NOVOBORSKÝ MĚSÍČNÍK. Městský zpravodaj. Promění se bývalý internát v další novoborskou školku?

NOVOBORSKÝ MĚSÍČNÍK Městský zpravodaj Květen 2010

cena: 9 Kč Dospělí dětem 28. - 30. května více str. 24

MUZEJNÍ NOC 29. května více str. 10

Trochu historie nikoho nezabije PhDr. Vladislav Jindra, 20. května od 18 hodin v Navrátilově sále. více str. 25

Promění se bývalý internát v další novoborskou školku?

Na umístění v mateřské škole Klíček čeká nyní sto dvacet novoborských dětí, ale jen pětaosmdesát z nich bude od září do školky chodit, poněvadž kapacita předškolního zařízení není dostatečná. Na příliv dětí do MŠ má vliv nejen baby boom posledních let, ale také zrušení podnikových školek ve městě. Navíc po školce nyní volají maminky, kterým se konečně podařilo najít zaměstnání díky částečnému oživení sklářské výroby ve městě. Město v roli zřizovatele MŠ nalézá řešení a investuje do předškolních zařízení nemalé finanční částky. Před dvěma lety byl za 1 milion 900 tisíc korun upraven jeden z objektů ZŠ v Arnultovicích, kde vzniklo oddělení MŠ pro osmadvacet dětí. Složitou situaci částečně zmírnilo otevření nového detašovaného pracoviště MŠ Klíček, a to ve vile v Kalinově ulici. Město vilu koupilo od Libereckého kraje za 2 miliony 371 tisíc korun, loni do její částečné rekonstrukce investovalo 2, 6 milionů korun a díky tomu bylo otevřeno další oddělení MŠ pro pětadvacet dětí. „Mateřská škola Klíček má celkem pět odloučených pracovišť a v letošním školním roce ji navštěvuje 313 dětí,“ upřesnila ředitelka MŠ Ivana Posseltová a poukázala na internát bývalého domova mládeže v Kalinově ulici. „ Zůstává stále nevyužitý, ale zastupitelstvo již před několika lety schválilo záměr, aby byla do budovy po nezbytných stavebních úpravách přemístěna MŠ sídlící v Egermannově ulici. Školka v tomto místě nevyhovuje z mnoha

důvodů a její rekonstrukce nepřichází v úvahu,“ zdůraznila ředitelka. Náklady na rekonstrukci budovy internátu v Kalinově ulici jsou odhadované na 25 milionů, ale tolik peněz nemělo město k dispozici a dotaci z jiných zdrojů se nepodařilo získat. To ovšem nic nemění na skutečnosti, že v budoucnu má celý areál bývalého domova mládeže sloužit zejména potřebám předškolských a školských zařízení. Právě za této podmínky (s výjimkou vily) získalo město areál bezúplatně od Libereckého kraje. „S narůstajícím počtem žádostí o umístění v mateřské škole se snažíme vyrovnat obdobně jako v předchozích letech. Řešení se nabízí v částečné rekonstrukci internátu a využití prostor v prvním podlaží. O rekonstrukci a možném způsobu financování budou zastupitelé teprve jednat,“ podtrhl místostarosta Nového Boru Stanislav Valdman. „Úkolem pro dotačního manažera je, aby se pokusil najít vhodný titul, z něhož by mohly být náklady na rekonstrukci alespoň částečně financovány.“ Ředitelka MŠ Ivana Posseltová zmiňuje krátký čas zbývající do zahájení nového školního roku. „Čtyři měsíce utečou jako voda a pak budu rodičům pětatřiceti dětí těžko zdůvodňovat, proč právě jejich dítě nemůže chodit do školy. Snad se nebude zahájení rekonstrukce protahovat.Věřím, že nám i letos město a jeho zastupitelé vyjdou vstříc.“ Helena Plicková, MěÚ (zveřejněno v tisku a na www.novy-bor.cz dne 19. 4. 2010)

VÝROČÍ MĚSÍCE 65. VÝROČÍ OSVOBOZENÍ Pietní akt

V letošním roce uplyne 65 let od skončení 2. světové války a osvobození Československa od fašismu. Pietní akt se uskuteční u památníku účastníkům druhého odboje v pátek 7. května 2010 ve 13 hodin za účasti představitelů města Nový Bor. Zveme občany ke společné vzpomínce na oběti 2. světové války a okamžiky těžce vybojované svobody. Před položením věnců a kytic vystoupí žáci ZŠ U Lesa a představitelé města vzpomenou na tuto historickou událost.

RUMBURSKÁ VZPOURA 92 let V pátek 28. května v 10 hodin se koná vzpomínkový akt k 92. výročí potlačení Rumburské vzpoury, která se stala na konci května 1918 největším protestem na území Čech proti 1. světové válce. V Novém Boru bylo tehdy popraveno sedm vzbouřenců, v Rumburku další tři. Vedení města chce touto cestou pozvat ke vzpomínce u hrobů a Památníku Rumburské vzpoury spoluobčany.

Kladu si otázku, co je příčinou zvýšené zloby mezi lidmi. Samozřejmě kromě existenčních problémů je to také ve velké míře jakýsi morální úpadek. Jako by lidé ztratili všechny hodnoty, ideály a pravidla. A proto vládne nenávist, závist a zloba. I já se pokouším najít cestu a mám jeden návod. Navštívil jsem výstavu obrazů paní Vlastníkové v Galerii pod zvonem v kostele sv. Ducha. Překvapila mě spousta lidí a také vstřícnost paní farářky. Provedla mě celým kostelem, zaujalo mě, že všude se topí dřevem a vytváří to kouzelnou atmosféru domova. Myslím, že to působilo na všechny návštěvníky, usmívali se a byli na sebe vlídní. Podobný pocit jsem zažil, když jsem přijal pozvání na církevní sňatek v našem kostele na náměstí. Opět jsem zažil pocit sounáležitosti a jakýsi mír v duši. Právě na takových místech si člověk uvědomí, jak jsou malicherné spory, které vede, jak je zbytečná nenávist mezi lidmi a jak jsou ty naše starosti a strasti vlastně jen zbytečným plýtváním časem, který máme vyměřený naší délkou života. Možná je to cesta, návrat alespoň k nějakým hodnotám. Je už jedno zda jsou církevní nebo formou moudrosti starých Toltéků ve čtyřech dohodách, obé jedno jest a dává nám určitou osu chování a prožití lepšího života. Jindřich Mareš, starosta

Zprávy z našeho města Tři novoborští starostové už jednali o odkoupení pozemků Několik let si občané bydlící v Nové Skalici stěžují na dezolátní stav místních komunikací. Odpovědnost by mělo nést město Nový Bor, ale má to háček. Město není vlastníkem pozemků, jimiž chodníky a ulice procházejí. Parcely původně patřily Crystalexu a městu se je dodnes nepodařilo získat, přestože jednání o jejich bezúplatném převodu a později odkoupení probíhají už čtvrtým rokem a podíleli se na nich postupně dokonce tři novoborští starostové. „Při schvalování rozpočtu jsme už několikrát počítali s penězi na rekonstrukci komunikací v Nové Skalici, ale protože nejsme oprávnění investovat do cizího majetku, zůstávají komunikace v dezolátním stavu,“ zdůvodnil starosta Nového Boru Jindřich Mareš a podotkl:. „Ačkoliv nám komunikace neříkají pane, dělali jsme na nich alespoň zimní údržbu.“ O bezúplatném převodu pozemků a následně pak o odkoupení parcel jednali osobně s vlastníky parcel i se správkyní konkurzní podstaty starostové Nového Boru. Vyjednávání telefonické a především veškerá korespondence leží na bedrech úřednic z odboru správy majetku. Když do ní jen letmo nahlédnete, nabudete dojmu, že se problémem někdo zabývá na plný úvazek. „Už v listopadu 2006 nabídl někdejší výkonný ředitel Crystalexu Novému Boru převod pozemků bezúplatně s odůvodněním, že komunikace slouží občanům,“ upřesňuje vedoucí odboru správy majetku ing. Blanka Fialová počátek zdlouhavého vyjednávání. „Podmínky převodu se průběžně měnily (i když si je kladl tentýž vlastník) a město na změny vždy přistupovalo po souhlasném stanovisku zastupitelstva.“ Bezúplatný převod se změnil na úplatný, poté se na odboru správy majetku dozvěděli, že je nejpr-

Co je příčinou světové krize Poučení by nám mohlo přinést vyjádření pana Tomáše Bati při hospodářské krizi v roce 1932. redakce

ve nutné ze strany Crystalexu zrušit zástavní práva k pozemkům. Ani po průběžném urgování k výmazu zástavních práv nedošlo, zato se Crystalex dostal do vážných ekonomických potíží a v březnu 2009 byl vyhlášen konkurs na majetek. Slibně se zkraje jevila jednání s insolventní správkyní o převodu komunikací na město. Město opět přistoupilo na podmínky převodu a nechalo na její doporučení vyhotovit znalecké posudky. „Poté insolventní správkyně sdělila, že nabídka parcel Crystalexu bude zveřejněna v tisku. Město zaslalo 9. září 2009 nabídku k odkoupení, ale 10. listopadu nám insolventní správkyně oznámila, že ji musíme podat znovu dle nově daných podmínek,“ popisuje další zádrhel ing. Blanka Fialová. A tak bychom mohli pokračovat až do doby, kdy Crystalex změnil majitele. V lednu 2010 insolventní správkyně sdělila, že některé komunikace byly převedeny na novou společnost Crystalex CZ, s.r.o., a té nyní musí být adresované žádosti o převod části komunikací v Novém Skalici. „Zažádali jsme o odkoupení letos v únoru a do dnešního dne nemáme žádnou zprávu o výsledku ani od společnosti Crystalex CZ, s.r.o. ani od insolvenční správkyně Crystalex a.s,“ shrnuje vedoucí odboru správy majetku. Starosta ubezpečuje: „Věřte, že se opravdu snažíme pozemky získat do vlastnictví města.“ Dokumentace vedená na odboru správy majetku mu dává sice za pravdu, ale daňovým poplatníkům jsou majetkoprávní vztahy ukradené a mnohem víc je zajímá, kdy budou chodníky schůdné a ulice v jedné z místních částí Nového Boru sjízdné. Helena Plicková, MěÚ (zveřejněno v tisku a na www.novy-bor.cz dne 1. 4. 2010)

Odbor rozvoje města povede nový vedoucí Výběrové řízení na funkci vedoucího odboru rozvoje města Nový Bor je uzavřené, rada města na základě doporučení výběrové komise a návrhu tajemníka městského úřadu jmenovala vedoucím odboru Bc. Miroslava Jeništu. „Odbor rozvoje města považuji za jeden z klíčových, jsem proto rád, že bude mít konečně po delší době opět svého vedoucího,“ nechal se slyšet tajemník Městského úřadu v Novém Boru Josef Chýle. „Nový vedoucí odboru pracoval na Městském úřadu v Rumburku, zkušenosti z oblasti veřejné správy a investičních projektů mu nechybějí, a proto očekávám, že přijde s novými náměty. Do funkce by měl nastoupit počátkem května. “ Helena Plicková, MěÚ (zveřejněno v tisku a na www.novy-bor.cz dne 14. 4. 2010)

Ohlédnutí za festivalem Jeden svět 2010 V březnu se v Novém Boru uskutečnil již 3. ročník regionálního festivalu Jeden svět. Mezinárodní festival dokumentárních filmů o lidských právech navštívilo v letošním roce kolem tisíce účastníků. V rámci projekcí pro veřejnost festival podpořilo cca 200 diváků, zbytek tvořili žáci základních a středních škol, u nichž se letošní ročník festivalu setkal s mimořádným ohlasem. Kromě novoborských škol se festivalu zúčastnily i školy z České Lípy, Zákup a Mimoně. Cílem školních projekcí bylo seznámit žáky se společensky závažnými tématy, podpořit prevenci rizikového chování a výchovu k lidským právům, zprostředkovat diskusi s odborníky. Právě živé a věcné diskuse reflektující filmové projekce, které proběhly u žáků všech věkových kategorií, ukázaly, jak pozornými a vnímavými diváky žáci jsou a že je prezentovaná témata opravdu zaujala. Současně byly signálem o splnění cílů projektu a ocenili je jak organizátoři, tak i přítomní pedagogové. Regionální festivaly probíhají v méně než 30 městech České republiky jako součást prestižního projektu s mezinárodním dosahem a závažnou společenskou tématikou. Většina municipalit proto považuje spoluúčast na festivalu za významnou a poskytuje organizátorům festivalu nejen morální, ale i finanční záštitu. V Novém Boru převzal morální záštitu nad festivalem starosta města Nový Bor, pan Jindřich Mareš, žádosti o finanční podporu festivalu však nevyhověl. Za organizátory děkujeme všem, kdo festival podpořili, a věříme, že se nám společně podaří v příštím roce připravit stejně úspěšný 4. ročník. RNDr. Alena Forgáčová, vedoucí odboru školství, kultury a sportu

2

Novoborský měsíčník / květen 2010

Zprávy z našeho města

Pokračuje obnova chráněných památek Na obnovu kulturních památek získalo v letošním roce město Nový Bor 400 tisíc korun z Programu regenerace městských památkových rezervací a městských památkových zón. „O finanční pomoc při opravách památkově chráněných objektů zapsaných v Ústředním seznamu kulturních památek požádalo sedm vlastníků měšťanských domů. Komise regenerace městské památkové zóny jejich žádosti posoudila a doporučila radě města a zastupitelstvu, aby dotaci získali čtyři z nich,“ sdělila úřednice správních činností Tereza Horňáková. V rámci zmíněného programu poskytuje ministerstvo kultury dotaci, ale na obnově chráněné kulturní památky se musí finančně spolupodílet město a vlastník objektu. Na opravy památkově chráněných objektů přispěje letos město celkovou sumou 221 244 korun. „Jedním z památkově chráněných objektů, kde bude i letos pokračovat obnova za finanční podpory státu, je měšťanský dům č. p. 45 v ulici T. G. Masaryka se známým Navrátilovým sálem, “ upozornila Tereza Horňáková. Dům patří městu a to jej opravuje po etapách. V loňském roce byla vyměněna okna v zadním traktu budovy a letos budou obnovená okna v bočních traktech. Město do obnovy oken vkládá 172 900 korun z vlastního rozpočtu a finanční příspěvek ze státního rozpočtu činí 160 tisíc.“ Do obnovy chráněné kulturní památky se letos pustí i vlastní-

ci měšťanského domu č. p. 4 v ulici T. G. Masaryka. Dotaci z Programu regenerace městských památkových rezervací a městských památkových zón použijí na obnovu oken, zídky a kovového oplocení. Majitel měšťanského domu č. p. 61 na náměstí Míru použije dotaci na obnovu brány a vlastníkovi domu č. p. 101 na náměstí Míru pomůže dotace při obnově stropního trámu a prkenného podhledu. Státní finanční příspěvek ze zmíněného programu obdrželo město Nový Bor i v loňském roce a stejně jako letos byl ve výši 400 tisíc korun. Není to sice mnoho, ale je chvályhodné, že stát na památky nezapomíná ani v době hospodářské krize. Opravy památkově chráněných objektů pokračují jen pozvolna i z toho důvodu, že je jejich obnova nesmírně drahá. Dokonce tak nákladná, že některé nemovitosti zchátrají dočista, protože si je nechce nikdo koupit ani za hubičku. Není divu, za velmi přísného dohledu památkářů by při jejich obnově přišel na mizinu. A nemusí to být zrovna zámky, stačí připomenout některé polozbořené usedlosti ve stylu jihočeského selského baroka. Proto klobouk dolů před každým, kdo vkládá peníze do obnovy svého památkově chráněného objektu. Helena Plicková, MěÚ

V dubnu začnou stavět lávku Stavbu lávky překlenující silnice 1/13 a 1/9 zahájí ve druhé polovině dubna zaměstnanci firmy Strabag a. s. Liberec. Největší investiční akce, kterou má v letošním roce město Nový Bor na programu, je součástí projektu Cesta k sousedům a bude z velké části financovaná z programu Cíl 3, což je operační program přeshraniční spolupráce mezi Českou republikou a Svobodným státem Sasko. „Firma Strabag, vítěz výběrového řízení na zhotovitele díla, nabídla takovou cenu, že náklady na stavbu budou nižší, než jsme původně předpokládali,“ uvedl starosta Nového Boru Jindřich Mareš. „Nabídková cena bez nákladů na projektovou dokumentaci činí 7 milionů 176 tisíc korun, z toho dotace z programu Cíl pokryje 90 procent a zbytek připadá na finanční spoluúčast města,“ upřesnil starosta a zdůraznil: „Poněvadž po lávce volali také turisté z německých příhraničních obcí je stavba lávky jednou z hlavních priorit mikroregionu Novoborsko a partnerského příhraničního mikroregionu Žitavské hory. Projekt Cesta k sousedům vznikl až v roce 2007, kdy byla podepsaná smlouva o spolupráci mezi městem Nový Bor a obcí Oybin.“ Kromě lávky pro pěší a cyklisty je do projektu zahrnuto vybudování a proznačení společné turistické trasy s názvem Cesta k sousedům, parkoviště v obci Lückendorf a jeho poslední částí je projektová dokumentace druhé etapy stavebních úprav lávky přes silnici 1. třídy u obce Svor. „Projekt na lávku pro pěší a cyklisty zpracovala projektová kancelář Vaner s. r. o. Liberec,“ připomněl Milan Geby z odboru rozvoje města. „Po předání staveniště se začne stavět v prostoru křížení místní komunikace Na Slovance a silnic první třídy 1/13 a 1/9. Proto bude po dobu výstavby lávky uzavřen výjezd z ulice Na Slovance.“ . Nejprve je třeba postavit betonové základy pro vlastní konstrukci lávky a poté budou postupně nasypávané nájezdové rampy. „Na vlastní montáž lávky překlenující obě silnice první třídy dojde v červenci, stavba bude dokončena k 31. srpnu,“ upřesnil Milan Geby. Helena Plicková, MěÚ (zveřejněno v tisku a na www.novy-bor.cz dne 12.4.2010)


(zveřejněno v tisku a na www.novy-bor.cz dne 30.3.2010)

Kaple v Arnultovicích v Novém Boru Během loňského roku byla opravena kaple v ulici Dobrovského v Novém Boru. V rámci oprav proběhlo rozebrání původní střechy, nové laťování, položení bobrovky, oplechování a položení nových držáků, montáž nových žlabů a svodů, zhotovení nového okna nad vstupním portálem, nátěr dveří, oprava vnitřních a vnějších omítek a byla položena odvodňovací drenáž. V letošním roce proběhne zrestaurování kamenných prvků a římsových hlavic. Práce provede odborný restaurátor BcA. Jan Fedorčák. Na tyto práce získalo město Nový Bor dotaci ve výši 100.000 Kč z programu Podpora obnovy kulturních památek prostřednictvím obcí s rozšířenou působností. Město se bude podílet částkou 21.000 Kč. Práce proběhnou během letních měsíců. Zpracovala: Tereza Horňáková RNDr. Alena Forgáčová vedoucí odboru školství, kultury a sportu

3

VÝBĚR USNESENÍ z RM konané dne 12. 4. 2010 USNESENÍ č. 3292/10/RM91 Placené parkování na náměstí Míru v N. Boru RM - doporučuje ZM schválit zavedení placeného parkování na nám. Míru v Novém Boru dle předložené varianty I - nákupem a osazením parkovacího automatu. USNESENÍ č. 3293/10/RM91 Jmenování vedoucího odboru rozvoje města - RM jmenuje na návrh tajemníka Městského úřadu Nový Bor vedoucím odboru rozvoje města Bc. Miroslava Jeništu. USNESENÍ č. 3295/10/RM91 Žádost VOŠS a SŠ Nový Bor o finanční příspěvek - RM schvaluje a) poskytnutí finančního daru ve výši 30.000 Kč pro Vyšší odbornou školu sklářskou a Střední školu Nový Bor, Wolkerova 316, příspěvková organizace b) smlouvu o poskytnutí finančního daru. USNESENÍ č. 3296/10/RM91 Žádost p. Milana Farkaše o poskytnutí fin. příspěvku na podporu předmětu podnikatelské činnosti - pojízdná prodejna RM bere na vědomí žádost p. Milana Farkaše o poskytnutí finančního příspěvku na podporu předmětu podnikatelské činnosti - pojízdná prodejna a neschvaluje poskytnutí finančního příspěvku. USNESENÍ č. 3298/10/RM91 Dohoda o spolupráci s Věznicí Stráž pod Ralskem RM schvaluje Dohodu o spolupráci mezi Věznicí Stráž pod Ralskem a Městem Nový Bor při realizaci pilotního projektu „Ověření možnosti využití činnosti Komise pro podmíněné propuštění v procesu přípravy podkladů pro rozhodnutí soudu o žádostech o podmíněné propuštění“. a pověřuje starostu města podpisem této dohody USNESENÍ č. 3299/10/RM91 Žádost příspěvkové organizace Sociální služby města Nový Bor o udělení souhlasu k přijetí sponzorských darů. RM souhlasí s přijetím sponzorských darů uvedených v příloze pro příspěvkovou organizaci Sociální služby města Nový Bor. USNESENÍ č. 3305/10/RM91 Návrh obecně závazné vyhlášky města Nový Bor o stanovení veřejně přístupných míst, na kterých je povoleno provozování výherních hracích přístrojů RM doporučuje ZM schválit obecně závaznou vyhlášku města Nový Bor o stanovení veřejně přístupných míst, na kterých je povoleno provozování výherních hracích přístrojů. USNESENÍ č. 3306/10/RM91 Příjem VHP - užití části výtěžku odvedeného provozovateli z výherních hracích přístrojů za rok 2009 na veřejně prospěšné účely (povinnost dle zákona č. 202/1990 Sb., o loteriích a jiných podobných hrách, ve znění pozdějších předpisů) - ve výši celkem 717.240 Kč

4

RM doporučuje ZM odsouhlasit použití příjmu z výtěžku odvedeného městu provozovateli výherních hracích přístrojů za rok 2009 na poskytnutí grantů do těchto oblastí: sociální a zdravotní, sport, kultura a cestovní ruch, podpora školství, vědy, vzdělávání a volnočasových aktivit mládeže. USNESENÍ č. 3307/10/RM91 Návrh postupu řešení problematiky poskytování kulturních služeb občanům města RM doporučuje a) ZM schválit záměr založit příspěvkovou organizaci pro poskytování služeb v kultuře občanům města Nový Bor a návrh zřizovací listiny b) ZM pověřit starostu města učinit nezbytné právní kroky vedoucí k založení příspěvkové organizace. USNESENÍ č. 3308/10/RM91 Sazebník úhrad za poskytování informací, požadovaných podle zákona č. 106/1999 Sb., platný počínaje dnem 1.5.2010 RM doporučuje ZM schválit Sazebník úhrad za poskytování informací, požadovaných podle zákona č. 106/1999 Sb., platný počínaje dnem 1.5.2010. USNESENÍ č. 3309/10/RM91 Žádost o dotaci z Výzvy č. 06 z Integrovaného operačního programu na rozvoj služeb eGovermentu v obcích RM doporučuje ZM schválit podání žádosti o dotaci z Výzvy č. 06 z Integrovaného operačního programu na rozvoj služeb eGovermentu v obcích, včetně finanční spoluúčasti města ve výši 15% z celkových nákladů projektu a ukládá tajemníkovi MěÚ, Mgr. Josefu Chýlemu, připravit dopis adresovaný starostům obcí z obvodu ORP Nový Bor a statutárním zástupcům jimi zřizovaných organizací s nabídkou na hostované služby TC ORP Nový Bor, zejména el. spisovou službu a úložiště dat. USNESENÍ č. 3310/10/RM91 Žádost o dotaci z Fondu malých projektů Cíl 3 - RM schvaluje podání žádosti o dotaci z Fondu malých projektů Cíl 3 na zajištění přeshraniční spolupráce při akci „Rozloučení s létem“, včetně finanční spoluúčasti města ve výši 15% z celkových nákladů projektu. USNESENÍ č. 3311/10/RM91 Dodatek č. 1 k nájemní smlouvě o pronájmu stavby vodohospodářského infrastrukturálního majetku města „Nový BorPihel kanalizace a mechanicko biologická ČOV“, mezi Městem Nový Bor a SVS a.s. Teplice. RM schvaluje dodatek č.1 k nájemní smlouvě o pronájmu stavby vodohospodářského infrastrukturálního majetku města „Nový Bor-Pihel kanalizace a mechanicko-biologická ČOV“ mezi Městem Nový Bor a Severočeskou vodárenskou společností a.s., Přítkovská 1689, 415 50

Teplice a pověřuje starostu města pana Jindřicha Mareše jeho podpisem. USNESENÍ č. 3312/10/RM91 Smlouva o dílo č. 10005 mezi Městem Nový Bor a firmou Silnice Žáček s.r.o., Antonína Sovy 965, 470 01 Česká Lípa, na dodávku stavebních prací „Pěší komunikace - dolní Pihel“. RM schvaluje smlouvu o dílo č. 10005 mezi Městem Nový Bor a firmou Silnice Žáček s.r.o., Antonína Sovy 965, 470 01 Česká Lípa, na dodávku stavebních prací „Pěší komunikace - dolní Pihel“. a pověřuje starostu města pana Jindřicha Mareše jejím podpisem. USNESENÍ č. 3313/10/RM91 Dod. č.1 ke smlouvě o dílo č. 10005 uzavřené mezi Městem Nový Bor a firmou Silnice Žáček s.r.o., Antonína Sovy 965, 470 01 Česká Lípa, na dodávku stav. prací „Pěší komunikace - dolní Pihel“. RM schvaluje dodatek č.1 ke smlouvě o dílo č. 10005 uzavřené mezi Městem Nový Bor a firmou Silnice Žáček s.r.o., Antonína Sovy 965, 470 01 Česká Lípa, na dodávku stavebních prací „Pěší komunikace - dolní Pihel“. a pověřuje starostu města pana Jindřicha Mareše jejím podpisem. USNESENÍ č. 3314/10/RM91 Rozhodnutí o nejvhodnější nabídce v rámci výzvy k podání nabídky na veř. zakázku na výběr zhotovitele stav. prací v rámci akce „Snížení energ. náročnosti objektu ZŠ Arnultovice v N.Boru“ RM rozhoduje, že nejvhodnější nabídkou v rámci výzvy k podání nabídky na veřejnou zakázku na výběr zhotovitele stavebních prací v rámci akce „Snížení energetické náročnosti objektu ZŠ Arnultovice v Novém Boru“ je na základě doporučení hodnotící komise nabídka od firmy FASSAX spol. s r.o., se sídlem Česká Lípa, Střelnice 2667, PSČ 470 01, s nabídkovou cenou: 2.346.262 Kč bez DPH. USNESENÍ č. 3351/10/RM91 Souhlas s použitím DVD o městě Nový Bor jako svatebního daru RM souhlasí s použitím DVD o Městě Nový Bor při svatebních obřadech jako daru snoubencům od Města Nový Bor. USNESENÍ č. 3352/10/RM91 Žádost TJ Jiskra Nový Bor o finanční výpomoc v souvislosti s havárií plynového kotle v Sokolovně RM neschvaluje poskytnutí finančních prostředků pro TJ Jiskra Nový Bor na koupi nového plynového kotle do Sokolovny. USNESENÍ č. 3353/10/RM91 Návrh Výboru pro kulturu a občanské záležitosti na rozdělení grantů pro rok 2010 RM bere na vědomí návrh Výboru pro kulturu a občanské záležitosti na rozdělení grantů pro rok 2010. Jindřich Mareš starosta Města Nový Bor


Zprávy z MěÚ OZNÁMENÍ o době a místě konání voleb Starosta města Nový Bor podle § 15 zákona č. 247/1995 Sb., o volbách do Parlamentu České republiky a o změně a doplnění některých dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů

oznamuje : 1.

Volby do Poslanecké sněmovny Parlamentu České republiky se uskuteční: dne 28.5.2010 od 14.00 hodin do 22.00 hodin a dne 29.5.2010 od 8.00 hodin do 14.00 hodin

2. Místem voleb do Evropského parlamentu ve volebním okrsku č. : 1 je volební místnost : v Pihelu 226 (bývalá Severka Cvikov) pro voliče podle místa, kde jsou přihlášeni k trvalému pobytu : Pihel a Bukovany ve volebním okrsku č. : 2 je volební místnost : v ZŠ Nám. Míru pro voliče podle místa, kde jsou přihlášeni k trvalému pobytu: Dělnická, Jánská, Kalinova, Krátká, Křižíkova, Liberecká (čp. 96 a 99), Na Rozhraní, nám. Míru (1,100,101,103,128,702), Polní, Prokopa Velikého, Rumburských hrdinů (225,247,544,646,647,691,692,859,860), Sloupská (137,272,286,406, 534,666,667,848), Široká, Třebízského, U Obory, U Starého divadla, U Starého hřbitova, V Hájku, V Lomech, Wintrova, Železná ve volebním okrsku č. : 3 je volební místnost : v ZŠ Nám. Míru pro voliče podle místa, kde jsou přihlášeni k trvalému pobytu: Liberecká (318,330,552,557,558), Rumburských hrdinů (381,633,258,266,270,272, 429,741,745,746,747,748,749,750,751,752,753,754, 19,820,821),U Slévárny ve volebním okrsku č. : 4 je volební místnost : v ZŠ Nám. Míru pro voliče podle místa, kde jsou přihlášeni k trvalému pobytu: B. Egermanna (70,71,75,76,156,238, 245,259,262,265,281,317,549,550,573,582,9 50,1001)Černá,Dvořákova(327,339,366,385,392,516,550, 579,637,638,639,640,641,642), Gen.Svobody (132,133,147,148,153,211,217,220,223, 228,274,285, 363,553,773,800), Liberecká (66,67,462,465,484,645), Mánesova, Mařákova (329,518), Myslbekova, Nádražní (256,282,287,345), Nám. Míru (57,58,59,60,61), Nerudova, Příkrá, Purkyňova, Sklářská (74,245,280,290,294,298,362,594), Svatopluka Čecha, Štursova, Tržní náměstí 575, Tylova, Vančurova,Vilová,Žižkova (139,159,160,205,302,303,304,313,314,336,354,364,424,434,441,443,452, 478,576,726,729,843,8 44,846,855,857,866,999,1000,1001) ve volebním okrsku č. : 5 je volební místnost : v ZŠ Nám. Míru pro voliče podle místa, kde jsou přihlášeni k trvalému pobytu: Brigádníků, Horovy sady, Husova (32,33,34,770,771,772,773,774,775,776,777, 778,779,780,781,913,914,915,918), Nám. Míru (čp.55), Smetanova (356,372,523), tř.T.G.Masaryka (35,42,43,46,54,157,160,227,261), V Parku, Wolkerova (15,551,829) ve volebním okrsku č. : 6 je volební místnost : v Domě dětí Smetanka pro voliče podle místa, kde jsou přihlášeni k trvalému pobytu: B.Egermanna (230,239,375,409,423, 557), Dvořákova (30,319,359,525), Hutní, Kollárova, Mařákova (37,44,307,312,363), Nádražní (228, 229,292), Nemocniční, Skalická (365,502,535,544,562,566,663,664,665,732,733,734,735, 736,737, 738,739,740,741,827,828), Sklářská (216,217,355,380,421,538,618,619,620,659,660,760), Smetanova (521,548,552,584,600,603,893), Wolkerova (51,52,173,174,316,344,388,389,394,422,446,519,541, 545,549,568,607,939) ve volebním okrsku č. : 7 je volební místnost : v Domě dětí Smetanka pro voliče podle místa, kde jsou přihlášeni k trvalému pobytu: Husova (730,731,750,751,783), Jabloňová, Jahodová, Kpt. Jaroše, Ke Koupališti, Meruňková, Na Výsluní, Skalická (273,1379,1383, 1384,1386,1388,1418,1421,1422,1423,1424,1425,1426,1427, 1428,1429,1432,1436,1437,1446,1461, 1465,1471,1480,1481,1482,1483,1486,1507, 1508), U Hřiště, U Trati, Višňová, Zahradní ve volebním okrsku č. : 8 je volební místnost : v Domě dětí Smetanka pro voliče podle místa, kde jsou přihlášeni k trvalému pobytu: Bezručova, Máchova, Sadová, Svojsíkova, tř.T.G.Masaryka (260,279,300,341) ve volebním okrsku č. : 9 je volební místnost : v ZŠ U lesa pro voliče podle místa, kde jsou přihlášeni k trvalému pobytu: Alšova (269,882,883,884,885), Hřebenka (449,455,467,468,469,470,471,512, 526,555,888,890,891,926,935), Jiráskova (336,353), Na Vyhlídce, Palackého (330,350,358,367,452,453,454,886,887), Sluneční, tř. T.G. Masaryka (223,224,240,247,278), Tkalcovská (340,348,351,352,472,473,474,475,513,598,925) ve volebním okrsku č. : 10 je volební místnost : v ZŠ U lesa pro voliče podle místa, kde jsou přihlášeni k trvalému pobytu: Husova (855,856,857,858,), Jiráskova (878,879,880,881), Palackého (859,860,861, 862,863,864,865,866,867), tř. T.G.Masaryka (851,852, 853,854), Tkalcovská (868,869,870,871,872,873,874,875,876,877) ve volebním okrsku č. : 11 je volební místnost : v ZŠ U lesa pro voliče podle místa, kde jsou přihlášeni k trvalému pobytu: Arbesova, Erbenova, Hálkova, Hřebenka 28,31,481,482,483,484,485,486,490,495,496,515,529,532,556,565,574,577,597,646,650,716,758,759,800,801,802,803,846,942,995,996),Husova(225,291,497,499,510,520,536,540,564,580,583,668,669,670,671,672,722,723,835), Jiráskova (434,435,436,498,500,501,503,504,507, 511,514,561,592,599,601,604,608,609,610,611,701,725,841,845), Lesná, Na Svahu, Na Výšině, Riegrova (357.364,476,477,478,479,480,586,5 87,714), U Kapličky

Novoborský měsíčník /

květen 2010

5

Zprávy z MěÚ ve volebním okrsku č. : 12 je volební místnost : v ZŠ Nám. Míru pro voliče podle místa, kde jsou přihlášeni k trvalému pobytu: Alšova (148,149,150,151,152,153,251,814,815,816,817,), Boženy Němcové (175,314,324,578), Bratří Čapků (166,215,235,416,417,418,719), Husova (154,161,194,257,360,558), Česká (411,412,413,414,415,420,426,444 ,799,938), Nová, Palackého (17,171,172,179,180,186,188,189,190,191,317,917), Palackého náměstí, Riegrova (265,424,425), tř. T.G.Masaryka (2,3,4,5,6,7,8,430,810,811,812,813,818,819,820,821,822,823,824,825,826), Tkalcovská (201,202,204,205,206,207,208,209,210,211,212,213,21 4,218,219,928,929,934) ve volebním okrsku č. : 13 je volební místnost : v ZŠ U lesa pro voliče podle místa, kde jsou přihlášeni k trvalému pobytu: Boženy Němcové (140,250,440,441,442,539,542,543,576,585,651,652,653,654,65 5,656,657,658,726,833,927), Bratří Čapků (806,930), Česká (116,419,427,428,429,439,443,591,941), Palackého (134), Sloupská (129,132,237, 263,347,378,438,553,643,644,645), Špálova , Janov ve volebním okrsku č. : 14 je volební místnost : ZŠ Gen. Svobody pro voliče podle místa, kde jsou přihlášeni k trvalému pobytu: Gen. Svobody (106,112,114,117,118,120,121,122,123,129,130,174,226,280,283,3 06,323,324,420,468,501,502,503,685,720), Ke Klíči, Komenského, Lidická, Luční, Lužická, Na Slovance, Nábřežní (55,101,102,103,104,111,276 ,282,694,793,811), Revoluční, Severní, U Vodárny, Žižkova (234, 342, 351,371,377,388,390,401,402,404,426,445,477,581,671,701,702,703,704 ,705,706,707,708,709,710, 711,712,713,714,715,716,717,718,888) ve volebním okrsku č. : 15 je volební místnost : v ZŠ Gen. Svobody pro voliče podle místa, kde jsou přihlášeni k trvalému pobytu: Akátová, B.Egermanna (316,358,366), Dobrovského, Gen.Svobody (3,24,26,28,33 ,34,35,37,40,41,42,44,46,48,49,64,65,66,97,98,99,100,105,170,185,191,229,230,237,278,287,289,290,291,294,301,307,389,395,448,466,476,5 55,582,719,733,734,774,787,788,791,797,804,809,814,816,839,856,864), Havlíčkova, Jungmannova, Lázeňská, Lesní čtvrť, Lipová, Nábřežní (4 7,51,52,56,57,58,61,71,72,73,238,529,848,854), Odboje, Podskalská, U Rybníčku, U Studánky, Úvoz, Vodní, Zátiší, Žižkova (200,201,202,203,2 10,212,218,253,254,255,256,257,284,455,775) 3. Voliči bude umožněno hlasování poté, kdy prokáže svou totožnost a státní občanství České republiky (platným občanským průkazem, cestovním, diplomatickým nebo služebním pasem České republiky, cestovním průkazem České republiky). 4. Každému voliči budou dodány 3 dny přede dnem voleb hlasovací lístky. Ve dnech voleb do volič může obdržet hlasovací lístky i ve volební místnosti. V Novém Boru, dne 3. 5. 2010

Svoz odpadů s čárovými kódy v r. 2010 Svozy pytlů papíru a plastů z domácnosti, které jsou opatřeny čárovými kódy, budou probíhat vždy první pondělí (s výjimkami) v měsíci, tedy v termínech : v roce 2010 : 3.5., 7.6., výjimka-středa7.7., 2.8., 6.9., 4.10., 1.11., 6.12. Prosíme občany, aby kontrolovali průběžně svá odevzdaná množství na webových stránkách města : www.novy-bor. cz – městský úřad - odbory - odbor správy majetku – komunální odpady – evidence sběru tříděného odpadu s čárovým kódem nebo přímo na úřadě a aby své kódy před svozem důsledně přelepovali průhlednou izolepou (lépe drží) !! Na stejné webové adrese můžete najít i všechny další údaje o odpadovém hospodářství města - o sběrovém dvoře, o třídění odpadu, o Ekokomu, o osvětě a ekologické výchově, o množství, financích a zpětném odběru. Můžete zde nahlédnout i do Plánu odpadového hospodářství města. Informace jsou doplněny fotografiemi. Další čárové kódy můžete zdarma obdržet opět na OSM MěÚ Nový Bor. Napsala : Ing. Jitka Kopčáková

Jindřich Mareš v.r. starosta Města Nový Bor

INFORMACE 1.Sběrové soboty v roce 2010 v Novém Boru : Sběr železného šrotu – 23.10. Výše uvedený odpad je třeba uložit ve stanovený den k popelnicím, svoz uskuteční v průběhu celého dne firma Compag Sever s.r.o. 2.Velkoobjemové kontejnery v Bukovanech, Horním a Dolním Pihelu, Janově u CO u autobusové zastávky (u rybníčku) a u hospody, v Chomoutech v roce 2010: 22.5., 25.9., 30.10. Vedle přistavených kontejnerů je možné v těchto dnech přistavit i lednice, TV, svázaný papír a železný šrot. Zpracovala: Ing. Jitka Kopčáková, OSM MěÚ Nový Bor Ing. Blanka Fialová Vedoucí odboru správy majetku MěÚ Nový Bor

Ing. Blanka Fialová vedoucí odboru správy majetku MěÚ Nový Bor

6

Novoborský měsíčník /

květen 2010

Zprávy z MěÚ Poděkování za provedené práce pracovníkům veřejně prospěšných prací a malé ohlédnutí za nimi Velice nás potěšilo, že spoluobčané chválí naši práci odvedenou pro město Nový Bor a přilehlé okolí. Provádíme úklid chodníků, komunikací, úklid převážné většiny sídlišť, zastřiháváme keře, opravujeme lavičky, natíráme je. Pokud to alespoň trochu dovolí čas, pomáháme s údržbou zahrad ve školách a školkách. Přikládám např. děkovný dopis a fotografii z MŠ Srdíčko, kde naši pracovníci vykopali základy pro budoucí hradbu z pískovcových kvádrů a vzhledem k tomu, že v MŠ onemocněl pracovník, který tuto hradbu měl dokončit, tak naši pracovníci provedli i zednické práce sami, aby dílo bylo hotovo. Vzhledem k tomu, že v těchto jarních měsících si provádí občané úklid i kolem svých domků a garáží, odvážíme po nich nepotřebné věci do sběrného dvora, takže nestíháme provádět jinou práci, jak bychom si představovali. Vynasnažíme se, aby i nadále naši spoluobčané byli s námi spokojeni. David Chýle Děkujeme pracovní skupině MÚ pod vedením D. Chýleho, která postavila na zahradě MŠ Srdíčko „opevnění“ z pískovců. Zahrada je tím krásnější a pro děti zajímavější. Potěší nás další spolupráce. Za MŠ Srdíčko J. Šťastná a A. Knesplová

Zprávy z organizačních složek Města Nový Bor


7

Zprávy z organizačních složek Města Nový Bor LETNÍ TURISTICKÁ SEZÓNA V TURISTICKÉM INFORMAČNÍM CENTRU NOVÝ BOR „A jsme opět na startu“ napadlo mě při psaní titulku pro tento čláPrůvodci naučnými nek. Zase začíná naše malá turistická olympiáda. Na co jsme se stezkami České repubnepřipravily doposud, již do formy nedostaneme. Letní turistická liky a Průvodci po Česezóna mě a moje kolegyně v Turistickém informačním centchách, Moravě a Slezsku ru prověří hned v několika disciplínách (kam se na nás „hrabe“ pro oblast Lužické hory. desetibojař Šebrle…) Ještě před startem si musíme připravit Následující disciplína vybavení a veškerou výzbroj – propagační letáčky, informační prověří naši připravenost brožurky, plakátky, mapky, průvodce atd., vše je nutné zkontrov oblasti poskytování tulovat a případně rychle aktualizovat. Než vystřelí startovní pisristických balíčků – a my tole, v krátkosti si zopakujeme taktiku a především naše heslo: připravené jsme. Všem „nemožné ihned, zázraky do 3 dnů“ a to vždy s úsměvem na zájemcům od května rtech. Jakmile je závod odstartován již není cesty zpět a musíme 2010 budeme poskytovat plnit jednotlivé disciplíny: suvenýry – letos jsme opět připravily kompletní služby v rámci propagační mýdla Nového Boru, v minulosti jsme s nimi mnoturistického balíčku naho závodů vyhrály, takže na ně opět sázíme, přidáme nové zvaného Sklářská cesta pamětní mince města a pokusíme se soupeře překvapit rozČeskolipskem. Jedná se šířenou nabídkou DVD Českokamenicko. Další disciplínou o čtyři konkrétní ucelené jsou turistické mapy, publikace, pohlednice, průvodce, turistické nabídky služeb – od ubyznámky, turistické deníky, turistické odznáčky atd. – disciplína je tování, stravování, kulturto jedna z nejnáročnějších, protože je velice ostře sledována saního programu, výletů do motnými turisty a ti jsou pro nás hlavními rozhodčími. Letos do okolí až po sklářské exkurze či kurzy. Nabídky jsou rozděleny boje půjdeme s kompletní nabídkou turistických map našeho dle délky pobytu a samozřejmě je možné je dle dohody upravit. okolí, do vedení závodu se určitě dostaneme díky novinkám. Disciplínu propagačních materiálů netřeba představovat, neboť pravidelně o naší účasti v tomto sportovním odvětví informujeme. V nabídce stále zůstávají trička, kšiltovky, hrnečky, klíčenky, propisky a další, vše s logem města. Letos si věříme díky netradičním propagačním cukříčkům Nového Boru, které jsou mezi turisty velice oblíbené a my díky nim sbíráme cenné body v celkovém hodnocení závodu. V závěru závodu se pokusíme porotu přesvědčit k návštěvě našeho města třeba prostřednictvím pozvání na výstavu. V květnu se u nás ve výstavních prostorách infocentra budou konat dvě výstavy: výstava dětských prací ke DNI ZEMĚ (od 22. 4. do 10. 5. 2010 – vstupné zdarma) a výstava s názvem „ENERGIE, JAKOU CESTOU SE DÁT?“, která představí 20 komentovaných plakátů představujících výběr fotografií Yann Arthus-Bertranda a dalších významných fotografů a má za cíl přiblížit široké veřejnosti otázku energie a související problematiky (od 11.5. do 20.6. 2010 – vstupné zdarma). No a nakonec se pokusíme překvapit volnou disciplínou. Zvolily jsme si presentaci města prostřednictvím pořádání besed, předpropagační mýdla Nového Boru nášek, presentací či presstripů. Malým příkladem jsou besedy pro členy Klubu důchodců, pro klienty denního stacionáře Nový Bor či pro studenty a turistické skupiny. Nesmím opomenout pravidelnou účast na veletrzích, výstavách a workshopech cestovního ruchu či konání presstripů pro české či zahraniční novináře, průvodce, pracovníky cestovních kanceláří a jiné zájemce. Můj článek tímto končí, ale náš závod rozhodně ne, „poběžíme“ nepřetržitě až do 30. září, kdy se letní sezóna 2010 ukončí. A v tu chvíli si budeme moci vydechnout a doufám, že nás kromě „bolavých nohou“ (v našem případě spíš úst) bude hřát hlavně pocit z dobře odvedené práce. Ovšem chvíle „odpočinku“ nebude trvat dlouho, neboť bude třeba začít trénovat na další sezónu a na další nové disciplíny. Tímto se s Vámi loučím a jdu si obout vhodnou „běžeckou obuv“. Určitě se někde na trati potkáme…… Petra Svobodová Nemleinová – vedoucí TIC

DVD Českokamenicko

8


Zprávy z organizačních složek Města Nový Bor SKLO GLASS 2O1O Rozhovor se sklářským výtvarníkem Vladimirem Kleinem Vladimir Klein (*1950) po osmi letech opět vystavuje ve Sklářském muzeu Nový Bor. Narozdíl od výstavy minulé, na níž prezentoval především své návrhy pro průmysl, představuje nyní výhradně své skleněné plastiky. Výstava k jeho životnímu jubileu se koná pod záštitou starosty města Nový Bor a byl k ní vydán katalog. V muzejním obchodě si můžete koupit také film o Vladimiru Kleinovi „Lásky mezi Japonskem a sklem“. Narodil jste se ve slovenském Komárně, nabízí se tedy otázka, kudy vedla Vaše cesta do Nového Boru a ke sklu? Základní školní docházku jsem započal v Komárně ve slovenské škole, ale mluvilo se tam jen maďarsky. Děda byl Maďar, babička Polka, společný dorozumívací jazyk prarodičů němčina, táta rozhodl, že nebudu Maďar, odstěhovali jsme se do Čech. Školní docházku jsem ukončil v Děčíně, blízký Kamenický Šenov a sklářská škola umožňující uplatnit výtvarné nadání rozhodly o volbě povolání. Po absolvování Vysoké uměleckoprůmyslové školy v Praze a po dvou letech „na volné noze“ jsem potřeboval byt pro rodinu, měl jsem na výběr sklářské školy v Novém Boru nebo v Kamenickém Šenově, lokální patriotismus a slib bytu v Šenově rozhodl, že jsem tam strávil několik let. Po návratu z Japonska se mi v Šenově už nelíbilo, našel jsem si místo k životu trochu příznivější - Nový Bor. Do jaké míry Vás ve Vaší tvorbě ovlivnil výtvarný názor prof. Stanislava Libenského na Vysoké škole uměleckoprůmyslové? Profesní vliv, vidění formy a snaha o originalitu výrazu, je nesporný, ale pan profesor nás během šestiletého studia ovlivnil i lidsky, vedle něj jsme vyspívali jako osobnosti. Ctižádostivost, soupeřivost, ale i pracovitost a poctivost k tomu jistě také patřily. Jeho rady do života byly rovnocenné radám rodinných příslušníků. To, abych se stal ředitelem kamenickošenovské sklářské školy, bylo i přání pana profesora Libenského. Dlouho jste působil jako pedagog a později ředitel sklářské školy v Kamenickém Šenově. Jak vnímáte současnou neradostnou situaci kolem sklářského školství? Jaké jsou podle Vás jeho šance na přežití? Situací kolem sklářské školy v Šenově jsem znepokojen, rozhořčen a jsem z toho smutný. Stejné pocity však jsem měl i v r.1985 a ty mě přiměly k tomu, abych se ujal řízení této školy, stejné pocity jsem měl v r. 1990, když jsem toho byl zbaven, i v r. 1997, kdy jsem se naposledy a neúspěšně přihlásil do konkurzu na místo ředitele. V rozhovoru pro poslední číslo elektronického časopisu Glassrevue v r. 2008 jsem také popsal své znepokojivé pocity a zkušenosti, že škol je mnoho, dětí málo, skláren bude méně, že k redukci škol bude muset dojít, ale že musí zůstat ty lepší. Dnes jsem rozhořčen a smutný, ale ne překvapen. Přál bych si však pokračování šenovské školy, otázka vzdělání a kulturní tradice je běh na dlouhé trati… Hodně českých sklářských výtvarníků se kromě své autorské tvorby ateliérového skla věnovalo také navrhování průmyslově vyráběného skla. Vy jste byl několik let hlavním designérem novoborského Crystalexu. Jak moc se ve Vašem případě tyto dvě polohy vzájemně prolínaly? A naučil Vás průmysl uvažovat a přistupovat jinak k uměleckému sklu? Ono jich zase tak moc nebylo a ještě méně bylo těch úspěš-


ných, myslím tím ty, jejichž návrhy se realizovaly a především prodávaly…Obě zmíněné polohy se mi vzájemně doplňovaly a ovlivňovaly. Jde-li o činnosti smysluplné a tvořivé, vždy se vyplácí být originální, vždy je třeba chápat jednotlivosti ve vztazích a zákonitostech. Myslím tím vztah mezi vnější strukturou (výraz) a strukturou vnitřní (způsob vyhotovení, účel nebo obsah a ekonomičnost procesu). V obou oblastech musí jít o současné řešení vnější i vnitřní struktury v jednotě. Zjednodušeně řečeno jde nejen o vzhled, ale i o technologii, ekonomiku, použití. V průmyslu však jde o snadnou opakovatelnost, vyrobitelnost a přijatelnost co nejširším masám spotřebitelů, v individuální tvorbě jde o neopakovatelnost, nenapodobytelnost a výlučnost. Na svých skleněných plastikách pracujete sám. Přibližte způsob jakým pracujete, jaké používáte techniky, sklovinu? Pro své výtvarné záměry zpracovávám kvalitní optické sklo velkých rozměrů „zastudena“, podobně jako sochař pracující s kamenem. Blok skla je stacionární, nástroje mobilní, používám flexibilní diamantové pily, brusky, dlátem a kladivem ulamuji kusy skla, hrubě tvaruji, nebo pokrývám povrch drobnými vyštípanými lasturkami. Těžké bloky dobře vychlazeného skla nechám řezat vodním paprskem, program pro řezání obrysové linie si vypracovávám na počítači sám. Ryté textury povrchu zhotovuji flexibilními diamantovými nástroji, s mechanickým leštěním povrchu objektů mi někdy pomáhají pomocníci. V devadesátých letech jste strávil pracovně čtyři roky v Japonsku. Inspirace japonskou estetikou je ve Vaší tvorbě na první pohled patrná. Jaké jsou Vaše další inspirační zdroje? Hlavním inspiračním zdrojem vedle zachycení vzpomínek a tvarových zkušeností je především sám proces, každodenní kontakt s materiálem a samotný materiál - sklo. Svými specifickými luminiscenčními vlastnostmi skýtá jedinečnou možnost vyjádření témat, ideí, pocitů, které nelze vyjádřit jinými materiály. Témata nehmotná lze sklem zhmotnit.

9

Zprávy z organizačních složek Města Nový Bor Patříte k těm sklářským výtvarníkům, jejichž díla se velmi dobře prodávají. Čím myslíte, že to je? Vůbec si nemyslím, že se velmi dobře prodávají…Ostatně to nikdy nebyl můj prvořadý zájem, vždy jsem si vydělával tím, že jsem byl zaměstnán jako učitel, ředitel, pak profesor v Japonsku, výtvarník v Crystalexu…Tvůrčí práce na mých plastikách byla jakousi odměnou po pracovní době…Optické sklo je drahé, mám velké náklady.

činnosti a prací v architektuře. Co se týká ocenění, budu si vážit těch ocenění, která snad ještě v budoucnu přijdou. Přemýšlím o své práci celý den, každý večer před spaním a ráno po probuzení…A nedávno jsem si přivezl blok skla 2,2 tuny těžký, 160 x 140 x 35 cm… Děkuji za rozhovor a přeji Vám hodně pracovních úspěchů a tvůrčí invence.

Za svou tvorbu jste získal četná ocenění, vystavoval jste po Výstava Vladimira Kleina potrvá ve Sklářském muzeu celém světě, Vaše díla jsou zastoupena v mnoha předních Nový Bor do 23. května 2010 muzejních sbírkách. V letošním roce slavíte životní jubileum. Bilancujete? Přemýšlíte, kam ve své práci budete dál Petra Ajšmanová směřovat? Sklářské muzeum Nový Bor Nebilancuji, jen jsem si vydal katalog broušených plastik, chtěl bych ještě shromáždit a publikovat výsledky své designérské

si Vás dovoluje srdečně pozvat na

DRUHOU MUZEJNÍ NOC Po loňském sbírání prvních zkušeností pořádá Sklářské muzeum Nový Bor letos, v sobotu 29. května 2010, DRUHOU MUZEJNÍ NOC. Od 16 hodin bude v budově muzea probíhat muzejní animační program pro děti nazvaný SVĚT MUZEJNÍCH SKŘÍTKŮ. Pro dospělé jsme připravili v expozici program KURIOZITY Z NAŠEHO DEPOZITÁŘE, který je seznámí s celou škálou sklářských technik a řadou pozoruhodných předmětů, které z různých důvodů není možné obvykle vystavovat… Ve sklepních prostorách muzea budou moci všichni zájemci bez ohledu na věk navštívit naše výtvarné dílny. Na zahradě bude možné obdivovat zručnost sklářů u mobilní pece místní sklářské školy, občerstvit své tělo i ducha…A potom, kolem 19. hodiny, když muzejní noc je ještě mladá, začne koncert. Tentokrát se publiku představí tři kapely různých žánrů – Duo Acrelets se svými španělskými rytmy, liberecká alternativní skupina improvizátorů Nabídka dne a osvědčené pop-rockové uskupení Lingers z České Lípy…a samozřejmě DJ Japko 29. května 2010 od 16 hodin, přibližně do půlnoci… SKLÁŘSKÉ MUZEUM NOVÝ BOR nám. Míru 105 vstupné dobrovolné více na: www.glassmuseum.eu a na plakátech 10



NOVINKY V KNIHOVNĚ ANEB CO JSTE JEŠTĚ NEČETLI….. BELETRIE - DOSPĚLÉ ODDĚLENÍ Romány pro ženy

Detektivní romány

Adichie Chimamanda Ngozi / Půl žlutého slunce Price Katie / Crystal Courths-Mahlerová Hedwiga / Nevinná Jínová Šárka / Princové se nežení s Popelkami Zadinová Radka / Dívka bez minulosti

Svoboda Pavel / Vagon č.106 Meyer Kai / Pojídač stínů Parker Robert B./ Drobné mince Poslední šance Barcley Alex / Návštěvník Dübell Richard / V rukou alchymisty Hurley Graham / Pohřešovaný Krev a med

Autobiografické příběhy

Foer Jonathan Safran / Naprosto osvětleno Tennant Emma / Dům na Korfu

Thriller

Historické romány

Howard Linda / Pod ochranou noci Ablow Keith Russel / Psychopat

Geagley Brad / Z rozkazu vládce Miller Linda Lael / Za hlasem srdce Kraus Susanne / Tajuplný pěvec

Sci-fi

Coumatos Michael J./ Vesmírné války

Humor

Psychologické romány

Hyde Catherine Ryan / Láska v čase přítomném Abrahamová Jana / Poslední zpověď

Lewycka Marina / Dva karavany Smith Zadine / O kráse

Povídky

Karnezis Panos / Malé hanebnosti

BELETRIE – DĚTSKÉ ODDĚLENÍ

NAUČNÁ LITERATURA – DOSPĚLÉ ODDĚLENÍ

Dívčí romány

Marshall Peter / Magický kruh Rudolfa II. Chlevňuk Oleg V./ Historie Gulagu Toufar Pavel / Kosmický zabiják Gurney Alan / Kompas Eduardo Leigh / Královské milenky Chandler Charlotte / Ingrid Picker Henry / Hitlerovy rozhovory u kulatého stolu Hargreaves Richard / Němci v Normandii Gilbert Martin / Churchill a Židé Churchill a Amerika Parsons Peter / Dějiny ukryté v písku Pringle Heather / Velký plán Clay Catrine / Král, císař, car Smith Sean / Jennifer Taraborrelli Randy J. / Elizabeth Ward Bob / Doktor Vesmír Hasset Anne / Čtení z dětské ruky

Jínová Šárka / Dívka s ohněm Letní láska Kawuloková Jana / Jízda v protisměru Svobodová Vlasta / Když se táta s mámou berou Pět holek se loučí

Fantasy

Řeháčková Věra / V říši Skalních bytosti Po stopách tajemných tvorů Bottero Pierre / Dívka dvou světů

Povídky o zvířatech

Lažanská Iveta / Mé sny voní stády koní

Pohádky

Frenchová Vivian / Kouzelné pohádky na dobrou noc

NAUČNÁ LITERATURA – DĚTSKÉ ODDĚLENÍ Rákosníková Jitka / Malí kuchaři

V měsíci březnu knihovna nakoupila 113 kusů knih za celkovou částku 10.835,-Kč.


Helena Koutenková, MěK Nový Bor

11


ČERNÁ KRONIKA ZA OBDOBÍ 12. 3. 2010 – 14. 4.2010 Úvodem dnešních informací Vás chci upozornit, že ve zvýšené míře probíhají kontroly volně pobíhajících psů. Bohužel někteří z občanů to již poznali, neboť jim byla udělena bloková pokuta a to až ve výši 1.000 Kč. Tyto kontroly budou probíhat i nadále. Zaměřeny budou také na znečišťování veřejného prostranství Vašimi „čtyřnohými miláčky“. Volně pobíhající psi bez majitele jsou odváženi do útulku pro opuštěná zvířata. V době od 12. března do 14. dubna letošního roku bylo odvezeno již dvanáct psů.

volali na místo PČR. Muž se z místa pokusil utéct, hlídka ho dostihla a přivedla zpět k vozu. Případ poté převzala policie ČR. - po anonymním oznámení hlídka vyjela k dalším dvěma řidičům podezřelým z řízení vozidla pod vlivem alkoholických nápojů. Jelikož z jejich dechu byl cítit alkohol, byl i tento případ oznámen PČR - v tomto období zajistili strážníci větší počet injekčních stříkaček, které byly nalezeny na území města - společný výjezd s PČR do dvou objektů, kde došlo k násilnému vniknutí do objektu - hlídka kontaktovala majitele vraku zaparkovaného na Sloupské ulici, který jej neprodleně odstranil - výjezd ke rvačce, která se strhla v místním baru, ke zranění osob nedošlo, na místo přivolána také policie ČR - během pochůzkové činnosti zjistily hlídky několik chybějících či poškozených krytů kanálů, ulomených dopravních značek – na tyto závady upozornily odpovědného pracovníka OSM

Krádeže - při krádeži zboží v prodejně Tesco přistihla ostraha starší invalidní ženu, vzhledem k jejímu zdravotnímu stavu byl tento přestupek vyřešen domluvou - další pachatelce krádeže udělila hlídka blokovou pokutu - v OD Penny odcizil muž zboží, protože nemohl prokázat svoji totožnost, byl převezen na obvodní oddělení PČR podobně jako další dva pachatelé krádeže z prodejny Tesco Opilé osoby - došlo ke krádeži stavebního kolečka ze zahrady, pacha- - strážníci uklidnili muže, který hlasitým křikem obtěžoval tele krádeže se nepodařilo zjistit spolubydlící na městské ubytovně - u Lesního hřbitova se čtyři mladíci pokusili odcizit želez- - hlídka probudila opilého muže, který usnul na zemi vedné trubky, hlídka jim na místě uložila blokovou pokutu le zaparkovaných vozidel, vzhledem k tomu, že nebyl zraněn, po domluvě z místa odešel Trestné činy - hlídka vyjela k restauraci Sokolovna, kde ležela opilá - v tomto období došlo k několika případům vloupání do žena. Protože nemohla prokázat svoji totožnost, byla přegaráží – strážníci z místa pořídili fotodokumentaci a o činu vezena na místní obvodní oddělení PČR. neprodleně informovali místní oddělení PČR Kamerový systém Přestupky - obsluha kamer zaznamenala řidiče, který najížděl na - 16ti letý mladík rozbil skleněnou výplň vchodových dveří, chodník. Hlídka vozidlo zastavila a vzhledem k tomu, že tento majetkový přestupek byl postoupen správnímu od- řidič byl zjevně pod vlivem alkoholu, přivolala na místo boru k dalšímu řešení policisty. - v tomto období vyjížděly hlídky několikrát řešit rušení - obsluha kamerového systému upozornila hlídku na ponočního klidu dezřelou skupinu osob s naloženým vozíkem. Po příjezdu - za parkování na trávě u dětského hřiště udělili strážníci na místo strážníci zjistili obsah nákladu. Vzhledem ke zjišněkolik blokových pokut těným skutečnostem byla na místo přivolána hlídka PČR, - k dalším nejčastěji se opakujícím přestupkům patřilo po- která si případ převzala k dalšímu šetření. rušení zákazu stání a zastavení a také stání na přechodech pro chodce Útulky - do útulku byli odvezeni: pitbull, dva kříženci, pudl bílé Ztráty a nálezy barvy, staford, fena křížence dobrmana, štěně německého ovčáka a pět štěňat, která byla nalezena v krabici Nálezy: v Chotovickém kopci - několik peněženek s doklady ( v jednom případě se podařilo vyrozumět majitele a nález mu předat) Naděžda Hromková, MP - klíče od osobního vozidla – předány majiteli Jiné - v časných ranních hodinách došlo k fyzickému napadení obsluhy baru a ke škodě na majetku. Hlídka MP poučila napadeného muže o možnosti podání trestního oznámení a s případem seznámila PČR. - během noční služby strážníci kontrolovali řidiče vozidla. Vzhledem k tomu, že byl zjevně pod vlivem alkoholu, při-

12


Jubilanti

Společenská rubrika

DUBEN

Jolana Hufeislová, Vladimír Svoboda, Jaroslav Šilar, Drahomíra Lojková, Věra Cempírková, Jindřich Rejnyš, Matilda Brodská, Marie Křížová, Božena Braunová, Věra Jůzová, Olga Copová Na přání zveřejňujeme 87. narozeniny Jany Špachmanové.

Všem jubilantům přejeme pevné zdraví do dalších let života Dne 17. dubna přivítal starosta Nového Boru Jindřich Mareš na městském úřadě 21 občánků Nového Boru. Na slavnostním vítání zazpívaly žákyně ze základní školy U Lesa pod vedením Jaroslavy Černé.

Naši noví občánci jsou:

Matyáš Dohnálek, Eliška Batelková, Filip Lajtkep, Šimon Kamenec, Lucie Junová, Filip Müller, Tereza Třísková, Josef Stuchlík, Zdeněk Krištof, Vojtěch Donát, Vojtěch Pětioký, Eliška Jehličková, Nella Uhlířová, Karolína Štejmová, Jan Kyselý, Nikola Beržiová, David Zvěřina, Martin Šimánek, Jakub Antonín Masařík, Tereza Ledecká, Lukáš Jan Prošek

Komorní větev kytlického kostelního sboru ve spolupráci s Církví československou husitskou vás srdečně zvou na pásmo písní a veršů:

Vzpomínka na velikonoce s Adamem Michnou z Otradovic. Kytka aneb snopeček myrhový

Sobota 15. 5. 2010 v 10 hod. Kostel sv. Ducha Štursova 286 Nový Bor Arnultovice vstup dobrovolný, kostel je vytápěn

Církev československá husitská a Církev českobratrská evangelická v Novém Boru srdečně zvou na

Svatodušní POUŤ a dětský den 23.5.2009 od 11 do 15 hodin

Pouť a dětský den se konají v okolí kostela sv. Ducha v Novém Boru v Arnultovicích, Štursova 286. Součástí poutě jsou stánky s výrobky ručních řemesel, soutěže pro děti. O zábavu se bude starat Divadlo ve tři – balónková zábava. Poroběhne předání hodnotných cen vítězům výtvarné soutěže. Tento den si také připomínáme druhé výročí vysvěcení kostela sv. Ducha a svatodušní svátky – Letnice. Ekumenická bohoslužba se koná tento den v 10.30 h v kostele sv Ducha. Místo na kterém se můžeme potkat: Deník farářky www.husuv-sbor-novy-bor www.facebook.com/husiti


Pozvánka na t a n e č n í o d p o l e d n e, které se koná ve č t v r t e k 6. května 2010 od 14.00 hodin v Grandhotelu Pražák. K tanci i poslechu nám zahraje oblíbené melodie a evergreeny p. Václav M Ě K O T A ze Sosnové. Děti z MŠ přijdou potěšit svým pohybovým vystoupením s hudebním doprovodem všechny maminky u příležitosti Dne matek. Srdečně zveme všechny na setkání při tanci i zpěvu do krásného prostředí hotelu Pražák v Novém Boru. Těšíme se na Vaši hojnou účast! Výbor Svazu důchodců ČR, ZO Nový Bor

Pozvánka Zveme všechny členy svazu zdravotně postižených a ostatní příznivce dobré muziky na Májovou taneční zábavu v úterý dne 18. května 2010 do Grandhotelu Pražák Začátek je ve 14:00 hodin. Na zahájení vystoupí se svými písničkami a básničkami děti z mateřské školy Srdíčko (za kostelem). Poté nám k tanci i poslechu zahraje pan František Nebuželský. Přijďte si s námi zatančit a zazpívat známé evegreeny. Na vaši hojnou účast se těší výbor SPCCH Církev československá husitská Nový Bor vás srdečně zve na: sborový den v sobotu dne 22. 5. 2010 ZAČÁTEK V 10 HOD. VYSLECHNETE PŘEDNÁŠKU: Josef II – osvícenství, (proč se nepoučit z minulosti, trocha historie každého potěší) Josef II. se narodil 1741 ve Vídni. Byl králem uherským a (nekorunovaný) králem českým a arcivévodou rakouským. Je jedním z nejdůležitějších panovnických představitelů osvícenství v Evropě. V českých zemích se těšil obzvláštní oblibě, např. častý výskyt jména Josef je odrazem jeho obliby mezi lidem, jehož postavení podstatně zlepšil. Matkou Josefa II. byla Marie Terezie rakouská, česká a uherská panovnice . Reformy: První z velkých patentů byl tzv. Toleranční patent, vydaný pravděpodobně 1781, ve skutečnosti však šlo spíš o sérii nařízení upravujících problematiku tolerance různě pro různé země monarchie. Důvodem vydání patentu byla snaha vyjít vstříc osvíceneckému evropskému trendu a současně se kultivovaným způsobem vyrovnat se zbytky zejména evangelického podzemí. Toleranční patent tuto menšinu vyvedl z ilegality, a tím zviditelnil, takže na ni mohlo být působeno cíleně ideologicky, politicky i ekonomicky. Toleranční patent rušil církevní monopol katolické církve v rakouských korunních zemích a dovoloval vedle katolického vyznání také luteránské, kalvínské a ortodoxní křesťanství. Nejednalo se o zrovnoprávnění, ale o „toleranci“, jakési trpění, nekatolická vyznání podléhala řadě znevýhodňujících nařízení, přesto se jednalo o zásadní čin v otázce svobody vyznání. Mezi další Josefovy kroky patřilo zrušení těch klášterů, které se nevěnovaly veřejně prospěšným činnostem (špitály nebo školy). Velké bouře a brzké zrušení vyvolaly tzv. Josefínský katastr a Berní a urbariální reforma (patent). Josefínský katastr byl soupis veškeré půdy říše, poddanské i panské bez rozdílu a zaváděl její rovné zdanění (rušil tak dřívější mnohé daňové úlevy vrchnosti). Berní a urbariální patent mj. rušil povinnost roboty a nahrazoval ji peněžními dávkami, v přechodném 1ročním období měli poddaní robotovat za mzdu, daňové zatížení poddanských usedlostí nemělo překročit 30 % výnosu pozemku. Oba byly zrušeny ještě za Josefova života. Josef II. se snažil o centralizaci své říše. Z toho důvodu chtěl jako jediný a jednotící jazyk prosadit jazyk německý. Tím (a zrušením nevolnictví, které umožnilo stěhování do měst) zavdal nechtěně jeden z impulzů k započetí boje za obranu národních jazyků, který je v Čechách znám jako boj o národní obrození. Přitom byl jedním z mála vládnoucích Habsburků, kteří uměli česky. Svou vnitropolitickou situaci ke konci své vlády podstatně zhoršil válkou s Tureckem, v níž situaci Rakouska nakonec zachránil velmi známý vojevůdce generál Laudon. Josef II. zemřel 1790 (částečně zřejmě i v důsledku přepracování). S tématem nás seznámí Dr. Jiří Foltýn

13

Společenská rubrika - Zprávy z regionu STOMATOLOGICKÉ POHOTOVOSTNÍ SLUŽBY Ordinační hodiny: soboty, neděle, svátky (8:00-12:00) duben

sobota 1. 5. MUDr. Milena Horáčková tel: 487 521 662 Mariánská 845, Česká Lípa

neděle 16. 5. MUDr. Marcela Plánková tel: 487 872 304 Máchova 70, Doksy

neděle 2. 5. MUDr. Jaroslav Lysický tel: 487 823 530 Bulharská 844, Česká Lípa

sobota 22. 5. MUDr. Pavla Antošová tel: 487 832 131 Bendlova 2236, Česká Lípa

sobota 8. 5. MUDr. Zdeňka Lysická tel: 487 521 663 Ústecká 2855, Česká Lípa

neděle 23. 5. MUDr. Ivana Adamcová tel: 487 762 223 Markvartice 98, Jablonné v Podj.

neděle 9. 5. MUDr. Martin Bartoň tel: 487 762 377 Dlouhá 99, Jablonné v Podj.

sobota 29. 5. MUDr. Jitka Makovičková tel: 487 521 356 Havlíčkova 433, Česká Lípa

sobota 15. 5. MUDr. Jiří Kraus tel: 487 834 603 Malá 1167/22, Česká Lípa

neděle 30. 5. MUDr. Hana Jandlová tel: 725 865 051 28. října 3004, Česká Lípa

Sklářské muzeum v Kamenickém Šenově Sklářské muzeum v Kamenickém Šenově se od 3. dubna opět otevřelo veřejnosti! Sezónu zahájila autorská výstava rytce skla Jiřího Tesaře, která potrvá do 30. května. J.Tesař žije a pracuje v Novém Boru. Výstava byla uspořádána u příležitosti jeho životního jubilea (narozen 1960). Vystudoval Střední uměleckoprům. školu sklářskou v Železném Brodě, obor rytí skla, a od té doby se nepřetržitě této práci věnuje. Od roku 1997 působí rovněž jako pedagog na Vyšší odborné a Střední průmyslové škole sklářské v Novém Boru. Výstava zachytila více než 30 let autorovy tvorby, od jeho počátků až po současnost. Klasické rytiny realizované podle historických předloh nebo návrhů výtvarníků doplňují citlivé autorské realizace. Muzeum je otevřeno od úterý do neděle 10.00 – 16.00 hodin. Další informace: Helena Braunová, ředitelka Sklářského muzea Tel. 602 164 493, tel./fax 487 767 206

Trhy na náměstí Míru 13. 5. 2010 DŮLEŽITÁ TELEFONNÍ ČÍSLA PORUCHY VEŘ. OSVĚTLENÍ - KOMUNIKACE NONSTOP 602 143 572, Po-Pá 6:00 - 14:30 487 726 098 PORUCHY ELEKTŘINY V DOMÁCNOSTI 840 850 860 HASIČI 150, po-pá 487 726 222 MĚSTSKÁ POLICIE 602 840 784 ODPADY - ZELEŇ 487 712 442

Okénko Českolipské nemocnice Neodkládejte preventivní vyšetření prsou Navštivte Mamocentrum v České Lípě. Čím dříve, tím lépe! Bezplatné vyšetření prsou by měly v českolipském Mamocentru podstoupit všechny starší ženy, které ho kvůli poplatku zhruba 500 Kč odkládaly. Od 1. února totiž nová vyhláška Ministerstva zdravotnictví ČR č. 3/2010 Sb. ruší horní věkovou hranici pro účast v mamografickém screeningu. Až dosud byla účast ve screeningu ze zákona bezplatná pouze pro ženy ve věku 45 do 70 let. I když některé zdravotní pojišťovny přispívaly na toto vyšetření ženám nad 70 let v rámci preventivních balíčků, tak nyní již mají možnost bezplatného mamografického vyšetření v dvouletých intervalech všechny ženy starší pětačtyřiceti let. Mamografický screening znamená pravidelné preventivní vyšetření žen bez jakýchkoliv příznaků onemocnění s cílem zachytit případné onemocnění v co nejčasnějším stádiu. Nemoc zachycenou včas je možné dobře a úspěšně vyléčit. „Karcinom prsu je jedno z nejzávažnějších nádorových onemocnění ženské populace v České republice, ve svém výskytu si udržuje smutné prvenství. Každým rokem je jich více. Nemoc se přesouvá i na mladší ženy,“ upozorňuje primářka radiodiagnostického oddělení v České Lípě MUDr. Hana Čerbáková. Řada

14

žen se k lékaři dostaví až se značným zpožděním, kdy šance na účinnou léčbu znatelně klesá. Preventivní kontrolu prsu by proto rozhodně měla jednou ročně absolvovat každá žena starší pětatřiceti let. Platí zásada: čím dříve lékaři zákeřnou chorobu odhalí, tím pro léčbu lépe. Akreditované Mamocentrum v Nemocnici s poliklinikou Česká Lípa je součástí radiodiagnostického oddělení, které vede právě primářka MUDr. Hana Čerbáková. S mamografem zde pracuje pět lékařů, pět zdravotních sester a pět laborantů. Denně vyšetří až 40 pacientek mamografem a dalších 30 pacientek ultrazvukem. Tým zdravotníků provádí komplexní mamografické vyšetření na rentgenovém i sonografickém přístroji včetně cílené biopsie, což umožňuje velmi rychle a efektivně stanovit druh a typ onemocnění a určit přesně další postup nutný pro vyléčení pacientky. Vyšetření prsu je bezbolestné a lékařky ženy s výsledky hned seznámí. Petr Pokorný tiskový mluvčí Nemocnice s poliklinikou Česká Lípa, a.s.


Příspěvkové organizace - školy ZŠ U LESA Exkurze Ve čtvrtek 15. 4. 2010 se osmé třídy zúčastnily exkurze do elektrárny v Mělníku a do papírny ve Štětí. Vyjeli jsme v půl osmé od školy U Lesa, cesta autobusem proběhla bez problémů zřejmě proto, že jsme byli pod přísným dozorem p.uč. A. Dejsunové, M. Havlasové, E. Mahdalové, P. Bernáškové a pana uč. K. Mausera. V papírně nás nejprve seznámili s bezpečnostními předpisy a vybavili nás reflexními vestami, helmami, brýlemi a špunty do uší, v elektrárně jsme dostali pouze čepičky a helmy. Každá prohlídka trvala asi hodinu a půl. Zajímavější nám připadal provoz v papírně až na ten nepříjemný zápach, ale bylo nám řečeno, že před rokem 1989 to bylo ještě mnohem horší. V tepelné elektrárně bylo samé potrubí a ohromné teplo, takže jsme byli rádi , když jsme uprchli na vzduch. Exkurze byla zajímavá a poučná, velmi se vydařila. Od našich vyučujících fyziky to byl výborný nápad. Vždyť do tepelné elektrárny nebo do papírny se už možná nikdy nepodíváme! Děkujeme.

8.C ZŠ U Lesa

VOŠS a SŠ Nový Bor


O Novém Boru bylo opět slyšet, aneb tanečníci z Boráčku se ve „světě“ neztratí Jak jinak zjistit svůj taneční um, než soutěžením s jinými tanečními páry z jiných klubů. Právě z toho důvodu se snažíme zúčastňovat soutěží, které jsou v místech alespoň trochu rozumného dojezdu. Rozptyl je sice všestranný, ale proč neověřit, zda je rčení „jiný kraj, jiný mrav“ pravdivé. A tak jsme koncem března ve velmi hojném zastoupení odjeli do Sadova u Karlových Varů a rozhodně jsme se nevraceli s prázdnou, natož s ostudou. V kategorii dětí obsadili druhé místo Kačka Jelínková s Kubou Haklem, třetí byli Kačka Kolčová s Markem Ježdíkem. Do finále se ještě probojovali Adéla Suchá s Michalem Kočím, kteří celkově obsadili 5. místo. Ve vyšší juniorské kategorii kralovali Štěpánka Mesteková s Lukášem Kolčem, kteří zároveň vyhráli i v kategorii mládeže. Tančily se v jedné soutěži tance standardní i latinskoamerické společně s českou polkou. O týden později jsme změnili směr ze západu na východ a vyrazili na Otevřené mistrovství Východních Čech do Hradce Králové. Sice v menším počtu, ale s nemalými úspěchy. V kategorii děti 1 (do 9 let) obsadili Kačka Kolčová s Markem Ježdíkem úžasné 2. místo, ve finále si svou účast vybojovali ještě Monča Vojáčková s Adamem Uhlířem a skončili na krásném čtvrtém místě. S juniory Štěpánkou Mestekovou a Lukášem Kolčem cestovali zpět do Boru dva tituly Mistr Východních Čech 2010, a to v kategorii junioři 1 (11 – 13 let) standardní tance a kombinace STT + LAT, v kategorii junioři 2 (13 – 15 let) pak ve stejných skupinách tanců získali dvakrát stříbrnou medaili. V dubnu se soutěžilo v Nymburce, odkud si opět stříbrnou medaili odváželi v kategorii děti 1 Kačka Kolčová a Marek Ježdík. Poslední soutěží bylo regionální kolo v české polce s možností postupu na Mistrovství ČR a právě tuto možnost si vybojovali Kačka Kolčová s Markem Ježdíkem a Kačka Jelínková s Kubou Haklem v kat. děti a Terka Mesteková s Filipem Karbanem v kategorii Juniorů. P. Mossigová, I. Kolčová

15

Příspěvkové organizace - školy ZŠ PRAKTICKÁ

ZÁKLADNÍ UMELECKÁ ŠKOLA

Přijímací zkoušky do ZUŠ Nový Bor KDY: KDE:

7. června 2010 od 15:00 – 17:00 hodin V ZUŠ Nový Bor, Křižíkova 301

Přijímáme děti od 6 let, výjimečně i mladší děti. Nabízíme vzdělávání v oboru hudebním a výtvarném. Hudební obor: Klavír, housle, kytara, zobcová flétna, příčná flétna, sborový zpěv, saxofon Těšíme se na všechny budoucí výtvarníky a hudebníky.

PLÁNOVANÉ UZAVŘENÍ NOVOBORSKÝCH MATEŘSKÝCH ŠKOL ČERVENEC - SRPEN 2010 1. a 2.7.

5. - 11.7.

12.- 18.7. 19.- 25.7. 26.7.- 1.8. 2. - 8.8.

9. - 15.8.

16.- 22.8. 23.- 29.8.

MŠ SRDÍČKO, Palackého MŠ POHÁDKA, Žižkova MŠ KYTIČKA, B. Egermanna MŠ KLÍČEK, Svojsíkova

ZAVŘENO

MŠ JABLÍČKO, Gen. Svobody MŠ KOPRETINA, Kalinova

Prosíme rodiče, kteří potřebují naléhavě umístit dítě v náhradní MŠ, aby si vyplnili žádost a odevzdali ji u třídních učitelek do 30. května 2010. Děkujeme

16


Příspěvkové organizace - školy ZŠ NÁM. MÍRU JAZYKOVÉ TŘÍDY ZŠ NOVÝ BOR, nám. Míru V novém školním roce 2010 – 2011 nabízíme jazykově nadaným dětem budoucích 2. tříd rozšířenou výuku jazyků (1. jazyk anglický, 2. jazyk od 6. roč. – německý, francouzský) Mimořádně nadané děti mohou podat přihlášku i do 6.ročníku. Přihlášky s uvedením jména, třídy, školy a adresy je možné podat do 7. května 2010 písemně na ředitelství ZŠ Nový Bor náměstí Míru 128 473 01 Nový Bor nebo telefonicky na číslo 487 72 20 10 nebo mailem: [email protected] Přijímací pohovory se budou konat 11. května 2010 od 8 hodin. Žák přinese s sebou: psací potřeby - žákovskou knížku (notýsek) - sešity z Čj - přezůvky - svačinu

Ředitelství ZŠ nám. Míru

Upozornění pro rodiče dětí s odkladem povinné školní docházky Děti, které mají pro školní rok 2010/2011 odklad povinné školní docházky, mají možnost navštěvovat přípravnou třídu při ZŠ náměstí Míru v Novém Boru. Bližší informace na tel. 487 722 010.

Až budu velký, budu ... Až budu velký, budu dělat to, co můj tatínek. Tato slova slyším velmi často od chlapců, ale i od holčiček vždy, když navštívíme místo, kde pracuje některý z rodičů „Andílků“. V prvouce se učíme o tom, že bez práce nejsou koláče. Vysvětlujeme si, že učení ve škole je příprava na to, abychom si mohli v budoucnu určit, co nás bude bavit a jaké povolání bychom chtěli vykonávat. Protože Andílci mají skvělé rodiče, mají děti možnost se podívat na různá pracoviště a dokonce si i některou práci vyzkoušet. Chtěla bych jménem všech Andílků poděkovat za skvělé přijetí na všech pracovištích, kde jsme dosud měli možnost se podívat. Všude jsme se setkali s milými lidmi, kteří dětem rádi vše předvedli, vysvětlili a ukázali. Z našich exkurzí si děti často přinesly i dárečky. Proto děkuji Vám, rodiče, i Vašim spolupracovníkům za ochotu a milé přijetí. Jana Dietiová

Vzpomínáte na dějepis, na starověké Řecko, Řím? Žáci šestých ročníků měli v písemné práci odpovědět na otázky: Ve které starověké zemi bys chtěl/a/ žít? V Egyptě, protože by mne zajímalo, jak se stavěla pyramida doopravdy…/Tereza, 6.A/ V Řecku, mají tam krásné stavby, byli tam bozi. /Nicolas, 6.B/ V Athénách, byli vyspělí, měli tam chrámy, divadla, umění, hudbu, tanec…/Matěj, 6.A/ Ve Fénicii, chtěl bych hodně cestovat a koupat se v moři. /Filip, 6.B/ V Řecku, kvůli atletice, moři…/Viktorie, 6.A/ V Mezopotámii, vynalezli spoustu řemesel, neměli problémy s obživou, teplem a vodou…/Michal, 6.B/ V Řecku, chtěl bych tam být třeba bohem štěstí…./Tomáš, 6.B/ Ve které starověké zemi bys nechtěl/a/ žít? V žádné, byli tam všichni moc krutí…/Lukáš, 6.A/ Ve Spartě, byla zde krutá výchova, samé války, musel bych nosit na sobě těžkou výzbroj, musel bych hodně bojovat. /Filip, 6.B/ V Egyptě, nechtěl bych být otrok…měli tam spoustu otroků…/Vojtěch, 6.A/ Asi ve Spartě, protože tam ženy neměly práva, moc se tam o ženy nezajímali, nemohly do divadla…/Anna, 6.B/ V Mezopotámii, měli tam hodně práce …/Sabina, 6.A/ Ve starověkém Řecku, protože už v 6 letech by mě odvedli na tvrdý výcvik, vojákem bych byl až do 60…/Michal, 6.B/ Mgr. Kateřina Mašková

Očima našich šesťáků a sedmáků Děti mají někdy až neuvěřitelnou schopnost dostávat své rodiče do úz- Mám nějaké známé předky? kých zvědavými otázkami. Když chce dítě znát odpověď za každou cenu, Proč jsem pokřtěná Jiřina? rodiče se často uchýlí k drobné lži. Jaké to bylo, když jsi měla tolik roků jako já? A občas také rodiče překvapí svými odpověďmi své ratolesti. I vám A kterou odpovědí jsi byl/a/ zaskočen/a/ od svých rodičů? se už stalo, že jste po nekonečných otázkách dítěte ztratili trpělivost a Asi ne, 8 puberťáků se do 3+1 nevejde…( Můžu mít doma oslavu ?) namísto seriózní odpovědi z vás vyletělo: ,,Dej mi už konečně pokoj!“? Nemůžeš, ještě se mi tam ztratíš. A mohl by tě někdo ukrást (na otázku, Kterou otázkou jsi nejvíce překvapil/a/ své rodiče? zda můžu jet s kamarádkou do Liberce). Jaké známky jste měli na vysvědčení? Můžeš…(jestli můžu jít na Silvestra ven). Jestli chtějí mít ještě miminko… Když mi řekli, že když jsem byl malej, tak jsem byl uřvanej jako pavián… Ptala jsem se, co je orální sex… Klidně, zničíš si svoje vlasy…(Můžu si v patnácti nechat udělat dredy?) Proč se zrovna jmenuju Jan… Když mi mamka ráno ve tři hodiny dovolila jít na počítač… Koupíte mi k Vánocům koně? Dozvěděl jsem se, že se klidně můžu nechat přejmenovat a jmenovat Jestli mě mají rádi úplně jako vlastní dítě… se Skočdopole… Je moje babička babičkou? Tu knížku si kup. Jsou to tvoje peníze…. Jak to vypadá ve vesmíru? Opravdu je vám tolik let? Mgr. Zuzana Tomsová, Mgr. Kateřina Mašková


17

Příspěvkové organizace DDM

Otvírání studánek 2010 Dne 20. 3. 2010 pořádala DDM nou v těsné blízkosti suťového pole „Smetanka“ 2. ročník „Otvírání stu- – „kamenného moře“. Děti využily dánek.“ Sobotního rána se sešlo sněhové nadílky a některé úseky na vlakovém nádraží v Novém cesty zdolávaly kolmou jízdou přes Boru 49 nadšenců (36 dětí a 13 do- vrstevnice. Po chvilce čekání na celou skuspělých). Před devátou nastoupili do vlaku, který je odvezl do Svoru, pinu u rozcestníku pod vrcholem, se kde začali svou pouť za otvíráním dále pokračovalo směrem na Nový studánek. Čekalo na ně plnění Bor. Děti mohly mezitím pozoroúkolů, zdolání místního legendární- vat na jihozápadní stěně ledopády ho pahorku Klíč, otevření studánek a umělé hnízdiště kriticky ohrože„magickým klíčem“ a opékání vuřtů ného sokola stěhovavého, který se tu uhnízdil po padesáti letech v roce u hájenky. Na vlakovém nádraží ve Svoru 2007. Dokonce se nám i podařilo se skupina rozdělila do pěti týmů při odchodu od Kamzičí studánky a mohla začít řešit první úkol. Za sokola zahlédnout. Na Klíči hnízdí správné odpovědi dostávaly týmy i ohrožený krkavec velký a na jeho indicie, které je pak měly dovést vrcholu je příležitostné stanoviště k „magickému klíči“, kterým mo- kamzíka horského, který byl již lehou otevřít studánku. Po splnění tos minimálně dvakrát viděn. Velká část skupiny dorazila ke prvního úkolu se skupina vydala po místní silnici k rozcestníku, kde zmíněné studánce, kde se mohl dostala další úkol. Po jeho splnění každý zapojit k čištění studánky všichni směřovali v prudkém stou- a jejího průtoku. Po vyčištění nastapání k začátku lesa po značené la chvíle symbolického otevření stucestě, která je měla dovést na vr- dánky klíčem. A při poslechu zvuku chol Klíče. Jednotlivé týmy mezitím houslí paní Ireny Vaňkové, které se plnily různé úkoly a úspěšné týmy krásně rozléhaly údolím, si všichni dostávaly indicie. Nebylo to lehké vychutnávali tento krásný okamžik. i díky přírodě, která připravila své Tímto jsme přivítali jaro a vzdali nástrahy v podobě deště a sněhu. hold přírodě….. „Otvírání studánek O to více si všichni na samém vrcho- nám symbolizuje naději. Přinese lu vychutnali zdolání tohoto krásné- nám naději v budoucnost, že se ho kuželovitého vrchu. Někdo se zase vše pročistí, prosvětlí, projaskochal poměrně slušnými výhledy, ní a po těžkých dnech přijdou dny někdo svačil či se zapisoval do vr- hřejivé, plné pohody a štěstí.“ Pak cholové knížky. Po chvilce klidu byl se už pomalu odcházelo směrem vydán povel k otevření indicií a děti k hájence, kde se děti hřály u ohně za pomoci dospělých, mohly začít a opékaly s chutí výborné špekáčluštit záhadu místa ukrytého klíče. ky spokojené si sdělovaly své proNetrvalo dlouho a klíč byl nalezen a žitky. Akce se velmi líbila, všichni ods hrdostí nálezcem ukázán. Po chvilce se začalo klesat smě- cházeli spokojeni a těší se už na rem ke Kamzičí studánce, která příští rok. Vladimír Hrebíček, DDM leží na jihozápadě pod skalní stě-

Novoborské mažoretky mají další úspěchy O velikonočních prázninách, dne 2. 4. 2010, jsme vyrazili s celou skupinou mažoretek na velkou soutěž s názvem Dance Děčín. Soutěžilo mnoho skupin z celé republiky. My jsme obsadili opět skoro všechny kategorie. Pro naše minimažoretky to byla první velká soutěž, a i přesto, že byla děvčátka průměrově skoro nejmladší, obsadila krásné 8.místo. O něco starší skupina kadetek bojovala, jak jen to šlo. Nožky zvedaly do výšky, úsměvy zářily na dálku. Porota vybrala naše kadetky do finále z 23. přihlášených týmů mezi 9 nejlepších! A poté, co děvčata předvedla své vystoupení znovu, umístila se na úžasném 7. místě!! Juniorky se předvedly jak s hůlkou, tak s třásněmi. Obě vystoupení děvčata předvedla výborně a i přes několik pádů hůlek jsme si domů odvezli stříbrný pohár. S novou choreografií v kategorii POM-PON děvčata soutěžila poprvé a byl to náš největší úspěch - děvčata vyhrálá 1.místo!! Moc děkujeme mažoretkám za velkou snahu, a velké díky patří hlavně maminkám švadlenkám, které ušily úžasné kostýmky, které oslní snad každého diváka. Za novoborské mažoretky Jana Bílková

18


Zájmová činnost

KDYŽ SENIOŘI INTERNETU FANDÍ Komunitní web českých seniorů www.sedesatka.cz zahájil provoz teprve po loňských prázdninách, přesto již zaznamenal přes 75 000 návštěv, především z řad seniorů. Ti spolu na internetu nejen komunikují, ale vzájemně se seznamují a realizují společné aktivity i mimo web. „Potěšilo nás, že se několik set seniorů z celé České republiky i ze zahraničí zaregistrovalo a velmi aktivně se účastní každodenního života na webu. Senioři na www.sedesatka.cz dokonce vytvořili partu, která se společně setkává na občasných srazech, společně řeší životní problémy, navzájem si fandí a podporují se“ uvedl Jan Vojvodík, zástupce provozovatele webu, občanského sdružení CENTRED. Komunitní web Šedesátka.cz neplní jen funkci diskuzního fóra, ale poskytuje zpravodajství z jednotlivých regionů České republiky, uveřejňuje rozhovory se zajímavými osobnostmi, věnuje se aktuálním tématům. Občanské sdružení CENTRED realizuje i další projekty, spojené s www.sedesatka.cz, např. projekt sbírající vzpomínky obyvatel jednotlivých českých krajů nebo rozcestník sociálních služeb pro seniory. Ve spolupráci s dalšími

partnery připravuje rovněž vydání knihy příběhů z dětství jednoho návštěvníka Šedesátky.cz. „Na lidi přes šedesát jsme si zvykli dívat se jako na skupinu, která je vůči pracovně aktivní generaci v nevýhodě a spíše ji omezuje. Jde přitom o obrovský rezervoár zkušených a poctivých osobností, které by mohly společnosti pomáhat v orientaci, aby si zachovala vyváženost a zdravý selský rozum. Měli jsme na počátku obavy, že senioři budou uzavření ve svých světech a ulitách, přitom je to naopak. Díky projektu Šedesátka.cz jsme se stali součástí světa seniorů, který je tak inspirativní, až nám z toho často jde hlava kolem“, dokončil Vojvodík. Početnou skupinu otevřených seniorů najdete na www.sedesatka.cz. Kontakt: Mgr. Bc. Jan Vojvodík, předseda CENTRED o.s. 774 765 880 [email protected]

Odpolední čaje pro seniory Už několik let se tradičně setkáváme na tanečních zábavách v Navrátilově sále, které pro nás připravuje Kultura Nový Bor, s.r.o. Je dobře, že se na nás seniory nezapomíná. Vždy se totiž těšíme na první neděli v měsíci, kdy se můžeme sejít, zatančit si i popovídat. K tanci i poslechu nám hraje buď Vráťa Bretšnajdr nebo Jiří Horák. Oba jsou vynikajícími hudebníky a dokážou nás skvěle bavit.Když zazní první tóny písní Vysoký jalovec, Škoda lásky, Kolíne, Kolíne a jiných známých evergreenů, hned je plný parket a všichni zpíváme. Zpestřením akce je i slosování vstupenek o zajímavé ceny. Oceňujeme i bohaté občerstvení, které je vždy zajištěno. Poslední dobou se i na tanečních zábavách objevují nejen novoborští nebo cvikovští senioři, ale zavítají mezi nás i z Liberce či dokonce z Německa. Radost z hudby a potěšení z tance totiž nezná žádných hranic. Do prázdnin nás čekají ještě dvě setkání: v neděli 2. května nám zahraje Jiří Horák a 6. června Vráťa Bretšnajdr. Jsme rádi, že v našem městě je takový krásný sál, kde můžeme prožít nejedno příjemné nedělní odpoledne. M. Benešová

Ozdravný pobyt v Jetřichovicích Ve dnech 3. - 8. dubna 2010 uspořádal Svaz postižených civilizačními chorobami o.s. ZO Nový Bor pro své členy ozdravný pobyt v Jetřichovicích v hotelu Bellevue, na který poskytla finanční příspěvek Nadace Euronisa Liberec. Všichni účastníci byli velmi spokojeni a užívali si slunných dní a zdravého ovzduší plnými doušky při aktivním pohybu mezi skalami Českého Švýcarska. Podle svých sil a zdravotního stavu se každý zúčastňoval každodenních vycházek do blízkého okolí nebo i do vzdálenějších míst. Prožili jsme společně velikonoční svátky, při kterých nechyběly ani pomlázky a malovaná vajíčka, společně se pobavili i zatančili. Na parketě nechyběly ani tradiční symboly velikonoc – slepička a velikonoční zajíček ve vtipně provedených maskách manželů Freudlových. Ozdravný pobyt zorganizovala pí. Klímová, která se po celou dobu vzorně starala o jeho bezproblémový průběh a které za její péči patří poděkování. Děkujeme také Nadaci Euronisa za finanční přispění na tuto akci. Všem se v Jetřichovicích velmi líbilo a i přes krátkou dobu pobytu pociťoval každý sám na sobě zlepšení své fyzické kondice a zmírnění dechových obtíží. Jsme rádi, že jsme mohli prožít mezi přáteli několik svátečních dnů, na které budeme dlouho vzpomínat. Za účastníky ozdravného pobytu: Hana Novotná, členka SPCCH o.s., ZO Nový Bor

Novoborský měsíčník / květen

2010

19

Zájmová činnost

Celkem 741.000 korun se sešlo k 31. 3. 2010 na kontě 7. ročníku sbírky „Pozvedněte slabé!“ Vybraným organizacím pak byly 12. dubna 2010 slavnostně předány symbolické šeky o poskytnutí nadačních příspěvků pocházejících z tohoto uplynulého 7. ročníku sbírky „Pozvedněte slabé!“. Předání proběhlo v multimediálním sále Krajského úřadu v Liberci. Zde si z rukou ředitele Nadace EURONISA Ing. Aleše Rozkovce a za asistence radního resortu sociálních věcí Libereckého kraje Pavla Petráčka zástupci vybraných neziskových organizací převzali symbolické šeky. Patronem sbírky je již od zahájení 5. ročníku v roku 2007 herec Jiří Lábus. V minulosti sbírku podpořili také herci Stanislav Zindulka, Jan Kanyza nebo hokejista Milan Hnilička. Hlavní část sbírky proběhla v červnu a prosinci loňského roku v 8 největších městech Libereckého kraje a Šluknovského výběžku. Tento ročník sbírky pomohlo uskutečnit na 450 dobrovolníků z 15 škol, kteří měli k dispozici 200 pokladniček. Ti v ulicích vybraných měst sbírali od veřejnosti peníze s tím, že kdo přispěl 30 korun a víc, obdržel od nich upomínkový předmět s logem sbírky. Porovnáme-li výtěžky v jednotlivých městech, na čelním místě se znovu umístil Liberec s rozdělenou částkou 76.400 korun. Na 2. místě se pak umístil Turnov se 49.700 korunami a 3. místo obsadila Česká Lípa s 26.500 korunami. Na konto „Pozvedněte slabé!“ 705 705 705/2700 spravovaného Nadací EURONISA bylo možné posílat finanční prostředky během celého 7. ročníku, tedy od 10.6 2009 do 31.3.2010. Tuto možnost ve velké míře využili pro své dary oslovení senátoři, poslanci i starostové zapojených měst, sponzoři, ale i Liberecký kraj. Dále bylo možné přispět i formou

dárcovské sms, tzv. DMS. Tato forma podpory je aktivní celoročně, tedy veřejnost může sbírku podpořit kdykoli zasláním DMS ve tvaru DMS EURONISA na číslo 87 777. Cena DMS je 30 korun. „Zásadní odlišností oproti jiným sbírkám je její koncepce. Předem jsou vybrány projekty, na které se vybírá a tím je každá vybraná organizace také motivována podílet se na úspěchu každého ročníku vlastními aktivitami. Další odlišností také je, že co se v místě vybere, to tam také bude rozděleno. Nedochází tedy, z našeho pohledu, k nespravedlivému přerozdělování peněz“, uvedl ředitel nadace Ing. Aleš Rozkovec. V rámci 7. ročníku sbírky také proběhl další Primátorský den solidarity, který se konal 7. listopadu 2009 v Liberci, a jehož výtěžek činil 241.000 korun. Tyto prostředky získalo Komunitní středisko Kontakt Liberec, které je využilo na vzdělávaní seniorů. Především šlo o ovládání počítače a práci s internetem. Od roku 2003, kdy byla sbírka spuštěna, se podařilo vybrat částku převyšující 5,1 miliónů korun. Tyto peníze umožnily zajistit realizaci již 194 projektů celkem 101 neziskových organizací. Další, v pořadí již 8. ročník sbírky, bude zahájen v červnu 2010. Pro více informací kontaktujte: Jan Pelant – PR manažer, email: [email protected], tel: 485 102 753, mobil: 604 473 478

NOVOBORSKÝ ZIMNÍ FOTBALOVÝ TURNAJ MUŽŮ – 2010 Již sedm let využíváme obrovské výhody pro fotbal - umělého trávníku. V prvé řadě ke kondiční i technické přípravě fotbalistů v zimní přestávce. Dnes vlastně ani zimní přestávka není. Na umělém trávníku se trénuje, hrají se přípravná, přátelská, ale i turnajová utkání. Letošní zima začala velmi brzo a také měla dlouhé trvání. Naši hráči využili domácí prostředí právě na umělé trávě k dokonalé přípravě. Hřiště vždy byla dobře připravená zásluhou správce areálu p. Bohuslava Beránka a o organizaci turnaje se dobře staral sekretář klubu p. Jiří Obrovský. „S potěšením můžeme konstatovat, že v letošním zimním turnaji, který se hrál pod záštitou Českolipského deníku, byla sehrána všechna utkání,“ těší sekretáře FC Nový Bor Jiřího Obrovského. U hráčů pak nedocházelo ke zraněním způsobeným špatným terénem. Naše velice dobré podmínky jak zmíněné hřiště, tak také zázemí nově rekonstruované koupelny a záchody z finanční účelové dotace Libereckého kraje, díky Lubomíru Kalousovi a provedenou firmou našeho trenéra Františka Kubáně, využíval klub k organizaci zimního fotbalového turnaje za účasti deseti družstev z našeho okresu pod záštitou Českolipského deníku, který pravidelně o fotbalovém dění v Novém Boru informoval své čtenáře. Na zmíněné vynikající fotbalové podmínky využily i jiné kluby k sehrání přípravných zápasů od okresních soutěží až po třetí ligu. A teď trochu statistiky: od 7. ledna, kdy začala družstva i mužstva zimní přípravu proběhlo 122 tréninkových jednotek (1x 1,5 hod.), dále od 28.března v uvedeném období bylo sehráno na umělé trávě 119 zápasů (1- zápas 2x45 min). Všechny zápasy řídili rozhodčí OFS v České Lípě. Ani jeden zápas nebyl zrušen a všechno bylo splněno. FC Nový Bor na svých internetových stránkách zveřejnil zimní fotbalový kalendář, který pak využívaly i ostatní kluby i fandové pro zjištění informací o tom, co se hraje anebo připravuje. Také výsledky byly vždy včas zveřejňovány. Turnaj mužů se uskutečnil od druhé poloviny ledna do první poloviny března na umělé trávě v Novém Boru, aby nebyly narušeny zápasy zahajujících mistrovských soutěží. Nový Bor reprezentovali starší dorostenci, kteří mezi muži odehráli vel-

20

mi dobré zápasy. Připomeňme, že celkovým vítězem se stal Spartak Dubice, druhé místo obsadili domácí dorostenci a třetí skončily Zahrádky. Naši starší dorostenci prohráli jen jednou a dokázali porazit i letošního vítěze Spartak Dubice 4:1. Dorost hrál v sestavě: Tománek (Marek) - Holeščák, Bouchal, Vomáčka, Kořínek- Dvorský, Coufal, Demke, Paštika-Třešňák, Lebruška, Pollach, Kopecký Trenér: Janatka Václav Vedoucí: Dvorský Radomír Naše dokonalá příprava všech družstev od přípravek až po mužstvo dospělých v krajském přeboru měli výborný vstup do mistrovské jarní fotbalové sezóny 2009-2010 o čemž přesvědčuje postavení v jednotlivých tabulkách, která družstva hrají. To už musíte sledovat v denním tisku, nebo na stránkách www.fcnovybor.cz.

Radomír Dvorský


Zájmová činnost

Nejúspěšnější sportovec Libereckého kraje Dne 29.3.2010 proběhlo v libereckém divadle za účasti předsedy senátu Přemysla Sobotky, ředitele ČEZu, hejtmana Libereckého kraje Bc. Stanislava Eichlera a mnoha dalších významných představitelů veřejného života prestižní vyhlášení ankety „Nejúspěšnější sportovec Libereckého kraje“. Jiskra Nový Bor byla více než pouhým účastníkem, mezi nejlepšími měla své hvězdné umístění : Druhým nejlepším mladým sportovcem kraje je Anna Wágnerová - Jiskra Nový Bor. Nejlepším mládežnickým týmem se stali sportovní lezci Jiskry Nový Bor! Petr Mánek

Nejúspěšnější sportovec Lukáš Bauer a nejúspěšnější kolektiv sport. lezci Jiskry N. Bor

Z činnosti ČČK

Velikonoční výstavka V sobotu 27. 3. 2010 proběhla již tradičně ve spolupráci s DDM Smetanka inspirativní akce pro děti i dospělé. Návštěvníci se učili plést pomlázky, zdobit vajíčka, vyrábět různé velikonoční dekorace – kytičky, kuřátka, hnízdečka atd. atd. Háčkované dekorace se prodávaly téměř samy. A perníčky? O ty je zájem stále. Vždyť taková slepičí nebo zaječí rodinka z perníku, krásně vyzdobená, to nemá prostě chybu. Tak tedy (dodatečně) veselé Velikonoce a krásné jaro!

Připravujeme na květen:

Autobusový výlet do blízkého okolí – Grabštejn, Děvín, Juliina vyhlídka. Předpokládaný termín – 15. 5. Sledujte naše vývěsky! Hana Macelová


ARNO ČANČÍK Tři díla určená pro mezinárodní výstavu anglické asociace rytců skla, která se bude v létě konat v anglické Cambridgi, dokončuje ve své dílně Arno Čančík z Nového Boru. Na každém z nich

pracoval týden. Každý z členů anglické asociace rytců skla může poslat tři díla. „Já jsem si vybral vyobrazení stromů,“ řekl autor. Motivy dubu, smrku a mořského korálu, který je podle výtvarníka vlastně také stromem, vyryl na skleněné desky zasazené do kusů dřeva. Arno Čančík rád kombinuje sklo s dalšími materiály, jako je zmíněné dřevo, kámen nebo kov. Vyrýt motiv do skla mu u jednoho díla zabere zhruba týden práce. Před tím si ještě musí nechat uříznout a obrousit více než centimetr tlustý kus skla, do kterého ryje. Popsal, že ryje za pomoci malého, často jen jako špendlíková hlavička velkého, rotujícího kotouče, který je z kamene, mosazi nebo diamantu. Většina Čančíkových zákazníků pochází ze zahraničí. V Čechách se jeho díla prodávají spíše výjimečně. Vytváří jak umělecká díla, tak výtvory s nějakými nápisy, určené například jako ceny. Teď například jedna jeho rytina bude cenou ekologické soutěže v Ostravě. Zároveň pracuje na pamětní plaketě pro sraz automobilových veteránů, který se uskuteční 9. května v České Lípě. V minulosti vytvořil pro známou šperkařskou firmu Fabergé takzvané carské vejce s devíti portréty ruských carů. Firma ho pak věnovala tehdejšímu ruskému prezidentovi Vladimiru Putinovi při příležitosti oslav 300 let založení Petrohradu. redakce

21

Zájmová činnost

Příspěvky čtenářů Konec války ukončil trápení lidí v koncentračních a zajateckých táborech. Přehled zajateckých táborů v Novém Boru a okolí. V Novém Boru byly zřízeny zajatecké tábory zejména pro firmu Rachmann, která v našem městě zavedla vojenskou výrobu časovačů do bomb a torpéd. Pro tuto firmu pracovali zejména francouzští, ruští a jugoslávští zajatci. Dále zde pracovaly Ukrajinky a totálně nasazení Češi /400/. Nejhorší podmínky zde měli ruští zajatci, mezi kterými byly i děti. Na starost je měl krutý velitel Sielaf. Jakákoli pomoc zajatcům se trestala vězením. Za poskytnutí jídla nebo cigaret byl trest vězení na 3 měsíce. Zajatci byli zaměstnáváni i v malých firmách, na polích a stavbách, na příklad i při regulaci říčky Šporky a vydláždění náměstí. Pro zajímavost uvádím pracovní tábory v Novém Boru a okolí : Nový Bor - 3 tábory. V letech 1943-1945 zde pracovalo cca 100 Francouzů, 20 Jugoslávců a 20 Rusů. Okrouhlá - 2 tábory. V letech 1941-1942 zde pracovalo 15 Francouzů a 20 Angličanů. Kamenický Šenov - 2 tábory. V roce 1943 zde pracovalo 30 Angličanů a 30 Američanů Dolní Prysk - 1 tábor, 100 Francouzů. Česká Lípa - 3 tábory. V letech 1940 -1941 zde pracovalo 550 Rusů, Francouzů, Jugo-

22

slávců, Američanů a Angličanů. 30 zajatců zde zemřelo. V dubnu 1945 bylo Němci ze zajateckého tábora v Boru odvezeno, neznámo kam, 54 francouzských zajatců, kteří se již nikdy nevrátili do svých domovů. 8. 5. 1945 pozdě večer osvobodila Polská armáda Polevsko a 9. 5. postupně osvobozovala Okrouhlou, Kamenický Šenov, Skalici a Horní Libchavu. 9. 5. 1945 Nový Bor definitivně osvobodila Rudá armáda . Skončilo i utrpení vězňů v koncentračních a zajateckých táborech. Pro většinu to byla dlouhá cesta domů a ne všem se podařila. I přes Bor se vraceli vězňové a zajatci. Někteří byli v Boru ještě začátkem června. Sovětští zajatci se vraceli domů s Rudou armádou až v srpnu. Dne 22. května 1945 dorazila do Boru skupina lidických žen, která absolvovala pochod smrti z Ravensbrücku. Hranici Československa překročily ve Šluknově. Pan Nešpor mi poskytl záznamy své maminky paní Nešporové, rozené Horákové. Cituji: „ Bylo to 22. května. Ten samý den jsme došly až do Boru u České Lípy. A tam nás zastavili čeští vojáci. (Vojáci 47. pěšího

pluku pplk. Sekáče. pozn. J. Doškáře) Ti se nás ptali, odkud to jdeme a kam. Tak jsme jim to řekly. A oni se z nich najednou staly takové nehybné sochy a bylo vidět, jak se jim trousí slzy po tváři. Tak jsme řekly: “ Chlapci, neplačte, to vy nevíte, jak my se těšíme domů. My jsme se těšily celá léta a teprve teď se nám to prostě splnilo. Jenom moc litujeme, že se všechny nevracíme, že ty, které by se byly chtěly vrátit, tak tam taky hodně zůstaly. Ale jinak my jsme šťastné, že se vracíme domů, tak neplačte“.Jejich velitel rozkázal, aby nás odvezli do České Lípy a tam jsme ve vyklizeném klášteře u jeptišek, (nebo tam byli mniši, já už nevím), tak tam jsme poprvé spaly doma v Čechách. “ Ženy druhý den jely vlakem do Prahy a dále autobusem do Buštěhradu. Neměli bychom při slavnostním připomenutí 65. výročí konce 2. světové války zapomenout, kdo náš kraj osvobodil a kdo v něm po celou dobu války otrocky pracoval a trpěl. Vedle 4 vlajek Spojenců by neměla určitě chybět vlajka polská. Josef Doškář


Příspěvky čtenářů Cykloareál využit jako skládka odpadového asfaltu, nebo forma jak zamezit přístupu občanům města do území cykloareálu? Kdo toto vymyslel, tak dle mého názoru to neměl čím vymyslet a proto to dopadlo tak strašně, jak je možné vidět přímo na místě. Pavel Danys

Ukázková obůrka Skalka chov jelení a dančí zvěře Ukázková obůrka je součástí skalické obory o celkové rozloze 10 ha (z toho ukázková obůrka 2 ha). Tato obůrka vznikla za účelem prezentace zde chované jelení a dančí zvěře. Při návštěvě tohoto areálu se vám dostane odborného výkladu, který je spojen s krmením jelení a dančí zvěře, takže se v této době dostanete se zvěří do nejužšího kontaktu. Návštěvu obory je ale vždy nutné dohodnout s oborníkem. Veškeré ukázky a přednášky jsou prováděny zcela zdarma. Celý program je orientován na propagaci myslivosti, ochranu přírody, životního prostředí, a proto je ideální pro vzdělávání školáků, návštěvníků a pro kompletní seznamování se zvěří a naší přírodou. Město Nový Bor vítá tuto aktivitu a poskytuje již několik let grant ve výši 50.000,- Kč jako podporu provozu obory Skalice. Skutečné náklady na provoz obory však přesáhly téměř 320 000,-Kč. Těšíme se na vaši návštěvu! Jaroslav Tatarkovič - obora Skalice Skalice u České Lípy 418 , tel. č.: 731 518 287

Došlo po uzávěrce Titul českého šampióna pro Nový Bor Extraligový tým 1. Novoborského šachového klubu vybojoval v právě zakončeném ročníku 2009/2010 nejvyšší šachové soutěže družstev České republiky mistrovský titul. V průběhu soutěže, která zahajuje prvním kolem začátkem listopadu a poslední desáté a jedenácté kolo probíhá v dubnu, nepoznal Nový Bor zápasovou porážku a jednoznačně tak potvrdil své ambice. S náskokem tří bodů na celkově stříbrné obhájce loňského titulu pražskou Mahrlu dokráčel suverénně k titulu mistra České republiky. Ve čtyřleté extraligové historii 1. Novoborského šachového klubu získali novoborští hráči již druhý titul mistra České republiky (sezona 2007/2008 a sezona 2009/2010) a dvakrát obsadili stříbrnou pozici (sezona 2006/2007 a sezona 2008/2009). Petr Boleslav NOVOBORSKÝ MĚSÍČNÍK

Městský zpravodaj

Cena: 9 Kč

Sídlo redakce: MěÚ Nový Bor, odbor školství, kultury a sportu, náměstí Míru 1, 473 01 Nový Bor Tel: 487 712 455, e-mail: [email protected] Redakce: Markéta Kudrnová, Tereza Horňáková

Reakce na příspěvek p. Danyse Frézovaná drť je na cyklistickém areálu ukládána při opravách komunikací po zimním období již několik let. Vhodnější prostranství, které by k tomuto účelu mohlo dočasně posloužit, bohužel, není na území města v současné době k dispozici. Opravy komunikací provedeny být musí a to co nejdříve. Letos se drti vyfrézovalo více a proto byla rozmístěna ve větší ploše. Tato drť bude dále využita na opravu místní komunikace Podskalská, a tedy by měla maximálně do dvou měsíců z cyklistického areálu zmizet. Zpracoval: Martin Bezouška referent odboru správy majetku MěÚ Ing. Blanka Fialová vedoucí OSM MěÚ Nový Bor

Připomenutí 65. výročí konce 2. světové války a osvobození Československa V loňském roce občané Nového Boru nevěděli, kdy představitelé našeho města poděkují položením květin nebo věnců těm, kteří se zasloužili o konec války a osvobození naší vlasti. Proto se někteří domluvili a pietní akt provedli 9. května sami společně se zástupci Československé obce legionářské a Českého svazu bojovníků za svobodu. Letos nám paní RNDr. Forgáčová, na náš dotaz, ochotně zjistila, že představitelé našeho města tento akt oficiálně provedou v pátek, 7. května ve 13.00 hodin. Tohoto aktu se opět zúčastní zástupci ČSOL, ČSBS, členové občanského sdružení Boráci Borákům. Zveme tímto občany našeho města, aby se tohoto pietního aktu v hojném počtu zúčastnili, podobně jak je tomu ve většině měst ČR, si důstojně tento svátek připomněli. Připomeneme si tímto utrpení lidí zejména v koncentračních i zajateckých táborech a na bojištích 2. světové války. Z nepochopitelných důvodů se v Novém Boru tato veřejná pieta a oslava konce války přestala v minulých letech konat. Josef Doškář

Redakční rada: Jindřich Mareš, Mgr. Kateřina Mašková, Viktor Novotný, Jitka Stowasserová (předsedkyně), RSDr. Miroslav Šonka, Jan Tichý, Ing. Otakar Válek DTP : Markéta Kudrnová Tisk: Tisk, Reklama, Propagace, Dominik Štefko, Jabloňová 1443, 473 01 Nový Bor, tel: 774 491 717 Povoleno: evidenční číslo MK ČR E 14668 Náklad: 1 300 ks Vytištěno: 30. 4. 2010 Vydáno: 3. 5. 2010 Internetové stránky MěÚ Nový Bor: www.novy-bor.cz

Redakční rada má právo zamítnout příspěvky, které budou v rozporu se statutem v měsíčníku nebo budou dodány po uzávěrce. Vydavatel nenese zodpovědnost za obsah zveřejněné inzerce a případné následné škody.

Uzávěrka na červen je 15. května Novoborský měsíčník / květen 2010

23

KULTURA

U.S.A. mým okem

V Městském kině v Novém Boru byla zahájena výstava fotografií Ilony Rohové (Jiříkové) s názvem U.S.A. mým okem. Jedná se o soubor fotografií, který byl pořízen během její šestitýdenní cesty po amerických národních parcích. „Je to fascinující a neodolatelně krásná krajina plná rozmanitostí. Od monumentálních hor, přes vyprahlou měsíční krajinu až po zalesněnou končinu podél Pacifiku. Během putování národními parky jsem se svým manželem Tomášem urazila třináct tisíc kilometrů a navštívili jsme kolem dvaceti přírodních parků a rezervací. Cesta to nebyla snadná, vyprahlá půda a bezvětří, malé zásoby vody, zadřený písek v kůži i neustálé stírání potu z čela či vyčerpávající chůze v nesnadném terénu. Ještě dnes cítím drobné jehličky z kaktusů, které jsem s bolestí tahala z kůže. Leckdy v sobě člověk hledal poslední kousek sil, aby šel dál. Nic z toho však mi nemohlo sebrat radost z té krásy, co jsem mohla vidět a zažít,“ vzpomíná fotografka Ilona Rohová, která začínala ve fotoateliéru a později se zaměřila na zachycení života kolem sebe, ať už se jednalo o dobrodružné cesty či jen posezení s přáteli. Vášnivě fotografuje vše, co ji zaujme a bez fotoaparátu ji těžko kdy spatříte. „Pořízení některých záběrů z národních parků bylo poměrně snadné a rychlé, ale některé vyžadovaly větší úsilí. Mnohdy i velkou dávku odvahy. Například když jsem zahlédl, jak Ilona fotí několik desítek metrů velký vodopád a nahýbá se z okraje dolů, aby měla nejlepší záběr. Tak to mi opravdu zatrnulo. Nebo

když si začala měnit objektiv ve chvíli, kdy se před námi objevila medvědice s medvíďaty,“ přibližuje fotografické zapálení své ženy Tomáš Roh. Na výstavě, která potrvá do konce května, je možné spatřit záběry z Yosemitského národního parku, Grand kaňonu či přírodních parků v Kalifornii, Utahu, Arizoně, Dakotě a jiných. Ilona Rejholcová, Kultura Nový Bor s.r.o.

Dospělí dětem

V městském divadle v Novém Boru se bude konat 28. až 30. května tradiční přehlídka amatérských divadelních souborů dospělých hrajících pro děti. „Na letošní 28. ročník Dospělí dětem jsme přichystali osm nejkrásnějších pohádek, ale i řadu soutěží a malování. Přehlídku zahájí v pátek Divadelní klub mladých při OA Česká Lípa pohádkou Jak princezna hádala až prohádala, dále se představí Divadlo DS Svatopluka Beneše, 1. Neratovická divadelní společnost, Mladá scéna Ústí nad Labem, Spolek Bráník, VeŠ Velký Šenov, DS Karel Čapek Děčín a na závěr se s inspirativní pohádkou představí DS Ty-já-tr Praha,“ přibližuje program Radovan Novotný jednatel Kultury Nový Bor, s.r.o. Tradiční novoborská přehlídka neprofesionálních souborů, hrajících pro děti, je známa nejen svou kvalitou a tradicí, ale i nabídkou především českých pohádek. Víkendovým maratonem pohádek bude provázet zkušený moderátor Jaroslav Střelka. „V těchto dnech probíhá pro děti soutěž o volnou vstupenku na pohádku. V knihkupectví Jaroslava Rady si každý zájemce může vyzvednout soutěžní omalovánky. Ve vitrínách obchodů po Novém Boru jsou vystaveny upoutávky na jednotlivé pohádky, které jsou odlišeny barvou a číslem. Ten, kdo správně vymaluje do omalovánek barvu všech osmi pohádek, získá zdarma vstupenku,“ doplňuje Radovan Novotný. Přehlídka Dospělí dětem se koná za finančního přispění Libereckého kraje a ministerstva kultury České republiky. Jednotlivá divadelní vystoupení hodnotí odborná porota. Vítězný soubor bude nominován na národní festival Popelka v Rakovníku. Program přehlídky je zveřejněn na www.kulturanb.cz/divadlo/. Kultura Nový Bor, s.r.o. připravila pro zájemce také výhodnou permanentku na celý třídenní festival. Program přehlídky: pátek 28. 5. 8:30 JAK PRINCEZNA HÁDALA AŽ PROHÁDALA (DK mladých při OA Česká Lípa) 10:30 LÍNÝ HONZA (DS Svatopluk Benešov) 18:00 PTÁK OHNIVÁK A LIŠKA RYŠKA (1. neratovická divadelní společnost) sobota 29. 5. v 10:00 MALÝ PRINC (Mladá scéna Ústí nad Labem) 14:00 JAK HONZA PŘEKAZIL LUCIFEROVI SVATBU (Spolek Bráník) 17:00 O ŠEVCI ONDROVI A KOMTESCE JULINCE (VeŠ Velký Šenov) neděle 30. 5. 10:00 ČERTOVY ZLAŤÁKY ANEB O VENDULCE A VITOUŠKOVI (DS Karel Čapek Děčín) 14:30 POHÁDKY DO KAPSY ( DS Ty-Já-Tr Praha)

24

Pojďte s námi oslavit „Svátek matek“ Sklářská muzika Míly Dočkala pro Vás připravila krásnou oslavu „Svátek matek“, která se koná 9. května 2010 v restauraci AJETO – venkovní posezení od 17.00 – 19.00 hod. Je to pro nás svým způsobem poděkování všem matkám, které ve svém životě vychovaly další generace svých dětí. Věříme, že se nám podaří svým vystoupením tento den náležitě oslavit a vybrané písničky si jistě s námi rádi zazpíváte. Je pro nás velké potěšení vědět, že Sklářská muzika je u Vás již 38 let velmi oblíbená. Přesvědčujeme se o tom při svých zahraničních zájezdech, kde se snažíme českou muziku a české sklářství propagovat. V tomto roce již máme plánovaných pět zájezdů. Mezi nejvýznamnější patří reprezentace našeho města ve spolupráci s Městem Nový Bor ve známém sklářském městě Frauenau SRN, kde jsme již několikrát vystupovali a shledali se s velkým úspěchem. Nejraději ovšem českou dechovku hrajeme u Vás, našich posluchačů. Snažíme se, abyste si naše písničky zamilovali a zpívali je s námi. Jak s oblibou říkáme: „Kdo si rád zazpívá, zapomene na své starosti a bolesti“. Proto nás přijďte potěšit svou účastí a my Vám slibujeme, že Vám uděláme našim výběrem českých a moravských skladeb radost. Mezi plánované skladby jsme zařadili Vámi oblíbenou píseň „Zůstaň tu s námi Muziko Sklářská“. Kapelník Míla Dočkal


KULTURA

Filmový klub zve do kina HADEWIJCH - MEZI KRISTEM A ALLÁHEM v úterý 4. května ve 20 hodin

Francie 2009, r. B. Dumont Co spojuje středověkou vlámskou mystičku a mladou Francouzku Céline, která dobrovolně vstoupí do kláštera i přesto, že ve 21. století už nejde o instituci právě žádanou? Nejen řádové jméno a hluboká víra v Boha, ale i hledání lásky a tolerance k ostatním lidem a především vyznáním. Zatímco Hadewijch středověká nastoupila cestu mystickou, vydává se ta novodobá stezkou poznání života svých vrstevníků z muslimské komunity a překvapivě naráží na podobná stanoviska. Ta však nejsou vždy zrovna tolerantní.

ARTKINO O KAPITALISMU S LÁSKOU v úterý 25. května ve 20 hodin

USA 2009, r. M. Moore Známý provokativní režisér Michael Moore se ani v dalším ze svých ostrých snímků nerozpakoval trefovat se do slabin vlastního národa. Tentokrát se terčem jeho kritiky stal systém amerického kapitalismu, který umožňuje mimo jiné srovnání soudobé společnosti se společností římského impéria – zatímco obyčejný lid má najít a nezřídka nachází uspokojení dle pravidla „chléba a hry“, nevelká skupina „vyvolených“ obratně manipuluje davem a bohatne na jeho účet. Zora Šepsová

OKO NAD PRAHOU v úterý 18. května ve 20 hodin

ČR 2010, Olga Špátová

Časosběrný dokument o osudu projektu pražské knihovny a výpověď o člověku, jehož počáteční ideály byly poznamenány nelidskou byrokracií a českou malostí. Tragický příběh jednoho muže, jedné stavby, jedné lásky. Tak vidí dvě ženy, dokumentaristka Olga Špátová a Eliška Kaplický Fuchsová, velkolepý i kontroverzní projekt Národní knihovny i jejího tvůrce, světoznámého architekta Jana Kaplického. Ta první se ujala režie, kamery i scénáře, ta druhá přišla s námětem, podílela se též na scénáři a vzala na sebe úlohu producentky. Manželka Jana Kaplického, který zemřel v den, kdy mu jeho žena porodila dceru… Ilona Rejholcová, Kultura Nový bor s.r.o.

Trochu historie nikoho nezabije Novoborští mají zájem o historii. Dokládá to jejich účast na pravidelných přednáškách historika pana PhDr. Vladislava Jindry, jehož vynikající znalosti a mistrné vyprávění jsou obdivuhodná. Další přednáška s promítáním, tentokrát na téma První rok v české škole v Novém Boru, se bude konat ve čtvrtek 20. května od 18 hodin v Navrátilově sále v Novém Boru. Ilona Rejholcová, Kultura Nový Bor s.r.o.

(ne)kulturní komentář - Jan Vobr


25

Reklamní příloha Eva Šillerová, finanční poradce • stavební spoření (možná sleva na poplatku) • úvěr ze stavebního spoření • úvěr na cokoliv • hypotéční úvěr • úvěr pro společenství vlastníků – až 150tis. Kč/ byt bez zajištění • povinné ručení, pojištění majetku • kupní a darovací smlouvy mobil : 721 125 205 email : [email protected]

SLOVENSKO - HIT LÉTA 2010 LEVNĚJŠÍ DOVOLENOU NENAJDETE – poslední volná místa Nabízíme pobytové a poznávací zájezdy se zajištěnou autobusovou dopravou s odjezdy z Nového Boru, ubytováním s polopenzí a bohatým programem se zkušenými průvodci. PODHÁJSKA - SLOVENSKÉ MRTVÉ MOŘE – unikátní léčivá voda působící na pohybové ústrojí, revmatismus, ekzémy atd…….. 21.6.-27.6., 23.8.- 29.8.2010.………………........................ 5.200,-Kč 15.8.-22.8.2010 - s výletem………………… 5.600,-Kč KOŠICE a SLOVENSKÝ KRAS : největší zlatý poklad Slovenska, Prešov, jeskyně, vodopády, krasové tiesňavy….... …………………… 2.7.-10.7.2010…………………..................……………… 5.600,-Kč NÍZKÉ TATRY : Chopok, Demänovské jeskyně, skanzen Pribilina, Liptovská Mara, krasové doliny, Bešeňová, Liptovský Mikuláš… 21.8.27.8.2010……………………………………................. 6.200,-Kč AŽ NA DUKLU : Svidník, Bardějov, Dukla, pohoří Čergov, Dubnické baně-najdete si svůj opál, jeskyně Zlá diera…………………………. 9.7.-17.7…………..............……………………...…………….5.600,-Kč ********************************************************************************** ČESKOMORAVSKÁ VRCHOVINA : nenáročná turistika, Pernštejn, Polná, Devět skal, rozhledna, Přibyslav……………………… 25.7.-1.8.2010………………………………..................…….5.200,-Kč MUZIKÁLY : DĚTI RÁJE: 5.6. - 850,-Kč BARON PRÁŠIL: 6.6. – 890,-Kč ROBIN HOOD: 17.10. - 999,-Kč Podrobnosti o jednotlivých zájezdech najdete na www.janahusakova.cz., nebo Vám rádi katalog zašleme. CK Mgr. Jana Hušáková, Národní 512, 407 47 VARNSDORF tel./fax 412 372 428, E-mail: [email protected]

Bowling Hrajete rádi s přáteli bowling? SQUASH RELAX SLAVÍ 10. NAROZENINY přijďte je s námi oslavit SQUASH je ideální pomocník při formování postavy. Nové sporty pro všechny věkové kategorie: Fitbox a Alpinning s výhodnými přenosnými pernamentkami. Za každou pernamentku obdržíte dárek.

!POZOR!

Máte kamarády, kteří bowling také rádi hrají, tak neváhejte, dejte dohromady smíšená 4 člená družstva a přihlašte se do soutěže BABL (borská amatérská bowlingová liga).

Více informací naleznete na www.babl.wbs.cz nebo přímo v bowlingovém centru.

Bolí vás záda? Využijte profesionálních masérských služeb, za výhodné ceny i v podobě dárkových poukazů. Novinka Thajská masáž nohou a lávové kameny.

Novinka pro rodiny s dětmi Dráha s dětskými mantinely - lze využít každý den. NEDĚLNÍ AKCE - pro každého hráče do 12 let zdarma cola, fanta, sprite a malý dárek s sebou.

Navštivte novou saunu s využitím jarních slev.

Pro sportovní fanoušky, kteří rádi sází, nabízíme nově otevřený sázkový terminál STARTIP + sledování sportovních přenosů na velkoplošné projekci.

Nemáte čas se opalovat? Přijďte se opálit na Turbo solárium vertikální, i v pozdních večerních hodinách. www.squashrelax.cz tel.: 487 725 149 Těšíme se na Vaši návštěvu!

26

Každý měsíc akce na vybrané alkoholické nápoje. Využijte zvýhodněných cen od neděle do středy za 220,- Kč/1 hod. po celý den. www.bowlingnovybor.cz Tel.: 487 710 205 Těšíme se na Vaši návštěvu!


Reklamní příloha

Koupím vázy se zatavenými měděnými plíšky (viz příklady na obrázcích), popřípadě i jiné zajímavé vázy nebo skleněné objekty z druhé poloviny 20. století. Volejte na tel: 602777777 nebo pište na [email protected]

Hledám tichou klidnou místnost se soc. zázemím k podnikání, pokud možno v centru Nového Boru. Činnost je také klidná. Pronájem možný od 1. září 2010. Nájem dohodou. Tel: 487 767 775 605 417 019


27

Reklamní příloha

28


Reklamní příloha


29

Reklamní příloha

30


Reklamní příloha

MUDr. Eva Pinkavová interní ambulance EKG

Od 1. května 2010 dochází ke změně sídla podnikání. Interní ambulance bude přemístěna z polikliniky v Novém Boru na nové působiště - adresa:

Náměstí míru 100 Nový Bor,47301, 1. patro vchod ze dvora, telefonní číslo platné od 1. 5. 2010 731025691 e-mail:pinkavova.e.@ seznam.cz.

Ordinační doba zůstává zachována beze změny pro vyšetření, odběry i objednávky.

Oznámení o přemístění ordinace od 1.května 2010.

MUDr. JANA KAHOUNOVÁ - praktický lékař

=========================================== nová adresa : náměstí Míru 100

telefon :

Nový Bor 777 600 130 (ordinace) 777 600 131 (sesterna)

Rozsah péče a ordinační hodiny zůstávají beze změny.


Rychlé oddlužení nemovitostí, vyplacení exekucí Zabýváme se oddlužováním nemovitostí, zatíženými exekucemi nebo přímo dražbou. Tyto exekuce vyplácíme na zástavu nemovitostí. Peníze, které na tuto činnost používáme, pocházejí ze soukromých zdrojů, proto nás nezajímá registr neplatičů a příjem. Za tyto služby neplatíte žádné poplatky předem. Služby poskytujeme v rámci celé ČR. Informace na tel: 725097354 Lze řešit případy klientů, kteří vlastní: - byt v OV - dům v OV - chatu či chalupu - Družstevní byty úvěr nebo na koupi do OV - stavební pozemky

Prodám byt 2 + 1 v OV v Novém Boru, cihlová zástavba, klidná lokalita, po celkové rekonstrukci, ihned k nastěhování, bez dalších investic. Cena 800.000 Kč (dohoda možná) Telefon: 731 547 801 31

Reklamní příloha

NEŽ BUDETE HLEDAT ORDINACI SVÝCH LÉKAŘŮ PO CELÉM MĚSTĚ, rád bych zrekapituloval fungování polikliniky v Novém Boru, kterou již 15 let provozuje, jako soukromé zdravotnické zařízení, společnost SALAEGRO A.J.C s.r.o. Tehdy před lety proběhnuvší tzv. „vázaná privatizace“ /což značilo zachování stávajících zdravotnických služeb v plném rozsahu po určitou dobu/ se Vás jako pacientů žádným způsobem nedotklo, jelikož chod zdravotnického zařízení touto změnou nebyl nikterak narušen! O tom, že po celá léta zůstaly pod „jednou střechou“ soustředěny ordinace praktických a dětských lékařů včetně specialistů- chirurgie , ortopedie, interna , kardiologie,oční, kožní , ORL, neurologie gynekologie, diabetologie, rheumatologie, RTG +UZ, RHB péče, lékárna a komplement /laboratoře -imunologická , biochemická a hematologická/, zajištění přepravy pacientů, se obyvatelům v mnohých městech může jenom zdát! A to i pokud jde o dostupnost zařízení z hlediska dopravy městské a meziměstské s možností využití dalších služeb, jako jsou obchody, úřady a konečně i stravovací zařízení. V průběhu let se společnost SALAEGRO, jako majitel a správce zařízení, snažila udržet chod a stav budovy dle daných možností z výdělků ze své zdravotnické činnosti a nájmů od jednotlivých soukromých subjektů /lékaři, laboratoře, lékárna/, které užívají prostory polikliniky na základě nájemních smluv. V začátcích nebylo možné zvýšení nájmů vzhledem k regulovanému nájemnému obvyklému v místě působení. Mírně řečeno byly v té době nájmy směšné. Přesto i za těchto podmínek a při splácení úvěru bylo nutné provádět opravy jak viditelné /výměna oken, postupná oprava omítky, nový vchod do budovy.../ tak méně viditelné /výměna zcela nevyhovující střešní krytiny, kompletní výměna vodoinstalace, nová kotelna a ohřev užitkové vody, opakovaně rekonstrukce telefoní ústředny, zprovoznění sítě umožňující se napojit všemi uživateli na internet, v neposlední řadě i bezpečnostní systém chránící majetek jak společnosti , tak nájemců!!/ V průběhu let byly řešeny mnohé havarijní stavy, o kterých nájemci neměli tušení nebo se jich více či méně dotkly. To vše, bohužel, stojí „jenom peníze“! V tomto bodě se ptám: Bylo to málo nebo hodně? Postupně docházelo k mírnému navyšování nájmů v průběhu let a ke skokovému navýšení nájemného v r. 2008. Bohužel v té době probíhala mediální kampaň týkající se tzv. prodeje polikliniky / kdo ví komu/ ,včetně jednání s představiteli města a kraje / hejtmana nevyjímaje/. Vše vzniklo jako důsledek vzájemně špatné informovanosti zúčastněných stran. Pravdou je, že v té době byla situace společnosti finančně / jako již v minulosti opakovaně/ značně napjatá a uvažovali jsme o eventuelním vstupu „silného finančního partnera“. Bohužel, došlo k mnoha chybám a potažmo ne nevýznamnému vstupu známého:Jedna paní povídala!? Ve víru tehdejších okolností proběhlo jednání s nájemci /opět hektickému …./ a na venek jsme se dohodli o zvednutí nájemného pro lékaře na současných cca 260 Kč na metr čtverečný včetně energií a služeb souvisejících. Malé porovnání- při srovnatelných výdělcích lékařů činí nájemné na jiných poliklinikách cca kolem 400 Kč na metr včerně energií!! Na tomto místě se opět táži: Je to málo nebo hodně? Rok s rokem se sešel a je to tu opět. Co čert nechtěl, dokonce lékaři odcházejí za „lepšími“ podmínkami-finačně v současnosti výhodnějšími, nehledíce vpravo ani vlevo natož bude-li to mít přínost pro toho , koho se to nejvíce týká, a to pacienta. Škoda, původní idea společnosti SALAEGRO / mimo jiné název je zkratkou z latinského „Salus aegroti suprema lex!!“-volně přeloženo-Blaho nemocného je nejvyšší zákon!!/ je asi naivní, zkrátka dneska se to nenosí.Jsme asi ještě obětí humanistické blbosti! Takže , až budete hledat ordinaci svých lékařů po celém městě a nakonec ji najdete , zajisté vám nejlépe odpoví na dotaz, proč opustili ordinaci v prostorách polikliniky a hlavně, jaký to bude mít pro Vás přínos. SALAEGRO bude dělat vše pro to , aby jimi uvolněné ordinace nezůstaly dlouho prázdné a komplexní služby zdravotnického zařízení zůstaly pro Vás, pacienty a občany města, zachovány . MUDr. Jelínek Oldřich jednatel spol. SALAEGRO A.J.C. s.r.o.

32


Reklamní příloha

KADEŘNICTVÍ 99 REDLICHOVÁ PETRA LIBERECKÁ 99

!!!PŘIJEDEME PŘÍMO K VÁM!!! VEŠKERÉ KADEŘNICKÉ SLUŽBY NA PROFESIONÁLNÍ ÚROVNI PÁNSKÝ STŘIH DÁMSKÝ STŘIH + FOUKANÁ TRVALÁ+STŘIH+FOUKANÁ BARVA+STŘIH+FOUKANÁ

60,199,od 410,od 410,-

PRACUJEME S ZNAČKOU WELLA DOPRAVA PO NOVÉM BORU ZDARMA OKOLÍ 1km……6 ,-Kč VŠE PO TELEFONICKÉ DOMLUVĚ

487 725 001 777 135 578 TĚŠÍME SE NA ZAVOLÁNÍ

GYNEKOLOGICKÁ ORDINACE MUDr. Břetislava Ulricha v Novém Boru byla od 1. 4. 2010 přestěhována z polikliniky do

Jiráskovy ulice 878

tel.: 487 721 101, www.bretislavulrich.klekari.cz

Ordinační hodiny:

Pondělí 7.00 - 12.00 Úterý 7.00 - 11.00 Středa 7.00 - 11.00 Čtvrtek 7.00 - 11.00 Pátek 7.00 - 12.00

14.00 - 16.00 13.00 - 15.00 13.00 - 15.00 13.00 - 15.00

(pondělí 16.00-17.00 a úterý 11.00-12.00 – pouze objednané výkony)


33

Reklamní příloha

34


Hrajeme denně kromě pondělí! Začátky představení v 17:30 a 20:00 hod. (pokud není uvedeno jinak). Předprodej na všechna představení a na celý měsíc. Rezervace vstupenek na adrese: www.disdata.cz. Telefonická rezervace není možná. Pokladna otevřena půl hodiny před začátkem představení. Průkazky filmového klubu v pokladně kina. Změna programu vyhrazena KVĚTEN Pouze v 17:30 1.sobota 2.neděle Autor slavného Chicaga natočil další muzikál! NINE USA – Slavný italský režisér má točit nový film, ale stále neví, o čem bude. Odjíždí z Říma k moři, kde chce čerpat nové síly... V hl.rolích: D.Day-Lewis, N.Kidmanová, P.Cruzová, S.Lorenová, K.Hudsonová... ŠÚ Vstupné: 79 + 1 Kč Mládeži přístupno 110 minut

9.neděle - mimořádně v 15:30! Akční horor s biblickými prvky: LEGIE USA – Zaprášený motel se stává dějištěm poslední pozemské bitvy, ve které se skupinka lidí chystá na zoufalý pokus o odpor. ŠÚ Vstupné: 74 + 1 Kč Pro ml.do 12 let nevhodné 100 minut

Pouze ve 20:00 6.čtvrtek 7.pátek 8.sobota 9.neděle v 17:30! 1.sobota ve 20:00 Jim Carrey a Ewan McGregor ve výjimečS.Jessica Parker a H.Grant v komedii ném příběhu o útěcích za láskou... MORGANOVI I LOVE YOU PHILLIP MORRIS USA – Jsou sice manželé, ale žijí oddě- USA – Šťastně ženatý muž si odpykává leně. On by chtěl zpět k ženě, ale ona už trest ve vězení. Setkává se tu s P.Morrisnemá zájem.Znenadání se ocitnou na em, do kterého se bezhlavě zamiluje. venkově a jak už to bývá... ŠÚ Vstupné: 79+ 1 Kč Vstupné: 74 + 1 Kč Mládeži nepřístupno Pro ml.do 12 let nevhodné 98 minut 103 minuty 11.úterý v 17:30 4.úterý v 17:30 12.středa v 17:30 a 20:00 5.středa 13.čtvrtek ve 20:00 Po delší době opět v hl.roli Mel Gibson! Vin Diesel a Gérard Derpardieu ve sci-fi NA HRANĚ TEMNOTY thrilleru: Velká Británie-USA – Policejní detektiv BABYLON A.D. pátrá po vrazích své dcery. Horká stopa USA-Francie-Velká Británie vede do vyšších kruhů... ŠÚ Zkušený žoldák dostává jednoduchý úkol Vstupné: 79 + 1 Kč – přepravit nebezpečnou ženu a její sestru Mládeži nepřístupno z Ruska do New Yorku... ŠÚ 108 minut Vstupné: 79 + 1 Kč Pro ml.do 12 let nevhodné 4.úterý ve 20:00 Filmový klub uvádí: 90 minut HADEWIJCH – MEZI KRISTEM A ALLÁHEM 11.úterý ve 20:00 ART kino uvádí: Francie – 2009 – Bruno Dumont VIDEOKRACIE Může touha po boží lásce ospravedlnit i Velká Británie-Švédsko- Finsko-Dánsko – násilí? 2009 – Erik Goudini Vstupné: Kontroverzní dokument o italském medičlen F.K. - 59 + 1 Kč álním magnátovi Silvio Berlusconim. ŠÚ ostatní - 69 + 1 Kč Vstupné: 69 + 1 Kč 105 minut 85 minut Pouze v 17:30 6.čtvrtek 7.pátek 8.sobota


18.úterý -v 17:30 19.středa -v 17:30 Boj o moc staví krále proti Bohům! SOUBOJ TITÁNŮ USA – Perseus musí zničit Hada – boha podsvětí dřív, než on porazí Dia a rozpoutá peklo na zemi.V zakázaných světech ho čeká souboj s pekelnými démony a hrůzostrašnými příšerami. ŠÚ Vstupné: 84 + 1 Kč Pro ml.do 12 let nevhodné 106 minut 18.úterý ve 20:00 Filmový klub uvádí příběh architekta Jana Kaplického: OKO NAD PRAHOU ČR – 2010 – Olga Špátová Časosběrný dokument o osudu výstavby pražské knihovny a výpověď o člověku, jehož počáteční ideály byly pozna-menány nelidskou byrokracií a českou malostí. Vstupné: člen F.K. - 64 + 1 Kč ostatní - 74 + 1 Kč 78 minut 19.středa ve 20:00 20.čtvrtek 21.pátek ve 20:00 Ztratili syna a čekají je další ztráty... VINYAN Francie-Velká Británie-Belgie – Při tsunami ztratili syna. Zůstávají v Thajsku a ona věří, že někde v džungli stále žije. Podniknou hrozivou cestu smrtící džunglí, kde objeví nadpřirozenou říši nemrtvých...ŠÚ Vstupné: 74 + 1 Kč Mládeži nepřístupno 97 minut

13.čtvrtek -v 17:30 14.pátek 15.sobota 16.neděle -v 17:30

35

21.pátek v 17:30 22.sobota 23.neděle v 17:30 Život po životě od Petera Jacksona (Pán prstenů). PEVNÉ POUTO USA-Velká Británie-Nový Zéland – Čtrnáctiletá dívka je zavražděna sousedem a zůstává mezi světem nadpozemským a pozemským, kde truchlí její rodina a žije vrah. Pokud se od všeho neodpoutá, nemůže dál.... ŠÚ Vstupné: 74 + 1 Kč Pro ml.do 12 let nevhodné 134 minuty 25.úterý v 17:30 26.středa 27.čtvrtek 28.pátek ve 20:00 G.Clooney, E.McGregor, J.Bridges a K.Spacey jsou MUŽI, CO ZÍRAJÍ NA KOZY USA – Hvězdně obsazená komedie o speciální, supertajné vojenské jednotce, cvičené v používání parapsychologic-kých dovedností pro špionážní a bojové účely. ŠÚ Vstupné: 74 + 1 Kč Mládeži nepřístupno 94 minuty 25.úterý ve 20:00 ART kino uvádí nový film M.Moorea: O KAPITALISMU S LÁSKOU USA – Dokument o ničivém dopadu dominance velkých korporací na každodenní život obyčejného člověka. Vstupné: 74 + 1 Kč 127 minut 28.pátek v 17:30 29.sobota 30.neděle v 17:30 Nezávislé sci-fi MOON Velká Británie – Sam pracuje jako jediný zaměstnanec na měsíční základně.Po nehodě, kterou způsobil zjišťuje, že tu není sám... ŠÚ Vstupné: 74 + 1 Kč Pro ml.do12 let nevhodné 97 minut

foyer Ilona Rohová (Jiříková) U.S.A. MÝM OKEM Fotografie parků západní části U.S.A.

Představitelé města zvou občany ke společné vzpomínce na tuto historickou událost.

v pátek 28. května 2010 v 10 hodin

Pietní akt se uskuteční u Památníku Rumburské vzpoury

V letošním roce uplyne 92 let od potlačení Rumburské vzpoury, která se stala na konci května 1918 největším protestem na území Čech proti 1. světové válce.

RUMBURSKÁ VZPOURA 92 let

NOVOBORSKÝ MĚSÍČNÍK. Městský zpravodaj. Promění se bývalý internát v další novoborskou školku?

Recommend Documents