Vyhlásená súťaž Česko dátum zverejnenia: 27.2.2012 www.verejne-obstaravanie.sk
[email protected]
ČEPRO, a.s.
Nouzový zdroj Nové Město Předmětem veřejné zakázky je vypracování kompletní realizační dokumentace pro instalaci náhradního (záložního, nouzového) zdroje v kontejnerovém exteriérovém provedení a realizace následné stavby, tj. realizace instalace náhradního zdroje v kontejnerovém provedení.
1 / 13
Vyhlásená súťaž Česko dátum zverejnenia: 27.2.2012 www.verejne-obstaravanie.sk
[email protected]
Zadávací dokumentace veřejné zakázky č. 023/12/OCN
k veřejné zakázce malého rozsahu podle § 12 odst. 3 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen zákon).
Nouzový zdroj Nové Město
Zadavatel: ČEPRO, a.s. se sídlem: Dělnická 213/12 , 17004 Praha 7 IČ: 60193531 zapsaná v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze pod spis. zn. B 2341 1. Identifikační údaje zadavatele, základní parametry veřejné zakázky 1.1. Identifikační údaje zadavatele
Společnost: ČEPRO, a. s. Sídlem: Dělnická 213/12 , 170 04 Praha 7 IČ: 601 93 531 DIČ: CZ 601 93 531 Jednající: Ing. Jiří Borovec, MBA, předseda představenstva Ing. Ladislav Staněk, člen představenstva zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 2341 (dále jen „zadavatel“) 1.2. Kontaktní osoby Zadavatel se zavazuje poskytnout zájemcům informace potřebné pro splnění zakázky. Kontaktní osobou ve věcech: zadávacího řízení je : Lenka Hošková, tel. 221 968 246,
[email protected] ve věcech organizačně-technických: Ing. Zdeněk Kluch, tel. + 420 739 240 339,
[email protected]
1.3. Druh zadávacího řízení Jedná se o zakázku malého rozsahu na stavební práce dle ustanovení § 9 a 12 odst. 3 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon“) a v souladu s jeho § 18 odst. 5 není zadavatel povinen zadávat tuto zakázku dle tohoto zákona. 1.4. Vymezení předmětu veřejné zakázky Předmětem veřejné zakázky je vypracování kompletní realizační dokumentace pro instalaci
2 / 13
Vyhlásená súťaž Česko dátum zverejnenia: 27.2.2012 www.verejne-obstaravanie.sk
[email protected]
náhradního (záložního, nouzového) zdroje v kontejnerovém exteriérovém provedení a realizace následné stavby, tj. realizace instalace náhradního zdroje v kontejnerovém provedení. Předmět plnění bude proveden dle technické specifikace předmětu plnění veřejné zakázky v následujícím rozsahu: Vypracování kompletní realizační projektové dokumentace (dále jen „PD“) od osoby s oprávněním dle zákona č. 360/1992 Sb., o výkonu povolání autorizovaných architektů a o výkonu povolání autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě, ve znění zákona č. 164/1993 Sb., zákona č. 275/1994 Sb., zákona č. 224/2003 Sb., zákona č. 189/2008 Sb. a zákona č. 153/2011 Sb. , pro instalaci náhradního (záložního, nouzového) zdroje v kontejnerovém exteriérovém provedení s výkonem cca 300kW. Tj. včetně PD pro silovou (výkonovou a vlastní potřebu náhradního zdroje) a komunikační kabeláž, PD včetně úpravy rozvaděčů, PD včetně automatického řízení náhradního zdroje, PD včetně celkové zemnící soustavy. Realizace instalace náhradního (nouzového) zdroje dle vypracované realizační projektové dokumentace v rozsahu činností viz níže: Případné stavební přípravy pro umístění kontejneru vyspecifikované realizační PD na zpevněné ploše původně určené pro vojenský turbogenerátor (příloha č. 4, foto plochy) Úpravy a doplnění stávajících elektro rozvaděčů a elektro rozvodů v objektech 070 a 602 (tj. objektů napájených z náhradního zdroje) Položení nové silové kabeláže nízkého napětí (dále jen „NN“) a datové - komunikační kabeláže (dle příp. potřeby - vyspecifikované realizační PD), její vytyčení a zaměření v kompatibilním GIS formátu správce zadavatele (Geodezie TOPOS, a.s.) Dodávku (tj. na místo určení) kontejnerového náhradního zdroje níže specifikovaného včetně rozvaděče automatického převzetí zátěže a instalaci na připravené vstupní a výstupní rozvody Provedení všech zákonných revizí (výchozí včetně TIČR) elektrozařízení Součástí závazku dodavatele bude kromě samotné realizace povinnost uvedení zařízení do provozu a zaškolení obsluhy Dodavatel je povinen zajistit účast koordinátora bezpečnosti a ochrany zdraví při práci („BOZP“) v přípravné – projektové i následné realizační fázi
Požadovaný stav: Ze stávajícího náhradního zdroje (podzemní diesel, který bude odpojen) je napájeno pouze osvětlení a větrání v podzemních provozních prostorách ČEPRO, a.s. Nový náhradní zdroj, který zadavatel požaduje v provedení exteriérovém kontejnerovém, bude zajišťovat napájení většího vybraného počtu zařízení v případě výpadku napájení z rozvodné sítě. Předpokládá se umístění agregátu na pozemku v areálu ČEPRO, a.s. mimo prostor s nebezpečím výbuchu. Zadavatel požaduje předem technickou zprávu s protokolem o stanovení vnějších vlivů a výkresem celkové situace. V kontejneru bude integrován elektro rozvaděč, kontrolní panel a řídící panel s automatikou. Systém standardně musí zajistit nerušenou činnost všech v době zálohování potřebných zařízení v požadovaném rozsahu. Kontejner bude odolný všem povětrnostním i klimatickým vlivům, sání chladicího vzduchu musí být provedeno přes nasávací otvor, který je osazen proti dešťovou žaluzií, kontejner bude uzamykatelný, zařízení bude zabezpečené vůči manipulaci nepovolaných osob. Veškeré externí úpravy povrchů a těsnící prvky musí mít životnost min. 15 let vůči škodlivým vlivům klimatickým a i zapříčiněných provozem zařízení. Nový náhradní zdroj bude postaven jako kompaktní celek, který bude tvořen vznětovým motorem s chladičem a uzavřeným mazacím okruhem spojeným přes pružnou spojku s alternátorem. Soustrojí bude pružně uloženo na společném rámu se systémem zabraňujícím přenosu vibrací a umožňujícím pohlcení zbytkových vibrací (zvláště na frekvenci 6 – 10 Hz). Soustrojí bude obsahovat vanu pro zachycení případného úniku náplní motoru a to v plném rozsahu. Bezpečnost obsluhy bude zajištěna kryty na všech pohyblivých částech. V kontejneru bude provozní nádrž na naftu o objemu zaručující chod min. 6 hodin při jmenovitém výkonu s možností doplňování paliva za provozu stroje. Příslušenstvím naftové nádrže bude ukazatel množství paliva v nádrži. Soustrojí bude opatřeno startovacími akumulátory pro automatický start, budou 24 voltové, olověné, s plochými deskami, s
3 / 13
Vyhlásená súťaž Česko dátum zverejnenia: 27.2.2012 www.verejne-obstaravanie.sk
[email protected]
15-ti letou projektovanou životností a s rozsahem provozní teploty od -20°C do + 50°C a s intervalem údržby větším jak 5 let. Baterie budou typu, který je určen pro obnovení záložní energie, a za žádných okolností nebudou typem určeným pro automobilní použití. Baterie by měly být schopné vydržet po dobu 6 x 10 vteřin startovacích pokusů s 10 vteřinovými pausami mezi cykly klikové hřídele, jestliže motor i baterie budou mít 0°C. Motor bude schopen startu a provozu při okolní teplotě 40°C. Technická specifikace: Automatika pro monitorování napětí sítě a rotace fází, předehřev chladicí kapaliny motoru, dobíjení palubního akumulátoru nejen za chodu stroje s voltmetrovou kontrolou, monitoring motohodin, monitoring množství tlaku a teploty provozních kapalin, trojpólový jistič alternátoru, indikaci vážných poruch (přehřátí, porucha mazání, vysoké otáčky) s automatickým odstavením stroje při překročení. Maximální hlučnost zařízení bude podle hlukové studie dodané před realizací dodavatelem, která bude respektovat limity pro strojovnu bez trvalé obsluhy - do 115 dB a hluk v okolních prostorách trvale obydlených ve dne 40 dB, v noci 30 dB. Výfukové potrubí - spalinovod bude proveden z kvalitní nerezavějící oceli s tlumiči hlučnosti a ukončeno ejektorem s mřížkou. Je požadováno, aby byl celý předmět veřejné zakázky zpracován a proveden s odbornou péčí za využití nejlepších znalostí a zkušeností z oboru tak, aby byla zajištěna co nejvyšší kvalita, trvanlivost a nízká náročnost na provoz a údržbu zrealizovaného díla. Všechny použité výrobky a zařízení musí všeobecně splňovat technické požadavky bezpečnosti a jakosti a být ve shodě s harmonizovanými českými technickými normami, zákony a vyhláškami. Veškeré práce budou probíhat za provozu skladu ČEPRO a.s. a v sousedství objektů, v nichž je s hořlavými kapalinami manipulováno nebo jsou zde skladovány, stavebně montážní práce je nutno provádět po konzultaci s vedoucím skladu, příp. za požární asistence poskytnuté bezúplatně ze strany ČEPRO, a.s. po vzájemné dohodě a na základě požadavků v týdenním předstihu a v max. součtu 2 dnů. V jeden den bude poskytnuta pouze jedna jednotka požární asistence, která nebude asistovat pro více než jedno příslušné místo pracoviště.Montáže mohou provádět pouze dodavatelé k tomu kvalifikačně a odborně způsobilé a dle konkrétních požadavků i náležitě proškolené nebo certifikované od výrobce instalovaného zařízení. Při instalaci budou respektována příslušná ustanovení a normy, zejména týkající se bezpečnosti práce a ochrany zdraví. Pro nový náhradní zdroj jsou kladeny požadavky na zásobování hlavní budovy (60kW), napájení servopohonů, ovládání, zabezpečení (100kW) a napájení nově budované serverovny (cca 20kW). Příloha č.5, jednopólové schéma skladu. S uvažováním rezervy zadavatel požaduje instalovat diesel agregát s parametry: elektrickým výkonem cca 400 kVA min. elektrický výkon 260 kW pracovní frekvence 50 Hz pracovní napětí 3 x 400 / 230 V Kalkulovaný výkon soustavy diesel generátoru bude založen na jmenovitém výkonu motoru a normalizovaných provozních podmínkách. PRP a STBY v jednotkách kVA dle ISO8528-1. Rozvodné soustavy: 3 PEN AC 400V / TN – C a 2 DC 24V / PELV Ochrana před nebezpečným dotykem: Automatickým odpojením od zdroje dle ČSN 33 2000 - 4 – 41 ed.2. Základní režim zálohování bude proveden výpadkovým způsobem. Doba od výpadku el. energie z rozvodné sítě do obnovení dodávky z náhradního zdroje je cca do 15 sec. Systém standardně zajišťuje nerušenou činnost všech v době zálohování potřebných zařízení v požadovaném rozsahu. Start/stop: Automatický start nebo stop bude zajišťován automatikou umístěnou v samostatné skříni, která
4 / 13
Vyhlásená súťaž Česko dátum zverejnenia: 27.2.2012 www.verejne-obstaravanie.sk
[email protected]
zajistí: - automatický start soustrojí při výpadku elektrické energie z veřejné rozvodné sítě přiváděné buď ze strany 110kV, nebo alternativně na strany 22kV - nucený start v rámci testování zařízení, v tomto režimu bude využíváno plné přímé ovládání vypínacích prvků ručně. V tomto případě bude možné odpojení náhradního zdroje komplet od sítě, nebo připojení k vybraným rozvaděčům areálu ČEPRO, a.s. Systém bude upozorňovat na nekorektní stavy způsobené obsluhou. - ochrany zařízení v případech indikace havarijních nebo alarmových stavů Soustava diesel generátoru bude schopna funkce v hodnotě minimálně 65% plného vypočteného výkonu do 15 vteřin po výpadku snímacího relé hlavního vedení a na základě signálu nastartovat motor. V automatice zadavatel požaduje kontrolní systém, který je vybaven jednotkou pro monitorování síťového napětí a je schopen reagovat podle nastavení i na malé nesymetrie mezi fázemi síťového napětí, čímž je schopen včasným zálohováním předejít poškození napájených zařízení vlivem podpětí, nebo přepětí některé z fází síťového napájení.
Chlazení: Všechny parametry chladicího systému musí být definovány min. pro 40°C okolního vzduchu. Naftový motor s autochladičem a alternátor náhradního zdroje bude chlazen vzduchem stroje z venkovního prostoru. Systém vodního chlazení bude adekvátní pro celkové požadavky chlazení jednotky. Chladič bude přetlakového typu, chlazený pomocí ventilátoru, mechanicky poháněného od klikové hřídele nebo poháněného elektromotorem. Termostaticky řízený plášťový ohřívač s napájením 230V střídavých, bude napojen na systém chladiva. Bude schopný udržet teplotu chladiva na 45°C při teplotě okolí uvnitř kontejneru. Vytápění: Pro bezpečný start náhradního zdroje (dieselgenerátoru) bude výrobcem dieselgenerátoru garantovaná teplota v kontejneru, např. + 5°C, vybavení elektrickým předehřevem chladící směsi, který udržuje dostatečnou teplotu motoru pro umožnění okamžitého startu při výpadku síťového napětí za klimatických podmínek minimálně od -35°C a minimálně do 40 °C. Kabeláž: Navrhovaná silová nízkonapěťová (NN) kabeláž (původně navrhovaná 1-AYKY 3x120+70), která bude vedena z kontejneru z náhradního zdroje zemí, bude třeba připojit jednak přímo do rozvaděče v R3 0,4kV v objektu 070 (příloha č. 6, fotodokumentace R3), a dále přímo do R04 0,4kV v objektu 602 (příloha č. 7, fotodokumentace R04),. Při poruše na rm400v pak může náhradní zdroj pokrýt spotřeby v požadovaných místech. • výkonovou silovou kabeláž zadavatel požaduje předimenzovat oproti jednopólovému schéma na NN AYKY 3x240+120 Délky včetně 10% rezervy jsou: - směr obj. 070 151 m (viz. příloha č. 3 – situace nových objektů z GIS (předání protokolární ) - směr obj. 602 136 m (viz. příloha č. 3 – situace nových objektů z GIS (předání protokolární) • Jedním kabelem pro vlastní spotřebu náhradního zdroje • Jedním kabelem JYTY 7x1,0 mm2 pro komunikaci a přenos bezpotenciálových dat • Zadavatel požaduje vybudovat novou zemnící soustavu
Dodavatel rovněž předá zadavateli tuto dokumentaci v den předání předmětu plnění: prohlášení o shodě ve smyslu § 13 odst. 2 zákona č. 22/1997 Sb., o technických požadavcích na výrobky a o změně a doplnění některých zákonů, v platném znění návod k použití, k obsluze a údržbě s ohledem na bezpečnost práce záruční listy k dodanému materiálu
5 / 13
Vyhlásená súťaž Česko dátum zverejnenia: 27.2.2012 www.verejne-obstaravanie.sk
[email protected]
výchozí revizní zprávu elektroinstalace a zařízení protokol o funkčních zkouškách projektovou dokumentaci skutečného provedení ve 3 vyhotoveních v tištěné podobě a ve 2 vyhotoveních v elektronické podobě ve formátu pdf s podpisy a ve zdrojových formátech .dwg, .xls, .doc. návrh provozního řádu montážní deník, v němž bude zapsán postup realizace díla a skutečnosti mající vliv na jeho kvalitu doklady o ekologické likvidaci demontovaného materiálu doklady k fakturaci s výkazy výměr v členění pro zařazení majetku do odpisových skupin a povinností plátce (zadavatele) přiznat daň se změnou zákona č. 235/2004 Sb., o DPH, ve znění účinném od 1. 1. 2012 1.5. Doba a místo plnění veřejné zakázky Doba plnění: Projektová dokumentace předpokládaný termín zahájení předmětu veřejné zakázky: březen 2012 předpokládaný termín ukončení díla: návrh PD – 9.4.2012 PD po zapracování připomínek zadavatele - 23.4.2012 Realizace předpokládaný termín zahájení předmětu veřejné zakázky: duben 2012 předpokládaný termín ukončení díla : červen 2012 Místo plnění: ČEPRO, a.s. sklad Nové Město u Kolína, PSČ 282 00 1.6. Prohlídka místa plnění Zadavatel se zavazuje poskytnout zájemcům potřebné informace pro splnění zakázky. Z tohoto důvodu bude zajištěna pro zájemce prohlídka místa plnění realizace zakázky. Prohlídka místa plnění se uskuteční v pátek dne 2.3.2012 v 10 hodin ve skladu Nové Město Sraz účastníků je v 10,00 hodin na parkovišti u objektu skladu ČEPRO, a. s., Nové Město u Kolína Účast na místním šetření je třeba předem ohlásit na níže uvedeném kontaktu. Kontaktní osoba ve věcech prohlídky místa plnění je pan Zdeněk Kluch, tel. 739 240 339,
[email protected]. Zájemce o účast na uvedené prohlídce místa plnění se může přihlásit nejpozději den předem e-mailem na výše uvedené emailové adrese nebo telefonicky na uvedeném telefonním čísle. Účastníci místního šetření musí mít vlastní vybavení ochrannými oděvy a pomůckami (přilba a vhodná obuv) a pro prohlídku podzemního objektu do zóny 2 s nebezpečím výbuchu. Bez uvedené výbavy ochrannými pomůckami nebude umožněn účastníkům vstup do objektů ! Veškeré zodpovězené dotazy v rámci místního šetření mají pouze informativní charakter, objeví-li se dotaz objasňující nebo specifikující technické zadání, je třeba dotaz vznést písemně na zodpovědnou osobu ve věcech zadávacího řízení.
2. Rozsah a technické podmínky 2.1. Rozsah prací Rozsah prací je vymezen v bodě 1.4. zadávací dokumentace. Dodavatel předloží projektovou dokumentaci ke schválení zadavateli. V případě připomínek teprve po zapracování připomínek zadavatele vypracuje čistopis projektové dokumentace. Předmětná projektová dokumentace v čistopise bude předána zadavateli před realizací ve 2 vyhotoveních v tištěné podobě a ve 2 vyhotoveních v elektronické podobě ve formátu pdf a ve zdrojových formátech .dwg, .xls, .doc. Součástí PD bude návrh likvidace měněné technologie (včetně provozních náplní). PD bude obsahovat technickou zprávu s protokolem o stanovení vnějších vlivů a výkresem celkové situace.
6 / 13
Vyhlásená súťaž Česko dátum zverejnenia: 27.2.2012 www.verejne-obstaravanie.sk
[email protected]
PD bude obsahovat soupis aktuálních norem a vyhlášek, podle kterých bude projektované dílo realizováno PD bude obsahovat soupis podkladů a zkoušek pro ověření splnění legislativně požadovaných nebo projektovaných vlastností následně realizované stavby (u zkoušek s uvedením požadovaných hodnot) PD musí provádět autorizovaná osoba s odpovídající autorizací dle zákona č. č. 360/1992 Sb., o výkonu povolání autorizovaných architektů a o výkonu povolání autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě, v platném znění (doložit autorizacei)
2.2. Technické podmínky realizace a) Zadavatel požaduje posouzení náročnosti zakázky na místě prováděných prací. b) Zadavatel požaduje v nabídce předložit: • technologický postup instalace nouzového zdroje, včetně technologického postupu výkopových prací a připojení kabeláže včetně dovybavení elektro rozvaděčů • harmonogram prací a dodávek • přehled rizik, týkající se BOZP při prováděných pracích • všechny další potřebné dokumenty c) veškerou technickou dokumentaci, vztahující se k předmětu veřejné zakázky zpracovanou dodavatelem je dodavatel povinen předložit ke schválení zadavateli d) Dodavatel předá zadavateli výkresy skutečného provedení – dokumentace skutečného provedení ve 3 vyhotoveních (tištěná podoba se scanem na nosiči.
2.3. Ostatní požadavky: a) Práce je nutno provádět podle předem stanoveného harmonogramu. b) Zadavatel požaduje záruku za jakost na předmět plnění v délce trvání 60 měsíců, s výjimkou zařízení – nouzového zdroje, pro který zadavatel požaduje záruku za jakost v délce trvání minimálně 36 měsíců (zadavatel požaduje případně vyspecifikovat podmíněnou profylaxi a profylaxi zahrnout do celkové ceny plnění). Zadavatel požaduje záruku za jakost projektové dokumentace, tj. dodavatel bude odpovídat za vady projektové dokumentace podle příslušných předpisů upravujících oblast projektové činnosti, za vady, které mají vliv na kvalitu stavby, na úplnost specifikace všech prací, dodávek, činností a služeb spojených s realizací stavby, za jednoznačnost, efektivnost, funkčnost a reálnost navrženého technického řešení a jeho soulad s podmínkami požadovanými touto zadávací dokumentací, pokyny a podklady předanými zadavatelem, obecně závaznými právními předpisy, ČSN, EN a ostatními normami pro přípravu a realizaci předmětné stavby a dodavatel bude poskytovat záruku za jakost této projektové dokumentace po dobu 60 měsíců od odevzdání a převzetí projektové dokumentace zadavatelem; pro následně realizovanou stavbu dodavatel poskytne záruku minimálně v délce trvání dle věty první tohoto odstavce počínající plynout dnem protokolárního převzetí dané stavby zadavatelem. . c) Zadavatel požaduje zajištění záručního servisu dle § 436 a násl. zákona č. 513/1991, obchodní zákoník, v platném znění, a dle podmínek uvedených ve vzoru smlouvy, který je přílohou č. 1 této zadávací dokumentace . d) Uchazeč zajistí pozáruční servis v případě požadavku zadavatele. e) Předmět veřejné zakázky bude splňovat kvalitativní požadavky definované platnými normami ČSN či EN v případě, že příslušné české normy neexistují, doporučené normy ČSN se pro realizaci této veřejné zakázky považují za normy závazné. f) Práce budou probíhat za provozu skladu. g) Technologické a stavební úpravy musí respektovat provoz – dodavatel je povinen tuto skutečnost zohlednit v přiloženém harmonogramu prací. h) Zadavatel předá dodavateli výkresy skutečného provedení. 2.4. Zařízení pracoviště a) Zadavatel nezajišťuje uzavřený sklad, poskytne pouze možnost umístění montážního materiálu v místě realizace zakázky dle možností v době prováděcích prací.
7 / 13
Vyhlásená súťaž Česko dátum zverejnenia: 27.2.2012 www.verejne-obstaravanie.sk
[email protected]
b) V místech, kde je zdroj el. energie a vody (sklady), poskytne zadavatel uchazeči napojení na tyto zdroje za předpokladu zřízení podružného měření (na náklad uchazeče) a úhrady spotřeby. c) Zhotovení, udržování a odstranění potřebných zábran, lávek, (kromě samostatně oceněných částí) a osvětlení po dobu realizace zakázky je součástí cen, není-li v popisu prací výslovně uvedeno jinak. d) Zadavatel neposkytuje šatny. e) Zadavatel poskytne sociální zařízení (WC) – dohoda při předání staveniště. f) Uchazeč zodpovídá za řádnou ochranu veškeré zeleně v místě realizace zakázky a na sousedních plochách. Poškozenou nebo zničenou zeleň je povinen nahradit. g) Uchazeč zodpovídá za udržení pořádku na vlastním pracovišti. V případě, že uchazeč nezajistí likvidaci vlastního odpadu a zbytků materiálu, odstraní je zadavatel sám na náklady uchazeče. Uchazeč je povinen uhradit náklady, které mu byly v této souvislosti zadavatelem vyúčtovány. 2.5. Provádění prací a) Všechny práce a dodávky musí odpovídat ČSN a platným předpisům. b) Uchazeč je povinen dodržovat zejména zákon č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 309/2006 Sb., kterým se upravují další požadavky bezpečnosti a ochrany zdraví při práci v pracovněprávních vztazích a o zajištění bezpečnosti a ochrany zdraví při činnosti nebo při poskytování služeb mimo pracovněprávní vztahy (o zajištění dalších podmínek bezpečnosti a ochrany zdraví při práci -„BOZP“), ve znění pozdějších předpisů, a další související předpisy, zákon č. 262/2006 Sb., zákoník práce, ve znění pozdějších předpisů, a další související předpisy, ustanovení sdělení federálního ministerstva zahraničích věcí č. 433/1991 Sb., o Úmluvě o bezpečnosti a ochraně zdraví ve stavebnictví, v platném znění, a stejně tak všechny ostatní platné bezpečnostní předpisy. c) Uchazeč zajistí a předá zadavateli všechny doklady o provedených zkouškách dle vyhlášky č. 246/2001 Sb., o stanovení podmínek požární bezpečnosti a výkonu státního požárního dozoru (vyhláška o požární prevenci), v platném znění, dále též doklady o úředních přejímkách, atestech a prohlášeních o shodě, elektro revize, atd. Uchazeč taktéž předá veškeré návody k obsluze a záruční listy. Uchazeč předá zadavateli tuto dokladovou část ve 2 vyhotoveních v papírové podobě. d) Uchazeč zodpovídá za nepoškození svých prací a dodávek až do řádného předání a převzetí prací zadavatelem. e) Uchazeč musí dbát na to, aby sousedící objekty a pozemky byly v co nejmenší míře obtěžovány realizací zakázky. Po ukončení prací musí tyto uvést do původního stavu. f) Uchazeč výslovně garantuje možnost uložení veškerých hmot včetně nebezpečných odpadů na jím zajištěné skládce. g) Uchazeč bere na vědomí, že práce budou probíhat za provozu skladu. 2.6. Zaměření a zúčtování prací Není-li v zadávacích podkladech uvedeno jinak, jsou v jednotkových cenách zahrnuty mimo jiné tyto výkony: a) náklady na veškerou svislou a vodorovnou dopravu na staveništi b) náklady na postavení, udržování a odstranění lešení, pokud je ho potřeba. c) zakrytí (nebo jiné zajištění) konstrukcí před znečištěním a poškozením a odstranění zakrytí d) vyklizení pracoviště a staveniště, odvoz zbytků materiálu, likvidace odpadních vod a kalů včetně souvisejících nákladů e) opatření k zajištění bezpečnosti práce, ochranná zábradlí otvorů, volných okrajů a podobně f) opatření na ochranu konstrukcí před negativními vlivy počasí, např. deště, teploty a podobně g) náklady na čerpání spodních vod a další opatření související s vysokou hladinou podzemních vod h) náklady na požární asistenci i) zkoušky a atesty během výstavby, 3x pare projektu skutečného provedení v tištěné podobě a 2x v elektronické podobě j) geodetické zaměření skutečného stavu včetně geometrického plánu všech objektů a tras před zásypy (elektronický formát data musí být kompatibilní se systémem GIS - Gramis zadavatele), úplnost elektronické podoby musí být odsouhlasena správcem systému GIS – Gramis zadavatele k) vytyčovací práce a zaměření pro řádné zhotovení předmětu realizace l) platby za požadované záruky a pojištění m) veškeré pomocné materiály a ostatní hmoty a výkony neuvedené zvlášť v položkách výkazu výměr
8 / 13
Vyhlásená súťaž Česko dátum zverejnenia: 27.2.2012 www.verejne-obstaravanie.sk
[email protected]
n) veškeré pomocné práce, výkony a přípomoci, nejsou-li oceněny samostatnou položkou o) veškerá projektová dokumentace nutná pro provedení veřejné zakázky, jako i technologické předpisy a postupy, výkresy, výpočty, výrobní a dílenská dokumentace a jiné doklady nutné k jejímu provedení p) náklady na dopravu a složení materiálu a jednotlivých zařízení franko stavba včetně skladování na staveništi q) náklady na zajištění Koordinátora BOZP při realizaci podle zákona č. 309/2006 Sb., o zajištění dalších podmínek BOZP, v platném znění, a dle dalších souvisejících předpisů r) náklady na individuální a komplexní zkoušky (event. zkušební provoz) s) náklady na inženýrské a projektové činnosti v rozsahu potřebném pro dodávku stavby „na klíč“.
2.7. Požadavky na technickou dokumentaci Veškerou dokumentaci vztahující se k předmětu veřejné zakázky (prováděcí, výrobní a dílenská dokumentace, technologické a pracovní předpisy a postupy, výpočty, technologické postupy a jiné doklady nutné k jejímu provedení) zpracovanou dodavatelem je dodavatel povinen předložit ke schválení zadavateli. Dodavatel je povinen si potřebnou spolupráci s projektanty zajistit včas a na vlastní náklady. Zadavatel má výlučné právo kontroly veškeré dokumentace zpracované dodavatelem ještě před započetím výroby prvků, které tato dokumentace upřesňuje k výrobě. Zadavatel pro potřeby plnění předmětu zakázky poskytne tuto součinnost: vstupy do areálu ČEPRO, a. s., sklad Nové Město pro pracovníky a techniku dodavatele(ů) poskytnutí veškerých dostupných podkladů, potřebných k realizaci předmětu veřejné zakázky součinnost při provádění komplexních zkoušek 3. Obchodní podmínky včetně platebních 3.1. Smluvní podmínky Smluvní podmínky jsou uvedeny ve vzoru Smlouvy o dílo, který je nedílnou součástí této zadávací dokumentace jako její příloha č. 1. Vzor Smlouvy o dílo je pro dodavatele závazný a neměnný. 3.2. Platební a fakturační podmínky a) Zadavatel neposkytuje zálohy. b) Podkladem pro zaplacení sjednané ceny je daňový doklad – faktura, kterou vystaví dodavatel. Zadavatel bude platit za předmět plnění dle bodu 1.4 zadávací dokumentace, a to po vzájemném odsouhlasení oběma smluvními stranami po celkovém předání předmětu plnění stvrzeného podpisem předávacího protokolu. c) Cena za předmět plnění bude vyúčtována na základě dodavatelem vystavené faktury – daňového dokladu. Splatnost daňového dokladu – faktury je 60 dnů ode dne jejího prokazatelného doručení zadavateli. d) Daňový doklad – faktura musí obsahovat veškeré náležitosti daňového dokladu podle § 28 zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, v platném znění, a další náležitosti požadované zadavatelem. Nedílnou součástí faktury – daňového dokladu musí být oceněný soupis provedených prací a dodávek odsouhlasený ze strany zadavatele, a předávací protokol potvrzují převzetí kompletního a bezvadného předmětu plnění zadavatelem, příp. též protokol o odstranění vad a nedodělků. Dodavatel je povinen zvlášť vystavit fakturu pro plnění, u něhož je dle právních předpisů plátcem DPH dodavatel, a zvlášť fakturu pro plnění, u něhož povinnost přiznat a zaplatit DPH vzniká zadavateli. e) Zadavatel si vyhrazuje právo před uplynutím lhůty splatnosti vrátit daňový doklad – fakturu, pokud neobsahuje požadované náležitosti nebo obsahuje nesprávné údaje či nebude doložena požadovanými přílohami. Doručením opraveného daňového dokladu – faktury zadavateli začíná běžet nová lhůta splatnosti v délce 60 dnů ode dne doručení. f) Platba/y za předmět plnění budou probíhat bezhotovostním převodem z účtu zadavatele na účet dodavatele. Dodavatel určí pro úhradu plateb účet u peněžního ústavu v České republice. g) Bližší platební a fakturační podmínky jsou uvedeny ve vzoru Smlouvy o dílo, který je nedílnou součástí této zadávací dokumentace jako její příloha č. 1 (dále jen „Smlouva o dílo“). 4. Způsob zpracování nabídkové ceny Nabídka bude zpracována za kompletní dodávku a provedení všech činností a zadání a zjištění na
9 / 13
Vyhlásená súťaž Česko dátum zverejnenia: 27.2.2012 www.verejne-obstaravanie.sk
[email protected]
prohlídce místa realizace zpracováním oceněného výkazu výměr. Nabídková cena bude stanovena za celé plnění předmětu veřejné zakázky, v souladu se zadávací dokumentací. Oceněný výkaz výměr zpracovaný uchazečem v listinné podobě bude součástí nabídky a bude zpracován v členění: Cena Realizační projektová dokumentace Montážní práce Dodávky materiálu Dodávka náhradního zdroje Vypracování revizních zpráv PD skutečného provedení Ostatní Cena za dílo celkem Nabídková cena bude uvedena v korunách českých bez DPH. Nabídková cena bude pro uchazeče závazná, musí být definována jako nejvýše přípustná, se započtením veškerých nákladů, rizik, zisku apod. spojených s plněním celého rozsahu zakázky, (včetně veškerých dalších nákladů např. dopravy, poplatků, režijních nákladů atd.) na celou dobu a rozsah plnění zakázky. Zadávací řízení bude realizováno formou více kol a uchazeči budou v každém kole předkládat nové nabídkové ceny, které budou podkladem pro hodnocení nabídek a budou pro uchazeče závazné. Podrobný popis hodnocení nabídek je uveden v čl. 5 – Způsob hodnocení nabídek. 5. Způsob hodnocení nabídek Hodnotícím kritériem je splnění požadované technické specifikace a dále nejnižší celková nabídková cena, nabídnutá uchazečem. Nabídková cena bude vždy stanovena v Kč bez DPH dle článku 4 této zadávací dokumentace. Hodnocení nabídek bude probíhat dle níže uvedených pravidel. Celkový počet hodnotících kol není omezen. Současně s výzvou pro předložení nabídkových cen pro hodnocení v dalším kole může zadavatel uchazeče informovat o tom, že následující hodnotící kolo bude poslední. Zadavatel může kdykoliv oznámit uchazečům, že v následujícím hodnotícím kole bude omezen počet uchazečů, tzn., že do dalšího hodnotícího kola postoupí pouze přesně určený počet nabídek. Pro každého uchazeče je vždy závazná poslední předložená nabídková cena. Jednání s uchazeči bude probíhat prostřednictvím e-mailu, pokud nebudou uchazeči vyzváni k písemnému nebo osobnímu jednání. V průběhu prvního hodnotícího kola zadávacího řízení bude posuzováno splnění kvalifikace jednotlivými uchazeči, a zda jimi předložená technická specifikace splňuje podmínky požadované zadavatelem. Následně budou úspěšní uchazeči vyzváni k předložení upravených nabídkových cen (a to i na základě upřesnění požadované technické specifikace zadavatelem). V druhém kole bude sestaveno pořadí nabídek dle nabídkových cen. Zadavatel může již po tomto kole rozhodnout o výběru nejvhodnější nabídky. Neučiní – li tak, informuje uchazeče o zahájení dalšího kola hodnocení a zároveň je vyzve k předložení nabídkových cen pro další kolo hodnocení. Tento postup platí stejně pro všechna následující kola. Uchazeč, který bude v posledním kole vyhodnocen jako vítězný, bude vyzván k podpisu smlouvy. Neposkytne-li vítězný uchazeč dostatečnou součinnost k podpisu smlouvy, a ta nebude z důvodů na jeho straně podepsána do 15 dnů od vyzvání k jejímu podpisu, může zadavatel vyzvat k podpisu smlouvy uchazeče, který se v konečném hodnocení umístil na druhém místě (to stejné platí i pro další uchazeče v pořadí). 6. Podmínky a požadavky na zpracování nabídky Zadavatel požaduje, aby nabídka splňovala následující požadavky: a) Nabídku i doklady a informace k prokázání splnění kvalifikace je uchazeč povinen podat písemně v souladu se zadávacími podmínkami, a to včetně požadovaného řazení nabídky. Nabídka musí být na
10 / 13
Vyhlásená súťaž Česko dátum zverejnenia: 27.2.2012 www.verejne-obstaravanie.sk
[email protected]
titulní straně označena názvem veřejné zakázky, obchodní firmou/jménem a sídlem/místem podnikání uchazeče. b) Nabídka musí být předložena v českém jazyce. c) Nabídka nebude obsahovat přepisy a opravy, které by mohly zadavatele uvést v omyl. d) Všechny listy nabídky včetně příloh budou řádně očíslovány vzestupnou číselnou řadou. Nabídka bude svázána způsobem zabraňujícím neoprávněné manipulaci. e) Doklady prokazující profesní, ekonomické a technické kvalifikační předpoklady lze předložit v prosté kopii. Uchazeč zpracuje svou nabídku způsobem níže uvedeným: a) Krycí list nabídky. Na krycím listu budou uvedeny zejména tyto údaje: název veřejné zakázky malého rozsahu, základní identifikační údaje zadavatele a uchazeče (včetně osob zmocněných k dalším jednáním), datum a podpis osoby oprávněné jménem či za uchazeče jednat (vzor krycího listu je přílohou č. 2) b) Obsah nabídky. Nabídka bude opatřena obsahem s uvedením čísel stránek u jednotlivých oddílů (kapitol). c) Uchazeč prokáže splnění profesních kvalifikačních předpokladů výpisem z obchodního rejstříku, pokud je v něm zapsán, či výpisem z jiné obdobné evidence, pokud je v ní zapsán, ne starší než 90 dnů od data jeho vydání dokladem o oprávnění k podnikání v rozsahu odpovídajícím předmětu splnění zakázky, zejména doklad prokazující příslušné živnostenské oprávnění či licenci. d) Uchazeč prokáže splnění ekonomických a finančních kvalifikačních předpokladů kopií smlouvy či potvrzením příslušné pojišťovny, u níž má sjednáno pojištění, jehož předmětem je pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou uchazečem třetí osobě, kde bude uvedena doba a výše pojistného plnění. Pojištění musí být uzavřeno na celou dobu trvání zakázky s limitem pojistného plnění ve výši minimálně 2 500 000,- Kč. e) Uchazeč prokáže splnění technických kvalifikačních předpokladů Seznamem významných stavebních prací obdobného charakteru, realizované dodavatelem v posledních 5 letech, s uvedením jejich rozsahu a doby plnění. Významnou stavební prací se rozumí práce obdobného charakteru, za níž byla poskytnuta dodavateli odměna ve výši alespoň 500 000,Kč Osvědčením o vzdělání a odborné kvalifikaci pracovníků, jež se budou podílet na plnění veřejné zakázky f) Uchazeč předloží případné zajištění subdodávek doložením seznamu subdodavatelských firem včetně prokázání jejich profesních kvalifikačních předpokladů g) Cenová nabídka vč. oceněného výkazu výměr v členění dle článku 4 h) Harmonogram prací a dodávek i) Technická specifikace j) Technologický postup prací, instalace nouzového zdroje, včetně technologického postupu výkopových prací a připojení kabeláže včetně dovybavení elektro rozvaděčů k) Přehled rizik, týkající se BOZP při prováděných pracích l) Podepsaný návrh smlouvy o dílo (viz příloha 1) m) Prohlášení, že uchazeč zachová mlčenlivost o všech skutečnostech, které nabyl na základě těchto zadávacích podmínek a takto nabyté údaje použije pouze pro zpracování nabídky zadávacího řízení. Prohlášení bude podepsané osobou oprávněnou jednat jménem či za uchazeče. n) Ostatní doklady, podmínky a požadavky vyžadované zadavatelem, které se vztahují k předmětu veřejné zakázky. o) Nabídka bude podepsána osobou (-ami) oprávněnou (-nými) jednat jménem dodavatele nebo za dodavatele.
7. Jiné požadavky zadavatele 7.1. Další požadavky zadavatele na plnění veřejné zakázky Žádná osoba (dodavatel) se nesmí zúčastnit tohoto zadávacího řízení jako uchazeč více než jednou. Zadavatel nepřipouští řešení jinou variantou, než je uvedeno v zadávací dokumentaci.
11 / 13
Vyhlásená súťaž Česko dátum zverejnenia: 27.2.2012 www.verejne-obstaravanie.sk
[email protected]
V případě, že vznikne rozpor mezi údaji o zakázce obsaženými v různých částech zadávací dokumentace, jsou pro zpracování nabídky podstatné údaje obsažené v návrhu smlouvy a ve všeobecných obchodních podmínkách, které jsou k tomuto návrhu přiloženy. Náklady uchazečů spojené s účastí v zadávacím řízení zadavatel nehradí. Zadavatel si nevyhrazuje právo požadovat úhradu nákladů souvisejících s poskytnutím zadávací dokumentace. Nabídky nebudou uchazečům vráceny a zůstávají majetkem zadavatele. Nabídky, které budou doručeny po uplynutí lhůty pro podání nabídek, nebude zadavatel v rámci otevírání obálek s nabídkami otevírat, tudíž tyto nabídky zadavatel nebude ani posuzovat a hodnotit. Pokud nabídka nebude úplná nebo v ní nebudou obsaženy veškeré doklady a informace stanovené touto zadávací dokumentací, vyhrazuje si zadavatel právo nabídku vyřadit. Zadavatel si vyhrazuje právo před rozhodnutím o výběru nejvhodnější nabídky ověřit, případně vyjasnit informace deklarované uchazeči v nabídce. Zadavatel si vyhrazuje právo vést toto řízení vícekolově, v souladu s pravidly uvedenými zejména v čl. 5 této zadávací dokumentace. Zadavatel si vyhrazuje právo kdykoliv v průběhu řízení toto řízení ukončit a zrušit bez udání důvodu, odmítnout všechny nabídky a neuzavřít smlouvu s žádným z uchazečů. 8. Zadávací řízení 8.1. Zahájení zadávacího řízení Zadávací řízení je zahájeno uveřejněním zadávací dokumentace na www stránkách společnosti ČEPRO, a. s. Dodavatel je oprávněn požadovat po zadavateli písemně dodatečné informace k zadávacím podmínkám. Písemná žádost musí být zadavateli doručena nejpozději 5 dnů před uplynutím lhůty pro podání nabídek. 8.2. Místo, způsob a lhůta k podávání nabídek Nabídka bude podána písemně dle následujícího rozpisu: a) 1x originál nabídky v listinné podobě (vč. uvedení cen) b) 1x kompletní kopie nabídky v listinné podobě, vč. výkazu výměr bez uvedení cen c) 1x kompletní kopie nabídky včetně položkového rozpočtu s uvedením cen v elektronické podobě (CD, DVD, flash-disk) Nabídka musí být podána v řádně uzavřené obálce, opatřené na přelepu razítkem a na přední straně označené „NEOTVÍRAT! ZADÁVACÍ ŘÍZENÍ č. 023/12/OCN Nouzový zdroj Nové Město“ ve lhůtě nejpozději do 12. 3. 2012 do 12 hodin. Nabídky lze podat osobně na adresu sídla zadavatele, a to v pracovních dnech od 8.00 hod. do 14.00 hod. na podatelnu zadavatele. V případě zaslání nabídky poštou musí uchazeč zajistit, aby nabídka byla doručena zadavateli na uvedenou adresu sídla centrály zadavatele nejpozději do výše uvedeného termínu. 8.3. Zadávací lhůta Zadávací lhůta se stanovuje ve lhůtě 90 dnů ode dne skončení lhůty pro podání nabídek. Pro zadávací lhůtu platí v plném rozsahu ustanovení § 43 zákona. 9. Přílohy Nedílnou součástí této zadávací dokumentace jsou tyto přílohy Příloha č. 1 – vzor smlouvy o dílo včetně VOP a výkazu výměr Příloha č. 2 – krycí list nabídky Příloha č. 3 – situace nových objektů z GIS (na vyžádání protokolární předání ) Příloha č. 4 – okomentované foto plochy Příloha č. 5 – jednopólové schéma skladu Příloha č. 6 – fotodokumentace R3 Příloha č. 7 – fotodokumentace R04
V Praze dne : 24. 2. 2012
12 / 13
Vyhlásená súťaž Česko dátum zverejnenia: 27.2.2012 www.verejne-obstaravanie.sk
[email protected]
Lenka Hošková odbor centrálního nákupu ČEPRO, a. s. Dělnická 12/213 170 04 PRAHA 7
13 / 13 Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)