Technické informace 10
Nový typ kotle Nefit Economy HR 24 Po inovacích ve třídě komfortních modelů kondenzačních kotlů NEFIT HR(C) určených pro vytápění rodinných domů a větších objektů v kaskádovém zapojení, uvádí Nefit na trh nový typ kotle určený hlavně pro vytápění bytů v bytových domech. Tradiční vysoká kvalita spojená s moderním technickým řešením zůstává, je však spojena s velmi výhodnou pořizovací cenou. Použitá technická řešení jsou volena s ohledem na ekonomiku provozu a nízké výrobní náklady.
Kondenzační kotle Nefit Economy HR(C) jsou vybaveny lineární modulací výkonu. Provedení kotle bez ohřevu je možné kombinovat s externím bojlerem pro přípravu TUV např. s typy Nefit B80 nebo Nefit B120. Vedle typů HR jsou ve výrobním sortimentu i typy VR. Jedná se o konvenční kotle bez kondenzačního režimu s nižší ekonomikou provozu. Typy VR nejsou v současné době firmou H&I Trading Company nabízeny.
OBSAH:
Nový typ kotle Nefit Economy HR 24. Klasifikace plynových spotřebičů podle odtahu spalin. Stav s indikací 3 a 4 na displeji automatu UBA.
Tipy a otázky.
Základní parametry kotlů Nefit Economy HR(C)
Nominální výkon Rozsah modulace Typ spotřebiče Odtah spalin Přívod vzduchu třída CW Typ bojleru Třícestný ventil
kW % mm mm
Nefit Economy HR 24 24 34 - 100 uzavřený 80 80 -
Nefit Economy HRC 24 24 34 - 100 uzavřený 80 80 3 ThemoQuick Honeywell VC 8010
Spotřebič 3/4“ vnitřní závit 3/4“ vnitřní závit 1/2“ vnitřní závit 1/2“ vnitřní závit 1/2“ vnitřní závit 25 mm
(Před)Montážní rám 22 mm svěrný kroužek 22 mm svěrný kroužek 15 mm svěrný kroužek 15 mm svěrný kroužek 1/2“ vnější závit není - samostatně z kotle
Připojovací rozměry Natápěcí větev - topení Vratná větev - topení Výstup teplé vody TUV Přívod studené vody TUV Plyn Odvod kondenzátu
H & I
1 2 3 4 5 8
Trading Company s.r.o. str. 1
Technické informace 10 Rozměry kotle Nefit Economy HR(C) 24
V tomto případě není udržována v kotli žádná zásoba teplé TUV. V tabulce 5 jsou uvedeny teploty výstupní TUV odpovídající jednotlivým nastavením. Vývody pro čištění. Elektronika kotlů Nefit EcomLine HR je standardně upravena pro zmírnění usazování vodního kamene. Konstrukce kotle umožňuje i při vyšších teplotách TUV zachovat poměrně nízkou natápěcí teplotu. Pro aktivaci této funkce je nutné nastavit potenciometr teploty zásoby TUV na pozici 1. V případě, že je nutné přesto bojler vyčistit od usazeného vodního kamene, je možné místo obou čidel teploty namontovat spojky pro připojení proplachovacích hadic. Napojení proplachovacího čerpadla je v tomto případě daleko snadnější než při nutnosti rozpojovat instalaci.
Kombinovaný kotel s přípravou TUV systémem ThermoQuick Rychlý ohřev TUV na požadovanou teplotu je řešen pomocí kompaktního bojleru ThermoQuick. V bojleru jsou umístěny dvě čidla teploty. Jedno čidlo je umístěno na výtoku teplé vody, druhé čidlo měří teplotu zásobní vody (je umístěno poblíž přívodu studené vody). V okamžiku, kdy uživatel začne odebírat teplou vodu, zaznamená čidlo teploty zásobní vody pokles teploty a kotel přejde okamžitě na funkci přípravy TUV. Čidlo na výstupu teplé vody slouží k udržování výstupní teploty podle nastavené hodnoty na UBA. Pomocí tohoto čidla je funkce nastavení teploty zachována i při kombinovaném provedení kotle,
protože kotel dokáže podle požadované výstupní teploty TUV přizpůsobit svůj výkon. Systém měděné spirály je zapouzdřen do kovové nádoby, která tvoří prostředí pro přenos tepla z vytápěcí vody do měděné spirály, která je enormně dlouhá a zajišťuje zároveň zásobu teplé vody pro okamžité čerpání. Uživatel proto nemusí odpouštět vodu, která ještě není dostatečně teplá. Výborná izolace bojleru zajišťuje nízké energetické ztráty při udržování předzásoby teplé vody na zvolené teplotě.
Tab 5 - Nastavení teploty TUV pozice teplota výstupní zásoby teplota 1 27 °C 60 °C 2 29 °C 60 °C 3 40 °C 40 °C 4 43 °C 43 °C 5 46 °C 46 °C 6 49 °C 49 °C 7 52 °C 52 °C 8 55 °C 55 °C 9 58 °C 58 °C 10 60 °C 60 °C
Závěsný třmen
Teplota TUV Pro maximální úsporu energie je možné nastavit kotle jako „spotřebič se studeným startem“. Potenciometr teploty TUV je při této funkci nastaven do polohy 1.
str. 2
Technické informace 10 Každý kotle je dodáván včetně závěsného třmenu a sady těsnění pro připojení kotle. Na namontovaný třmen se kotel jednoduše zavěsí. Rozměření je velmi jednoduché, protože horní hrana třmenu souhlasí s horní hranou kotle. Připojovací body kotle jsou připraveny s vnitřním závitem ze strany topení 3/4“, ze strany TUV 1/2“ a ze strany plynu 1“. Pro připojení přívodu plynu ke kotli je současně s kotlem dodávána přechodka na 1/2“ s vnějším závitem. Ostatní připojovací místa lze dopojit k instalaci běžnými přechodkami a těsnícími materiály.
Montážní třmen
Pro jednoduché připojení kotle k systému je k dispozici montážní třmen, na kterém jsou soustředěna všechna přípojná místa kotle. Součástí montážního třmenu jsou i přechodky pro připojení systému pomocí svěrných kroužků. Pro plyn je k dispozici vývod 1/2" s vnějším závitem. Použití montážního třmenu není nutné, ale montáž značně usnadňuje, navíc tvoří další vyztužení při připojování kotle na systém. Montážní rám není součástí dodávky kotle, je nutné ho objednávat zvlášť.
Předmontážní sada Součástí předmontážní sady je závěsný třmen a montážní třmen spojené pružným pásem, který
H & I
svorek 3 a 4. Pak je třeba z této pozice odstranit propojku. Čidlo venkovní teploty pro ekvitermní regulaci se připojuje do svorek 7 a 8. Pro připojení třícestného ventilu v sólo kotlích bez ohřevu TUV je připojen zvláštní konektor v kabeláži kotle, lze však použít i svorky 9, 10 a 11. Čidlo teploty TUV se připojuje do zvláštního konektoru v kabeláži kotle. Při jeho použití je nutné odstranit protikus s propojkou, který je zde standardně osazen.
zajišťuje dodržení rozteče při upevňování na zeď. Předmontážní sadu je vhodné použít v případě, že je potřeba připravit kompletní instalaci a samotný kotel osadit až těsně před spuštěním. Montáž kotle je pak enormně rychlá o omezuje možnost ztrát při nedostatečně zajištěných stavbách. Předmontážní sada není určena pro přípravu odtahu spalin a přívodu vzduchu. Není běžnou dodávkou kotle, objednává se zvlášť.
Svorkovnice kotle Kotle Nefit Economy HR jsou řízeny automatem UBA, proto je možné využít celou řadu modulačních regulací ModuLine. Na vnější straně UBA automatu jsou elektrické připojovací body ve formě svorkovnice. Ke svorkovnici je přístup po vyklonění závěsu směrem dopředu na zadní straně. Pokojový termostat zap./vyp. je možné připojit do svorkovnice na vývody 1 a 2. Při zapojování je nutné odstranit nevodivou bužírku z této pozice. Modulační regulaci Nefit ModuLine připojujeme do
Vestavěná expanzní nádoba Pro kotle Nefit Economy HR (C) je možné objednat expanzní nádobu, kterou lze vestavět přímo do kotle. Expanzní nádobu lze jednoduše kontrolovat a servisovat při dodržení 50 cm volného místa nad kotlem. Expanzní nádoba je plněna přetlakem 0,75 bar a má objem 12 litrů.
Vestavěný pojistný ventil Do kotle je možné vestavět pojistný ventil, který lze namontovat po demontáži záslepky ve vývodu kotle.
Rozšířený kotel HR(C) 24 Standardní provedení doplněné o expanzní nádobu a pojistný ventil.
Trading Company s.r.o. str. 3
Komínová sada vertikální EED modul Montážní třmen Předmont. sada Sada na propan Reg. ModuLine Čidlo venkovní teploty Adaptér spalin koncentrický
Nefit Economy HRC24 Nefit Economy HRC24 - rozšířený Nefit Economy HR24 Čerpadlo Zap. elektroda Ionizační sonda Natápěcí čidlo Čidlo TUV Čidlo výst. TUV Max. termostat Termostat spalin UBA automat Tlakoměr Teploměr Napouštěcí ventil Pojistný ventil Expanzní nádoba Aut. odvzdušnění Bypass ventil Vestavěný sifon ThermoQuick Třícestný ventil Připoj. terminálu
Typ kotle
Ventilátor
Nefit Economy HRC24 Nefit Economy HRC24 - rozšířený Nefit Economy HR24
Komínová sada horizontální
Technické informace 10
Vybavení kotlů Nefit HR (C) 24
x x x x x x x x x x x o x x x x x x
x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x
x x x x x o x x x x x x x x o x
Zvláštní příslušenstí kotlů Nefit HR (C) 24
Typ kotle
o o o o o o o o -
o o o o o o o o -
o o o o o o o o -
Legenda: x : standardní vybavení o : možnost dokoupit - : není možno standardně použít
str. 4
Technické informace 10
Klasifikace spotřebičů do tříd Klasifikace spotřebičů v Evropské unii je sjednocena podle následujících kritérií. Spotřebiče jsou rozděleny do tří skupin označených velkými písmeny A, B a C podle provedení odtahu spalin. V ČR vyšla technická pravidla TPG 800 00, která tuto problematiku řeší také. Zde uvedená klasifikace odpovídá v západní Evropě běžně používanému členění. Očekává se vydání předpisu, který bude ujednocovat klasifikaci v EN. A - spotřebič bez odtahu spalin B - spotřebič s odtahem spalin a používající vzduch pro spalování z prostředí, kde je instalován tzv. otevřený spotřebič. C - spotřebič s odtahem spalin, jehož spalování není ovlivňováno prostředím, kde je instalován a spalovací vzduch je přiváděn ke spotřebiči z okolního prostředí.
Vedle výše jmenovaného základního třídění je zavedena další klasifikace podle konstrukčního řešení spotřebiče. Klasifikace je zpracována v následující tabulce.
C13 = spotřebič C1 s turbo spalováním a ventilátorem před hořákem C3 = spotřebič s vertikálním odtahem spalin a přívodem vzduchu přes střechu C4 = spotřebič vhodný pro společný koncentrický odtah spalin (LAS, CLV) C5 = spotřebič pro oddělený odtah spalin a přívod vzduchu společný pro více kotlů C7 = spotřebič pro vertikální odtah spalin a přívod vzduchu společný pro více kotlů
Uzavřený spotřebič Příklad: Kotel Nefit EcomLine HR 43 odpovídá následnému zatřídění a klasifikacím: B23 , C13 , C33 , C43 , C53 , C73. (viz zvýrazněné řádky v tabulce)
To znamená: B2 = spotřebič bez přerušovače tahu B23 = spotřebič B2 s turbo spalováním a ventilátorem před hořákem
Otevřený spotřebič
H & I
C1 = spotřebič s horizontálním odtahem spalin a přívodem vzduchu přes fasádu
Trading Company s.r.o. str. 5
Technické informace 10 Klasifikace spotřebičů podle provedení typ spotřebiče
odtah spalin
spalovací vzduch
umístění ventilátoru 1
bez ventilátoru
2
za hořákem
3
před hořákem
1
bez ventilátoru
2
za hořákem
3
před hořákem
4
za přerušovačem tahu
1
bez ventilátoru
2
za hořákem
3
před hořákem
1
bez ventilátoru
2
za hořákem
3
před hořákem
1
bez ventilátoru
2
za hořákem
3
před hořákem
1
bez ventilátoru
2
za hořákem
3
před hořákem
1
bez ventilátoru
2
za hořákem
3
před hořákem
oddělený odtah spalin a přívod vzduchu společný pro více spotřebičů
1
bez ventilátoru
2
za hořákem
3
před hořákem
univerzální přívod vzduchu a odtah spalin pro více spotřebičů
1
bez ventilátoru
2
za hořákem
3
před hořákem
vertikální odtah spalin a přívod vzduchu společný pro více spotřebičů
1
bez ventilátoru
2
za hořákem
3
před hořákem
společný odvod spalin pro více spotřebičů a oddělený přívod vzduchu
2
za hořákem
3
před hořákem
A1 A
A2
NE
A3 B11
spalovací vzduch z prostoru, kde je spotřebič instalován
B12 B13 B
B14
1
spotřebič s přerušovačem tahu
B21 B22
2
B23 C11 C12
1
C13 C21 C22
2
spotřebič bez přerušovače tahu horizontální odtah spalin a přívod vzduchu přes fasádu společný odtah spalin a přívod vzduchu
C23 C31 C32 C33
3 ANO
C41 C42 C
C43 C51 C52
spalovací vzduch z okolního prostředí, mimo prostor, kde je spotřebič instalován
4
5
C53 C61 C62
6
C63 C71 C72
7
C73 C82 C83
8
vertikální odtah spalin a přívod vzduchu přes střechu společný koncentrický odtah spalin a přívod vzduchu (LAS, CLV)
str. 6
Technické informace 10
Stav s indikací na UBA: 3 nebo 4 servisní kód: A-C a A-C-F-H-L-P-U-Y Na UBA automatu je jednomístný LED displej, na kterém je neustále zobrazován okamžitý provozní stav kotle. Stlačením tlačítka Servis se indikovaný stav změní a objeví se servisní kód. Blikající hodnota indikuje závadu. Kombinace provozního a servisního kódu umožňuje odečtení detailní informace o okamžitém stavu kotle a rychlou identifikaci případné závady
Kód displeje 3 a servisní kód A - C na displeji UBA znamená hlášení dějů v přívodu vzduchu. Kód displeje 4 a servisní kód A-C-H-L-F-P-U-Y na displeji UBA indikuje poruchy a omezení z hlediska teploty.
Rozpojený kontakt čidla tlaku vzduchu (pouze VR modely) příčina: Příliš velký odpor vzduchu nebo netěsnost okruhu vzduchu. Zkontrolujte přívod vzduchu a odvod spalin, ventilátor, čidlo tlaku vzduchu a jeho připojení. Čidlo tlaku vzduchu nesepne do 5 minut po požadavku natápění. (pouze VR modely) příčina: Ventilátor nepracuje správně. Zkontrolujte přívod vzduchu a odvod spalin na průchodnost. Teplota natápěcího čidla je příliš vysoká (> 101°C) příčina: Málo otevřených radiátorů, špatně nastavený nebo nenamontovaný Bypass ventil současně s termostatickými ventily, případně vadné čidlo natápěcí teploty. Vadná pojistka F2 nebo vysoká teplota termostatu hořáku, vysoká natápěcí teplota. příčina: Zkrat vodičů plynového ventilu. Zkontrolujte kryt hořáku a těsnění. Případně stejné příčiny jako u 4 - A.
H & I
Teplota pojistného čidla je příliš vysoká (> 101°C)) příčina: Málo otevřených radiátorů, špatně nastavený nebo nenamontovaný Bypass ventil současně s termostatickými ventily, případně vadné pojistné čidlo nebo čerpadlo. Kotel pracuje pro přípravu TUV z důvodu kapajícího kohoutku. příčina: Zkontrolujte kohoutky teplé vody a rozvod teplé vody na netěsnost. Pojistné čidlo má zkrat příčina: Vadné pojistné čidlo. Pojistné čidlo nemá kontakt příčina: Vadné pojistné čidlo. Čidlo natápěcí teploty má zkrat příčina: Vadné čidlo natápěcí teploty. Čidlo natápěcí teploty nemá kontakt příčina: Vadné čidlo natápěcí teploty.
Trading Company s.r.o. str. 7
Technické informace 10
Tip
pro servisního technika Nefit
& Otázka
technika instalační firmy
Otázka: Při instalaci kotle Nefit EcomLine HR je prostor na výšku tak malý, že je velmi těžké namontovat kotel na instalaci včetně všech nutných prvků pod kotlem.
Otázka: Potřebuji vyměnit čidlo na kotli Nefit EcomLine HR. Čidlo, které chci namontovat má stejný tvar jako měněné, ale jiné číselné označení. Mohu ho přesto namontovat?
Řešení: Nová řada kotlů má již připravený druhý vývod na sifonu pro přepad pojistného ventilu, je tím umožněna montáž pojistného ventilu přímo do kotle. Tak lze ušetřit místo pod kotlem. Prostor nad kotlem lze zkrátit použitím koncentrického komínového nástavce a koncentrické trubky pro odtah spalin a přívod vzduchu.
Odpověď: Čidla jsou vzájemně záměnná pro jednotlivé modely. Číslo na čidle neudává typ čidla, ale datum výroby. Kód se skládá ze 4 čísel. První dvě čísla udávají rok a druhá dvě týden, kdy bylo čidlo vyrobeno. Každé čidlo má své objednací číslo, které není na čidle uvedeno.
MÁTE JEŠTĚ OTÁZKY? : Vaše otázky nám můžete zaslat na adresu:
[email protected]. V následujících technických informacích se pokusíme na Vaše otázky odpovědět a nabídnout praktické řešení.
Informační materiál
H & I
Trading Company s.r.o. 756 22 Hošťálková 156, tel.: 0657/642555, fax: 0657/642556 Karlická 9/37, 153 00 Praha 5 – Radotín, tel.: 02/57912060, fax: 02/57912061
10.01.2001
stran: 8
H&I Trading Company
str. 8