deník | středa 10. 7. 2013
číslo 1412 l volný prodej 10 Kč l řízená distribuce l
Práce z nejlevnějších
Kladivo na neplatiče
Globální výrobci textilu v Bangladéši zůstanou, zvýší bezpečnost práce
V Rusku dohledáme pět procent dlužníků, v Česku 30, říká šéf M.B.A. Viktor Dokučajev
asijský byznys str. 8
ROZHOVOR str. 14–15
Tomáš Sokol: Stíháním k policejnímu Komentář str. 17 státu jednou větou Hotely mají za sebou rekordní květen Do českých hotelů zavítalo od ledna do května 3,9 milionu návštěvníků, o 3,4 procenta meziročně více. Problémem jsou tržby, které zůstávají na předkrizové úrovni. str. 4
Nová Sazka vydělala loni Komárkovi 290 milionů Dušan Kütner | Praha
S
kupině KKCG miliardáře Karla Komárka se vrátiŘekové dostanou další la první část investice miliardy eur v hotovosti do nákupu loterijního byznyŘecko zůstane na kapačkách su zkrachovalé akciové sponadnárodní finanční pomoci. lečnosti Sazka. Její nástupce, Ovšem s tím rozdílem, že volání Sazka sázková kancelář, totiž EU a MMF po protislužbě Řeků loni – v prvním celém roce své slábne. Atény se tak mohou těexistence – dosáhl čistého zisšit na 6,8 miliardy eur. str. 10 ku ve výši 290 milionů korun. Předloni přitom nynější proInvestoři se bojí růstu
vozovatel populární Sportky a dalších her zaznamenal ztrátu 267 milionů, způsobenou náklady na převzetí loterijního podniku zkrachovalé Sazky a tím, že pod novým majitelem předloni loterie fungovaly pouze dva měsíce. Na loňském čistém zisku se podílela právě loterijní činnost, která tvoří 97 procent z tržeb ve výši 6,4 miliardy korun. Předloňské tržby činily kvůli
dvouměsíčnímu fungování nové Sazky pouze 811 milionů. Naopak u neloterijních aktivit, mezi něž patří například placení složenek za elektřinu či vodu či dobíjení tarifů mobilních telefonů, loni zaznamenala nová Sazka ztrátu 99 milionů korun. Skupina je s investicí velmi spokojená. „Byla to dokonalá transakce. PPF je spokojená s tím, za kolik nám svůj podíl
prodala, a my jsme velmi spokojeni, za kolik jsme koupili,“ uvedl k investici finanční ředitel KKCG Radek Dyntar. Výší aktiv se Sazka sázková kancelář loni zařadila na druhé místo v celé skupině KKCG hned za MND (dříve Moravské naftové doly). Firma také znatelně přispěla k loňskému zisku celé skupiny KKCG ve výši 4,9 miliardy korun. Pokračování byznys str. 6
výnosů dluhopisů USA
Jídlo zdražilo za dva roky o 15 procent Ceny potravin a hlavně brambor rostou (údaje za červen, meziroční změna v procentech) potraviny
41,7
STŘEDOEVROPSKÉ AKCIE PX (CZ) ATX (AT) BUX (HU) DAX (DE) WIG20 (PL)
868 -0,86 % 2 263 -0,18 % 19 423 1,39 % 8 058 1,12 % 2 219 -0,20 %
KURZY ČNB str. 10
29,5
0,075 Kč
CZK/USD
20,122 0,069Kč
30,0
3,1
0
0,9
2003
-20,4
-20,6
2004
2005
Jaroslav Bukovský | Praha Češi už léta utrácejí stále více za potraviny, a to i během recese. Jen za poslední dva roky potraviny podražily o 15 procent. Pro důvody nemusíme chodit daleko: stačí nahlédnout do domácí parlamentní agendy. Za třetinu růstu může podle expertů vláda skrze dvojí zvýšení základní sazby DPH. „Zbylé dvě
2006
15,5
10,8
2,8
0,6
-1,8
CZK/EUR
25,870
91,8
brambory
4,6 -5,3
0,5
2007
-10,2
-10,2
2008
2008
třetiny lze připsat na vrub evropské neúrodě, ale i vysokým cenám elektřiny, které trápí zejména pekaře,“ uvádí Pavel Sobíšek z UniCredit Bank. Potraviny tak dávají rozpočtům domácností stále více zabrat: zatímco reálné mzdy v Česku v posledních třech letech klesají, ceny potravin rostou v průměru o pět procent ročně. Nejsilnější šok v cenách
0,9
8,2
7,0
2012
2013
-15,6 2010
potravin Češi zažívají od října loňského roku. Také letošní červen dokázal důkladně provětrat české peněženky. Celý spotřební koš oproti předchozímu měsíci podražil o 0,4 procenta. Kdo by doufal, že za vyššími cenami stojí polevující recese a rostoucí nákupní apetit, mýlil by se. Na vině je především opět růst cen potravin. Podle statistiků
2011
zdražily jen za červen o více než tři procenta. „Za růstem cen stojí především bramborový efekt. Začaly se prodávat nové brambory, které jsou podstatně dražší než loňské,“ vysvětluje Vladimír Pikora z Next Finance. Spotřebitelé v červnu zaplatili za brambory o 91,8 procenta více než loni. Pokračování události str. 3
Pramen ČSÚ
Fed se netají tím, že chce brzy ukončit příliv levných peněz do ekonomiky. Dluhopisoví investoři jsou nervózní a v obavě z velkých ztrát se snaží amerických vládních dluhopisů rychle zbavit. str. 11
2/3
události
Morální hazard O morálním hazardu se popsaly stohy papíru v souvislosti s finanční krizí. Toto chování, kdy člověk či instituce podstupuje větší riziko, protože dopředu ví, že nebude muset nést náklady svých rozhodnutí, se ovšem zdaleka netýká jen bank, pojišťoven či vlád. Nedávno japonští vědci na myších ukázali, že za vyšším výskytem rakoviny jater u obézních lidí může být chování jedné bakterie, která obývá lidská střeva. Když zpracovává zbytky tučného jídla, produkuje látku, která poškozuje DNA tělních buněk. Prvním krokem k tomuto zjištění byl experiment, kdy štíhlým a obézním myším vědci podávali látku způsobující rakovinu. Zatímco jen pět procent myší se zdravou výživou onemocnělo, zpravidla
nádorem na plicích, všechny obézní myši dostaly rakovinu jater. Pokud se tento mechanismus potvrdí i u lidí, bude to bezpochyby skvělý objev. Farmaceutické firmy vyvinou léky, které budou řídit množství a chování střevních bakterií. Na rakovinu umře méně tlustých lidí. Nepochybně to také bude pekelně drahé. Morální hazard spočívá v tom, že vědci svými objevy umožňují léčbu čím dál více chorob, které si lidé způsobují vlastním chováním. U lidí tím zvyšují povědomí, že se mohou chovat riskantně a nesnižovat si míru osobního pohodlí hubnutím či dodržováním zdravého životního stylu, protože moderní medicína je v případě nouze nakonec před předčasnou smrtí zachrání. Tato spirála se nikdy nezastaví. Tedy pokud nějakým zázrakem lidé nezačnou poslouchat vědce pořádně. Japonci to přece řekli jasně, stačí nebýt tlustý.
protagonisté dne Karel Komárek hlavní akcionář holdingu KKCG Skupině se začíná vracet miliardová investice do loterijního podniku zkrachovalé Sazky. Její nástupce, Sazka sázková kancelář loni – v prvním celém roce své existence str. 1 a – vydělala 290 milionů. Jan Fischer místopředseda úřednické vlády Jste-li ve hře o vysokou politickou funkci, není nouze o sponzory. Neúspěšný kandidát na hlavu státu chytil druhý dech a dlouho nesplácený dluh pro něj přestal být během několika dnů břemenem. str. 2 Valdis Dombrovskis lotyšský premiér Od ekonomického kolapsu jeho země uplynuly čtyři roky. Nyní má pobaltský stát oficiální potvrzení dobré hospodářské kondice. Prvního ledna příštího roku se stane str. 12 18. členem eurozóny.
Statistický úřad vypsal s outěž za 190 milionů Administrativní zátěž respondentů se bude dále snižovat, je přesvědčena šéfka ČSÚ státní správa Pavel Otto l Praha
D
„Chci, aby výběrové řízení úřadu,“ řekla deníku E15 jeho proběhlo maximálně transpa- předsedkyně Iva Ritschelová. rentně, protože jednou z mých Nadlimitní zakázka má za-
o začátku října chce Český statistický úřad uzavřít smloudruhů výkazů ročně rozesílá vu s dodavatelem projektu ČSÚ podnikatelům, v příštích „redesign statistického informačního systému“ s předdvou letech se má jejich pokládanou hodnotou 190 počet snížit o třetinu milionů korun. Otevřená soutěž na obnovu centrálního výpočetního střediska a také dalších obdobných pracovišť priorit je profesionalizace re- hrnovat například dodávku ČSÚ v krajích byla vypsána alizování veřejných zakázek hardwaru, softwaru a potřebné spojená s ještě větší otevřeností provozní infrastruktury včetně koncem minulého týdne.
200
dopravy, instalace a montáže technologií ve výpočetním středisku ČSÚ či poskytování služeb při přenosu dat. Chystané doplnění a obnovu vybraných částí informačních a komunikačních systémů bude spolufinancovat Evropský fond pro regionální rozvoj. Podle Ritschelové začal úřad s přípravou projektu už v roce 2005, hlavním cílem je snížení administrativní zátěže respondentů při zachování kvality a dostupnosti statistických údajů. Třeba letos bylo zavede-
no zasílání statistických výkazů v pdf podobě, které představují třetinu všech zjišťování. „Spolu s ostatními nástroji sbíráme rovných sedmdesát procent výkazů elektronickou formou,“ dodala šéfka ČSÚ. Podobný projekt realizuje i Slovenský statistický úřad, takže máme možnost výměny zkušeností, dodala. Například podnikatelům statistický úřad v současnosti rozesílá téměř dvě stovky druhů výkazů ročně. Spolu s ministerstvy financí, průmyslu
a obchodu a práce a sociálních věcí chce úřad rozšířit využití administrativních zdrojů dat v elektronické podobě a snížit tak počet „papírových“ dotazníků. Konkrétně jde o daň z příjmu fyzických a právnických osob, daň z přidané hodnoty a hlášení zaměstnavatelů spojená se sociálním pojištěním. V příštích dvou letech má být oproti letošku zrušena zhruba šedesátka výkazů, vedle toho se u některých z nich počet respondentů sníží až o patnáct tisíc.
Foto čtk
zápisník Jana Stuchlíka
Obavy ČSSD.
Praha l Na účet neúspěšné prezidentské kampaně Jana Fischera, vicepremiéra a ministra financí Rusnokovy vlády, dorazilo za šest dní přes 5,3 milionu korun. Měl by tak už mít na to, aby srovnal své závazky z volební kampaně. Dluží prý již jen firmě Media Master – asi 3,55 milionu. V pondělí Fischer, který bude dnes uveden do funkce ministra, slíbil, že dluhy do úterý vypořádá. Ty ještě před týdnem činily přes pět milionů korun, od té doby ale obdržel několik významných
příspěvků. Ve čtvrtek to byl milion od advokáta Daniela Paľ ka, v pondělí 1,34 milionu od podnikatele Ladislava Drába a včera dva miliony od člena česko-izraelské obchodní komory Davida Sivora. Pod posledním darem je jméno podnikatele Štefana Havlíka. Fischerovy náklady na kampaň se odhadují na 25 milionů. Největším sponzorem byl podnikatel Tomáš Chrenek darem až 15 milionů. Jako jediný z devíti kandidátů Fischer dluhy nesplatil ani po uplynutí zákonné lhůty. >čtk názory str. 16
Policie musí doložit V metropoli skončil Julínkovo provinění lépe plynárenský stav nouze Nejvyšší státní zastupitelství zrušilo policejní usnesení o stíhání exministra zdravotnictví Tomáše Julínka (ODS) v kauze provozování letecké záchranné služby. Vyhovělo tak Julínkově stížnosti, který rozhodnutí přijal jako zadostiučinění. Policie, podle níž se Julínek dopustil zneužití pravomoci veřejného činitele, se musí případem zabývat znovu.
Blažek žádá vysvětlení zásahu na Úřadu vlády
Společnost Pražská plynárenská včera ukončila v metropoli stav nouze, který vyhlásila na počátku červnových povodní. Poslední dvě oblasti, kde nouzový stav trval, byly okolí Libeňského ostrova v Praze 8 a oblast kolem Holešovického přístavu v Praze 7. Stav nouze může distribuční firma vyhlásit, když z objektivních důvodů musí odběratelům přerušit dodávky plynu. >čtk
Ministr spravedlnosti v demisi Pavel Blažek požádal nejvyššího státního zástupce Pavla Zemana o zodpovězení několika otázek týkajících se zásahu Útvaru pro odhalování organizovaného zločinu na Úřadu vlády.
Bendl: Povodně způsobily škody za 3,6 miliardy
Úřednická vláda Jiřího Rusnoka by měla co nejrychleji prověřit čerpání z evropských fondů a snažit se, aby se z nich vyplatilo co nejvíce peněz. Prohlásil to stínový ministr životního prostředí za ČSSD a bývalý eurokomisař Vladimír Špidla na včerejší tiskové konferenci, na níž s ním vystoupili i předseda odborné Komise pro evropské záležitosti Tomáš Novotný (uprostřed) a stínový ministr financí Jan Mládek (vpravo). Sociální demokraté mají obavu, že může propadnout až 120 miliard korun z fondů EU určených pro Česko.
Fischer získal za šest dní 5,3 milionu na svůj dluh
krátce
Praha l Celkové škody v rezortu zemědělství způsobené červnovými povodněmi dosáhly celkové částky 3,6 miliardy korun, prohlásil včera ministr zemědělství v demisi Petr Bendl (ODS). Největší část škod připadá na poškození majetku ve správě tří povodí Vltavy, Labe a Ohře, a to 2,2 miliardy. Škody přímo u zemědělců čítají 1,045 mili-
Bez práce je 540 tisíc lidí, volných míst 44 tisíc Praha l Míra nezaměstnanosti se v červnu oproti předchozímu měsíci lehce snížila o dvě desetiny procentního bodu na 7,3 procenta. Bez práce je 540 tisíc lidí, ale zároveň úřady evidují 44 tisíc volných míst, oznámilo ministerstvo práce a sociálních věcí. Nezaměstnanost spadla na letošní minimum, upozornila analytička Raiffeisenbank Helena Horská. Za poklesem ale vidí sezonní faktory, tedy práce ve službách, zemědělství a stavebnictví. Zároveň se zvyšuje počet pracovních míst, což by podle Horské mohlo signalizovat i zvolna zlepšující se šan-
Červnová nezaměstnanost podle krajů
(v procentech) rozdíl proti květnu
Ústecký Moravskoslezský Karlovarský Olomoucký Liberecký Jihomoravský Zlínský Vysočina Pardubický Královéhradecký Středočeský Jihočeský Plzeňský Praha
10,9 -0,1 9,5 -0,1 8,7 -0,1 8,5 -0,3 7,9 -0,2 7,8 -0,1 7,5 -0,2 6,8 -0,2 6,5 -0,3 6,4 -0,2 6,2 -0,1 5,9 -0,2 5,9 -0,2 4,7 0,1 Pramen mpsv
ce pro nezaměstnané. „Nicméně jejich počet v následujících letních měsících opět stoupne s tím, jak se čerství absolventi škol začnou hlásit na úřadech práce,“ dodala. Vysoká nezaměstnanost nejvíce trápí právě sever země, například v Karviné dosahuje téměř 12 procent a na jedno volné místo se tam hlásí 48 lidí. Celorepublikově na jedno volné pracovní místo připadá přes 12 uchazečů. Nejhorší situace je však tradičně v na Mostecku, kde bylo v červnu 13,4 procenta lidí bez práce a na Bruntálsku (12,3 procenta). >čtk, vag Více E15.cz
ardy korun, což je mírně méně, než činily původní hrubé odhady ve výši 1,1 miliardy. „Nejvíce povodně postihly zemědělce, kteří měli osetou ozimou pšenici,“ uvedl Bendl.Škody se týkají ve větší míře i řepky, u níž zemědělci předpokládají rekordní úrodu 1,3 milionu tun a plocha osetá je druhá nejvyšší od roku 1920. >duk Více E15.cz
Jídlo zdražilo za dva roky o patnáct procent Dokončení ze str. 1 I nadále tak platí, že inflace v Čechách je ze značné míry živa jen z daní a potravin. Chudokrevná spotřebitelská poptávka zatím vodou na mlýn ziskuchtivým obchodníkům není a podle expertů ani hned tak nebude. „Inflaci v Česku brání recese a s ní spojená slabá vyjednávací pozice zaměstnanců oproti zaměstnavatelům,“ uvádí Sobíšek. Experti soudí, že letos ceny potravin konečně zpomalí, na polích má být po několikaleté letargii konečně živěji. „Růst cen potra-
vin by se měl letos zpomalit, především díky lepší očekávané úrodě,“ dodává Sobíšek. Díky aktuálním číslům slábnou v ČNB i argumenty stoupenců intervence na oslabení koruny. Strašák jménem deflace byl alespoň prozatím zažehnán a devizové trhy sází na to, že ČNB silnější domácí měnu přejde bez povšimnutí. „Odhodlání centrálních bankéřů intervenovat proti koruně vyplývající z posledního jednání ČNB by tak mohlo mírně polevit,“ uvádí Patrik Rožumberský z UniCredit.
4/5
byznys
Hotely mají za sebou rekordní květen
Dálkový velín.
Firma Linde Gas, největší dodavatel technických plynů v Česku, představila v Ropici u Třince Centrum dálkového řízení výrobních technologií. Prostřednictvím internetu z něj ovládá 21 zařízení na dělení vzduchu v Evropě a Asii. Do centra vložila 130 milionů korun, z toho do areálu v Ropici šlo padesát milionů.
cestovní ruch Jan Šindelář l Praha
T
akový nápor jarních turistů české hotely ještě nezažily. Do historických tabulek se zapíše především letošní květen, kdy počet hostů překonal hranici jednoho milionu. To se podle
3,9
služby,“ uvedl. Tržby za prvních pět měsíců roku vzrostly jen o 1,3 procenta. Hoteliéři nyní navíc sčítají škody, které jim způsobila povodeň. Jen v případě InterContinentalu přesahují škody 200 tisíc eur. Patří k nim také rušení plaveb luxusních dálkových lodí s movitými tu-
milionu hostů si od ledna do května našlo cestu do českých hotelů. Je to o 3,4 procenta meziročně více
údajů Českého statistického úřadu podařilo během jednoho měsíce pouze loni v srpnu a září. Celkem do hotelů od ledna do května zavítalo 3,9 milionu klientů, meziročně o 3,4 procenta více. Situace přesto není tak růžová, jak ukazují údaje o návštěvnosti. „Počet hostů je vyšší, problémem jsou ale tržby. Ještě chvíli bude trvat, než se dostanou na předkrizovou úroveň,“ uvedla Petra Kazdová z pražského hotelu InterContinental. Potvrzuje to ředitel analytické společnosti Mag Consulting Jaromír Beránek. „Příčinu nárůstu počtu hostů spatřujeme ve snižování cen za ubytovací
risty do Prahy. Velká plavidla se do českého hlavního města stále nedostanou. „Povodně nám ublížily, pokud jde o rezervace. Stornují především Němci,“ dodal šéf marketingu Orea Hotels Milan Pavelka.
Naopak noví zákazníci se našli v Rusku, v Jižní Koreji nebo v Izraeli. i navzdory povodním hoteliéři vesměs očekávají lepší rok než loni, alespoň pokud jde o počty hostů. Nejlépe si vedou pětihvězdičková zařízení, kde přírůstek činil do května 4,6 procenta. Na výsledcích se podepisuje i fenomén služebních cest. Podniky je v minulých letech omezily na minimum, letos ale statistiky ukazují obrat. Týká se hlavně tuzemských cest za obchodem. Zatímco v loňském roce jich Češi v prvním čtvrtletí podnikli 232 tisíc, letos už 375 tisíc. „V této souvislosti je nutné připustit i ne zcela přesnou evidenci tuzemských služebních cest,“ připomněl Beránek. Řada rekreačních pobytů se totiž vykazuje jako služební, neboť z těch se neodvádějí místní poplatky.
Hosté v hotelech leden až květen celkem
z toho domácí
1140
2009
1171
2010
2485
2395
2209
2042
1951
3882
3755
3469
3213
3091
(v tisících)
cizinci
1260
1360
2011
2012
1397
2013
Pramen Český statistický úřad
Foto čtk
Tržby rostou jen zvolna, projevil se také vliv povodní
Škoda Electric dodá přes sto trolejbusů do Rigy
Hotel Praha padne do půl roku
Praha l Plzeňská Škoda Electric uzavřela kontrakt na dodávku 125 trolejbusů pro Rigu. V průběhu pěti let dodá do lotyšské metropole nízkopodlažní kloubové trolejbusy v hodnotě až 2,6 miliardy korun. Součástí smlouvy je i opce na dalších 38 strojů. „V posledních několika týdnech jsme podepsali již třetí významný exportní kontrakt na trolejbusy. Do Sofie míří padesát nových trolejbusů za téměř 700 milionů a do Bratislavy osmdesát vozidel za 1,1 miliardy korun. Zakázka pro Rigu je ale výjimečná tím, že jde o zatím největší kontrakt v novodobé historii naší společnosti,“ uvedl generální ředitel Škody Electric Jaromír Šilhánek. Škoda Electric zvítězila ve výběrovém řízení vyhlášeném loni rižským dopravním podnikem Rigas Satiksme. Součástí tendru bylo též zajištění financování na osm
Prokousání se betonem a železem bývalého „papalášského“ hotelu Praha v pražské Hanspaulce, na jehož místě vznikne park přilehlý k plánované škole Open Gate miliardáře Petra Kellnera, zabere zhruba šest měsíců. Pokud se skupině PPF podaří sehnat všechna potřeb-
Letitá tradice Rižský dopravní podnik, který převeze 45 milionů lidí ročně, provozuje na devatenácti linkách 267 trolejbusů. První vozy ze Škodovky přišly do Rigy v roce 1955. Nynější zakázka navazuje na 150 nízkopodlažních trolejbusů Škoda 24 Tr za zhruba 1,5 miliardy korun z let 2007 až 2009. Kromě trolejbusů jezdí v Rize také škodovácké tramvaje ForCity.
Daniel Novák | Praha
ná razítka, začne s demolicí ještě tuto zimu. „Naším cílem je vrátit areál do původního stavu před stavbou hotelu,“ sdělil mluvčí PPF Radek Stavěl. Na pozemcích, na nichž hotel z přelomu sedmdesátých a osmdesátých let stojí, byl od devatenáctého století park, známý též jako Petschkova zahrada.
Samotná škola Open Gate využije areál Hadovka, který je blíž k Evropské ulici vedle bývalého sídla kanadského velvyslance. Tyto pozemky, které budou propojeny školním areálem se sousedící parcelou hotelu Praha, vlastní PPF už delší dobu. Samotný hotel koupila skupina letos v červnu. Více E15.cz
Nejvíce bankomatů provozuje Česká spořitelna Praha l Nejvíce bankomatů z tuzemských bank má nyní Česká spořitelna, v červenci jich její klienti měli k dispozici 1496. Nejvíce poboček má Poštovní spořitelna, neboť je téměř na každé
921 bankomatů má skupina Poštovní spořitelna–ČSOB, což jí v Česku zajišťuje druhé místo poště. Vyplývá to z průzkumu OVB Vstřícná banka. Pro obyvatele menších měst je Česká spořitelna často jedinou prostřednictvím bankomatu dostupnou bankou. Druhá v pořadí Poštovní spořitelna
spolu s ČSOB, s níž tvoří skupinu, disponuje 921 bankomaty. Následuje GE Money Bank se 707 bankomaty, Komerční banka se 703 bankomaty, UniCredit Bank se 199 bankomaty a Raiffeisenbank se svými 145 bankomaty. Oberbank, mBank, Zuno, LBBW, Volksbank či EquaBank bankomaty nemají vůbec. Některé z bank však zajišťují výběr hotovosti prostřednictvím bankomatů jiných bank. Poštovní spořitelna má díky poště více než 3300 poboček. Tento počet ale není bez výhrad použitelný, protože služby poskytované na přepážce Poštovní spořitelny na poštách jsou omezené. Nelze tam vyřídit některé složitější požadavky a zákazník kvůli nim musí navštívit klasickou pobočku banky. V počtu plnohodnotných poboček je nejúspěšnější opět Česká spořitelna – nabízí jich 653. >čtk i n ze rce
A131007454
let. Velký podíl na úspěchu plzeňského podniku mají proto Česká spořitelna a Exportní garanční a pojišťovací společnost, které se účastní financování projektu. První trolejbusy typu Škoda 27 Tr budou do Rigy dodány v průběhu příštího roku. >vag Více E15.cz
Sloučení pozemku a stavby může ohrozit hypotéku Marek Schwarzmann | Praha Pokud má majitel na pozemku rozestavěnou také svou budovu, od prvního ledna příštího roku se tato stavba podle nového občanského zákoníku stane automaticky součástí pozemku. Pozemek a stavba se tak v katastru sloučí do jediné nemovitosti. Stane se tak v případě, kdy stavba do konce roku nesplní podmínky pro zápis do katastru, tedy nebude mít obvodové stěny alespoň do výše prvního nadzemního podlaží. To podle
odborníků může zkomplikovat čerpání hypoték. „Když bance, u níž čerpáte hypoteční úvěr, ručíte jen pozemkem a pro další čerpání počítáte s jeho vyvázáním a tím, že zastavíte rozestavěný objekt, musí být rozestavěná stavba do konce roku 2013 zapsána do katastru, jinak může být čerpání úvěru ohroženo,“ varuje odborník na hypoteční úvěry z Raiffeisenbank Jan Bureš. Sloučení nemovitostí může naopak zvýšit hodnotu zastavené nemovitosti, pokud majitel
nepotřebuje nakládat s majetVlastník stavby na cizím poky odděleně. Na úvěr tak bude zemku ji nově bude moci postavit možné získat i o něco výhodnější jen na základě takzvaného práva stavby, jež mu musí udělit majitel pozemku. Toto právo platí 99 let Vlastník stavby na cizím a zapisuje se do katastru nemopozemku ji nově bude vitostí. Bude je tedy možné převádět, dědit či zatížit zástavním moci postavit jen právem, jež je nezbytné k uzana základě práva stavby, vření hypotečních úvěrů. „Nevýjež mu musí udělit majitel hodou však je časová omezenost vzhledem k tomu, že nemovitost úrok, obzvláště v okamžiku, kdy se obvykle užívá dlouhodobě,“ bude přesahovat 75 či 80 pro- varuje partner advokátní kancecent hodnoty původně zastavené láře Havel, Holásek & Partners rozestavěné stavby. Josef Hlavička.
„Prostřednictvím zákonem založeného předkupního práva vlastníka pozemku ke stavbě a opačně vlastníka stavby k pozemku tak vše bude směřovat ke sjednocení vlastnictví pozemku a stavby do jedněch rukou,“ vysvětluje Petr Dobeš z TaylorWessing e|n|w|c Advokáti. „Takových případů není velký počet, bude pro nás obtížné nějaký výkyv v počtu předčasných zápisů do katastru nemovitostí zachytit,“ reagoval předseda Českého úřadu zeměměřického a katastrálního Karel Večeře.
Kam s ním? Váš firemní železný šrot vykoupíme, zrecyklujeme
Aurax a.s. Burzovní palác Rybná 682/14, Praha 1 e-mail:
[email protected]
www.aurax.eu
6/7
byznys
Boj ERÚ s distributory plynu skončil
„Vezu vám novinky z metropole. Každý všední den v 10:05 v Pražském expresu.“
Úřad ještě rok nezmění pravidla regulace. Na oplátku v příštím roce nezdraží ceny za distribuci Energetika Jan Stuchlík l Praha
V
álka, kterou Energetický regulační úřad (ERÚ) na jaře rozpoutal s distributory plynu, skončila. ERÚ na začátku července v tichosti ustoupil od zámě-
5
Výměnou za tento ústupek ERÚ s plynaři dojednal opatření, která by mohla vést ke snížení ceny za distribuci pro příští rok. „Cena určitě neporoste, nebudou se do ní započítávat určité náklady. Dohodli jsme se i na některých technických opatřeních,“ uvedl mluvčí ERÚ
Podrobnější důvody pro své rozhodnutí chce ERÚ zveřejnit až příští týden. „Můžeme se pouze domnívat, že ERÚ dospěl k závěru, že zkrácení III. regulační periody by bylo z hlediska časového a možná i procesního velmi obtížné,“ komentoval rozhodnutí úřadu Vladimír Vácha, mluvčí společnosti E.ON. „Rozhodnutí ERÚ vítáme. Experti ERÚ a plynárenských společností posuzovali a kalkulovali řadu klíčových faktorů. Zároveň vznikla i řada nezávislých analýz. To vše bylo základem pro postup ERÚ,“ uvedl Martin Chalupský, mluvčí RWE. Právě tato firma mohla na zkrácení regulačního období nejvíce ztratit. V květnu proto přišla s návrhem, jak právě prostřednictvím snížení cen plynu pro krytí ztrát v soustavě
miliard korun ušetřili podle ERÚ od roku 2009 distributoři plynu, když neinvestovali do obnovy a rozvoje sítě
ru zkrátit nynější regulační období a od nového roku nastavit nová pravidla, jimiž se řídí také výpočet ceny za distribuci. Místo toho se pojede v zajetých kolejích až do konce roku 2014.
Jiří Chvojka. Za technickými opatřeními se skrývá zejména započítání nižší ceny plynu pro krytí ztrát v soustavě už v roce 2014. Podle dosavadní praxe by se tento pokles projevil až o dva roky později.
Selhávající regulace ERÚ zdůvodňoval snahu o zkrácení platnosti stávajících pravidel v plynárenství tím, že nastavené parametry přestaly plnit regulační úlohu. Některé prý fungují jako prostředek k dosažení vyššího zisku. Řeč byla především o výnosech z přeceněných odpisů aktiv, které firmy neinvestovaly zpět do sítě. V nových pravidlech proto úřad chtěl distributory k těmto investicím donutit. Také jim chtěl omezit možnost započítávat si do nákladů ziskovou marži dceřiných společností, od nichž nakupují některé služby. a některých dalších nákladů omezit růst ceny za distribuci v roce 2014. ERÚ si od zkrácení regulačního období sliboval snížení ceny za distribuci o pět procent. V celkové ceně plynu pro domácnosti tato složka tvoří zhruba pětinu. Nicméně hlavním terčem útoku úřadu bylo pět miliard korun, které distribuční firmy inkasovaly
Petra Slancová moderátorka
díky přecenění odpisů majetku při vyčlenění z mateřských koncernů po reformě trhu s plynem. ERÚ tvrdil, že tyto peníze měly firmy reinvestovat do distribuční sítě, ale neučinily tak. Nejvíce na tom měla vydělat právě RWE. Teď se bude osud pěti miliard řešit až při přípravě pravidel pro čtvrté regulační období, které začne 1. ledna 2015.
krátce
Nová Sazka vydělala loni Komárkovi 290 milionů
Počet i objem veřejných stavebních zakázek klesl
Stavební firmy v prvním pololetí získaly od veřejné správy Dokončení ze str. 1 Na loňském a předloňském 1850 zakázek za celkem Čistý zisk Sazky sázkové kan- poklesu tržeb se podepsal prá- 43,1 miliardy korun, meziceláře stejně jako tržby byly vě vliv konkurzu staré Sazky, ročně o 10,9 procenta méně. v loňském roce o něco nižší, který část tradičních sázejících Objem zakázek klesl meziročnež dosahoval její předchůdce odradil a již se k sázení nevrá- ně dokonce o 31,4 procenta. Sazka a. s. V roce 2010, v po- tili, i ekonomická krize a snaha Ukázala to analýza inženýrské a poradenské společnosti ÚRS lidí šetřit. Skupina KKCG zatím neu- Praha.
Foto čtk
Tržby Sazky (nyní v konkurzu) a Sazky sázkové kanceláře* výnosy 12 9
Obnova. Chátrající Nákladové nádraží Žižkov je příkladem, kam by mohly směřovat peníze z nového fondu. Praha v nadlimitním tendru hledá správcovskou firmu, která se bude za 45 milionů korun starat o přerozdělování evropských peněz z fondu na obnovu města. Ten nabídne úvěry například na revitalizaci brownfieldů, tedy opuštěných území s pozůstatky průmyslové činnosti. Praha chce do fondu vložit zhruba 300 milionů korun z EU.
z toho z loterijní činnosti
(v miliardách korun)
zisk po zdanění
12,4 10,7
10,4
9,3
8,4
8,1
7,7
7,3
6,4 6,2
6 3
1,42
1,42
1,25
1,26
0 2007
2008
2009
2010
0,8 0,8 -0,27 2011**
0,29 2012
*údaje za roky 2007 až 2010 jsou za Sazku, údaje za léta 2011 a 2012 za jejího nástupce Sazku sázkovou kancelář **jen za Sazku sázkovou kancelář, Sazka nezveřejnila výroční zprávu Pramen výroční zprávy
V Avii se dohodlo na výpovědi 122 lidí Koncem července odejde z automobilky Avia Ashok Leyland 122 ze dvou stovek zbývajících pracovníků letňanského závodu. Na výpovědi se dohodli s vedením. Dostanou odstupné pět platů plus částku odpovídající délce zaměstnání. Mateřská indická firma Ashok Leyland Limited rozhodla, že podnik ukončí ke konci července výrobu Avií.
Neturen staví v Žatci závod na kalené dráty Japonská společnost Neturen začala stavět v žatecké průmyslové zóně Triangle výrobní závod na kalené dráty pro automobilové pružiny. Výroba, v níž budou pracovat čtyři desítky lidí, by se měla spustit v dubnu příštího roku. >čtk
i nzerce A131010056
sledním roce existence staré Sazky před předloňským vyhlášením insolvence a konkurzu, dosáhla Sazka a.s. čistého zisku 1,4 miliardy.
vedla, kolik za převzetí loterií zaplatila. Loterijní byznys koupila od insolvenčního správce zkrachovalé Sazky společně s PPF předloni na podzim za 3,81 miliardy korun. Loni v prosinci pak KKCG od PPF koupila její poloviční podíl. Cenu transakce ani jedna ze stran neuvedla, podle informací v médiích ale šlo o 5,3 miliardy korun.
Na poklesu tržeb v roce 2012 a 2011 se podepsal vliv konkurzu staré Sazky, který část tradičních sázejících odradil
8/9
asijský byznys
Korejští výrobci sladkostí cílí na Kazachy Petr Horký | Praha Výrobci sladkostí z Jižní Koreje mají problém: kvůli nízké porodnosti jim rapidně ubývá zákazníků. S klesajícím počtem mlsných dětí se výrobcům bonbonů a čokolád zmenšují i tržby. Možnou cestu z krize naznačil jeden z lídrů trhu, společnost Lotte. Své sladkosti chce prodat dětem v dalekém Kazachstánu. Firma Lotte, druhý největší hráč na jihokorejském trhu, před týdnem koupila kazašského výrobce cukrovinek Rakhat za 156 milionů dolarů.
Foto profimedia.cz, Koláž E15
156
Evropské značky v Bangladéši zůstanou Provozovatele manufaktur těší dohoda, která zvýší standardy bezpečnosti práce Shameem Mahmud l Dháka Od našeho zpravodaje
J
e to jako déšť po dlouhém období sucha, říká pan Mustafa, jeden z hlavních výrobců oděvů v Dháce. Mustafa má na mysli společné prohlášení 70 povětšinou evropských textilních značek, které v Bangladéši nechávají šít své oblečení. Globální značky se v prohlášení zavazují provést během devíti následujících měsíců inspekce ve všech bangladéšských továrnách, které pro
ně dodávají výrobky. Evropští dovozci dále uvolní peníze na renovaci a zlepšení bezpečnosti v textilkách. Zároveň převezmou odpovědnost v případě, že se v jejich partnerských továrnách v budoucnu vyskytnou bezpečnostní problémy. Mustafa a další lokální výrobci mají k radosti pádný důvod. „Naši partneři dali najevo, že tu chtějí zůstat a dál spolupracovat s bangladéšskými výrobci. Zbytek je politika,“ říká Abdul Gafur, další výrobce oděvů v Dháce. Mezi signatáři prohlášení jsou firmy H&M,
Carrefour, Marks & Spencer a PVH, matka značek Calvin Klein a Tommy Hilfiger. Právně závazné prohlášení přišlo v pondělí, jen několik hodin před důležitou schůzkou v Ženevě na téma „Zůstat zapojen – Smlouva o udržitelném rozvoji s Bangladéšem“. Na konferenci, kterou organizuje EU, se sešli zástupci textilek, odboráři, politici z Bangladéše (byla přítomna ministryně zahraničí Dipu Moniová), ale i z Mezinárodní pracovní organizace (ILO) a z USA. Bangladéšský oděvní prů-
Největší český investor v Asii PPF_asijský_byznys.indd 1
27.3.2012 11:39:59
mysl prochází těžkým obdobím od loňského listopadu, kdy při požáru továrny zahynulo více než sto jejích zaměstnanců. To nejhorší přišlo v dubnu, kdy kolaps další továrny způsobil smrt více než tisíce lidí. Spojené státy ukončily k 27. červnu obchodní výhody, jimž se těšily bangladéšské produkty, a to hlavně kvůli neutěšenému stavu továren a nedostatečným pracovním právům. „Americké rozhodnutí vývoz našich textilních výrobků přímo neovlivní, protože naše oděvy nespadají do skupiny upřednostňovaných produktů,“ říká Atiqul Islam, prezident Bangladéšské asociace výrobců a exportérů oděvů (BGMEA). „Máme záruky od EU, že nebude následovat ame-
rickou cestu. Přesto je zrušení preferenčního systému ze strany USA nepříjemné,“ dodal. Jiný zástupce BGMEA řekl, že americký krok má spíše symbolický význam. Poškodí pověst Bangladéše jako obchodního partnera a bude ostatní země svádět k přemýšlení, zda by se k Američanům neměly přidat. Předchozí prezident asociace Shafiul Islam Mohiuddíin si ale nemyslí, že Evropa půjde ve stopách USA. Na Bangladéš by to mělo velký socioekonomický dopad. Oděvní průmysl v Bangladéši s exportem o objemu 19 miliard dolarů ročně je druhým největším na světě hned po Číně. V zemi je pět tisíc továren, ve kterých pracují čtyři miliony lidí, většinou žen.
hoto pohledu především Uzbekistán a Rusko. Kazachstán by se tak mohl pro Lotte stát odrazovým můstkem k expanzi po širokém území někdejšího Sovětského svazu. Pro korejské výrobce cukrovinek je expanze mimo domácí trh nezbytná. Kromě toho, že v zemi ubývá dětí, se těší stále větší popularitě zdravý životní styl. Staří lidé zase dávají přednost tradičním lahůdkám, jako jsou produkty z ženšenu. V roce 2011 Lotte koupila pákistánskou společnost K. S. Sulemanji Esmailji & Sons za 18 milionů dolarů. Firma Ori-
Kde je asijský Facebook
V
Asii žije polovina ze dvou miliard světových uživatelů internetu. Vyrábí se tam většina tabletů a mobilů, Japonsko či Korea mají nejrychlejší internet na světě. Tak proč tedy z asijského kontinentu dosud nevzešla globální internetová firma podobná Facebooku nebo Googlu? Tuto otázku si položili kolegové z Economist inteligence Unit, analytické buňky britského časopisu Economist. Přišli na to, že za to (z velké části) mohou místní vlády. V Asii nejsou důvěryhodné systémy pro on-line platby, uživatelé neradi platí za on-line obsah, je těžké zaměstnávat cizince. K těmto závěrům autoři došli. V Thajsku či Indii roz-
milionů dolarů zaplatila korejská firma Lotte za kazašského výrobce cukrovinek Rakhat
Člověk blízký firmě Lotte deníku Wall Street Journal řekl, že se Korejci rozhodli investovat ve Střední Asii proto, že je tam výrazně vyšší spotřeba čokolády a bonbonů na hlavu než v Koreji. Rakhat má v Kazachstánu tržní podíl asi 20 procent. Pro Jižní Koreu je trh v bývalé sovětské republice zajímavý ještě z jiného důvodu. Kazachstán má jakožto člen Společenství nezávislých států výhodné celní dohody s okolními zeměmi: zajímavé jsou z to-
on, podle objemu tržeb největší výrobce sladkostí, investuje v Číně, kde staví už pátou továrnu. Za zahraničí už pramení 60 procent firemního obratu. Zpráva firmy Tongyang Securities z loňského léta ukazuje, že čtyři hlavní korejští výrobci cukrovinek v roce 1997 dosáhli ročního růstu deset procent, od té doby ale jejich tempo zpomalilo na jednociferné hodnoty. Porodnost v Jižní Koreji je šestá nejnižší na světě. Podle databáze CIA World Factbook byla zdejší porodnost vloni
pohled...
Nízká porodnost. Výrobci sladkostí z Jižní Koreje hledají nové strávníky. Kazachstán má příznivější demografii a zároveň otevírá dveře na další trhy 8,42 novorozeněte na tisíc lidí. Lotte koupila ve firmě Rakhat 76,2procentní podíl od britské firmy BD Associates,
zbytek chce skoupit z trhu do konce roku. Společnost Lotte měla vloni čistý zisk 89,8 miliardy wonů (79 milionů dolarů) a tržby 1,86 bilionu wonů.
krátce V Afghánistánu poběží Afghánistán má talent
Íránská vláda chce e-mail pro každého
do značné míry nezávislá na ce- bylo zaručeno právo obchodolosvětové síti World Wide Web. vat s opiem a heroinem.
Na televizní obrazovky ve válkou sužovaném Afghánistánu od letošního října zamíří místní verze talentového zábavního pořadu Afghánistán má talent. Na vysílání světově úspěšné show, která je dílem britského producenta Simona Cowella, získala opci národní televizní stanice 1TV. Od pádu Tálibánu, který v letech 1996 až 2001 v zemi zakazoval zábavu včetně hudby a filmů, už se na obrazovky afghánské televize dostaly například American Idol nebo The Voice. Podle ředitele stanice 1TV Fahíma Hášimího televizní show nabídne příležitost předvést na obrazovce talentované Afghánce, což je to, co země potřebuje.
Íránská vláda chce každému občanovi přidělit individuální e-mailovou adresu. Podle vlády má usnadnit komunikaci mezi úřady a občany. Podle agentury Reuters by ale mohlo jít o krok směřující k dalšímu omezování internetu, které dosud uplatňovalo konzervativní vedení země v obavách před sekulárními kulturními vlivy ze Západu. Prezident Hasan Rúhání, který se funkce ujme příští měsíc, vyzval k omezení zasahování státu do soukromých životů, včetně omezení rozsahu filtrování internetu, a k uvolnění kontroly médií. Íránské úřady podle Reuters rovněž oznámily plán na vytvoření samostatné íránské internetové sítě, která by byla
V Barmě zemřel kmotr heroinu
Čína zakázala rybolov u pobřeží KLDR
Barmský obchodník s drogami a podnikatel Lo Hsing Han, kterému americká vláda přezdívala „kmotr heroinu“ a uvalila na něj sankce, o víkendu zemřel ve věku 80 let. Tělo bylo vystaveno ve skleněné rakvi v domě rodiny, aby se s ním mohli přijít rozloučit příbuzní, vládní činitelé a podnikatelé. Lo Hsing Han byl desetiletí považován za jednoho z největších pašeráků heroinu na světě. Do obchodu s drogami se zapojil v šedesátých letech. Výměnou za to, že vedl místní milice, ustavené tehdejším diktátorem U Nei Winem v bojích s komunisty, mu
Čína zakázala svým lodím rybolov ve vodách u východního pobřeží Severní Koreje. Důvodem je spor o dodávky paliva. Tento svár se stal dalším problematickým bodem ve zhoršujících se diplomatických vztazích mezi oběma regionálními spojenci. Severní Korea minulý měsíc rozhodla, že čínské lodě, které legálně pobývají v severokorejských vodách, musejí kupovat palivo od severokorejských dodavatelů. Dříve si lodě mohly samy zajistit dodávky paliva, kde jim to vyhovovalo. Opatření se týká jen východního a nikoli >čtk západního pobřeží.
...Petra Horkého voji brání také zákony, podle kterých jsou internetové firmy zodpovědné za obsah. Mnoha asijským firmám navíc často zkrátka chybí globální ambice – indickým či čínským společnostem bohatě stačí cílit na domácí trh. Jsou tu výjimky. Čínský on-line obchod Alibaba má stále vyšší mezinárodní ambice, chystá se na burzu a jeho debut bude událostí. Tencent, čínská firma vlastnící komunikační platformu WeChat, prudce roste, stejně tak japonská firma Line. Z japonských firem se globálně daří firmám produkujícím sociální hry, jako je třeba společnost GungHo. Nutno dodat, že globální hráči jako Facebook nebo Google nejsou tak globální jak by si přáli být. V Číně jsou Facebook a Twitter zablokované, v Jižní Koreji vyhledávačům nevládne Google, ale lokální hráči Naver a Daum. A nutno dodat, že snažit by se mohla i Evropa, která má k vytvoření globálního hráče lepší politicko-kulturní předpoklady.
10/11
trhy & světová ekonomika Evropští ministři financí se shodují, že vrchol krize pominul a společná měna není ohrožena eurozóna Igor Záruba l Praha
Ř
ústupcích sice unie a fond stále trvají, o případném vyhazovu z euroklubu už ale není zřejmě definitivně řeč. „Nikdo z přítomných nechtěl riskovat nějaké nepříjemné překvapení,“ komentují výsledek bruselské porady diplomaté. Sami ministři shrnuli
své stanovisko následovně: „Euroskupina s uspokojením zjišťuje, že program plnění podmínek, jež musí být splněny, úspěšně pokračuje.“ V překladu, viděno očima pozorovatelů, to znamená: nejsme s Aténami úplně spokojeni, jenže s ohledem na
Foto reuters
ecko zůstane nadále na kapačkách nadnárodní finanční pomoci. Ovšem s tím rozdílem, že volání po protislužbě slábne. Rozhodlo o tom pondělní
zasedání ministrů financí eurozóny, které se protáhlo do úterní noci. Atény se tak mohou připravit na přijetí příští tranše ve výši 6,8 miliardy eur, skoro třetinu potřebných peněz uhradí Mezinárodní měnový fond. Na jistých reformních
Žádný strach. Na snímku je řecký ministr financí Jannis Stournaras hovořící na včerejším zasedání v Bruselu s ředitelkou MMF Christine Lagardeovou
KURZOVNÍ LÍSTEK ČNB země Austrálie Čína
Platnost od 9. 7. 2013
množství 1
kurz 18,449 3,283
Dánsko
1 1
3,468
EMU
1
25,870
Chorvatsko
1
3,438
100
19,888
1
19,080
Japonsko Kanada Maďarsko
AKCIE NA Pražské burze název
kurz [Kč]
CETV
9. 7. 2013
změna [%]
65,80
1,86
470,00
-2,99
Erste Bank
519,90
-1,38
Fortuna
95,80
-0,93
3535,00
-0,23
NWR
21,30
-1,84
ČEZ
KB
100
8,831 3,273
Orco
55,35
-0,45
Polsko
1 1
5,980
Pegas
528,70
0,72
Rusko
100
11 299,00
-0,01
Norsko
Švédsko
61,000 2,967
Philip Mor. ČR
1 1
20,778
Turecko USA
1
10,364
1
20,122
Unipetrol
Velká Británie
1
29,910
VIG
Švýcarsko
Telefónica CR TMR
257,00
-0,85
1 180,00
-1,26
172,00
0,00
984,00
0,47
tamní politickou krizi včetně přestavby ministerského týmu a na dobrou vůli řeckých politiků nechceme zemi vystavit opětovnému nebezpečí platební neschopnosti. „Zůstanete v eurozóně.“ Tak zní vzkaz z evropského ústředí na jihovýchod kontinentu. Nyní je třeba vše zaonačit tak, aby to nevypadalo jako dárek bez plnění z druhé strany, shodují se experti. Čtyři miliardy eur mají dorazit ještě do konce tohoto měsíce, půldruhé miliardy z tohoto obnosu nemá být úvěr, nýbrž platba z ECB z výnosů, které banka získala z výkupů dluhopisů zadlužených periferních ekonomik. Zbylá „unijní“ miliarda má dorazit v říjnu. MMF musí svůj příspěvek ještě probrat ve vlastních řídících patrech, převod může připadnout na srpen. Peníze poputují na zvláštní účet, z něhož je možná výhradně obsluha dluhu. Řady států, které se domáhají řeckých reforem, jsou momentálně rozkolísané. Žádá si je především Lotyšsko, které je jednou nohou v měnové unii, shovívavými jsou Rakousko a Francie. Německo si zachovává zdrženlivý odstup. Panuje shoda, že nejhorší mají Řekové za sebou. „Vrchol krize pominul, společná měna ohrožena není,“ tvrdí ministři.
EU zahájila u WTO první obchodní spor s Ruskem Brusel l Evropská unie včera zahájila u Světové obchodní organizace (WTO) vůbec první obchodní spor s Ruskem. Stalo se tak necelý rok poté, co se Moskva stala členem této organizace. Příčinou sporu jsou recyklační poplatky na automobily z dovozu. EU má za to, že Rusko jejich prostřednictvím chrání domácí automobilky. „Evropská komise skoro celý rok využívala každý diplomatický kanál, aby s ruskými partnery našla řešení této záležitosti, ale marně. Poplatek je neslučitel-
ný s nejzákladnějším pravidlem WTO zakazujícím diskriminaci u dováženého zboží,“ uvedl podle Reuters komisař EU pro obchod Karel De Gucht. Recyklační poplatek na automobily zavedlo Rusko devět dní poté, co se stalo členem WTO. Z poplatku se mají hradit budoucí náklady na recyklaci vozu. Ruské úřady jej vybírají předem při dovozu auta, domácí výrobci ale tuto povinnost nemají. Z pohledu Bruselu se tím z poplatku stává ve skutečnosti dovozní daň. >čtk
Investoři se obávají růstu výnosů amerických vládních dluhopisů Praha l Americká centrální banka (Fed) se netají tím, že chce brzy zastavit rotačky a ukončit tak příliv levných peněz do ekonomiky. Dluhopisoví investoři nebyli takto nervózní od roku 1994. Není divu, že se v obavě z velkých ztrát snaží amerických vlád-
tiletých amerických vládních dluhopisů se tento týden dostal nad 2,7 procenta, o téměř 1,6 procenta výše ve srovnání s koncem dubna. Takto rychlý růst v relativně krátké době neušetřil téměř žádný dluhopisový fond. Ceny dluhopisů se pohybují opačně vzhledem
Total Return je největším dluhopisových fondem světa. Od začátku roku Grossův fond ztratil tři procenta a investoři z něj v červnu vybrali téměř deset miliard dolarů ních dluhopisů rychle zbavit a začínají se mačkat u východu z dluhopisového trhu. Investoři si musejí odvyknout rekordně nízkým výnosům vládních dluhopisů, které stlačil odkup vládních obligací a na hypotéky navázaných bondů ze strany Fedu. Palčivou otázkou nyní zůstává, jak vysoko mohou výnosy bondů jít. Výnos dese-
k jejich výnosům. V posledních týdnech a měsících šly jejich ceny razantně dolů. Rekordní ztráty vykazují i ta největší investorská esa a správci fondů, jako je například Bill Gross, zakladatel společnosti Pimco, jejíž fond Total Return je největším dluhopisových fondem světa. Od začátku roku Grossův fond ztratil tři procenta a inves-
toři z něj v červnu vybrali téměř deset miliard dolarů. Největší obavou nyní je, že kombinace mírně rostoucí americké ekonomiky s chybějící monetární podporou Fedu bude mít za následek „normalizaci“ úrokových sazeb o poznání dříve, než budou firmy a domácnosti dostatečně silné na placení vyšších úroků. Podle analytiků by férový výnos desetiletého vládního dluhopisu země, která hospodářsky roste tempem dvě procenta ročně a inflace dosahuje 1,5 procenta, měl být přibližně 3,5 procenta. Kevin Logan, hlavní americký ekonom banky HSBC, si myslí, že růst sazeb ve Spojených státech nebude mít zásadní dopad na ekonomiku z téhož důvodu, proč jejich pokles nepřispěl k růstu. „Všichni už byli prostě příliš zadlužení,“ uvedl Logan pro Bloomberg. >pez
Volkswagen zvyšuje odbyt Wolfsburg l Německá automobilka Volkswagen v červnu zvýšila prodej osobních vozů své vlajkové značky VW meziročně o 0,5 procenta na 501 tisíc aut. K vyššímu odbytu pomohl zájem o nový model Golf. Za pololetí se prodej vozů značky VW zvýšil o 4,4 procenta na 2,91 milionu aut.Volkswagen uvedl, že se mu v prvních šesti měsících roku dařilo prodej zvyšovat zejména v Severní Americe, Asii a Tichomoří. Dodávky osobních vozů značky VW v Číně v prvním pololetí letošního roku meziročně stouply o 19,4 procenta, a pomohly tak firmě vyrovnat propad na evropském automobilovém trhu. Na evropských trzích ale byla situace nadále složitá a pololetní dodávky meziročně klesly o 7,1 procenta. Na domácím trhu v Německu se snížily dokonce ještě více, a to o 8,5 procenta. „Potíže na globálních trzích, především zásadní nejistota v Evropě, budou mít v druhé polovině roku bezpochyby stále značné dopady,“ uvedl na webu skupiny šéf prodeje Volkswagenu Christian Klingler. >čtk
z parketu Robert Doucha
V druhé půli nastoupí akcie
O
čekávání konce kvantitativního uvolňování americké centrální banky zesílilo v uplynulých týdnech natolik, že stálo za uzavíráním carry trades pozic a výrazným výprodejem na akciových a dluhopisových trzích. Výnosy státních a korporátních dluhopisů rozvíjejících se zemí rostly nejvíce, což bylo umocněno oslabením národních měn. Výprodeje napříč všemi skupinami aktiv poslaly během sedmi týdnů od květnového projevu Bena Bernankeho do výstupu Maria Draghiho dolů například tureckou liru (-6,6%) nebo brazilský real (-11,1%). Stranou dění nezůstaly komodity. Červnový propad cen trojice nejvýznamnějších drahých kovů jen potvrdil trend prvního pololetí, během něhož zlato odepsalo 26, stříbro
37 a platina 11 procent z hodnoty. Poptávku po prvních dvou živily v minulých letech hlavně spekulace, u zlata doplněné o svébytná rozhodnutí centrálních bank. Vzhledem k tomu, že očekáváme postupné omezování kvantitativního uvolňování ze strany Fedu, bude předně oslabovat trh vládních obligací. Domníváme se, že investoři přesunou více prostředků do akcií firem s růstovým potenciálem v dohledném horizontu. Americké akcie tento trend již nějakou dobu sledují. Index S&P 500 vzrostl od začátku roku o 11,5 procenta. Akcie západní Evropy a posléze i rozvojových zemí budou následovat. Po korekci na rozvojových trzích lze již selektivně dokupovat zajímavé tituly. Naše analýzy hovoří například pro řetězec s rychloobrátkovým zbožím Jeronimo Martins s expozicí v Polsku či pro tureckou maloobchodní společnost Boyner. Adeptem na krátký prodej jsou naopak akcie polského těžaře koksovatelného uhlí JSW. Autor je portfolio manager Verdi Capital
krátce ekonomice světa dál zůstává MMF zhoršil výhled růstu světové ekonomiky pod letošním vládním cílem
Foto profimedia.cz
Řekové mají přislíbenou další hotovost
Pryč z Evropy. Zatímco na domácím trhu poptávka klesá, ve světě se koncernu daří expandovat
Škoda v Číně vyrobila miliontý vůz Čína je od roku 2010 pro Škodu Auto největším samostatným trhem, na kterém dodala zákazníkům zhruba jednu čtvrtinu z 939 tisíc vozů prodaných v roce 2012 na celém světě. Automobilka chce do poloviny roku 2014 zdvojnásobit portfolio modelů vyráběných v Číně z dosavadních tří na šest a zvýšit odbyt v Číně na více než půl milionu vozů ročně. Škoda uvedla, že jejím miliontým vozem v Číně se včera stala bílá Škoda Rapid. Vozidlo vzniklo v závodu Shanghai Volkswagen, kde firma začala s výrobou škodovek v polovině roku 2007.
Růst světové ekonomiky zůstane letos na loňské slabé úrovni 3,1 procenta. Předpověděl to Mezinárodní měnový fond ve včerejší aktualizaci jarního globálního výhledu a zhoršil tím svou předpověď z dosavadních 3,3 procenta. Růst se proti pololetnímu dubnovému výhledu zhorší ve většině hlavních světových zemí a oblastí s výjimkou Japonska a Británie. Eurozóna se letos podle fondu z recese nezotaví a její ekonomika klesne stejným tempem jako loni.
3,5 procenta.
USA chtějí být ke svým bankám přísnější Americké regulační orgány navrhují zvýšit pro největší banky v USA minimální kapitálový požadavek, který ukazuje zadluženost, na dvojnásobek globálního standardu. Zpřísněný limit má platit pro osm největších amerických bank.
Dolar posílil téměř na tříleté maximum
Americký dolar včera na trzích posiloval a vůči koši šesti Inflace v Číně stoupla hlavních měn se ocitl blízko více, než se čekalo tříletého maxima. Investoři jsou přesvědčeni, že centrální banka Míra inflace v Číně v červnu USA již brzy omezí svůj prostoupla na 2,7 procenta, což gram stimulace ekonomického je více, než čekali analytici. Podle údajů čínských statistiků růstu, a to v době, kdy centrální minulý měsíc rostly především banky po celém světě naopak ceny potravin. Růst spotřebitel- dále uvolňují svoji měnovou >čtk ských cen ale ve druhé největší politiku.
12/13
zahraničí
Lotyšsko bude 18. členem eurozóny
Slovensko chce rozhýbat filmařský průmysl
vyslovili prezidenti a premiéři nyní již bývalé sedmadvacítky (1. července přistoupilo Chorvatsko). Na ministry, kteří rokovali v pondělí v Bruselu, zbylo přijetí právních náležitostí nezbytných pro začlenění do eurozóny. „Postupujeme kupředu, protože víme, o jak důležitý cíl jde,“ uvedl lotyš-
měnová unie Igor Záruba l Praha
L
otyšsko má za sebou den „D“. Ministři financí měnové unie potvrdili přijetí pobaltské republiky do eurozóny. Vstup do klubu sužovaného problémy, který připadne na 1. leden
22
procent obyvatel Lotyšska je přesvědčeno o správnosti vstupu své země do měnové unie ský šéf rezortu financí Andris Vilks. Pořadové číslo, které Lotyšům při změně národní měny připadne, je osmnáct. Směnný kurz je nastaven na 0,702804 latu za jedno euro. Bránu do euroklubu pootevřely Lotyšsku Evropská komise a Evropská centrální
příštího roku, se však nejspíš obejde bez velkých oslav v ulicích. Více než polovina Lotyšů považuje tento krok za omyl. Rozhodnutí správců státních pokladen ve státech platících eurem je formálním potvrzením souhlasu, který
banka v červnu, tedy ještě před rokováním Evropské rady. Obě vrcholné instituce EU oficiálně prohlásily, že pobaltská země splňuje podmínky. Rozhodujícím kritériem byla výše zadlužení: státní dluh představuje 40,7 procenta hrubého domácího produktu (povoleno je až šedesát procent), schodek rozpočtu veřejných financí činí 1,2 procenta (přípustný strop dělá tři procenta HDP). „Přijetí nové země povede k tomu, že společně v eurozóně porosteme,“ prohlásila v noci na úterý v Bruselu rakouská ministryně financí Maria Fekterová. „Lotyšsko zvládlo domácí úkoly a občané se na euro těší,“ dodala. Jejím slovům protiřečí statistiky. Podle aktuálních průzkumů má námitky proti členství v euroklubu více než polovina obyvatel, agentura SKDS mluví o 53 procentech.
O správnosti vstupu je přesvědčeno pouhých 22 procent. Lotyšsko má za sebou necelé čtyři roky od odrazu ode dna. V roce 2009 se jeho HDP smrs-
kl téměř o 18 procent. Takový pád neměl v EU obdoby. Nyní je stejný hráč na samé špici pelotonu, jeho ekonomika roste o 5,6 procenta.
Přijetí eura zeměmi EU Belgie Finsko Francie Irsko Itálie Lucembursko Německo Nizozemsko Portugalsko Rakousko Španělsko Řecko Slovinsko Kypr Malta Slovensko Estonsko
1999 1999 1999 1999 1999 1999 1999 1999 1999 1999 1999 2001 2007 2008 2008 2009 2011
(vždy k 1. 1.)
Pramen E15
Bratislava l Slovensko chce od příštího roku pomocí dotací přilákat do země velké filmové projekty. Filmařské společnosti by mohly dostat od státu pobídky odpovídající pětině výdajů, které na Slovensku během natáčení snímků proinvestují. Řekl to ministr kultury Marek Maďarič. Slovensko v současnosti není atraktivní destinací pro filmaře. Také domácí režiséři podle Maďariče často připravují své snímky v Česku. Na Slovensku také chybí filmařská infrastruktura. To by se ale mohlo změnit po nedávno ohlášeném záměru soukromé firmy Solid Enterprise postavit na okraji Bratislavy nová filmová studia. „Pokud filmová produkce proinvestuje na Slovensku alespoň dva miliony eur, dostane od státu dotaci ve výši 20 procent z této částky,“ řekl Maďarič. Dodal, že nárok na státní pod-
poru by tak měly získat filmy s celkovým rozpočtem alespoň pět milionů eur. Dotační program se nebude vztahovat na pornografické snímky ani filmy propagující násilí nebo díla kratší než 70 minut. Od poskytování pobídek si ministerstvo kultury kromě přilákání velkých filmových produkcí slibuje rozvoj služeb a vytvoření nových pracovních míst na Slovensku. Návrh ministerstva musí schválit parlament, ve kterém má jednobarevná vláda premiéra Roberta Fica pohodlnou většinu. Při přípravě pobídek pro filmařské společnosti se Slováci inspirovali podobným systémem v Česku nebo Maďarsku. Slovenský program umožní jednodušší přístup k dotacím, jejichž výše nebude omezena. Ministr uvedl, že Česko loni na podporu filmové produkce vynaložilo v přepočtu 13,1 a Maďarsko 8,4 milionu eur. >čtk
Soud s Zschäpeovou se protáhne Proces s německou pravicovou extremistkou Beate Zschäpeovou a čtyřmi údajnými podporovateli Národně socialistického podzemí (NSU) se protáhne minimálně do prosince 2014. Původně měl soud trvat do poloviny ledna příštího roku, soudce ale přidal dalších více než sto jednacích termínů.
Exploze v Bejrútu zranila 53 lidí Nejméně 53 lidí utrpělo zranění při explozi automobilu napěchovaného výbušninami na jižním předměstí libanonské metropole Bejrútu. K útoku se nikdo nepřihlásil.
Murdocha si opět poslechnou poslanci
Foto čtk
Pro tamní politiky je vstup velkým vítězstvím, před čtyřmi lety byla země na dně
krátce
Schettini přišel na 15 minut. V italském Grossetu začal soud s námořním kapitánem Franceskem Schettinim, obviněným z odpovědnosti za loňskou havárii výletní lodi Costa Concordia. Čtvrt hodiny po zahájení procesu soud projednávání odročil na 17. července. Důvodem je stávka italských právníků. Při havárii zahynulo 32 lidí. Schettinimu hrozí až 20 let vězení.
Britští zákonodárci si opět předvolají magnáta Ruperta Murdocha, aby vyjasnil okolnosti kolem aféry s odposlechy lidí novináři z jeho médií. Důvodem je nová nahrávka, na níž Murdoch označuje za chybu, že pomohl policii při šetření odposlechů. >čtk i n ze rce
A131009258
Káhira l Egyptským premiérem by se měl stát bývalý ministr financí Házim Bibláví. Dříve navrhovaný exšéf Mezinárodní agentury pro atomovou energii Muhammad Baradej se stane viceprezidentem. Informovaly o tom zahraniční agentury s odvoláním na egyptskou prezidentskou kancelář. Prozatímní prezident Adlí Mansúr tak dle všeho uzavřel několikadenní konzultace o vzniku přechodné vlády, která by měla dovést zemi k předčasným prezidentským a parlamentním volbám. Musel dospět ke kompromisu se stranou Núr, druhou největší islámskou organizací v zemi, která první dva kandidáty na premiéra, včetně Baradeje, odmítla. Třetí byl zase nepřijatelný pro liberály. Beznadějné bylo v tomto ohledu jednání s největším islámským hnutím Muslimské bratrstvo, které nekompromisně požaduje návrat Muhammada Mursího do prezidentského úřadu. Mursího minulý týden svrhla armáda. Bibláví má zkušenosti jako ministr financí z roku 2011 poté, co byl svržen dlouholetý režim
Foto čtk
Egyptským premiérem má být exministr financí Bibláví exprezidenta Husního Mubaraka. Ekonom Bibláví v minulosti působil jako poradce Arabského měnového fondu a kromě funkce ministra financí byl také místopředsedou vlády. Prozatímní egyptské vedení rovněž vydalo časový plán pro parlamentní a prezidentské volby, které by se měly uskutečnit do začátku příštího roku. Návrh, který počítá s velmi brzkým uspořádáním hlasování, by měl zmírnit obavy západních zemí obávajících se o budoucí vývoj Egypta. Téměř jistě pak prohloubí hněv stoupenců svrženého prezidenta Mursího. Na základě plánu, který zveřejnil dočasný prezident Adlí Mansúr, bude v následujících dvou týdnech jmenována komise, jejímž úkolem bude sepsat návrh dodatků k ústavě schválené za Mursího vlády. Změny pak budou během čtyř měsíců předloženy voličům k odsouhlasení v referendu. Do dvou měsíců, tedy někdy počátkem příštího roku, by se měly konat parlamentní volby. Až se ustaví zákonodárné shromáždění, Malajsie za Mursího. Členové a podporovatelé malajsijské opozice a nevládních organizací pochodují bude mít týden na to, aby vyhlásilo prezidentské volby. >čtk k egyptskému velvyslanectví v Kuala Lumpuru, aby vyjádřili podporu odstavenému prezidentovi
Zpravodajství, které odebírají přední čeští byznysmeni...
+
Dárkový poukaz
BERNHARDT ového krejčovství na odběr zboží zakázk
a BERNHARDT GOLF
v hodnotě
3000 Kč
490, – tel. č. +420 606 045 pí. Jiráková Gabriela Tovární 837, Prostějov ání mobilních krejčích: Bernhardt na adrese: kdekoliv v ČR po kontaktov poukaz uplatnit přímo v salonech značky Poukaz lze uplatnit Dále lze na www.bernhardt.cz č. +420 601 554 289. 2012). Více informací p. Krejčí Robin – tel. Praha 1 (od května růže, Na Příkope 12, a nebo v Pasáži Černá
Platnost poukazu do
30. 5. 2014
Mladá fronta a. s., Mezi
Vodami 1952/9, 143
00 Praha 4 – Modřany,
Jako dárek k předplatnému nyní nabízíme dárkový poukaz v hodnotě 3000 Kč určený k odběru zboží v exkluzivním zakázkovém krejčovství společnosti BERNHARDT (www.bernhardt.cz) KÓD objednávkového formuláře: 55
www. mf.cz
Objednejte si denní a rychlý přehled nejdůležitějších událostí ze všech médií na
www.euro24.cz • Denní a rychlý přehled o nejdůležitějších událostech ze světa českého byznysu, ekonomiky a politiky.
• Jedno předplatné lze využívat pro větší počet zaměstnanců.
• Veškeré informace a možnost objednání služby najdete na adrese www.euro24.cz
14/15
rozhovor
Viktor Dokučajev: V Rusku doh ledáme pět procent dlužníků
Tereza Zavadilová | Praha
E15: Spolupracujete tedy nejvíce s lokálními firmami? Ve většině zemí je portfolio klientů standardní, většinou telekomunikační operátoři, finanční instituce, dodavatelé energií. Pracujeme s globálními hráči nebo pobočkami mezinárodních skupin, jako se zmíněným Home Creditem i s ryze místními firmami.
E15: V kolika zemích teď M.B.A. je a kde všude chcete být? Dnes jsme v Česku, na Slovensku, v Rusku, Kazachstánu a Číně. Aktuálně rozbíháme byznys v Indii a před měsícem jsme otevřeli pobočku na Ukrajině. Do konce letošního roku plánujeme expanzi do Turecka. V roce 2014 bychom měli zvládnout minimálně vstup E15: Děláte retailové pohledávky do Vietnamu. nebo i firemní? Pokud jde o inkaso pohledávek, pak E15: Která z těch destinací je pro vás z devadesáti procent retailové pohlenyní nejziskovější a která do budoucna dávky, ale konzultační služby a analýzy děláme i v sektoru B2B. nejperspektivnější? Nejziskovější je nyní Rusko, kde hodE15: Říkal jste, že z hlediska výtěžně roste trh. Dobře funguje i Česko a Kazachstán. Pohledem do budoucna nosti na případ je nejlepší Kazachstán. má největší potenciál Indie, možná větší Čím to podle vás je? než Čína. Je tam nízká konkurence a často implementujeme služby credit a risk E15: Za nejlukrativnější trh bylo fi- managementu, což zvyšuje náš obrat. nančními skupinami považováno Tu- A při inkasu je dobrá dosažitelnost dlužníků i dostatečná marže. recko, tedy do současných protestů. Turecko je pro nás zajímavé také proto, že jsme přítomni v Kazachstánu. E15: Kde je efektivita inkasa nejTo jsou příbuzné národy, takže se nám horší? hodí naše zkušenosti. Je to obrovská Nelze paušálně říci. V Česku je to stazemě, současné nepokoje jsou doufám bilní… Hodně se to liší podle segmentů, pouze dočasným problémem. typu, stáří a výše pohledávek. Rovněž záleží, jaké interní procesy věřitel dříve nasadil a podobně. Je rozdíl vymáhat E15: Kolik pro vás pracuje lidí? Skupina M.B.A. Empire zaměstnává malý dluh z nezaplaceného povinného přes jeden tisíc lidí. ručení a třeba zesplatněnou hypotéku. Je rozdíl už při vymáhání zdánlivě podobné E15: Vaše skupina působí v podob- půjčky od banky, nebo od splátkové sponých destinacích jako PPF, respektive lečnosti. Rusko, Čína nebo Indie se takto Home Credit. Stínujete je nějak cíleně? vůbec nedají definovat. Jsou rozděleny do mnoha federálních okruhů a každý A spolupracujete s nimi? Obchodní myšlení asi máme podob- ten okruh je de facto jeden stát. né, ale nehledal bych v tom překvapení. Kdo chce růst, musí hledat trhy s veliE15: Platí to, že čím je region chudší, kým potenciálem. Asie jej nyní má. tím hůře se pohledávky vymáhají? Pokud jde o PPF a její Home Credit, Ne tak docela. Hodně záleží na kulten je naším klientem v Rusku a v Kaza- turně sociálních podmínkách a náchstánu. Jsou to pro nás důležití klienti, rodních mentalitách, které ovlivňují ne však z hlediska výnosů. skladbu dluhů a přístup k nim. Třeba
v Kazachstánu úspěšně vymáháme úvěry na automobily. Pro Kazachy je vlastnictví vozidla důležité. Auto je pro ně něco, jako byl dříve kůň. Jsou to kočovníci, zaplatí vše, co mohou, aby jim zůstalo auto. Třeba v Česku člověk auto v krajním případě obětuje, ale bude platit hypotéku, protože je pro něj nejdůležitější střecha nad hlavou.
Viktor Dokučajev (34) Narodil se v roce 1978 v ruskočeské rodině. Vystudoval na VŠE Praha, Fakultu managementu v Jindřichově Hradci a Pedagogickou fakultu na Jihočeské univerzitě v Českých Budějovicích. Hovoří plynně anglicky, německy a rusky. Větší část svého života strávil cestováním po zemích bývalého Sovětského svazu, převážně v Rusku a Kazachstánu. Po pracovní zkušenosti v AZP a eBance se přesunul z Česka do Kazachstánu, kde působil ve společnosti SM Market (FMCG, supermarkety) ve funkci provozního ředitele. V roce 2010 se stal členem nejvyššího vedení M.B.A. Empire, kde je od roku 2013 v pozici generálního ředitele.
E15: Jak je to s pověstí vašeho byznysu? Třeba v Česku nemají inkasní agentury nejlepší pověst, liší se to jinde? Jen část našeho podnikání je složitější z hlediska veřejného obrazu. Nevím, proč je pověst inkasa pohledávek tak špatná, když fakticky jsme pro dlužníky výrazně levnější a vstřícnější institucí, než by byl soud. Pokud jde o srovnání Česka s Ruskem, tak v Rusku jsou dlužníci mnohem aktivnější a bojovnější, pokud jde o snahy vyhnout se splacení dluhu. Obracejí se na prokuratury, soudy, aby nemuseli platit. E15: U inkasa pohledávek je asi nejdůležitější vyznat se v legislativě v daných zemích, že? Musíme dokonale znát legislativu, také etický a morální rozměr této činnosti. Pracujeme pro renomované společnosti, kontrola z jejich strany nám nedovoluje cokoli z toho porušovat. Než vstoupíme na nový trh, děláme si jeho hlubokou analýzu včetně právní situace. V různých zemích jsou různé zákony a normy, i když v evropských zemích si je právo dost podobné, asijské země už se liší více. E15: Narážel jste na Rusko, tam máte největší problémy s inkasem? Lidé v Rusku nejčastěji nerozporují existenci dluhu, jejich dotazy se týkají jejich osobních údajů. Ochrana dat je pro nás pochopitelně prioritou, nicméně mezi námi a našimi klienty tohle máme absolutně ošetřené. Lidé se v době sociálních sítí pohoršují třeba nad tím, že je na jejich adrese kontaktuje prostřednictvím inkasní firmy věřitel.
Foto M.B.A. Empire
P
ůvodně moravská inkasní agentura M.B.A. rozjela mohutnou expanzi na východní trhy. Vymáhá dluhy v Kazachstánu, Rusku či Číně. Na všech trzích to není jednoduché. „Dnes v Rusku úspěšně dohledáme okolo pěti procent nekontaktních dlužníků, chceme se dostat na třicet procent jako v Česku,“ říká šéf M.B.A. Empire Viktor Dokučajev. I v tuzemsku je ale podle něj pro dlužníky sportem nehlásit změnu adresy, přihlašovat se na úřadech či měnit telefonní čísla.
E15: Jak si vybíráte lidi do svých poboček? Berete si Čechy, nebo je hledáte na místních trzích? Pokud jde o top management, tak historicky jsou to nejvíce Češi a Slováci, ale s růstem skupiny pochopitelně přibývá Rusů a rusky hovořících lidí, kteří mohou pocházet z dalších postsovětských zemí. Samozřejmě víme, že v zemích, jako je Čína nebo Indie, musíme vedle evropských manažerů přibrat i ty lokální, aby se smazaly kulturní rozdíly a pomohli nás etablovat na nový trh. Výběrem národností ale nejsme vůbec limitováni. Střední mana-
gement tvoří z 90 procent lokální lidé, pokud dnes v Rusku úspěšně dohledávýkonní pracovníci jsou z 99 procent me okolo pěti procent nekontaktních dlužníků, chceme se dostat na třicet místní. procent, jako je tomu v Česku. Pokud E15: Uvažovali jste někdy, že byste takový program nabídnete kterémukos tímto druhem byznysu šli na Západ? li klientovi, tak on za vámi půjde. Uvažovali a uvažujeme, ale aktuálně jsou pro nás východní trhy prostě zajíE15: V Česku dohledáte jen třicet mavější. Není zde taková konkurence, procent dlužníků? Zdá se vám to málo v zemi, kde lidé mnohé služby zde nejsou dosud nabízeny. Přitom s rychlým růstem životní svým věřitelům nehlásí změny bydliště, i když je to jejich smluvní povinnost? úrovně jejich potřeba poroste. Pokud jde o západní trhy, ty stagnují, Kde se lidé ukrývají na úředních adv jižní Evropě dokonce klesají, to není resách? Kde každý notorický dlužník příhodná doba pro expanzi. V žádném mění telefonní čísla… Pro dohledápřípadě však neříkáme, že na Západ vání používáme velice sofistikované instrumenty, které neustále zdokonanikdy. lujeme. E15: Kdo je na těchto trzích vaše nejE15: Máte lidi, kteří vám zkoumají častější konkurence? Vnímáme konkurenty spíše v dílčích psychologii daného trhu? Vím, že třeba oblastech našich služeb. Tak komplex- kazašská společnost funguje v zásadě ně, jak jsme schopni obsloužit věřitele na kmenovém principu, asi není úplně my, nikdo na Východě neoperuje. Dá jednoduché se na tak odlišném trhu se tedy říci, že většinou jde o lokál- pohybovat. Ano, před každou expanzí musíme ní subjekty. Naše variabilita spočívá v tom, že například pro ruský Sberbank poznat a pochopit i mentalitu lidí a spojsme realizovali celkovou analýzu sta- lečenskou strukturu velmi důkladně. vu jejich řízení úvěrových rizik. Nebo Česko je v podstatě monolitní kultudohledávání nekontaktních neplatičů, ra, ale už na Slovensku musíte počítat se Slováky a Maďary. V Rusku jsou kromě Rusů Uzbekové, Tataři, všechny národy mají vlastní principy, hodnoty. Vedle národností a tedy jazykové vybavenosti našich call center do toho vstupují i otázky víry, místních zvyků a pravidel. Je to pestré a Čína s Indií nás nepochybně přiučí sledování dalších rozdílností. Podobnou multikulturnost musíme brát v úvahu i při umisťování manažerů do jednotlivých zemí. Například mladý manažer by měl problém být respektován v Indii, ale může být skvěle přijat na Ukrajině.
Východní trhy jsou zajímavější, než ty západní. Mnohé služby zde nejsou dosud nabízeny. Přitom s rychlým růstem životní úrovně jejich potřeba poroste. Pokud jde o západní trhy, ty stagnují, v jižní Evropě dokonce klesají. To není příhodná doba pro expanzi
E15: Vaše skupina je už poměrně rozkročená. To jste plánovali od začátku, nebo to přišlo postupem času? Stoprocentně mohu říci, že ta myšlenka tu byla od začátku, byť až příchod britského partnera obchodní agresivitu pořádně nastartoval. Plnění vize postupuje pomaleji, než bychom chtěli, ale jsme trpěliví. E15: Máte nějaký kvantifikovatelný cíl, kde všude a v jaké pozici chcete být? Být do roku 2020 světovým lídrem v credit risk managementu a customer relationship managementu. To znamená být na trzích, na nichž budeme působit, vždy do první trojky. Z regionů nás zajímají východní trhy obecně – Asie, Střední Asie, Čína a Latinská Amerika. Vlastně všechny rozvíjející se trhy.
16/17
názory Foto reuters
Stíháním k policejnímu státu Když se dívám na Řecko, musím obdivovat úsilí, jež bylo vynaloženo na ozdravení fiskální situace v zemi, řekla šéfka MMF Christine Lagardeová | str. 10
tvář dne
Egypt: Chléb nad demokracii Radek Palata
V
Egyptě se prokázalo, že ani nezlomná vůle oponovat vojenské totalitě není sama o sobě zárukou budoucích státnických kvalit. První výročí nástupu prvního demokraticky zvoleného prezidenta se proměnilo v lidové volání po jeho odstoupení. Pod výzvu egyptského hnutí za okamžitou rezignaci Muhammada Mursího připojila podpis čtvrtina celého egyptského národa. Převedeno do aritme-
tiky oprávněných voličů tedy obrovská síla. Je samozřejmě důležité, která čtvrtina silně rozdělené egyptské společnosti to byla. Avšak i bez ohledu na to prokázala svou akceschopnost, rozhodnost, organizovanost a způsobilost masově vyjít v jeden okamžik do ulic. Za situace na pokraji národní vzpoury se role arbitra ujala armáda. Ať z povinnosti základní bezpečnostní instituce státu, nebo podle pouhé chladné mocenské kalkulace. Politici udělali zjevně zásadní chybu, když zcela přehlíželi 48hodinové ultimátum generálů k dosažení politické shody. Teď už o ní mohou jen mudrovat.
Vojáci s odvoláním na vůli lidu prezidenta Mursího sesadili a nastolili administrativu vedenou šéfem ústavního soudu Adlím Mansúrem. Ten jako představitel základního zákonodárství může pro tento proces představovat jistou záruku legitimity. Muslimské bratrstvo, o které Mursí opíral svou moc, bohužel svými bezprostředními výzvami k mučednictví a sebeobětování ve jménu demokracie své věci spíše škodí. Místo dialogu byli muslimští bratři prvními, kdo vyzval k prolévání krve, což se také tím nejméně šťastným způsobem stalo v pondělí před obleženými kasárnami Republikán-
ské gardy. Politik vyjednávat může, voják střílet musí. Je zřejmé, že egyptští generálové se zdráhají po odstavení prezidenta Mursího navrátit k tradici, podle níž se do čela země stavěl jeden z nich. Nicméně aby se současná situace neproměnila v národní tragédii, je třeba jednat. Zřejmě rychle a direktivně. Tomu nasvědčuje i vydání prezidentského dekretu, který ustanovuje spěšný plán ústavního referenda a parlamentních voleb, ještě v den pondělního masakru. Země čelí nepříznivému vývoji ekonomiky obecně, státního hospodaření pak především. Je to důsledek nereálných představ Muslimského bratr-
stva, které se odrazily i v neschopnosti dosáhnout dohody na překlenovací pomoci od Mezinárodního měnového fondu a v neplnění slibů o finančním zajištění nového egyptského režimu ze strany bohatých arabských sponzorů. Dá se očekávat, že nastupující vojensko-úřednická administrativa využije svého autoritářského intermezza k přípravě politicky a volebně nepopulárních, i když zjevně nutných restrukturalizačních proměn národního hospodářství. Zajistit chléb a bezpečí pro každého bude v Egyptě zjevně ještě po nějakou dobu prioritou číslo jedna. Autor je publicista
glosa
Mohli tušit?
Avšak v oblasti trestního práva by měla platit jasná, racionální, jakož i předvídatelná pravidla. Neměli bychom mísit pocity do aktuální diskuze o tom, zda to, co udělali nebo měli udělat stíhaní, může být trestným činem. I kdyby došlo k tomu, co státní zastupitelství tvrdí, tedy k výměně poslaneckého postu za post v orgánu obchodní společnosti, je sporné samo kategorické tvrzení, že to byl trestný čin. Z pohledu obviněných je jis-
Zeman jako Karel IV.?
H D
P
rodali mandát, prodali svědomí. Tak a podobně bylo komentováno obvinění tří exposlanců z toho, že v souvislosti se skončením svého mandátu nastoupili (v jednom případě ani to ne) na různé pozice ve státních akciovkách, přičemž tato místa měli dostat co úplatek. Opojná lehkost souzení. To šlo lidem vždy velmi dobře. Ve skutečnosti jde o dva problémy, oba složité. Jednak o hodnocení toho, co se mělo stát, ovšem zatím nebylo prokázáno, z morálních pozic. A jednak o souzení v rovině trestního práva. To prvé není pro účely následujícího podstatné. Je právem kohokoli mít na cokoli svůj názor, ať založený na racionálních argumentech, nebo jen na iracionálních pocitech.
Zájem všeho lidu
I pokud pro účely této úvahy připustím, že exposlanci své mandáty vyměnili za zmíněná postavení, je to „zrada“ na voličích? Je to, jak tvrdí státní zástupce, porušení povinností poslance, pokud respektuje politickou vůli své strany, ale vzhledem k svému přesvědčení se rozhodne odejít, protože druhou variantou je pád vlády, na níž strana participuje? Co je v takové situaci výkonem mandátu „v zájmu všeho lidu a podle svého nejlepšího vědomí a svědomí“? Poslanec i v tom nejlepším případě prosazuje politický program své strany. Ta svou účastí v politické soutěži tvoří demokratické prostředí, což je skutečný zájem všeho lidu. Tedy toho rozumného. Soudě dle řady komentářů, nemalé části domácího
Ladislav Šafránek
Zvu vás na svůj seminář „Vylepšete své komunikační schopnosti“. Jestli se chcete zúčastnit, zabručte jednou, jestli ne, zabručte dvakrát.
Miloš Zeman je v podstatě plachá introvertní duše. Svůj komplex díky nepochybné inteligenci kompenzuje siláctvím a tvrdohlavostí. Tak jednal jako šéf Futurologického klubu, jako předseda ČSSD, vlády i parlamentu a stejně se projevuje i jako prezident. Kdo nepochopil Zemanův extrémní indi-
„všeho lidu“ se zřetelně stýská po totalitě. Politické trafiky obecně mohou být problém, ale také nemusejí, pro někoho ano, pro někoho ne podle toho, kdo a co dostane. Což se dá a má řešit v politické rovině hlasováním ve volbách. Těm, kteří trestní stíhání exposlanců schvalují, nutno říci, že se tak fakticky staví za policejní stát. Stát, kde ještě než stačím vyjádřit, zda s nějakým postupem politické strany souhlasím, má už policie jasno a koná. Klidně podepíšu, že současná politika je nepěkná a nejrůznější politické kšefty se na tom hojně podílejí. Ovšem odmítám představu, že tyto neduhy doby jsou řešitelné aplikací trestního práva, nadto nárazovou a selektivní. Jestliže o tom, zda poslanec jednal „v zájmu všeho lidu a podle svého nejlepšího vědomí a svědomí“, nebude rozhodovat volič, ale policie, státní zástupci a soudci, nemůže to skončit jinak, než že se politici budou snažit jednat „v zájmu policie a soudců“.
Volby postačují
Trestní právo do politiky nepatří a tohle politika je. Možná nepěkná, ale politika. Ostatně i trestní zákoník připouští svou aplikaci jen v případech společensky škodlivých, v nichž nepostačuje uplatnění odpovědnosti podle jiného právního předpisu. Volby v tomto případě postačují zcela dokonale. Autor je právník, v kauze údajného zneužití Vojenského zpravodajství působí jako právní zástupce Ondreje Páleníka
Silné signály z Lampedusy Na jevišti každodenních africko-evropských uprchlických dramat papež František ukázal, jak by měla vypadat sociální a lidskoprávně-politická křesťanská intervence. Podobné zásahy jsou často terčem kritiky, nezřídka právem. Ale někdy se za touto kritikou církve skrývá jen odpor k jakémukoli „obtěžování“. František nyní ukázal, že s „obtěžováním“ nehodlá přestat a že se nenechá odradit tím, co nazval „globalizací lhostejnosti“. Naopak. Na Lampeduse vyslal čtyři silné signály. Zaprvé šlo o vyjádření smutku, když na památku utonulých uprchlíků hodil do moře květinový věnec. Zadruhé papež učinil několik narážek na Boží soud v souvislosti se všemi lhostejnými. Zatřetí mší, kterou na ostrově odsloužil, celé místo posvětil. Začtvrté vyzval evropskou politiku, aby se rozhodněji zasadila o zmírnění nouze na ostrově. A navíc, což je zvlášť sympatické, se papež netvářil, že zná řešení všech těchto problémů. To leží na bedrech politiků a všech Evropanů. Ti musí být vděčni, že je křesťané nepřestávají obtěžovat.
Bush jako sjednotitel Bývalý prezident George W. Bush na své nedávné cestě po Africe navštívil Viktoriiny vodopády, jeden ze sedmi divů světa. A poté usedl k interview, které by se mohlo stát osmým. Muž, který začal dvě války v zahraničí a přišel s novou úrovní nenávisti v domácí politice, mluvil s redaktorem ABC v Tanzanii střízlivým a smířlivým způsobem, který nijak nepřipomínal silně rozdělující figuru, která opouštěla Washington v roce 2009. V rozhovoru káral všechny, kteří byli „přehnaně kritičtí“ k homosexuálním sňatkům. Hájil prezidenta Obamu. A co je nejzajímavější, Bush se vyjádřil ve prospěch komplexní imigrační legislativy, která trůní na vrchu Obamovy agendy, ale rozděluje Bushovy republikány. Průzkum Gallupova ústavu ukázal, že poprvé od roku 2005 má Bush v USA více sympatizantů než odpůrců. Je běžné, že bývalí prezidenti stoupají v oblibě, jak blednou vzpomínky. Bush ale zjevně pochopil, že vstřícností k Africe a velkorysostí vůči oponentům může napravit svůj otisk v dějinách.
Instinkt
jak to vidí
Zteč donorů lavně vás moc prosím, posílejte, co vás štve, s čím jste nespokojeni, co se vám naopak líbí, co si myslíte, že bych měl vědět, prosil loni prezidentský kandidát Jan Fischer v legendárním chalupářském videu. Jak račte, pane Fischere. Jak je možné, že jste sehnal během šesti dnů více než pět milionů na dorovnání účtů po kampani, když jste po prezidentské prohře marně naháněl sponzory několik měsíců? Souvisí to s vaším jmenováním ministrem financí? ále prosím vyjasněte veřejnosti poněkud zamotané klubko vašich různých loajalit. Jistě, nejvýše ční ocelář Tomáš Chrenek. Vsadil 14 milionů na koně, který doběhl třetí. Ale u těch „drobných“ milionů je to poněkud nejasné. K jednomu z donorů jste dokonce nastoupil do práce. Čím jste vázán k ostatním sponzorům, kteří s vaším návratem do vysoké politiky opět rostou jak houby po dešti? Ničím? Tak to jsme si oddechli. David Klimeš
Tomáš Sokol
tě důležité, zda bude prokázáno složení mandátu takříkajíc za odměnu, nebo ne. Ale pro obecnější úvahu to zase tak velký význam nemá. Obecně jde totiž o to, kde je hranice mezi úplatkem a politickým obchodem, a má-li být taková hranice vytyčována prostřednictvím trestního stíhání. Elementární zásadou trestního práva je princip postihu za zaviněné jednání. Zavinění musí zahrnovat i vědomí nedovolenosti jednání. Nechám-li stranou vše ostatní, nabízí se otázka, zda exposlanci mohli vědět či tušit, že jejich jednání je nedovolené. Už sama diskuze nad tímto problémem, v níž se názory dost rozcházejí, naznačuje, že to tušit nemuseli.
zahraniční komentáře
vidualismus, jenž logicky přitahuje i ambiciózní nýmandy, těžko pochopí logiku jeho jednání. Jeho prezidentské kroky nejsou než koncentrací postupů předchozích 20 let – rychlý sled nápadů a úkonů bez hlubší analýzy s předpokladem, že se některý z nich „ujme“. Mnohdy v absurdní, ale pro široké publikum přitažlivé podobě. Projevuje se to všude včetně jmenování vlastní vlády, která se jistě bude zabývat Zemanovým nápadem uzákonit částku povinně vyčleněnou ze stát-
Předseda vlády Fico osvědčil populistický instinkt, který z něj dělá úspěšného politika. Konsolidační nápad ministra práce Richtera a jeho tajemníka, který chtěl zrekvírovat rodičovský příspěvek pracujícím matkám, Fico zrušil bez mrknutí oka. Ano. Když je odpor větší než značný, je lepší se vrátit z nebezpečné cesty a udělat ze státního tajemníka vola. Navíc – neříkal sám Fico, že se nebude konsolidovat na úkor sociální oblasti? Říkal. Jiná věc je, co s tou miliardou eur, která chybí v rozpočtu na příští rok. Pokud platí, že „sociální systém už nenabízí prostor pro konsolidaci“ (Fico), tak zbývá už jen to nejjednodušší: říci, kterýže systém prostor ještě nabízí. Zdravotnictví? Školství? Zemědělství? Pojďte s pravdou ven, pane premiére. Nebo s tím máte problém?
ního rozpočtu na veřejné investice. Namítne-li někdo, že prostředky na ně jsou omezené a navíc při schodkovém rozpočtu zvyšují státní dluh, bude označen za zlolajného neoliberála. Karel IV. jako řešení vysoké nezaměstnanosti vymyslel budování Hladové zdi. Některé prezidentské podněty jsou stejně neproduktivní. Až na to, že Karel IV. byl absolutním monarchou, zatímco Zeman je zatím prezidentem stále ještě Deník E15 utváříte i vy, naši čtenáři. Těšíme se na vaše demokratické země. Autor je ekonom dopisy a e-maily. Zasílat je můžete na
[email protected]
pište nám
18/19
A131009823
čtení na pokračování menuli zásadní rozměr jeho emočního a politického založení, jež je dnes pro jeho motivy klíčový.
V erbu vzdor
Foto profimedia.cz
Dvě tváře Australana
V tiskárně. Regály s kasami písem, na nich lodě, háčky a šídla... Novinářská sazárna vypadala po většinu minulého století kdekoli na světě stejně
R
upert Murdoch vyrůstal v zemi, která již do značné míry zanikla. Australané z konce třicátých a počátku čtyřicátých let dvacátého století hledali kulturní vzor a vojenskou ochranu v Británii. V tehdejších běžných hovorech se o ní mluvilo jako o „domově“ či „staré vlasti“ a z hlediska zákona byli Australané „britští poddaní“. Australská vláda jménem britského monarchy udílela svým nejváženějším občanům imperiální pocty. Otec Ruperta Murdocha Keith byl roku 1933, dva roky po Rupertově narození, pasován na rytíře. Rupert navštěvoval nejelitnější australskou soukromou střední školu v Geelongu a následně studo-
val na Oxfordské univerzitě. Přestože tedy v současném století Rupert Murdoch vede vzpouru proti liberálním elitám, sám se do společenské elity narodil.
Start z bavlnky
Rodina Murdochových žila v Melbourne, městě známém prudkým rozvojem v období zlaté horečky v devatenáctém století, díky čemuž získalo drsnější ráz. Rodina sira Keitha Murdocha však byla zcela jiného ražení, patřila do konzervativní třídy věřících, obchodníků a duševně pracujících. Keith byl mužem vysokého společenského postavení a v době Rupertova narození řídil rozrůstající se skupinu Herald, pod niž spa-
daly různé noviny a časopisy. Během dvacátých a třicátých let skupovala skupina noviny i z dalších měst jako Adelaide, Perth či Brisbane. Keith Murdoch měl opulentní vkus. Už před jeho sňatkem s Rupertovou matkou se v jednom časopise ze skupiny Herald psalo o jeho mládeneckém domově a článek popisoval „keramiku z období dynastie Sung, stůl ze sedmnáctého století ze sbírky sira Jamese Horlicka, vysokou komodu z ořešáku ze sbírky lorda Swaythlinga, sošku koně z období dynastie Tchang, kousky od Chippendala, georgiánské stříbrné svícny a zrcadlo z doby krále Karla II. V tomto prostředí se o Keitha staralo služebnictvo,
které mu vařilo a chystalo ošacení. Roku 1928 se Keith oženil s Elisabeth Greenovou. Rupert přišel na svět roku 1931 a do konce třicátých let se mu narodily ještě tři sestřičky. Žili si jako spokojená a zámožná rodinka, jež kromě rozlehlého statku na okraji Melbourne vlastnila i honosné městské sídlo. Rupert a jeho sestry měli vlastní chůvu, a když sir Keith s lady Elizabeth navštívili o prázdninách roku 1936 Británii, přivezli si anglickou guvernantku. Rupertův životopisec William Shawcross rodinu vylíčil ve chvílích volna: Když si (Keith Murdoch) vyrážel na vyjížď ku po venkovských cestách, byl vždy dokonale ustrojen v dobře střiže-
ném tvídovém saku, rajtkách a naleštěných jezdeckých holínkách… Lady Murdochová sedlala polodivokého dostihového koně, jenž se mohl kdykoli splašit, hosté a děti pak jeli na nejrůznějších ponících a starých policejních koních či čemkoli, co bylo pravě ve stájích či výbězích k dispozici… Po vyjížďce… se všichni vysprchovali a převlékli, načež následoval tradiční anglický oběd – patrně rostbíf a dobré červené. I toto vše patřilo ke stylu sira Keithe. Vnímat však výchovu Ruperta Murdocha výhradně z tohoto privilegovaného hlediska by bylo nespravedlivé. Koneckonců si sám nezvolil, že se narodí do společenské elity. Navíc bychom tak opo-
Austrálie se řídila britským modelem a vedla ji anglofilní elita, měla však i velmi odlišnou stránku, kterou jako první popsala vlivná kniha historika Russela Warda. Jeho Australská legenda identifikovala to, co Ward nazval australskou „národní mystikou“ a „představou australského národa o sobě samém“. V tomto národním mýtu, napsal Ward, je „typický Australan“ praktický člověk, obhroublý co do způsobů, jenž u druhých rychle odsoudí jakékoli zdání strojenosti… Je skeptický k hodnotě náboženství a intelektuálního a kulturního úsilí všeobecně. Domnívá se, že obyčejný člověk je nejen stejně dobrý jako jeho pán, ale přinejmenším v principu o mnoho lepší… Je to člověk výrazně nezávislý, jenž nesnáší oficióznost a autority… A hlavně bude v dobrém i zlém stát při svých druzích. Ward byl očitým svědkem této vzpoury proti autoritě, tohoto rovnostářství a averze vůči přetvářce, jež pramenily z trestaneckého etosu a jež se vytříbily odborářskými konflikty mezi venkovskými dělníky a usídlenci na obecní půdě koncem devatenáctého století. Ve století dvacátém už Austrálie přijala oficiální kulturu britskosti, vespod se však nacházela kultura neoficiální, prodchnutá skepsí vůči nabubřelým britským hodnotám a nepřátelstvím k třídní společnosti a snobství této země. A především byla australská kultura populistická: oslavovala obyčejného občana, stavěla se proti elitě a společensky konflikt nazírala z hlediska senzačního mravoučného příběhu o boji dobra se zlem. Novinař Phillip Knightley poznal murdochovský populismus už v době, kdy byl mladým žurnalistou Heraldu. Na několik dní dostal za úkol být siru Keithovi k ruce, a tak se stalo, že jednou stál před hotelem svého zaměstnavatele a čekal, až ho poprvé spatří: Sledoval jsem procesí vládních limuzín a sem tam se po příjezdové cestě přiblížil i nějaký ten bentley. Že by měl Murdoch bentleye či rollse? Nakonec u krajnice zastavila
špinavá otlučená dodávka, v níž na místě spolujezdce seděl Murdoch a za volantem jakýsi mladík zhruba mého věku. Murdoch vystoupil, aby mě pustil dovnitř, a já si natěsnal kolena vedle řadicí páky. „Tohle je můj syn Rupert,“ řekl Murdoch. Podobná scéna mezi nezkušeným novinářským elévem na straně jedné a ředitelem, navíc nositelem šlechtického titulu, a jeho synem na straně druhé by v Británii byla zcela nemyslitelná. Kromě nepřátelství vůči elitám a třídní přetvářce byla ve hře ještě jiná mocná síla. Murdoch vyrůstal v rodině přísných evangelických protestantů. Jak jeho praděd, tak děd byli duchovní. Hluboce věřící byl i Keith Murdoch. V dopise z Londýna jednou líčil zkaženost tohoto města: „Šokujícím rysem Londýna je nemorálnost bující v ulicích,“ napsal s poukazem na prostituci. Pro Ruperta z toho vyplynula nikoli hluboká zbožnost, nýbrž silný smysl pro to, co je správné a co špatné, doprovázený horlivým přesvědčením, že mezi tím se nachází zbabělost a že přílišnou složitost lze překonat rozhodností. Murdochova náboženská výchova vysvětluje jeho zálibu v novinářských kampaních, urputnou pracovní etiku i rané puritánství v mravních otázkách, které přečkalo i snímky vnadných žen s odhalenými ňadry v jeho novinách a znovu se vynořilo v podobě politické podpory křesťanské pravice, a to včetně její volby kandidáta na amerického prezidenta roku 1988, televizního kazatele Pata Robertsona. Rupert Murdoch je nejen podnikatel, ale i kazatel a moralista.
Křest bojem
Jedním z australských sebeurčujících mýtů je vojenské fiasko na Gallipoli za první světové války. Gallipoli, skalnatý poloostrov v Turecku, byl bojištěm, kde mladý australský národ, věrná součást britského impéria, prošel křtem krví. A pro Murdochovy byl tento národní mýtus rovněž součástí rodinné historie. Coby mladý novinář měl Keith Murdoch to štěstí, že byl v prvopočátcích národního australského parlamentu pověřen funkcí parlamentního zpravodaje. Díky tomu se sblížil se dvěma giganty Australské strany práce:
Andrewem Fisherem, jenž se stal premiérem, a jeho generálním prokurátorem Billym Hughesem. Roku 1915 požádal Murdoch Fishera o svolení navštívit Gallipoli, kde bojovalo proti tureckým jednotkám množství australských, novozélandských a britských vojáků. Vyzbrojen doporučujícími dopisy odcestoval Murdoch do centra dění, kde zpovídal generály i další důstojníky, mezi nimi i oficiálního britského válečného dopisovatele Ellise Ashmeada-Bartletta, jenž Murdochovi řekl, že se zčásti i vinou neschopného britského armádního velení schyluje k vojenskému fiasku. Murdoch mezitím došel k podobnému závěru a uvolil se, že obejde přísnou vojenskou cenzuru a dopis od Ashmeada-Bartletta doručí přímo britskému premiérovi, ovšem tento plán zkrachoval, když Murdocha prohledali britští důstojníci a zabavili mu jej. To Murdocha dopálilo, a tak sam napsal list příteli Andrewu Fisherovi, v němž vojenské fiasko na Gallipoli potvrzoval. Líčil v něm špatnou tělesnou připravenost britských vojáků v porovnání se „skvostnou mužností“ Australanů. Britské síly prý překypovaly „bezpočtem vysokých důstojníků a domýšlivých mladých zelenáčů, kteří si na válku jen hrají. Co lze čekat od mužů, kteří nikdy seriózně nepracovali, kteří žijí jen pro svůj zevnějšek či společenské pocty?“ Dopis měl pozoruhodný účinek. Během několika měsíců byl nahrazen velitel gallipolských jednotek sir Ian Hamilton, jehož Keith Murdoch kritizoval, a australští vojáci byli staženi. Rodina Murdochových si cenila vlastností jako odvaha, vzdor vůči autoritám a vůle bojovat za ušlechtilou věc, podepřených konzervativními politickými i náboženskými principy. Nebylo tudíž žádným překvapením, že když byl mladý Rupert odeslán do internátní školy, vzepřel se jejím omezujícím nařízením.
Čtení na pokračování exkluzivně pro čtenáře E15
Knihy ze Čtení na pokračování si můžete zakoupit s 30% slevou na www.kniha.cz. Při objednávce zadejte kód 9CC8
Čtěte v pondělí: Fenomén Kohout v úterý: Ekonomika Hollywoodu ve čtvrtek: Leonard Cohen – pozoruhodný život v pátek: Až na vrchol hory
in ze rce
David McKnight | Rupert Murdoch – profil politické moci | díl 2.
Platnost do 30. 9. 2013. Sleva platí z doporučené ceny. Kód zadávejte v nákupním košíku. Slevy se nesčítají.
fashion
gourmet
20/21
Osvěžující letní drinky
Foto archiv výstavy 3x
K Marilyn – život jako styl Alex Vyroubal | Praha
S
větová putovní výstava Marilyn si po úspěchu ve Florencii našla cestu i do Prahy. Unikátní sbírka 30 párů bot a téměř 50 modelů z hereččina šatníku, osobních předmětů a dobových materiálů dá návštěvníkům Jízdárny Pražského hradu až do 20. září nahlédnout do krátkého života této módní a sexy ikony 20. století. Skvělá aranž výstavy nenásilně vyváří atmosféru, která každého vtáhne zpět do doby, kdy blond diva nevědomky ovlivňovala vývoj v umění, módě a v trendech. Většinu předmětů zapůjčilo muzeum Salvatore Ferragama, jež vzniklo na počest svého zakladatele. Ne náhodou právě výrobce nejluxusnějších bot vlastní tak velkou sbírku; Marilyn milovala Ferragamovy boty. Důkazem její vášně pro značku je až fanatická kolekce lodiček nebo i vystavené originály účtů za nákup – jedny boty si kdysi odnesla za směšných 20 dolarů, avšak muzeum tyto lodičky po letech koupilo v aukci za tisícinásobnou cenu.
Výstavu, kterou pořádá Správa Pražského hradu, organizuje kurátor Jan Třeštík, který deníku E15 poskytl názor na exhibici z pohledu znalce moderního výtvarného umění. E15: Výstava Marilyn sponzorovaná módní firmou se zabývá popovou divou, takže to je trošku komerce. Proč vás tahle nabídka vlastně zaujala? Mně osobně to spojení pop ikony a jisté komerčnosti při zachování dobrého konceptu výstavy a vysoké úrovně jednotlivých uměleckých děl přijde naopak inspirující. Výstava mě zaujala právě tím, že překonala můj předsudek, který bych podobně jako mnozí měl, pokud bych neměl možnost ji zhlédnout. Oceňuji rafinovanost kuratory, která dokázala posunout vnímání klasické sex a pop ikony, jakou Marilyn Monroe byla, do dalších souvislostí, především výtvarně-estetických, a to také tím, že ve výstavě je zastoupena celá řada významných výtvarných děl od umělců jako Leonardo
da Vinci, Canova, Yves Klein, Warhol a další. E15: Proč je na výstavě spolu s Marilyn i Warholova Mona Lisa? Co tyto dvě ikony spojuje? Marilyn je zjednodušeně řečeno Mona Lisa 20. století. Obě se staly neutuchajícím fenoménem a především velkým zdrojem umělecké inspirace pro výtvarný svět. Andy Warhol je nejlepším příkladem typu umělce, který tyto prvky použil ve své tvorbě, aby se později staly základem zcela nového výtvarného směru – pop-artu. Jeho ztvárnění portrétu Marilyn jako ikonického díla pop-artu z roku 1967 a jeho pozdější práce Dvojitá zlatá Mona Lisa tudíž vedle sebe musely logicky být. E15: Marilyn je vlastně nejznámější žena 20. století. Co podle vás znamenala pro moderní umění? Obrovský zdroj inspirace pro všemožné umělce a fotografy, viz zmiňovaný Warhol, který ji osobně adoroval, a zá-
Móda a umění. Výstava v Jízdárně Pražského hradu, která potrvá do 20. září, představuje nejen módní artefakty z hereččina profesního a soukromého života, ale vkusně ji také doplňují výtvarná díla světoznámých umělců
horkým letním dnům neodmyslitelně patří osvěžující koktejly s obsahem alkoholu i bez něj. Připravili jsme proto pro vás několik tipů na přípravu originálních míchaných nápojů.
Pro osvěžení či domácí party
Drink z nealko vína
Pokud už vás nebaví ohrané mojito nebo „sex on the beach“, zkuste něco jiného. Zajímavý tip přináší Filip Jantač z Global Wines.
Kvalitní osvěžující drinky z nealkoholických vín lákají všechny, vyznavače zdravého životního stylu, nastávající maminky, kojící ženy, řidiče nebo ty, kteří nechtějí v letních vedrech pít alkohol. Nealko koktejly umožňují vychutnat si drink a přitom se vyhnout nežádoucímu působení alkoholu.
Royal Oporto rosé aneb Růžové porto
6 cl portského, 12 cl toniku, máta, led Servíruje se do velké vinné sklenice na kostky ledu. „Pro větší osvěžení doporučuji smíchat s tonikem a doplnit o lístky čerstvé máty. Díky tomu může víno rozvinout své delikátní aroma a stává se příjemně osvěžujícím nápojem, který je vhodný nejen pro horké letní dny,“ radí Filip Jantač.
Zdraví s chutí Japonska
Pokud hledáte skutečně efektivní zdroj energie bez jakýchkoliv problematických vedlejších účinků, zkuste 100procentní zelený čaj Matcha. Tento klenot japonské gastronomie má účinky desetkrát silnější než běžný zelený čaj, a navíc obsahuje 137krát více antioxidantů. Při přípravě všech nápojů z čaje Matcha je nezbytně nutné důkladně rozmíchat samotný čajový prášek. Vzhledem k tomu, že nedochází pouze k jeho louhování, ale přímo ke konzumaci, doporučujeme k přípravě používat šejkr a trochu „hrubé síly“. Tím zajistíte nejkvalitnější smíchání čaje a vody.
Matcha drink
Matcha velice dobře přejímá různorodé příchutě, takže pomocí pár kapek citronu či sirupu je možné vykouzlit nepřeberné množství originálních nápojů. Například pro přípravu osvěžujícího drinku Matcha sirup postačí důkladně smíchat 2 g Matcha, 1 cl bezinkového nebo marakujového sirupu a 2,5 dl studené vody.
Tropicano
Co potřebujete: 3 cl pomerančového džusu, 2 cl ananasového sirupu, suché nealkoholické víno Pearl blanc Proklepeme nebo zamícháme pomerančový džus a ananasový sirup. Pak zalijeme suchým nealkoholickým vínem Pearl blanc a můžeme si pochutnat.
Tip šéfbaristy
Ledové mocha patří k nejchutnějším letním drinkům. Luboš Martínek, šéfbarista sítě kaváren CrossCafe, radí, jak vytvořit nápoj, u kterého lze jen stěží rozeznat hranici mezi chutí kávy a čokolády.
Ledové mocha
Základem nápoje je kvalitní espresso. Pokud nedisponujete vhodným kávovarem, poslouží i 40 ml silnější kávy připravené z kvalitního instantu. Dále se neobejdete bez dvou lžic čokoládového sirupu – v zahraničí nakoupíte ještě vhodnější čokoládovou omáčku. Pak už stačí jen zhruba 1,5 dl mléka, podle chuti třtinový cukr a důkladně rozmixovat s ledem. Zkuste přidat navrch dvě lžíce doma ušlehané šlehačky. Čokoládový sirup můžete nahradit kvalitním kakaovým práškem dobře promíchaným s trochou třtinového cukru. Nutností je důkladné mixování. Výsledek pak bude stát za to.
Pití kohoutkové vody nemusí být bez rizika roveň zamyšlení nad tím, jak E15: Co jsou asi ta největší se v moderních dějinách tvoří lákadla výstavy? Pro někoho slavné bílé šaty nový typ ikony. Geniálně na to navázal nově se formující vý- ze scény filmu Slaměný vdovec, tvarný směr pop-art. pro jiného její boty, které pro ni šil ručně Salvatore FerraE15: Výstava je úspěšná. gamo, její deníky a tak dále. Uvažuje se o jejím prodlouže- Pro mě však jednoznačně, jak jsem již zmínil v úvodu, solitéry ní? Ano, uvažujeme a vedeme od Leonarda da Vinci, Cajiž nyní dialog se zapůjčiteli. novy, Furiniho, Yves Kleina Bohužel pro tuto chvíli to vy- a Warhola. Autor je redaktor padá nepříznivě. magazínu ZEN
Praha l V poslední době se často diskutuje téma pití kohoutkové vody. Vodovody a kanalizace argumentují vysokou kvalitou kohoutkové vody a nízkou cenou. Výrobci balených vod naopak oponují, že nárůst ceny pitné vody nemusí korespondovat s její kvalitou. Toto tvrzení nabylo na síle i s nedávnými povodněmi, během nichž došlo na některých místech republiky ke kontaminaci zdrojů kohoutkové vody, nicméně podstatu má i ve vědeckých studiích zabývajících se přítomností zbytků léků, hormonů nebo pesticidů v povrchových vodách, které tvoří hlavní zdroj pro výrobu kohoutkové vody.
Vodohospodářské společnosti se přitom snaží zvyšovat vnímání kvality kohoutkové vody i proto, aby veřejnost lépe přijala zvyšování její ceny, která za posledních 23 let vzrostla téměř stonásobně (cena pitné vody se nyní pohybuje v průměru kolem 80 korun za metr krychlový, v roce 1990 stál jeden kubík 80 haléřů). Nejčastěji přitom využívají srovnání s vodou balenou jako referenčním produktem. Jenže toto srovnání pokulhává. Balené vody jsou potravinou, která se ze zákona nesmí chemicky upravovat a která pochází z chráněných přírodních zdrojů. A jako
na potravinu se na ni vztahují přísnější normy než na vodu kohoutkovou, která je službou a je chemicky upravována. Kvalita kohoutkové vody, která často pochází z povrchových zdrojů, je navíc sporná, i pokud všechny normy splňuje. V poslední době se intenzivně diskutuje téma možného výskytu chemických látek v kohoutkové vodě, jejichž dlouhodobé účinky na lidský organismus nejsou zatím dostatečně dobře známy. O kontaminaci vody se v nedávné době hojně hovořilo i ve spojitosti s povodněmi. Znečišťování povrchových zdrojů je v dnešní době bohužel
skutečně na denním pořádku. „Jedná se především o kontaminanty z metabolitů léčiv (analgetik, antirevmatik, antibiotik či antidepresiv), hormonů (hormonální antikoncepce), ale i hnojiv, herbicidů, insekticidů, pesticidů, postřiků v ovocnářství a z látek používaných v živočišné výrobě nebo toxinů ze špatného krmiva (například aflatoxin vyvolávající rakovinu jater). Tyto látky s obecným označením PCP produkty z anglického Personal Care Products nejsou úpravny vody schopny odstranit. A manifestace zdravotních potíží může u člověka probíhat desítky roků, aniž by to na sobě pozo-
roval,“ upozorňuje MUDr. Bohumil Ždichynec. Voda navíc zdražuje i v oblastech, kde je její kvalita snížena a normám nevyhovuje. Příkladem může být Plzeňsko, kde jsou limity pro obsah pesticidů překračovány až dvanáctkrát. Na Olomoucku jsou zase uděleny výjimky na množství dusičnanů ve vodě. Zapomínat nelze podle prodejců balených vod ani na stav vodovodního potrubí – důvodem zdražování vody je ve většině případů nutnost investic do modernizace čističek odpadních vod a oprav potrubí. Staré potrubí přitom také velmi výrazně zhoršuje kvalitu vody. >lum
22/23
Foto cinemart, falcon
kultura
Ragemoor vychází z díla E. A. Poea a H. P. Lovecrafta Inspirační zdroje odhaluje v rozhovoru pro deník E15 americký komiksový tvůrce s českými př edky a jménem Jan Strnad ROZHOVOR Stanislav Šulc l Praha
E15: Možná to je podvědomé, ale musíte milovat Poeův romantismus, ten střet člověka a všemocných živlů, temných sil. To jste vystihl přesně. Miluji romantismus; Herbertovu vášeň a sebeklam, jeho podvedení Anorií, její pokus o sebevraždu, který Richard skvěle zachytil jakoby zpomaleným záběrem, a samozřejmě její děsivý skon. Chtěl jsem zjistit, jak lidé jednají pod nadvládou té všeobjímající síly, kterou je zámek Ragemoor. Ten doslova drží lidi uvnitř svých zdí jako vězně. Kvůli němu zešílí. RageE15: Kolik času vám zabe- moor je zničí. re napsat komiksový scénář E15: Ačkoli je Ragemoor a jak dlouhá cesta je pak v podstatě uzavřené dílo, nek jeho konečné realizaci? To nelze říct. Mám normální chystáte pokračování, popřípráci, takže píšu ráno a edituji padě prequel? večer. Zkrátka na tom strávím Jasně, že bych se mohl tomutolik času, kolik to potřebuje, to příběhu věnovat dál. Můžepopřípadě pokud máme nějaký me ukázat, co se na Ragemooru termín, kolik času je mi dovole- dělo v jiných dobách. Ale Rino. Práci na Ragemooru odha- chard nyní pracuje na kratších duji tak na čtyři až pět měsíců věcech a já píšu romány. Takhle to s námi bylo vždy. Naše cesty na napsání čtyř částí. se protnou, chceme pracovat E15: Ragemoor je velmi právě teď na právě tomto díle. temné dílo, co vás při jeho A pak se naše cesty zase na něpsaní nejvíce inspirovalo? jaký čas rozdělí. Často jsem si vzpomněl na E15: Žánr hororu je vždy E. A. Poea. Ragemoor je pastišem Edga- především o motivu monstra Allana Poea, H. P. Love- ra. Je zde skutečným monstcrafta, marvelovských monstr rem zámek Ragemoor nebo komiksů ze šedesátých let mi- jej máme vnímat spíš jako nulého století a nízkorozpočto- metaforu pro to temné uvnitř vých hororů z let padesátých. hlavní postavy, jež se postupNejvíc jsem si užil, když jsem ně monstrem stává?
Ponořte se do temně hororového komiksu o střetu dob ra a zla RECENZE KOMIKSU Stanislav Šulc l Praha Dlouhé stíny, tísnivá atmosféra, střet černé a bílé odpovídající boji dobra a absolutního zla. To jsou hlavní ingredience podařeného komiksového hororu Ragemoor, který společně vytvořili uznávaní tvůrci Jan Strnad (námět a scénář) a kreslíř Richard Corben (kresba). Vyprávějí příběh mladíka Herberta,
který se stává „pánem“ zámku Ragemoor poté, co jeho otec zešílí a potuluje se po spletitých zámeckých chodbách. Když na Ragemoor zavítá Herbertův strýc s plánem převzít nadvládu nad sídlem, zámek náhle ožije a spouští se série podivných událostí. Čtenář tak postupně zjišťuje, že Ragemoor je daleko více než pouhou budovou určenou k bydlení. A Herbert také záhy pochopí,
že on není pánem Ragemooru, ale že Ragemoor se stává pánem jeho samého. Zápletka odpovídá gotickému románu, Strnad a Corben ji ale posouvají dále. Inspirace dalšími brakovými žánry (především monstr horory) je zjevná především ve druhé polovině díla a čtenář i díky ní musí být neustále ve střehu. Stejně jako je nepředvídatelné chování Ragemooru (zámku), je těžko odhad-
Jan Strnad, Richard Corben: Ragemoor
Nakladatelství: Comics Centrum, 2013 Překlad: Jan Kantůrek Hodnocení: 80 %
nutelný i samotný děj komiksu, natož deprimující závěr. Dokonale odpovídající je i Corbenova kresba. Slavný kreslíř se neštítí používat skutečně odpudivé výjevy a vůbec nevadí, že je komiks černobílý. Naopak, právě střet dobra a zla je zde jasně symbolizován barevnou škálou. Navíc scény z chodeb a komnat Ragemooru osvícených pouhým svitem svící jsou působivé.
Čeští čtenáři komiksů většinou nebývají navyklí na hororový žánr. Převládají zde grafické romány ze superhrdinského prostředí či díla alternativních tvůrců (Chris Ware a jemu podobní). Přitom hororové komiksy bývají v USA velmi běžné a těší se solidní oblibě. Ragemoor tak lze vnímat jako svého druhu průkopnický ediční podnik, který by neměl zůstat nepovšimnut.
centrum
E15: Jak konkrétně taková spolupráce vypadá? Nejprve napíšete hotový scénář, jehož grafická podoba vzniká až později? Nebo tvoříte za pochodu dohromady? Píšu si ručně spousty poznámek jen tak do bloku, čmárám si nápady, útržky rozhovorů, vše, co mi přijde na mysl. Potom e-mailem pošlu Richardovi námět, a pokud se mu líbí, začne připravovat skeče. Přesně takové, jaké můžete vidět na posledních stranách knihy Ragemoor. Až potom rozepíšu detailnější scénář, v němž akci rozdělím na stránky a panely. Richardovi nechávám volnou ruku, aby napravil, co zkazím. Dokonce jej k tomu nutím, protože má neskutečný smysl pro vizuální stránku. Richard mi poté pošle hotové kresby a já dodám závěrečné dialogy.
Bylo skvělé fušovat do zelí Georgi Lucasovi, ale myslím si, že co čas přivál, zase odvál. Chci se soustředit na vlastní příběhy
Foto comics
E15: Komiksové album Ragemoor je vaší další spoluprací s kreslířem Richardem Corbenem. Kdy se vaše profesní cesty potkaly? S jeho prací jsem se poprvé setkal v roce 1968, když se objevila ve fanzinu (fanouškovský časopis často zaštítěný jedním autorem – pozn. aut.) Rudiho Frankeho Voice of Comicdom. Richardovy práce byly neskutečně působivé a nové, bylo okamžitě jasné, že má ohromný talent. Sám jsem v té době právě začal vydávat vlastní fanzin Anomaly a v roce 1969 jsem vyrazil do St. Louis na setkání fanoušků komiksů a sci-fi, abych časopis prodával. Sraz nebyl daleko od Kansas City, kde Richard tehdy žil. Když jsem přijel domů, zjistil jsem, že se stal předplatitelem Anomaly. A já se s ním minul! Později jsem ho požádal, aby pro mne něco nakreslil. Nakonec jsme spolu vytvořili sci-fi komiks A Brief Encounter at War.
Richardovi nechávám volnou ruku, aby napravil, co zkazím. Dokonce jej k tomu nutím, má neskutečný smysl pro vizuální stránku
Foto archiv Jana Strnada
P
racoval pro nejvýznamnější komiksová nakladatelství DC Comics i Marvel, podílel se na budování komiksového světa Hvězdných válek a často spolupracuje s legendárním kreslířem Richardem Corbenem. V češtině letos vyšlo jejich společné hororové album Ragemoor vycházející z literární tradice amerického romantismu. „Miluji romantismus. Chtěl jsem zjistit, jak lidé jednají pod nadvládou té všeobjímající síly, kterou je zámek Ragemoor,“ říká Jan Strnad v rozhovoru pro deník E15.
měl napsat báseň podobnou špatné Poeově básni. Najít rým ke slovu Anoria bylo skutečnou výzvou. Vůbec netuším, jak to přeložili do češtiny.
Je to Ragemoor. Ale já osobně vnímám ten zámek zároveň jako hrdinu, protože svět chrání před mnohem děsivějšími monstry schovanými pod povrchem. Problémem lidských postav je to, že jsou Ragemooru v podstatě ukradené. Je to kámen. Živí obyvatelé Ragemooru jsou v něm drženi kvůli jakési symbióze. Dokud pracují pro Ragemoor, vydržuje si je. Jakmile ale začnou konat proti jeho vůli, proti jeho dobru nebo pokud je Ragemoor už nepotřebuje, jsou zabiti. Jako byste šlápl na brouka. E15: V České republice mnoho hororových komiksů nevychází. Mohl byste představit pár tvůrců komiksoVítěz a poražený. Očekávaný souboj dvou letních megahitů vých hororů, jejichž tvorby si dopadl lépe pro animovaný snímek Já, padouch 2. Osamělý vážíte? Hellboy Mika Mignoly je jezdec s Johnnym Deppem v hlavní roli příliš nezabral skvělý a po celém světě mimořádně úspěšný. Zombies jsou nyní v kurzu a mnoho umělců kreslí skvělé zombie, ale na žádného si teď asi nevzpomenu. A pak tu je práce Guillerma del Tora, který sice nedělá komiksy, ale jeho Fau- Praha | Česká kina zažila stej- do kin 18 480 diváků s tržbami nův labyrint byl neskutečný. nou situaci jako ta americká. 2,7 milionu korun. To lze stejně Jak příběh, tak i obrazově. Pokračování americké rodinné jako v případě tržeb z americkomedie Já, padouch 2 se hned kých kin označit za zklamání. Na dalších místech se seE15: Podílel jste se také po premiéře dostalo do vedení na komiksové sáze Hvězdné tabulky nejnavštěvovanějších řadily snímky Univerzita pro války. Myslíte, že se k ní ještě snímků českých kin. Podle příšerky, akční horor Světová informací Unie filmových válka Z a thriller Podfukáři. někdy dostanete? To spíš ne. Bylo skvělé fu- distributorů tento animovaný Prvním českým zástupcem šovat do zelí Georgi Lucasovi, snímek o minulém víkendu jsou Babovřesky na 15. místě. Žebříček je sestavován ale myslím si, že co čas přivál, zhlédlo 45 732 diváků, kteří zase odvál. Chci se soustředit v pokladnách nechali 6,2 mili- z údajů, které Unii filmových distributorů poskytují proonu korun. na vlastní příběhy. Jen s druhým místem se tak vozovatelé 160 největších kin E15: A na čem tedy právě musela spokojit další novinka v Česku. Roční výsledky této – akční western Osamělý jez- skupiny tvoří zhruba 85 pronyní pracujete? Na románu o nadpřiroze- dec. Johnny Depp v titulní roli cent celkové bilance všech ných jevech. indiánského bojovníka přilákal českých kin. >čtk, sul
Padouch porazil Jezdce i v českých kinech
krátce Šéf moskevského divadla skončil Ředitel moskevského Velkého divadla Anatolij Iksanov byl po zhruba třinácti letech ve funkci odvolán. Nejprestižnějším ruským divadlem letos otřásla řada skandálů včetně brutálního napadení šéfa baletního souboru Sergeje Filina. Ředitelský post po Iksanovovi převezme zkušený divadelní manažer Vladimir Urin. >čtk
tipy E15 HBO | 20.00 Až vyjde měsíc Příběh o mladém chlapci a dívce, kteří se do sebe zamilují a rozhodnou se spolu utéct.
ČT2 | 21.55 Krajina střelců
tv tipy
Počestní honáci proti zkorumpovanému rančerovi. Kevin Costner v hlavní roli amerického westernu.
24
nakonec
Foto čtk
foto dne
Toronto pod vodou. Včerejší silné bouřky zaplavily tratě, způsobily výpadky elektřiny ve velké části města a kvůli vodě muselo být zavřeno metro i místní letiště.
anketa
vědci zjistili, že... ... psychická aktivita brání nástupu demence s duševní stimulací v dětství, v dospívání, ve středním a ve vyšším věku. Po smrti byl mozek těchto osob zkoumán, aby se zjistilo, zda nevykazuje fyzické známky demence.
Foto profimedia.cz
Udržování duševní aktivity, jako je čtení knih, psaní dopisů nebo luštění různých rébusů, podle vědců pomáhá ve vyšším věku udržet na uzdě demenci. Nejnovější studie amerických odborníků, zveřejněná v časopise Neurology, tak potvrzuje názor, že nástup mentálního postižení lze oddálit určitým stylem života. Zmíněná americká studie vychází z výsledků víceletého výzkumu. Zúčastnilo se ho 294 lidí ve věku nad 55 let, kterým vědci dávali každoročně až do jejich smrti testy, jimiž hodnotili paměť a myšlení. Účastníci také odpovídali na dotazy, které se týkaly čtení knih, psaní dopisů a jiné činnosti spojené
Po vyhodnocení dopadu zmíněných známek dospěli odborníci k závěru, že u lidí, kteří svůj mozek aktivně zaměstnávali, bylo tempo poklesu poznávacích schop-
Měli by poslanci vydat Petra Nečase ke stíhání?
ností přibližně o 15 procent ano pomalejší než u lidí, kteří tak nečinili. Podle vedoucího výzkumu Roberta Rushe z Univerzitního lékařského centra v Chi% cagu výsledky tohoto bádání ukazují, že cvičení mozku bě% hem celého života je důležité pro zdraví tohoto orgánu ve stáří. Simon Ridley z britské cha- nedokážu posoudit 0 % ne ritativní organizace zabývající se výzkumem Alzheimerovy otázka na 10. 7. choroby poukázal na to, že stále více důkazů svědčí o tom, že Ovlivnilo zdražování duševní aktivita může pomoci potravin vaše v boji proti kognitivnímu chátspotřebitelské návyky? rání člověka. Nicméně upoa) ano, kupuji méně l b) ano, zornil, že jeho základní příčiny vybírám levnější l c) ne jsou stále nejasné. >čtk hlasujte na
75
25
tiráž Mladá fronta E15, deník pro ekonomiku a byznys | Adresa redakce a obchodního oddělení Pod Kotlářkou 3, 150 00 Praha 5 | Internet www.e15.cz | Ředitel divize Euro E15 a šéfredaktor Tomáš Skřivánek Zástupkyně šéfredaktora pověřená vedením redakce Tereza Zavadilová | Zástupci šéfredaktora Martin Čaban, Igor Záruba | Vedoucí vydání Kateřina Baumgartnerová a Jiří Kubec | Kontakty na redakci Martina Minaříková, sekretariát |
[email protected], tel.: 225 347 298 | Vydává Mladá fronta a. s., Mezi Vodami 1952/9, 143 00 Praha 4 | Generální ředitel vydavatelství David Hurta | Inzerce David Korn, obchodní ředitel |
[email protected], tel.: 225 347 250 | Distribuce a výroba Soňa Štarhová, ředitelka výroby a distribuce I
[email protected], tel.: 225 276 252 I | Marketing Hana Holková, ředitelka marketingu |
[email protected], tel.: 225 276 276 | Kontakt na zaměstnance
[email protected] | Číslo registrace deníku E15 – MK ČR E 17948, ISSN 1803-4543 | deník E15 vychází od listopadu 2007 každý pracovní den | Přetisk a jakékoli šíření povoleno pouze se souhlasem vydavatele. Nevyžádané příspěvky se nevracejí | Tisk Europrint a. s. | Předplatné Postservis,
[email protected], 800 248 248 | Tištěný a prodaný náklad ověřuje ABC, člen IF ABC