Novoroční slovo starosty

měsíčník :: číslo 1 / 2008 :: vychází 2. 1. 2008

leden 2008

neprodejné

Novoroční slovo starosty

1. leden nám začal odpočítávat dny z nového roku 2008 a jak bývá zvykem, každý z nás uvažuje o tom co nám ten minulý rok přinesl a ten další přidá. Nechci psát příliš o tom co vše se ve městě podařilo, ale důležité věci přesto zmíním. Po několika letech usilovných jednání a snah, přivést do Kutné Hory silného investora, který umožní jeho další rozvoj, se nám to konečně podařilo. Všichni můžeme na vlastní oči vidět jakým

Listujeme: na straně 2

Dobročinný fond PM na straně 3

Zprávy ze zastupitelstva na straně 5

Kulturní pozvánka na straně 6

Tříkrálová sbírka na straně 7

200. výročí narození J. K. Tyla

nebývalým tempem staví společnost Foxconn svůj nový výrobní závod v průmyslové zóně. Objemem vložených peněz, je to druhá největší investice v ČR v roce 2007 po automobilce v Nošovicích. Druhou významnou událostí je, že jsme vybrali silného partnera města pro nemocnici. Značně se nám všem odlehčí a hlavně zůstane více volných zdrojů v městské pokladně pro rozvoj města i nemocnice samotné. Naproti tomu čeká Kutnou Horu v roce 2008 významná investice do přestavby složitého dopravního uzlu v prostoru křižovatek „ U Krupičků,“ která bude důležitá pro větší bezpečnost a plynulost dopravy. Po ukončení této akce budeme moci

koncepčně zorganizovat dopravu v historické části města. Letos se také dočkáme dlouho avizovaných peněz z fondů EU, ale to by bylo na delší povídání. Pro nás na radnici to znamená neustále pracovat na konkrétních projektech, protože dobrá příprava je nezbytnou podmínkou pro jejich maximální čerpání. Máme v různých fázích rozpracovanosti projekty za zhruba 1 miliardu Kč. Toto jsou ty nejdůležitější mezníky v rozvoji města v roce 2008 a plány na období další. Nevyřešených problémů je ještě celá řada, ale věřte, že o nich víme, a že chceme, aby se nám všem žilo v Kutné Hoře co nejlépe. Bez názoru a zájmu veřejnosti, by se nám ale

pracovalo velmi špatně. Proto vždy uvítáme konstruktivní kritiku a vaše připomínky. Na závěr si dovolím vyslovit také jedno přání. Chtěl bych, aby aktivních a pracovitých lidí bylo v Kutné Hoře čím dále tím více. I když vím, že Kutná Hora má z tohoto pohledu před srovnatelnými městy velký náskok. Vám všem, kterým je naše město skutečným domovem a místem pro nepřeberné množství aktivit ve prospěch společnosti, chci co nejupřímněji za vše co děláte, poděkovat. Vážení kutnohořané, přeji vám ať je tento rok tím nejúspěšnějším a nejlepším nejen pro město samotné, ale i pro vás osobně. Ivo Šalátek

Ohlednutí za rokem 2007 Vyslovení důvěry vládě počátkem loňského roku znamenalo ukončení politické nestability v naší zemi. Poslanecká sněmovna pracovala obvyklým způsobem a až na jeden schválila všechny vládní návrhy zákonů. Důležitou změnu z mého pohledu, kromě přijetí balíčku nutných reformních stabilizujících novel zákonů, představovalo schválení novely zákona o rozpočtovém určení daní, které přinese většině obcí a měst větší daňové příjmy. Během roku Sněmovna dvakrát vyslovila důvěru vládě a v prosinci byl schválen státní rozpočet. Podařilo se mi v něm najít podporu na opravu Zimního stadionu v Kutné Hoře ve výši 3 mil.

korun a doufám, že během roku se mi podaří zajistit další navýšení této podpory. Zimní stadion slouží občanům celého regionu a státní dotaci si zaslouží. V loňském roce jsem se zasadil o přidělení prostředků na investiční akce hlavně ve školství v rozsahu téměř osmnácti milionů korun. Jednalo se o rekonstrukce dvou mateřských škol, MŠ Pohádka v Kutné Hoře a MŠ v Uhlířských Janovicích. Další podpory byly pro základní školy v Kutné Hoře, Zruči nad Sázavou a v Sázavě. Do Kutné Hory směřovala též podpora na opravu školní družiny v Kremnické ulici. Kromě školství další dotace byly určeny do infrastruktury měst a obcí, např. rekonstrukce opěrné zdi v Kouřimské ulici v Kutné Hoře, oprava radnice ve Zbraslavicích nebo opravy silničních

povrchů ve Zruči nad Sázavou. Na tyto akce bylo čerpáno dalších deset a půl milionů korun. V roce 2007 jsem navštívil řadu měst a obcí, ať už při řešení běžných záležitostí nebo v rámci jejich oslav. Pro připomínky, stížnosti a podněty občánů mám vyhrazený čas každé pondělí v poslanecké kanceláři na adrese Vladislavova 331, 284 01 Kutná Hora. Od nového roku jsme změnili hodiny pro veřejnost od 13.00 do 17.00 hod., aby více vyhovovaly lidem, kteří chodí do práce. Čtenáři se více o mé práci ve Sněmovně mohou dozvědět na webové adrese Poslanecké sněmovny Parlamentu ČR: www.psp.cz nebo o práci v poslanecké kanceláři na www.pavelbohatec.cz a kontaktovat mě mohou též na e-mail: bohatecp@ psp.cz. Pavel Bohatec, poslanec PSP ČR

leden 2008

strana 2

Dobročinný fond Philip Morris Dobročinný fond Philip Morris ČR podpořil již popáté neziskové organizace z Kutnohorska

Dobročinný fond Philip Morris ČR a Nadace VIA 28. listopadu 2007 ve Vlašském dvoře předávaly finanční podporu neziskovým organizacím, které zvítězily v loňském grantovém řízení Dobročinného fondu Philip Morris ČR. O celkovou částku 399 329 korun se podělí sedm neziskových organizací z Kutnohorska. Do 5. ročníku regionálního grantového řízení Dobročinného fondu Philip Morris ČR bylo přijato 27 žádostí o podporu projektů realizovaných na území bývalého okresu Kutná Hora. Stejně jako v předchozích letech směřovala

podpora i tentokrát do oblasti sociálních služeb zaměřených na začleňování handicapovaných spoluobčanů do společnosti a vytváření podmínek pro jejich život mimo pečovatelské ústavy, zlepšení života měst a obcí s ohledem na ochranu životního prostředí a vytváření příležitostí a prostoru pro setkávání místních lidí. České nevládní neziskové organizace registrované jako občanská sdružení, nadační fondy, obecně prospěšné společnosti a církevní právnické osoby (vyjma církví a náboženských společností) mohly získat podporu až do výše 80 000 korun. „Již pět let se přesvědčujeme, že česká veřejnost není lhostejná k handicapovaným jedincům nebo svému okolí. Neziskový sektor

hraje v životě regionů stále větší a větší roli. Do grantového řízení přicházejí každoročně žádosti o podporu nových projektů organizací, které na Kutnohorsku působí již řadu let, ale také zcela nových neziskových organizací odhodlaných svou činností zlepšit v nejrůznějších oblastech život v tomto regionu. Věřím, že k rozvoji neziskového sektoru a zájmu o aktivní přístup k občanské společnosti na Kutnohorsku přispívá podporou z Dobročinného fondu také společnost Philip Morris ČR,“ říká Petra Dobešová, ředitelka vnějších vztahů společnosti. V letošním roce rozdělil Dobročinný fond Philip Morris ČR v regionálním kole celkem 800 321 korun. Částka byla ve zhruba stej-

ném poměru rozdělena mezi organizace z Kutnohorska, Hodoníska a Strážnicka. Za pět let existence podpořil Dobročinný fond v regionálním grantovém řízení 93 projektů, mezi které rozdělil 5 700 038 korun. V roce 2005 byl rozšířen o nový celorepublikový program 3x 333 tisíc pro aktivní život obce. Celková částka, kterou Dobročinný fond Philip Morris ČR podpořil od roku 2003 neziskové organizace v regionálním i celorepublikovém programu, se blíží téměř 9 milionům korun. Dobročinný fond Philip Morris ČR spravuje Nadace VIA. Více informací naleznete na internetových stránkách w w w.dobro c i n ny fond .cz , a www.nadacevia.cz.

Organizace podpořené v 5. ročníku grantového řízení Dobročinného fondu Philip Morris ČR - region Kutnohorsko Název organizace

Název projektu

Výše přiděleného grantu

Klub rodáků a přátel Kutné Hory - Kutná Hora v Praze

Dny židovské kultury na Kutnohorsku

79 000 Kč

Občanské sdružení Povídej

Poradna pro lidi v tísni

40 500 Kč

Stáj Rozárka, o.s.

Čtyřnohý kamarád

80 000 Kč

Dítě a kůň - Sdružení pro hipoterapii

Terapie na koních

50 000 Kč

OS Život 90 Zruč nad Sázavou

Rozšíření tísňové péče na Kutnohorsku

45 250 Kč

Diakonie ČCE - středisko v Čáslavi

Dostupná doprava

80 000 Kč

Občanské sdružení Kaňk

Kaňkovský hornický jarmark

24 579 Kč

„Kontejnery za trest“ budou „potrestány“ Situace kolem kontejnerových stanovišť na tříděné odpady houstne. Občané si zvykli, že mohou k těmto kontejnerům odkládat jakékoliv odpady. Nejlépe kdykoliv a v jakémkoliv množství! Pak stačí vyčkat - ona to firma dříve nebo později uklidí. Když to nebude hned, určitě se najde někdo, kdo zavolá na úřad a postěžuje si, uvolní frustraci či pohrozí tím, že pozve televizi. Je to tak jednoduché a výsledek je vždy jistý. Aby nebyl - městu stejně nic jiného nezbývá, vždy uklidí. Jen není možné uklízet každý týden. Lidé by však měli pochopit, že mezi vytříděné odpady nelze „uklidit“ jiné odpady, protože by přestaly být vytříděnými. O tom, že jsou vytříděné odpady dále tříděny a předávány k recyklaci, nemusí nikdo pochybovat. Třídíren odpadů máme několik a jsou vidět. Proto v den svozu tříděných odpadů odveze firma jen tříděné odpady. Při svozu směsných odpadů z popelnic pak sváží popelnice

a musí to zvládnout v určeném čase. Druhá směna totiž nebude čekat až první dokončí svou trasu jen proto, že posádka bude muset na každém stanovišti uklidit a nejlépe i zamést, jak si občané představují. Stanoviště s tříděnými odpady v harmonogramu popelnic nemají, ty se musí uklízet samostatně, a nenajdete snad jediné ze sto deseti, které by nebylo třeba uklidit každý týden. Nedá se to zvládnout a odpadů přibývá. K pochopení toho, jak obrovským problémem do budoucna jsou odpady, stačí chtít vidět tu nově rostoucí horu u Čáslavi. Je stará třináct let. Jak velká bude za dalších deset let? Jak za lidský život? Neustále se opakující nepořádek na stanovištích tříděných odpadů pak začíná ohrožovat bezpečnost dopravy a chodců. Navíc neúměrně zatěžuje rozpočet města. V příštím roce již bude třeba vydat na systém nakládání s komunálními odpady osmnáct milionu korun, přitom se vybere jen něco přes deset. To vše

vyvolává různé reakce a to nejen mezi občany. Reakce orgánů státní správy je jednoznačná. V současné době začneme postupně přemisťovat, a v některých případech i definitivně rušit, kontejnery na tříděné odpady na mnoha místech, kde jsou umístěny. Proč? Protože není možné pro ně získat povolení zvláštního užívání komunikací. V reálu to znamená, že všechny kontejnery na tříděné odpady, které jsou umístěny na silnicích či chodnících, bude třeba přemístit mimo komunikace. Pokud se nám podaří najít travnatou plochu v blízkosti místa, kde jsou nyní, budou na ní dočasně přemístěny. Ke konečnému umístění však bude třeba vybudovat kontejnerová stanoviště. Kdy to bude, bude záviset nejen na množství finančních prostředků, které město na tato stanoviště uvolní, ale i na tom, kdy je uvolní, zda se najde vhodné místo, kde bude možné trvalé stanoviště vybudovat. V současné době stojíme před sku-

tečností, že jsme nezískali souhlas DI Policie ČR Kutná Hora se zvláštním užíváním komunikace na stanovištích na náměstí Národního odboje, na parkovišti před nemocnicí ve Vojtěšské ulici, na silnici v Ostašově ulici, u zadního vjezdu do „Gážisťáku“ v Čelakovského ulici, na chodníku před bývalou autoškolou v Lorecké ulici a v Mazákově ulici. Vzhledem k tomu, že v Kutné Hoře mohou zřejmě vyhovět svým umístěním jen ty kontejnery, pro které nebude třeba o toto povolení vůbec žádat, protože nestojí na silnici ani na chodníku, jsou ohrožena i další stanoviště. Nejohroženější je stále Vnitřní město, kde možná zůstanou jen tři stanoviště. Problémové jsou však i některé ulice na sídlištích, na Žižkově, a i v dalších částech města. Jak to dopadne uvidíme v průběhu příštího roku. Problém tak sice nevyřešíme, hlavní však bude, že vlk se nažere a koza, i když zhublá, zůstane celá. Shyamoli Hájková

leden 2008

strana 3

Zprávy ze zastupitelstva města - 10. 12. 2007 24 zastupitelů usedlo v úterý 10. prosince na svá místa v Rytířském sále Vlašského dvora, kde se konalo poslední zasedání zastupitelstva města v roce 2007. Slavnostní úvod Úvodní minuty se nesly ve slavnostním duchu. Nejprve se představil nový farář římskokatolické církve Jan Uhlíř. Poděkoval za pozvání, uvedl, že v Kutné Hoře je již čtyři měsíce a spolupráce s městem je dobrá. Zastupitelům popřál moudré rozhodování. V nepřítomnosti byli oceněni ředitel Českého muzea výtvarných umění Ivan Neumann za svůj osobní podíl na rekonstrukci Jezuitské koleje a jednatelka Průvodcovské služby Ivana Vopálková za vyhlášení její společnosti nejlepším informačním centrem v Česku. Dnes již bývalý velitel záchranného praporu v Kutné Hoře Michal Tivodar si pro ocenění přišel osobně a v krátkém projevu za něj poděkoval. Pak ještě zástupci firmy Ivan Kroupa představili projekt komplexního řešení areálu Klimeška, který obsahuje rekonstrukci zimního stadionu, vybudování amfiteátru a skateparku. Celkové náklady by se měly pohybovat okolo 70 milionů korun. Rozpočet schválen Připomínky z řad občanů ten-

tokrát nebyly, tudíž na řadu přišly zaslané materiály. Jako první se schvalovalo zadání na zpracování plánu investic do objektů nemocnice v následujících letech. Předseda výboru pro zdravotnictví Jan Havlovic (Kutnohorská liga) uvedl, že město každoročně do nemocnice dávalo cca 40 milionů Kč a tak by nyní toto ZM mohlo zajistit rozkvět nemocnice a zlepšit stav pro pacienty. V minulých letech byla podle jeho názoru nemocnice tunelována a žádné investice se nerealizovaly a tak nyní by mohla jít do nemocnice alespoň ¼ z původních dotací. Návrh na vypracování plánu investic podpořilo všech 24 přítomných. Pak již přišel na řadu hlavní bod: projednání rozpočtu města na rok 2008. O něm již zastupitelé jednali na pracovním setkání. Předložený návrh počtu předpokládal příjmy celkem 460 654 000 Kč, výdaje celkem 439 360 000 Kč a financování 21 294 000 Kč. Zdeněk Dvořák (KSČM) upozornil, že na základě novely zákona dojde asi ke snížení nájmu od KH Tebis. Milan Krčík (KSČM) uvedl, že se již dva roky snaží zahrnout do oprav komunikací ulici Čs. Letců v Sedlci, a dále ho mrzí že se snižuje rozpočet v oblasti životního prostředí. Starosta Ivo Šalátek (ODS) ve své odpovědi konstatoval, že na komunikace je stále málo prostředků a spraví to pouze nějaké mimořádné příjmy. Radní Marie Štorková (KDU-ČSL) podotkla, že rozpočet se připravuje již od léta a vedoucí odborů by měli vyzvat zastupitele ke spolupráci. Marie Matyášová (ČSSD)

Nejlepší informační centrum je v Kutné Hoře V pondělí 3. prosince se v Praze ve Veletržním paláci konalo slavnostní vyhlášení výsledků soutěže „Náš kraj 2007“, kterou již pošesté vyhlásilo vydavatelství C. O. T. media. Slavnostní ceremoniál se uskutečnil při příležitosti každoročního setkání profesionálů cestovního ruchu z celé České republiky i ze zahraničí - a Průvodcovská služba Kutná Hora s. r. o. byla oceněna ve dvou ze sedmi kategorií: Produkt „Kutnou Horou se stříbrným měšcem“ prezentovaný po celou dobu letošní turistické sezony s finanční podporou Středočeského kraje byl oceněn v kategorii „Nejlepší turistický produkt“ na 2. místě.

V kutnohorském Informačním centru už mají diplom za 3. místo z roku 2005, za 2. místo za rok 2004 a od 4. prosince 2007 diplom za 1. místo v kategorii „Nejlepší informační centrum v ČR“! Jedná se o certifikované Informační centrum s nepřetržitým provozem, aktivně zapojené v Informačním a rezervačním systému Středočeského kraje, které současně zajišťuje široké spektrum činností, souvisejících s propagací a prezentací Kutné Hory. Uznání odborné veřejnosti těší, ale i zavazuje. Ing. Ivana Vopálková, jednatel společnosti

upozornila na schválený Komunitní plán. Pokud se na něm město nebude finančně podílet, nic se neudělá, Magdaléna Havlovicová (Kutnohorská liga) vyjádřila názor, že odsouhlasením rozpočtu se jasně nastaví, co se ve městě bude dít příští rok. Osobně nesouhlasí například s přestěhováním knihovny, stavbou obytného domu v Malíně pro nepřizpůsobivé občany či další etapou projektové dokumentace na zádlažbu města. Starosta uvedl, že se nikdy nepočítalo a nepočítá, že by se do Malína stěhovali nepřizpůsobiví občané. Jiří Klečák (ČSSD) prezentoval dopis se žádostí cyklistického týmu Michelin MTB Specialized o sponzorský příspěvek. Ivo Šalátek doporučil, aby žádost šla standardní cestou, tedy přes sportovní komisi. Výsledek diskuse byl takový, že pro rozpočet zvedlo ruku 15 zastupitelů a byl tedy schválen. Rychle k cíli Majetkové záležitosti a rozpočtová opatření proběhly bez většího vzrušení. V bodě různé Zdeněk Dvořák poukázal na stížnosti ohledně průjezdu kamionů v ulici Vítězná směrem od Malína a doporučil zvážit umístění měřiče na sjezdu z nadjezdu a vážení kamionů. Lenka Frankovicová (KSČM) kritizovala čistotou města, doporučila zohlednit alespoň úklid v mimořádných dnech, kdy do města přijede více návštěvníků – jako např. dny EHD apod. Starosta uvedl, že bude snaha zjednat nápravu. Jindřich Bartoň (ODS) se vrátil k nabídce partnerství

týmu Michelin Specialized MTB Kutná Hora. Výsledky sportovců tohoto týmu jsou skvělé. Zejména pak bikera Jaroslava Kulhavého, stříbrného z ME a bronzového z MS juniorů. Tento sportovec navíc skončil druhý v celkovém pořadí ankety o krále české cyklistiky a má více než reálnou šanci účasti na olympiádě v Pekingu. V minulosti bylo město štědré k jiným, teď by doporučoval příspěvek 100 000 Kč, což přinese obrovskou propagaci městu. Proto doporučil pozvat zástupce týmu na příští jednání ZM a do té doby vše projednat. Na jeho slova reagovali místostarosta Václav Vančura (VPM), radní Karel Ptáček (ODS) a zastupitelé Vladimír Košárek (ODS) a Miroslav Lhoťan (ČSSD). Shodli se v tom, že rozhodně nejsou proti, ale je třeba stanovit jasná pravidla a mnohem výrazněji prezentovat, že tým je z Kutné Hory a to včetně nápisu na dresech. Myšlenku podpořila i Marie Matyášová. Jan Janoušek (ČSSD) žádal informace o jednání s panem Kolářem ohledně spolupráce při budování průmyslové zóny. Podle starosty jednání proběhlo, ale do dnešního dne neobdržel žádný dokument k předloženému návrhu. Marie Štorková pak pozvala přítomné na slavnostní sváteční bohoslužby a popřála krásný vánoční čas. Nezbývá, než krásné Vánoce a vše dobré v roce 2008 popřát všem občanům našeho krásného města. Jindřich Bartoň, člen ZM

Výukový program ŽIVÁ VODA v Ekodomovu V rámci výuky se 22 sedmáků zúčastilo programu Živá voda. Po vzájemném představování lektorek a žáků se všichni pustili do práce. Ve skupinách sepisovali, co vědí a co je napadne v souvislosti s vodou. Další úkol řešili společně nad otázkami nerovnoměrného rozdělení zdrojů vody na náší planetě. Formou kartiček a nákresů si procvičili, jak probíhá koloběh vody v přírodě a poukázali na místa, kde může dojít ke znečištění vody, dávali dohromady informace o čističce odpadních vod a o tom, jak pracuje úpravna vody. Nelehký úkol je čekal v podobě komisí, které měly vyřešit problémy vesničky, která leží u jezera a je na něm závislá. Své závěry prezentovali žáci ostatním skupinám. Všichni na závěr doplňovali další

výstupy z aktivit, co nového se dozvěděli o vodě. Poděkování patří Ing. Maršíkové a Bc Férové, které zajímavými formami přiblížily žákům další informace o tom, jak zbytečně neplýtvat a neznečišťovat vodu. Přeji jim mnoho sil v jejich nelehké práci. Co na to říkají: Tomáš - „Líbilo se mi to, bavilo mě, když jsme dělali různé projekty. Myslím, že začnu vodou šetřit a vezmu si z toho i další ponaučení“. Pepa - „Vzal jsem si z toho to, že vodou je nutno šetřit a člověk si jí neváží a chová se k ní špatně“. Bára - „Dozvěděla jsem se spoustu zájímavých věcí o vodě, práce byla zajímavá a docela i zábavná. Bylo to super“. Mgr. Hanzlíková, ZŠ Kamenná stezka

leden 2008

strana 4

Upozornění pro podnikající osoby Hlášení o odpadech a o zdrojích znečišťování ovzduší Odbor životního prostředí Městského úřadu Kutná Hora upozorňuje touto cestou právnické osoby a podnikající fyzické osoby na plnění povinností podle zákona o odpadech a podle zákona o ochraně ovzduší. Odpady Všichni podnikatelé mají, mimo jiné, povinnost vést evidenci o odpadech a v případě, že vyprodukují za rok více než 50 kg nebezpečných odpadů nebo 50 t ostatních odpadů, jsou povinni zaslat roční hlášení o produkci svých odpadů příslušnému obecnímu úřadu obce s rozšířenou působností do 15.2. následujícího roku. Forma ročního hlášení je upravena zákonem o odpadech. Povinnost

se vztahuje i na nejrůznější instituce, úřady a školy. Za nesplnění této povinnosti je zákonem o odpadech stanovena sankce až do výše 1 mil. Kč. Ovzduší Provozovatelé středních a malých zpoplatněných zdrojů znečišťování ovzduší mají oznamovací povinnost podle zákona o ochraně ovzduší. Provozovatel středního zdrojů znečišťování ovzduší je, mimo jiné, povinen vypočítat poplatek za každý zpoplatněný zdroj a oznámit tento výpočet do 15.2.2008 správci poplatku (MěÚ Kutná Hora, odboru životního prostředí), včetně údajů nutných pro stanovení výše poplatku. Provozovatel malého zpoplatněného zdroje je povinen do 15.2.2008 zaslat příslušnému obecnímu úřadu

První úspěchy v realizaci Komunitního plánu Kutné Hory V září tohoto roku se opět začaly pravidelně scházet pracovní skupiny komunitního plánu a usilovně pracovat na naplňování jednotlivých cílů a opatření. Výsledkem tohoto snažení je první naplněné opatření pracovní skupiny Osoby se zdravotním postižením v čele s manažerkou paní Miladou Vondrysovou. Pracovní skupině se podařilo zajistit i když jen externě průvodcovskou, předčitatelskou a tlumočnickou službu pro neslyšící ve spolupráci s organizací ASNEP-Centrum zprostředkování tlumočníků pro neslyšící. Tato organizace působí po celé ČR, službu lze objednat na těchto kontaktech: tel.: 776 635 155, SMS: 776 701 502, fax: 251 613 623, www.asnep.cz/tlumoceni Služba je pro neslyšící bezplatná!

Objedná-li si tlumočení organizace - hradí náklady s tím spojené! Průvodcovskou, předčitatelskou a tlumočnickou službu pro nevidomé zajistí TyfloCentrum Praha, o.p.s., pracoviště Kolín na adrese Smetanova 764 (budova nové polikliniky, 3 patro ) telefon: 327 752 529, 774 064 330, e-mail: kolin@ tyflocentrum.cz. Tyflocentrum nabízí pro nevidomé spoluobčany i další služby informace ohledně kompenzačních pomůcek, volnočasové a vzdělávací aktivity, podporu pracovního uplatnění a další. Nezbývá než popřát do nového roku i dalším pracovním skupinám mnoho úspěchů v realizaci jednotlivých cílů a opatření Komunitního plánu. Barbora Nováková, sociální pracovník-specialista na komunitní plán

podklady pro stanovení výše poplatku. Případné dotazy k této problematice zodpoví pracovníci odd. odpadů a ochrany ovzduší, odboru životního prostředí Městského úřadu Kutná Hora, Karel Brandejský, tel.: 327710263, e-mail: brandejsky@ mu.kutnahora.cz nebo Ing. Lada Truhlářová, tel.: 327710264, e-mail: [email protected]. Možnost využití systému obce pro nakládání s komunálními odpady Podnikající osoby, které produkují odpad zařazený podle Katalogu odpadů jako odpad podobný komunálnímu odpadu, mohou na základě smlouvy s obcí využít systému zavedeného obcí pro nakládání

s komunálním odpadem. Podmínkou je, že smlouva musí být písemná a musí obsahovat vždy výši sjednané ceny za tuto službu. Majitelé provozoven, které jsou umístěny v Kutné Hoře mohou uzavřít tuto smlouvu na Městském úřadě Kutná Hora, odbor správy majetku, odd. technické (ve Vlašském dvoře). Kontaktní osoby Ing. Hájková, tel.: 327 710 187 nebo Ing. Tvrdík, tel.: 327 710 185. Jak k problematice odpadů a ovzduší, tak k problematice využívání systému zavedeného městem Kutná Hora pro nakládání s komunálními odpady jsou podrobnější informace uvedeny na webových stránkách Městského úřadu Kutná Hora www.mu.kutnahora.cz . Karel Brandejský

Z ÚŘEDNÍ DESKY Záměry prodeje a pronájmu majetku města Pronájemj: Záměr pronajmout nebytové prostory - kancelář č. 9 včetně společných prostorů v I. patře nemovitosti č. p. 154 - 155 v ul. Šultysova, Kutná

Hora za min. roční nájemné ve výši 23 460,- Kč. Kontakt: Odbor správy majetku - oddělení správy nemovitostí MěÚ Kutná Hora, tel.: 327 710 170

Úřad práce informuje Na konci listopadu roku 2007 evidoval Úřad práce v Kutné Hoře celkem 2447 osob (o 644 méně než před rokem). Míra registrované nezaměstnanosti činila 5,67 % (před rokem 7,68 %). Evidováno bylo 719 volných míst (před rokem 370). Od začátku roku se evidovalo celkem 3971 osob, vyřazeno z evidence bylo 4816. Z toho úřad práce umístil 753 osob. Na dávkách státní sociální podpory bylo v listopadu vyplaceno 27,8 mil. Kč.

Lékařská posudková služba ukončila posudkem v listopadu celkem 210 žádostí o posudkové zhodnocení zdravotního stavu k dávkám sociální péče a zaměstnanosti. K 30.11.2007 zůstává nevyřízeno 251 žádostí. Proto je nutné, aby vyžádaná zdravotní dokumentace byla ošetřujícími lékaři vyhotovena v zákonem daném termínu a na tom se musí nezbytně podílet i sám žadatel. Z našeho města bylo evidováno k 30. 11. 2007 celkem 741 osob. Míra nezaměstnanosti 6,16 %.

1. místo Školy Silla na mezinárodním turnaji v Českých Budějovicích Jubilejního devátého a současně také posledního ročníku mezinárodního Vánočního poháru v Českých Budějovicích se zúčastnilo celkem 185 závodníků ze tří zemí - České republiky, Slovenské republiky a Slovinska. Škola Taekwon-Do ITF Silla zvítězila před dalšími 18-ti zúčastněnými školami se ziskem 8 zlatých, 9 stříbrných a 13 bronzových medailí. Na druhém místě se umístila slovinská škola vedená legendárním trenérem Mohamedem Baltičem IV. Dan a na třetím místě pořádající škola Naeryo Chagi z Českých Budějovic. Nálada závodníků školy Silla, ale i koučů, byla již od pátečního příjezdu

do Českých Budějovic výborná. A tak nedí divu, že následujícího sobotního rána se s každou další vybojovanou medailí jen stupňovala až k naprostému nadšení, kdy pořadatelé oficiálně vyhlásili celkové výsledky! To že by se škola mohla dobře umístit a dokonce i na stupňích vítězů, se v průbehu soutěže jevilo stále jasnější, ale v celkové úžasné první místo doufali snad jen největší optimisté! Snad nejtěžší cestu ke zlaté medaili měl Honza Tománek (13 let 6. kup), který cvičí v kolínském oddíle školy. Honza měl ve svém postupovém „pavouku“ více jak 20 soupeřů! Ale i pro získání všech dalších medailí

bylo nutno předem odvést kus poctivé tréninkové dřiny a také velkou bojovnost přímo na závodech. Ohromnou radost z historického úspěchu školy všem snad kazila jen nepřítomnost hlavní trenérky Radky Heyduškové, která se musela účastnit celonárodního technického semináře v Třeboni. Nejlepší medailová umístění závodníků školy Silla: Zavadilová Lucie (oddíl v Týnci n. Sázavou): 1. místo matsogi seniorky nad 70 kg, 2. místo tul seniorky 4. a 3. kup, 3. místo matsogi juniorky nad 70 kg. Haisová Jitka (oddíl v Týnci n. Sázavou): 1. místo tul juniorky

2. a 1. kup, 2. místo matsogi do 58 kg. Bittnerová Kristýna (oddíl v Týnci n. Sázavou): 1. místo tul žákyně 4. a 3. kup, 2. místo matsogi do 160 cm. Marcel Heydušek (oddíl v Kolíně): 1. místo matsogi senioři do 80 kg, 3. místo tul senioři 1. a vyšší Dan. Konrád Martin (oddíl v Kolíně): 1. místo matsogi senioři nad 80 kg, 3. místo tul senioři 2. a 1. kup. Kokáš Michal (oddíl v Týnci n. Sázavou): 1. místo tul junioři 3. a 4. kup, 3. místo matsogi junioři nad 80 kg. Král Jan (oddíl v Týnci n. Sázavou): 1. místo tul senioři 2. a 1. kup. Tománek Jan (oddíl v Kolíně): 1. místo tul žáci 6. a 5. kup.

leden 2008

strana 5

POZVÁNKA KUTNOHORSKÝCH LISTŮ Kino Svět Kutná Hora

Tylovo divadlo

5. - 9. 1. - 18.00 hod. ZLATÝ KOMPAS USA - přístupný - rodinný

5. 1. - 19.30 hod. ŠAMBERK, KRAUS, JELÍNEK: ZA VŠÍM HLEDEJ ŽENU Repríza představení komedie v provedení ochotnického spolku Tyl.

11. - 13. 1. - 19.30 hod. SUPERBAD USA - od 15 let - tit. - komedie 14. 1. - 19.30 hod. MEDVÍDEK ČR - od 12 let 15. 1. - 19.30 hod. BREAKOUT ŠVÝCARSKO - od 12 let - tit. 17. 1. - 19.30 hod. GYMPL ČR - přístupný - komedie 18. 1. - 17.00 hod. PAN VČELKA USA - animovaná komedie 18. - 19. 1. - 19.30 hod. RESIDENT EVIL: ZÁNIK USA - od 15 let - tit. - sci-fi horor 20 1. - 17.00 hod. RATATOUILLE USA - animovaná komedie 20. - 23. 1. - 19.30 hod. CHYŤTE DOKTORA ČR - komedie 25. 1. - 19.30 hod. TĚSNĚ VEDLE USA - od 12 - tit. - komedie 26. 1. - 19.30 hod. KRÁLOVNA ALŽBĚTA: Zlatý věk USA - od 12 - tit. 27. 1. - 19.30 hod. SEJMI JE VŠECHNY USA - od 12 let - tit.- akční 29. - 30. 1. - 19.30 hod. SVATBA NA BITEVNÍM POLI ČR - od 12 let - komedie

6. 1. - 15.00 hod. ZLATOVLÁSKA Klasická činoherní výpravná pohádka na motivy české lidové pohádky. 13. 1. - 15.00 hod. SLŮNĚ aneb proč mají sloni dlouhé choboty. Pohádka o zvědavém slůněti. 14. 1. - 19.30 hod. HRDÝ BUDŽES Tak takoví jsme byli… Dnes už slavná inscenace příbramského divadla je tragikomickým ohlédnutím do roků husákovské normalizace. B. Hrzánová, J. Vlčková, L. Jeník... 20. 1. - 19.30 hod. LÁSKY PANÍ KATTY V hlavní roli této hry, která balancuje na hranici komedie a tragédie a se kterou přijíždí Divadlo Na Jezerce, uvidíme jednu z nejpopulárnějších českých hereček Jiřinu Bohdalovou. Dále hrají: Simona Stašová / Dana Syslová, Jaroslav Satoranský / Zdeněk Maryška, Oldřich Vlach / Rudolf Jelínek a další. Toto představení bylo přeloženo z 8. 12. 2007. Vstupenky zakoupené na tehdejší večer i předplatné (2007) zůstávají v platnosti. 29. 1. - 19.30 hod. HYMNA aneb Urfidlovačka Hra se zpěvy v provedení Studia Láďa, což je jakási pobočka Divadla Járy Cimrmana. Divadelní kritik V. Just v Literárních novinách (27. 12. 2000): „Smoljakovu hru považuji - ve svém žánru - za hru i inscenaci desetiletí. Neznám v českém jevištním humoru a satiře devadesátých let nic, co bych s ní mohl srovnávat.“

Tylovo divadlo: dětská divadelní přehlídka 6. 1. - 15.00 hod. Zlatovláska Společnost Divadlo Pohádka Praha. Klasická činoherní pohádka.

5. 1. - 9.00- 13.00 hod. Ošatka z madeirovou uzavírkou Pomůcky: šídlo (krátká pletací jehlice), kleštičky

13. 1. - 15.00 hod. Slůně aneb proč mají sloni dlouhé choboty. Divadlo Lampion - Kladno.

12.1. - 9.00 - 12.00 hod. Džbány a džbánky z keramiky Dámský klubík s Evou

10. 2. - 15.00 hod. Káča a vodník Liduščino divadlo – Praha. Klasická pohádka s lidovými písničkami a luminiscencí. Vodník promění prince Obláčka v žabáka a princeznu Perličku v leknín...

12.1. - 13.00 - 16.00 hod. Malování na hedvábí Dámský klubík s Evou

24. 2. - 15.00 hod. Čertův švagr Pohádkové divadlo Julie Jurištové. Muzikál pro děti od tří let na motivy pohádky Boženy Němcové. 2. 3. - 15.00 hod. Ženich pro čertici Divadelní společnost Bozděch. Pohádkový příběh o tom, jak nenechavý a chamtivý král svou lakotou a hrabivostí dostane do svízelné situace rodinu ševce Pápěry. 30. 3. - 15.00 hod. Jak Krakonoš pekařku Jířu napravil Divadlo HP Praha. Pohádkový příběh o Krakonošovi a pyšné, lakomé pekařce Jíře. 13. 4. - 15.00 hod. Kráska a zvíře Divadlo AHA. Divadelní zpracování klasického příběhu o zakletém princi a síle skutečné lásky 27. 4. - 15.00 hod. POPELKA Mladá scéna - Ústí nad Labem. Původní lidová pohádka je obohacena nejen o dějovou linku, ale také o písničky.

Křesťanské církve - Světový alianční týden modliteb 2008 Téma: „Návrat ztracených synů“. Začátky jsou vždy v 18.00 hodin. 7. 1. - Církev československá husitská (Smíškova ul.) ekumenické setkání Úvod k modlitbám: Miroslav Papež - pastor Apoštolské církve. 8. 1. - Českobratrská církev evangelická (Jiřího z Poděbrad 308) ekumenické setkání

Úvod k modlitbám: Libuše Hobzová, farářka Církve československé husitské. 9. 1. - Církev bratrská (Masarykova 321) ekumenické setkání Úvod k modlitbám: Jan Uhlíř - farář Římskokatolické církve. 10. 1. - Římskokat. církev (Jakubská 1) ekumenické setkání Úvod k modlitbám: Miloš Hejzlar -

DDM Dominik

16. 1. - 13.30 hod. Soutěž o nejlepšího básníka Přijďte si vyzkoušet složit básničku. 19. 1. - 9.00 - 12.00 hod. Bonsaje v květináči Výroba vkusné dekorace ze suchých květů. 19. 1. - 13.00 - 16.00 hod. Odpoledne v orientálním stylu Malování šátku gutou, výroba rekvizity k tancování. 19. 1. - 9.00 - 12.00 hod. Keramický zvoneček Pomůcky: pracovní oděv 19. 1. - 13.00 - 16.00 hod. Malování na sklo vypalovacími barvami Přijďte si vyrobit kořenky nebo hrneček. 23. 1. - 15.00 hod. Turnaj ve hře PEKLO Přijďte si zasoutěžit. 24. 1. - 14.00 hod. Hry na sněhu Budeme soutěžit o nejlepší stavbu ze sněhu. 26. 1. - 10.00 hod. Modelářské dopoledne Dopoledne plné vystřihovaných modelů z papíru.

kazatel Církve bratrské. 11. 1. - Apoštol. církev (Andělská 295) ekumenické setkání Úvod k modlitbám: Jaroslav Fér - farář Českobratrské církve evangelické. 21. 1. - Českobratr. církev evangel. Společná ekumenická bohoslužba pod názvem „Modlitba za město“

Alfa club 19. 1. - 20.00 hod. NERUSHIT, BEZ DOZORU Koncert a křest nového CD. 24. 1. - 20.00 hod. COUNTRY VEČER SE SKUPINOU BRZDAŘI Večer plný příjemné muziky, povídání o cestování a dobré nálady.

leden 2008

Informace – odbor sociálních věcí a zdravotnictví MěÚ KH Příspěvek na zvýšené životní náklady Dnem 1. ledna 2008 nabývá účinnosti zákon č. 261/2007 Sb., o stabilizaci veřejných rozpočtů, kterým se mění ustanovení § 42 vyhlášky č. 182/1991 Sb. Ministerstva práce a sociálních věcí České republiky, kterou se provádí zákon o sociálním zabezpečení a zákon České národní rady o působnosti orgánů České republiky v sociálním zabezpečení.

Na základě § 42 vyhlášky č. 182/1991 Sb. je v současné době možné poskytnout občanům, kteří trvale používají ortopedické, kompenzační nebo jiné pomůcky, příspěvek na zvýšené životní náklady (příspěvek na zvýšené výdaje do výše 200,- Kč měsíčně). Dle ustanovení části 37, čl. LXI výše uvedeného zákona č. 261/2007 Sb. bude tento příspěvek vyplacen naposledy za měsíc prosinec 2007. Od 1. ledna 2008 nebude příspěvek na zvýšené životní náklady vyplácen.

Zápis do prvních tříd ZŠ v Kutné Hoře Zápis dětí do prvních tříd základních škol v Kutné Hoře se koná v pátek 8. 2. 2008 od 14.00 do 17.00 hodin a v sobotu 9. 2. 2008 od 9.00 do 11.00 hodin. Zápis dětí do ZŠ Malín proběhne na ZŠ TGM Kutná Hora. Možnost zápisu na odlouče-

Výtěžek Tříkrálové sbírky 2008 bude v Kutné Hoře a okolí použit na výstavbu „klubu atrium“ - centra denních služeb pro seniory a nákup automobilu pro charitní pečovatelskou službu. Předem děkujeme všem, kteří podpoří svým příspěvkem staré a nemocné!

Vítání občánků V pondělí 26. listopadu 2007 a 10. prosince 2007 se ve velké zasedací síni Vlašského dvora uskutečnily slavnostní akty přivítání našich nejmenších občánků mezi občany města Kutná Hora. Členka Zastupitelstva města Kutná Hora paní Lenka Frankovicová popřála všem přítomným dětem hodně rodičovské lásky, mnoho zdraví a štěstí v celém jejich životě. Slavnostního aktu se zúčastnili se svými rodiči, prarodiči a přáteli Róza Dostálová, Ondřej Lokaj, Petr Martínek, Nela Čálková, Filip Záruba, Barbora Marysková, Matyáš Beneš, Kamila Turnovská, Karolína Kánská, Alžběta Pírková, Adéla Dvo-

řáčková, Agáta Jelínková, Miloslav Říha, Lenka Heroutová, Jan Kurc, Karolína Radová, Barbora Pešková, Zdeňka Kratochvílová, Karolína Krausová, Justýna Vojáčková, Vojtěch Piskač, Veronika Sigmundová, Jakub Tovara, Eva Vodseďálková, Pavla Čuchalová, Pavlína Knopfová, Nikola Růžičková, Štěpán Karoch, Adam Pešout, Martina Červeňáková, Nela Koňaková, Sára Cibulková, Anežka Přibková, Eliška Přibková, Monika Lojková, Evženie Snížková, Tereza Němečková, Matěj Škopek, Pavlína Vošická, Vendula Pelikánová, Lucie Šinská, Sára Kračmarová, Zuzana Vraná a Vojtěch Janeček. I my se připojujeme s přáním klidného a bezstarostného dětství.

Blahopřejeme V měsíci prosinci 2007 oslavily svá životní jubilea naše spoluobčanky paní Olga Müllerová, Zdeňka Dohnálková, Štěpánka Macháčková, Anna Miňovská, Božena Daňková, Ludmila Punčochářová, Marie Prokšová, Zdenka Fliegerová,

Vítězslava Keltnerová, Jiřina Hlídková, Eva Jeřábková, Anna Beranová, Božena Mouchová, Marie Svašková a pánové Valdemar Hradec, František Mrázek, Květoslav Nácovský, Jiří Timmer, Tomáš Sapák a Ferdinand Kareš. Město Kutná Hora jim předalo gratulace a popřálo pevné zdraví, hodně štěstí a spokojenosti do dalších let.

ném pracovišti Malín bude pouze v pátek 8. 2. 2008 od 13.00 do 16.00 hodin. Rodiče s sebou vezmou rodný list dítěte a svůj občanský průkaz, cizí státní příslušníci si přinesou povolení k pobytu. Milada Nechojdomová

Josef Kajetán Tyl

Tříkrálová sbírka bude v Kutné Hoře pomáhat seniorům a nemocným Ve čtvrtek 3. ledna 2008 od 15.00 hod. bude na Palackého náměstí v Kutné Hoře „Živý Betlém” s doprovodným programem. Hostem bude Mons. Dominik Duka. Srdečně zveme! V sobotu 5. ledna 2008 bude probíhat v Kutné Hoře, Poděbradech a dalších obcích regionu již tradiční Tříkrálová sbírka.

strana 6

Zná dnešní Kutná Hora svého významného rodáka? Mnozí jistě dobře, někteří vůbec, někteří trochu, tak to chodí. Ale zřejmě skoro všichni se necháme dojmout, když se například při úspěchu českých sportovců hraje, ba dokonce zpívá česká hymna. A většina z nás ví, kudy vede Tylova ulice, kde je Tylovo divadlo… Pojďme si pro osvěžení paměti připomenout pár faktů. Josef Kajetán Tyl se narodil v Kutné Hoře 4. února roku 1808. Otec byl vojenským krejčím a hudebníkem. Matka Barbora pocházela z mlynářského rodu Králíků na Bylance. Josef Kajetán navštěvoval do roku 1822 tzv. „normální školu“, která sídlila na Hrádku. Potom studoval gymnázium v Praze a v Hradci Králové (kde jej učil a měl na něj velký vliv Václav Kliment Klicpera). Poté pokračoval ve studiu na filozofii v Praze. Od roku 1829 byl krátce členem kočovné divadelní společnosti a od roku 1831 úředníkem v účtárně pražských josefských kasáren (sídlily na dnešním náměstí Republiky, jejich průčelí je zachováno, zbylá část budovy však byla přestavěna na obchodní centrum Palladium). V té době se Tyl velmi intenzivně zapojil do veřejného života a stal se jednou z nejvýznamnějších osobností třetí generace českého národního obrození. Je až neuvěřitelné, kolika společenským a kulturním aktivitám se stačil věnovat. Byl ochotnickým hercem, autorem divadelních her, spisovatelem, překladatelem, organizátorem společenského života. Jako dramaturg působil ve Stavovském divadle. A byl také významným novinářem, vydával např. Pražského posla, Sedlské noviny,

začal vydávat časopis Květy. Zejména v roce 1848 se také mnohem výrazněji zapojil do politického života, stal se dokonce poslancem říšského sněmu. Zlom nastal po porážce revoluce. V roce 1851 byl ve Stavovském divadle rozpuštěn český soubor a Tyl byl nucen vrátit se s několika přáteli ke strastiplnému životu kočovného herce. Vyčerpávala jej bída, starosti o početnou rodinu, pracovní vypětí. Zemřel na jedné ze štací – 11. července 1856 v Plzni, kde je také pochován. Josef Kajetán Tyl po sobě zanechal rozsáhlé dramatické dílo. Jeho divadelní hry je možné rozdělit do tří oddílů : historické hry (prostřednictvím historie se snažil promlouvat k současnosti – např. v dramatech Jan Hus, Žižka z Trocnova, Drahomíra a její synové), dále to byly dramatické báchorky (Strakonický dudák, Jiříkovo vidění, Lesní panna a další) a konečně hry z Tylovy současnosti (Paličova dcera, Fidlovačka aj.). Významná byla i jeho próza, dodnes jsou známé např. povídky Mladý harfeník a starý flétnista, Chudí lidé… Tylův život i jeho dílo byly prodchnuty vlastenectvím. Vedle „lásky k vlasti“ však nezapomínal také na velmi niterný vztah ke svému rodnému městu. Kutná Hora byla také jeho velkou inspirací. To se odrazilo např. ve slavném dramatu Kutnohorští havíři nebo v povídkách Rozina Ruthardová, Dekret Kutnohorský a Pomněnky z Roztěže. Ale kutnohorské stopy najdeme i v další Tylově hře, totiž ve Fidlovačce. Tam poprvé zazněla píseň Kde domov můj. A podle mnoha indicií se autor textu nechal inspirovat krásným údolím Vrchlice, kterým tak rád chodil. Kutná Hora se k Tylovu odkazu stavěla od jeho doby různě. V některých obdobích se ke svému slavnému rodákovi hrdě hlásila (a je zajímavé, že to bylo v obdobích prosperity – výsledkem je např. budova Tylova divadla), jindy na něj poněkud zapomínala, a tak dosud chybí v Kutné Hoře jeho pomník. Věřme, že nyní nežijeme v době zapomínání.  Vladimír Císař

leden 2008

strana 7

Rok 2008 – Rok J. K. Tyla v Kutné Hoře Program oslav 200. výročí narození J. K. Tyla V tomto roce si budeme připomínat 200. výročí narození Josefa Kajetána Tyla. A kde jinde by mělo být toto výročí vzpomenuto a oslaveno než v jeho rodném městě, tedy v Kutné Hoře. Myšlenka oslav nalezla pochopení a podporu u MěÚ Kutná Hora, město se tedy stává oficiálním pořadatelem oslav. Městské Tylovo divadlo se ujalo role organizátora. Neobejde se však bez spolupráce s dalšími kutnohorskými kulturními organizacemi a institucemi. Rok 2008 bude tedy v Kutné Hoře probíhat také ve znamení výročí této významné osobnosti českého národního obrození. „Rok J. K. Tyla v Kutné Hoře“ budou v únoru zahajovat oslavy 200. výročí jeho narození, v listopadu jej pak uzavřou kulturní akce, které budou připomínat výročí otevření budovy Tylova divadla a výročí založení ochotnického spolku Tyl. Mezi tím

proběhne řada dalších akcí v tylovském duchu (např. Ples MTD, divadelní představení atd.). Smyslem celého tohoto plánu je kromě obohacení kulturního života Kutné Hory také posílení kutnohorského patriotismu. Osobnost J. K. Tyla, také autora slov české hymny, k tomuto úsilí přímo vybízí. Proto by bylo skvělé, kdyby se „Rok J. K. Tyla“ nestal pouze záležitostí MěÚ a několika institucí, ale věcí co největšího počtu občanů. Dveře ke spolupráci jsou otevřeny. Ale už „pouhá“ účast Kutnohořanů na připravovaných akcích bude velkým úspěchem. Proto přijměte tyto a následujíci řádky jako první pozvání. Ale vraťme se na začátek. Tylův rok v Kutné Hoře bude začínat únorovými oslavami jeho výročí. Bylo by dobré, kdybyste si tyto dny rezervovali ve svém kalendáři. Vladimír Císař

Konference o životě a díle J. K. Tyla Sankturinovský dům, sobota 3. února 2008. Program I. část: 9.00 - 11.30 hod. - Slavnostní zahájení Přednášky: - PhDr. Radko Šťastný: Slova písně „Kde domov můj“ a Kutná Hora - PhDr. Lenka Kusáková: Kutná Hora v Tylových cestopisných a místopisných obrázcích z let 1834 - 1835. - Mgr. Žaneta Procházková: Jména postav v Tylově díle - Mgr. Jaroslav David Ph.D.: Šavlička, Nalejváček a vdova Mastílková (k literární onymii v Tylových dramatických textech) - PhDr. Marek Přibil: Tyl a Mácha na pozadí Goethova Fausta 14.00 - 16.30 hod.

Program II. část: Přednášky: - Prof. PhDr. Dalibor Tureček, CSc: Tyl dramatik - Jana Patočková: Tylovské inscenace Otomara Krejči v ND - Jiří Valenta: Se jménem „Tyl“ ve štítě (fenomén Tyl a ochotnické divadlo) - Miroslav Štrobl: Tylovské inscenace v historii kutnohorských ochotníků - Prof. PhDr. Bořivoj Srba, DrSc.: Tyl znovu, jinak - PhDr. Magdaléna Pokorná, CSc.: I. L. Kober - málem poslední Tylův nakladatel - RNDr. Karel Oliva, CSc.: Slovní zásoba Josefa Kajetána Tyla v lexikografické excerpci ÚPJČ Veřejnost je srdečně zvána.

Úterý 29. ledna 19.30 hod. - Představení v Městském Tylově divadle - Hymna. V provedení Divadla „Láďa“. Autor Ladislav Smoljak pracoval s tylovskými motivy a vytvořil představení, ve kterém také hraje hlavní roli. Pátek 1. února 10.00 hod. - J. K. Tyl ve fondech Městské knihovny v Kutné Hoře. Vernisáž výstavy v prostorách knihovny Hlavní oslavy během víkendu 1. - 3. února 2008 Pátek 1. února 17.00 hod. - Slavnostní zahájení oslav v preghauzu Vlašského dvora (krátký kulturní program). Poté proběhne vernisáž fotografií. 17.45 hod. - Kutná Hora - město Tylovo. Galerie F. Jeneweina - arkády Vlašského dvora. Vernisáž výstavy fotografií kutnohorského autora Jaromíra Procházky. Sobota 2. února 9.00 - 11.30 hod. - Sankturinovský dům - Konference o životě a díle Josefa Kajetána Tyla - I. část. Vystoupení našich předních odborníků z oblasti literární historie, jazykovědy, teatrologie aj. 12.30 - 13.30 hod. - Prohlídka Tylova památníku v Kutné Hoře (s průvodcem). 14.00 - 16.30 hod. - Konference o životě a díle Josefa Kajetána Tyla - II. část 19.00 hod. - Výstava: Představení Tylových her v Městském Tylově

divadle. Vernisáž výstavy dokumentů ve foyer MTD. 19.30 hod. - Seznámení veřejnosti s plánem zřízení pomníku J. K. Tyla v Kutné Hoře. Městské Tylovo divadlo. Slavnostní vyhlášení sbírky na Tylův pomník. Poté představení: Tvrdohlavá žena. Městské Tylovo divadlo. Představení známé hry J. K. Tyla v provedení Městského divadla v Mladé Boleslavi. Neděle 3. února 10.00 hod. - Hezké dopoledne s panem Josefem Kajetánem. Koncertní sál Základní umělecké školy ve Vladislavově ulici 10.00 hod. - Písničky z doby Josefa Kajetána Tyla. Pořad písniček a povídání o době J. K. Tyla v podání Přemysla Ruta 11.00 hod. - Jak se hraje v Tylových hrách. Beseda s našimi předními herci Květou Fialovou a Václavem Postráneckým. 17.00 hod. - Lampionový průvod s postavami z některých Tylových her. Začátek u základního kamene Tylova pomníku v parku pod Vlašským dvorem. Průvod projde náměstím Havlíčkovým náměstím a bude směřovat do Tylovy ulice. Zastaví se u Tylova rodného domu. Zde bude umístěn pamětní věnec. Průvod pak bude směřovat k Tylovu divadlu. Zde bude celá akce zakončena ohňostrojem. 19.30 hod. - Slavnostní večer v Městském Tylově divadle. Kulturní program - vystoupení profesionálů i amatérů „Kutná Hora sobě“. Výstava v Jeneweinově galerii ve Vlašském dvoře Kde domov můj pocta J. K. Tylovi. Výstava obrazů našich předních malířů 19. století. Vernisáž 16. ledna 2008 v 17 hodin. Výstava potrvá do 25. února 2008.

Zlato, stříbro, bronz Již popáté se v tělocvičně kutnohorského Gymnázia Jiřího Ortena bojovalo v celodenním volejbalovém turnaji o Zlatou křídu. Mezi deseti týmy nechyběli vítězové předchozích dvou ročníků z německého Rathenow. Těm se ale tentokrát příliš nedařilo a museli se spokojit se šestou příčkou. Po tuhých bojích skončil turnaj absolutním triumfem domácího GJO. Studenti vybojovali první příčku, ve finále se pak střetli učitelé s absolventy. Učitelé sice dokázali vyhrát první set, absolventi jim však ve druhém oplatili stejnou mincí a rozhodující tie-break vyhráli drti-

vým poměrem 15:2, celé utkání 2:1 a stali se vítězi turnaje. Zlatá křída tak minimálně do příštího podzimu zůstává v Kutné Hoře. Celkové pořadí: 1. Absolventi GJO 2. Učitelé GJO 3. Studenti GJO 4. Pohodáři 5. Gymnázium Kralupy 6. SV PÄDAGOGIK Rathenow 7. SOU řemesel Kutná Hora 8. PORG Praha 9. Gymnázium Třebíč 10. 7 statečných z Krajského úřadu jb

Na snímku celkově stříbrné mužstvo učitelů z GJO. Foto: www.gymkh.cz

leden 2008

strana 8

Příspěvkový program: pravidla práce, rozhodování a udělování příspěvků Rada města v Kutné Hoře, s cílem podpořit kulturní, hospodářský a společenský život města zavedla systém městského příspěvkového programu. Rozdělení prostředků příspěvkového programu doporučují radě města tři komise – komise kulturní, komise pro výchovu a vzdělávání a komise pro sociální záležitosti, které jsou zodpovědné za hodnocení předložených projektů.

spěvkový program prostřednictvím odd. kultury, školství a tělovýchovy Městského úřadu Kutná Hora, vždy nejpozději do konce prosince kalendářního roku, který předchází roku, ve kterém se udělují příspěvky v oblastech uvedených v čl. I. Vyhlášení bude provedeno především prostřednictvím městského zpravodaje Kutnohorské listy a místního tisku.

čl. I Oblasti příspěvkového programu Příspěvky na podporu projektů budou udělovány v následujících oblastech: 1) Výstavní a přednášková činnost 2) Pořádání kulturních přehlídek, festivalů a obdobných kulturních akcí 3) Neprofesionální umělecké aktivity 4) Kulturní akce určené pro děti a mládež 5) Projekty škol a školských zařízení se vzdělávacím programem zaměřeným především na oblast umělecké a estetické výchovy (podpora talentované mládeže) 6) Projekty na rozvoj vzdělávacích, metodických a osvětových programů v oblasti kultury a vzdělávání 7) Projekty na rozvoj tělovýchovných a sportovních aktivit mládeže 8) Projekty protidrogových aktivit a prevence kriminality mládeže 9) Sociální programy a projekty

čl. III Předkladatel a žádost 1) Předkladatelem projektu může být právnická nebo fyzická osoba s trvalým pobytem nebo sídlem na území ČR 2) Předkladatel podává žádost písemně na předepsaných formulářích příslušnému odboru / odd. MěÚ nejpozději do 15. 2. nebo 15. 6., který ji předá pověřené komisi RM. 3) Formulář žádosti je k dispozici na podatelně MěÚ nebo je možné žádost zkopírovat z internetových stránek města Kutné Hory (http:// www.mu.kutnahora.cz/data/pageadds/386_Granty_zadost_2008. doc) 4) Žádost je volně množitelná a její doručení potvrzuje razítko podatelny MěÚ. Bez potvrzení podatelnou je žádost neplatná. 5) Po předložení žádosti může příslušná komise RM uložit předkladateli povinnost žádost doplnit a stanoví přiměřenou lhůtu. Nedoplní-li předkladatel žádost ve stanovené lhůtě, hodnotí se žádost jako by nebyla podána.

čl. II Vyhlášení příspěvkového programu Město Kutná Hora vyhlásí pří-

čl. IV Čerpání příspěvků 1) Příspěvky lze poskytnout výhradně na projekty uskutečněné na

území města Kutné Hory. 2) Příspěvky lze poskytnout pouze jako účelovou dotaci. 3) V obou případech stanoví příslušné komise RM přesné podmínky, které jsou ošetřeny smluvně. 4) Příspěvky mohou být použity k podpoře kulturních, výchovněvzdělávacích, sportovních a sociálních projektů, které prokazatelně nelze celkově zabezpečit z vlastních zdrojů předkladatele. 5) Příspěvky nelze použít na aktivity, které se již uskutečnily, na cesty do zahraničí, komerční charakter činnosti, nákup výpočetní techniky a spotřební elektroniky, prázdninové pobyty a aktivity, vybavení kanceláře či provozovny, rozvoj podnikatelské činnosti žadatele, dále pak ke krytí úvěrů nebo ztrát z činnosti fyzických a právnických osob a mzdy osob v zaměstnaneckém poměru k předkladateli projektu, úhrady nákladů na energie a ostatní provoz předkladatele. 6) Na poskytnutí příspěvků nevzniká právní nárok. 7) Komise RM nejsou povinny v daném kalendářním roce vyčerpat všechny prostředky určené na příspěvkový program. Nečerpané prostředky se převádějí do dalšího příspěvkového období, ovšem pouze v rámci jednoho roku. čl. V Odbory MěÚ a komise RM Žádosti přijímají a příspěvky doporučují k rozdělení: a) OPPŠT – odd. kultury, školství a tělovýchovy (přihlášky pro oblasti 1 – 8), příspěvky navrhuje kulturní komise (1 – 4) a komise pro výchovu a vzdělávání (5 – 8), b) odbor sociálních věcí a zdra-

votnictví (přihlášky pro oblasti 9), příspěvky navrhuje komise pro sociální záležitosti (9) Jednotlivé komise jednají za následujících podmínek: Každá komise rozhoduje samostatně o způsobu a výši čerpání ročních příspěvkových prostředků v dané oblasti. Každá komise se schází vždy nejpozději k 15. 3. a 15. 7. Nevyčerpané prostředky jedné komise mohou být dodatečně rozděleny v ostatních komisích. Jednotlivé komise předají výsledky rozdělení příspěvků radě města ke schválení a následně příslušnému odboru nebo oddělení městského úřadu k uzavření smluv. MěÚ je povinen uzavřít smlouvy nejpozději do 30 dnů od schválení příspěvků radou města. Rozhodnutí komisí obsahují: a) označení projektu, který má být podpořen b) označení žadatele c) výši poskytovaných grantových prostředků V obsahu rozhodnutí jsou komise povinny uvést i projekty, které nebyly podpořeny. Komise nejsou povinny zdůvodňovat žadatelům svá rozhodnutí. Smlouvu přiznávající žadateli příspěvek na předložený projekt musí podepsat vždy starosta města. čl. VI Finanční zdroje Finanční zdroje určené k tvorbě příspěvkového programu jsou přímo rozpočtovány příslušnými odbory MěÚ na návrhy pověřených komisí v jednotlivých oblastech.

Michelin MTB Kutná Hora na paralympijských hrách Vrátil jsem se před pár dny z Parapanamerických her, respektive otevřeného mistrovství Ameriky. Závody se konaly v Kolumbii, ve městech Cali a Palmira. Obavy z nebezpečné země se nepotvrdily a já hodnotím americkou misi jako jeden z největších cyklistických zážitků v mé kariéře vůbec. Nepotvrdil se ani předpoklad slabé konkurence a do Kolumbie kvůli bodům dorazil celý svět. Mistrovství bylo rozděleno do dvou částí. Dráhové závody se konaly na nově zrekonstruovaném velodromu v Cali. Na 250 metrové dřevěné zastřešené dráze s průduchem dokola jsem získal 5. místo v pevném kilometru a bronz ve stíhačce na 3 km. V obou závodech jsem si zajel

osobní rekordy. Na 1 km – 1:21.032 a ve stíhačce na 3 km – 3:59.980. V druhém největším městě departmentu Palmiře se odehrávala silniční část. Ve své parádní disciplíně časovce jednotlivců jsem zajel druhý čas o 14 sekund za vítězným Italem Macchim, přičemž jsem v poslední točce před cílem vlétl do díry a vytrhl botu z pedálu. I bez tohoto incidentu bych asi nezvítězil, ale rozdíl by byl nepatrný. Do silničního závodu jsem si naopak moc nevěřil s ohledem na mé nevalné spurterské schopnosti. 8 kilometrů dlouhý rovinatý městský okruh jsme absolvovali sedmkrát. Na závod jsem nastupoval s nachlazením, které může v teplotách mezi 25 a 42 stupni udivit, ale všudypří-

tomná klimatizace se na mě podepsala. Kupodivu jsem se rozdýchal a byl schopen zaspurtovat opět na druhém místě za Číňanem Liangem (mistrem světa na pevný kilometr). V celkové bilanci jsem se stal neúspěšnějším cyklistou ve své kategorii LC3 (cyklisté s nadkolení amputací a podobná postižení). Jsem rád, že jsem mohl završit především díky podpoře Středočeského kraje, ale i Sportu bez bariér velmi úspěšnou sezónu našeho celého Michelin-Specialized MTB teamu. A mám ještě jedno neskromné přání, abychom se s Jardou Kulhavým vystřídali v Pekingu. On na olympijských a já na paralympijských hrách Michal Stark