KATALOG 8 (15. 5.–4. 6. 2012)
Nová kolekce
AMAZONIA
PRÁVĚ TEĎ ČLENSTVÍ ZDARMA!
B11-00443_Oriflame_BB_08_2012.indd 1
30.3.2012 17:44:03
I N F O R M AC E
Od 30. 4. do 4. 6. 2012 si můžete k předvedení na akcích a skupinových schůzkách objednat zdarma Kč motivační dárky z registrační kampaně Katalogu 8–9 (kabelku, peněženku a hodinky Giordani Gold Dubai, BO, OO 0). V případě, že nesplníte podmínky pro získání dárků, bude vám cena automaticky zpětně doúčtována do plné hodnoty po skončení kampaně. Poznámka: bude umožněno každému KP, který dosáhl na konci Katalogu 6 úrovně SO nejméně 12% a měl v posledních 3 katalozích v každém minimálně 100 os. BO. 24989 – Kabelka Giordani Gold Dubai (hodnota 1200 Kč) 25368 – Peněženka Giordani Gold Dubai (hodnota 500 Kč) 24992 – Hodinky Giordani Gold Dubai (hodnota 800 Kč) Více na str. 4–5.
» CENÍK
Platnost 24. 4. – 14. 5. 2012 ks cena kód 1 18 Kč 610701 5 55 Kč 617075 (11 Kč/1 ks) 40 400 Kč 617074 (10 Kč/1 ks)
Katalog 7/2012 kód 612075 (2 Kč/1 ks) Katalog 8/2012 kód 612085 (2 Kč/1 ks)
SLAVÍME DEN LÍBÁNÍ! pouze v tomto katalogu
úterý 5.6. – pondělí 25.6.2012
Jsme natolik přesvědčeni o kvalitě našich výrobků, že vám nabízíme 100% garanci spokojenosti. Pokud nejste se zakoupeným výrobkem zcela spokojeni, můžete jej do 30 dní vrátit a dostanete své peníze zpět v plné výši.
Oriflame je členem Asociace osobního prodeje ČR a dodržuje nejvyšší etické obchodní standardy.
Platnost 5. 6. – 25. 6. 2012 ks cena kód 99 1 18 Kč 610901 5 55 Kč 617095 (11 Kč/1 ks) V prodeji od 30. 4. 2012 40 400 Kč 617094 (10 Kč/1 ks) Výrobky Orifl ame nejsou testovány na zvířatech. Tuto filosofii jsme přijali za svou již při založení fi rmy roku 1967. Všechny ingredience používané v naší kosmetice jsou ohleduplné ke zvířatům. Spolupracujeme s organizací Rainforest Alliance a dbáme na to, aby papír používaný k výrobě našich katalogů pocházel ze zodpovědně spravovaných lesů.
Pomáháme dětem a mladým ženám prostřednictvím široké nabídky vzdělávacích projektů a iniciativ.
www.facebook.com/oriflamecr
Dovoz a distribuce v ČR: ORIFLAME CZECH REPUBLIC, spol. s r. o., V Olšinách 82/16, 100 00 Praha 10, zapsáno v OR MOS v Praze, oddíl C, vložka 2753, tel. 271 024 111, INFOLINKA 271 024 999 www.oriflame.cz
Sprchový gel 250 ml
13395 Citrusový sprchový gel Discover Seville
VÁŠ KOSMETICKÝ PORADCE
22193 Africký sprchový gel Discover Kenya 13385 Svěží sprchový gel Discover Scandinavia
18993 Třešňový sprchový gel Discover China
99 Kč
Kč
Active protection for every hour of your day!
94%
KAŽDÝ JEN:
90%
97%
60 %
SUMMER
SALE
BEST SUMMER PRICE!
€ 000.00
€
000.00
V Katalogu 10 na vás čekají… …obrovské LETNÍ SLEVY, mimořádné nabídky a zvýhodněné sady, které si nesmíte nechat ujít!
LOYALTY OFFER
BEST PRICE EVER -50% on the Discover Mexico set… See overleaf now!
Nová prodlužující řasenka HyperStretch!
00
Kód: CZ 610901.1
MNOŽSTEVNÍ SLEVA SADY po 40 ks při nákupu před začátkem platnosti katalogu NAKOUPÍTE
O nás Hlavní kancelář firmy Oriflame a Centrum Oriflame Praha: V Olšinách 82/16, Praha 10, telefonické objednávky na čísle 415 930 456, faxové objednávky: 412 514 463 v době 8.00–19.00 hod., poslední pondělí platnosti katalogu 8.00–21.00 hod. Zákaznický servis, reklamace (8.00–18.00 hod., poslední pondělí platnosti katalogu 8.00–21.00 hod.) na tel.: 271 024 111, 271 024 222 a 271 024 999. • reklamace e-mail:
[email protected] • informace e-mail:
[email protected] • objednávky e-mail:
[email protected] • objednávky přes internet: www.oriflame.cz Centrum Oriflame Brno: Lidická 26 (Gaute centrum), Brno, tel.: 541 244 617, Centrum Oriflame Ostrava: 28. října 153/2609, Ostrava, tel.: 596 622 117 Provozní doba v Centru Praha: Po a St 10.00–18.00 hod., Út 8.00–18.00 hod., Čt 10.00–19.00 hod., Pá 8.00–16.00 hod. Provozní doba v Centru Brno: Po–Čt 10.00–18.00 hod., Pá 8.00–16.00 hod. První den katalogu – Út 8.00–18.00 hod. Provozní doba v Centru Ostrava: Po–St 10.00–18.00 hod., Čt 11.00–19.00 hod., Pá 8.00–16.00 hod. První den katalogu – Út 8.00–18.00 hod. Dětské koutky ve všech Centrech jsou bez pečovatelské služby. ORIFLAME CZECH REPUBLIC, spol. s r. o., zapsáno v obchodním rejstříku Městského obchodního soudu v Praze, oddíl C, vložka 2753, IČO: 18627722.
UŠETŘÍTE
2 balíky -140 Kč 3 balíky -210 Kč 4 balíky -280 Kč atd. Cena 1 ks katalogu zůstává beze změny 18 Kč. NEPLATÍM POŠTOVNÉ V OBDOBÍ KATALOGU 8 KÓD 619999
É RŮSTOV BONUSYí! STOleT
KATALOG 8 (15. 5.–4. 6. 2012)
Nová kolekce Tajemství čeká jen na vás... AMAZONIA NOVÁ VŮNĚ
Stáhněte si on-line verzi na www.oriflame.cz v sekci Pro kosmetické poradce – Aktuality – Tiskoviny ke stažení. 9
Sprcha plná kouzelných vůní!
Cesty do provoněných dálek
(24. 4. – 14. 5. 2012)
Číslo 7 kód 612079 (4 Kč/1 ks) Číslo 8 kód 612089 (4 Kč/1 ks)
Platnost 15. 5. – 4. 6. 2012 ks cena kód 1 18 Kč 610801 5 55 Kč 617085 (11 Kč/1 ks) 40 400 Kč 617084 (10 Kč/1 ks) » K ATA LO G 9/2012
katalog 7
» BU SINESS & BEAU T Y
» K ATA LO G 8/2012
Ceny jsou uvedeny včetně DPH a jsou doporučené při objednávce z katalogu po dobu jeho platnosti.
DÁRKY Z REGISTRAČNÍ KAMPANĚ KATALOG 8–9 PRO MOTIVACI SKUPINY JIŽ NYNÍ.
» K ATA LO G 7/2012
© 2012 Oriflame Cosmetics SA
Pro manažery 12% a vyšší tituly
NC 99 Kč, BO 0, OO 0
Čisticí abrazivní gel Optimals Ochranná zubní pasta Optifresh – maxi balení
Při zakoupení sady s tímto kódem vám nebude účtováno poštovné 70 Kč.
Poštovné 70 Kč neplatíte: 1. od splnění hranice 100 BO (jednou nebo více objednávkami v daném katalogu) nebo 2. objednáním kódu 619999 nebo 3. objednáním výrobků pouze z ADO
lovely garden
PRÁVĚ TEĎ ČLENSTVÍ ZDARMA!
» M IMO Ř Á DNÁ NA BÍDKA 8/2012 Prohlédněte si nabídku výrobků s mimořádnou slevou, které nenajdete v aktuálním katalogu. Kliknout můžete také na www.oriflame.cz – sekce Pro kosmetické poradce – Aktuality – Prodejní akce. Kód 610811 Cena 4 Kč » K ATA LO G WELLNESS 5–8/2012 Platnost 13. 3.–4. 6. 2012 16stránkový katalog věnovaný potravinovým doplňkům Wellness by Oriflame, včetně novinek pro děti. Kód 615489 Cena 4 Kč NEPLATÍM BALNÉ V OBDOBÍ KATALOGU 8 KÓD 618888
NC 79 Kč, BO 0, OO 0 Povzbuzující sprchový gel s mátou a malinami Nature Secrets – maxi balení
Při zakoupení výrobku s tímto kódem vám nebude účtováno balné 35 Kč za zpracování objednávky.
Balné 35 Kč neplatíte: 1. od splnění hranice 100 BO (jednou nebo více objednávkami v daném katalogu) nebo 2. objednáním kódu 618888 nebo 3. objednáním výrobků pouze z ADO
2|
B11-00443_Oriflame_BB_08_2012.indd 2
30.3.2012 17:44:25
Koučink
KARIÉRA
ČÁST 9
Vážení kosmetičtí poradci, asi vás nepřekvapí, že v období, kdy probíhá výběr do dalšího kola projektu Česko hledá Executivy (ČHE), jsem s tématem „koučování“ oslovila společnost Cadet Go s.r.o. , zaměřenou na rozvoj „měkkých“ dovedností manažerů.
Právě koučové, lektoři a trenéři této firmy sehráli zásadní plánovanou roli v celém projektu a otevřeli cestu novým (či staronovým) způsobům práce. Ale dejme raději slovo osobě nejpovolanější, jednateli společnosti, Ing. Zdeňku Fibichovi. Zdeňku, proč si myslíš, že právě Cadet Go byla vybrána ke koučování a školení našich nejaktivnějších lídrů? Jinými slovy, v čem je tvoje společnost výjimečná? Výjimeční jsou naši kouči a trenéři, a ti pak tvoří dohromady úspěchy Cadet Go. Základem oceňované práce našich lidí je jejich skutečná dlouhodobá lektorská a koučující praxe, znalost prodejního a kulturního prostředí osobního prodeje, odborné znalosti a to podstatné – schopnost vytvořit dobrý kontakt a důvěru při koučování a školení tak, aby rozvoj účastníků školení nebo koučinku byl maximálně efektivní. Vypadá to jednoduše, že? Jakou roli ve tvé trenérské praxi hraje koučování? Naprosto přirozeně u našich trenérů vrůstají principy a techniky koučování do jednotlivých částí tréninků.Tréninky jsou pro účastníky příjemnější, produktivnější, vedou k aktivitě a samostatné odpovědnosti účastníků za následné realizace nových dovedností v praxi. A to je klíčové. Jak ze svého pohledu hodnotíš téměř celoroční spolupráci s účastníky ČHE? Pracovat s lídry je pro nás radost, málokdy ve společnostech vidíme tolik nadšení, ochoty
na sobě pracovat, schopnost ocenit a podporovat druhé. Na práci lídrů vidím po prvním úvodním koučinku přehodnocení názoru na obsah a formu dosavadních manažerských činností, následně silnou motivaci začít dělat svoji práci nově, lépe a produktivněji. Mnozí si sami uvědomili své manažerské role a začali je předávat svým lidem. Jako každý trenér mám radost, když vidím, že naše práce má smysl a lidi na sobě pracují a jsou vidět zřetelné výsledky.
Co bylo podle tvého názoru zásadní? Zásadním momentem u každého účastníka byla vždy zlomová situace, kdy si každý uvědomil, že mnoho dosavadních a dosud postačujících činností lídra nebude pro nové budoucí požadavky stačit, že mnoho činností vykonáváme ve formě navyklých postupů a rutin chování. Zásadní bylo si uvědomit, že pro další růst potřebujeme začít vykonávat své manažerské činnosti nově, produktivněji a s novými postoji. A to hlavní – toto všechno předávat všem svým lidem.
Kdybys měl „poradit“ ostatním současným i budoucím lídrům Oriflame jednu věc, na které mají pracovat, aby byli úspěšní, co by to bylo? Nerad radím, preferuji, aby každý sám pro sebe našel ty nejlepší cesty. Ale jako námět k zamyšlení... Na základě své manažerské, lektorské a koučující praxe vidím jako
naprosto zásadní STANOVENÍ MOTIVUJÍCÍHO CÍLE a správné PLÁNOVÁNÍ ČINNOSTÍ LÍDRA, ideálně ve spolupráci se svým týmem nebo s regionálním manažerem. Už samotné plánování činností nám pomáhá uvědomit si, co je v naší práci podstatné a co děláme jen ze zvyku, co je důležité a co je pouze příjemné. Pokud máme jasno, co máme dělat, a víme proč, pak si již snadno vše potřebné zajistíme, seženeme, doučíme a nacvičíme. V jakých oblastech si myslíš, že může být koučování největším přínosem pro lídry nebo kosmetické poradce Oriflame? Ve všech, jsem o tom naprosto přesvědčen. Koučování vám pomůže vždy – umožní vám ZASTAVIT SE a podívat se na sebe a své činnosti s ODSTUPEM. Využijete ho tehdy, když se ocitáte na křižovatce, zvažujete, co dělat a proč, kam se vydat, jak něco zlepšit, jak zefektivnit práci, jak najít vlastní rovnováhu mezi prací, sebou a rodinou, co dělám špatně a co dělat lépe... Jaké případné kurzy společnosti Cadet Go bys našim lidem doporučil? Vedení lidí, asertivní komunikaci, manažerskou komunikaci, prezentační dovednosti, change management, vyjednávání...
“
POKRAČOVÁNÍ NA STR. 10
Koučování vám pomůže vždy – umožní vám ZASTAVIT SE a podívat se na sebe a své činnosti s ODSTUPEM.
” |
B11-00443_Oriflame_BB_08_2012.indd 3
3
30.3.2012 17:44:29
OBOHAŤTE SVŮJ ŽIVOT A ZAČNĚTE KARIÉRU S ORIFLAME!
PLATNOST KAMPANĚ: KATALOG 8–9/2012 15. 5.–25. 6. 2012
VÍ ČLENST
A ZDARM 45 LET PLNÍME SNY
ORIFLAME 2012
ÚSPĚŠNÝ START Začít s ORIFLAME je tak snadné! BOHATÝ PROGRAM ÚSPĚŠNÝ START PRO VŠECHNY NOVÉ PORADCE!
KROK 1
KROK 2
V katalogovém období, VE KTERÉM SE ZAREGISTRUJETE (8 nebo 9), dosáhněte 70 BODŮ (BO)* a získejte ZDARMA: • Tašku Starter Kit • Skládací tašku Oriflame • Průvodce péčí o pleť • Paletu barev • Zázračný kelímek
V DRUHÉM katalogovém období od vaší registrace dosáhněte 80 BODŮ (BO) a získejte ZDARMA: • Knihu krásy • Intenzivní ochranný krém na ruce • Řasenku WonderLash • Osvěžující gel pro intimní hygienu Feminille
JAK SE MOHU PŘIPOJIT K ORIFLAME? K Oriflame se můžete připojit kdykoli, nyní však máte možnost zaregistrovat se v rámci registrační kampaně v období platnosti katalogu 8 a 9 a získat tak ještě více výhod! Jakmile vyplníte registrační formulář, stanete se součástí našeho světa krásy a můžete začít čerpat výhody, které přináší program Úspěšný start. Program Úspěšný start je nastaven na vaše první čtyři (po sobě jdoucí) katalogová období. Pro získání dárků je třeba splnit kroky všech předchozích katalogů. Dárky získáte vždy s objednávkou v katalogu následujícím po splnění podmínek. Zelenou tašku získáte ihned při splnění první podmínky. Více informací u vašeho kosmetického poradce nebo na www.oriflame.cz.
B11-00443_Oriflame_BB_08_2012.indd 4
615098
HODNOTA
HODNOTA
510 Kč
615520
531 Kč
21684
1276
615606
615594
11101
10782
17305 *BO = bodové ohodnocení výrobků Oriflame. Podle ceny v katalogu jsou každému výrobku přiřazeny body, které najdete v aktuálním ceníku.
30.3.2012 17:44:46
Kabelka Giordani Gold Dubai
kabelku a sladěné doplňky
PRO STÁVAJÍCÍ PORADCE
1200 Kč
Získejte ZDARMA Za každé dva nové poradce z období Katalogu 8 ve vašem týmu, kteří splní 1. krok programu Úspěšný start, získáte ZDARMA kabelku Giordani Gold Dubai.*
24900 Rozměry: 40×30×15 cm
Za každé dva nové poradce z období Katalogu 9 ve vašem týmu, kteří splní 1. krok programu Úspěšný start, získáte ZDARMA peněženku a hodinky Giordani Gold Dubai.* *Nároky se kumulují. Dárky získáte s objednávkou v katalogu následujícím po splnění podmínek. Sponzor musí v každém období kroku 1 svých nováčků nakoupit za 100 BO. Oriflame si vyhrazuje právo na změnu dárků.
HODNOTA
500 Kč
Peněženka Giordani Gold Dubai
25368 S vnitřními kapsami na karty a oddílem na zip. Rozměry: 19×11×3,2 cm
Hodinky Giordani Gold Dubai 24992 Hodinky s mosaznými a pozlacenými detaily. Bez obsahu niklu, mechanika Seiko. Délka pásku 22,5 cm
HODNOTA
800 Kč
KROK 3
KROK 4
VE TŘETÍM katalogovém období od vaší registrace dosáhněte 90 BODŮ (BO) a získejte ZDARMA: • Parfémovou vodu Precious Moments + JAKO DÁREK NAVÍC Kabelku Giordani Gold Dubai
VE ČTVRTÉM katalogovém období od vaší registrace dosáhněte 100 BODŮ (BO) a získejte ZDARMA: • Přírodní čokoládový nápoj Natural Balance • Denní koncentrovaný liftingový krém Bioclinic
PRO NOVÉ PORADCE
NĚ: 12 12
HODNOTA
22138
HODNOTA
1899 Kč
18957
HODNOTA
1152 Kč
24989
CELKOVÁ HODNOTA VŠECH DÁRKŮ
4092 Kč
21353
|
B11-00443_Oriflame_BB_08_2012.indd 5
5
30.3.2012 17:45:04
KATALOG 8 (15. 5.–4. 6. 2012)
PROFESIONÁLNÍ PORADCE
ODMĚNY za vaše objednávky Tento program je určený pro PORADCE, kterým přináší pracovní nástroje v podobě ZVÝHODNĚNÝCH CEN výrobků a NOVINEK následujícího katalogu. NEPŘEHLÉDNĚTE ANI DALŠÍ VÝHODY: 1. V ýrobek za včasnou objednávku v prvních dvou týdnech katalogu 2. Bonusový výrobek – za 100 BO ve třech katalozích Pokud podáte objednávku v hodnotě 300 BO, automaticky získáváte i nárok na výrobek za objednávku v hodnotě 100 BO.
100 BO v K8 Objednávejte v K9** • Tělový krém Grace (24072) Hodnota 192 Kč NC 69 Kč, BO 4, OO 0
VÝROBEK ZA VČASNOU OBJEDNÁVKU V 1. A 2.TÝDNU Za zakoupené výrobky v hodnotě alespoň 50 BO v prvních dvou týdnech platnosti Katalogu 8/2012 (15. 5.–28. 5.). Objednávejte okamžitě nebo do konce K9.*
Objednávejte: *Výrobek za včasnou objednávku objednávejte okamžitě při splnění podmínky nebo až do konce následujícího katalogového období – tj. do konce Katalogu 9/2012. **Výrobky za objednávku v hodnotě 100 a 300 BO objednávejte v následujícím katalogovém období po splnění podmínky – tj. v Katalogu 9/2012.
JEN za
69 K č!
***Bonusový výrobek objednejte v Katalogu 9.
BONUSOVÝ VÝROBEK ZA 100 BO (KATALOG 6–8/2012)
Objednávejte v K9**
+
Sada jen
+
99 K č!
Sada obsahuje: – Tónovaný hydratační podkladový krém SPF 15 (hodnota 268 Kč) – Třpytivý lesk na rty Canary Diamond, (odnota 222 Kč) – Paletu očních stínů Pure Colour (hodnota 253 Kč) A ZÁROVEŇ Tělový krém Grace (24072)
JEN za
59 K č!
300 BO v K8 • Sada novinek (617777) Hodnota 743 Kč BO 6, OO 0
• Večerní koupel pro děti (12767) Hodnota: 115 Kč BO 4, OO 0
JEN za
69 K č! Kód této sady novinek zadejte do své objednávky v K9.
Tvářenka Perfect Oriflame Beauty – Glowing Peach Kód: 21651 Hodnota: 199 Kč BO 5, OO 0 Cena pro vás
79K č! Bonusový výrobek za zvýhodněnou cenu získáte za nákup výrobků v hodnotě alespoň 100 BO v každém z Katalogů 6, 7 a 8. Objednávejte v Katalogu 9.***
6|
B11-00443_Oriflame_BB_08_2012.indd 6
30.3.2012 17:45:15
KARIÉRA
NOVÉ TITULY KATALOG 4/2012
21%
DIREKTORKY Marie Smékalová Lenka Mičová
278005 333083
Petra Sochorová Petra Ptáčková
562709 582036
ZLATÁ DIREKTORKA Blahopřejeme k úspěchu
Před dvaceti lety jsem se poprvé setkala s pro mě neznámým slovem – Oriflame.V té chvíli mě napadlo: To je příležitost, která mě může dovést k cíli. Začala jsem prodávat, byla nadšená tím, jak mě lidé oslovují, chodí za mnou pro úžasnou kosmetiku. Nabízela jsem jim luxus, který neznali a toužili po něm. Registrace pro mě byla zatím velkou neznámou, prodej mě úplně nadchnul a naplňoval, ale postupně jsem začala některé zákazníky ztrácet a ptala se sama sebe proč? Všichni byli zvyklí na můj super servis – až do domu. Osamostatnění, tedy registraci, odmítali. Byl to jeden z nejtěžších mezníků na mojí cestě.
Miloslava Čečetková (7643) Sponzor: Mária Buriánková (214) Registrace: 30. 6. 1995 21 %: 29. 2. 1996 Direktorka: 31. 8. 1998 Zlatá direktorka: 31. 1. 2012 Moje cesta k úspěchu byla dlouhá. Už v dětském věku mi byli vzorem úspěšní lidé a tak se tvořilo moje velké tajné přání – stát se jednou z nich. V profesi, kde jsem léta pracovala, ať sebelépe, jsem pochopila, že toho, po čem toužím, zde nedosáhnu.
Významnou křižovatkou pro mě bylo setkání s Ivou Hrnčířovou. Začala jsem ji zasvěcovat do tajů Oriflame a ona rychle pochopila, co přináší. Jejím velkým přáním byla pracovní svoboda. V práci má systém, vše předem promýšlí a plánuje, což ji dovedlo k jejímu úspěchu – za 5 let byla Direktorkou. Jsem si jista, že k vyšším cílům ji dovede její pracovitost a vytrvalost.
roky byla Direktorkou. Péťa je cílevědomá, má výborné technické dovednosti a umí zaujmout. Její růst je nastaven a ještě o ní uslyšíme. Holky, mám vás ráda, ale to vy víte! Poděkování patří mému manželovi. Neúnavně již mnoho let rozváží voňavé balíčky do vzdálených míst, nezapomene vyřídit pozdrav, nabídnout nový katalog, ale i prohodit několik přátelských i obchodních slov. Je to moje velká podpora a pomoc. Nemohu zapomenout poděkovat lidem ve firmě. I když tam již někteří nepracují, jsou všichni spojnicí k mému úspěchu.V mém Ori-životě je také mnoho těch, kteří Oriflame opustili. Všem těm, kteří zůstali, patří můj dík a na ty, které ještě potkám, se moc těším. Věřím, že Oriflame je příležitostí pro lidi, kteří chtějí něco dokázat, chtějí pracovat samostatně a chtějí osobnostně růst. Umějí i tuto výhodu předat dál, i když uchopit ji dokáže pouze ten, kdo chce! Neodradí ho neúspěch ani odmítnutí. Někdy i dlouhá cesta k cíli.
Před dvěma lety mi přes internet přišla registrace. Že by další křižovatka? Volám neznámé dívce – jménem Petra Těšínská, přestavím se a chci domluvit schůzku, na druhém konci se ozve: „Já jsem Petra a chodila jsem k vám do jesliček“. Naše první schůzka končila větou – „Já to chci!“ Za dva
Není žádný ve větru poletující zlatý prach, který jedny zasype a druhým se vyhne. Velké sny, ušlechtilé cíle, dobrý postoj a obyčejná tvrdá práce jsou dostupné všem! Ještě jednou velké díky všem, které jsem potkala na své cestě ke zlatu! „Šťastná“ Míla Čečetková
Jednoho dne se mi dostal do ruky krém na suché ruce od Oriflame. Byla jsem z jeho účinků tak nadšená, že jsem hned sedla k počítači a otevřela stránky Ori.
dceři, v tu dobu byly 4 roky a Páťovi 11 měsíců. Toto byl pravý okamžik začít. Během „volna“ jsem si vybudovala slušnou kariéru a v době, kdy mi skončil „rodičák“, jsem dosáhla titulu Direktorka. V této cestě k úspěchu mi byla velkou oporou moje sponzorka a Orimáma, Míla Čečetková. Mílo, za vše Ti moc děkuji. Velice si Tě vážím, mám Tě ráda, jako kamarádku i jako nejlepší šéfovou na světě! Velké díky patří i mému týmu. Markétě B. za to, že mě stále žene kupředu a nikdy mě nenechá vychladnout. Péťě K. za její ochotu, šikovnost a velké srdce. Šárce T. za její úžasné schopnosti v prodeji. Také Ivě H. za užitečné rady. Děkuji i všem šikovným děvčatům v týmu, Aničce, Lence a Petře. V neposlední řadě chci poděkovat i mému manželu Patrikovi, za velkou pomoc a oporu, kterou v něm mám.
DIREKTORKA
Petra Těšínská (475537) Sponzor: Míla Čečetková (7643) Registrace: 7. 10. 2009 21 %: 14. 8. 2011 Direktorka: 30. 1. 2012
Rychle jsem vyplnila registrační formulář a netrvalo ani pár hodin a volalo mi cizí číslo. Byla to moje báječná sponzorka Míla Čečetková. Okamžitě jsme si domluvily schůzku. Míla mě nechala rozkoukat a po čtyřech katalozích, když jsem splnila 4. krok programu Úspěšný start, následovala další schůzka, kde mi Míla dala návrh – vybudovat si kariéru u Oriflame. Konečně přišlo to, po čem jsem tak toužila. Být nezávislá, samostatná, a mít práci, která je zároveň mým koníčkem. Jako čerstvou 6% mě Míla pozvala do Prahy na Direktorskou večeři. Zde jsem si řekla, že do dvou let budu na tom pódiu stát také. A tak se i stalo☺. Linii jsem začala budovat v době, když jsem byla na rodičovské dovolené. Sandře, mé
Jsem ráda, že mohu být součástí Oriflame. Splnila jsem si sen a přeji to i každému z vás…
|
B11-00443_Oriflame_BB_08_2012.indd 7
7
30.3.2012 17:45:17
UDÁLOSTI
Direktorská večeře k aneb „Oriflame kabaret“ ve Slovanském domě „Damen und Herren, ladies and gentlemen, dámy a pánové, velectěné publikum, příznivci a znalci kumštu komediálního… vítám vás v našem kabaretu Oriflame…“ Tak takto zněl úvod letošní Direktorské večeře přímo z úst charismatického moderátora Saši Rašilova, toho času Oriflame kabaretiéra. A že se nejednalo o jen tak ledajaký kabaret, dokázalo působivé kabaretní vystoupení regionálních manažerů v čele se skvělou kabaretní zpěvačkou Janou Hykešovou. Zkrátka dokonalá ukázka toho, že i nemožné je často možné, jen si to dokázat představit. Na své si během celého večera přišlo zejména dámské publikum – a že bylo, na co se dívat! Nejdříve nás svým umem a mužnou krásou oslnilo skvělé akrobatické duo DAEMEN (výherci soutěže Československo má talent) a svými neuvěřitelnými magickými kousky ohromil bublinář Matěj Kodeš, držitel několika světových rekordů. Největším zážitkem zejména pro oceňované nové tituly byla však kouzelná sestava ve složení Thomas Ekberg (senior viceprezident a ředitel regionu EMEA), Johan Ståhl (generální ředitel Oriflame ČR) a Saša Rašilov. Devět dam a dva pánové z jejich rukou a rukou regionálních manažerů za svůj nový titul převzali květiny, 18karátový zlatý pin, šek s dolarovou odměnou 1.000 a 2.000 USD, vlastní báseň a také vlastní 3D portrét ve skleněné krychli. Jistě jsou to momenty, které v mysli utkví ještě na dlouhou dobu. Thomas předal také virtuální blahopřání a poděkování Oriflame ČR od vedení firmy, především pak speciální díky od jednoho ze zakladatelů – pana Jonase af Jochnicka, který nedávno pobýval ve Varšavě.
podtržené dobovým líčením, lokýnkovými účesy či rozličnými boa, čelenkami, kloboučky, cigárky, rukavičkami a nádhernými toaletami, se hned tak nepoštěstí. Však se také tuto podmanivou krásu nadšeně snažil zachytit, poodkrýt a podtrhnout známý umělecký fotograf Angelo Purgert. Vyčaroval vskutku podařená dílka, zcela nerozeznatelná od vintage fotografií z doby 1. republiky. Dvorními vizážistkami a kadeřnicemi v jednom se pro dámskou část spoluúčinkujících staly kouzelnice Zuzka Gavendová a Romana Beitlová. Jejich umění posuďte sami. Nikoho nenechalo vlažným ani premiérové akrobatické vystoupení unikátního divadelního kabaretu Lidoskop na šálách, během kterého vynikly ladné křivky a pružnost ženského těla.
O pohodu a dobrou náladu se staral také zástup číšnic a číšníků servírujících lákavé pochoutky. Pyramida s buffalo mozzarelou podávanou s krémovým balzamicem a čerstvou bazalkou, vepřová panenka pečená do růžova se smetanovou omáčkou s bylinkami a rucolovým pyré, či mascarponové pralinky s kokosovou náplní, doplněné smetanovým pyré a mojito espumou… Šlo spíše o to, představit si vlastní nedozírné možnosti; o to, že často si nedokážeme spoustu věcí představit, že jsou možné, reálné, pro nás dosažitelné. Stavíme sami sobě limity, bariéry, klece a bojíme se překročit jejich hranice. Necháváme se srazit nedůvěrou okolí, a co je ještě horší,
Ani pánové v sále však nepřišli zkrátka – vidět kolem sebe pohromadě tolik ženské krásy
8|
B11-00443_Oriflame_BB_08_2012.indd 8
30.3.2012 17:45:18
svojí nízkou důvěrou sami v sebe. Motto roku VŠE, CO SI PŘEDSTAVÍME, JE MOŽNÉ nám na ukázce Dubaje (destinace Zlaté konference 2013) a několika mezníků Cesty k úspěchu připomněli regionální manažeři a bravurně podbarvila písní Mířím výš Jana Hykešová.
“
ě
k 45. výročí
NEVÍM, CO SI PŘEDSTAVUJE KAŽDÝ Z VÁS. ZDA TO, JAK NĚCO DOKÁŽETE, NEBO NAOPAK NEDOKÁŽETE…
”
Z hlediska Oriflame ČR jsme si vloni nastavili docela vysokou laťku v podobě Executive direktora (12 přímých odtržených skupin, 24.000 USD okamžitá odměna, průměrný měsíční příjem 230.000 Kč). Ale já si dokážu představit, že Česká republika má na to, aby dosáhla nejvyšší mety v podobě Diamantového PREZIDENT direktora s jednorázovou odměnou 1.000.000 USD. Ne dnes, ani ne zítra, ale z dlouhodobého měřítka ANO. Vždycky si vzpomenu na prezidenta Kennedyho, kterého možná (tedy určitě) považovali
za blázna a pošetilce, když v roce 1961 řekl: „Rozhodli jsme se letět na Měsíc. Chceme v tomto desetiletí letět na Měsíc a dokázat ještě víc. Ne proto, že je to snadné, ale proto, že je to obtížné.“ A realita? Kennedy pronesl konkrétní slib a ten slib byl splněn. Byl splněn, co se týče obsahu i termínu. Byl splněn, ačkoliv cesta na Měsíc tehdy spadala do šuplíku fantazie. Byl splněn navzdory tomu, že sám Kennedy se stal dva roky po projevu obětí atentátu. Ale zpátky k nám. Když dokázal diamantového prezidentského titulu dosáhnout jeden člověk, dokážou to i další. Právě Tamilla Poležhaeva († 2011), Diamantový PREZIDENT direktor, nám zanechala silný odkaz: „ANI OBLOHA NENÍ LIMIT“… Ukázala, že stojí za to mířit výš, stojí za to, pomoci lidem měnit svoje životy,
a ukázala, že peníze jsou v tomto případě symbolem nezávislosti a svobody, symbolem možností, které nabízejí. Nic víc, ale ani nic míň. Každá cesta začíná prvním krokem – vizí a tím, že se pro ni rozhodneme. Začněme naši velkou cestu k úspěchu třeba právě tím, že se sejde obrovské množství nových titulů na Direktorské večeři 2013 a že tam bude velký rozdíl – budete obklopeni spoustou lidí, kterým jste pomohli si sáhnout na tu oblohu, sáhnout za svoje limity… Vše, co si představíte, JE MOŽNÉ. Těšíme se na setkání s vámi na Direktorské večeři 2013!
Jana Černá, obchodní ředitelka |
B11-00443_Oriflame_BB_08_2012.indd 9
9
30.3.2012 17:45:22
POKRAČOVÁNÍ ZE STR. 3
Co bys nám chtěl ještě sdělit? Měl bych jeden podnět. Využívejte na cestě za výsledky podporu lidí kolem sebe; na dlouhé cestě za velkými cíli se podpora druhého člověka vždy hodí a cestou je vždy větší zábava. A pokud jste rozhovor dočetli až do konce, zkuste si každý najít pro sebe pár odpovědí k otázkám... – Co jsem si během čtení tohoto článku uvědomil sám o sobě v souvislosti s Oriflame? – Co bych na základě toho mohl udělat? – Co k tomu potřebuji? – Kdy to začnu dělat? – Kdo mně s tím pomůže? – Co mi to přinese dobrého? (mému týmu, partnerovi/partnerce...) S chutí do toho! Držím vám palce. Zdeněk Fibich Moc děkuji za rozhovor. toaletNí Voda TěšímMidsuMMer se na pokračování naší pro Ni spolupráce. Jana Černá, obchodní ředitelka
zVláČŇuJící a obNoVuJící tyČiNka Na Nehty
VĚRNOSTNÍ SLEVOVÉ POUKÁZKY Kód 23446 Objem 1,6 g 169 Kč
Kód 7443 Objem 50 ml 599 Kč
Sleva 60 %
Ušetříte 370 Kč
229 Kč
69 Kč
NOVÉ
těloVý kréM precious MoMeNts
SBÍREJTE NÁROKY NYNÍ, OBJEDNÁVEJTE V KATALOGU 11 89 Kč Kód 24073 Objem 250 ml 249 Kč
Sleva 64%
těloVý kréM precious MoMeNts
ecollaGeN (3d+) opraVNá oČNí péČe pro hluboké Vrásky
zVláČŇuJící a obNoVuJící tyČiNka Na Nehty
toaletNí Voda Voda toaletNí eclat For MeN asceNdaNt Kód 13835 Objem 75 ml Kód 10919 699 Kč 75 ml Objem
toaletNí Voda MidsuMMer pro Ni
249 Kč 249 Kč
Gel Na holeNí parFéMoVaNá pro NorMálNí Voda pleŤ North by Marcel For MeN
sprchoVý Gel Gel sprchoVý iNFiNite iNFiNite rush rush
Kód 22444 Objem 50 ml 929 Kč
649 Kč
Ušetříte 450 Kč
299 Kč
Ušetříte 400 Kč
Ušetříte 630 Kč
Kód 23446 Objem 1,6 g 169 Kč
Kód 7443 Objem 50 ml 599 Kč
Sleva 60 %
Ušetříte 370 Kč
69 Kč toaletNí Voda Voda toaletNí eclat For MeN asceNdaNt Kód 13835 Objem 75 ml Kód 10919 699 Kč 75 ml Objem
těloVý kréM daNciNG lady
249 249 Kč Kč Ušetříte 450 Kč
Ušetříte 400 Kč
Kód 18911 Kód 18911 Objem 200 ml Objem 200 ml 129 Kč 129 Kč
Sleva 59%
Sleva 62 % Sleva 62 %
229 Kč
69 Kč
Gel Na holeNí parFéMoVaNá pro NorMálNí Voda pleŤ North by Marcel For MeN
NoČNí kréM optiMals tiMe relaX
299 Kč
159 Kč
Kód 22444 Objem 50 ml 929 Kč
649 Kč
Kód 14653 Objem 200 ml 169 Kč
Kód 13485 Objem 50 ml 399 Kč
49 Kč Kč 49 šaMpÓN šaMpÓN a koNdicioNér koNdicioNér a V11 ss JoJobou JoJobou 22V a MaNGeM MaNGeM a
Ušetříte 240 Kč
Ušetříte 630 Kč
Kód 24073 Objem 250 ml 249 Kč
Kód 24339 Objem 15 ml 349 Kč
Kód 18951 Objem 250 ml 249 Kč
Kód 14653 Objem 200 ml 169 Kč
Kód 21854 Kód 21854 Objem 400 ml Objem 400 ml 199 Kč 199 Kč
Sleva 64%
Ušetříte 220 Kč
Sleva 64 %
Sleva 59%
Sleva 65 % Sleva 65 %
89 Kč
ecollaGeN (3d+)
89 Kč
129 Kč
těloVý kréM
opraVNá daNciNG Pokud si objednáte v každém Katalogu 8–10/2012 oČNí péČe pro lady (15. 5.–16. 7. 2012) výrobky v minimální hodnotě hluboké Vrásky 299 Kč, můžete si v období platnosti Katalogu 11 (17. 7.–6. 8. 2012) objednat dva výrobky z těchto slevových poukázek za ceny se slevou až 630 Kč! Kód 24339 Objem 15 ml 349 Kč
Kód 18951 Objem 250 ml 249 Kč
Ušetříte 220 Kč
Sleva 64 %
69 Kč
69 Kč Kč 69
NoČNí kréM optiMals tiMe relaX Kód 13485 Objem 50 ml 399 Kč
159 Kč Ušetříte 240 Kč
Pokud si objednáte v hodnotě 299 Kč a více pouze 129 Kč 89 Kčve dvou ze tří období platnosti katalogů (Katalogů 8–10/2012), můžete si v období platnosti Katalogu 11 objednat jeden výrobek z těchto Věrnostních slevových poukázek. Pravidla pro využití naleznete na věrnostních poukázkách. Vaše nároky se sčítají. Objednaným zbožím se rozumí odebrané a zaplacené výrobky (s výjimkou charitativních výrobků) z hlavního katalogu Oriflame. Hodnota se snižuje o vrácené zboží.
10 |
B11-00443_Oriflame_BB_08_2012.indd 10
30.3.2012 17:45:30
NOVINKY, KTERÉ STOJÍ ZA TO! KATALOG
1
8
K ATA L O G
Inspirace BRAZILSKÝM pralesem
VŮNĚ AMAZONIA
Letní sezónní kolekci Amazonia inspirovala příroda Brazílie, vodní tóny řeky Amazonky, atmosféra tropů a dobrodružných výprav do srdce deštného pralesa. Dvě sladěné vůně doplňuje řada pleťové i tělové kosmetiky s výtažky z mučenky a svěží vůní a stylové doplňky. 24129 Toaletní voda Amazonia pro NI HLAVA: pitanga, brazilský pomeranč, bergamot SRDCE: mučenka, zimolez, vodní lilie TĚLO: bambus, cedrové dřevo, průsvitné pižmo
VÍTE, ŽE…
24130 Toaletní voda Amazonia pro NĚJ
HLAVA: guarana, brazilský pomeranč a mandarinka, fíkové listy SRDCE: míza, kapky deště, cypřiš, cedrové dřevo TĚLO: para ořechy, pižmo, mech, ambra
2
PÉČE O TĚLO NOVÝ PODKLADOVÝ KRÉM
Pleť projasněná energií MINERÁLŮ Nový podkladový krém Giordani Gold Mineral Therapy (25376-79) obsahuje antioxidanty a výtažek z mořských řas. – bojuje proti známkám únavy – při pravidelném používání zlepšuje vzhled pleti – přirozeně kryje V Katalogu 8 na str. 13 jen 259 Kč. Běžná cena 399 Kč.
MUČENKA pochází z tropických oblastí, má antioxidační vlastnosti a běžně se používá pro své zklidňující a relaxační účinky.
3
MAKE-UP COLOUR BREEZE
Stylové LAKY a RTĚNKY na LÉTO
VÝSLOVNOST: Giordani Gold Mineral Therapy čtěte jako džordány gould mineral terapy
Dvorní vizážista Oriflame Jonas Wramell pro vás připravil novou kolekci Colour Breeze. Sladěné barevné laky na nehty a rtěnky Power Shine s filtrem SPF 12 jsou perfektní na dovolenou i na léto ve městě. V Katalogu 8 na str. 15 již od 79 Kč
VÝSLOVNOST: colour breeze čtěte jako kalr bríz
|
B11-00443_Oriflame_BB_08_2012.indd 11
11
30.3.2012 17:45:37
K ATA L O G
5
4
PÉČE O PLEŤ BIOCLINIC
PÉČE O VLASY STYLING
ROZLUČTE SE s dospělým AKNÉ Řadu Bioclinic rozšířila novinka, inspirovaná estetickou chirurgií: Péče proti akné na den i na noc pro dospělou pleť. (23770). Akné u dospělých je často způsobeno stresem a hormonálními výkyvy. Nová péče Bioclinic obsahuje výtažky z centely a kyselinu salicylovou, které redukují pupínky i komedomy a vyhlazují jizvičky po akné. Je vhodná pro všechny typy pleti. V Katalogu 8 na str. 69 jen 399 Kč. Běžná cena 599 Kč.
OCHRANNÝ styling Používáte kulmu, žehličku na vlasy nebo fén? Máme pro vás ochranný styling (21761), který zabrání poškození a dehydrataci vlasových vláken. Složení s komplexem ThermoProtect a kokosovým olejem chrání vlasy až do teploty 180 °C. Zároveň přirozeně fixuje účes a usnadňuje jeho úpravu.
ZDOKUMENTOVANÁ KLINICKÁ ÚČINNOS T:
Výrazně redukuje viditelnos t akné u dospělých po 1 mě síci používání* *Podle klinického hodnoce
ní 27 panelistů.
VÝSLOVNOST: Bioclinic čtěte jako bioklinyk
6
PÉČE O VLASY HairX
V Katalogu 8 na str. 97 jen 99 Kč. Běžná cena 169 Kč.
JAK NA TO: Naneste na vlhké vlasy před použitím přístrojů, které vydávají žár. Neoplachujte.
DALŠÍ NOVINKY
HairX pro LESK vašich VLASŮ Nová řada HairX obsahuje šampón, kondicionér a dva typy lesku pro tmavé a světlé vlasy. Různé barvy vlasů různě září; tmavé vlasy odrážejí světlo, zatímco plavé vlasy jsou prosvětlené. Řada HairX pro lesk vlasů obsahuje komplex ProShine, který pomáhá zvýšit lesk jakéhokoliv odstínu. Dvojice lehkých sér se pak zaměřuje na konkrétní potřeby tmavých či lesklých vlasů. Stačí si vybrat!
Mezi dalšími novinkami Katalogu 8 najdete Abrazivní prášek Royal Velvet, nové Tužky na rty Giordani Gold se zabudovaným štětečkem, Třpytivé tužky na oči Very Me a Antibakteriální gel na ruce s čajovníkem a mandarinkou.
V Katalogu 8 na str. 113 již od 69 Kč. kód: CZ 612085.1
B11-00443_Oriflame_BB_08_2012.indd 12
30.3.2012 17:45:57