NOVOBORSKÝ MĚSÍČNÍK Městský zpravodaj Červen 2011
cena: 9 Kč Rozhovor
olga Jelínková sopranistka strana 25
sklářské slavnosti na nám. míru
17. - 18. června 2011 více na straně 26 a 27
harmonogram svozu odpadů strana 4
1. června oslavíme mezinárodní den dětí Mezinárodní den dětí se slaví každoročně 1. června. Má upozornit světovou veřejnost na práva a potřeby dětí. Tento den se poprvé slavil 1. června 1950 ve více než 50 zemích celého světa. Pevné datum, tedy 1. červen, bylo stanoveno až na mezinárodní konferenci pro ochranu dětí v roce 1952. Navrhla ho v roce 1949 mezinárodní demokratická federace žen, mezinárodní odborové sdružení učitelů a světová federace demokratické mládeže. Město Nový Bor pro děti připravilo ve spolupráci s AČR, Military klubem, Babylonem Liberec a Generali pojišťovnou akci na nám. Míru. Dne 1. června 2011 od 9:00 do 16:00 hodin si děti mohou prohlédnout bojovou techniku vojáků chemického útvaru z Liberce i hasičskou techniku, je připravena soutěž ve střelbě ze speciálních pušek a další zábavné atrakce pro děti. Zpracovala: Markéta Růžičková RNDr. Alena Forgáčová vedoucí odboru školství, kultury a sportu
víte, že.....? Zákonem o cestovních dokladech je od 1. 7. 2011 zrušeno zapisování občanů mladších 10 let (dětí) do cestovních dokladů rodičů a zároveň i provádění změn a doplňování údajů o dětech v cestovních dokladech jejich rodičů. Dítě, které bylo nebo bude zapsáno v cestovním dokladu rodičů v termínu do 30. 6. 2011, může překročit hranice bez vlastního cestovního dokladu s rodičem, v jehož cestovním dokladu je zapsáno, a to nejpozději do 26. června 2012. Ing. Miluše Rychtářová vedoucí správního odboru Městského úřadu Nový Bor
termín příštího zasedání zastupitelstva města
středa 22. 6. 2011 zasedací místnost měú 3. patro budova a začátek v 16:30 hodin
nový parčík ve středu města Odbor životního prostředí MěÚ Nový Bor (dále jen OžP) zve veřejnost v rámci oslavy Světového dne životního prostředí na slavnostní otevření nového parčíku za kostelem Nanebevzetí Panny Marie dne 6. 6. 2011 v 10 hodin. Z prostranství v blízkosti kostela byly na jaře 2011 odstraněny nebezpečné a neperspektivní dřeviny včetně pařezů. Nové úpravy místa se iniciativně ujala Agentura Sluníčko, která novou zeleň po konzultaci s OŽP a s památkáři navrhla a zajistila její výsadbu jako dar městu. Zeleň bude doplněna lavičkou a odpadkovým košem – dar od firmy KRINNER CZ s.r.o., Praha (montáž zemními vruty bude předvedena přímo na místě). Jak je už v Novém Boru při podobných akcích zvykem, novému parčíku zazpívají děti, tentokrát z blízké MŠ „Srdíčko“. Ing. Jitka Kopčáková vedoucí životního prostředí
Zprávy z města městská policie má zacíleno na psy Novoborští strážníci se v posledních týdnech ve zvýšené míře věnují kontrolám venčení čtyřnohých miláčků na veřejných prostranstvích. Volný pohyb psů je totiž ve městě zakázán. Řada páníčků si s tím ale těžkou hlavu nedělá. Pohyb psů v ulicích a jiných veřejných prostranstvích jasně upravuje platná Obecně závazná vyhláška č. 2 z roku 2005. Podle ní jsou všichni majitelé bez výjimky povinni mít psa na vodítku. Větším plemenům, s výškou přesahující třicet centimetrů v kohoutku, pak ještě musejí nasadit náhubek. Někteří chovatelé na to ale nedbají. „Lidé zákazy často porušují a povinnosti nedodržují. O tom svědčí i počet sankcí, který jsme uložili od letošního března do konce dubna. Pokutu za volný pohyb psa dostalo dvaadvacet majitelů. Některé tak přišlo nezodpovědné venčení až na tisíc korun“, sdělil Jiří Zemanec, velitel Městské policie v Novém Boru. Ten také dodal, že palčivým problémem jsou i toulaví psi. „Jen od začátku tohoto roku do nynějška jsme jich odchytili a odvezli do útulku třicet. Jednoduchou matematikou jsou to v průměru dva týdně“, upřesnil Jiří Zemanec.
záměr prodeje nemovitosti Město Nový Bor nabízí k prodeji parcelu pč. 2520 v k.ú. Nový Bor v lokalitě Nemocniční ulice v Novém Boru výměra parcely: 1335 m² cena: 187,27 Kč/m² podmínka: kupující na své náklady vyklidí skládku na parcele. Bližší informace na tel. 487 712 419 e-mail:
[email protected] nebo na www.novy-bor.cz (úřední deska)
Na volno ani v lese Zákaz volného venčení se netýká jen města, ale také jeho blízkého okolí. „Psi nesmějí pobíhat bez vodítka ani v přilehlých lesích, které jsou oblíbeným cílem vycházek. Takovou lokalitou je například prostor u sídliště Rumburských hrdinů nebo na Hřebence směrem k Janovu. Často tudy chodí maminky s malými dětmi a chlupatá běžící střela bez vodítka a náhubku se pro ně může stát hrozbou. Venku se totiž psi chovají divočeji, mnohdy i agresivněji“, vysvětlil velitel městských strážníků Jiří Zemanec. Strážníci nepoleví Podle něho bude novoborská Městská policie v takových případech postupovat nekompromisně. „Tento problém se musí řešit. Je na majitelích, aby přijali svou zodpovědnost. Proto v kontrolách a postizích nepolevíme“, uzavřel Jiří Zemanec. Přesné znění Obecně závazné vyhlášky Města Nový Bor č. 2/2005 i s přílohami vymezujícími prostory se zákazem, ale také povolením volného pohybu psů, naleznou občané na webových stránkách města, a to v sekci Městského úřadu v záložce Právní předpisy. Jana Maněnová
úspěšná žádost o finanční podporu projektu Organizace Sociální služby města Nový Bor obdržela 24.000 Kč z Nadačního fondu Veolia v rámci projektu MiNiGRANTY VEOLIA na základě podané žádosti o finanční podporu projektu „Zdravý senior“. Získané finanční prostředky budou využity na zakoupení hydraulického masážního lůžka a masážní židle, zařízení bude součástí místnosti v jedné z budov domu s pečovatelskou službou, kde jsou pro uživatele pečovatelské služby zajišťovány masáže. Bc.Daniel Nerad,DiS. ředitel sociálních služeb Nový Bor
invazní a nepůvodní druhy rostlin Staletá přítomnost člověka obohatila naši flóru a faunu o četné druhy cizího geografického původu. O invazi zpravidla hovoříme u rostlin cizího původu, které se rychle šíří i na větší vzdálenosti, zcela obsazují dosažené lokality a vytlačují z nich
domácí vegetaci. Snižují diverzitu domácí vegetace a ovlivňují tím složení hmyzích a ptačích společenstev. V Libereckém kraji lze za nejvýznamnější invazní rostliny označit křídlatky, netýkavky a celíky. Nejobávanějšími invazními rostlinami jsou křídlatky (sachalinská, japonská a česká), protože podél vodní sítě rychle obsazují volná stanoviště. Vzniklé porosty
2
nejsou vhodné např. pro hnízdění ptactva, potlačují přirozenou vegetaci a faunu, zhoršují stabilitu břehů toků, okrajů cest…. Městský úřad Nový Bor, odbor životního prostředí se jejich likvidací zabývá na svém správním území od roku 2004. Jedná se o dlouhodobou a finančně poměrně náročnou záležitost. Nejvhodnějším způsobem likvidace je opakovaný postřik herbicidem. První postřik by se měl provádět v květnu až v červnu a druhý postřik v srpnu až v září. Postřik může provádět osoba, která má oprávnění k manipulaci s herbicidy. Počet lokalit, které jsou sledovány orgánem ochrany přírody a je na nich prováděn postřik, se snížil, zmenšila se zejména velikost ploch porostů a částečně se zamezilo šíření křídlatek na další pozemky. Zlepšování životního prostředí a podpora biodiverzity je jedním z dlouhodobých cílů ochrany přírody. Zpracovala: Bohumila Krenická Ing. Jitka Kopčáková vedoucí odboru životního prostředí
Novoborský měsíčník / červen 2011
Zprávy z města do ubytovny v severní nepřijede buldozer Manýry z vysoké politiky se dostávají do novoborské politiky. Je přirozené, že opoziční ČSSD a bývalý starosta Mareš kritizují současné vedení města, Stanislav Valdman však v minulém čísle Novoborského měsíčníku v článku „Koaliční zastupitelé berou naději žadatelům o byty“ uvedl o záměru prodat ubytovnu v Severní ulici neúplné a zavádějící údaje. Několikrát jsem veřejně prohlásil, že nebudu hodnotit práci svých předchůdců. Určitě vykonávali svoji službu městu podle svého nejlepšího svědomí. Pan Valdman se nezapomněl pochválit, jak moudře s panem Marešem konali. Mít však na něco jiný názor je v demokratické společnosti normální. Proto ho zde nabízím. Velmi zvláštní rysy nese už nákup ubytovny v Severní ulici. Rozhodnutí bylo učiněno v době „prázdnin“ zastupitelstva města (ZM), nedlouho před koncem volebního období, kdy byly pravomoci ZM přeneseny na radu města (RM). Ta o koupi ubytovny za cca 5,5 milionu Kč rozhodla ve čtyřech lidech (kompletní RM je sedmičlenná) bez jakékoliv snahy informovat ostatní zastupitele. Celá transakce proběhla velmi rychle během čtrnácti dnů. Již od zástupců tří novoborských firem jsem slyšel, že měli koupi ubytovny rozjednanou v hodnotě zhruba 4 milionů Kč a chtěli se správkyní konkurzní podstaty Crystalexu jednat o částce nižší, ta však pochopitelně dala přednost vyšší nabídce. Veřejné peníze se utrácejí lehce. Jiný názor mám i na zmiňovanou rekonstrukci. Je obecně známo, že program „Zelená úsporám“ se nevztahuje na veřejné budovy a dotace má být poskytnuta jen těm, kteří o ni v minulosti požádali, nikoliv novým žadatelům. Možnosti ubytování pro sociálně slabší občany jsou v Novém Boru více než dostatečné. Například v „lepší“ ubytovně v Křižíkově ulici (č.p. 850) je v současné době volných 9 pokojů, v „horší“ (č. p. 933) je volných 13 pokojů. Cenově jsou obě varianty odlišeny a bezpečnostní agentura, kterou nám pan zastupitel v článku doporučuje, v této ubytovně už působí. Ubytovna Křižíkova je určena výhradně novoborským občanům. Pro doplnění: v Severní ulici je obsazeno 40 pokojů, z toho 26 lidmi odjinud než z Nového Boru, např. ze Cvikova, Polevska, ale i z Prahy, Brna, Rumunska. Město na provoz ubytovny doplácí, museli jsme provést aspoň několik nezbytných oprav, např. výměnu kotle, rekonstruovat „neobyvatelné“ pokoje atp. Pokud bychom promítli do ceny za ubytování platby za najatou bezpečnostní agenturu, měla by celá řada dnešních obyvatel s výší plateb problémy. O tom, že máme sociální cítění, svědčí i to, že v době mrazů jsme v této ubytovně nechali vyčlenit pokoje pro bezdomovce za pouhých 50 Kč za pobyt od 18 hod. do 9 hod. druhého dne s možností si uvařit a provést osobní hygienu. Které město v okolí toto „svým“ bezdomovcům nabídlo? Pro úplnost: město má také ubytovnu pro matky s dětmi ve Wolkerově ulici. Naše bytová politika spočívá především v pomoci řádným občanům města, kteří poctivě platí nájem. To se například týká právě lidí, kteří obývají v článku zmíněné nástavby v ulici TGM. Deset let jim vinou vadného projektu do bytů zatéká. Nyní zjišťujeme, že zřejmě nebyla uplatněna reklamace na projekt a realizovanou výstavbu. S největší pravděpodobností se budeme muset pustit do celkové rekonstrukce, která se dnes odhaduje na 5,2 milionu Kč. Penězi z případného prodeje ubytovny, které se vrátí do Fondu rozvoje bydlení, tedy nechceme vylepšovat
Novoborský měsíčník / červen 2011
rozpočet (to ani není ze zákona možné), ale chceme je investovat do oprav stávajících městských bytů. Takzvaně „volné“ peníze z přebytku hospodaření chceme investovat do bytových i nebytových prostor města. Při sčítání oprav po zimě jsme došli k částce zhruba 8 mil. Kč. Některé jsou urgentní, jinak hrozí rapidní zhoršení celkového stavu budov. Za prioritní považujeme opravu elektroinstalace a kanalizace v ZŠ nám. Míru. Bez dalších oprav se neobejde ani základní umělecká škola, tam nás pravděpodobně čeká oprava celé střechy. Ve špatném stavu jsou i střechy na družině a školce v ul. Gen. Svobody, ale i na dalších školkách, v knihovně už je naplánovaná výměna PVC atd. Až absurdní mi proto přijde návrh pana zastupitele, abychom prodali bytový dům, který je v pořádku, a rekonstruovali za to nemovitost, kterou jsme koupili ve značně zdevastovaném stavu. Je třeba také říci, že trh s byty není v Novém Boru mrtvý, jak tomu bylo ještě před několika lety. Ubytovnu v Severní ul. případný nový majitel nezbourá, ale bude se snažit ji provozovat, rekonstruovat a naplnit obyvateli, aby se mu peníze vrátily. Těžko ji přestaví na tržnici. A „vládnoucí koalice“ ji nehodlá prodat komukoliv se špatnými referencemi jen proto, že nabídne výhodnou cenu. Chceme podporovat iniciativu aktivních občanů, kteří nesedí a nečekají, co jim stát nebo město přinese, ale naopak městu pomáhají (třeba jen zametením chodníku před domem). Věřím, že bude ubývat těch, co pomáhat nechtějí a pouze „žbrblají“. Cítí-li pan zastupitel snahu o prodej ubytovny jako nějakou odvetu, pak spíš neunesl výsledek povolebního vyjednávání. Zastupitele nerozlišuji podle stranické příslušnosti. Jsme připraveni spolupracovat se všemi, kterým leží na srdci osud našeho města. Vím, že jsou to i zastupitelé za ČSSD. Jen se prostě na některých věcech shodneme a na jiných ne. Jaromír Dvořák starosta
výzva odboru životního prostředí Městský úřad Nový Bor jako obecní úřad obce s rozšířenou působností vyzývá vlastníky pozemků či osoby, které pozemky užívají, podle § 73 odst. 3 v návaznosti na § 3 odst. 1 písm. a) zákona č. 326/2004 Sb., o rostlinolékařské péči v platném znění (dále jen zákon), k součinnosti. Dle § 3 odst. 1 písm. a) zákona jsou vlastníci pozemků nebo osoby, které je užívají, povinni zjišťovat a omezovat výskyt a šíření škodlivých organismů včetně plevelů tak, aby nevznikla škoda jiným osobám nebo nedošlo k poškození životního prostředí anebo k ohrožení zdraví lidí a zvířat. Na základě našich zkušeností a opakovaných stížností občanů v minulých letech konstatujeme, že pozdě provedenou a v mnohých případech jedinou sečí pozemků nebylo možné ohrožení zdraví lidí a poškození životního prostředí vyloučit. Z výše uvedených důvodů Městský úřad Nový Bor, odbor životního prostředí vyzývá k provedení nejméně 2 sečí pozemků: 1. seč do 15. 6. 2011 2. seč do 1. 9. 2011 V případě jakýchkoliv dotazů je možné se osobně, písemně, e-mailem či telefonicky obrátit na p. Bohumilu Krenickou, tel. 487 172 440,
[email protected]. Zpracovala: Bohumila Krenická Ing. Jitka Kopčáková vedoucí odboru životního prostředí
3
Zprávy z města harmonogram svozu komunálního odpadu na území města nový bor
4
Novoborský měsíčník / červen 2011
Zprávy z města zvířata v našich lesích - výstava Ve dnech 23. 5. až 5. 6. 2011 proběhne v prostorách Turistického informačního centra v Novém Boru výstava výtvarných prací žáků mateřských a základních škol, které byly vytvořeny pro 2. ročník výtvarné soutěže „Zvířata v našich lesích“. Na přelomu dubna a května proběhla v prostorách KD Arbes v České Lípě každoroční výstava trofejí ulovených na okrese Česká Lípa v roce 2010. Při této příležitosti uspořádal Odbor životního prostředí Městského úřadu v Novém Boru pro žáky mateřských a základních škol výtvarnou soutěž. Soutěžilo se ve třech kategoriích. Hlavní cenou pro vítěze bude výlet pro celou třídu do Obory Skalice. Město Nový Bor zaplatí dopravu celkem pro tři třídy. Srdečně všechny zveme na prohlídku a doufáme, že do naší soutěže příští rok získáme opět tolik obrázků. Zpracovala: Jitka Vlachová Ing. Jitka Kopčáková vedoucí odboru životního prostředí
výzva pro občany a podnikatele Vyzýváme občany a podnikatele z ulice PURKYŇOVA, aby nádoby na odpad přistavovali v daný den a hodinu, dále uklízeli nádoby hned po vysypání svozové firmy. Toto místo je v centru města označeno jako PĚŠÍ ZÓNA, tyto nádoby narušují ráz a životní prostředí v této pěší zóně a obtěžují svým vzhledem a pachem zahraniční turisty. Věřím, že tuto výzvu vyslyšíte a přispějete k čistotě v pěší zóně. Děkujeme. Zpracoval: Mgr. Petr Škop Bc. Lenka Kazberuková vedoucí odboru správy majetku
66. výročí osvobození republiky V pátek 6. května se na Lesním hřbitově konal pietní akt k 66. výročí konce druhé světové války. U památníku obětem druhého odboje se sešli zástupci města společně s novoborskými občany.
krvi. Lidská pudovost podněcovaná ničemnou ideologií slavila skutečný triumf,“ přednesl mimo jiné historik Smejkal. Zároveň také podotkl, že se během tohoto nelehkého období projevilo i dobro v podobě hrdinství účastníků protifašistického odboje. Poté pronesl slavnostní řeč starosta Jaromír Dvořák, jenž připomněl význam osvobození od fašismu pro současnost. Upozornil především na fakt, že mladí lidé dnes vnímají období druhé světové války jako něco velmi vzdáleného. „Mládež mnohdy ani nedokáže na časové ose určit období největšího válečného konfliktu v dějinách lidstva. Někteří si dokonce myslí, že se odehrál v sedmnáctém století“, sdělil starosta Jaromír Dvořák. A dodal, že právě v nynější době je nutné odkaz bojovníků proti fašismu mladé generaci stále připomínat. Pietní akt byl pak završen položením kytic k památníku obětem druhého odboje, na hrob padlého rudoarmějce a ke Kříži smíření. Jana Maněnová
Projev historika Ladislava Smejkala Slova se v úvodu ujal historik Ladislav Smejkal z Vlastivědného muzea v České Lípě, který ve svém projevu upozornil na tragédii války. „Válka popřela normy vztahů mezi lidmi. Udělala z nich pouhý použitelný materiál a nakonec i prostředek ukojení vášně po
Novoborský měsíčník / červen 2011
Scházíme se na Lesním hřbitově, místě, kterému není jiné rovné na severu Čech. Jeho zakladatelé byli vedeni pohnutkou příznačnou pro myšlení osvícených vzdělaných lidí na začátku 20. století, že totiž vstupujeme do časů, kdy člověk technickými prostředky ovládne svět a cestami diplomacie budou vyjednány přijatelné vztahy mezi národy a zeměmi. pokračování na straně 6
5
Zprávy z města projev historika Ladislava Smejkala k 66. výročí osvobození republiky dokončení ze stany 5 Dosaženo bude rovnováhy na různých světadílech a tím bude zajištěn mír a stále lepší podmínky pro rozvoj vzájemného obchodu. Hřbitov bude tedy zahradou mrtvých a živým bude nejen útěchou, nýbrž i přehlídkou hrdosti nad vykonaným dílem předních a mezinárodně zasloužilých osobností sklářské výroby a obchodu. Vidina lepšího světa vzala za své a právě 20. století přineslo osudově kruté rány evropskému lidstvu. Dějiny obou světových válek nemohly Nový Bor minout a náhrobky zpřítomňují i ve stínu stromů a zátiší kvetoucích rododendronů prošlé tragedie. V místech, kde nás neobklopuje strohost studených kvádrů, nýbrž pestrost živé přírody se zpěvem ptactva a sugestivní vůní jarní přírody, mají vzpomínky na mrtvé z války zcela zvláštní ráz. Jak šly dny před devátým květnem a po něm, svědčí i zdejší hřbitovní zápisy. Zaznamenaly přetržené mladé životy i nezasloužený konec stáří a to i daleko od domova. Smrt dobrovolná, z úzkosti, strachu a špatného svědomí. Smrt násilná, zbytečná a nesmyslná. O důstojnosti odchodu z tohoto světa nemůže být ani řeči. V těch časech byli i zde lidé zahrabáváni jako zdechliny. To se vymyká tradičnímu cítění člověka evropské civilizace. Vrátily se časy středověku, kdy provinilci byli pohřbíváni za zdí hřbitova spolu s těmi, které odsuzovala pověra jako nekřtění, obvinění z čarodějnictví a roztodivného kacířství. Válka popřela normy vztahů mezi lidmi. Udělala z nich pouhý použitelný materiál a nakonec i prostředek ukojení vášně po krvi. Lidská pudovost podněcovaná ničemnou ideologií slavila skutečný triumf.
Válka měla svou druhou stránku, která také nebyla chtěná, ale naplňovala slova Písma svatého, že totiž všude tam, kde se rozmnožila nepravost, vzrostlo také dobro a obětovalo se pro druhé. Hrdinové odporu, účastnící se v boji za lepší svět, dali příklad a nabídli naději na lepší zítřek. Společnost ale zapomíná na hrdinství a odvahu, právě tak jako v mysli potlačuje vzpomínky na skutky zla. Je to i pochopitelné, protože nový den přináší nové skutky a zážitky v docela změněném prostředí. K minulosti je třeba se vracet a to ve všech souvislostech. Opravdové hledání pravdy o minulé slávě a dávných pádech je totiž klopotné shledávání důkazů a odkazů a nikoliv vytváření legend a vynucování víry. Hledáme osudy zmizelé ve stínu dějin a každý jednotlivý čin vážíme podle doložených skutků i podle okolností je provázejících. Na okolnostech velmi záleží. Ráznost a tvrdost za války může být krutostí v době míru. Včerejší nepřítel se po skončení konfliktu stává tím, jehož vinu poměřujeme, ale nemáme právo ho slepě ubíjet. S historií je třeba se vyrovnávat, třebaže my sami jsme již nebyli účastníky oněch včerejších dějů. Břemeno nevyznané minulosti může padat i na nás a my zůstáváme bezradní. Co se stalo tehdy a zde, proč někdo jednal náhle impulzivně a způsobil křivdu. Velmi si přeji, aby přemýšlení o dějinách, které je mou profesí, vedlo ke slovům vnitřní pravdy, k níž se chci přiblížit se všemi, kteří naslouchají. Je součástí ozdravujícího procesu, když přicházíme k poznání, že mezi chybujícími lidmi nejsou pohádkoví hrdinové ani pověstně prohnaní padouši, nýbrž lidé, kteří selhali, potřísnili se krví nevinných, ale i ti, kteří přinesli neokázalou oběť a učinili mnohé dobré skutky, jež by neměly být zapomenuty. Ladislav Smejkal
pár slov o životním prostředí... (seriál na pokračování - 4. díl) zemědělský půdní fond Ochrana zemědělského půdního fondu je důležitou součástí státní správy vykonávané na odboru životního prostředí Městského úřadu v Novém Boru. Mezi pozemky se zvýšenou ochranou, které do zemědělského půdního fondu (ZPF) náleží, patří orná půda, zahrady, trvalé travní porosty, ovocné sady a u nás méně časté chmelnice a vinice. Hlavním cílem státní správy je zachovávat co největší podíl zemědělské půdy svému původnímu využití a chránit především půdy kvalitní. Je třeba dbát na to, aby v momentě, kdy se opět zvýší potřeba zemědělského hospodaření v naší zemi, byla pro tento účel dostatečná zásoba kvalitní půdy. K ochraně ZPF neodmyslitelně patří i tlak na novou výstavbu rodinných domů, průmyslových hal, fotovoltaických elektráren a dalších staveb, při kterých dochází k záboru zemědělské půdy. Není možné zachovávat všechny plochy ZPF svému původnímu využití. Naším úkolem je však vymezit plochy, na kterých je nová zástavba vhodná. Jedná se o zemědělskou půdu měně kvalitní, blízko současné zástavby, popř. nevyužité plochy uvnitř měst. Snažíme se o to, aby nová výstavba navazovala na starou a zasahovala do okolní zemědělské krajiny tak, aby nedocházelo ke vzniku oddělených nově vzniklých území. Jak se tento úkol daří v jednotlivých částech naší republiky, lze snadno sledovat. Většina obcí má na svém území rozsáhlou fotovoltaickou elektrárnu, poblíž Prahy vznikají rozlehlá území „satelitních městeček“, u větších měst vedle chátrajících areálů vnikají nové průmyslové zóny. Je třeba uspokojovat potřeby obyvatel. Je třeba umožnit novou výstavbu rodinných domů těm, kteří by se rádi odstěhovali
6
z panelových domů. Je třeba mít průmyslové haly pro nově vznikající technologie. Je třeba peněz, které malým obcím přinášejí investoři výstavbou fotovoltaických elektráren. Stejným způsobem je důležité sledovat, zda se z panelového domu nestěhuji do obdobného typu bydlení, které tentokrát není jedním bytem nad druhým, ale jedním domem vedle druhého. Je třeba sledovat, zda není v obcích průmyslový areál, který už svému účelu neslouží, ale mohl by poskytnout vhodné prostory pro novou výrobu. Je nutné nezapomínat při vymezování ploch fotovoltaik na střechy objektů, na staré průmyslové oblasti, kde už nelze stavby zachránit, ale je třeba je odstranit a plochu využít k jinému účelu, na půdy méně kvalitní, na kterých byl vždy problém s pěstováním většiny plodin a nehodí se ani ke spásání. Od roku 2011 došlo ke změně zákona, kterým se státní správa při ochraně ZPF řídí. Ač můžeme mít výhrady ke způsobu, jakým byla tato změna přijata, nesmíme si nevšimnout hlavního přínosu, který tato změna měla. Snad poprvé totiž investora bude zajímat, zda zábor zemědělské půdy provede na půdě více či méně kvalitní. Zřejmě poprvé bude pro investora jedním z rozhodujících faktorů při umístění stavby poplatek za odnětí půdy ze ZPF, který zohledňuje všechny negativně ovlivněné změny, které stavba svým vznikem půdě přinese. Zemědělská půda se dostala na okraj zájmu společnosti. Snad nyní nastává období, kdy se znovu budeme k půdě vracet, budeme se o ni starat, budeme ji využívat a nezapomeneme, že cokoliv do ní vložíme, pamatuje si dlouhá léta. pokračování na straně č. 7
Novoborský měsíčník / červen 2011
Zprávy z města pár slov o životním prostředí... (seriál na pokračování - 4. díl) zemědělský půdní fond Vyzkoušejte si své znalosti !
b) je c) není, pokud studna nebude hlubší než 3 metry
1. Co znamená zkratka ZPF? a) země, půda, fotovoltaika b) zemědělský půdní fond c) zbytky půdního fondu 2. Kterým zákonem je chráněn zemědělský půdní fond? a) zákon č. 99/2004 Sb. b) zákona č. 289/1995 Sb. c) zákon č. 334/1992 Sb.
7. Kdo vydává souhlasy s odnětím půdy ze zemědělského půdního fondu na našem území obce s rozšířenou působností? a) Městský úřad Nový Bor, Městský úřad Cvikov a Městský úřad Kamenický Šenov b) Městský úřad Nový Bor, Městský úřad Cvikov c) Městský úřad Nový Bor
8. Kdo vydává rozhodnutí o odvodech za odnětí půdy ze zemědělského půdního fondu na našem území obce s rozšířenou působností? 3. Je výstavba rodinných domů zpoplatněna? a) Městský úřad Nový Bor a) není, pokud se stavba nachází v zastavěném či b) Městský úřad Nový Bor, Městský úřad Cvikov a Městský zastavitelném území obce vymezeném platným územním úřad Kamenický Šenov plánem c) Městský úřad Nový Bor, Městský úřad Cvikov b) ano, pokud se jedná o ošklivý dům c) není zpoplatněna nikdy 9. Kdo uplatňuje stanoviska k územně plánovací dokumentaci? a) Krajský úřad 4. Jaké existují druhy odnětí půdy ze zemědělského půdního b) Ministerstvo životního prostředí fondu? c) obecní úřad obce, pro kterou bude územní plán vydán a) pouze trvalé b) žádné druhy se nerozlišují 10. Jak se vypočítává výše odvodu za odnětí půdy ze c) trvalé a dočasné zemědělského půdního fondu? a) jak koho napadne 5. Kdo vybírá poplatky za odnětí půdy ze zemědělského b) podle zákona půdního fondu? c) podle toho, zda se tomu, kdo výpočet provádí, stavba líbí a) úřad, který vydal rozhodnutí o odvodech nebo ne b) Celní úřad c) úředník, který vydal rozhodnutí o odvodech Správné odpovědi: 1b), 2c), 3a), 4c), 5b), 6a), 7c), 8c), 9a), 10b)
6. Je třeba souhlas s odnětím půdy ze zemědělského půdního fondu pro výstavbu studně? a) není
Zpracovala: Jitka Vlachová
Ing. Jitka Kopčáková vedoucí odboru životního prostředí
výpis usnesení ze 7. zasedání zm konaného dne 20. 4. 2011 Zastupitelstvo města po projednání b e r e n a v ě d o m í informace vedení města o proběhlých jednáních. USNESENÍ č. 167/11/ZM7 Informace o získaných dotacích na obnovu majetku města Nový Bor postiženého povodněmi Zastupitelstvo města po projednání b e r e n a v ě d o m í informaci o získání sedmi dotací v celkové výši 9.424.000 Kč na obnovu majetku města Nový Bor postiženého povodněmi z dotačního titulu Obnova obecního a krajského majetku postiženého živelní nebo jinou pohromou a s o u h l a s í s přijetím sedmi dotací v celkové výši 9.424.000 Kč na obnovu majetku města Nový Bor postiženého povodněmi z dotačního titulu Obnova obecního a krajského majetku postiženého živelní nebo jinou pohromou. USNESENÍ č. 168/11/ZM7 Návrh zadání změny č. 3 ÚPO Nový Bor Zastupitelstvo města po projednání s c h v a l u j e zadání změny č. 3
ÚPO Nový Bor, jehož obsahem je rozšíření golfového hřiště v k. ú. Pihel, Bukovany. Příloha č. 1/2011 ke zřizovací listině a Dodatek č. 3 k úplnému znění zřizovací listiny Sociální služby města Nový Bor, příspěvková organizace Zastupitelstvo města po projednání schvaluje a) Přílohu č. 1/2011 ke zřizovací listině a b) Dodatek č. 3 k úplnému znění zřizovací listiny příspěvkové organizace Sociální služby města Nový Bor. USNESENÍ č. 172/11/ZM7 Veřejnoprávní smlouva na projednávání veřejnopořádkových přestupků s obcí Skalice u České Lípy Zastupitelstvo města po projednání s o u h l a s í s uzavřením veřejnoprávní smlouvy s obcí Skalice u České Lípy na projednávání veřejnopořádkových přestupků (§46, odst.2 až §50 zák.č.200/1990 Sb., o přestupcích, ve znění pozdějších předpisů), a to na dobu určitou do
Novoborský měsíčník / červen 2011
30.6.2013 (2 roky) za cenu 2.000 Kč za každý oznámený případ a p o v ě ř u j e starostu jejím podpisem. USNESENÍ č. 173/11/ZM7 Veřejnoprávní smlouva na projednávání veřejnopořádkových přestupků s obcí Svojkov Zastupitelstvo města po projednání s o u h l a s í s uzavřením veřejnoprávní smlouvy s obcí Svojkov na projednávání veřejnopořádkových přestupků (§46, odst.2 až §50 zák.č.200/1990 Sb., o přestupcích, ve znění pozdějších předpisů), a to na dobu určitou do 30. 6. 2013 (2 roky) za cenu 2.000 Kč za každý oznámený případ a p o v ě ř u j e starostu jejím podpisem. USNESENÍ č. 177/11/ZM7 Znovuprojednání příkazní smlouvy na zajištění investiční akce pro rok 2011 s Teplem s.r.o. Zastupitelstvo města po projednání s c h v a l u j e uzavření příkazní smlouvy na zajištění investiční akce „Výměna tří kotlů na kotelně Rumburských hrdinů“ s tím, že zadávací dokumentace bude zve-
řejněna na webových stránkách města z důvodu transparentnosti a otevřenosti výběrového řízení a s t a n o v u j e jako příkazce operace s odkazem na odpovědnostní a podpisový řád starostu města, v zastoupení místostarostku města a p o v ě ř u j e starostu podpisem příkazní smlouvy. USNESENÍ č. 178/11/ZM7 Zplnomocnění k zastupování města, jako vlastníka nemovitostí, při správních řízeních Zastupitelstvo města po projednání z m o c ň u j e Bc. Lenku Kazberukovou, vedoucí odboru správy majetku Městského úřadu Nový Bor, v její nepřítomnosti starostu města, k zastupování města Nový Bor, jako vlastníka nemovitostí, při správních řízeních a p o v ě ř u j e starostu města, Mgr. Jaromíra Dvořáka, podpisem plné moci. USNESENÍ č. 202/11/ZM7 Finanční podíl města na obnově kulturních památek v rámci programu Regenerace městské památkové zóny Nový Bor Zastupitelstvo města po projednání
7
Zprávy z města výpis usnesení ze 7. zasedání zm konaného dne 20. 4. 2011 s c h v a l u j e spoluúčast Města Nový Bor na obnově kulturních památek v rámci Programu regenerace památkové zóny Města Nový Bor na rok 2011 s výjimkou žádostí, kde vlastníkem je Město Nový Bor, v celkové výši 81.832 Kč pro objekty jiných vlastníků takto: Nový Bor, měšťanský dům č. p. 186, rejstř. č. ÚSKP 29186/5-4923 Finanční příspěvek města Nový Bor: 14.000 Kč. Nový Bor, kostel Nanebevzetí Panny Marie, nám. Míru, rejstř. č. ÚSKP 40789/5-3166 Finanční příspěvek města Nový Bor: 2.633 Kč Nový Bor, měšťanský dům č. p. 129, rejstř. č. ÚSKP 21950/5-4903 Finanční příspěvek města Nový Bor: 65.199 Kč a r u š í usnesení ZM č. 144/11/ZM6 ze dne 16. 3. 2011 USNESENÍ č. 275/11/ZM7 RO č. 15/2011 - Úhrada elektro-
centrály zakoupené od České republiky - Správy státních hmotných rezerv - změna v rozpočtové kapitole krizové řízení ve výši 70.000 kč Zastupitelstvo města po projednání s c h v a l u j e RO č.15/2011, kterým je z úspor na provozních výdajích kapitoly Krizového řízení naplněna kapitola pořízení dlouhodobého hmotného majetku pro úhradu mobilní elektrocentrály, celkem ve výši 70.000 Kč. USNESENÍ č. 276/11/ZM7 Záměr prodeje parcely pč. 2520 v k.ú. Nový Bor (lokalita Nemocniční) Zastupitelstvo města po projednání s c h v a l u j e záměr prodat parcelu pč. 2520 o výměře 1335 m2 travní porost v k.ú. Nový Bor, za účelem dle územního plánu Nový Bor „plochy smíšených aktivit“, za minimální prodejní cenu 187,27 Kč/ m2+náklady s převodem spojené, dle předložené průvodky záměru prodeje.
USNESENÍ č. 277/11/ZM7 Návrh partnerské smlouvy k projektu „Technologické centrum ORP Nový Bor a spisové služby“ na území ORP Nový Bor Zastupitelstvo města po projednání schvaluje partnerskou smlouvu k projektu „TC ORP Nový Bor a spisová služba“ a s o u h l a s í s uzavřením partnerských smluv k projektu „TC ORP Nový Bor a spisové služby“ s těmito obcemi : Obec Radvanec IČ: 46750690, Obec Prysk IČ: 00525197, Obec Slunečná IČ: 00831620, Obec Okrouhlá IČ: 00673447, Obec Kunratice u Cvikova IČ: 00524301, Obec Polevsko IČ: 00525405, Obec Mařenice IČ: 00260738 a ZŠ Prysk IČ: 72742089 a p o v ě ř u j e starostu města podpisem těchto partnerských smluv. USNESENÍ č. 278/11/ZM7 Náměty a připomínky zastupitelů a občanů - Náplň práce Finančního výboru Města Nový Bor na
rok 2011. Zastupitelstvo města po projednání b e r e n a v ě d o m í náplň práce Finančního výboru Města Nový Bor na rok 2011. USNESENÍ č. 279/11/ZM7 Náměty a připomínky zastupitelů a občanů - čtvrtletní předkládání zpráv o hospodaření města Zastupitelstvo města po projednání u k l á d á místostarostce předkládat čtvrtletně zprávu o hospodaření města na zasedání ZM. Mgr. Jaromír Dvořák starosta města
Plné znění usnesení je k dispozici na úřední desce MěÚ nebo na internetových stránkách www.novy-bor.cz
Společenská kronika jubilanti - červen
vítání dětí
V měsíci červnu oslaví svá životní jubilea tito naši spoluobčané:
ján Melničák, Zdenka hloušková, Ctibor Vořech, Věnceslava Graciasová, Libuše Pavlovská, Rozalia Poliaková, František hloch, Miroslav Rückel Všem oslavencům přejeme pevné zdraví do dalších let života. Někteří lidé procházejí životem spokojeni, když je sklenice napůl plná. Jiní tráví čas naříkáním, že je napůl prázdná. Pravdou je, že je zde sklenice s určitým množstvím tekutiny. Od této chvíle vše záleží jen na vás! James Vuocolo NOVOBORSký MĚSÍČNÍk
Městský zpravodaj
Cena: 9 Kč
Sídlo redakce: MěÚ Nový Bor, odbor školství, kultury a sportu, nám. Míru 1, 473 01 Nový Bor Tel: 487 712 455, e-mail:
[email protected] Redakce: Markéta Růžičková Internetové stránky MěÚ Nový Bor: www.novy-bor.cz
Dne 7. května 2011 byla v obřadní síni městského úřadu panem starostou Mgr. Jaromírem Dvořákem přivítána tato miminka: jakub Pokorný, Vít Bláha, anna Libánková, Matěj Lang, alžběta havlasová, Ema Týnková, Lukáš Vocásek, Filip arnold, jakub kovalský, julie Lingerová, Lukáš Záborec, David Dědič, antonín Neliba, Michal Pokorný, Tobiáš Zatloukal.
blahopřání Dne 27. června 2011 se paní Anna Trčová z Nového Boru dožívá krásných 80 let. Do dalších let jí přejí vše nejlepší, hodně zdraví, štěstí a spokojenosti manžel Josef, synové s rodinami, ostatní příbuzní a známí. Redakční rada: Mgr. Kateřina Mašková, Mgr. Magdalena Svobodová, Mgr. Alexandra Šlegrová, Mgr. Miroslav Šeps, Jana Veselá, Daniela Žďárková DTP : Markéta Růžičková Tisk: Tisk, Reklama, Propagace, Dominik Štefko, Jabloňová 1443, 473 01 Nový Bor, tel: 774 491 717 Povoleno: evidenční číslo MK ČR E 14668
Náklad: 1 300 ks
Vytištěno: 31. 5. 2011
Vydáno: 1. 6. 2011
Redakční rada má právo zamítnout příspěvky, které budou v rozporu se statutem měsíčníku nebo budou dodány po uzávěrce. Vydavatel nenese zodpovědnost za obsah zveřejněné inzerce a případné následné škody.
8
Novoborský měsíčník / červen 2011
Organizační složky města novinky v knihovně Detektivní romány Patterson James / Devátý soud Mijabe Mijuki / Šepot Connor Beverly / Mrtvé tajemství Harris Lee / Vražda na Den otců Thrillery Beckett Simon / Chemie smrti Unischewski René / Stále nezvěstná Brussolo Serge / Město strachu Crais Robert / První pravidlo Cook Robin / Zákrok Sci-fi a fantasy Card Orson Scott / Vykoupení Kryštofa Kolumba Bakker Richard Scott / Princ ničeho Noël Alyson / Nesmrtelní 1. a 2. díl Grzedowicz Jaroslaw / Pán ledové zahrady Dobrodružné romány Baker Robin / Prazákon Gibbins David / Tygří bojovník
(oddělení pro dospělé čtenáře)
Psychologické romány Korbička Vladimír / Sázkař Historické romány Doherty Paul / Ve službách hyení bohyně Bílek Jiří / První kněžna Aston Elizabeth / Slečna Darcyová se nevzdává Fiorato Marina / Mandlová madona Romány pro ženy Oupic Miroslav / Těhotná s gigolem? Roberts Nora / Na růžích ustláno Keleová-Vasilková Taňa / Já a on Lanczová Lenka / Deváté nebe Schody do nebe Autobiografické romány Okpara Tina / Cena mého života Hachfeld-Tapukai Christina / Nebe nad Maralal Perry Mike / Klec pro majáky Povídky Austen Jane / Hledání štěstí Holásková Kamila / Nevěrná a jiné příběhy
novinky v knihovně
Humor Amory Cleveland / O kocourovi a bručounovi NAUČNÁ LITERATURA Heering Kurt-Jürgen / Apokalypsa 2012 Berloquin Pierre / Skryté kódy a velkolepé projekty Ford Arielle / Tajemství spřízněných duší Dale Carnegie / Jak překonat starosti a stres Saviano Roberto / Gomora Marek Jindřich / Krvavé mise OSN Skinner E. Benjamin / Otroci současnosti Strosser Edward / Stupidní války Engelke Regina / Zahradničení s Měsícem Poštulka Vladimír / Labužníkovy historky Freeland Cynthia A. / Teorie umění Obama Barack / Odvaha doufat Kazda Jaromír / Bořivoj Navrátil Moudrý Karel / Karel Moudrý Kryl Čermák Petr / Simona Stašová
(oddělení pro dětské čtenáře)
Dobrodružné příběhy Laňka David / Dobrodružství Billa Madlafouska Hutrová Veronika / Prázdniny u babičky Blyton Enid / Tajemný hrad
Pohádky Miler Zdeněk / Krtkovy příhody od jara do zimy Lamková Hana / Matylda Lobel Arnold / Myška a pohádková polívka
Detektivky Lawrence Caroline / Dvanáct úkolů Flavie Geminy Vogel Maja von / Přízrak u rybníka Erlhoff Kari / Smrtící led Müller Karin / Případ Caruso
Příběhy o dětech Vondrová Petra / Dobrodružství Darinky a kamarádů Bauer Michael Gerard / Neříkej mi Izmael Příběhy o zvířatech Webb Holly / Jak Alfík zůstal sám Dale Jenny / Uličnice Dotty
Fantasy Sisel Aleš / Zrzavej darebák
Helena Koutenková MěK Nový Bor
Komiks Štáchová Helena / Hurvínkův rok Hergé / Šperky madam Castafiore
!!! UPOZORNĚNÍ PRO ČTENÁŘE !!!
V době od 6. 6. 2011 do 24. 6. 2011 bude knihovna z důvodu rekonstrukce podlah uzavřena Výpůjční doba Městské knihovny Nový Bor Oddělení pro dospělé :
Oddělení pro děti:
Pondělí 14:00 - 18:00 hodin Úterý zavřeno Středa 8:00 - 12:00 14:00 - 18:00 hodin Čtvrtek 14:00 - 18:00 hodin Pátek 13:30 - 17:30 hodin
Pondělí 14:00 - 18:00 hodin Úterý zavřeno Středa zavřeno Čtvrtek zavřeno Pátek 13:30 - 17:30 hodin
Novoborský měsíčník / červen 2011
9
Ze školních lavic zš nám. míru POZVÁNka přijměte, prosím, pování na
akademii zš nám. míru
pohár starosty města kamenický šenov Dne 11. 4. 2011 se uskutečnil „Pohár starosty města Kamenický Šenov“ kategorie 6. - 7. tříd základních škol ve florbale. Chlapci naší školy vybojovali 3. místo ve složení: Michal Drahozal, Tomáš Zita, Filip Dostál ze 7. B, Robin Engelhart 7. A, František Pečený, Daniel Galek ze 6. B, Nikolas Ostrčil, Jiří Medek ze 6. C třídy.
v úterý 21. 6. 2011 nebo ve středu 22. 6. 2011 od 17:00 hodin v Městském divadle Na shledání se těší žáci a učitelé ZŠ
okresní turnaj ve vybíjené Dne 6. 4. 2011 se konal okresní turnaj ve vybíjené 4. - 5. tříd v České Lípě. Zúčastnilo se 13. družstev základních škol I. stupně. Družstvo našich chlapců se umístilo na pěkném 2. místě. Vybíjenou hráli: Záhorský Samuel, Vávra Petr, Eisenberger Michal, Spremo Miroslav, Frömmel Rudolf, Mareš Vít, Brabec Matěj, Berdar Matěj, Fiala Jakub, Nguye Thang Long, Liška Jan, Václavík Jan. Ludmila Prudniková
Dne 15. dubna proběhl turnaj o „Pohár starosty města Kamenický Šenov“ ve florbale. Naši chlapci svým výborným výkonem získali v kategorii 8. - 9. tříd pěkné 2. místo. Kdo hrál? Jan Kubelka, Michal Vašíček, Jan Bečvařík z 8. B, Jan Hřebřina, Jiří Hemerle z 8. A, Vítek Lebruška, Ondřej Davidek z 9. C, Jan Kubát, Petr Průcha z 9. A. Všem sportovcům gratulujeme a děkujeme za vzornou reprezentaci naší školy. Ludmila Prudniková
návštěva dětského domova Dne 28. 4. 2011 se žáci 6. ročníků opět setkali se zaměstnanci Dětského domova v České Lípě. Tentokrát nás s chodem DD seznámil pan ředitel Karel Heller, a to přímo v domově. Všemi kouty tohoto domova pro ty, kteří nemají to štěstí být se svými rodiči, nás provedla vedoucí vychovatelka paní Revajová.
nechtělo odjíždět zpět do Nového Boru. Myslím, že to nebylo naše poslední shledání, jelikož již teď jsme si domluvili další setkání. Tentokrát na půdě naší školy. Už teď je jasné, že se setkáme v tělocvičně a změříme své síly v přátelském utkání ve vybíjené a stolním tenisu. Tímto chci poděkovat vedení DD v České Lípě za možnost osobní návštěvy DD a zpestřit tak výuku občanské výchovy a výchovy ke zdraví. Poděkování patří i SRPDŠ naší školy, které nám zaplatilo autobus pro všechny šesťáky. Monika Valentová
Dokonce nás nechala nahlédnout do skříně toho nejmladšího a několik z nás přiznalo, že by je Zdeněk mohl učit, jak si své oblečení udržovat v pořádku a vzorně srovnané. Nahlédli jsme i do pokojů děvčat, kde na nás čekalo velké překvapení. Byla to Týna. Ta ochotně všem odpovídala na zvídavé otázky. Návštěvu jsme zakončili prohlídkou zahrady a překvapivě se některým ještě
10
Novoborský měsíčník / červen 2011
Ze školních lavic opět v divadle v liberci V květnu jsme opět navštívili Naivní Zatímco Albert čeká ve společnosti divadlo v Liberci, tentokráte se do divadla ošetřující sestry a rozespalého doktora podívali žáci sedmých tříd, šesté B řeckého původu, až začne působit a osmé B. uvolňující injekce, ordinace ožívá jeho bájně-hvězdným vyprávěním o věčném A nebyl to jen tak ledajaký zážitek. Měli jsme možnost navštívit předpremiérové a marném boji s Osudem, o hrdinství, představení s názvem Souhvězdí aneb jemuž je někdy třeba trošičku napomoci, Řecké báje mimo výseč. Stálo to za to, a o pýše, která odjakživa předchází pád. dětem se líbilo zvláštně pojaté vyprávění A tak můžeme Kasiopeju, Andromedu řeckých bájí. či Pegase sledovat na obloze a snad se Kasiopeja, Andromeda, Pegas a Perseus. nám krční páteř nezablokuje. Právě posledně jmenovaný je ústředním Pokud budete mít cestu do Liberce, hrdinou komedie, která se odehrává na lékařské pohotovosti, jistě si toto představení nenechte ujít. kam jedné noci dorazí amatérský astronom Albert. Mgr. Kateřina Mašková Od pozorování hvězd se mu totiž zablokovala krční páteř.
exkurze V posledním týdnu v dubnu se žáci 2. A Základní školy nám. Míru zúčastnili zajímavé exkurze. Ráno v 8 hodin odjeli autobusem do Sosnové u České Lípy, kde si měli možnost prohlédnout hasičskou stanici. Dozvěděli se mnoho zajímavostí, vyzkoušeli si výstroj, prohlédli si několik hasičských aut a položili stovky otázek, na které dostali odborné odpovědi. Myslím, že i kdyby zde byli celý den, nemohli by dostatečně prozkoumat a zjistit vše, co je zajímalo. Kolem 10 hodiny museli odjet, přesto doba, kterou zde strávili, byla pro ně velkým přínosem, i díky obětavému výkladu.
Po návštěvě u hasičů se žáci jeli podívat, jak to funguje v nemocnici v České Lípě na záchranné službě. I zde se dětí ujali zkušení odborníci, záchranáři, kteří jim vysvětlili a názorně ukázali, jak probíhá případná záchrana. Děti si prohlédly vybavení sanitek a zkusily si, jak poskytnout první pomoc. Během výkladu byly svědky výjezdu sanitky k záchranné akci. Poté se dětem věnoval druhý záchranný tým, který však po chvíli musel také vyjet k záchranné akci, a tím byla naše exkurze ukončena. Dozvěděli jsme se však mnoho důležitých informací a získali spoustu nových poznatků i zkušeností. Rádi bychom tímto poděkovali pracovníkům záchranné služby i hasičského sboru, kteří ochotně a velmi kvalifikovaně předvedli dětem svoji práci a zároveň je i v mnohém poučili. Jana Dietiová
Novoborský měsíčník / červen 2011
zákupské štafety Dne 29. 4. 2011 se na stadionu E. Zátopka v Zákupech pořádal již 26. ročník ZÁKUPSKÝCH ŠTAFET 5 x 400 m. Pořadateli byli ZŠ a MŠ Zákupy ve spolupráci s komisí pro mládež a tělovýchovu. Měli jsme tu zástupce 2. - 3. tříd: za chlapce soutěžili R. Šulc, A. Matela, J. Tománek, J. Žák a A. Štefko a za dívky: L. Čermáková, M. Macurová, K. Bělotová, V. Bartošová, P. Rybářová a A. Šinerová. V kategorii 4.- 5.tříd nás reprezentovali tito žáci a žákyně: P. Štědra, F. Vajner, L. Živný, J. Václavík, M. Langer, M. Trčová, T. Mesteková, K. Hanzelínová, K. Jelínková a M.Vojáčková. Soutěžily pětičlenné štafety ve svých kategoriích. Žáci sice bojovali, ale na silnou konkurenci, která v Zákupech byla, jsme tentokrát „neměli“. Věříme, že zvýšeným tréninkem se nám podaří v příštím roce uspět lépe. za I.stupeň Lenka Jurczaková
INTERNETOVÉ STRÁNKY NOVOBORSKÝCH ŠKOL: ZŠ nám. Míru :
www.zsnamesti.cz
ZŠ U Lesa:
www.zsulesa.cz
ZŠ Arnultovice:
www.zsarnultovice.cz
MŠ Klíček:
www.msklicek.cz
ZUŠ Nový Bor:
www. zusnb.cz
VOŠS a SŠ Nový Bor:
www.glassschool.cz
11
Ze školních lavic zš gen. svobody
POZVÁNka
velikonoce v naší škole Duben byl ve znamení příprav na velikonoční svátky. Zdobily se třídy, děti vyráběly velikonoční kraslice. Pátou třídu navštívil pan Janso a naučil děti plést pomlázku. Domů si děti odnesly nejen malovaná vajíčka, ale také vlastnoručně upletenou pomlázku. Mgr. Marie Ulrychová
den země (napsali žáci 5. třídy) Na letošním dni Země jsme si povídali o vodě. Zahájení začalo v kině, ve kterém nám pustili krátký film o vodních elektrárnách. Potom jsme procházeli jednotlivými stanovišti a dozvídali jsme se zajímavosti o vodě. Líbily se nám trampolíny a stavění obří duhy. Také nás zaujaly vystavené obrázky. Radost jsme měli z darované rybičky. Den Země byl opravdu skvělý.
velikonoční výlet
slohová práce žákyně 5. třídy Na Velikonoční pondělí nám tatínek vymyslel výlet na hrad Houska. Počasí nám ten den docela přálo. Dopoledne jsme vyrazili autem směr Dubá. Cestou nám tatínek ukazoval zajímavosti v okolí Dubé. Nejvíce se mi líbily kamenné růže, které vznikly erozí pískovce. Když jsme dorazili na hrad Houska, tak jsme ještě měli čas na výšlap na vyhlídku, ze které je možno zahlédnout horu Říp. Když nadešel čas prohlídky hradu, tak nás uvítal kastelán v dobovém kostýmu. Velice hezky vyprávěl o hradu. Pověděl nám o některých pověstech. Nejzajímavější byla ta, která říká, že hrad Houska je bránou do pekla. Po návštěvě hradu jsme vyrazili domů. Výlet se nám vydařil. Eliška Capoušková
Na ŠkOLNÍ akaDEMII ZŠ Gen. Svobody Nový Bor
Městské divadlo v Novém Boru
26. května 2011 v 17:00 hodin Přijďte se všichni podívat, co všechno dokážeme
projektový den - pálení čarodějnic Poslední dubnový den je ve znamení pálení čarodějnic a protože u nás ve škole máme čarodějnice a kouzelníky všichni rádi, uspořádali jsme projektový den – pálení čarodějnic. Do školy přišly děti v kouzelnických a čarodějnických převlecích a celé dopoledne se neslo v tomto duchu. Měli jsme hodiny kouzlení a čarování, kde žáci předváděli své umění v těchto magických oborech. Děti vařily kouzelné lektvary, po kterých by měly být chytřejší, malovaly tajemné obrázky, řešily úkoly plné záhad a učily se čarodějnická zaklínadla. Měli jsme hodiny čtení kouzelnických knih a hodiny čarodějnického počítání. Projektový den jsme zakončili na zahradě čarodějnickým sletem, odkud všechny děti odletěly na dobrý oběd. Den se nám výjimečně vydařil. Mgr. Marie Ulrychová
zš praktická nový bor okresní kolo shm 2011 Dne 10. května 2011 proběhlo okresní kolo Sportovních her mládeže žáků praktických škol ma městském stadionu v České Lípě. Naši školu reprezentovali tito žáci: Pavel Ridaj, Patrik Turko, David Varga, Tomáš Křešťák, Stefanie Grunzová, Libuše Houfková, Vendula Klimešová, Lenka Kořínková, Matěj Pelcman, Jindřich Kašpar a Lukáš Bitala Úspěšně se umístili: Jindřich Kašpar - za mladší žáky 2. místo běh na 1000 m 2. místo hod míčkem 3. místo skok daleký Lukáš Bitala - za mladší žáky 1. místo hod míčkem Lenka Kořínková - za starší žákyně 2. místo hod míčkem 2. místo skok daleký Šárka Znamenáčková
Den otevřených dveří na ZŠ praktické Nový Bor spojený s výstavkou prací žáků
pondělí 6. 6. 2011 od 9 do 14 hodin Srdečně zvou učitelé i žáci!
12
Novoborský měsíčník / červen 2011
Ze školních lavic základní umělecká škola
NÁRODNÍ SOUTĚŽ VE HŘE NA KYTARU
úspěchy našich žáků
OKRESNÍ KOLO:
národní soutěž ve hře na klavír
Adéla Šinerová – 1. místo s postupem do krajského kola, 0. kategorie (p. uč. Přívratská)
OKRESNÍ KOLO:
KRAJSKÉ KOLO:
Hana Hodečková – 3. místo, I. kategorie (p. uč. Poláček) Vojtěch Vaculík – 1. místo, III. kategorie (p. uč. Čermáková) Marek Švarc – 1. místo, IV. Kategorie (p. uč. Poláček) Radka Štroblová – 1. místo s postupem do krajského kola, VI. kategorie (p. uč. Poláček) David Tichý – 1. místo s postupem do krajského kola, VII. kategorie (p. uč. Poláček)
Adéla Šinerová – 1. místo
KRAJSKÉ KOLO: Radka Štroblová – 2. místo David Tichý – 1. místo s postupem do ústředního kola
VELKÁ CENA ZUŠ ČESKÁ LÍPA Bára Mocová – 1. místo, zobcová flétna (p. uč. Šudová) Lenka Machová – 3. místo, zobcová flétna (p. uč. Šudová) Tereza Mesteková – čestné uznání, zobcová flétna (p. uč. Šudová)
Okresní výstava Národní soutěže přehlídky výtvarných oborů 1. – 28. února, ZUŠ Česká Lípa (p. uč. Pražanová)
ÚSTŘEDNÍ KOLO: David Tichý – čestné uznání Všem žákům blahopřejeme a děkujeme za vzornou reprezentaci naší školy. Pedagogové ZUŠ
Krajská výstava Národní soutěže přehlídky výtvarných oborů 14. dubna – 31. května, ZUŠ Liberec
Přijímací zkoušky do ZUŠ Nový Bor KDY: 13. června 2011 od 15:00 do 17:00 hodin KDE: V ZUŠ Nový Bor, Křižíkova 301 Přijímáme děti od 6 let, výjimečně i mladší děti Nabízíme: vzdělávání v oboru hudebním a výtvarném. Hudební obory: klavír, housle, kytara, zobcová flétna, příčná flétna, sborový zpěv, saxofon.
Těšíme se na všechny budoucí výtvarníky a hudebníky.
kameláček ve francii Dvě spojená přípravná oddělení pěveckého sboru Camella se vydala koncem dubna na festival do jihofrancouzského města Castelnaudary. I když byly děti z místní ZUŠ souborem nejmladším i početně nejmenším, dokázaly svou kvalitou konkurovat mnohem starším, zkušenějším a slavnějším kolegům. Malí zpěváčci se ani při jednom ze čtyř vystoupení nezalekli vyprodaných hledišť a dokázali si získat sympatie jak publika, tak ostatních účinkujících. Bylo až s podivem, jak naše děti převážně z prvního stupně ZŠ dokázaly ve volných chvilkách navazovat konverzaci se zahraničními středoškoláky. Festivalu se zúčastnily kromě dvou francouzských sborů a našich kamarádů ze slavného dačického Kvítku i soubory ze španělského San Sebastianu a německého Altensteigu, se kterými jsme bydleli na stejném internátu. Zajímavá pozvání, která si Kameláčci přivezli, jsou důkazem, že
Novoborský měsíčník / červen 2011
během celého festivalu panovala všude báječná atmosféra. K té přispěli i účastníci mezinárodního divadelního festivalu, který paralelně v celé oblasti pod Pyrenejemi probíhal. Na rozlučkové párty, která se uskutečnila ve sportovní hale, se tedy v neděli v noci představilo nejen všech 5 sborů, ale mezi jednotlivými vystoupeními jsme měli možnost shlédnout i divadelní minipředstavení souborů z Tunisu, Libanonu, Alžírska, Izraele a Itálie. Na úplný závěr si novoborské děti troufly zazpívat s Kvítkem bez jediné zkoušky společnou píseň, která sklidila obrovský aplaus i díky úžasným hereckým výkonům Kryštofa, Aničky a našeho řidiče….. Následující diskotéka pak byla skvělou tečkou za podařeným festivalem a naše přítomné maminky měly s dozorem na obrovském tanečním parketu opravdu těžkou práci......... pokračování na straně 14
13
Ze školních lavic kameláček ve francii dokončení ze strany 13
Jako při každé cestě Camelly, i tentokrát jsme navštívili spoustu zajímavých památek. Hned po první noci v autobusu jsme zastavili u římského akvaduktu Pont du Gard. Zde nám ještě přálo počasí, takže jsme si mohli prohlédnout i okolí této monumentální stavby. Sobotní výlety už jsme absolvovali většinou v dešti. V románském klášteře S. Papoul to ještě tolik nevadilo, ale při vyhlídkové plavbě po kanálu DU MIDI jsme nejen skoro nic neviděli, ale navíc jsme vystupovali z lodi úplně promočení. Ještě, že byl koncert až od 21 hodin, tak jsme se mohli zajet převléknout na internát. V neděli jsme si všichni moc a moc přáli lepší počasí, protože nás čekal výlet do středověkého města Carcassonne. Naše přání se vyplnilo a strávili jsme v tomto pohádkovém městě skoro 3 hodiny. Jelikož nebyl čas navštívit některý z okolních slavných katarských hradů, domluvil nám vedoucí výpravy při zpáteční cestě prohlídku obrovské pevnosti Mornas. Zpočátku to vypadalo na pěknou nudu, ale v okamžiku, kdy jsme se odpoutali od francouzské výpravy a dostali své průvodce, byla to parádní exkurze do středověkého života. Nikdo z dětí asi nikdy nezapomene na to, jak v mučírně předváděli na panu sbormistrovi tehdejší metody vynucování přiznání, jak Aničku strčili do klády na pranýři, nebo na zajímavé ukázky středověkého stolování, spaní a hygieny..... V úterý ráno jsme již byli v Boru a určitě nikdo nelitoval, že
strávil velikonoční prázdniny tak daleko od domova. Všech 40 dětí zaslouží za vzornou reprezentaci velikou pochvalu, protože dokázaly překonat samy sebe a absolvovat celý program na úrovni, kterou by jim mnohé starší kolektivy mohly závidět. Jelikož nás čeká v příštích dvou letech několik podobných zájezdů, zveme všechny zájemce o zpívání, aby se přišli podívat na naši zkoušku do ZUŠ na Sloupské ulici (nejlépe ve čtvrtek mezi 15:30 – 17:00). I. Ježková
gymnázium nový bor maturita z angličtiny nanečisto Ono se to nezdá, ale čas skutečně letí jako voda. Příští školní rok přinese našemu mladému gymnáziu již čtyři kompletní ročníky gymnaziálního vzdělávání v Novém Boru. O tom, jak se žije gymnazistům této mladé instituce, by nejlépe mohli vyprávět oni sami. O všech těch kurzech, úspěšně obsazených soutěžích, olympiádách, projektových dnech, exkurzích, zájezdech a školních výletech by se jim určitě mluvilo lépe než o každodenních studijních povinnostech. Pro nás, pro pedagogy, jsou v první řadě důležité výstupy našeho snažení. Výsledky jazykového vzdělávání na Gymnáziu v Novém Boru byly k našemu velkému uspokojení hodnoceny velmi kladně již v průběhu komplexní inspekce ČŠI zaměřené na hodnocení gymnaziálního vzdělávání, která na naší škole proběhla během prosince roku 2009. Tým inspektorů vysoce hodnotil rozvoj všech jazykových dovedností podle požadované úrovně Společného evropského referenčního rámce, práci s interaktivními tabulemi, skupinové vyučování, střídání vzdělávacích aktivit a promyšlený výběr didaktických metod s dostatkem prostoru se ve výuce aktivně projevit. Tento trend dále pokračuje, jak dokazují výsledky testů SCIO, kdy si tři naše gymnaziální třídy G1, G2 a G3 vyzkoušely
v testovacím programu Příprava na státní maturitu 2010/2011 maturitní testy z angličtiny. Přestože první maturitní ročník bude na našem gymnáziu skládat zkoušku dospělosti až v příštím školním roce 2011/2012, již nyní by všichni žáci našeho 3. ročníku kromě jednoho uspěli u státní maturity , ve 2. ročníku je to 88% a žáci prvního ročníku ( !) dosáhli 83% úspěšnosti. Jistě se sluší na tomto místě poděkovat i základním školám v Novém Boru a okolních obcích, odkud převážně naši žáci jsou, za jejich jazykovou vybavenost již z tohoto stupně vzdělání. PaedDr. Ilona Jindrová ředitelka Gymnázia Nový Bor
Gymnázium Nový Bor oznamuje, že od 1. září 2011 rozšiřuje vzdělávací nabídku volitelných předmětů o FRANCOUZSKÝ JAZYK 14
Novoborský měsíčník / červen 2011
Ze školních lavic mateřské školy Mateřská škola Skalice u České Lípy Milí rodiče, nepodařilo se Vám umístit své děti do předškolního zařízení? U nás ještě volná místa máme! Přijďte se k nám podívat a prohlédnout si naší mateřskou školu ve Skalici u České Lípy. A proč právě k nám?
* výborná dopravní dostupnost * rodinné prostředí * menší počet dětí ve třídách * logopedická péče * tradiční i netradiční akce Prohlédněte si naše webové stránky www.zsms-skalice.cz Těšíme se na Vás i Vaše děti
Zájmová činnost tančím dobře, tančím rád a jsem dobrý kamarád Tímto pokřikem s pokračováním – „hej, hej, hej, Boráček je nej!“ se motivovaly na svá vystoupení děti z Dětského tanečního klubu Boráček. O jejich cestě k postupu na mistrovství České republiky jsme psali minulý měsíc. Mistrovství je za námi a my musíme konstatovat, že dvousetkilometrová cesta do Žďáru nad Sázavou trvající téměř tři hodiny v ranních nedělních hodinách svátečního 8. května a stejně dlouhá cesta v pozdních večerních hodinách (domů jsme přijeli krátce před půlnocí) rozhodně nebyla zbytečná.
Po vyřízení nezbytností typu zaplacení startovného, registrace kolektivu, kontrola údajů o soutěžících, registrace párů na soutěž v české polce atd. jsme na přidělené místo odložili vaky s oblečením, tašky naplněné vydatnými svačinami, dostatkem tekutin a šli zjišťovat průběh prostorových zkoušek. Okouknout si taneční parket během přidělených čtyř minut prostorové zkoušky je výkon hodný profesionála. I u nás zněly obvyklé pokyny – „Z této strany nastoupíte. Hlídej si řadu! Zase vyčuhuješ. Narovnej se, usmívej se! Ten kruh je šišatý!“, které
Novoborský měsíčník / červen 2011
mají pomoci ještě na poslední chvíli odstranit nedostatky. A vypuklo to. Slavnostním nástupem se celý parket zaplnil tanečními kluby z celé republiky, jejichž kostýmy hrály všemi barvami, aby se vzápětí celý vyprázdnil a byl k dispozici jednotlivým tanečním vystoupením. Startovní číslo 12, to bylo to naše. Čím více se blíží, tím více jsou nervózní děti a doprovázející maminky a babičky by za ně i dýchaly. Je to tady, jdeme na parket, gong a .... nic. Hudba se nepovedla, zařízení selhalo, nástup to ideální nebyl, ale po chvilce se všichni chytili a sjednotili. Jaký bude verdikt poroty? „Mezi sedm finálových formací postupuje startovní číslo .... 12 - DTK Boráček“. A jdeme na parket podruhé. Zodpovědnost některým trochu svazuje nohy či ruce, ale tančí ze všech sil. Soutěž dětských kolektivů se prolínala se soutěží v české polce v kategorii Junior. Také zde máme svá želízka v ohni (tři z celkových dvaceti párů). Luďa Laušman si musel půjčit partnerku – Áďu Suchou. Zvládli postup do semifinále. Filip Karban s Terkou Mestekovou se probojovali až do finále a společně s nimi i boráčkoduháci Lukáš Kolč a Štěpa Mesteková. Opět jsou všichni na parketu, tepová frekvence roste. Nejsme sedmí, šestí, pátí, dokonce ani čtvrtí. Neuvěřitelná radost, na krk nám věší bronzové medaile, stojíme na pomyslných stupních vítězů. A vyhlašuje se polka. Filip s Terkou skončili sedmí. Vyhlašují další finálová umístění, až zbudou pouze dva páry - Lukáš se Štěpkou a pár z Brna. Brňáci jsou druzí! Je to skvělé, titul z Mistrovství ČR v české polce putuje do Taneční školy Duha Česká Lípa, ale hlavně do Nového Boru zásluhou Lukáše a Štěpánky. Aby byla stvrzena vážnost akce, a protože se jedná o mistrovství ČR, hraje se na počest vítězů česká hymna. Juniorské formace zhlédneme ze zájmu a pro inspiraci. Kolegiálně i je podpoříme potleskem, ale soustředíme se na další důležitý okamžik. Moderátor zve na parket dětské taneční páry na soutěž v polce. Čtyři páry bojují nejprve o postup do semifinále, poté do finále. pokračování na straně 16
15
Zájmová činnost tančím dobře, tančím rád a jsem dobrý kamarád dokončení ze strany 15
Vše se daří, jsme tam, všechny čtyři bojují o medaile. Verdikt poroty přichází téměř v osm hodin večer, kdy soutěž vrcholí. Sedmé místo patří Kevinu Taislerovi se Sabčou Hammacheovou, páté Adamu Uhlířovi s Mončou Vojáčkovou, čtvrté místo (a pomyslnou bramboru) si vybojovali Mára Ježdík a Kačka Kolčová. Na druhý stupínek vítězů se zařadili Kuba Hakl s Kačkou Jelínkovou a na krk jim věší stříbrné medaile. Podruhé se pro vítěze hraje hymna. Ještě hromadné foto s růžemi, které partnerky obdržely při vyhlášení polky, vrátit startovní čísla, zabalit všechny věci, aby něco nechybělo, či nepřebývalo. Tričko chybí, našlo se, lahev zůstala, vyhodila se. Konečně sedáme do autobusu a aut. S medailemi, s dobrým pocitem z dobře odvedené práce a s vědomím, že se hodiny tréninku vyplatily, se vydáváme temnými silnicemi k domovu. Za Boráček Ivana Kolčová
mladí šachisté nezahálejí Po úspěšné sezoně dospělých (1. Novoborský šachový klub získal v konkurenci více jak 1200 družstev z celé ČR třetí extraligový titul) se nám na prázdninovou přestávku pomalu chystají i soutěže mládeže. I v nich jsme jako klub velmi aktivní, i když nutno přiznat, že úspěchů dospělých zatím zdaleka nedosahujeme. V 1. lize mladšího dorostu jsme na posledním srazu v Hlušicích vyšli bodově zcela na prázdno a spadli až na 10. místo. Chuť jsme si spravili alespoň v krajském přeboru v Liberci , kde jsme brali stříbrné medaile. Na krajském přeboru jednotlivců v Novém Městě pod Smrkem zvítězil v kategorii do 16 let náš největší talent, teprve desetiletý Jiří Liška.
kuželkářské Mistrovství čr 2011 Víkendové dny 7. a 8.května patřily pořádání této nejvyšší soutěže jednotlivců dospělých. Mužům ani seniorům Jiskry Nový Bor se z M oblasti nepodařilo postoupit do Blanska resp. do Vyškova, ale v soutěži žen (do 50-ti let) v Rosicích u Brna nás reprezentovala letošní mistryně okresu i oblasti Alena Dunková a v kategorii seniorek (ženy nad 50 let) v Pelhřimově Daniela Žďárková, Marie Sunková a Krystyna Karbanová. Sobotní kvalifikaci na 120 hodů sdružených odehrálo 48 hráček a nejlepších 20 postupovalo do nedělního finále v té samé disciplíně. Oba výsledky se potom sčítaly. Alena v sobotu docílila 547 a do finále nastupovala ze 14.místa. V neděli nahrála 532 a nakonec jí patřila 16 příčka za celkový výkon 1079, což je v tak velké konkurenci nejlepších českých hráček dosti slušné umístění. Zlatá medaile putovala do Přerova s Michaelou Sedláčkovou za 1176 sražených kuželek, stříbro získala Eva Budišová z KK Slovanu Rosice (1172) a bronz pro pražskou Slavii vybojovala loňská a předloňská mistryně mezi ženami Kamila Barborová (1150). U seniorek byl systém tento rok stejný jako u žen a to poprvé od doby, kdy se tato kategorie před sedmi roky vyčlenila jako samostatná, čili 48 žen odehrálo sobotní kvalifikaci a 20 nejlepších následně v neděli finále. Marii se s 506 (nakonec 31.místo) a Krystě s 505 (32.) nepodařilo startovat ve druhém náhozu, ale Daniela do něj ze soboty postupovala s 566 jako druhá za Marií Kolářovou z Jičína, která vedla velice hodnotným výkonem 591. V neděli si obě zmíněné hráčky konečné pořadí vyměnily a Daniele se výkonem 564 (celkem tedy 1130) po páté za sebou podařilo obhájit titul seniorské mistryně České republiky. Jičínská
16
Aktivní jsme i na poli pořadatelském. První květnovou sobotu jsme v DDM Smetanka uspořádali Krajský přebor družstev mladších žáků, kterého se zúčastnilo 60 dětí. Postup na MČR jsme sice museli přenechat extraligovému Desku Liberec, potěšující je ale alespoň rostoucí členská základna, když plnou polovinu družstev tvořily děti z našich kroužků. Převážně pro ty je určen i Beránkův memoriál, který se na stejném místě odehrál 21. května. Ani poslední květnový víkend pak mladí šachisté nebudou zahálet, již tradičně se chystáme na Seč na MČR šestičlenných družstev mládeže. Obě tyto akce se konaly po uzávěrce tohoto čísla, výsledky najdete na našich webových stránkách. Viktor Novotný hráčka druhý den shodila 514, v součtu tedy 1105 a tím skončila stříbrná. Bronz si do Olomouce odvezla Hana Kropáčová za 1100 bodů. Závodní sezóna 2010/11 se pro většinu hráčů pomalu blíží ke svému konci, zbývá již dohrát pouze několik turnajů. Dlouhodobé soutěže družstev nového ročníku 2011/12 opět začnou až v září. Docela určitě ale stojí za zmínku, že původem borská hráčka Vladimíra Šťastná (nyní KK Slavia Praha) byla jako členka národního týmu nominována na mistrovství světa dospělých do Sarajeva, které se tam bude konat od 19. - 29. 5. 2011. Budeme držet pěsti, aby čeští reprezentanti na této soutěži uspěli a přivezli zpět do Čech medaile. Rozhodně nejsou bez šancí! Kuželkářský klub
Novoborský měsíčník / červen 2011
Zájmová činnost novoborské mažoretky ani tentokrát nezklamaly I další měsíc pro nás byl velice úspěšný. Děvčata poctivě trénují dvakrát týdně, někdy je potřeba dohnat některé cviky, proto děvčata trénovala i o víkendu. Odměnou jim jsou medaile, poháry a pochvaly trenérek. Dne 9. 4. jsme s děvčaty vyrazily na soutěž, která se tentokrát konala v Kladně. Kadetkám se vystoupení moc povedlo, ale konkurence byla silnější, přesto děvčata vybojovala 3. místo. Juniorky jako vždy nezklamaly, obě svá vystoupení ukázaly přesně tak, jak to má být. Všem přítomným nasadily úsměv do tváří a roztleskaly snad každého diváka. Jak v kategorii pompon, tak s hůlkou děvčata jasně zvítězila a první příčka byla jejich. V další soutěži, na kterou tentokrát jely pouze juniorky, a to 17. 4. do Jablonce nad Nisou, děvčata získala titul I. VÍCEMISTRYNĚ POMS DANCE JUNIOR. Děvčata měla opravdu silnou konkurenci, přesto nezklamala. Další soutěž nás čekala hned za týden. Soutěž nesoucí název Dance Děčín na nás vnesla přímo bojovnou náladu. Všechna děvčata byla napjatá, jak porota rozhodne. Soutěžilo proti nám spoustu výborných týmů, ale děvčata nedala strach najevo, a ukázala všem, jak má správné vystoupení vypadat. Naše nejmenší holčičky se sice neumístily, ale zato všem divákům naběhly úsměvy, když naše nejmenší nastoupily. Kadetkám se vystoupení moc povedlo, a ze všech devatenácti týmů se probojovaly do finále, kde si pak děvčata zasloužila nádherný bronzový pohár. Juniorky opět nezklamaly. I když nám pan moderátor způsobil šok tím, že děvčata zapomněl vyhlásit mezi postupující do finále. Nakonec se ale chyba napravila, a naše skvělé slečny opět vydupaly 1. místo. S pom pony děvčata získala místo 2. Dále jsme na této soutěži získaly krásný putovní pohár za přínos v mažoretkovém sportu. Na čarodějnice jsme se na košťatech vydali nejprve do České Lípy, kde jsme předvedli svá vystoupení při příležitosti otevření nové části Mountfieldu. Hned poté jsme se vydali i se svými fanoušky na soutěž do Benešova nad Ploučnicí, kde se konal první ročník mažoretkové soutěže „Benešovská mažoretka“. Představily jsme se ve všech věkových skupinách. A opět jsme neodjely s prázdnou. Naše nejmenší obsadily 4. místo, ale pro nás byly jedničky! Svojí sestavu předvedly na výbornou! Kadetkám se tentokrát zadařilo také a vybojovaly si zlatou příčku. Juniorky si upevnily svojí letošní pozici a domů přivezly již čtvrtý zlatý pohár. Naše seniorské začátečnice také nezklamaly a obsadily stříbrnou příčku. Finále soutěže jsme završili převzetím nadměrného krásného PUTOVNÍHO POHÁRU ZA NEJLEPŠÍ CHOREOGRAFII SOUTĚŽE, kterou předvedly naše juniorky. Na druhý květnový svátek jsme
Smutek a radost turistů
Na fotografii jsou naše skvělé juniorky s jejich ještě skvělejší trenérkou Julčou. Myslím, že právě jí patří největší DÍKY, protože to, co naučila naše slečny, je opravdu neuvěřitelné. Všem našim děvčatům a také našemu Kubovi moc gratulujeme a přejeme mnoho dalších úspěchů! Jsme na vás všechny moc pyšné!! Za Novoborské mažoretky Jana Bílková
(redakčně neupraveno)
Je jaro, tak proč myslet na zimu“, jenže pro organizátory významných zimních akcí je léto příšerně krátké, aby se vše připravilo. A takovou akcí bude ve dnech 8. - 11. prosince 50 let zimního stanování v Čechách, tedy 50 let , kdy se začalo stanovat na Klíči. A dodnes tato akce trvá. A protože není žádné jiné takové stanování, je toto kulaté výročí naše. Sjedou se sem turisté doslova z celých Čech, budou zde nejvyšší představitelé Klubu českých turistů, uskuteční se tu výjezdní zasedání lyžařské komise KČT, o Novém Boru se bude psát v turistických a jiných novinách, přijede televize atd. Co víc jde pro propagaci našeho kraje a jeho zimní turistiky udělat. Proč tak myslím? Toto vše, a ještě další akce, jsme totiž již tady v uplynulých „kulatých“ letech zimního stanování měli. Zimní stanování má v naší oblasti slušnou tradici, v severních Čechách se jich koná takměř deset a z toho např. dvě pořádané našim oddílem turistiky TJ a od Nového roku pak SK Nový Bor, kam oddíl přestoupil. Snad to je důvod, proč jsme na takovou významnou akci nedostali ani korunu z grantového programu města. Na Radě
Novoborský měsíčník / červen 2011
vyrazili do dalekého Stochova, kde byly úspěšné pouze juniorky. V průvodu děvčata makala, jak jen to šlo, a formaci opět vyšvihla tak, jak se patří, a dokonce získala největší bodové ocenění ze všech formací! Nakonec jsme si domů odvezly titul I. VÍCEMISTRYNĚ SEMIFINÁLE JUNIOR BATON. O víkendu 14. -15. 5. se vydala naše sóla a dua na soutěž do Klatov, kde se nám vedlo velice dobře. Máme mezi sebou 2.VICEMISTRYNI ČECH! Nikolka Zimlová se umístila v kategorii děti. Ostatní vystoupení perfektní! Do finále postoupila také Natka Štěpánková a Danča Chodurová a v 17:50 se naše Danča stala MISTRYNÍ ČECH! Ivča Růžičková a Janina Štanderová se svým skvělým duem získaly titul I. VÍCEMISTRYNĚ ČECH, Nikolka Zimlová a Janina Rodrová II. VÍCEMISTR ČECH a Verča Krajmerová s Ájou Beránkovou získaly místo 4. a tím také postup do finále. Všem děvčatům patří velká gratulace! V neděli 15. 5. jsme se vydaly do České Lípy na II. ročník soutěže Májová mažoretka, kde se nám opět zadařilo. Naše nejmenší hvězdičky se umístily na úžasném 2. místě a kadetky vydupaly místo třetí. Domů jsme odjížděly s úsměvem ve tvářích a s medailemi na krku.
města jsem tehdy nebyl a tak lze jen spekulovat, proč to skončilo na nule. Přesto se akce uspořádá a věříme, že bude mít velký ohlas. Když jsem si přečetl v usnesení RM o zimních akcích pořádaný různými organizátory, jsem skutečně rád, že zimní sporty mají takovou velkou základnu pořadatelů, i když sázka na „zimu“ v našich podmínkách nebývá často vyslyšena. Svatý Petr je někdy velmi málo štědrý na sněhovou nadílku, ale uvidíme. Na druhou stranu bych připomněl jednu akci, která se již, doufám, dostává do závěrečné fáze. Je to oprava skalní kaple u Cvikova. S pracemi jsme začali již loni. Není to ještě definitivní, ale ve středu 8. června v 16 hodin by ji měl požehnat sám osobně litoměřický biskup Mons. Mgr. Jan Baxant. Snad jednání dovedeme do zdárného konce a vše se podaří. Sledujte proto naši vývěsní skříňku, kde bude včas oznámení. Obdobně se tam můžete dozvědět o autobusovém zájezdu, který se pořádá společně s KČT Česká Lípa, do oblasti polského města Bogatynia dne 19. června. Oddíl turistiky SK Nový Bor, předseda Petr Randus
17
Zájmová činnost sport pro všechny nový bor - aprílovo-májové bilancování Chceme navázat na náš minulý článek „Duch Tyrše ještě žije“ a představit činnost oddílu SPV (Sport pro všechny) TJ Jiskra Nový Bor. Za krátké období jsme toho stihli dost. Dne 13. 4. 2011 se konalo výroční 10. Soutěžení s velikonočním zajíčkem. Jedná se o zábavné sportovní klání pro naše nejmenší a jejich rodiče či prarodiče, kterého se v letošním roce zúčastnilo 34 dětí a 60 rodinných příslušníků. Všichni si v duchu Tyrše vyzkoušeli svou obratnost, zdatnost a šikovnost. Ti nejmenší byli odměněni diplomem a sladkostí, které jim za potlesku všech přítomných fandů předal náš krásný Velikonoční zajíček alias Iva Kolčová. Dne 17. 4. 2011 pořádalo RCSPV Česká Lípa ve Sportovní hale TJ Jiskra veřejnou Akademii s názvem „Hip hop“ , na které se představily taneční soubory z SK a MŠ Doksy, MŠ Kvítko, MŠ Klíček, ZŠ Zákupy a Black Shadow Nový Bor. 125 vystupujících za srdečného potlesku cca 300 diváků předvedlo svých 11 vystoupení, která vtipně okomentovala moderátorka akce Alena Kuchařová. Odměnou za předvedené výkony byli plyšáci pro nejmenší, upomínkové sklo pro větší, pro všechny vystupující výborné koláče od Zdeny Bittnerové a závěrečný pochoutkový raut, který připravily tanečnice z Black Shadow.
Za uplynulé období se však můžeme pochlubit i několika sportovními úspěchy a to v gymnastice a atletice. Naše cvičenka Nikola Krabcová vyhrála okresní i krajskou postupovou soutěž v gymnastice oddílů SPV. Naši běžci se pravidelně účastní běžeckých závodů, ve kterých si nevedou vůbec zle. Dne 16. 4. 2011 to byl Vernarův běh Varnsdorfem , kde Jan Tomášek (starší žák) vyhrál svoji kategorii a David Dvořák (dorostenec) byl třetí, dne 23. 4. 2011 Běh lyžařů Polevskem, zde Jan Tomášek opět vyhrál a Zuzana Lančová (dorostenka) byla třetí a nakonec 8. 5. 2011 Běh Kamenickým Šenovem, kdy Honza Tomášek i David Dvořák vyhráli své kategorie a Vladislav Fojt (starší žák) byl navíc třetí. Na závěr, si všichni svoje schopnosti vyzkoušíme na Jarním srazu mládeže ve sportovním areálu Zákupy, který se koná v termínu 14. 5. - 15. 5. 2011, kde se sejdou cvičitelé a cvičenci SPV z okresu Česká Lípa a letos i z Libereckého regionu. Cvičitelé si vyzkouší své organizační schopnosti a cvičenci se utkají v atletickém pětiboji a v branné hře s názvem Medvědí stezka. Za SPV TJ Jiskra Nový Bor Věra Sommerová a Petr Tomášek
Anna Wágnerová a Petra Vojířová dvojnásobné reprezentantky Čr Jičín, Jablonec nad Nisou 30. 4. a 8. 5. 2011 Dva závody Českého poháru v lezení na obtížnost v Jičíně a Jablonci určil Český horolezecký svaz jako nominační do juniorského týmu ČR pro rok 2011. Oba závody mladé lezkyně SK Nový Bor zvládly a vybojovaly si tak místo v reprezentaci pro letošní závody Evropského poháru a Mistrovství světa. Protože už před měsícem zvítězily obě v kvalifikaci do družstva ČR v lezeckém sprintu, staly se tak dvojnásobnými reprezentantkami! Je velká škoda, že mladí lezci Sportovního klubu nenašli dostatečnou podporu u zastupitelů města a přidělené dotace, na návrh RM ještě snížené o 20 tis., nepokryjí prakticky ani jednu
čtvrtinu činnosti tohoto velice úspěšného novoborského sportu. Rovněž vedení TJ Jiskra zastoupené J. Vojtou a Z. Bittnerovou velice ztěžují mladým sportovním lezcům jejich přípravu na domácí i zahraniční závody. To dopadá i na ty nejmenší, kteří se s tímto sportem teprve seznamují. Vyloučení trenéra Petra Mánka z Jiskry a zákaz vstupu na stěnu do sportovní haly jen dokresluje postoj těchto funkcionářů ke sportu mládeže v Novém Boru. S tím ostře kontrastuje opravdový zájem zastupitele města a Libereckého kraje Mgr. Stanislava Valdmana, který nabídl pomocnou ruku a přislíbil podporu mladým lezcům z prostředků krajského zastupitelstva. Výkonný výbor SK Nový Bor
Petra vojířová vítězí na Evropském Poháru v Polsku Velkého úspěchu v barvách české reprezentace dosáhla na závodě Evropského poháru v lezeckém sprintu v polském Tarnowu Petra Vojířová z SK Nový Bor. I když se stále potýkala s důsledky prodělané angíny a dobírala antibiotika, dokázala s druhým nejlepším časem projít dopolední kvalifikací. V semifinále pak vyřadila německou závodnici Schächtelovou a v rozhodujícím souboji o 1. místo se střetla s Rakušankou Alexandrou Elmerovou. Obě finálové 15 m vysoké cesty zvládla bez jediné chyby a soupeřku porazila o fantastické 4 sekundy !
18
V překrásné sportovní hale za účasti polské televize a představitelů Polského alpského svazu dekoroval vítězku primátor města Tarnowa. Petra se po prvním závodu EP pochopitelně zařadila do čela Evropského rankingu. Úspěch novoborské výpravy mohl být ještě posílen účastí Anny Wágnerové, která bohužel zůstala doma a sváděla boj s nemocí. I tak byla česká výprava na Evropském poháru druhá nejúspěšnější za početnou polskou reprezentací. Třetí byl tým německých lezců. Petr Mánek horolezecký oddíl SK Nový Bor
Novoborský měsíčník / červen 2011
Zájmová činnost sk olymp fitness opět přivezl 4 medaile z mistrovství čr v benchpressu mužů a žen V sobotu 9. 4. 2011 se v prostorách Městského stadionu v Ostravě-Vítkovicích konalo 19. mistrovství ČR v benchpressu mužů a žen. Soutěže se zúčastnilo 12 žen a 45 mužů, kteří se nominovali na mistrovství Čech a Moravy. V první skupině nastoupily změřit své síly ženy.
Z našeho oddílu SK OLYMP FITNESS Nový Bor se nominovaly všechny čtyři závodnice. Jako první nastoupila naše dorostenka Tereza Bečvaříková v kategorii do 57 kg, která opět potvrdila svůj výkon 60 kg a odsadila druhou příčku. V kategorii do 72 kg bojovala o zlatou příčku Iva Drobná z Olympu s Janou Hrabalovou z Fitklubu Ludvík Praha, kde Jana zatlačila 102,5 kg. Iva dala základ 90 kg a poté zkoušela 102, 5 a jelikož měla nižší tělesnou hmotnost, mohla získat zlatou příčku. Bohužel její pokusy se nezdařily. Musela se tedy spokojit se stříbrnou medailí. V této kategorii ještě soutěžila i Miroslava
Kurková, která si zde zatlačila svůj osobní rekord 62, 5 kg a obsadila bronzovou příčku. Naší poslední reprezentantkou byla Lenka Bečvaříková, která soutěžila ve váhové kat. do 84 kg. Podařilo se jí zvednout činku 80 kg těžkou, její osobní rekord, a obsadila pěkné 3. místo. Nutno podotknout, že Lenka i Terezka Bečvaříkovy jsou nováčky ve světě liftu a hned v první sezoně se kvalifikovaly na Mistrovství ČR a podaly zde chvályhodné výkony. Terezka se navíc stala Mistryní ČR, spolu s Martinem Tučkem, Daliborem Křiklavou a Klárou Bártkovou na MČR juniorů, dorostu a masters, který se konal tento rok v Jemnici (všichni z SK OLYMP Fitness Nový Bor). Mezi muži bohužel náš oddíl neměl své zástupce. Naše dámské kvartero si tedy v klidu vychutnávalo další velmi napínavý průběh závodů, skupin mužů. Bylo se opravdu na co dívat. Krásné výkony ve velmi bojovné atmosféře. Zajímavé byly těžké váhové kategorie. V kategorii do 120 kg přesvědčivě zvítězil Zbyněk Krejča výkonem 270 kg. Druhý skončil jeho oddílový kolega Pavol Demčák, který zatlačil 255 kg. Bronzovou medaili získal výkonem 240 kg Michal Mihály. V nejtěžší mužské kategorii potvrdil roli favorita Milan Špingl a získal zlatou medaili za výkon 275 kg. Těsně druhý skončil Jaroslav Šoukal výkonem 270 kg. Bronzovou medaili vybojoval Miroslav Hejda výkonem 240 kg. Podrobné výsledky najdete na našich stránkách www.olympfitness.cz. Závěrem opět patří velké poděkování našim trenérům Karlovi a Libušce Leiblovým, kteří se nám celý rok poctivě věnovali a náš oddíl získal několik titulů Mistra ČR v benchpressu a Iva Drobná byla svazem ČSST nominována na Mistrovství světa IPF v benchpressu. SK Olymp fitness Nový Bor
Co napsali čtenáři co je vlastně sport? (redakčně neupraveno)
Co je vlastně sport. Každý si může představovat jiný význam. Toje sice možné,ale je lépe se zamyslet co nám opravdu přináší. Tak především je to výchovný prostředek v každém věku. A také způsob rehabilitace jak fyzické tak duševní. Občas je také používán, až bych řekl zneužíván jako reklama. Mnoho lidí se jím baví. Někdo aktivně, někdo pasivně. V každém případě lidem mnoho přináší. Proto je také podporován a také využíván. Jsou města a i malé obce kde si to uvědomují, někde ne. Naše město a dá se říci i kraj si sportu moc neváží. Je to velmi citelně znát zejména na finanční podpoře. Jsou lidé, kteří věnují mnoho času sportu tím, že se starají o vedení dětí a mládeže. A mají velké úspěchy. Hodně lidí je vůbec nechápe a doslova se snaží jim tuto zkomplikovat až znemožnit. Buď si uvědomují, že by to nedokázali a nebo jim zcela prostě závidí úspěchy, kterých sami nejsou schopni. Tak se starají aby to schopným co nejvíce zkomplikovali nebo dokonce zcela znemožnili. Připadá vám to příliš obecné. Tak tedy byl jsem na valné hromadě TJ Jiskra Nový Bor. Pan Mánek jako jeden z trenérů a mimořádně velmi úspěšný trenér jehož svěřenci dosáhli vysokých úspěchů na mistrovství svéta v minulých letech a v letošním
Novoborský měsíčník / červen 2011
roce již získali zlaté umístění Poháru Evropy a kvalifikovali se na mistrovství světa které se bude konat letos v létě. Asi si ani nedovedete představit kolik času tomu musí věnovat, kolik ho to stojí sil a také je zapotřebí mnoho znalostí a zkušeností. A přesto, nebo vlastně právě proto ho na valné hromadě zcela proti stanovám i pravidlům ČSTV z TJ Jiskra Vyloučili těsně potom kdy mu předsedající ing.Vojta zcela bezdůvodně odebral slovo. Pan Mánek si totiž dovolil na valné hromadě, která má také hodnotit činnost, přečíst co pro Jiskru za ta léta dokázal udělat. Musel mu totiž zavřít pusu aby se nemusel stydět, že sám neudělal nic. MUDr.Rudolf Daum
21
Co napsali čtenáři mezinárodní setkání seniorů
(redakčně neupraveno)
Tak jako v letech předchozích se sešli senioři z Německa, Polska a České republiky 27. dubna 2011 na oslavě Mezinárodního dne seniorů tentokrát ve městě Hoyerswerda pod záštitou Saského zemského kuratoria Ländlicher Raum e.V. Mezi 150 účastníky setkání bylo i 45 českých seniorů z Nového Boru, Kamenického Šenova a Hrádku nad Nisou. Tuto akci organizačně zabezpečila o. p. s. Venkovský prostor Liberec včetně dopravy i tlumočení z německého jazyka. Všechny seniory uvítal starosta hostitelského města i primátor města Wurzen, který vyhlásil Mezinárodní fotografickou soutěž. Dále seniory pozdravil prezident Saského zemského spolku seniorů p. Winkler a poslankyně Bundestagu a předsedkyně představenstva CSB pí. Michalk.
Po vystoupení hostů a hudební zdravici dětí odvezly autobusy všechny účastníky do „Lužické země jezer“, kde zatopením bývalých povrchových dolů vznikla rozsáhlá jezera. Tento region nabízí ideální podmínky pro vodní sporty i turistiku a cyklistiku a v souladu s ochranou životního prostředí se stále dále rozvíjí. Z původního těžebního revíru se tak postupně stává největší území uměle vytvořených ploch v Evropě. Krásný pohled na jezera, propojovací kanály a vybudované stezky se nám naskytl z netypické vyhlídky, nazvané „Rezavý hřebík“. V odpoledních hodinách jsme navštívili bájemi opředený „Mlýn Krabat“ ve Schwarzkollmu. Na místě nás uvítal téměř skutečně vyhlížející čaroděj Krabat a po prohlídce historických objektů nás seznámila předsedkyně spolku Krabat se zvyky a tradicemi kraje. Mezinárodní den seniorů je jednou z akcí, při níž se setkávají aktivní senioři ze Saska, Dolního Slezska a Severních Čech s cílem vyměnit si zkušenosti a myšlenky a utužit vzájemné vztahy napříč hranicemi těchto tří zemí. Zástupci novoborské organizace Svazu důchodců ČR a SPCCH byli připraveným programem setkání nadšeni a jménem všech seniorů z Nového Boru děkují o.p.s. Venkovský prostor Liberec za kvalitní organizační zajištění této již tradiční akce. Jsme rádi, že patříme mezi seniorské organizace, se kterými tato obecně prospěšná společnost spolupracuje, a těšíme se na další setkání v příštím roce. Hana Novotná předsedkyně Svazu důchodců, o.s., ZO Nový Bor
Informace z regionu novoborští skauti na den země vysadili 180 stromků Ke každoročním oslavám Dne Země, který připadá na 22. duben a slaví ho lidé ve 175 státech světa, jsme se letos připojili i my, členové novoborského skautského střediska Klíč. V sobotu 23. 4. 2011 se malí i velcí skauti sešli u naší klubovny, kde jsme si rozdělili nářadí (rýče, lopaty, barely, provázky aj. potřebné) k sázení stromků. Naložili jsme více jak 180 malých břízek, které měly být dle dohody s odborem životního prostředí zasazeny na třech lokalitách v našem městě – podél pěší stezky u Šporky, pod školkou u ulice Sadová a u nové dřevěné lávky na červené turistické stezce směrem ke Klíči. Celkem nás bylo více jak 25 skautů a skautek plných elánu si aspoň jeden stromek zasadit. Sázení jsme zahájili u Šporky, kde všichni dostali odborné školení, jak se takový stromek sází. Ve čtyřčlenných týmech jsme pak prvních 60 bříz usadili právě tam. Během dne jsme pak vysadili zbylých 120 stromků na dalších dvou lokalitách a doufáme, že zde přispějí k lepšímu prostředí. Sázení stromků u příležitosti Dne Země byla jedna z mnoha činností našeho střediska, jimiž se snažíme v dětech vzbudit úctu k přírodě, zájem o ochranu životního prostředí a vztah k městu a okolí, ve kterém žijí. Břízky nám věnovalo zahradnictví Wünsch a vysázet jsme je mohli za finančního přispění města Nový Bor. Tímto bychom jim rádi poděkovali za spolupráci. Ing. Martin Lischka středisko Klíč Nový Bor
22
pobočka humanitární organizace adra hledá dobrovolníky Rok 2011 byl v rámci Evropské Unie vyhlášen rokem Evropského dobrovolnictví. Bez dobrovolníků by se neobešla žádná větší kulturní a sportovní akce. Dobrovolníci od 15 let do aktivního seniorského věku, kteří by měli zájem působit jako společníci v sociálních a zdravotních zařízeních v Novém Boru, Sloupu v Čechách, Mimoni, České Lípě a Doksech se mohou hlásit u vedoucí dobrovolnického centra paní Lucie Honzíkové Kotlánové na tel. 777 590 076 nebo na E-mail: honzikova.lucie@ seznam.cz, popřípadě se mohou hlásit přímo na pobočce ADRA v České Lípě (ul. Čs.armády 1578 – mezi ZŠ Tyršova a Lékařským domem) v pondělí a středu od 10 do 16 hodin a ve čtvrtek od 9 do 16 hodin s polední přestávkou od 12 do 13 hodin. V současné době má Dobrovolnické centrum humanitární organizace ADRA Česká Lípa 25 dobrovolníků, kteří jsou zapojeni ve 12 sociálních a zdravotnických organizacích na Českolipsku. Ing. Petr Máška vedoucí pobočky ADRA Česká Lípa
Novoborský měsíčník / červen 2011
Informace z regionu jarní úklid v lužických horách K celosvětové akci Clean up the world! - Ukliďmě svět! se Česká republika připojila již v roce 1993. Smyslem akce je svést dohromady obyvatele k jednoduché činnosti, která pozitivně ovlivní jejich místní životní prostředí.
V Lužických horách proběhl jarní úklid v termínu od 18. do 26. dubna 2011. Letošího úklidu ze zúčastnily především děti ze ZŠ Jablonné v Podještědí, DD Jablonné v Podještědí, ZŠ U Lesa Nový Bor, rybářský kroužek v Jablonném v Podještědí a také ČRS ZO Jablonné v Podještědí. V Novém Boru probíhal úklid v okolí říčky Šporky a také u Lesního hřbitova.
Jablonné v Podještědí podpořilo kampaň úklidem cesty k zámku Lemberk, okolí Zámecké, rybáři očistili břehy Panenského potoka a v Kněžicích okolí nádrže. Nasbíralo se neuvěřitelných 120 pytlů odpadu, poskytnutých Českým svazem ochránců přírody, a valník velkoobjemového odpadu. Rozum zůstává stát nad tím, co děti nacházejí v mlází blízko čistých a pěkně upravených zahrádek. Ani stinná zákoutí měst nejsou ušetřena odkládání nepotřebného materiálu. Jarní úklidová akce se koná u příležitosti oslav Dne Země, za podpory Správy CHKO LH, Města Nový Bor, Technických služeb města Jablonného v Podještědí. Jitka Chanenková, SCHKO Lužické hory
stomatologické pohotovostní služby - červen 2011 ORDINaČNÍ hODINY: soboty, neděle, svátky od 8:00 do 12:00 hodin sobota 4. 6. MUDr. Zdeňka Lysická Ústecká 2855, Česká Lípa tel. 487 521 663
neděle 12. 6. MUDr. jiří Voříšek Dlouhá 99, Jablonné v Podještědí tel. 487 762 377
sobota 25. 6. MUDr. jiří kraus Malá 1167/22, Česká Lípa tel. 487 834 603
neděle 5. 6. MUDr. jaroslav Lysický Bulharská 844, Česká Lípa tel. 487 823 530
sobota 18. 6. MUDr. Naděžda Motlíková Eliášová 1545/9, Česká Lípa tel. 487 853 014
sobota 11. 6. MUDr. Irena Rohlíčková Čs. Armády 1566, Česká Lípa tel. 487 854 047
neděle 19. 6. MUDr. Eva jiřinská Havlíčkova 443, Česká Lípa tel. 487 521 356
neděle 26. 6. MUDr. Ilona Tulisová Revoluční 164, Stráž pod Ralskem tel. 487 851 360
Kultura krok za fotografií - jindřiška stinková „proměny a neproměny“ V novoborském kině vystavuje od května své fotografie a koláže Mgr. Jindřiška Stinková, pod názvem Proměny a neProměny. Autorka je dlouholetou kantorkou výtvarné výchovy na zdejší ZUŠ a sklářském učilišti. „Každoročně jsem se účastnila výtvarných kurzů se zaměřením na grafiku, malbu v plenéru apod. Zabývala jsem se výtvarničinou celý život. Není to už ani koníček, ale spíše kůň,“ přiznává Stinková. Co tě přivedlo od výtvarného umění k fotografii? Před třemi roky se mi do ruky dostal digitální fotoaparát a začala jsem objevovat možnosti digitální fotografie a jejího počítačového zpracování, ke kterému mě přivedl kolega Petr Fiala. Dříve se člověk zabýval různými výtvarnými technikami, dnes nám k tomu
Novoborský měsíčník / červen 2011
stačí klávesnice a počítačový program. Vznikají tak kouzla a čáry, mé vlastní fotohry. Na první pohled to vypadá, že to nic není, ale než vznikne taková fotografie – koláž, se kterou jsem spokojená, trvá to někdy i hodiny. Jedna fotografie nabízí množství variant. Někdy nechám fotografii uzrát, když se mi výsledek nelíbí, vrátím se k ní později. Není to prostě jen tak si sednout k počítači, huráá a mám další fotografii. S digitálem jsem oproti kinofilmu jaksi svobodnější, a výsledek vidím ihned. Když se mi fotka nelíbí, smažu jí. Chtěla bych zdůraznit, že u každého vzniklého dílka je základem moje kompozice, žádné kopie. pokračování na straně 24
23
Kultura krok za fotografií - jindřiška stinková „proměny a neproměny“ dokončení ze strany 23 kdy ses rozhodla fotografie vystavit? Bylo to spíše na popud přátel, kteří když viděli mé fotografie, byli překvapeni, co vytvářím a ptali se mě, zdali je někde vystavuji. Do té doby mě nenapadlo se někde prezentovat. Co můžeme z tvé tvorby na výstavě vidět? Je to takový průřez. Vystavuji jak reálné fotografie, tak i mé fotohry v počítači a koláže, kde kombinuji fotografii s kresbou a dalšími technikami. Co tě inspiruje? jak si vybíráš témata? Inspiruje mě téměř všechno, kudy chodím, tudy fotím. Je spousty zajímavých věcí kolem nás, které stojí za ten záběr. Když se mě profesionálové zeptají, čím to fotím, a ukážu jim můj malý digitální fotoaparát, tak se většinou smějí. Vybírám si různé motivy: kaluže, kořeny, kůru stromů, listy… okouzlovala mě například i vrba za naším kostelem. Nevybírám si přesná témata, ale to, co mě výtvarně zaujme, obyčejné věci, okolo kterých chodíme každý den, jen je nevidíme. Fotografie se prolíná s malbou i grafikou. Hledám kontrast tvarů, barev, linií. Vše je kolem nás: čeření vody, odrazy v okně, zátiší s banány, olejové skvrny na silnici... Stačí podívat se třeba
filmový klub zve 7. 6. ART 3 (Německo 2010) – Stručný, ale jasný název nového, tentokrát opět v evropské produkci natočeného filmu Toma Tykwera poukazuje na mnohokrát zpracovanou látku milostného trojúhelníku, tentokrát ve složení dva muži a žena. Režisér se však nevydal obvyklou cestou psychologického dramatu, ke kterému toto téma svádí, ale vsadil na vtip, chytrou zápletku a hlavně na výtvarné zpracování, jež podobně jako v nejznámějším režisérově díle Lola běží o život hraje velmi důležitou roli.
jen z okna na ojíněnou prádelní šňůru... Je to ten moment okouzlení, nechávám se fascinovat krásou kolem. Jsou to náhodná setkání s obyčejnými věcmi. Vdechuješ starým věcem život, hledáš krásu tam, kde ji ostatní nevidí. Okouzlila mne třeba stará tovární okna v Děčíně. Ten jejich šedivý cement, cihly, zašlá krása starých časů. Mají své kouzlo, vytvářím pomocí vrstev různé průhledy. Přidávám těm starým oknům barvy, prostor. Baví mě vdechovat život zašlým věcem. Je to jakýsi krok za fotografii k výtvarnému umění, ráda nahlížím pod povrch věcí. Umění je nekonečné. Tvoření mi dělá radost, a pokud to ještě na ostatní působí příjemně a cítí podobné pocity, tak je to fajn. Proto jsem se chtěla i vyhnout popiskám pod fotografiemi, ať si každý najde svůj vlastní pocit, svou vlastní interpretaci. Nechci nikomu říkat, co má vidět. Neumím se nudit a pořád si hraju. I ve vyšším věku může člověk žít plnohodnotně. Důležité je mít zázemí, přátele, koníčky. Umět se radovat ze života a vidět a vnímat krásu kolem sebe. Končila bych citátem A.S. Puškina: „Nikdy nenajdete poezii, jestliže ji nenosíte v sobě.“ Něco na tom asi je... Ilona Rejholcová, kultura NB
(ne)kulturní komentář - jan vobr zahradní království
14. 6. Filmový klub Zůstane to mezi námi (Chorvatsko, Srbsko, Slovinsko 2010) – Další ukázka toho, že současný balkánský film je na vysoké úrovni, se tentokrát podařila natočit absolventu FAMU, ostřílenému autorovi Rajko Grlićovi. Do role věčného hráče, lháře a milovníka zážitků se mu podařilo obsadit Mikiho Manojlovice, hvězdu evropského formátu známou například z Kusturicova opusu Underground. Tento skvělý herec dokázal bez potíží ztvárnit kladné i záporné stránky své postavy, a tak měl na vzniku tohoto hořkosladkého dramatu velký podíl. 21. 6. ART Snadný prachy (Švédsko 2010) – Jak se dostat do pořádného průšvihu ukazuje na příběhu mladého sympatického muže severský snímek, jehož název odkazuje ke snu mnoha lidí – bez práce získat miliony. JW bydlí ve Stockholmu, snaží se žít jak se dá, i když je to na hranici zákona. Dokud nepotká okouzlující bohatou slečnu, jejíž život na vysoké noze ho nutí vydělávat stále víc peněz. Nejsnazší cestou je začít prodávat kokain a cesta mezi příslušníky švédské drogové mafie je otevřená. 28. 6. Filmový klub Banksy (Velká Británie, USA 2010) - Málokdo tuší, kdo se skutečně skrývá pod pseudonymem Banksy, je však jasné, že je nadaným umělcem v oboru graffiti, který si poukazuje i na relativitu slávy či na vrtkavost společnosti, která je prostřednictvím svých výtvorů rád rýpne do sociálních či politických schopná jeden den autora vznést do nebe problémů. Ve svém mystifikačním dokumentu se snaží ukázat a druhý den jej nemilosrdně shodit. podstatu streetartu, který na jedné straně dokáže velebit, jindy se Bc. Zora Šepsová mu však v postavě smyšleného umělce krutě vysmívá. Zároveň
24
Novoborský měsíčník / červen 2011
Kultura rozhovor se sopranistkou a novoborskou rodačkou olgou jelínkovou Nový Bor je označován jako město skla a brána Lužických hor. Tato zavedená spojení můžeme směle rozšířit ještě o líheň výjimečných talentů. Důkazem tvrzení je novoborská rodačka a sopranistka Olga Jelínková. Tato mladá dáma sklízí ovace na renomovaných operních scénách u nás i v Evropě. Za svůj mimořádný jevištní výkon v roli Aminy v inscenaci opery La Sonnambula byla letos v lednu zařazena do širší nominace na Cenu Thálie. Proto jsme se rozhodli Olgu vyzpovídat a zjistit, jak se holka z malého města dostane až na prkna, která znamenají svět….. Jaké byly Vaše pěvecké začátky, kdy jste si uvědomila, že zpěv u Vás bude na prvním místě? „Bude to znít jako klišé, ale je to zkrátka tak, zpívala jsem ještě dřív než jsem chodila. Pak jsem se od šesti let, na dědečkovo přání, věnovala hře na housle, která až do doby mých gymnaziálních studií zůstala na prvním místě. Zpívala jsem zároveň v dětském sboru Mládí v České Lípě a docházela na sólové hodiny k paní učitelce Šimkové. Když se mi podařilo několikrát zvítězit v pěvecké soutěži, napadlo mne, co přeci jen zkusit studovat zpěv? Přes nejrůznější peripetie jsem se dostala až do odborných rukou své současné profesorky Antonie Denygrové, vynikající české pěvkyně, sólistky Národního divadla v Praze, která svého času velice úspěšně působila mimo jiné v Německu. K ní jsem po gymnáziu nastoupila do třídy na Pražské konzervatoři a dále už byla cesta jasná.“ Po kom jste zdědila hudební talent? „V naší rodině jsou vesměs, krom maminčina tatínka, vojáka z povolání, který zpíval roztomile falešně, ale o to s větší chutí, všichni více či méně muzikální. Profesionálně se hudbou živil můj prapradědeček, dirigent ve Vídni nebo matčini bratranci Tesaříkovi z Yo Yo Bandu.“
si svých pěveckých hranic, které když se překročí, následky leckdy bývají nevratné. Jednoduše, když pěvec zpívá role, které jsou mimo jeho hlasový obor, a k tomu nemá perfektní hlasovou a dechovou techniku, může se na hlase přihodit něco podobného tomu, když ,,škrábnete desku,“ jak já říkám. Hlas se poškodí a už nikdy se nemusí zcela vrátit do ideálního stavu. K tréninku nutno podotknout, že leckterý muzikant označuje zpěváky za lenochy, protože nezpívají osm hodin denně, tak jak on cvičí na nástroj. Je to jednoduché, zkoušela jste někdy v jednom kuse osm hodin zpívat...?! Zkrátka, zpíváme, jak je třeba, studujeme i očima čtením a učením se not a poslechem, denně alespoň chvilku, když se zrovna nezkouší v divadle. Pak se musí zpívat, co a jak dlouho je potřeba.“ Co Vám zpěv dal a naopak, co Vám vzal? „Myslím si, že je ještě spousta času na to hodnotit, co mi má profese dala a co vzala. Spíš doufám, že mi toho ještě mnoho přinese.“ Jaké jsou Vaše nejbližší cíle? „V nejbližší době mě, kromě nejrůznějších koncertů, čeká nové nastudování Kouzelné flétny v Brně, kde budu zpívat Královnu noci, pak také doufejme role Cunegonde v opeře-muzikálu Candide L. Bernsteina, též v Brně. A co mě čeká v Liberci, to se dozvím v nejbližší době. Budu na tamní scéně znovu zpívat Gildu v Rigolettovi G. Verdiho, příští rok na zájezdu také Rosinu z Rossiniho Lazebníka Sevillského. V létě budu s Komorní operou Praha v Německu vystupovat v roli Královny noci na open-air produkcích po celé zemi.“ A Váš cíl dlouhodobý, kde se vidíte za deset let? „Ráda bych si zazpívala v zahraničí, ať už v Německu, Polsku nebo v Anglii či v Itálii a mám takový malý, nevím, zda zcela realizovatelný sen, stát se uznávanou interpretkou belcantových oper u nás v České republice, jejichž krásným příkladem je právě Belliniho La Sonnambula, kterou zpívám v Liberci.“
Kde jste dostala pěvecké základy? „Jak už jsem se zmínila, vedla mě paní učitelka Šimková ze ZUŠ v České Lípě, největší vliv na mne měla a má paní Denygrová Jaký vztah máte k Novému Boru? Co přátelé, jak vzpomínáte a musím zmínit i basbarytonistu Miloslava Podskalského, u něhož na spolupráci se zdejším hudebníkem Markem Novotným, se jsem studovala na pražské HAMU.“ kterým jste působila ve své době populárním Šeptetu? „Nový Bor mi popravdě trošičku uniká, dostanu se sem málokdy... Jaká je „řehole“ operní pěvkyně? Kolik hodin denně věnujete Ale vracím se vždy velice ráda, mám tu samozřejmě rodiče, zpívání, jak pečujete o hlas, co smíte a nesmíte…? mnoho známých a přátele, které mi ani vzdálenost a časová „Tato otázka je na román...Ano, je to řehole, a ne jednoduchá, už nedostupnost, doufejme, nikdy neodejme. V Šeptetu jsem jen když si představíte, že svůj miniaturní nástroj si nosíte stále působila, vlastně jsme s Markem Novotným právě my dva byli s sebou v krku, nemůžete ho vyměnit, když se poškodí, a čas se strůjci ideje vytvořit podobné seskupení. On se potom stal hlavním na něm podepisuje stejně nemilosrdně jako na zbytku našeho hybatelem a hlavou celé věci. Ráda na tu dobu vzpomínám těla. Máme oproti muzikantům poněkud jepičí profesní život... a často se mi popravdě zasteskne...“ Ten si ale můžeme prodloužit dobrou životosprávou, dostatkem Jana Maněnová spánku především a krom spousty jiných věcí také uvědomováním
Novoborský měsíčník / červen 2011
25
Zveme Vás
26
Novoborský měsíčník / červen 2011
Zveme Vás sklářské slavnosti 18. - 17. června 2011 Na náměstí Míru v Novém Boru se už po sedmé rozhoří sklářské pece. Město Nový Bor ve dnech 17. – 18. června pořádá Sklářské slavnosti, které jsou oslavou tradiční řemeslné výroby. V pátek 17. června se od 17 hodin v Informačním centru uskuteční slavnostní vernisáž výstavy, kterou pořádá Sklářské muzeum v Novém Boru. Výstava s názvem „Tango sklo – Proměny barevných kontrastů“, je ukázkou skla od mnoha výtvarníků a firem od cca roku 1910 až do současnosti. Poté se návštěvníci mohou přesunout na náměstí Míru, kde je přichystáno vystoupení taneční skupiny Boráček, Novoborských mažoretek a slavné pánské taneční skupiny Rasputin z Kolína. Poprvé v Novém Boru budou moci ochutnat také hudbu majitele místní pekárny Jiřího Bláhy, který vystoupí se skupinou Krakatit. Vrcholem večera bude koncert Michala Hrůzy s kapelou Hrůzy. Zpěvák, kytarista a skladatel Michal Hrůza, který dříve působil ve skupině Ready Kirken, zahraje výběr z jeho poslední desky Napořád a na řadu možná přijde i píseň ze seriálu Vyprávěj, jejímž je autorem. V současné době vytvořil Michal Hrůza scénickou hudbu k novému filmu podle scénáře Zdeňka Mahlera - Lidice, který promítá od 2. do 8. června Městské kino Nový Bor.
trabantem napříč afrikou
POZVÁNKA na
„Na sobotu dopoledne je pro děti přichystána šermířská pohádka a jiné atrakce. Pro dospělé pak hudební produkce různých žánrů. Premiérově se představí dámská dechovka z Prahy - Alá Band. Těšit se můžeme na Sklářskou muziku, latinskoamerické rytmy Los Rumberos, romskou kapelu Bengas a All Star Refjúdží Band, jejichž skupinu tvoří umělci a hudebníci z Číny, Kurdistánu, Arménie, Slovenska, Švýcarska, Čech a USA. Premiéru vystoupení budou mít orientální tanečnice Fairoze z České Lípy“, přibližuje program Radovan Novotný, organizátor akce z Kultury Nový Bor, s.r.o. V sobotu vyroste na náměstí sklářský trh, na kterém se představí především místní sklářské firmy. „Sklářská škola připraví přímo na náměstí dílny, ve kterých si zájemci mohou vyrobit skleněné vitráže i šperky a vyzkoušet si rytí a malování skla. Pro děti přichystáme malování v přírodě a samozřejmostí bude prodej žákovských výrobků ze školní prodejny. Největší atrakcí se jako vždy stane provoz jedné z mobilních sklářských pecí s nabídkou veřejnosti vyzkoušet si foukání skla“, říká ředitelka Vyšší odborné školy sklářské a Střední školy v Novém Boru Ilona Jindrová. Sobotní večer bude uzavřen oldies diskotékou s DJ Zdeňkem. Ilona Rejholcová, Kultura NB V městském kině v Novém Boru ve středu 22. června od 20 hodin uvede režisér Dan Přibáň dokument Trabantem napříč Afrikou. „Film chce ukázat Afriku, jak ji vidíte na vlastní oči, když se do ní ponoříte. Ukázat, jak vidí ona nás. Ukázat, co s vámi udělá. Trabantem napříč Afrikou je film o cestě. O cestě, kterou stojí za to podniknout, i když si na ní tolikrát opakujete, už nikdy víc, a když, tak ne trabantem. Film o tom, co obnáší projet Černý kontinent ve stopách zapomenutých předchůdců Hanzelky a Zikmunda v jednom z nejprimitivnějších aut, jaká kdy byla vyrobena. Bez příkras, bez scénáře, bez doprovodného štábu v landroverech. Bez jistoty, že dojedeme. Jedenáct afrických států, Tunisko, Libye, Egypt, Súdán, Etiopie, Keňa, Tanzanie, Zambie, Botswana, Namibie a JAR. Afrika nás pohltila, sežvýkala a vyplivla. Ohromené, odrovnané, odhodlané se vrátit“, říká Přibáň, který je kromě expedic Trans National Trabant také členem a organizátorem expedic do zapomenutých částí Libyjské pouště, do Kurdistánu a na bájnou horu Ararat. Po skončení projekce proběhne beseda. Ilona Rejholcová, Kultura NB
taneční odpoledne čtvrtek 16. června 2011 od 14.00 hod. v GRANDHOTELU PRAŽÁK. K tanci i poslechu nám zahraje oblíbené melodie a evergreeny p. Václav MĚKOTA ze Sosnové. Srdečně zveme seniory z Nového Boru i okolí na setkání při tanci do krásného prostředí tohoto hotelu. Těšíme se na Vaši hojnou účast a přejeme Vám krásnou zábavu před prázdninovou pauzou. Výbor Svazu důchodců ČR ZO Nový Bor
Novoborský měsíčník / červen 2011
Klub zdraví v České Lípě
začíná v úterý 24. května v 18 hodin
7.6. Roman Uhrin, koordinátor Klubů zdraví v ČR „Rovnováha ve výživě - jak se vyhnout extrémům“ + minikurz zdravého vaření s ochutnávkou Pobočka Adra, Čs. armády 1578, Česká Lípa Přijďte ochutnat klubovou atmosféru! Vždy v 18 hodin. www.klubyzdravi.cz
Na činnosti klubů zdraví v České republice se podílí: a.s. Život a zdraví, Společnost Prameny zdraví, Country Life s.r.o. a další dobrovolníci
27
Zveme Vás
28
Novoborský měsíčník / červen 2011
Zveme Vás
Novoborský měsíčník / červen 2011
29
Informace na závěr studentský projekt pomáhá seniorům na facebook Projekt přibližující moderní komunikační technologii seniorům připravili studenti VŠE v Praze. Výukový modul www.jaknafacebook.eu umožňuje překonat seniorům nedůvěru a obavy z nové technologie. „Senioři patří k věkové skupině, která Facebook příliš nevyužívá, ačkoliv s internetem často a rádi pracují. Facebook přitom nabízí užitečné komunikační funkce, které právě senioři mohou s úspěchem použít. Zdálo se nám zbytečné, aby mezi Facebookem a seniory stála bariéra předsudků a obav, proto jsme se rozhodli seniorům připravit uživatelsky přívětivé a bezpečné nácvikové prostředí“ vysvětlil Antonín Hráský, člen studentského projektového týmu. Studenti svůj nápad úspěšně realizovali a seniorům jej představili prostřednictvím komunitního webu www.sedesatka. cz, určeného právě seniorům, který měsíčně navštíví desetitisíce dříve narozených. „Dostupnost nových internetových komunikačních technologií seniorské populaci je často omezena zvýšenými nároky na uživatelskou zdatnost. Typickým uživatelem Facebooku je člověk, pro kterého je internet médiem stejně samozřejmým, jako třeba televize. Senioři však na internetové informační dálnici
potřebují zpočátku navigovat, zkoušet si jízdu na trenažéru, učit se dopravním pravidlům“ uvedl Jan Vojvodík, šéfredaktor www. sedesatka.cz . Projekt www.jaknafacebook.eu je jednou z možností, jak předcházet budoucímu sociálnímu vyloučení seniorů. Bezbariérový přístup k internetu a komunikačním sítím totiž otevírá okno do světa i lidem, kterým věk a zdravotní problémy neumožňují každodenní sociální kontakt. Kontakt: Bc. Antonín Hráský, VŠE Praha 721 564 564
[email protected] Ostatní členové týmu www.jaknafacebook.eu: Danda Jan, Bc. Gleich Viktor, Bc. Janíčková Kristýna, Bc. Krejčí Václav, Bc. Malinová Kateřina, Bc. Peřinka Petr, Bc. Tomko Marián, Bc.
novoborské gymnázium na exkurzi v německu V úterý a ve středu před Velikonocemi 19. a 20. dubna 2011 pořádalo novoborské Gymnázium poznávací zájezd do Německa. Cílem zájezdu bylo seznámit žáky s historickými památkami Drážďan a Berlína. Zájezdu se zúčastnilo 25 žáků a tři učitelé. První naší zastávkou bylo zemské hlavní město Saska – Drážďany. Zde jsme si prohlédli památky v historickém centru města - Zwinger, Semperovu operu, katedrálu, Fürstenzug, residenci, Brülsche Terrasse a kostel Frauenkirche. Za 2.světové války byly Drážďany v únoru 1945 bombardovány a historické centrum bylo téměř kompletně zničeno. Trosky kostela Frauenkirche byly ponechány jako připomínka hrůz války. Po znovusjednocení Německa bylo přistoupeno k jeho rekonstrukci, která byla pojata i jako symbol smíření mezi dříve válčícími mocnostmi. Po 13 letech nákladných prací byl kostel znovu vysvěcen v říjnu 2005. Při jeho rekonstrukci byly použity stavební kameny z trosek původního kostela- ty, které mají tmavší barvu. Drážďany leží na Labi a díky své přírodní poloze a svému baroknímu architektonickému půvabu je město nazýváno Florencií na Labi. Odpoledne nás čekala ještě prohlídka Hygienického muzea. Zde jsme v sedmi sálech měli možnost shlédnout stálou výstavu s tématem – Člověk. V jednotlivých sálech jsme nejen obdivovali vystavené exponáty, ale mohli jsme si vyzkoušet i různé pomůcky a plnit různorodé úkoly. V sále Život a umírání jsme se seznámili s vývojem dítěte v mateřském lůně a měli možnost vidět krátký film o porodu, nebo si pomocí pomůcek vyzkoušet, jak se člověk cítí, když stárne, kdy jeho zrak, sluch a chůze mohou být velice omezené. V sále Pohyb jsme podle masek (výrazů obličeje) mohli poznávat emoce, které tyto masky vyjadřovaly. Dozvěděli jsme se, že i řečí těla dokážeme vysílat a přijímat důležité signály. Na balanční dráze jsme mohli otestovat svůj pohybový talent – držení rovnováhy, což bylo těžší, než jsme si představovali. Při prohlídce muzea jsme se dozvěděli mnoho nového o našem těle, jeho stavbě, trávicím ústrojí, stravování, sexualitě, ale i plněním jednotlivých úkolů jsme nenásilnou a zajímavou formou získali nové poznatky a zkušenosti.V pozdních odpoledních hodinách jsme opustili Drážďany a cestou jsme udělali malou zastávku u zámku Moritzburg, kde byla natáčena pohádka Tři oříšky pro Popelku. Poté jsme jeli autobusem po
30
dálnici směr Berlín. Ubytováni jsme byli v hotelu Formule 1 asi 25 km před Berlínem. Pokoje byly vybaveny pro tři osoby, ale protože Němci uznávají větší pohodlí a komfort, tak jsme byli ubytovaní po dvou. Většina žáků spala v tomto typu hotelu F1 poprvé, tak to byla pro ně zajímavá zkušenost.
Ve středu byl naší cílovou stanicí Berlín - hlavní město Německa. V dopoledních hodinách jsme si prohlédli zámek Charlottenburg– bývalé letní sídlo pruské královny s krásně upravenou zahradou, Říšský sněm se skleněnou kopulí – sídlo spolkové vlády. Braniborskou bránou jsme se dostali do ulice „Pod Lipami“ – Unter den Linden. Tato ulice je 61 metrů široká a nachází se zde mnoho významných staveb, např. Humboldtova univerzita, Německá státní opera, Německé historické muzeum. Poté jsme přešli most přes řeku Spree a ocitli jsme se na ostrově muzeí– Museumsinsel. Na tomto ostrově je pět muzeí. My jsme měli zamluvenu prohlídku Pergamon muzea, kde jsme obdivovali archeologické vykopávky z Turecka a hlavně Pergamon oltář. Toto muzeum navštíví ročně asi 850 tisíc návštěvníků a je to
pokračování na sraně 30
Novoborský měsíčník / červen 2011
Informace na závěr novoborské gymnázium na exkurzi v německu pokračování ze strany 29
nejnavštěvovanější muzeum umění v Německu. Odpoledne nás čekala ještě jedna prohlídka,a sice vyhlídka z Televizní věže z výšky 207 m. Odsud se nám za krásného slunečného počasí naskytla panoramatická podívaná na Berlín. V Berlíně jsme ještě viděli Vítězný sloup - Siegessäule, Červenou radnici – Rotes Rathaus, Berliner Dom – Berlínský chrám, sochy Marxe a Engelse, zbytky Berlínské zdi, Muzeum holocaustu, Kaiser-Wilhelm- Gedächtniskirche - který je nyní v rekonstrukci. Na Postdamer Platz jsme obdivovali obchodní centrum firmy Sony, kterému se říká „město ve městě“. Je to komplex ze skla a oceli, který v sobě slučuje obytnou a administrativní část,
obchodní a stravovací zařízení, kino a muzeum filmového umění. Sídlí zde i Německá filmová a televizní akademie. Poslední naší zastávkou v Berlíně byla návštěva Europa-Center, bývalého symbolu „Západního Berlína“ – velkého nákupního centra, kde na jeho střeše se otáčí 14 metrů vysoká hvězda Mercedesu a uvnitř jsou 13 metrů vysoké vodní hodiny. Oba dva dny bylo nádherné slunečné počasí bez mráčků, azurově modrá obloha a teplota kolem 25 stupňů. Sice unaveni, ale s novými zážitky a dojmy jsme se vrátili před půlnocí do Nového Boru. Všichni jsme byli z výletu velmi nadšeni. Ing.Dana Frančíková učitelka němčiny, Gymnázium N.Bor
v navrátilově síni se udělovala cena „Ď“ Cena Ď je již jedenáctým rokem předávána mecenášům, dobrodincům a lidem, kteří mají zásluhy o rozvoj občanské společnosti. Letos se stal vítězem krajského kola novoborský občan Vladislav Jindra. Ten si ocenění převzal za účasti zástupců města a pořadatelů v prostorách Navrátilovy síně. Vladislav Jindra je znám nejen jako badatel, pedagog, ale i jako autor dvousvazkové publikace Dějiny Nového Boru.
Oceňujeme jeho přínos městu a úsilí, které vynaložil na sepsání knihy mapující dějiny Nového Boru,“ vysvětlila členka krajského kolegia a umělecká fotografka Monika Váňová. Sám oceněný neskrýval dojetí. „Jsem s tímto městem pevně spjatý, mám Nový Bor rád a děkuji těm, kterým mé úsilí připadá smysluplné,“ pronesl mimo jiné Vladislav Jindra. Finále v Národním divadle Všichni vítězové krajských kol ceny Ď postupují do celostátního finále. „To se uskuteční jednadvacátého června na jevišti Národního divadla v Praze. Už se těšíme, jak stane pan Jindra ve zlaté kapličce, před krásnou Hynaisovou oponou, šanci na celkové vítězství má velkou“ zakončil autor a organizátor celého projektu Richard Langer. Jana Maněnová
„Právě za publikační a přednáškovou činnost jsme pana Jindru nominovali. Vážíme si toho, jak se svou prací zasloužil o rozvoj a propagaci Nového Boru,“ sdělil starosta města Jaromír Dvořák. Společně s Vladislavem Jindrou se v Libereckém kraji o ocenění ucházela další třicítka jednotlivců i společností. Mezi nimi například hokejový klub Bílí Tygři Liberec, Nadace Preciosa nebo ZOO Liberec. O udělení ceny Ď pak rozhodlo krajské kolegium. „Doktor Jindra nás zaujal svým entuziasmem, s jakým se, i ve svém věku, soustavně věnuje náročné badatelské práci.
sběrný dvůr Adresa sběrného dvora: Wolkerova č.p. 346, Nový Bor Provozní doba: pondělí a středa 12 - 17 hodin sobota 9 - 12 hodin Sběrný dvůr provozuje: Kontaktní místo :
COMPAG CZ, s.r.o. V Lukách 95/IV, 471 24 Mimoň Dvořákova č.p. 327, Nový Bor Tel: 724 339 464 – pí Žourková
Novoborský měsíčník / červen 2011
Ve sběrném dvoře mohou občané Nového Boru po předložení občanského průkazu odevzdat tento odpad: (viz tabulka na str. 32) Dále je možné také odevzdávat BIOOODPAD (tráva, větve, listí…), který je zpoplatněn. Důvodem je, že SČVK Česká Lípa (čistička) ZPOPLATNILA BIOODPAD VŠEM DOVOZCŮM (tj. i Městu Nový Bor a také firmě COMPAG CZ, s.r.o.). Zpracoval: Mgr. Petr Škop
Bc. Lenka Kazberuková vedoucí odboru správy majetku
31
Informace na závěr sběrní dvůr, nový bor, wolkerova 346 - aktualizovaná tabulka přijímaných odpadů
32
Novoborský měsíčník / červen 2011
Informace na závěr důležitá telefonní čísla
návštěvnost kina - duben 69 představení 1.085 návštěvníků přehled uzávěrek pro přispěvatele novoborského měsíčníku - 2011 červenec - srpen: pátek 10. června
listopad:
pondělí 10. října
září:
čtvrtek 11. srpna
prosinec:
pátek 11. listopadu
říjen:
pondělí 12. září
leden 2012: pondělí 12. prosince
PORUChY VEŘ. OSVĚTLENÍ - kOMUNIkaCE NONSTOP 602 143 572 Po-Pá 6:00 - 14:30 487 726 098 PORUChY ELEkTŘINY V DOMÁCNOSTI 840 850 860 haSIČI NONSTOP Po - Pá
150 487 726 222
MĚSTSkÁ POLICIE
602 840 784
ODPaDY - ZELEŇ
487 712 442
UZÁVĚRka Na ČERVENEC a SRPEN : pátek 10. června 2011
trhy 2011 na náměstí Míru v Novém Boru
9. června 21. července 18. srpna 15. září 13. října 10. listopadu 8. prosince
Barevný tisk:
Černobílý tisk:
1 strana (formát A4)... 4.200 Kč 1/2 strany................... 2.100 Kč 1/4 strany................... 1.050 Kč 1/8 strany .................. 525 Kč 1/16 strany ................ 263 Kč
1 strana (formát A4).... 1.500 Kč 1/2 strany ................... 750 Kč 1/4 strany ................... 375 Kč 1/8 strany ................... 188 Kč 1/16 strany ................ 94 Kč
Příspěvky zasílejte na e-mail:
[email protected],
[email protected]
prodejní místa novoborského měsíčníku Novoborský měsíčník si můžete zakoupit vždy začátkem měsíce na těchto prodejních místech: MěÚ Nový Bor budova „B“ Správní odbor (pí Hořínková)
Trafika „U POLIkLINIkY“ Smetanova ul.
Městská knihovna B. Egermanna 76
Trafika „ kaREL kOhOUT“ Wolkerova ul. (vedle skl. školy)
knihkupectví jaroslava Rady Liberecká 66
Trafika „aUTOBUS. NÁDR.“
Švadlenka „ZaPLaTÍLkOVÁ“ nám. Míru 61 PRODEjNÍ STÁNEk ul. Purkyňova
Trafika „MIChaELa“ Husova 904
Papírnictví „MaChYTkOVÁ“ T. G. Masaryka 883
Prodejna „kUTÍLEk“ Sloupská ul. (pod železářstvím Karel)
Trafika „BUChNaROVÁ“ Rumbruských hrdinů 258
Oprava obuvi „REITMajEROVÁ“ T. G. Masaryka
Pošta Pihel
Trafika „U NÁDRaŹÍ“ Nádražní ul.
Galerie „ŠEPSOVÁ“ B. Egermanna
Prodejna smíšeného zboží Pihel
Trafika „U BaNkY“ třída T. G. Masaryka
Prodejna „haRMONIE“ Sloupská 667
Turistické informační centrum T. G. Masaryka 46
Novoborský měsíčník / červen 2011
33
Reklamní příloha
34
Novoborský měsíčník / červen 2011
Reklamní příloha jan procházka
Prodám pozemek v janově na výstavbu RD
2.530 m za 790.000 Kč, přípojky elektřiny a vody na hraně pozemku nebo 1.500 m2 za 690.000 Kč. Tel. 602383124,
[email protected]
Tovární 525 Cvikov Tel.604359248
2
Prodáme rodinný dům na Hřebence v Novém Boru
lo
ne k
Pe dd
i
Informace na tel.: 605 326 609
• •
Dagmar Bělková
Sloupská 135 (bývalý statek), Nový Bor
Tel: 604 461 819
Na návštěvu se těší a nabízí tyto služby: Manikúra, pedikúra včetně pealigu a příjemné masáže. Reflexní masáže metodou zkušených manželů Patakyových
Provádím domovní elektroinstalace a autorizovaný servis plynových spotřebičů značek: IMMERGaS, LaMBORGhINI, SIME, hYDROThERM, aLPha a tepelných agregátů ITaLkERO a TECNOCLIMa.
Harmonie – prodejna potravin Sloupská ulice 667 – Nový Bor
Nabízíme:
•
výuku a hlídání dětí v anglickém jazyce
•
venčení psů
Prodejní doba: po - pá 5:30 - 19:00
Sa Nabízíme:
* Potraviny, nápoje, dobíjecí kupony, cigarety * Krmení pro psy a kočky * Akční slevy, možnost platby kartou
Odejdete příjemně uvolnění
Info na tel. +420605111977 e-mail:
[email protected]
so + ne 6:30 - 19:00 hodin
Těšíme se na Vaší návštěvu ! – Král Miloslav
dovolená léto 2011 POSLEDNÍ VOLNÁ MÍSTa !!!
Zveme Vás na bezstarostnou dovolenou s bohatým programem, se zajištěnou dopravou z Nového Boru, ubytováním, stravováním a průvodcem. NOVý TERMÍN - PODhÁjSka: 15. 8. - 21. 8. ... 5 300 kč až Na DUkLU: 15. 7. - 23. 7. ..............................5 800 kč NÍZkÉ TaTRY: 31. 7. - 6. 8. ..................................6 200 kč ŠUMaVa: 2. 7. - 9. 7. ............................................5 300 kč BROUMOVSkO : 16. 7. - 23. 7. ...........................5 100 kč ČESkOMORaVSkÁ VRChOVINa : 2. 7. - 9. 7....5 300 kč jIZERSkÉ hORY: 2. 7. - 9. 7. ..............................4 900 kč Dále nabízíme jednodenní zájezdy : 11.7.2011...Saské Švýcarsko-Bad Schandau,Bastei 13.7.2011...königstein, Papststein, Pfaffenstein 15.7.2011...Görlitz, Marienthal, žitava – Velké žitavské plátno Podrobnosti o zájezdech najdete na www.janahusakova. cz. Rádi Vám zašleme katalog. Ck Mgr. jana hušáková, Pražská 2952, 407 47 VaRNSDORF tel. 412 372 428, 724 140 576 E-mail:
[email protected]
Novoborský měsíčník / červen 2011
35
Reklamní příloha
karel kohout tabák - noviny Wolkerova 939, Nový Bor Tel: 608 761 212
Prodejní doba:
pondělí - pátek sobota neděle
4:15 - 17:00 hodin 4:15 - 12:00 hodin 9:00 - 11:30 hodin
stále dobíjíme o2, vodafone, t mobile • • • • • • • 36
PAYSAFE card denní tisk, časopisy, DVD pohlednice, známky cigarety, tabákové výrobky papírenské potřeby, sešity, pastelky pivo, víno, nealko nápoje Algida, cukrovinky Novoborský měsíčník / červen 2011
Reklamní příloha úřední hodiny měú nový bor
dětský letní tábor polevsko a
příměstský tábor www.tabor-polevsko.cz
Projížďky na koních, výuka první pomoci, hry, soutěže, výlety
PO ÚT ST ČT PÁ
8:00 - 11:30 12:30 - 17:00 8:00 - 11:00 8:00 - 11:30 12:30 - 17:00 zavřeno - místní šetření 8:00 - 11:00
Pracovní doba - podatelna
Termíny: 1. turnus 3. 7. - 16. 7. 2011 2. turnus 17. 7. - 30. 7. 2011 3. turnus 31. 7. - 13. 8. 2011 4. turnus 14. 8. - 27. 8. 2011
PO ÚT ST ČT PÁ
8:00 - 11:30 8:00 - 11:30 8:00 - 11:30 8:00 - 11:30 8:00 - 11:30
12:30 - 17:00 12:30 - 15:00 12:30 - 17:00 12:30 - 15:00 12:30 - 13:00
Možnost příspěvku od zaměstnavatele 50% Cena 14. denního pobytu 2.900 kč Pracovní doba - pokladna
Tel: 739 030 879
á? n z í? ne nev s Vá Vás do o k Ni kdo Ni
PO ÚT ST ČT PÁ
8:00 -11:30 12:30 - 17:00 8:00 - 11:30 12:30 - 15:00 8:00 - 11:30 12:30 - 17:00 Zavřeno 8:00 - 11:30 12:30 - 13:00
INZERUjTE
v Novoborském měsíčníku !!!
Jedna reklama ve zpravodaji a hned Vás všichni znají! Barevný, či černobílý tisk, vše pro Váš ZISK !!!
Novoborský měsíčník / červen 2011
37
Reklamní příloha
38
Novoborský měsíčník / červen 2011
červen 2011 Hrajeme denně kromě pondělí! Začátky představení v 17:30 a 20:00 hod. (pokud není uvedeno jinak)! Předprodej na všechna představení a na celý měsíc. Rezervace vstupenek na adrese: www.disdata.cz. Telefonická rezervace není možná. Pokladna otevřena půl hodiny před začátkem představení. Průkazky filmového klubu v pokladně kina. Změna programu vyhrazena. 1. středa Pouze v 15:30 C. Farrell, D. Bucur, Ed Harris, 9. čtvrtek S. Ronan a jejich 10. pátek 11. sobota útěk ze sibiře USA - Drama založené na sku- 12. neděle Legendární animovaný Dračí tečné události z roku 1940. Útěk mezinárodní skupiny věz- bojovník opět na scéně! ňů z ruského gulagu. KUNG FU PANDA 2 (3D) Vstupné: 79 + 1 Kč Vstupné: 129 + 1 Kč Pro ml. do 12 let nevhodné Mládeži přístupno 133 minuty 90 minut 2. čtvrtek 3. pátek 4. sobota 5. neděle - pouze v 17:30 mimořádně 6. pondělí 7. úterý v 17:30 8. středa Karel Roden a Zuzana Bydžovská v hlavních rolích filmu natočeného podle scénáře Zdeňka Mahlera
LIDICE
ČR - Polsko - Událost, která otřásla celým světem začala jako milostný příběh obyčejných lidí, kteří se připletli do cesty „dějinám“... Vstupné: 109 + 1 Kč Pro ml. do 12 let nevhodné 126 minuty 7. úterý ve 20:00 ART kino uvádí:
3
9. čtvrtek 10. pátek 11. sobota 12. neděle - pouze v 17:30 Další pokračování oblíbené sci-fi série
118 minut 16. čtvrtek v 17:30 17. pátek v 15:30 a 17:30 18. sobota v 15:30 a 17:30 19. neděle v 15:30 a 17:30 mimořádně 20. pondělí v 17:30 21. úterý v 17:30 22. středa v 17:30 Rodinná hudební komedie F. A. Brabce s Lucií Bílou a Karlem Rodenem v hlavní roli!
V PEŘINĚ (3D)
X-MEN: PRVNÍ TŘÍDA
USA - Tentokrát nás příběh zavádí do doby, kdy Charles a Erik byli ještě přátelé a pracovali spolu. Postupně se z nich stávají nepřátelé na život a na smrt - Profesor X a Magnetto... Vstupné: 89 + 1 Kč Mládeži přístupno 100 minut
Srbsko - Chorvatsko - SlovinNěmecko - 2010 - Tom Tykwer sko - 2010 - Rajko Grlic Příběh muže a ženy, kteří se po Tragikomický snímek sleduje dvacetiletém společném životě propletené osudy pěti postav oba naráz zamilují - do stejné- a jejich erotické eskapády. ho muže. ŠÚ Vstupné: Vstupné: 79 + 1 Kč člen F. K. - 69 + 1 Kč Mládeži nepřístupno ostatní - 79 + 1 Kč 118 minut Mládeži nepřístupno
Novoborský měsíčník / červen 2011
Švédko - 2010 - Daniel Espinosa Mladý floutek se při své touze zbohatnout zúčastní obchodu s kokainem a války gangů. Vstupné: 74 + 1 Kč Mládeži nepřístupno 119 minut 22. středa ve 20:00 Filmový klub Nový Bor, Horolezecký klub TJ Jiskra Nový Bor, Knihkupectví Jaroslav Rada, Tiskárna Bor, Restaurace Štěstí a RIO Media vás zvou na besedu s cestovatelem Danem Přibáněm, který osobně uvede svůj film
TRABANTEM NAPŘÍČ AFRIKOU
ČR - Rozverná hudební komedie ve stylu Mamma Mia! V době, kdy všichni tančí rock´n´roll ožívají dobré i zlé sny, které se ukrývají v našich peřinách... Ve filmu dále hrají: 14. úterý v 17:30 B. Polívka, E. Balzerová, N. Di15. středa Nerozluční kamarádi se vydá- víšková, A. Goldflam, J. Mádl, A. Stropnická... vají do exotického Thajska Vstupné: 129 + 1 Kč PAŘBA V BANGKOKU USA - Rozlučka v Las Vegas Mládeži přístupno byla nezapomenutelná, ale co 103 minuty všechno se stane v Bangkoku, to si nedokážete ani představit. Pouze ve 20:00 16. čtvrtek Vstupné: 89 + 1 Kč 17. pátek Pro ml. do 12 let nevhodné 18. sobota 106 minut 19. neděle Mrazivá cesta do nitra mladé 14. úterý ve 20:00 baletky Filmový klub uvádí:
ZůSTANE TO MEZI NÁMI
ART kino uvádí:
SNADNÝ PRACHY
ČR - 15 tisíc kilometrů nejmenším autem z malých. 15 tisíc kilometrů dlouhá cesta a na ní místa, která nikdy nepocítila otisk pneumatiky - TRABANTA! Vstupné: 69 + 1 Kč 90 minut 23. čtvrtek 24. pátek 25. sobota 26. neděle pouze v 17:30 Jim Carrey (Zvířecí detektiv) se vrací k rodinné komedii!
PAN POPPER A JEHO TUČŇÁCI
ČERNÁ LABUŤ
USA - Mladá balerína z newyorské baletní scény se kvůli své vytoužené roli stává děsivě dokonalou... Vstupné: 89 + 1 Kč Mládeži nepřístupno 108 minut 21. úterý ve 20:00
USA - Život úspěšnému podnikateli obrátí naruby podivné dědictví. Do jeho obýváku se nastěhuje šest živých tučňáků... ČZ Vstupné: 89 + 1 Kč Mládeži přístupno 90 minut
39
28. úterý v 17:30 29. středa Překrásný film Larse von Triera (Antikrist) o konci světa
MELANCHOLIA
Dánsko - Uhrančivý příběh dvou sester (K. Dunst a Ch. Gainsbourg). Na starobylém venkovském sídle probíhá honosná svatba, když se na obloze objeví rudá planeta. Srážka se Zemí je neodvratná... Vstupné: 79 + 1 Kč Pro ml. do 12 let nevhodné 130 minut 28. úterý ve 20:00 Filmový klub uvádí:
BANKSY
Velká Británie - USA - 2010 Banksy První katastrofický street-art movie na světě! Mystifikační, provokativní dokument o street artové scéně. Vstupné: člen F. K. - 69 + 1 Kč ostatní - 79 + 1 Kč Pro ml. do 12 let nevhodné 87 minut 30. čtvrtek 1. 7. pátek 2. 7. sobota 3. 7. neděle pouze v 17:30 Autoboti proti Deceptikonům, tentokrát v dechberoucí 3D podívané!
TRANSFORMERS 3 (3D)
USA - Chicago je v ohrožení a s ním i celá lidská rasa. Vstupné: 129 + 1 Kč Mládeži přístupno 90 minut
Jindřiska Stinková
PROMĚNY a nePROMĚNY Fotografie a koláže