Č a s o p i s p r o k n i h k u p c e , k n i h o v n y, n a k l a d at e l e a č t e n á ř e
ročník XIi /2013
13. 5. 2013 – 2. 6. 2013
9–10
Vaše knihkupectví
Platné právní předpisy www.uz.cz
N A K L A D AT E L S T V Í S V Ě TO V Ý C H A U TO R Ů
Karmelitánské nakladatelství a distribuce Objednávkový systém pro knihkupce:
RSK30x38_RSK50x52.qxd 8.1 f.kna.cz,
[email protected]
www
rostemesknihou.cz
Vikingové Záhada rohatých přileb
www.knizni-novinky.cz
www.grada.cz
V. Válková Dobrodružná výprava do historie, od které se vaše děti neodtrhnou! Historička Veronika Válková tentokrát nechává Báru poodhalit tajemství Vikingů. 176 stran, 179 Kčč
semináře
•
Skvělé knihy Skvělé Skvělé knihy knihy pro celou rodinu. pro celou pro celou rodinu. rodinu. www.fragment.cz
w w w . f r w a wgw m . f re a gnmte .n c t.z cz publikace semináře • publikace
Nejintenzivnější svědectví z čínského pekla! HERTA MÜLLEROVÁ
nositelka Nobelovy ceny za literaturu
Čínský spisovatel Liao I-wu hostem veletrhu Svět knihy: Pátek 17. května od 14:00, Velký sál
Vážení a milí čtenáři!
Č
estným hostem letošního veletrhu Svět knihy Praha je Slovensko. Na Slovensku se české knihy prodávají a čtou hojně, u nás se dnes knihy slovenských autorů překládají do češtiny a slovenské knihy seženete těžko. Byly ovšem doby, kdy se i u nás slovensky četlo hodně, protože občas ve slovenštině vyšly některé zajímavé tituly dříve než u nás. I já jsem četl slovensky docela často a ještě nyní si občas něco ve slovenštině přečtu, pokud to česky dosud nevyšlo. Vzpomínám si, že jsem třeba dříve než v češtině četl Nabokovofoto © Mirka Kudrnová vu Lolitu, Portrét dámy Henryho Jamese (a také jeho Zlatou číši, která česky zatím vůbec nevyšla), Příběh služebnice Margaret Atwoodové nebo Ohňostroj marnosti Toma Wolfa. Dříve než v češtině vyšel ve slovenštině třeba i Nabokovův Bledý oheň či Saramagova Slepota (jako Mesto slepých). V roce 1969 byl na Slovensku vydán Pasternakův Doktor Živago, který česky mohl vyjít až po roce 1989. A ze zcela jiného soudku: dámy hltaly ve slovenštině dobrodružství krásné Angeliky, protože česky vyšly opět až po roce 1989, kdežto na Slovensku už na začátku 70. let. A stále je pár pěkných a důležitých česky nevydaných knih, které mám doma ve slovenštině: jen namátkou třeba opět Saramago a jeho Príbeh o obliehaní Lisabonu, Váhy Dona DeLilla či Izba s vyhliadkou E. M. Forstera; nebo skoro úplné básnické dílo nositele Nobelovy ceny Tomase Tranströmera. A tak jsem rád, že Slovensko, země nám tak blízká jazykově a historicky, s níž jsme ještě před dvaceti lety tvořili společný stát, bude čestným hostem veletrhu a že zde krásná slovenština bude znít víc než obvykle. Svět knihy Praha 2013 – 19. Mezinárodní knižní veletrh a literární festival se blíží (od 16. do 19. května jako již tradičně na Výstavišti v Praze – Holešovicích) a jako vždy jsme k němu připravili rozšířené číslo Knižních novinek (64 stran); doufám, že v něm najdete vedle rozsáhlé nabídky našich nakladatelů a vydavatelů a bibliografie také zajímavé čtení. Rád bych upozornil na rozhovor s paní Emíre Khidayer, která má slovenskou matku a iráckého otce a která bude mít na veletrhu Svět knihy Praha autorské čtení a besedu; na dva články o knižním veletrhu TIBE na Tchaj-wanu; na nabídku knih o našich krajanech v Americe a Austrálii, které vydává Mezinárodní český klub; na výsledky Cen Magnesia Litera, tradiční soutěže Nejkrásnější české knihy či ankety SUK 2012. A protože naše současná realita je někdy dosti podivná a protože zejména při pohledu na naši politickou scénu se nestačíme divit, není myslím od věci připomenutí surrealistického humoru v Kaleidoskopu, v němž najdete i soutěžní otázku. MILAN ŠILHAN
časopis pro knihkupce, knihovny, nakladatele a čtenáře
Číslo 9–10 / ročník XII / vychází 13. 5. 2013 Vydává: Svaz českých knihkupců a nakladatelů, o. s. Šéfredaktor a bibliografie: Milan Šilhan Sekretariát: Šárka Harantová Inzerce: Martina Hostomská, tel.: 224 219 942 Adresa redakce a příjem inzerce: Mariánské nám. 190/5, 110 01 Praha 1, tel./fax: 224 219 944, tel.: 222 211 650, e-mail:
[email protected],
[email protected] Poštovní adresa: SČKN, P. O. Box 177, 110 01 Praha 1 Grafický návrh: Tomáš Didunyk Produkce: NLN, s. r. o. Tisk: EUROPRINT a.s., Pod Kotlářkou 3, 150 00 Praha 5 Distribuce: Pemic, a. s., Beta-Dobrovský, Karmelitánské nakladatelství, Autodoprava Milan Meduna, Postservis. Evidenční číslo MK ČR E 13432 ISSN 1213-7073 Doporučená cena 2 Kč, 1,25 USD, 1,10 EUR Informace z knižního oboru najdete na www.sckn.cz
Pozvání na výstavu
Sběratel plakátů S
běratelem se člověk většinou stává náhodou, když dostane nějakou věc a napadne ho, že by si k ní mohl pořídit něco podobného; a jakmile se chytil drápkem, má ho sběratelství v hrsti. V současné době jsme svědky sběratelské vášně, která začala také nenápadně, když tenista Ivan Lendl poznal Jiřího Muchu a dílo jeho otce, malíře Alfonse Muchy, který se proslavil na konci 19. století v Paříži, když začal dělat plakáty pro herečku Sarah Bernhardtovou. Hrála tehdy v divadle a bylo potřeba narychlo udělat plakát na její postavu Gismondy. A protože Alfons Mucha byl zrovna v tiskárně, zkusil udělat tuto zakázku, a vyšlo to. A tak Jiří Mucha mohl v roce 1982 inspirovat našeho slavného tenistu Ivana Lendla, aby začal sbírat plakáty Alfonse Muchy. My se teď můžeme pokochat jeho sbírkou, která je pod názvem Ivan Lendl: Alfons Mucha vystavena ve dvou výstavních sálech Obecního domu v Praze. I když výstava začíná opravdu Gismondou a končí Muchovým obrazem Pantheon české hudby, prohlédneme si mezi tím přes 140 plakátů, které Ivan Lendl sesbíral po celém světě. Dnes se o celou sbírku, jejíž výstavní premiéra se právě odehrává u nás, stará Nadační fond Richarda Fuxy, který se chystá ji představit světu. Co diváky tak přitahuje na Muchových plakátech? Dnes už je nemůže oslovit výzvou, aby šli na konkrétní představení do divadla nebo na hospodářské průmyslové výstavy, nemůže jim dát důležitou zprávu, ale obohacuje je zobrazením krásy. Ústřední postavou Muchových plakátů je totiž vždycky krásná žena, jejíž tvář spočívá zpravidla pod geometrickým obloukem a je stvořena z vln vlasů, nařasení šatů, ale i z květin. To všechno Alfons Mucha používal i při práci na plakátech Ročních dob, Kalendářích, na Večerním snění nebo Nočním odpočinku, či Svítání a Soumraku, do nichž se promítl vliv Michelangelův, ale i na reklamách na sušenky, maggi nebo na čokoládu či nápoje. Je zajímavé, jak se liší Muchovo pařížské období (1884–1904) od amerického (1904–1910) hlavně stylem, a od českého období (1910–1935) jinými náměty, kdy se Mucha věnoval sokolským sletům nebo Pěveckému sdružení moravských učitelů. Výstava je otevřena do 31. července. Knihu k výstavě vydalo Nakladatelství Slovart. MILENA NYKLOVÁ
KNIŽNÍ NOVINKY C.H.BECK
PRÁVĚ VYCHÁZÍ
Trestní řád
Trestní zákoník
Komentář, 7. vydání
Komentář, 2. vydání
Podrobný komentář od renomovaného kolektivu autorů, který reaguje na zásadní změny v oblasti trestního práva
Podstatně doplněné a přepracované vydání úspěšného komentáře reaguje na novelizace trestního zákoníku a přijetí zákona o trestní odpovědnosti právnických osob
Šámal a kol. vázané s přebalem, 3 svazky 4 720 stran, cena 6 990 Kč obj. číslo EVK16 vychází v květnu 2013
Šámal a kol. vázané s přebalem, 2 svazky 3 632 stran, cena 4 530 Kč obj. číslo EVK7
NOBČZ
NOBČZ
Nový občanský zákoník
Srovnání nové a současné úpravy občanského práva
Publikace pro rychlou orientaci v novém občanském zákoníku Jaroslav Svejkovský a kol., brožované 808 stran, cena 790 Kč obj. číslo M36
Bytové spoluvlastnictví v novém občanském zákoníku Komentář § 1158 – 1222
Komentář pro včasné seznámení s novou úpravou bytového spoluvlastnictví Kabelková/Schödelbauerová vázané v plátně 360 stran, cena 790 Kč obj. číslo BK1
Trestní odpovědnost právnických osob Komentář
Prakticky zaměřený komentář usnadňuje správnou aplikaci jednotlivých ustanovení zákona Šámal/Dědič/Gřivna/Púry/Říha vázané v plátně 824 stran, cena 1 410 Kč obj. číslo EKZ137
Dvacet let Evropské úmluvy v České republice a na Slovensku Sbírka příspěvků k 20. výročí ratifikace Úmluvy Bobek/Kmec/ Kosař/Kratochvíl a kol. vázané 296 stran, cena 490 Kč obj. číslo BEP6
Evropská úmluva o lidských právech Komentář
První velký komentář Úmluvy v ČR a na Slovensku přináší rozsáhlé shrnutí principů Úmluvy a aplikace jejích ustanovení Kmec/Kosař/Kratochvíl/Bobek, vázané s přebalem 1 696 stran, cena 3 730 Kč obj. číslo EVK6
NOBČZ
Věcná břemena v novém občanském zákoníku Komentář § 1257 –1308
Komentář pro orientaci v nové podrobnější úpravě věcných břemen Eva Kabelková vázané v plátně 368 stran, cena 790 Kč obj. číslo BK2
Zákoník práce
Zákon o advokacii
Komentář
Komentář
Podrobný komentář k zákoníku práce po jeho velké novele účinné od 1. 1. 2012, doplněn bohatou judikaturou a literaturou z oblasti pracovního práva
První komentář základního předpisu advokátů na trhu obsahuje nejen komentář zákona o advokacii, ale též komentář etického kodexu a advokátního tarifu
Bělina/Drápal a kol. vázané s přebalem 1 640 stran, cena 3 320 Kč obj. číslo EVK8
Svejkovský/Vychopeň/Krym/ Pejchal a kol. vázané v plátně 656 stran, cena 1 510 Kč obj. číslo EKZ134
Kniha až domů z eShopu C. H. Beck se slevou 20 % Využijte zajímavou veletržní nabídku v eShopu C. H. Beck – mimořádnou slevu ve výši 20 %, která je poskytována
v období od 13. 5. do 31. 5. 2013.
Nakupujte výhodně v našem eShopu http://eshop.beck.cz Nakladatelství C. H. Beck, s. r. o., Jungmannova 34, 110 00 Praha 1, tel.: 273 139 219, e-mail:
[email protected], www.beck.cz
V a l n á h r o m a d a S Č K N Ve čtvrtek 25. dubna se v pražském Klementinu konala řádná valná hromada Svazu českých knihkupců a nakladatelů. Schůzi zahájil a řídil předseda SČKN Vladimír Pistorius. Nejprve byly schváleny orgány valné hromady: mandátová komise, návrhová komise, ověřovatelé zápisu. Poté byl schválen návrh programu. Zprávu o činnosti SČKN za období duben 2012 až duben 2013 přednesl V. Pistorius. Informoval o členské základně, o změně v představenstvu SČKN (místo Josefa Žáka, který odstoupil, se členkou představenstva stala Iva Pecháčková), o jednáních s MK ČR a MŠMT ČR, o připomínkách k novele autorského zákona, která se chystá již čtyři roky, o databázích České knihy a Chystané knihy, o webu SČKN, o společnosti Svět knihy s.r.o. a o časopisu Knižní novinky; připomněl, že byla vydána Zpráva o českém knižním trhu (je k dispozici na webu SČKN), kterou bude Svaz každoročně aktualizovat, a že byl uspořádán seminář o možnosti využívání Českého národního korpusu nakladateli. Proběhla také jednání s Moravskou zemskou knihovnou o projektu Česká knihovna. Svaz dále mj. odmítl návrh poslance Viktora Paggia, aby nakladatelé povinně posílali elektronickou verzi každé vydané knihy do Českého národního korpusu; Svaz bude situaci kolem tohoto návrhu dále sledovat. Zprávu o hospodaření za období leden 2012 – prosinec 2012 přednesl Marek Pečenka; hospodaření skončilo s velmi příznivým výsledkem. Vladimír Opatrný přečetl zprávu kontrolní komise. Dále následovaly zprávy jednotlivých odborných komisí:
Komise pro data o knižním trhu (V. Pistorius), Komise pro podporu četby (Marcela Turečková), která pokračuje v kampani Kniha – závislost na celý život, v organizování Ceny Jiřího Ortena a která také jednala s Českou televizí o prezentaci knih v televizi, která by se měla změnit a zlepšit po zahájení vysílání nového artového programu ČT od září letošního roku; Komise pro informační technologie (V. Pistorius), Komise pro Svět knihy (Pravomil Novák), Legislativní komise (Jiří Fraus), jejímž hlavním tématem bylo jednání s MK ČR o novele autorského zákona, Komise pro Knižní novinky (Tomáš Černý) a Knihkupecké komise (Milan Trávníček). Informace o činnosti Světa knihy s.r.o. přednesla ředitelka společnosti Dana Kalinová. Následně byla otevřena diskuse a byly schváleny jednotlivé zprávy, rozpočet a plán SČKN na období leden 2013 – prosinec 2013. Na závěr bylo schváleno usnesení valné hromady SČKN. Po skončení valné hromady zasedlo ještě představenstvo SČKN; novým předsedou SČKN byl zvolen dosavadní místopředseda Martin Vopěnka (Práh) a novým místopředsedou Tomáš Černý (Mladá fronta). Představenstvo SČKN dále pracuje v tomto složení: Marek Pečenka, místopředseda (Dokořán), Vladimír Pistorius (Pistorius & Olšanská), Jiří Fraus (Fraus), Jiří Seidl (Knihkupectví Seidl), Milan Trávníček (Knihy Trávníček), Miroslav Balaštík (Host), Pravomil Novák (Vyšehrad), Petr Onufer (Argo), Iva Pecháčková (Meander). Představenstvo vyslovilo poděkování Vladimíru Pistoriovi za jeho dlouholetou aktivní činnost v čele SČKN.
Ing. Martin Vopěnka (nar. 1963) je známý český nakladatel a spisovatel. Vystudoval Fakultu jadernou a fyzikálně inženýrskou ČVUT, tomuto oboru se však nikdy nevěnoval. Od roku 1991 vydal ve svém nakladatelství Práh téměř 500 knih. Jako spisovateli mu vyšlo zatím 14 knih pro dospělé, děti i mládež, z nichž některé byly přeloženy do dalších jazyků. K závažným celospolečenským tématům se M. Vopěnka vyjadřuje příležitostně ve svých novinových článcích v MF Dnes a v četných rozhovorech pro média. Rád cestuje do odlehlé drsné přírody a je pravidelným účastníkem dálkových běhů na lyžích. Žije v Praze, s manželkou Annou vychovávají čtyři děti. Prohlášení nového předsedy SČKN Martina Vopěnky: „Čeští nakladatelé mají dnes téměř nejhorší podmínky mezi nakladateli z celého civilizovaného světa. Je to důsledek čtyř základních faktorů: malé jazykové oblasti, jedné z nejvyšších daní z přidané hodnoty, nedostatečné kulturní a vzdělávací politiky českého státu a současnou koupěschopností obyvatel České republiky. Za svou přetrvávající existenci vděčíme výhradně našim čtenářům, kteří si i v této době nacházejí cestu ke knihám. Patří jim moje úcta a poděkování. Udělám vše, co bude v mých silách, pro to, aby se podmínky vydávání knih u nás zlepšily a naše země se vrátila ke své bohaté kulturní tradici.“ (miš)
N e j k r á s n ě j š í č e s k é k n i h y r o k u 2 0 1 2 Statut Nejkrásnější české knihy byl letos vyhlášen už po osmačtyřicáté. Pořádá ho Ministerstvo kultury ČR a Památník národního písemnictví. Odborná porota hodnotila letos 250 titulů 125 nakladatelství a 40 prací ze šesti uměleckých škol, a to v šesti kategoriích: Vědecká a odborná literatura, kde 1. cenu získala kniha Neobyčejnost přirozenosti (Dům-Krajina-Lidé-Sluňákov 1992–2012), kterou vytvořilo několik autorů, vydala Univerzita Palackého v Olomouci a vytiskla tiskárna Trico. Druhou cenu získal Brněnský architektonický manuál, vytvořilo ji několik autorů a vydal Dům umění města Brna, vytiskla tiskárna Helbich v Brně. Stejná tiskárna vytiskla i Přednášky pro studenty architektury, jehož vedoucí autor je Herman Hertzberger. Je zajímavé, že všechny tři ceny získala díla o architektuře. Další kategorie je Krásná literatura, 1. cenu dostala kniha Black Book od Tomáše Roubala a Lukáše Parolka, kterou vydala Galerie Ferdinanda Baumanna v Praze; 2. cenu získala kniha Hejno bez ptáků (román o západní civilizaci a její slepé skvrně) Filipa Duška a Jakuba a Jaroslava Gruberových, vydalo Toito v Brně; 3. cenu dostaly Slečny od Zuzany Brychtové, Ireny Hradecké, Dity Pepe a Milana Nedvěda, vydal Lukáš Hvězdecký. V kategorii Literatura pro děti a mládež dostala 1. cenu kniha 12 hodin s Oskarem Evy Macekové a Juraje Horvátha, vydal Baobab, který vydal i knihu Cirkus ulice od Dagmar Urbánkové a Juraje Horvátha, nositelku 2. ceny. V kategorii Učebnice, didaktické pomůcky v tištěné podobě získal 1. cenu Rostlinopis (Podivuhodné pravdy a výmysly ze zeleného světa), kterou vytvořili Jiří Dvořák, Alžběta Skálová a Juraj Horváth (vydal Baobab); 2. cenu dostal Deník Jakuba S. (Nápady a hry pro děti od 5 do 100 let) Moniky Sybolové a Tomáše Coufala, vydala ho Národní galerie; 3. cenu obdržela Galerijní a muzejní edukace (vlastní cestou k umění) Marie Fulkové, Lucie Hajdukové a Vladimíry Sehnalíkové, vydala Univerzita Karlova v Praze – Pedagogická fakulta a Uměleckoprůmyslové muzeum v Praze. Pak přicházejí na řadu Knihy o výtvarném umění, obrazové
6
knižní
novinky
9–10/2013
a fotografické publikace: 1. místo – Město=médium Vladimíra 518, Jana Matouška a Markéty Vinklerové; 2. místo získaly Rytmy+Pohyb+světlo (impulsy futurismu v českém umění), knihu editovala Alena Pomajzlová a vydalo ji Arbor vitae se Západočeskou galerií v Plzni a Moravskou galerií v Brně. Arbor vitae vydal také vítězný katalog (kategorie Katalogy) Karel Štědrý: Tutu; 2. místo získal katalog 1912 (100 let od otevření Obecního domu v Praze), jehož editory jsou Otto M. Urban a Filip Wittlich, vydal ho Arbor vitae a Obecní dům v Praze; 3. místo získal katalog VI. Zlínský salon mladých 2012 (kolektiv Studio), vydala Krajská galerie výtvarného umění ve Zlíně. V kategorii Studijní práce posluchačů výtvarných a polygrafických škol – Cena Arna Sáňky získal ocenění Tomáš Kompaník za knihu AHA, kterou vydala Univerzita Tomáše Bati ve Zlíně; 2. místo získaly Básně (Noci po nichž nepřichází jaro) J. H. Krchovského a Renaty Hovorkové, kterou vydala Vysoká škola uměleckoprůmyslová v Praze; 3. místo získala kniha 7.ZMEN.SE KNIHA Toma Garcyho, vydala Vysoká škola uměleckoprůmyslová v Praze. Cena SČUG Hollar za ilustraci byla udělena Chrudoši Valouškovi za knihu Hrábky drápky odpadky (Krasohled české poezie pro děti 19. století), kterou vydal Albatros. Cenu Vojtěcha Preissiga získala Daniela Renčová: Oči vážky, krůpěj rosy (výběr z haiku Kobajaši Issy), vydal Ústav umění a designu – Západočeská univerzita v Plzni. Cenu Svazu polygrafických podnikatelů získal T.A.PRINT Praha za knihu Ivana Pinkavy: Remains, vydal Arbor vitae; 2. místo obsadily Tiskárny Havlíčkův Brod, a.s. za knihu Jaroslav Foglar – Jestřáb kronikářem, vydalo nakladatelství Gutenberg a PNP; 3. místo CPI MORAVIA BOOKS, s.r.o. Pohořelice za knihu Knihy a typografie Martina Peciny, vydal Host. Překvapivé na tomto ročníku Nejkrásnějších knihy byl fakt, že nezazněla téměř žádná známá jména, letos sem vtrhli samí mladí tvůrci. Tak nechť se jim daří! MILENA NYKLOVÁ
SČKN na knižním veletrhu Svě t k n i hy P ra h a 2 01 3
Čtvrtek 16. 5. 2013: 12.00–12.50
Literární kavárna – pravé křídlo (balkon vlevo) Knihkupecký žebříček SČKN zve na přátelské setkání, na němž budou předány odměny nejaktivnějším knihkupcům, kteří pravidelně hlasují ve svazovém žebříčku tištěných knih (www.sckn.cz).
Čtvrtek 16. 5. 2013: 17.00–17.50
Velký sál – střední hala Cena Jiřího Ortena 2013 Svaz českých knihkupců a nakladatelů pořádá slavnostní vyhlášení vítěze letošního ročníku Ceny Jiřího Ortena. Pořadem provází Lukáš Hejlík a Listování. Definitivní laureát Ceny Jiřího Ortena 2013 vyjde z trojice nominovaných: Ondřej Buddeus: rorýsy (fra) Tomáš Gabriel: Tak černý kůň tak pozdě v noci (Literární salon) Jaroslav Žváček: Lístek na cestu z pekla (Paseka) Všechny tři nominované autory představí nejprve krátký literární pořad, následně o svých favoritech promluví členové odborné poroty, kteří nominované autory letos vybrali z 24 přihlášených prací. Odborná pětičlenná porota pracovala ve složení: nakladatelka a spisovatelka Markéta Hejkalová (předsedkyně poroty), vedoucí katedry bohemistiky FF UP v Olomouci Tomáš Kubíček, básník a redaktor Milan Ohnisko, spisovatel Marek Šindelka a překladatel a redaktor časopisu Tvar Michal Škrabal. Vítěze vyhlásí a ceny (šek ve výši 50 000 Kč a čtečku e-knih) předá spolu s novým předsedou SČKN ing. Martinem Vopěnkou také člen Rady hl. města Prahy pro kulturu, památkovou péči a výstavnictví, cestovní ruch a zahraniční vztahy ing.Václav Novotný. Oficiálním partnerem Ceny Jiřího Ortena je i letos Magistrát hl. města Prahy. Sponzoři letošního ročníku: literární server www.knihovnice.cz, tiskárna Akcent Vimperk a palmknihy.cz Na našem stánku S 109 (střední hala) se můžete také podrobněji seznámit s bibliografickou databází www.ceskeknihy.cz či zjistit pořadí v aktuálním žebříčku tištěných a elektronických knih.
Pozvánka na kulatý stůl se spisovateli
29. 5. 2013, 19.00 hod
Kulatý stůl se spisovateli na téma Literatura jako transgenerační paměť Radka Denemarková, Oksana Zabužko, Thomas Medicus Veřejně přístupné. GOETHE-INSTITUT PRAHA, Masarykovo nábřeží 224/32, Praha Organizátory jsou Goethe-Institut, ÚČL AVČR, Česko-německý fond budoucnosti
Prezentace českého vydání románu Oksany Zabužko
30. 5. od 19.00 hod
Muzeum opuštěných tajemství Prezentace románu a autogramiáda Oksany Zabužko Kavárna a galerie Krásný ztráty, Náprstkova 10, Praha 1 Během akce bude možnost koupit si knihu se slevou za 300 Kč.
M a g n e s i a L i t e r a 2 0 1 3 Litera za nakladatelský čin: Ivan Wernisch: Živ jsem byl! (Druhé město) Litera za překladovou knihu: Richard Pietrass: Z lemu snu (přeložila Věra Koubová, Revolver Revue) DILIA Litera pro objev roku: Jaroslav Žváček: Lístek na cestu z pekla (Paseka) – autor je nominován také na letošní Cenu Jiřího Ortena Kosmas Cena čtenářů: Kateřina Tučková: Žítkovské bohyně (Host) (miš)
Ve středu 24. 4. 2013 byly na Nové scéně Národního divadla v Praze vyhlášeny letošní ceny Magnesia Litera v těchto kategoriích: Kniha roku 2013: Jiří Hájíček: Rybí krev (Host) Litera za prózu: Zuzana Brabcová: Stropy (Druhé město) Litera za poezii: Jakub Řehák: Past na Brigitu (fra) Litera za knihu pro děti a mládež: Pavel Čech: Velké dobrodružství Pepíka Střechy (Petrkov) ČEZ Litera za literaturu faktu: Jiří Křesťan: Zdeněk Nejedlý (Paseka)
C e n a J i ř í h o T h e i n e r a Cenu Jiřího Theinera převezme na Světu knihy Paul Wilson. Ocenění bude kanadskému bohemistovi předáno 16. 5. v 15.00 v autorském sále v levém křídle Veletržního paláce. Paul Wilson je novinář, publicista a překladatel, narozený v provincii Ontario. Vzdělání získal na University of Toronto a londýnské King’s College. V roce 1967 přijel do Československa učit angličtinu. Léta 1967–1977 strávil v Československu, kde vyučoval na jazykové a střední škole, a na Univerzitě 17. listopadu (dnešní Ústav translatologie FF UK). Přitom se naučil češtině. Po sovětské invazi v srpnu 1968 se stal součástí kulturního undergroundového hnutí a zpěvákem zakázané skupiny Plastic People of the Universe. V této době Wilson pomáhal řadě zakázaných autorů překládat jejich texty do angličtiny, aby mohly být dále šířeny. Pro své kontakty s disidentským hnutím byl v roce 1977 z Československa vypovězen a vrátil se do Kanady. Nadále však zůstal v kontaktu s Plastic People of the Universe, produkoval a propagoval tři jejich alba. Přitom psal pro řadu kanadských a amerických
médií, v mnoha případech jako neúnavný propagátor československé opoziční činnosti, Charty 77. Pro Canadian Broadcasting Corporation připravoval rozhlasové dokumenty a produkoval několik rozhlasových pořadů. Také pracoval jako senior editor v Saturday Night Magazine a byl jedním ze zakladatelů časopisu The Walrus. Jeho práce byly publikovány v torontském tisku i amerických periodikách, jmenovitě v New York Review of Books, New Yorker, Gross Currents a Musician Magazine. P. Wilson je rovněž překladatelem českých autorů do angličtiny – je hlavním překladatelem Josefa Škvoreckého a Václava Havla, překládal Bohumila Hrabala i Ivana Klímu. Jeho překlad Škvoreckého knihy Příběh inženýra lidských duší obdržel v roce 1985 nejvyšší kanadskou literární cenu. Kromě zmíněných překladů zprostředkoval západnímu světu i mnoho dokumentů Charty 77 a Výboru na ochranu nespravedlivě stíhaných. Po roce 1989, příležitostně překládal významné projevy prezidenta V. Havla. Z nejčerstvějších počinů lze zmínit překlad knihy V. Havla Prosím stručně, následovaný
Škvoreckého novelou Obyčejné životy. V září 2008 měla v Londýně premiéru divadelní hra V. Havla Odcházení, opět v překladu P. Wilsona. Paul Wilson žije v Ontariu, momentálně (duben 2010) pracuje mj. na novém překladu Škvoreckého prvotiny Zbabělci. Spolu s Markétou Goetz Stankiewiczovou připravuje novou edici Havlových esejí o divadle a politice. Je laureátem ceny Gratias agit za rok 2009 (Ministerstvo zahraničních věcí ČR) za propagaci dobrého jména České republiky v zahraničí. Více (v angličtině) na http://paulwilson.ca. Cenu pojmenovanou po dlouholetém šéfredaktorovi časopisu Index on Censorship vyhlašuje Svět knihy s. r. o. − společnost Svazu českých knihkupců a nakladatelů letos již potřetí a je určena žijící osobnosti nebo aktivní instituci působící v zahraničí, která svým počinem či dlouhodobým snažením významně přispívá k šíření a propagaci české literatury mimo ČR. Cena je spojena s finanční prémií 1 000 £. (podle zprávy Portálu české literatury, http://www.czechlit.cz)
Česká účast na mezinárodním knižním veletrhu na Tchaj-wanu Společnost Svět knihy a několik českých nakladatelů se ve dnech 30. ledna až 4. února 2013 zúčastnili knižního veletrhu v hlavním městě Tchaj-wanu – Taipei International Book Exhibition 2013. Česká republika byla v roce 2003 hlavní zemí na veletrhu, jenž je považován za „bránu do Asie“, a od té doby se datují velmi dobré profesní vztahy společnosti Svět knihy s pořadatelem akce i s tchaj-wanskými nakladateli. Mnozí návštěvníci veletrhu si českou ústřední účast stále pamatovali a znovu expozici navštívili. Díky velkorysé nabídce pořadatelů, kteří poskytli společnosti Svět knihy stánek zdarma, bylo možné soustředit se na kvalitní výběr českých knih a literatury a zajištění propagace účasti. Přestože je Tchaj-wan velkým producentem digitálních technologií, je tištěná kniha stálým předmětem zájmu čtenářů. Na Tchaj-wanu (cca 23 300 000 obyvatel) vychází každoročně 50 000 titulů, což je jen 3x méně oproti titulům vydávaným ročně v Číně, která má 57x větší počet obyvatel. Tchaj-wan je v tomto srovnání dynamičtějším producentem knih. Na veletrhu byl poprvé připraven „Pavilon zjednodušené čínštiny“, v jehož rámci bylo představeno na 300 nakladatelů z Číny a 50 000 knižních titulů (na Tchaj-wanu se stále používá klasicky psaná čínština). Do budoucna se očekává další zvýšená účast nakladatelů z pevninské Číny a nárůst objemu vzájemných kontraktů v oblasti autorských práv. Veletrh každoročně navštíví na 600 000 lidí, v letošním roce jich přišlo o něco méně s ohledem na nadcházející Čínský nový rok. Stále se však jedná o statisíce návštěvníků.
8
knižní
novinky
9–10/2013
Veletrhu se účastnilo 420 vystavovatelů ze 70 zemí, navštívilo jej 508 000 lidí. Vzrůstá počet zahraničních vystavovatelů a objem vystavených titulů. V rámci doprovodného programu se v letošním roce podařilo propojit jednotlivá odvětví, jako např. design, filmové produkce, digitální vydavatelství. Odborné pořady navštívilo 2 000 registrovaných návštěvníků. Česká expozice byla umístěna v mezinárodní sekci spolu s dalšími vystavovateli z Austrálie, Francie, Japonska, Koreje, Německa, Nového Zélandu, USA a dalších zemí. O české knihy je na Tchaj-wanu zájem, největší úspěch mají knihy pro děti a mládež, odborné publikace univerzitních nakladatelství a knihy o umění ze všech oborů. Taipei International Book Exhibition 2014 se bude konat ve dnech 5. až 10. února 2014. Text a foto: DANA KALINOVÁ, Svět knihy s.r.o.
K n i ž n í v e l e t r h T I B E n a T c h a j - w a n u Fenomén nočních trhů a o jídle v jihovýchodní Asii vůbec V metropoli Tchaj-pej na Tchaj-wanu se konal na přelomu ledna a února jako každý rok oblíbený knižní veletrh TIBE. Letos jsme zde předvedli i produkci našeho nakladatelství Medica Publishing, a tak jsem měla tu čest se veletrhu osobně zúčastnit. Obecně mne na veletrhu TIBE příjemně oslovila aktivní účast nejvyšších státních činitelů země.
Český stánek na veletrhu TIBE
O zahájení veletrhu se postarala paní ministryně kultury Tchaj-wanu a vzápětí veletrh podpořil svým vystoupením i prezident Tchaj-wanu, a to nejen formálně, ale mohu říci, že jeho řeč byla i povzbuzením k lásce ke knize a kultuře vůbec. Zájem o veletrh byl obrovský, brány veletrhu byly po většinu dní otevřeny až do 22. hodiny a zájem čtenářů ve večerních hodinách nikterak neutuchal. Byla jsem překvapena obrovskou účastí mládeže. U pavilonu komiksů stála neustále několikrát zatočená dlouhá fronta dětí a mládeže, dětská literatura byla stále v obležení rodičů s dětmi a i ostatní stánky, včetně zahraničních, se těšily velké návštěvnosti. Výstavní pavilony jsou prakticky v centru Tchaj-peje, blízko známé druhé nejvyšší budovy světa „Taipei 101“. Mnozí z vás čtenářů vědí, že naše nakladatelství se zabývá již 23 let propagací zdravé výživy
Pro většinu Číňanů je jídlo nejen aktem nutným k udržení životních funkcí. Je také (a možná dokonce na prvním místě) i veleoblíbeným zdrojem vzrušující zábavy, prostředkem k setkávání rodin i přátel a podle mého skromného názoru i každodenní (očima Evropana často velice skromnou) radostnou událostí a oslavou života a radosti z právě prožívaného dne. Číňan nejí pětkrát denně velké porce, jak jsme u nás zvyklí. Z mých mnohých návštěv Číny a přilehlých částí světa mám pocit, že se zde jí snad maximálně jen dvakrát až třikrát denně. Porce jsou relativně malé, zato hodně hodně pestré. Podíváte-li se koutkem oka asijským spolustolovníkům do talířů a misek, nebo si dáte něco na trhu či v obyčejné restauraci, nestačíte se divit, jak je každé obyčejné menu vlastně pestré, zdravé a plnohodnotné a má vždy více chodů. Výrazným příspěvkem je i přirozeně zdravé a vyvážené stravování u širokých vrstev obyvatelstva; není to jen jakási evropská věčná snaha „žít a jíst zdravě“, je to prostě tradiční životní styl.
Noční trhy
Již z návštěv velké Číny znám velmi oblíbenou večerní kratochvíli obyčejných Číňanů – tzv. Noční trhy – Night Markets. V centru Pekingu jsou denně k vidění i pro turisty např. na známém bulváru Wang Fu Ting Road. Zdá se, že na Tchaj-wanu jsou noční trhy v ještě větší oblibě než v Číně. Snad proto, že se zde díky ekonomickému a politickému zaměření země velmi tvrdě pracuje a lidé, přes den hodně vytížení, mají na obstarání svých domácností prakticky jen večery a víkendy. Noční trhy se staly pojmem, ne jenom příležitostí k nákupům všeho do kuchyně a pro rodinu. Staly se jistým fenoménem asijských velkých měst, radostnou příležitostí večer si „vyrazit“ mezi lidi, najíst se, pobavit se, něco nakoupit pro domácnost a dokonce i pomodlit se. Ano, na většině nočních tržišť je funkční sva-
Autorka článku Pavla Momčilová založila v r. 1990 nakladatelství MEDICA PUBLISHING. Vydává oblíbené knihy o zdravé výživě a životním stylu dětí a dospělých. S odborníky IKEM Praha a dalších odborných pracovišť vydává oceňovanou edici DIETA. Sama je autorkou více než 40 úspěšných knih o zdravém vaření a péči o zdravý jídelníček. Více na: www.vyzivadietymomcilova.cz Tchaj-pej – centrum města a „Taipei 101“
a dietoterapií. A tak, jak je u mne ostatně zvykem, na služebních i soukromých cestách po světě je jedním z mých zájmů sledovat stravování a životní styl místního obyvatelstva, samozřejmě s důrazem na zdravou výživu, stravovací návyky a v návaznosti i na vliv těchto faktorů na vitalitu a rozvoj dané populace.
tyně s příležitostí pomodlit se za sebe, za rodinu, za další pěkný den. Ale i obchodníci se modlí – za dobrou tržbu, milé zákazníky a zaměstnance, za prosperitu; můžete přinést i dar – finanční, ale i „materiální“, tj. květiny, jídlo, svíčky a vonné tyčinky i jiné věci – prostě obětiny místním božstvům, aby vše mělo svůj řád… Na nočních trzích se prodává, vaří, kuchtí, smaží, a to vše přímo před očima strávníků – v jednodu-
chých stáncích přímo na ulici; jídlo se hned podává v plastových miskách a s jídelními tyčinkami či krátkými plastovými lžičkami a na místě se i konzumuje. Z bulváru či uličky se pro ten večer stane jedno velké „show“, jedno velké tržiště, jedna velká jídelna, jedno velké ochutnávání, a to vše vám nabízejí prodejci, pěkné mladé dívky, kuchtíci, celé rodiny obchodníků, vše s patřičným hlukem přes megafony a jiné zvuk zesilující přístroje, s krásnými úsměvy a výmluvnými gesty… Trhy jsou osvětleny girlandami, vše oživeno proudícími davy, odevšad se linou příjemné vůně jídel i vonných tyčinek, vše můžete napřed ochutnat… prostě nedá se odolat a nám Evropanům nadlouho zůstane navštívený noční trh v paměti… Z nočního trhu můžete zapadnout do některé blízké restaurace nebo bufetu v okolních uličkách a můžete v čínském lukulském hodování pokračovat. U některých vyhlášených restaurací či bufetů si dokonce vystojíte frontu… A to je těch podniků všude mraky a mraky! A co nás překvapí snad nejvíce – není to o alkoholických dýcháncích (pije se zde převážně jen 10° pivo
Noční trhy v Tchaj-peji
nebo voda, a to jen „jedno“ po jídle), ale opravdu o potěšení a radosti z dobrého jídla a setkání s rodinou či přáteli. Dále překvapí, že hodujete takřka celý večer a odcházíte s lehkým pocitem na těle, v žaludku i na duši! Právě to považuji za největší kouzlo originální čínské kuchyně. Je to důkazem o správné skladbě, přípravě a kvalitě zkonzumovaných pokrmů. Noční trhy na Tchaj-wanu i ve velké Číně mají úžasnou atmosféru a pro člověka z Evropy jsou opravdu nezapomenutelným zážitkem. Mohou být pro nás také poučením, jak taková maličkost, jakou je obyčejné a zdravé jídlo, může člověku přinést rozptýlení, radost a milé potěšení i po těžkém a namáhavém dni. Obyčejní Číňané nemají ani na Tchaj-wanu úplně lehký život. Životní energii však na rozdíl od nás dovedou čerpat z každého jednoduchého, radostného a příjemného okamžiku! A snad proto je na jejich tvářích milý přirozený úsměv, který je pro nás doslova nakažlivý. Neměli bychom si z nich vzít trochu příklad a namísto té naší všudypřítomné a médii podporované „blbé“ nálady se těšit i z maličkostí? Text a foto: PAVLA MOMČILOVÁ
knižní
novink y
9–10/2013
9
V e l e t r h d ě t s k ý c h k n i h v B o l o g n i a j e h o p r o m ě n y Bologna je již půlstoletí pro nakladatele dětských knih pojem. A nejen pro vystavit e-knihy? Do stánků očividně není, krom velkých poutačů s hlavními nakladatele, také pro ilustrátory, typografy, autory, redaktory, agenty s právy, hrdiny, co dát. Vidím, že i osazenstvo takových stánků se dramaticky proprostě pro všechny, kdo mají co do činění s touto měnilo – z kultivovaných (a stylově oblečených) nejkreativnější knižní branží. Když jsem poprvé před redaktorů v mladé hostesky v krátkých sukních patnácti lety na největší knižní veletrh dětských knih nebo ulízané japíky v černých oblecích… Zklana světě přijela, byla jsem jako u vytržení, zcela maně si povzdechnu. To je zákonitý vývoj, nic se proti tomu nedá dělat – a zamířím do Digital café, okouzlená jeho atmosférou. Tehdy bylo nádherné jaro, sympatičtí redaktoři nebo rights manažekde renomované americké nakladatelství předvádí ři a návštěvníci veletrhu posedávali v otevřených své know how, jak tvořit interaktivní e-knihy. Usekavárnách zalitých sluncem na prostranstvích mezi dám ke stolku a nevěřím svým očím. Děti tu vůbec výstavními pavilony a povídali si o knihách, popíjeli nečtou knihu, ale hrají počítačovou hru! Karkulka jde lesem a rozhoduje se na křižovatkách, kterou vonící kávu nebo víno a občas tam zapomněli složku s ilustracemi… Nesčetné pavilóny s nápaditými cestou se dát – podle ukazatele s kopretinami nebo stánky designovanými předními ilustrátory toho ktes houbami? Osazenstvo kavárny hlasuje pro koprerého nakladatelství nebo vystavující země. A v nich tiny, které Karkulka pracně trhá a dává do košíčku. redaktoři a obchodníci se zaujetím rozkládající nejNa dalších ukazatelích se rozhoduje mezi včelím medem, kde hrozí medvědi a rybníčkem s rybami. čerstvější novinky zájemcům o práva z celého světa. Kde ale vězí ten vlk? Nechápavě vrtím hlavou nad Fronty ilustrátorů s deskami pod paží před stánky tím, že pohádku za dítě, které je od čtení neustále nakladatelů věnujících se artovým nebo obrázkovytrhováno a rušeno nějakými úkoly, ještě čte bavým knihám. Vzpomínám, jak jsem se stále dokola vracela ke stánku švýcarského Bohempressu, kde biččin hlas. Ach ne, tohle přece nemůže být buneúnavný Štěpán Zavřel se zájmem rozevíral další doucnost dětské knihy. a další složky mladých výtvarníků, jejichž fronta se I takto vypadají stánky s e-knihami, kde není jediná tištěná Vstávávám a jdu na besedu s čerstvým laureátem před jeho stánkem nekrátila ani poslední den. Tolik kniha a vlastně není ani co vystavit… Andersenovy ceny Petrem Sísem. Čtenáři se hodně doufali, že právě jejich ilustrace si vybere do svého mezinárodního portfolia toto ptají, ale dlouhými a podrobnými překlady z angličtiny do italštiny a zpět se vše respektované švýcarské nakladatelství založené dvěma pro výtvarné knihy za- tak zpomalí, že občas jednomu unikne, co tím básník chtěl říci. Přesně na to si pálenými Čechy. Kolik jen takových talentů pro své krásné bilderbuchy objevili! nám Petr Sís stěžuje, když si po debatě jdeme nechat podepsat knihy a plakáty. Letos jsem v Bologni popáté. Procházím mezi stánky letos padesátiletého Bavíme se také o tradiční výstavě ilustrátorů, nějak špatně mu zapaspartovali veletrhu a uvažuju, jaký smysl ještě mají podobně nákladné podniky dnes obrázky, ale zájem o výstavu je obrovský. Stejně tak i o výstavu švédských knih v době internetu, kdy všichni z vystavujících nakladatelů, ale i výtvarníků mají a ilustrací – Švédsko je letos Guest of Honour – profilovou zemí a umí své knihy své weby, na nich katalogy ke stažení a dokonalé e-shopy, v nichž prodávají i jejich tvůrce dokonale podpořit jak granty na podporu vydávání švédských knih své dílo do celého světa. A skutečně, na výstavišti, kde jsem před patnácti v cizině, tak dokonce i na cesty zahraničních nakladatelů na veletrh do Stocklety ani nestíhala projít nesčetné pavilóny, se dnes vystavují knihy prakticky již holmu. Tedy o tom si můžeme u nás nechat jen zdát. Absolvuji poslední schůzky jen v pěti z nich a knihy, které opravdu za něco stojí, již jen ve třech či čtyřech. a kráčím podvečerní Bolognou do katedrály. Je Velký pátek, město s nejstarší V jednom pavilonu dokonce nenacházím vůbec žádné knihy, ale jen nějaký univerzitou na světě plné studentů a nakladatelů z celého světa tepe jako živý stánek s plyšáky, v dalším je zas cukroví a koláčky nebo fotbalistická trička organismus v probouzejícím se jaru a atmosféra je neopakovatelná… Text a foto: IVA PECHÁČKOVÁ (nakladatelství Meander) a v jedné výstavní kóji dokonce zaparkované nablýskané auto… Ono jak také
S o u t ě ž o n e j o b l í b e n ě j š í k n i hy p r o d ě t i „ S U K – Č t e m e v š i c h n i 2 01 2 “ V Památníku národního písemnictví na Strahově proběhlo slavnostní vyhodnocení 21. ročníku celorepublikové akce „SUK – Čteme všichni“, v rámci které byly oceněny nejoblíbenější knihy pro děti a mládež vydané v roce 2012. Ceny se udílely na základě ankety, kterou vyplnilo okolo tří tisíc dětí ze základních škol a nižších stupňů víceletých gymnázií a téměř tři sta knihovníků veřejných knihoven.
Cena dětí: 1. Jeff Kinney: Deník malého poseroutky 5: Ponorková nemoc (CooBoo) 2. Petra Braunová: Tramvaj plná strašidel, ilustroval Filip Pošivač (Albatros) 3. Miloš Kratochvíl: Pes nám spadla, ilustrovala Eva Sýkorová-Pekárková (Mladá fronta)
Cena knihovníků Klubu dětských knihoven SKIP: 1. Daniela Krolupperová: Společenstvo klíčníků, ilustrovala Barbora Kyšková (Albatros) 2. Pavel Čech: Velké dobrodružství Pepíka Střechy (Petrkov) 3. Renáta Fučíková: Antonín Dvořák (Práh)
10
knižní
novinky
Cena učitelů za přínos k rozvoji dětského čtenářství (uděluje porota učitelů bez rozlišení pořadí): Petra Braunová: Tramvaj plná strašidel, ilustroval Filip Pošivač (Albatros) Jiří Dědeček: Pohádky o Malé tlusté víle, ilustroval Petr Nikl (Meander) Renáta Fučíková: Antonín Dvořák (Práh) Radek Malý: Poetický slovníček dětem v příkladech, ilustroval Daniel Michalík (Meander)
Cena Noci s Andersenem (udělují děti, které nocovaly v knihovnách při Noci s Andersenem): Ivona Březinová: Natálčin andulák, ilustrovala Lucie Dvořáková (Meander)
20 nejčtenějších knih roku 2012 na základě výsledků ankety dětí „SUK – čteme všichni“: 1. Jeff Kinney: Deník malého poseroutky 5: Ponorková nemoc (CooBoo) 2. Petra Braunová: Tramvaj plná strašidel (Albatros) 3. Miloš Kratochvíl: Pes nám spadla (Mladá fronta)
9–10/2013
4. Čtyřlístek ve filmu (Čtyřlístek) 5. Petra Braunová: O chlapci, který spadl z nebe (Albatros) 6. Susan Richová: Půlminutové horory (Mladá fronta) 7. Christopher Paolini: Inheritance (Fragment) 8. David Walliams: Babička drsňačka (Argo) 9. Jacqueline Wilson: Sama doma (BB/art) 10. Daniela Krolupperová: Dráček Mráček (Mladá fronta) 11. Emily Steadová: Doba ledová – Země v pohybu (CooBoo) 12. John Flanagan: Hraničářův učeň 11 – Ztracené příběhy (Egmont) 13. Renáta Fučíková: Antonín Dvořák (Práh) 14. Jim Smith – Barry Trappney: Já nejsem trapnej (Albatros) 15. Alena Ježková: Dobrý svět (Albatros) 16. L. J. Smith: Upíří deníky (Fragment) 17. Thomas Brezina: V lese vlkodlaků (Albatros) 18. Jo Nesbø: Doktor Proktor a prdicí prášek (Jota) 19. Ivana Peroutková: Anička a cirkus (Albatros) 20. Zuzana Pospíšilová: Pohádky pod polštář (Portál) (podle tiskové zprávy)
Tisk Knihařské zpracování Speciality
Vše pod
jednou
střechou VŽDY KVALITNĚ A VČAS Kdo jsme KDE NÁS NAJDETE
Ročně produkujeme 20 mil. kusů knih Největší výrobce knih v regionu střední Evropy Disponujeme nejmodernější technologií výroby Tiskneme a knihaříme 24 hodin 7 dnů v týdnu Veškeré technologie máme pod jednou střechou
Nově v našem strojovém parku dva nejmodernější tiskové stroje Heidelberg Speedmaster XL 106-8
2x
• světová extratřída ve výkonu a kvalitě tisku, spolehlivý bez kompromisů • o Vaše barvy se starají oči stroje - měření přímo ve stroji s možností korekcí barevnosti a soutisku • největší formát papíru 740 x 1.060 mm
Na veletrhu Svět knihy 2013 nás naleznete v pravém křídle Průmyslového paláce ve stánku P206. Těšíme se na Vaši návštěvu! FINIDR, s. r. o., Lípová 1965, 737 01 Český Těšín, Česká republika
Tel: +420 558 772 111, E-mail:
[email protected], www.finidr.cz
knižní
novink y
9–10/2013
11
Novinky ³
Pivovary Čech, Moravy a Slezska Po velkém úspěchu božury s mapou Pivovarů České republiky, vydáváme tentokrát mapu samostatně. Samozřejmě aktuální a levnější.
³
Církevní památky Nejnovější přírůstek do rodiny našich tematických map je věnován 1150. výročí příchodu Slovanských věrozvěstů svatého Konstantina a Metoděje na Velkou Moravu.
Slavnostní uvedení mapy
Církevní památky ČR na našem stánku v pátek
17. 5. 2013 ve 14:30 hodin
za přítomnosti kardinála
Dominika Duky
Kartografie PRAHA, a. s. , Ostrovní 30, 110 00 Praha 1 tel.: 221 969 446,
[email protected]
www.kartografie.cz
Srdečně Vás zveme k návštěvě našeho stánku P101 na veletrhu Svět knihy Praha 2013!
knižní
novink y
9–10/2013
13
Karin Fossumová Provokatér
Liselotte a Søren Hammerovi
Elizabeth Spellerová Návrat kapitána Johna Emmetta
Bezchybný život Karstena a Lily Sundelinových se hroutí ve chvíli, kdy nacházejí své dítě spící v kočárku za domem celé od krve. Po překotném úprku do nemocnice se dozvídají, že jejich dcera není zraněná, někdo ji pouze polil jateční krví... Nejnovější případ komisaře Konrada Sejera, se kterým se čeští čtenáři mohli seznámit již v románu Indická nevěsta.
Druhý případ dánského vyšetřovatele Konrada Simonsena a dvě vraždy — vzdálené v čase i místě, ale podobné si navzájem jako vejce vejci. V ledových pustinách se objeví mrtvola mladé ženy, zavražděné před více než pětadvaceti lety. Proč ji vrah donutil zaujmout tak podivnou pozici a pak ji udusil plastovým pytlem nasazeným na hlavu?
Píše se rok 1921. Tři roky po válce je svět úplně jiný, než jaký byl za vlády krále Eduarda. Laurence Bartram žije v poválečném Londýně osamělým životem. Snaží se vyrovnat se smrtí manželky a dítěte a s traumaty ze západní fronty, a tak píše knihu o dějinách londýnských kostelů... Skvělý historický krimi román s nádechem tajemství.
216 stran, váz., 259 Kč
432 stran, váz., 329 Kč
416 stran, váz., 299 Kč
Florian Illies 1913. Léto jednoho století
1913: rok, kdy se zdá, že vše je možné. Doba nebývalého rozkvětu, kdy vznikají extrémní umělecká díla, jako by už neměl přijít žádný zítřek. Zároveň je však už ve vzduchu tušení rozpadu, toho, že lidstvo ztrácí svou nevinnost. Brilantní stylista Florian Illies s tichým humorem vyvolává k životu kouzlo klíčového okamžiku kulturních dějin.
Michal Sýkora Modré stíny
Stanislav Beran Žena lamželezo a polykač ohně
Jednoho listopadového rána uklízečka nalezne docenta Ondřeje Chalupu zastřeleného v jeho pracovně. Proč vrah riskoval a střílel přímo v budově? V Michalu Sýkorovi se na české scéně objevuje bravurní vypravěč a zároveň poučený autor, který navazuje mimo jiné na náročnější tradice britské detektivky.
Je možné trávit čekání na smrt vlastního dítěte nad křížovkou? Koho veze taxikář do gymnázia? Má tetování duši? A má ji vysloužilý komunista, který málem nedýchá strachem, že umře nesmířený a neklidný? Po novele Hliněné dny se autor vrací s porcí povídek, žánrem, v němž je nejsilnější.
440 stran, váz., 299 Kč
216 stran, váz., 249 Kč
320 stran, váz., 329 Kč
Navštivte stánek nakladatelství Host na veletrhu Svět knihy (L 208)
nakl SLAFKA 180x130 Q7:nakl SLAFKA 180x130
29.4.2013
12:00
Stránka 1
NAKLADATELSVÍ SLÁVKA KOPECKÁ
NK A
Pokračování originálních vzpomínek českého dokumentaristy VÁCLAVA TÁBORSKÉHO žijícího od roku 1968 v Kanadě.
NO VI
Životopis nezapomenutelné hvězdy českého hudebního nebe – LAĎKY KOZDERKOVÉ – pečlivě a zároveň dojemně a pravdivě sepsal mladý novinář Jan Herget. Knížka doplněná CD s nejkrásnějšími písničkami zpěvačky našla okamžitě své čtenáře (a posluchače) – a vyžádala si dotisk.
Václav Táborský Točoman a lidožrouti
BE S
TS E
LL ER
Jan Herget Laďka Kozderková – Lady MUZIKÁL
EDICE DĚL ZDEŇKA MAHLERA Spisovatel Zdeněk Mahler v této dokonale profesionálně zpracované a čtivé formě o životě géniů naší kultury vytvořil sličnou a čtenáři dávno oblíbenou edici. Na tento rok připravujeme její další díl – opus o Bedřichu Smetanovi.
Knížky Slávky Kopecké
přinášejí čtenářům
už víc než dvacet let zaručené čtenářské zážitky! Nakladatelství Slávka Kopecká, e-mail:
[email protected], www.slafka.cz Produkce nakladatelství (viz web) je k dostání u všech dobrých a spolehlivých knihkupců.
nakladatelství triton Barnabáškova kniha Balázs Zágoni Barnabášek je skutečný čtyřletý kluk, který žije s maminkou a tatínkem v Rumunsku a doma mluví maďarsky. Správně se jmenuje Barnabáš, ale je ještě malý a to jméno se k němu tak úplně nehodí. Až bude veliký a nechá si narůst knír, možná dokonce i plnovous, ožení se, bude mít děti a bude řídit auto, tak mu všichni budou říkat Barnabáši. Život, který vede, však nijak všední není, je pozoruhodný právě tím, co v dnešní zrychlené době mnoha městským dětem nenávratně uniká. Ve většině pohádek v této knížce se proto dějí docela prosté věci, které se určitě přihodily i všem ostatním dětem, i když třeba trochu jinak. A píše se v ní i o jiných, ne tak všedních dobrodružstvích: jak se Barnabášek skamarádil s kouzelným vysavačem, o ctižádostivé Maličké podzemní dráze a o tom, jak si opatřil vlastní mluvící autobus jménem Barnabus. A jednou ráno se dokonce probudil coby princ! 154 str., váz., 299 Kč
Zraněné dětství
Vliv dětského traumatu na onemocnění v dospělosti Robin Karr-Morseová Meredith S. Wileyová V nejranějším období života je člověk zcela odkázaný na své okolí – je nejcitlivější a nejzranitelnější. Zdaleka ne pro všechny je rané dětství idylické, spousta dětí zažívá chronický strach, stres a trauma, a to nejen v extrémních, krizových situacích, ale i v běžném, „normálním“ životě. Autorky této knihy kombinují nejnovější poznatky z psychologie, genetiky, endokrinologie, neurobiologie a imunologie, aby ukázaly, jak takové „zraněné dětství“ ovlivňuje psychické a tělesné zdraví v dospělosti. V důsledku nezpracovaných negativních raných zážitků mohou vzniknout nejrůznější nemoci a neduhy: od obezity, deprese a látkové závislosti až po srdeční choroby a cukrovku. Kromě podrobné analýzy však tato kniha také nabízí možnosti nápravy a uzdravení, ale především prevence – zdůrazňuje význam přimknutí k nejbližší osobě v raném dětství a upozorňuje na možnosti využití epigenetiky a různých druhů účinných terapií. 360 str., brož., 339 Kč
Nakladatelstvi TRITON, s.r.o., Vykáňská 5, Praha 10, tel.: 226 220 025, e-mail:
[email protected], www.tridistri.cz Barnabáškova kniha180x130_knizni novinky.indd 1
knižní
novink y
4/19/2013 12:47:03 PM
9–10/2013
15
knihy moderního člověka novinka
novinky nakladatelství meander Radovan Lipus: POHÁDKA O SMUTNÉ TOVÁRNĚ
C& d : PRIN ern Nijlan Haan a St Linda de
PRINC
Linda de Haan a Stern Nijland: PRINC & PRINC
Překlad: Adéla Elbel 190 x 190 mm, 32 str., V8, DPC 198 Kč ISBN 978-80-87596-31-9 ch em Starou královnu už koruna na hlavně tížíse žádná z niprinc koru král álovnu už u a stát se ci Starouakrráda by evzít vlád do penze. šemu prinaby miluje se na přchystala za ohl synse ovšem na Jenže m se a, y c ět in ab sv e pr se! Jenž í divkrálem, y z celéhovláduaaastát světese mohl syn musí ceznpřevzít znou stoj princ t prin za prince incezn se sjíždě inc se slední pr istíme, že se oženit. z srdce. Pr ichází poZačnoudase stránce zjprincezny í sjíždět vocelého lš co in pr na nelíbí. Př ončí? k až ušilo sk ša zb to ro Av k k . Ja ta ná. našemu žádná z nich pohled ovšem pr o něho seprinciláse prvnísvěta, je vzájem omil, to jich ska hádkovym atr KrasPřichází íběh podiv nelíbí. poslední bratra! Jeprincezna o apřsvěte její br inceznina ončí tent pr Sk do l a… hádkna první pohled. Avšak po zamilo se!vaPrinc se zamiluje de bu e ne se, že tohl Zdáaž y časopisu naem další stránce zjistíme, že za00princeznou ? za podpor v r. 20 happyend a. Vydání princovo jižpro a nk ih ty kn Be stojí její bratr Krasomil, to něho se tak rozbušilo sopisu tato útlá určenou mského ča sku vyšla pohlaví, ze em ho tu oz né by iz ej N se ízamiloval do princeznina bratra! Jejich láska je V srdce. Princ obdo lidí st o ien, místn lásky dvou přitom i ou e ik Jd at oter groe é. m Grvzájemná. s téskončí? Zdá se, žeovtohle nebude pohádka… ei elom dky to , al př háJak obsahem s v zásadě zemské po ym ná sv u nizo n je je t, Skončí příběh pohádkovým V Nizozemsvérázná happyendem? od 3-4 le už tento erá není m. pro děti ihu, kt racování vou knútlá sku vyšla kniha jižym v r.zp2000 za podpory časopisu artotato pografck ty vyraznou a ím ilustračn Groter Groeien, místní obdoby vyraznym tuzemského časopisu Betynka. Vydání nizozemské pohádky s tématikou lásky dvou lidí stejného pohlaví, určenou pro děti už od 3-4 let, je u nás v zásadě přelomové. Jde Petr Stančík: MRKEV HO VCUCLA POD ZEM přitom i o výraznou artovou Ilustrace: Jiří Stach knihu, která není svérázná 150 x 210 mm, 128 str., V8, DPC 298 Kč jen svým obsahem , ale i výISBN 978-80-87596-23-4 razným ilustračním a typoZnáte knížku, která má hned tři různé konce? grafickým zpracováním. Petr Stančík A za každou kapitolou hádanku, tematicky Mrkev ho navazující na děj? Už jste někdy za správně vcucla Ricardo Liniers: MACANUDO 3 vyluštěné hádanky sbírali body, které můžete pod zem Překlad: Markéta Pilátová na závěr vyměnit za jeden z konců? To vše Dotisk paperback, – Edice Modry slon 240 x 220 mm, 95 str., DPC 268 Kč vtáhne čtenáře do děje stejně hluboko, jako Jiří Dědeček: Pohádky o Malé tlusté víle ISBN 978-80-87596-24-1 záludná mrkev hlavního hrdinu Ctibora do Ilustrace: Petr Nikl Kritika našeho současného životního stylu podzemní říše cihlového obra. Během své x 210 mm, 84 str., V8, DPC 298 Kč liniersův a politiky, nonsens,210 humor, poezie. Každý cesty zpátky na zem Ctibor najde nové přátele styl je bezelstný. Malá tlustá víla, Špinavy zajíc, kocour Šroubováček, Nastydlá rybička, Prasisko, je to prvotní bezelstnost strip argentinskéhoTrpasl, autora Ricarda Linierse – zakrslého žesťového slona a myš z klíčové Panáče, Pardynka a Knedlík. Podivuhodny svět hraček ožívá v dětském lva požírajícího gazelu. aby prožíval a hříčky s češtinou nebo s logikou. Dobrodružství se přináší překvapení pokojíčku, a svérázný vtip.hry V Macanudu dírky – a společně zažijí spoustu napínavých často odehrávají na komickém jazykovém základě /kupříkladu postavička se objevuje množství neobvyklých fi gurek: příhod. Dobrodružnou interaktivní pohádku "Trpasl", trpící nedostatečnym vzrůstem, se v jedné kapitole pře o vyznam slov "musíme ještě uvážit", když jde o délkové míry, a trvá na změně věty na "musíme Jindřiška se svým chytrým kocourem Fellinim s prvky dětského hororu působivě dokreslují ilustrace respekještě uměřit", jindy se učí vyslovovat "r" podle pohádky "O vrku a Karkukurce".../ a plyšovým medvídkem Madariagou, citlivý Hračky parodují některé lidské vlastnosti, jiné si samy vytvářejí a dovádějí jejich tovaného výtvarníka, fotografa Jiřího Stacha. Hledáte knihu, důsledky ad absurdum. Vše ale nakonec dobře dopadá díky Malé tlusté víle, robot, muž, který překládá názvy filmů, Oliver která aktivně rozvíjí dětskou fantazii a umí zaujmout i malé která svou inteligencí ční nad ostatní, i když neví, zda pojmenovat svou levou Oliva, tajemný mužnožičku v černém, tučňáci, Růženka atrpaslíci, pravou Vlasta nebo naopak. Autor, ktery v roce 2007 obdržel milovníky počítačových her? Pak jste ji právě našli. cenu Zlatá stuha IBBY za užití nonsensu v dětské poezii, tentokrát úspěšně ovce... V každém dalším albu Macanuda se ale objevují další přenesl svou dovednost do dětské prózy. Zátiší z hraček vtipně zkomponoval Petr Nikl. nové postavy. Liniersovy příběhy zabírají na lidi po celém světě. Alberto Pez: JE DŮLEŽITÉ, ABY DĚTI SPALY Nakladatelství MEANDER vydalo Liniersovi již dvě alba: MaS KOČKOU V POSTELI canudo 1 (2011) a Macanudo 2 (2012) a Liniersovy stripy byly Ilustrace: Roberto Cubillas v českém prostředí přijaty stejně nadšeně jako v Buenos Aires. Překlad: Dely Serrano 155 x 230 mm, 32 str., V8, DPC 178 Kč Jiří Dědeček: ISBN 978-80-87596-26-5 POHÁDKY O MALÉ TLUSTÉ VÍLE Veselou vědeckou knížku vytvořili proslulí Ilustrace: Petr Nikl argentinští odborníci na děti i kočky: Alberto 210 x 210 mm, 84 str., V8, DPC 298 Kč Pez a Roberto Cubillas. (V Meandru od nich Malá tlustá víla, Špinavý zajíc, kocour Šroubovávyšel Tajný život blech a Zombíkovy narozček, Nastydlá rybička, Prasisko, Trpasl, Panáče, ky.) Knížka je vhodná pro dítka s poruchami Pardynka a Knedlík. Podivuhodný svět hraček spánku. My, rodiče, moc dobře víme, jaké ožívá v dětském pokojíčku, aby prožíval hry to je, probudit se uprostřed noci křikem vya hříčky s češtinou nebo s logikou. Dobrodružděšených strašpytlů, kteří se nám derou do ství se často odehrávají na komickém jazykovém postele s věčnou otázkou: „Můžu si lehnout k vám? Mám hrozný základě (kupříkladu postavička „Trpasl“, trpící strach!“ Autoři knížky nabízejí jednoduché, efektivní řešení… nedostatečným vzrůstem, se v jedné kapitole pře o význam slov „musíme ještě uvážit“, když Alberto Pez: jde o délkové míry, a trvá na změně věty na „musíme ještě ZOMBÍKOVY NAROZKY uměřit“, jindy se učí vyslovovat „r“ podle pohádky „O vrku Ilustrace: Roberto Cubillas a Karkukurce“...) Hračky parodují některé lidské vlastnosti, jiné Překlad: Dely Serrano si samy vytvářejí a dovádějí jejich důsledky ad absurdum. Vše 155 x 230 mm, 32 str., V8, DPC 178 Kč ale nakonec dobře dopadá díky Malé tlusté víle, která svou inteISBN 978-80-87596-14-2 ligencí ční nad ostatní, i když neví, zda pojmenovat svou levou Knížka s nápaditou estetikou a příběhem, v němž nožičku Růženka a pravou Vlasta nebo naopak. Autor, který je v jemném poměru namíchán humor, strach a nav roce 2007 obdržel cenu Zlatá stuha IBBY za užití nonsensu pětí. Tradiční oslava: narozeniny Beníka. Jenomže v dětské poezii, tentokrát úspěšně přenesl svou dovednost do Beník je zombík. Zombíci moc nemluví a taky už dětské prózy. Zátiší z hraček vtipně zkomponoval Petr Nikl. trochu smrdí. Ale Beník si to zařídil tak, že má plno kamarádů. Po pravdě řečeno jsou to vlastně velcí Meander najdete na Světě knihy opět v L 104 sympaťáci a mají rádi legraci. Proto když byly BeníWWW.MEANDER.CZ (e-SHOP) kovi tři, sourozenci Nehodovi mu uspořádali oslavu. NAKLADATELSTVÍ MEANDER HRŮZA! DĚS! HOROR! Ilustrace: David Vávra a Veronika Podzimková 210 x 210 mm, 48 str.,V8 plátno, DPC 328 Kč ISBN 978-80-87596-20-3 Od roku 1989 zmizelo na území naší republiky několik set průmyslových objektů, z toho několik desítek významných památek industriální architektury, jíž by si všude ve světě nesmírně cenili. A už dávno by v ní měli vybudována všelijaká kulturní centra, divadla, galerie nebo zajímavé designové byty. Změnit pohled dorůstající generace na překrásné památky průmyslové architektury u nás má právě tento projekt velkých popularizátorů architektury a zároveň respektovaných autorů a výtvarníků – režiséra a literáta Radovana Lipuse, architekta Davida Vávry a výtvarnice a scénografky Veroniky Podzimkové. Dětem a mládeži na příběhu staré textilní továrny v Jizerských horách (krásného secesního Andělského hradu), kterou její nový majitel odsoudil k demolici, vypráví trojice tvůrců smutnou pohádku, svého druhu podobenství o nutnosti kontinuity a o úctě k tradici a práci našich předků…
princ & princ
l Adéla Elbe C 198 Kč Překlad: str., V8, DP e. 0 mm, 32 la do penz 190 x 19 1-9 -87596-3 se chysta 80 897 í a ráda by it. Začnou ISBN tíž en ož ně se av , musí na na hl
v e Ro n i k a p o dz i m ková
&
R a d ova n
Linda de Haan & Stern Nijland
Lipus
meandR
Linda de Haan & Stern Nijland
meandR
dav i d váv R a
ME ANDER
Petr Stančík Mrkev ho vcucla pod zem
z uz a n a Lednick á
Znáte knížku, která má hned tři různé konce? A za každou kapitolou hádanku, tématicky navazující na děj? Už jste někdy za správně vyluštěné hádanky sbírali body, které můžete na závěr vyměnit za jeden z konců? To vše vtáhne čtenáře do děje stejně hluboko jako záludná mrkev hlavního hrdinu Ctibora do podzemní říše cihlového obra. Během své cesty zpátky na zem Ctibor najde nové přátele – zakrslého slona a myš z klíčové dírky – a společně zažijí spoustu napínavých příhod. Dobrodružnou interaktivní pohádku s prvky dětského hororu působivě dokreslují ilustrace respektovaného fotografa Jiřího Stacha. Hledáte knihu, která aktivně rozvíjí dětskou fantazii a umí zaujmout i malé milovníky počítačových her? Pak jste ji právě našli.
ilustroval Jiří Stach
roberto fontanarrosa
MEANDER
WWW.MEANDER.CZ
meander
Hrůza!
Děs!
Neštěstí!
26. 4. 2013 12:29:34
me
and
er
Alber to Pez — Rober to Cubillas
ZOMBÍKOVY NAROZKY
Zombíci moc nemluví a páchnou. Ale Beník si to zařídil tak, že má plno kamarádů. A po pravdě řečeno jsou to velcí sympaťáci a mají rádi legraci. A tak když měl Beník třetí narozeniny, sourozenci Nehodovi mu uspořádali oslavu.
9 7 8 8 0 8 7 5 9 6 2 41 >
Je důležité, aby děti spaly s kočkou v posteli
Pez — Cubillas
Veselou vědeckou knížku vytvořili proslulí argentinští odborníci na děti i kočky: Alberto Pez a Roberto Cubillas. (V Meandru od nich vyšel Tajný život blech a Zombíkovy narozky.) Knížka je vhodná pro dítka s poruchami spánku. My, rodiče, moc dobře víme, jaké to je, probudit se uprostřed noci křikem vyděšených strašpytlů, kteří se nám derou do postele s věčnou otázkou: „Můžu si lehnout k vám? Mám hrozný strach!“ Autoři knížky nabízejí jednoduché, efektivní řešení…
Je důležité, aby děti spaly s kočkou v posteli
macanudo_3_OBALKA_25042013.indd 9
Alberto Pez
Roberto Cubillas
Pez a Cubillas byli mezi pozvanými a náramně se bavili. Tehdy v noci: mezi sklenkou a sklenkou. Alberto Pez sepsal tenhle příběh na ubrousek, přímo tam, sedě na jednom hrobě, když byl měsíc v úplňku. Roberto Cubillas ho začal malovat. Společně a stejně láskyplně, i když už za denního světla, tihle dva kamarádi sepsali další příběhy: Maličká, Lisandro vede ryby na procházku, Květiny Marcela Morcilly, Tajný život blech (Meander 2010), Je důležité, aby děti spaly s kočkou v posteli (Meander 2013) a Lahodný dárek.
Meander_inzerce_KN_180x264mm_06052013.indd 2
18
knižní
novinky
Alberto Pez / Roberto Cubillas
Příběh, z kterého všichni budou paf!
9–10/2013
6. 5. 2013 15:36:34
knižní
novink y
9–10/2013
19
CE ALIZA AKTU 13 0 2
KA NOVIN 2013
NEDÍVEJTE SE NA SVĚT ČERNOBÍLE Průvodci Rough Guides v novém celobarevném provedení
CE ALIZA AKTU 13 20
CE ALIZA AKTU 13 0 2
a dalších více než ež 100 destinací
nové přepracované vydání
E
E
Nord krimi. Elita severské detektivky
Afrika je romantika. Afrika je vášeň. Afrika je … osud.
Tajemství. Ambice. Vražedná konspirace.
Nejdiskutovanější severská krimi roku!
Drsné, šokující a podmanivé dobrodružství Češky v Keni.
Historický thriller temnější než vody Temže.
pripravujeme
vyšlo
Srdečně vás zveme na veletrh SVĚT KNIHY 2012 Navštivte náš stánek č. L302 a nakupujte knihy s veletržní slevou 20 % (turistické průvodce se slevou až 25 %)
16.–19. května 2013 Výstaviště Praha Holešovice
www.jota.cz
NOVINKY 2013
Kde nás najdete
Linde Praha a. s. y‰lo
Právû v
Zákon o vefiejn˘ch zakázkách
y‰lo
Prodejna Praha, Opletalova 35 tel.: 224 212 214, 224 211 073
[email protected], www.linde.cz
Kontrolní fiád
Právû v
Îivnostensk˘ zákon a pfiedpisy související s komentáfiem
Poznámkové vydání zákona s úryvky důvodové zprávy, vzory a vybranou judikaturou
s komentářem 1. vydání R. Krč
13. aktualizované a doplněné vydání E. Horzinková V. Urban
O. Dvorská 208 stran 330 Kč
1 272 stran 1 590 Kč V publikaci najde čtenář obsáhlý komentář k aktuálnímu znění zákona o veřejných zakázkách spolu se značným množstvím rozhodnutí konkrétních případů z praxe Evropského soudního dvora a Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže (přes 500 anotovaných rozhodnutí). Součástí komentáře je především vysvětlení tzv. transparentní novely zákona o veřejných zakázkách provedené zákonem č. 55/2012 Sb.
Zakázková autorská díla
y‰lo
Právû v
z pohledu práva závazkového a autorského
328 stran 492 Kč
Cílem nového kontrolního řádu (zák. č. 255/2012 Sb., o kontrole) je především sjednocení, zpřehlednění a zjednodušení procesu kontroly vykonávané orgány státní správy a územní samosprávy u jim nepodřízených právnických a fyzických osob, ale též v rámci vztahů nadřízenosti a podřízenosti. Autorka publikace se zúčastnila příprav nového kontrolního řádu. Velice cenné pro čtenáře jsou vzory úkonů, rozhodnutí a oznámení.
‰lo
y Právû v Znalecké posudky dûtí pod drobnohledem
Praktick˘ prÛvodce mediací Podle nové právní úpravy
P. Prchal
Publikace obsahuje výklad nejdůležitějších institutů živnostenského podnikání obsažených v živnostenském zákoně a dalších souvisejících zákonech. Od předchozího vydání knihy došlo k významným změnám v oblasti živnostenského podnikání, jako např. vytvoření centrálního registračního místa, doplnění a upřesnění odborné kvalifikace pro vázané a koncesované živnosti a zrušení povinnosti označování provozovny identifikačním číslem.
T. Novák
R. Cholenský
152 stran 235 Kč
304 stran 485 Kč
Publikace představuje ojedinělou monografii zpracovanou na téma zakázkových autorských děl. Pojednává o propojenosti na první pohled zdánlivě nesourodé dvojice práva autorského a práva závazkového. Přináší také příklady možných autorskoprávních vztahů při zjednávání autorských děl. Autor reflektuje nejen současný právní stav, ale přináší také legislativní výhled v souvislosti s účinností nového občanského zákoníku od 1. 1. 2014.
112 stran 195 Kč
Publikace je věnována alternativním metodám řešení sporů nebo též ADR (z angl. Alternative Dispute Resolution) a jejich využití při řešení netrestních věcí (sporů). Důkladně rozebírá vybrané zákonné předpoklady fungování mediace, především povinnost mlčenlivosti mediátora, sporných stran a ochranu důvěrnosti mediace. Publikace je určena jak budoucím mediátorům, tak sporným stranám, advokátům, podnikovým právníkům, soudcům nebo notářům.
Ochrana osobních údajÛ v aplikaãní praxi
Majetek územních samosprávn˘ch celkÛ v teorii a praxi
Vybrané otázky
P. Havlan a kol.
Kniha je zaměřena na vybrané otázky ochrany osobních údajů, je orientována prakticky a klade si za cíl upozornit na některá úskalí, která mohou při zpracování osobních údajů nastat v situacích, s nimiž se denně setkáváme. Aktualizované a rozšířené 3. vydání publikace reaguje na změny v legislativě, které se týkají oblasti bankovnictví, zdravotnictví, zpracování rodných čísel, elektronické komunikace, rozesílání nevyžádaných obchodních sdělení atd.
[email protected]
Pohfiebnictví Právo, judikatura, metodika, vzory formulářů a řádů T. Kotrlý
V. Bartík E. Janečková 312 stran 545 Kč
Těžiště knihy spočívá v popisu toho, jak by se mohl laik bránit, pokud není spokojen s textem psychologického posudku, který může významně ovlivnit na čí stranu se ve sporu o dítě přikloní soud. Publikace je určena nejen rodičům, ale i advokátům a přínosem jistě bude také pro pracovníky OSPOD. Autor vychází ze své čtyřicetileté praxe psychologa a jako respektovaný znalec vysvětluje, jak by měl vypadat znalecký posudek.
344 stran 550 Kč
312 stran 448 Kč
Autorský kolektiv vysvětluje platnou právní úpravu včetně příslušné judikatury a propojuje a konfrontuje teoretičtěji laděné otázky výkonu vlastnického práva a jiných majetkových práv daných veřejnoprávních korporací s jejich majetkoprávní realitou. Kniha je určena pracovníkům a funkcionářům územních samosprávných celků, dalším odborníkům teorie a praxe zaměřeným na majetkoprávní problematiku těchto subjektů.
Příručka se snaží o kombinaci systematického a analytického náhledu na tuto oblast práva s přístupem kazuistickým, jímž ilustruje teoretické otázky na praktických případech ze stanovisek a rozhodnutí úřadů, přestupkových komisí a soudních síní. Kniha je dobrým praktickým pomocníkem pro obce jako provozovatele hřbitovů a krematorií a pro podnikatele provozující živnost pohřební služby.
www.linde.cz
Novinky nakladatelství Argo na veletrhu Svět knihy Robert Fulghum
Alexis Jenni
Jakmile jednou propadnete tangu, jste lapeni na celý život. Robert Fulghum ten pohlcující pocit zná. Aby svému osudu šel ještě více naproti, vydává se do země tangu zaslíbené: nasedá na loď, která při obeplouvání Jižní Ameriky ztroskotá, cestuje po Argentině vlakem s domorodci, je na ulici přepaden a okraden, málem přijde o život při silné vichřici, chodí na hodiny provazochodectví, s chutí jí, pije a seznamuje se, přemýšlí o argentinských dějinách, diktatuře, ekonomice, kultuře a mentalitě. Ale především: tancuje, tancuje, neustále tancuje.
Román, v roce 2011 vyznamenaný prestižní Goncourtovou cenou, má dvě dějové linie – historická rekonstrukce a současný příběh se prolínají v dvojportrétu naprosto rozdílných hrdinů: vypravěče, bezvýchodně se potulujícího lyonskými ulicemi a bary, a vysloužilého vojáka, jehož jako mladíka vtáhla do svého soukolí druhá světová válka, načež procházel dalšími boji (Alžír, Indočína), které upadající koloniální mocnost Francie vedla. Tyto dva hrdiny spojí (a každého v určité části života zachrání) jedna sdílená vášeň – láska ke kreslení.
Vzpomínky na jedno dobrodružství
Robert Fulgum na veletrhu Svět knihy 17. 5. 2013, autogramiáda na stánku ARGA L 407 od 15.00 a představení nové knihy ve Velkém sále od 17.00. Přeložil Jiří Hrubý, 268 Kč
Hilary Mantelová Předveďte mrtvé
V románu Předveďte mrtvé, jenž je pokračováním oceňované knihy Wolf Hall (Man Booker Prize za rok 2009, česky vydalo Argo v roce 2010) Hilary Mantelová zkoumá jednu z nejtajemnějších a nejděsivějších epizod anglických dějin: zkázu Anny Boleynové. Její nový román je odvážným obrazem tudorovské Anglie, který vrhá nové světlo i na moderní svět. Je to práce vynikající autorky na vrcholu sil, což dokazují i významná ocenění, kterých se románu dostalo: roku 2012 získala Hilary Mantelová jako vůbec první žena podruhé Man Bookerovu cenu a současně i cenu Costa Book Award za nejlepší román i nejlepší knihu roku 2012. Přeložila Michaela Marková, 398 Kč
stánek L 407
Francouzské umění válečné
Alexis Jenni na veletrhu Svět knihy 18. 5. 2013, představení knihy v Komorním sále od 14.00 a autogramiáda na stánku ARGA L 407 od 15.00. Přeložil Jiří Hrubý, 268 Kč
Peter Mayle Rok v Provenci Znovu Provence Navždy Provence
Také máte každé otravné pondělí chuť na všechno se vykašlat, sbalit se a vyrazit na jih Francie? Francouzské kuchařky a průvodce po Provenci lákají na labužnickou kuchyni a azurovou oblohu, ale je to opravdu tak? Odpověď najdete v těchto levandulí provoněných knihách, u nichž budete slzet smíchy a chodit do spíže tajně olizovat olivový olej.
Přeložil Paul Millar, 198 Kč
www.argo.cz
Novinky nakladatelství Argo na veletrhu Svět knihy Umberto Eco
Lenka Sobotová
Soubor šestnácti nedávno vzniklých esejistických textů známého spisovatele a badatele nese název prvního z nich, věnovaného mimořádně aktuálnímu tématu: potřebě určité společnosti mít svého nepřítele a utvořit si jeho obraz. Svazek se vyznačuje tematickou rozmanitostí, sahající od literárních lásek mládí přes otázky poetiky či etiky výzkumu v oblasti medicíny až po představení autorova vlastního zralého díla. Vedle Ecovy příslovečné erudice řadu textů spojují autorovy oblíbené motivy, z nichž on sám výslovně uvádí absolutno, ošklivost a oheň.
Hrdinové a hrdinky povídek Lenky Sobotové si nikdy nemohou být jisti, jestli patří k vítězům nebo poraženým. Jsou až nemístně lidští a život je, zdá se, vždycky dostihne. Nenápadný autorský humor, místy sarkastický, tu osobitě kontrastuje s hlubokým pochopením pro lidská trápení. Autorka si nepotrpí na předstírání, píše napřímo, a jakkoli jsou její příběhy promyšlené a významově mnohoznačné, není chladná literární konstruktérka, ale především vnímavá pozorovatelka vybavená přesným okem a srdcem.
Vytváření nepřítele
Kolektiv překladatelů, 348 Kč
Ilustrátorka
268 Kč
Lewis Carroll
David Walliams
Souborné vydání dvou příběhů Alenčina dobrodružství v říši divů a Za zrcadlem a co tam Alenka našla. Obě knihy vyšly téměř před 150 lety, a přesto stále znovu okouzlují velké i malé čtenáře. Alenka, která se vydá za oblečeným králíkem do podivuhodné říše plné zvláštních bytostí a později prostoupí zrcadlem do ukvapeného světa naruby, znovu a znovu budí ve výtvarnících i filmařích chuť zobrazit po svém představy, které v nich vyvolává. V našem bohatě ilustrovaném vydání se čtenáři setkají s křehkými a zároveň bujnými ilustracemi pražské výtvarnice Jitky Bokové – její obrazy fantazijní svět L. Carrolla skvěle doplňují
Další třeskutě zábavná i dojemná knížka spisovatele Davida Walliamse, autora bestsellerů Babička drsňačka a Pan Smraďoch. Denis vášnivě miluje fotbal, stejně jako jeho táta a brácha. Jeho další záliba je ale terčem posměchu. A jak by taky ne, vždyť Denise učaroval svět módních časopisů a rád se obléká do ženských šatů. Možná je to proto, že mu tolik chybí máma, která od rodiny před lety odešla, a že tolik touží po její něžné ženskosti. Když se pak seznámí s Lízou, která má pro jeho zvláštní zálibu pochopení, Denisův život se rázem změní... Líza totiž dostane pěkně ztřeštěný nápad...
Alenčina dobrodružství v říši divů a za zrcadlem
Přeložil Jaroslav Císař, ilustrovala Jitka Boková, 348 Kč
Kluk v sukních
Přeložila Veronika Volhejnová, 238 Kč
stánek L 407
www.argo.cz
VELETRŽNÍ KNIŽNÍ NOVINKY
NAKLADATELSTVÍ NAŠE VOJSKO, s.r.o.
Časopis o vojenské historii a vojenské technice
Časopis o historii z nakladatelství Naše vojsko
Fakta a svědectví – měsíčník o historii zaměřený na popularizaci událostí národních a světových dějin, přičemž hlavní pozornost je věnována moderním dějinám
NV Military revue – měsíčník o vojenské historii, vojenské technice, aktualitách ze zahraničních armád a vojenských misí Díky rozmanitosti témat, bohatému obrazovému materiálu, kvalitnímu provedení a nápaditému grafickému zpracování i příznivé ceně si mezi nimi ten „svůj“ vybere každý!
ŽÁDEJTE V KAŽDÉ DOBRÉ TRAFICE, PNS A RELAY. Christopher Aisby: TŘETÍ ŘÍŠE DEN PO DNI Autor, dopisovatel v Berlíně, byl svědkem mnoha událostí, jež sám popsal. Slyšel projevy Hitlera a referoval o sílícím pronásledování německých Židů. Po válce se zúčastnil norimberských procesů a získal zvláštní souhlas nahlédnout do přejatých německých dokumentů. Význam této dokonalé zprávy zdůrazňuje téměř 400 fotografií. Vázaná, 210 × 297 mm, 192 stran textu, cena 399,00 Kč / 16,63 € Cena při objednání u NV: 319,00 Kč / 13,30 €
Edwin P. Hoyt: MODRÉ NEBE A RUDÁ KREV Po japonském útoku na Pearl Harbor se Amerika, zděšená japonskými vítězstvími ze Singapuru, Hongkongu či Filipín, zoufale snažila Japonsko zastavit. Bitva v Korálovém moři měla rozhodnout o budoucnosti války. Vázaná, 115 × 185 mm, 320 stran textu a 16 stran příloh, cena 299,00 Kč / 12,46 € Cena při objednání u NV: 239,00 Kč / 9,97 €
Ian Westwell: PRVNÍ SVĚTOVÁ VÁLKA DEN PO DNI V knize jsou popisovány události na všech bojištích, boje ve vzduchu a na moři. Špionáž, události na domácích frontách, politické okolnosti a technické prostředky měly podstatný vliv na průběh válečných událostí. Součástí knihy jsou i zvláštní kapitoly o klíčových osobnostech, nejdůležitějších zbraních, událostech a otázkách strategie a taktiky. Kniha obsahuje téměř 400 fotografií a map. Vázaná, 216 × 279 mm, 192 stran textu, cena 399,00 Kč / 16,63 € Cena při objednání u NV: 319,00 Kč / 13,30 € Ellery Queen: ČTVRTÁ STRANA TROJÚHELNÍKU Atraktivní módní návrhářka byla zastřelena ve svém bytě, když z úzkostného strachu právě telefonovala o pomoc policii. Nad její smrtí se postupně rozkrývá trojúhelník podezřelých pachatelů soustřeďující se na členy milionářské rodiny. Román má skvělou zápletku, poutavý děj, svěží dialogy a dává dobře nahlédnout do zákulisí amerického soudnictví a advokátní praxe. Vázaná, 115 × 185 mm, 224 stran textu, cena 249,00 Kč / 10,38 € Cena při objednání u NV: 199,00 Kč / 8,30 €
David Irving: TAJNÉ DENÍKY HITLEROVA OSOBNÍHO LÉKAŘE Kniha podává pravdivou výpověď lékařů Adolfa Hitlera a zakládá se mimo jiné i na pozoruhodném tajném deníku jeho osobního lékaře prof. Dr. Theodora Morella. Jaké nemoci Hitlera v letech 1941 a 1944, tedy v osudových chvílích dějin jeho státu, sklátily na lůžko? Pozoruhodné deníky Hitlerova lékaře vyvracejí mnohé legendy z dob druhé světové války. Vázaná, 162 × 232 mm, 280 stran textu a 8 stran příloh, cena 339,00 Kč / 14,13 € Cena při objednání u NV: 271,00 Kč / 11,30 €
Edgar Wallace: ZAČOUZENÁ CELA Banda vyděračů terorizuje majetné obyvatele města a neštítí se ani vražd. Svědkyni jedné z nich zpočátku umlčí vyhrůžky a strach, ale její láska k policejnímu kapitánovi je silnější – tomu se podaří vůdce gangu přivést až do „začouzené cely“ pro odsouzené k smrti a k elektrickému křeslu. Spravedlnost ale ještě musí počkat… Vázaná, 115 × 185 mm, 360 stran textu, cena 259,00 Kč / 10,79 € Cena při objednání u NV: 207,00 Kč / 8,63 €
Objednávejte na WWW.NASEVOJSKO.EU
nebo u svých distributorů EUROMEDIA GROUP, k. s., PEMIC BOOKS, a. s., Pavel Dobrovský – BETA, s. r. o.
NOVINKY NAKLADATELSTVÍ MASARYKOVY UNIVERZITY Z. Hladká a kol. SOUKROMÁ KORESPONDENCE JAKO LINGVISTICKÝ PRAMEN
Soukromé dopisy dlouhodobě poutají pozornost badatelů. Na analýzách korespondence významných osob české kultury (B. Smetany, B. Němcové, J. Nerudy a K. Čapka) jsou představeny moderní metodické postupy například z oblasti sociolingvistiky a pragmalingvistiky.
188 stran, brožovaná vazba, 150 × 210 mm, cena 150 Kč Zdeňka Hladká, Olga Martincová SLOVA V SOUKROMÝCH DOPISECH. Lexikografická sonda
Kniha přináší slovníkové zpracování příznakového lexika korespondence mladých lidí z přelomu 20. a 21. stol. Opírá se o výběr dopisů z korpusově uloženého souboru ručně psané korespondence (KSK-dopisy), který je součástí Českého národního korpusu.
139 stran, pevná vazba, 150 × 215 mm, cena 150 Kč
Radoslav Škapa REKLAMAČNÍ POLITIKA A JEJÍ EKONOMICKÉ SOUVISLOSTI Publikace se věnuje oblasti, kterou zahraniční literatura označuje jako „return policy“ – do češtiny je přeložena jako reklamační politika a rozumí se jí způsob řízení reklamací, které prodávající obdrží z titulu faktických vad produktu a případně i vad subjektivně vnímaných zákazníkem. Reklamační politika je zde představena primárně jako marketingový nástroj spoluutvářející tzv. „rozšířený produkt“. Text doplňují tři empirické studie.
190 stran, brožovaná vazba, 148 × 210 mm, cena 250 Kč
Klára Šeďová HUMOR VE ŠKOLE Dílo je věnováno fenoménu humoru ve školním prostředí. Přináší výsledky původního empirického výzkumu, v němž jako datový zdroj slouží písemná vyprávění žáků a učitelů popisující jejich humorné zážitky ze školy. Prostřednictvím narativní analýzy těchto textů jsou zkoumány jednak typické podoby školního humoru, jednak funkce, které humor plní v sociálním životě a vzájemných vztazích žáků a učitelů.
194 stran, brožovaná vazba, 160 × 230 mm, cena 250 Kč
Milan Pol, Lenka Hloušková, Bohumíra Lazarová, Petr Novotný, Martin Sedláček KDYŽ SE ŠKOLY UČÍ
Marie Jahoda, Paul F. Lazarsfeld, Hans Zeisel MARIENTHAL. Sociografie komunity nezaměstnaných
Oldřich Krpec, Vladan Hodulák EVROPA VE SVĚTOVÉ EKONOMICE. Historická perspektiva
Publikace se zabývá organizačním učením ve školách. Předkládá dosavadní výzkumy a teorie spojené s organizačním učením obecně a specificky pak s organizačním učením ve školním prostředí. Informuje o empirickém výzkumu na základních školách v České republice. Autoři využili smíšený výzkumný design. Zvláštní pozornost věnují autoři podpůrným faktorům organizačního učení a také některým morálním dilematům spojeným s vedením a řízením procesů organizačního učení ve školách.
Nezaměstnanost je naléhavým problémem dnešní doby, má sociální, ekonomické, psychologické, ale i zdravotní důsledky. Práce je prvním velkým výzkumem k tématu. Podává popis psychosociálních následků dlouhodobé nezaměstnanosti pro postižené rodiny a pro celé společenství ve vesnici Marienthal, poblíž Vídně. Studie se stala „klasickou“ četbou. Odvolávají se na ni odborníci zabývající se otázkami nezaměstnanosti i sociologové a také zastánci měření v sociologii vyznávající kvalitativní výzkumné metody. Předmluva a redakce prvního českého vydání doc. PhDr. Božena Šmajsová Buchtová, CSc. 184 stran, brožovaná vazba, 135 × 210 mm, cena 287 Kč
Publikace se pokouší o interpretaci vývoje pozice evropské ekonomiky v mezinárodních ekonomických a politických vztazích. Na základě diskuze řady prací předních autorů se odvíjí fascinující příběh nástupu a úpadku významných evropských politických celků, s patřičnou pozorností věnovanou jejich mimoevropským rivalům a partnerům. Zvolená linie výkladu se tak snaží vyvážit pozornost věnovanou institucionálním a technickým inovacím, unikátním historickým podmínkám a okolnostem, jakož i politické moci, konfliktům a válkám.
196 stran, brožovaná vazba, 170 × 240 mm, cena 280 Kč
Zveme Vás k návštěvě stánku Masarykovy univerzity (pravé křídlo P 106) na mezinárodním knižním veletrhu Svět knihy, Praha 16.–19. května 2013.
414 stran, brožovaná vazba, 155 × 225 mm, cena 420 Kč
Nakladatelství Masarykovy univerzity § Rybkova 19, 602 00 Brno §
[email protected] § www.munipress.muni.cz
Vycházejí nové tituly
kartografického vydavatelství Žaket křest na Světu knihy, stánek P205
chy e Č í dn Stře a í Prah drobnějš o nejp na trhu atlas Dom a da aluj r kalen uj 2014 k do dář tvoře ní
www.zaket.cz
Jaroslav Šebek
telefon: 384 420 295 380 01 Dačice Kostelní Vydří 58
Národní knihovna České republiky Klementinum 190 110 00 Praha 1
Objednávky publikací:
NK ČR, Vydavatelské oddělení Sodomkova 2 102 00 Praha 10
[email protected]
OD KONFLIKTU KE SMÍŘENÍ
Česko-německé vztahy ve 20. století očima katolické církve Kniha odkrývá méně známá fakta a události, jež vedly k tragickému rozchodu Čechů a Němců, ale rovněž následné kroky ke smíření a úsilí o uzdravení způsobených ran. brožovaná, 176 s., 219 Kč
e-mail:
[email protected]
K A R M E L I T Á N S K É N A K L A D AT E L S T V Í
www.kna.cz
NOVINKY
Anselm Grün, Jochen Zeitz
BŮH A PENÍZE
Dialog mnicha s manažerem
Benediktinský mnich a špičkový manažer diskutují o tématech dnešního světa. brožovaná s klopnami, 208 s., 249 Kč Max Kašparů
PO PROVAZE KE KRISTU
Knížky Maxe Kašparů si nacházejí cestu k lidským srdcím takřka samy. Příčinou úspěchu je hluboká lidskost autora samého, ale i jeho znalost lidských srdcí. brožovaná s klopnami, 112 s., 129 Kč Novinky Karmelitánského nakladatelství na adrese: www.ikarmel.cz/novinky/kna Vybrané tipy z knih distribuovaných KNA: www.ikarmel.cz/vyber/tipy-z-distribuce-kna Kontakty na naše knihkupectví a distribuční místa: www.kna.cz/prodejny
FRANTIŠEK – J. M. Bergoglio: Pokora, cesta k Bohu Útlá knížka, v níž nový papež vytyčuje pozoruhodnou cestu ke zlepšení vzájemných mezilidských vztahů, po němž touží celá společnost. Odkazuje nás k duchovnímu dědictví pouštních otců, kterým je umění hluboké pokory. Brož., 64 str., 89 Kč
!
Již brzy
Saverio Gaeta: Papež František. Život a výzvy Kdo je papež František? – Syn italských přistěhovalců do Argentiny, k jehož rysům vždy patřila pokora a starost o ty nejchudší. V knize se dočteme o jeho rodině, jak to bylo s jeho studiem chemie, proč se musel naučit vařit i mnohé další zajímavosti. Zkušený italský novinář představuje nejen životní cestu papeže Františka, ale i výzvy, které před něj staví jeho nový úřad. Nevyhýbá se ani citlivým tématům katolické církve dneška.
Těšíme se na Vás na veletrhu Svět knihy u našeho stánku L512.
Národní knihovna ČR vás srdečně zve na 19. mezinárodní knižní veletrh a literární festival
Svět knihy Praha 2013 16. – 19. května 2013 Průmyslový palác, Výstaviště Praha v Holešovicích. Čestný host: SLOVENSKO Témata: ROZMANITÉ CESTY POEZIE ČTEME JEDNÍM DECHEM ANEB KDYŽ SE ŘEKNE BESTSELLER BLOGER SPISOVATELEM, SPISOVATEL BLOGEREM Programové bloky literárního festivalu SETKÁNÍ SE SPISOVATELI a AUTORSKÁ ČTENÍ PREZENTACE NAKLADATELSKÝCH DOMŮ OCEŇOVÁNÍ EDIČNÍCH A TVŮRČÍCH POČINŮ Program doplňuje: SVĚT KNIHY VE FILMU, SVĚT KNIHY NA JEVIŠTI a NOC LITERATURY
Národní knihovna ČR vás zve k návštěvě svého stánku č. P610 v pravém křídle Průmyslového paláce, kde najdete aktuální novinky:
Libri catenati Egrenses Knihy a knihovna chebských františkánů v pozdním středověku a raném novověku Autoři celkem 11 studií upozorňují na jednotlivé rukopisné texty či jejich soubory, na iluminace a rané grafiky významné z hlediska umělecké historie, popisují činnost klášterní knihvazačské dílny, zabývají se vývojem knihovny i rekonstrukcí pozdně středověkých osobních knihoven, které vplynuly do chebského fondu, a chebskými katenáty. Národní knihovna ČR, Praha 2013, 1. vydání, 360 stran, cena 360 Kč
Ozvěny Gulagu: povídky a vzpomínky / Echo Gulaga: rasskazy i vospominanija Dvojjazyčné česko-ruské vydání povídek a vzpomínkových textů s mimořádnou výpovědní hodnotou přibližuje život v sovětských koncentračních a pracovních táborech. Národní knihovna ČR – Slovanská knihovna, Moskevské historicko-literární sdružení Vozvraščenije a Ústav pro studium totalitních režimů, Praha 2013, 1. vydání, 277 stran, (Publikace Slovanské knihovny č. 72), cena 160 Kč
NK ČR vás zve také do Klementina na výstavy věnované autorské knize:
Místo pro imaginaci a Hledání ztraceného času. .
Z novinek k 13. 5. 2013 371 titulů
Duchovní nauky buddhismus; zen; hinduismus; islám ABHINAVAGUPTA Esence Nejvyšší Pravdy (Paramarthasara). Překlad s komentářem Jiří Krutina Překl. a koment. J. Krutina, Praha: Krutina – Vacek, 2013, 1. vyd., 172 s., váz. 180 Kč Kašmírský šivaismus je nejvýznamnější nedvojnou filozofií Indie. Abhinavagupta, největší mezi starobylými šivaistickými mudrci, napsal krátké shrnutí svého učení, které nám tuto duchovní filozofii a jógu činí přístupnější. ISBN 978-80-87493-08-3
judaismus HAZM, Ibn Polemika islámu s judaismem a hebrejskou biblí ve středověku Z arab. přel. D. Boušek, Praha: Academia, 2013, Judaica, 1. vyd., 454 s., váz. 455 Kč Výklad je založen na rozboru děl dvou předních islámských autorů: andaluského literáta a teologa Ibn Hazma a židovského konvertity k islámu Samaw´ala al-Magribí. ISBN 978-80-200-2183-0
křesťanství BOISSON, Benjamin V krvi je život. Neobvyklá cesta ke kněžství Kostelní Vydří: Karmelitánské nakladatelství, 2013, 1. vyd., 210 s., brož. 169 Kč Kniha je svědectvím o neobvyklé cestě autora, vedoucí od zázračného uzdravení z leukémie až k povolání ke kněžství. Rychle si čtenáře získá svou přímočarostí, zemitostí i smyslem pro humor. ISBN 978-80-7195-618-1 KAŠPARŮ, Max Po provaze ke Kristu Kostelní Vydří: Karmelitánské nakladatelství, 2013, 1. vyd., 112 s., brož. 129 Kč Kdo by v knížce M. Kašparů hledal hlubokou teologii nebo odborné biblické výklady, bude zklamán. Ale patří-li čtenář k těm, kteří nepřestávají hledat, určitě si tu najde jak pokrm na cestu, tak i motivaci pro další hledání. ISBN 978-80-7195-634-1 OPATRNÝ, Aleš Credo. Úvahy o apoštolském vyznání víry Kostelní Vydří: Karmelitánské nakladatelství, 2013, Katecheze do kapsy, 1. vyd., 136 s., brož. 119 Kč Čemu má vlastně člověk věřit? Někdo věří všemu, někdo nevěří ničemu. A čemu má věřit katolík? Člověk klasicky vychovaný řekne třeba: „Tomu, co je v katechismu.“ Ale kde se to tam vzalo, jak se to tam dostalo a je tam všechno? ISBN 978-80-7195-629-7 SAGNE, Jean-Claude Bůh, náš Otec. Život Božích synů jako cesta uzdravení
9–10 Z franc. přel. R. Agullo, Praha: Paulínky, 2013, Řeč duše, 1. vyd., 256 s., váz. 275 Kč Francouzský dominikán v knize ukazuje, že víra v Boha Otce mezi sváteční a tudíž málo používané oděvy rozhodně nepatří. Ukazuje, jak živý vztah k nebeskému Otci prozařuje všechny oblasti lidského života. ISBN 978-80-7450-086-2 SOUŠEK, Zdeněk Knihy tajemství a moudrosti I. Mimobiblické židovské spisy – pseudepigrafy Praha: Vyšehrad, 2013, 3. vyd., 384 s., váz. 448 Kč Pseudepigrafy jsou spisy, které vznikly v době mezi Starým a Novým zákonem. První svazek: Aristeas, 1. a 2. Henoch, Závěti patriarchů, Sibylliny věštby a Žalmy Šalomounovy. ISBN 978-80-7429-332-0 SOUŠEK, Zdeněk Knihy tajemství a moudrosti III. Mimobiblické židovské spisy: pseudepigrafy Praha: Vyšehrad, 2013, Světová náboženství, 2. vyd., 240 s., váz. 348 Kč Závěrečný svazek pseudepigrafů obsahuje: Zjevení Abrahamovo, Závěť Abrahamova, Mojžíšovo nanebevzetí, Třetí kniha Makabejská, Čtvrtá kniha Makabejská, Modlitba Menašeho, Ódy Šalomounovy, Syrské žalmy, Josef a Asenat. ISBN 978-80-7429-360-3 TICHÝ, Ladislav a kol. „Zde jsem, abych plnil tvou vůli.“ Biblická zvěst o zodpovědnosti a svobodě Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 176 s., brož. 220 Kč Zodpovědnost a svoboda jsou pojmy, které i dnes většina lidí oceňuje. Mnohým se mohou jevit jako hodnoty, které spolu příliš nesouvisejí nebo dokonce stojí v určitém protikladu. ISBN 978-80-244-3275-5 TILMANN, Klemens Denně se modlit – ale jak? Olomouc: Matice cyrilometodějská, 2013, 2. vyd., 40 s., brož. 43 Kč Praktická pomůcka na cestě k životu modlitby. Uvádí zkušenosti, povzbuzení, návody a některé texty modliteb. ISBN 978-80-7266-381-1
teologie POSPÍŠIL, Ctirad Václav Teologie dnes: perspektivy, principy a kritéria Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 74 s., brož. 94 Kč Publikace je chronologicky posledním dokumentem Mezinárodní teologické komise, přičemž hlavní téma tohoto textu se týká problematiky identity katolické teologie v nevyhnutelné pluralitě přístupů a disciplín. ISBN 978-80-244-3278-6
Ekonomika daně PELC, Vladimír; PELECH, Petr Daně z příjmů s komentářem 2013
Olomouc: Anag, 2013, 13. aktual. vyd., 1056 s., váz. 879 Kč Publikace vychází ze zákona o daních z příjmů, zákona o rezervách pro zjištění základu daně z příjmů a souvisejících předpisů po posledních novelizacích, tak jak nabývají účinnost pro rok 2013. ISBN 978-80-7263-784-3
finance HRDÝ, Milan; KRECHOVSKÁ, Michaela Podnikové finance v teorii a praxi Praha: Wolters Kluwer ČR, 2013, 1. vyd., 268 s., váz. 530 Kč Publikace je určena široké odborné veřejnosti, která v ní najde nejen zajímavé teoretické, ale i praktické poznatky týkající se oblasti řízení podnikových financí. ISBN 978-80-7478-011-0 REVENDA, Zbyněk Peníze a zlato Praha: Management Press, 2013, 2. aktual. vyd., 272 s., váz. 399 Kč Autor se věnuje historii a současnosti peněz a peněžních systémů a úloze zlata v peněžním oběhu. Popisuje vývoj různých forem peněz až po současné papírové a bezhotovostní peníze nekryté zlatem a za zlato nesměnitelné. ISBN 978-80-7261-260-4
marketing BLOUDEK, Jan; HENYCH, Michal; KUBÁTOVÁ, Sláva a kol. Rozumíte svým zákazníkům? Praha: Management Press, 2013, Action Learning – praktický management, 1. vyd., 212 s., váz. 289 Kč Autoři – lektoři TC Business School – přicházejí s praktickými, podnětnými a užitečnými opatřeními a metodami, názorně vysvětlují klíčové součásti marketingu a ukazují, jak do nich zapojit všechny pracovníky ve firmě. ISBN 978-80-7261-258-1 SALEM, Lionel Reklamní slogany a příběhy stojící za jejich vznikem Brno: BizBooks, 2013, 1. vyd., 232 s., váz. 299 Kč Některé úspěšné slogany pak provázejí značku i desítky let. Které slogany jsou opravdu světoznámé a které se staly naprostými propadáky? Jaké příběhy se skrývají za vznikem některých nejznámějších sloganů? ISBN 978-80-265-0064-3
účetnictví SVOBODOVÁ, Jaroslava a kol. Účtová osnova, České účetní standardy pro některé vybrané účetní jednotky 2013 – 294 postupů účtování Olomouc: Anag, 2013, 10. vyd., 560 s., brož. 489 Kč Publikace je určena pro ekonomické, účetní a majetkové pracovníky nejen příspěvkových organizací, územních samosprávných celků, ale také státních fondů a organizačních složek státu. ISBN 978-80-7263-777-5
bojů i narůstající brutalitu francouzských jednotek, zejména parašutistů a Cizinecké legie. ISBN 978-80-7425-155-9
Společenské vědy; osvěta
FIALA, Jiří a kol. Univerzita v Olomouci (1573–2013) Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 2. vyd., 192 s., brož. 480 Kč Kniha pojednává o olomouckém školství před příchodem jezuitů, historii olomouckého vysokého učení univerzity od jeho vzniku v roce 1573 do jeho zrušení roku 1860 ad. ISBN 978-80-244-3363-9
archeologie GOJDA, Martin a kol. Archeologie a letecké laserové skenování krajiny. Archaelogy and airborne laser scanning of the landscape Plzeň: Západočeská univerzita, 2013, 1. vyd., 256 s., brož. 276 Kč Odborná publikace je tematicky zaměřena na uplatnění leteckého lidaru v průzkumu krajiny s archeologickými památkami zachovalými na povrchu země. ISBN 978-80-261-0194-9
MacINTYRE, Stuart Dějiny Austrálie Praha: Nakladatelství Lidové noviny, 2013, Dějiny států, 1. vyd., 270 s., váz. 399 Kč Austrálie je posledním kontinentem, který Evropané osídlili. Její dějiny ovšem sahají mnohem hlouběji do minulosti než na konec 18. století, kdy byla její část prohlášena za britskou kolonii Nový Jižní Wales. ISBN 978-80-7422-222-1
filozofie EUKLEIDES Základy. Kniha X Plzeň: Západočeská univerzita, OPS, 2013, 1. vyd., 176 s., brož. Kniha je zpracována dle přednášek P. Vopěnky a rekontrukcí Servítova překladu z roku 1907. ISBN 978-80-261-0169-7 (Západočeská univerzita), 978-80-8726926-8 (OPS)
MAHEL, Ivo Nádraží a železniční tratě, 2. díl. Zaniklé, proměněné a ohrožené stavby na pražské periferii Praha: Paseka, 2013, Zmizelá Praha, 1. vyd., 200 s., váz. 360 Kč Svazek pokračuje v dokumentování změn, kterými v toku času procházejí železniční tratě, nádraží a zastávky. Tentokrát se zaměřuje především na okrajové části Velké Prahy. ISBN 978-80-7432-298-3
KANT, Immanuel Náboženství v hranicích pouhého rozumu Z něm. přel. K. Šprunek, Praha: Vyšehrad, 2013, Reflexe, 1. vyd., 288 s., váz. 348 Kč Českému čtenáři se poprvé dostává do rukou překlad významného spisu německého filozofa I. Kanta. Výchozím bodem jeho úvah se zde stává otázka původu zla a vztah dobrého a zlého principu v člověku. ISBN 978-80-7429-350-4 LIESSMANN, Paul Konrad Filosofie zakázaného vědění. Friedrich Nietzsche a černé stránky myšlení Z něm. přel. M. Váňa, Praha: Academia, 2013, 21. století, 1. vyd., 318 s., váz. 355 Kč Práce vychází ze zamýšleného, ale neuskutečněného záměru F. Nietzscheho napsat knihu Filosofie zakázaného vědění, ve které chtěl nastavit zrcadlo evropské kultuře a jejím ideálním hodnotám pravdy, krásy a dobra. ISBN 978-80-200-2188-5
historie BERENDOVÁ, Nora a kol. Christianizace a utváření křesťanské monarchie Z angl. přel. M. Rydvan, Praha: Argo, 2013, Dějiny Evropy, 1. vyd., 452 s., váz. 448 Kč Kolektivní práce desítky předních medievistů zkoumá počátky křesťanství v severní, střední a východní Evropě od počátku 9. do konce 12. století. ISBN 978-80-257-0835-4 BROŽ, Ivan Povstalci, vlastenci, pučisté a de Gaulle. Drama alžírské války 1954–1962 Praha: Epocha, 2012, Polozapomenuté války, 1. vyd., 240 s., váz. 259 Kč Zápas za nezávislost Alžírska započal 1. 11. 1954. Kniha zachycuje průběh
knižní
novink y
PROCHÁZKA, Zdeněk Co odnesl čas 3 – Stříbrsko a Plánsko na nejstarších fotografiích. Was mit der Zeit verschwunden ist 3 Překl. A. Vondrušová, Domažlice: Nakladatelství Českého lesa, 2012, 1. vyd., 208 s., váz. 460 Kč Publikace přináší více než 300 historických, převážně velkoformátových fotografií měst Stříbra a Plané, dále obsahuje historické fotografie menších měst a obcí – Kladrub, Černošína, Svojšína, Bezdružic ad. ISBN 978-80-87316-28-3 ŠTULCOVÁ, Renata; GALUŠKA, Luděk; VAŠKOVÝCH, Miroslav Pravdivý příběh byzantských věrozvěstů Konstantina a Metoděje Ilustr. R. Fučíková, J. Motičáková, Uherské Hradiště: Slovácké muzeum v Uherském Hradišti, 2013, 1. vyd., váz. 349 Kč Komplet 3 publikací obsahuje historický román Slovo paměti R. Štulcové a ilustrátorky R. Fučíkové, populárně naučný díl Křesťanství na Velké Moravě a byzantská misie a kreslený komiks, který vychází z románu Slovo paměti. Příloha CD a DVD. ISBN 978-80-87671-02-3
komunikace Jak mluvit, když o něco jde. Klíčové rozhovory v práci i v životě Brno: BizBooks, 2013, 1. vyd., 224 s., váz. 289 Kč
9–10/2013
27
Když řešíte nepříjemnou, leč velmi důležitou situaci s přáteli, příbuznými či v zaměstnání, jak váš rozhovor probíhá? Držíte se věcně tématu a zachováváte klidnou hlavu? Nebo jsou vaše rozhovory plné emocí? ISBN 978-80-265-0072-8
kriminalistika GLENNY, Misha Temný trh. Kyberzloději, kyberpolicisté a vy Z angl. přel. O. Klimánek, Praha: Argo, 2013, ZIPP, 1. vyd., 272 s., váz. 398 Kč Internet změnil fungování celé společnosti, a to včetně zločinu. Vedl ke vzniku zcela nových forem tzv. kybernetické kriminality. ISBN 978-80-257-0824-8
osobnosti SUK, Jiří Politika jako absurdní drama. Václav Havel v letech 1975–1989 Praha: Paseka, 2013, 1. vyd., 448 s., váz. 490 Kč Osobní drama V. Havla, chápané v existenciálním a politickém slova smyslu, je v knize historika J. Suka zarámováno roky 1975 a 1989. Autor odhaluje úskalí projektu politiky jako praktikované morálky a služby pravdě. ISBN 978-80-7432-302-7
pedagogika; didaktika CHODĚRA, Radomír Didaktika cizích jazyků Praha: Academia, 2013, 2. vyd., 212 s., váz. 250 Kč Příručka je pojata jako úvod do studia základních problémů výuky cizích jazyků. ISBN 978-80-200-2274-5 Problémy s chováním ve škole – jak na ně. Individuální výchovný plán Edit. V. Mertin, L. Krejčová, Praha: Wolters Kluwer ČR, 2013, 1. vyd., 200 s., váz. 290 Kč Kniha je určena zejména pro učitele ZŠ. Věnuje se tématu prevence a intervence u žáků s problémy v chování. Zabývá se tradičními výchovnými přístupy rodiny i školy, zdravotnickými klasifikačními schématy ad. ISBN 978-80-7478-026-4
politika ŠTĚDROŇ, Bohumír a kol. Politika a politický marketing Praha: C. H. Beck, 2013, 1. vyd., 272 s., brož. 590 Kč Publikace přináší ucelený pohled na politický marketing. Objasňuje vznik politického marketingu, charakterizuje jednotlivé historické etapy jeho vývoje a specifika současného období. ISBN 978-80-7400-448-3
politologie BALÍK, Stanislav Většinový systém pro sněmovní volby? České zkušenosti a debaty Brno: Centrum pro studium demokracie a kultury, 2013, Politologická řada, 1. vyd., 198 s., váz. 249 Kč Kniha předních českých politologů reaguje na aktuální debaty o žádoucí podobě volebního systému pro volby Poslanecké sněmovny Parlamentu ČR. ISBN 978-80-7325-304-2
28
knižní
POLÁŠEK, Martin; NOVOTNÝ, Vilém; PEROTTINO, Michel a kol. Mezi masovou a kartelovou stranou. Možnosti teorie při výkladu vývoje ČSSD a KSČM v letech 2000–2010 Praha: Sociologické nakladatelství (SLON), 2013, Studie, 1. vyd., 190 s., váz. 339 Kč Práce se zabývá vývojem ČSSD a KSČM v prvním desetiletí 21. století (2000–2010), s větší pozorností věnovanou druhé polovině tohoto období. ISBN 978-80-7419-094-0
právo BARANCOVÁ, Helena a kol. Základné práva a slobody v pracovnom práve Praha: Vydavatelství a nakladatelství Aleš Čeněk, 2013, 1. vyd., 378 s., váz. 390 Kč Studie ve slovenštině. ISBN 978-80-7380-422-0 BOBEK, Michal a kol. Dvacet let evropské úmluvy v České republice a na Slovensku Praha: C. H. Beck, 2013, 1. vyd., 296 s., váz. 490 Kč Kdokoliv zabývající se Úmluvou o ochraně lidských práv a základních svobod a judikaturou Evropského soudu pro lidská práva vždy naráží, u dynamického dokumentu, jakým Úmluva je, na minulost a kontext. ISBN 978-80-7400-460-5 ELIÁŠ, Karel a kol. Občanské právo pro každého. Pohledem (nejen) tvůrců nového občanského zákoníku Praha: Wolters Kluwer ČR, 2013, 1. vyd., 316 s., brož. 590 Kč Čtivě, srozumitelně a mnohdy i vtipně seznamuje kniha čtenáře s novým českým občanským zákoníkem, který nabyde účinnosti od 1. 1. 2014 a s nímž bude každý občan denně přicházet do kontaktu. ISBN 978-80-7478-013-4 HAVLÍČKOVÁ, Blanka; KOVÁŘOVÁ, Daniela Kompendium judikatury. Právo a energetika (elektrická energie) Praha: Havlíček Brain Team, 2013, 1. vyd., 192 s., brož. 250 Kč Z obsahu: Vztah energetického zákona a občanského zákoníku. Oznámení o ukončení odběru el. energie. Přerušení dodávky el. energie a neoprávněný odběr. Spor o připojení odběrného místa do distribuční soustavy ad. ISBN 978-80-87109-36-6 KRUTÍLEK, Ondřej; KUCHYŇKOVÁ, Petra; PALIČKOVÁ, Iveta Monitoring evropské legislativy 2012 Brno: Centrum pro studium demokracie a kultury, 2013, 1. vyd., 373 s., váz. 498 Kč Autoři se pokoušejí zachytit vývoj ve všech klíčových unijních politikách. Vždy přitom zohledňují potenciální dopady na ČR. ISBN 978-80-7325-303-5 ŠTEFKO, Martin; KOLDINSKÁ, Kristina Sociální práva cizinců Praha: C. H. Beck, 2013, 1. vyd., 304 s., brož. 450 Kč Publikace analyzuje opatření v oblasti platného pracovního práva a práva so-
novinky
9–10/2013
ciálního zabezpečení, která ovlivňují (ať již pozitivně, či negativně) integraci cizinců do majoritní české společnosti. ISBN 978-80-7400-464-3 ZÁMOŽÍK, Jozef a kol. Civilné právo procesné. Vykonávacie konanie. Konkurz a reštrukturalizácia. Rozhodcovské konanie. Správne súdnictvo Praha: Vydavatelství a nakladatelství Aleš Čeněk, 2013, 1. vyd., 376 s., brož. 420 Kč Publikace sa zabývá základními teoretickými a praktickými otázkami vybraných druhů civilního procesu. Ve slovenštině. ISBN 978-80-7380-417-6
pro rodiče MERTIN, Václav Výchova bez trestů Praha: Wolters Kluwer ČR, 2013, 1. vyd., 124 s., váz. 190 Kč Kniha je určena pro všechny rodiče a další vychovatele, kteří vážně přemýšlejí o tom, zda by dokázali úspěšně vychovávat dítě bez tělesných trestů nebo vůbec bez trestání, či jsou dokonce přesvědčeni, že to jde. ISBN 978-80-7478-028-8
průvodce POHORECKÝ, Vladimír Rozhledny a ztracené hrady. Západ, 1. díl Praha: Radioservis, 2013, 1. vyd., 240 s., váz. 299 Kč Publikace je souborným a rozšířeným vydáním předchozí úspěšné knižní edice Tipy na výlet po českých rozhlednách a dalších místech s krásným rozhledem, která u nás každoročně přibývají. ISBN 978-80-87530-23-8
psychologie BRADBERRY, Travis Emoční inteligence + nejpopulárnější on-line test emoční inteligence na světě! Brno: BizBooks, 2013, 1. vyd., 232 s., váz. 249 Kč Devadesát procent nejúspěšnějších lidí má vysokou emoční inteligenci. Koeficient emoční inteligence (EQ) je dvakrát důležitější než IQ, chcete-li se dostat tam, kam si přejete. ISBN 978-80-265-0039-1 BYOCK, Ira Dobré umírání. Možnosti pokojného konce života Praha: Vyšehrad, 2013, Cesty, 2. vyd., 328 s., váz. 258 Kč Hluboce lidská kniha amerického autora vychází z osobních i klinických zkušeností praktického lékaře, člověka, který usiluje o to, aby poslední chvíle člověka proběhly důstojně. ISBN 978-80-7429-374-0 CHALUPA, Bohumír Konfigurační analýza vlastností osobnosti. Psychologická studie Brno: Littera, 2013, 1. vyd., 40 s., brož. 79 Kč V moderní době se vědecká psychologie zaměřovala nejdříve na procesy a zákonitosti smyslového a rozumového poznání, paměti a představivosti, pozornosti, které se projevují u všech osob normální populace. ISBN 978-80-85763-74-4
sborníky Časopis Matice moravské – Supplementum 3 (2012).
Místa lichtenštejnské paměti Edit. T. Knoz, P. Geiger, Brno: Matice moravská, 2012, 1. vyd., 228 s., brož. 90 Kč Česko-lichtenštejnská komise historiků uspořádala ve dnech 11. až 12. 11. 2011 ve Vranově u Brna první vědecké zasedání na téma „Místa lichtenštejnské paměti“. Publikace obsahuje všechny referáty. ISBN 978-80-86488-95-0
Z něm. přel. S. Kotyková, Praha: Dokořán, 2013, Zlom, 1. vyd., 264 s., váz. 298 Kč Autorka nelítostně a s nadhledem klade otázky na tělo: Kolik si toho člověk může dopřávat na úkor druhých lidí, dokonce i zvířat a rostlin? Čeho jsme ochotni se vzdát, a bez čeho se naopak v životě neobejdeme? ISBN 978-80-7363-514-5
Evropská unie. Hospodářský prostor s politickou vizí Brno: Centrum pro studium demokracie a kultury, 2013, 1. vyd., 325 s., váz. Antologie textů zabývajících se otázkou sjednocování starého kontinentu, které v roce 1993 vyústilo ve vznik EU. EU je obtížně uchopitelný fenomén, a proto i výběr textů do této publikace byl nesnadný. ISBN 978-80-7325-305-9
HUFF, Darrell Jak lhát se statistikou Ilustr. P. Bobalová. Z angl. přel. M. Švehla, Praha: Brána, 2013, 1. vyd., 192 s., váz. 349 Kč Vtipnou a poutavou formou provází autor čtenáře různými triky, jejichž cílem je s pomocí dobře vypadajících statistických údajů vytvářet příznivý dojem o skutečnostech, které ve skutečnosti mohou být jiné. ISBN 978-80-7243-623-1
Studie a zprávy 2/2012. Historický sborník pražského okolí Praha: Státní oblastní archiv v Praze, 2013, 1. vyd., 159 s., brož. 150 Kč Z obsahu: Panenské Břežany – jedno z center kláštera sv. Jiří na Pražském hradě. Sexuální delikty před městským hrdelním soudem v Brandýse nad Labem na přelomu 17. a 18. století ad. ISBN 978-80-86772-66-0
studie
sociologie ELSTER, Jon Tmel společnosti Z angl. přel. R. Převrátil, Praha: Academia, 2013, 21. století, 1. vyd., 362 s., váz. 385 Kč Kniha zkoumá rozmanité aspekty kolektivního jednání a vyjednávání z hledisek teorie racionální volby a teorie sociálních norem. ISBN 978-80-200-2224-0 Jinakost – postižení – kritika. Společenské konstrukty nezpůsobilosti a hendikepu. Antologie textů z oboru disability studies Edit. K. Kolářová, Praha: Sociologické nakladatelství (SLON), 2013, Studijní texty, 1. vyd., 581 s., váz. 777 Kč Kniha nabízí nové pohledy na tělesnou a intelektuální jinakost. „Postižení“ ukazuje jako společenský vztah, který otevírá možnost pro kritickou reflexi společnosti. ISBN 978-80-7419-050-6 Péče o nejmenší. Boření mýtů Edit. H. Hašková, S. Saxonberg, J. Mudrák, Praha: Sociologické nakladatelství (SLON), Praha: Sociologický ústav AV ČR, 2013, Knižnice Sociologické aktuality, 1. vyd., 199 s., váz. 375 Kč Politolog, ekonom a sociolog v jedné osobě, socioložka a psycholog v knize předkládají empiricky podloženou kritiku sedmi hlavních mýtů o péči o malé děti reprodukovaných v české společnosti. ISBN 978-80-7419-114-5 (SLON), 978-80-7330-228-3 (Sociologický ústav AV ČR)
statistika
KORYTAROVÁ POKORNÁ, Lenka a kol. Promýšlet Evropu dvacátého století. Evropa sjednocená / rozdělená Brno: Matice moravská, 2012, 1. vyd., 316 s., brož. 240 Kč Publikace se zaměřuje na kontrast mezi konfliktem a spoluprací. Vzájemná rivalita, ale i kooperace patří mezi dva hlavní fenomény, které výrazně formovaly evropské dějiny od konce 19. století až do současnosti. ISBN 978-80-86488-96-7 MARX, Reinhard Kapitál. Plaidoyer pro člověka Z něm. přel. H. Karlach, Praha: Academia, 2013, 21. století, 1. vyd., 214 s., váz. 295 Kč Kniha se zabývá situací ekonomickou, citovou, rozumovou, stavem víry a jejími vlivy i nevlivy na soudobý život – a v úhrnu a ve výsledku horuje pro návrat etiky a morálky do dnešního světa. ISBN 978-80-200-2191-5 ŠMAJS, Josef Evoluční ontologie kultury a problém podnikání Brno: Doplněk, 2013, 1. vyd., 250 s., váz. 285 Kč Autor rozpracovává koncept evoluční ontologie a na jeho základě hledá příčiny existenciálního konfliktu přirozené a kulturní evoluce, který ohrožuje samotné přežití lidského druhu na planetě Zemi. ISBN 978-80-7239-298-8 ŠVAŘÍČKOVÁ-SLABÁKOVÁ, Radmila Mýtus šlechty u nás a v nás Praha: Nakladatelství Lidové noviny, 2013, Knihovna Dějin a současnosti, 1. vyd., 190 s., brož. 189 Kč Názory na šlechtu se u nás mnohdy propastně liší. Ústřední témata šlechta – paměť – mýtus stojí v centru pozornosti autorky, která je analyzuje zejména na základě rozhovorů se samotnými příslušníky šlechty. ISBN 978-80-7422-223-8
společnost
věštby; horoskopy
DUVEOVÁ, Karen Jíst slušně. Přemýšlejme o tom, co jíme
KLUDSKÁ, Dagmar Lunární horoskopy. Kouzelná moc Měsíce
Praha: Brána, 2013, 1. vyd., 216 s., váz. 249 Kč Kniha objasňuje vliv Luny na všechna znamení Zvěrokruhu. ISBN 978-80-7243-632-3
životní styl VNENKOVÁ, Silvia Je mi padesát – no a? Druhá polovina života začíná! Brno: CPress, 2013, 1. vyd., 164 s., váz. 229 Kč Je vám padesát. Jedna životní etapa končí a začíná nová. Ne lepší, ne horší, prostě jiná! Právě teď přišel čas začít skutečně žít, věnovat se sama sobě a tomu, co vás baví! ISBN 978-80-264-0162-9
Encyklopedie popisuje historii automobilové značky Škoda i firmy Laurin & Klement. Přináší čtenářům informace o cestovních, sportovních i závodních modelech, prototypech a zapomenutých projektech ad. ISBN 978-80-264-0158-2
doprava SCHREIER, Pavel České železnice. Zajímavosti, rarity, památky Praha: Mladá fronta, 2013, 1. vyd., 248 s., váz. 289 Kč Autor se pokusil přiblížit některé železniční reálie jako mozaiku zajímavostí, technických památek a rarit. Kniha ukazuje celou řadu míst, která stojí za to navštívit a poznat. ISBN 978-80-204-2790-8
Matematické a přírodní vědy programování biologie KONVALINKA, Jan; MACHALA, Ladislav Viry pro 21. století Praha: Academia, 2013, Průhledy, 2. vyd., 144 s., váz. 250 Kč Populárně-naučná publikace zachycuje vývoj poznání virů a jejich význam především z hlediska humánní medicíny a na několika příkladech chorob popisuje možnosti, jak s nimi bojovat. ISBN 978-80-200-2271-4
geografie KOLEJKA, Jaromír Nauka o krajině. Geografický pohled a východiska Praha: Academia, 2013, Živá příroda, 1. vyd., 442 s., váz. 495 Kč Publikace pojednává o prostorových aspektech soudobého studia a využívání krajiny. Přibližuje klíčové poznatky krajinářských škol Východu i Západu, jejich teoretické a praktické aspekty. ISBN 978-80-200-2201-1
klimatologie VYSOUDIL, Miroslav Podnebí Olomouce Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., brož. 299 Kč Kniha shrnuje dostupné poznatky o podnebí Olomouce a nejbližšího okolí. Svým rozsahem i obsahem je v současnosti jedinou v ČR. ISBN 978-80-244-3285-4
studie LANE, Nick Síla, sexualita a sebevražda. Mitochondrie a smysl života Z angl. přel. V. Hampl, Praha: Academia, 2013, Galileo, 1. vyd., 466 s., váz. 495 Kč Fascinující a inspirující kniha N. Lanea v sobě spojuje nejnovější výsledky výzkumu se svěžím, popularizujícím stylem, díky kterému se věda stává lákavým dobrodružstvím. ISBN 978-80-200-2073-4
Technické vědy automobily PAVLŮSEK, Alois Století automobilů Škoda – Od roku 1905 do současnosti Brno: CPress, 2013, 1. vyd., 208 s., váz. 499 Kč
KAVAN, Jan Pure Data. Platforma pro tvorbu interaktivního díla Brno: JAMU, 2013, 1. vyd., 234 s., brož. 135 Kč Platforma pro tvorbu interaktivního díla je v současné době jedinou českou publikací, která se praktickým způsobem zabývá tvorbou interaktivních hudebních systémů. ISBN 978-80-7460-033-3 VÁVRŮ, Jiří jQuery Mobile Brno: Computer Press, 2013, 1. vyd., 240 s., váz. 349 Kč Naučte se pomocí HTML5 a JavaScriptu vytvářet snadno přenosné aplikace pro mobilní platformy. Díky frameworkům jQuery Mobile a PhoneGap pak můžete tyto webové aplikace snadno převést do podoby nativní aplikace. ISBN 978-80-251-3811-3
příručky LAJDAR, Milan 333 tipů a triků pro digitální video Brno: Computer Press, 2013, 1. vyd., 192 s., váz. 249 Kč Sbírka tipů a triků, které jsou určeny nejen začátečníkům, ale i pokročilí a profesionálové v ní najdou hodnotné rady, jak vytvořit skvělé klipy, reportáže nebo filmy. ISBN 978-80-251-3746-8
software ROUBAL, Pavel Microsoft Windows 8 – Jednoduše Brno: Computer Press, 2013, 1. vyd., 144 s., váz. 139 Kč Potřebujete se co nejrychleji seznámit s novým prostředím Windows 8 a naučit se počítač využívat k vaší plné spokojenosti? S touto publikací se naučíte vše potřebné, co budete skutečně potřebovat. ISBN 978-80-251-3812-0
technické a stavební památky ČECHURA, Jiří; PROCHÁZKA, Zdeněk Mlýny v Kladrubech a jejich okolí Domažlice: Nakladatelství Českého lesa, 2013, 1. vyd., 88 s., brož. 120 Kč Drobná publikace přináší historii a popis pozůstatků mlýnů na dolním toku Úhlavky v okolí Kladrub. Naprostá většina z deseti popisovaných mlýnů se již změnila v romantické zříceniny. ISBN 978-80-87316-29-0
Zdravotnictví alternativní medicína MACHALA, Karel Géniové na prahu nové medicíny – Filozofie konvenční léčby pod palbou argumentů Olomouc: Anag, 2013, 1. vyd., 160 s., brož. 249 Kč Filozofie konvenční léčby pod palbou argumentů 7 vědců a lékařů, nabízejících jednoduchá, levná a praktická alternativní řešení pro budování zdraví i lepšího systému léčení. ISBN 978-80-7263-801-7
klasická medicína BAJČIOVÁ, Viera a kol. Náhlé příhody v dětské onkologii Praha: Mladá fronta, 2013, Aeskulap, 1. vyd., 288 s., váz. 520 Kč Kniha poskytuje ucelený přehled všech akutních situací, které se mohou vyskytnout u onkologicky nemocných dětí a mladých lidí a jejichž příčinou může být nejen růst samotného maligního onemocnění. ISBN 978-80-204-2877-6
kuchařky HUMPOLCOVÁ, Zuzana Muži sobě Praha: Rebe books, 2013, 1. vyd., 280 s., brož. 499 Kč Nejoblíbenější recepty pro chlapy vaří R. Paulus, J. Štift, T. Eliáš, R. Dolejš, O. Jíňa, M. Pšenička, T. Stehlík, M. Fichtner, H. Wiesner. Muži vaří jinak než ženy – jsou otevřeni novým surovinám a postupům, rádi experimentují. ISBN 978-80-905473-0-8
psychiatrie PRAŠKO, Ján; LÁTALOVÁ, Klára Psychiatrie v primární péči Praha: Mladá fronta, 2013, Edice Postgraduální medicíny, 1. vyd., 856 s., váz. 980 Kč
Umění; hudba architektura
zdravotnické příručky BARTÁK, Miroslav Mezinárodní srovnávání zdravotnických systémů Praha: Wolters Kluwer ČR, 2013, 1. vyd., 336 s., váz. 630 Kč Publikace v souhrnné podobě předkládá příslušné charakteristiky zdravotnictví celkem v 6 světových regionech: evropský, blízkovýchodní, africký, americký, jihovýchodní Asie a Západní Tichomoří. ISBN 978-80-7357-984-5 HURDOVÁ, Veronika Jak přežít těhotenství Praha: Brána, 2013, 1. vyd., 160 s., váz. 249 Kč Vtipná příručka pro všechny ženy, které mají před sebou 9 měsíců čekání na svého potomka. ISBN 978-80-7243-627-9
KOLEK, Vítězslav 85 let respirační medicíny v Olomouci 1927–2012 Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 24 s., brož. Publikace vznikla při příležitosti 85. výročí otevření prvního samostatného plicního zařízení v Olomouci. Vzpomínkový text může být i inspirací pro další generace pneumologů. ISBN 978-80-244-3336-3 VÁVROVÁ, Helena Až na Olymp. Rady mladým sportovcům s diabetem 1. typu Praha: Mladá fronta, 2013, Lékař a pacient, 1. vyd., 56 s., brož. 60 Kč Publikace seznámí mladé sportující diabetiky s pravidly bezpečného sportování, naučí je rozumět energetickému hospodaření ve vnitřním prostředí organismu a energetickým systémům, které zajišťují pohyb. ISBN 978-80-204-2934-6
MANNING, Drew; PIERCE, Brad Z hubeňoura tlouštíkem a zase zpátky. Překvapivý návod, jak záměrně nabrat a poté shodit 34 kg Z angl. přel. P. Miklica, Brno: Jan Melvil Publishing, 2013, Fit & Food, 1. vyd., 255 s., brož. 299 Kč Trenér Drew Manning byl závislý na zdravém životním stylu a pravidelném pohybu. Aby se vžil do kůže svých klientů, přibral 34 kg a dalších 6 měsíců věnoval úsilí shodit nabraná kila a dostat své tělo opět do kondice. ISBN 978-80-87270-50-9
knižní
novink y
ŠREK, Robert Karlovy Vary. Architektura města Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 270 s., brož. 250 Kč Publikace se věnuje architektuře, která od renesance až do doby průmyslového věku sloužila v Evropě a v našich zemích lázeňskému provozu. ISBN 978-80-244-3259-5
divadlo KOPECKÝ, Jiří Německá operní scéna v Olomouci I Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 396 s., brož. 290 Kč Více než stoletý výsek hudebních dějin se soustřeďuje na uvádění oper v olomouckém kamenném divadle, které od roku 1770 sídlilo na Dolním nám. a od roku 1830 našlo reprezentativní prostory v nově vystavěné budově na Horním nám. ISBN 978-80-244-3211-3 KŘUPKOVÁ, Lenka Německá operní scéna v Olomouci II Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 384 s., brož. 290 Kč Ve 2. dílu je sledováno chronologické dění operní scény olomouckého městského divadla od doby jeho největšího úpadku a končí ve chvíli předání divadla do českých rukou v roce 1920. ISBN 978-80-244-3212-0
JENDRUCHOVÁ, Michala Už je to za mnou. Anorexie a jak se jí vyrovnat Praha: Vyšehrad, 2013, Zdraví, 1. vyd., 112 s., brož. 148 Kč Autorka knihy se rozhodla předložit čtenářům svůj příběh po dvacetiletém a nakonec snad úspěšném boji s anorexií. Ve svých 30 letech vážila pouhých 32 kg a lékaři jí nedávali velkou šanci na přežití. ISBN 978-80-7429-335-1
životospráva
stavebnictví ZLATNÍK, Tomáš Když chci stavět dům Brno: CPress, 2013, 1. vyd., 96 s., váz. 199 Kč Kniha obsahuje vše podstatné, co by měl vědět občan, který se rozhodne stavět. Jde o nové, přepracované a aktualizované vydání, které zohledňuje rozsáhlou novelu stavebního zákona platného od 1.1.2013. ISBN 978-80-264-0161-2
Publikace je vytvořena tak, aby pokrývala potřeby všeobecných lékařů, kteří mají v diagnostice a léčbě psychických poruch nezastupitelnou roli. Je ale určena i psychologům a studentům. ISBN 978-80-204-2798-4
LUDVOVÁ, Jitka a kol. Pražský divadelní alma nach – 230 let Stavovského divadla Praha: Institut umění – Divadelní ústav, 2013, 1. vyd., 216 s., brož. 299 Kč Stavovské divadlo, otevřené 21. 4. 1783, je jedinou zachovanou divadelní budovou v Praze, jež je přímo spojena se začátky novodobého českého divadelnictví. Almanach sleduje významné momenty z historie scény. ISBN 978-80-7008-293-5
výtvarné umění Ivan Lendl: Alfons Mucha Sest. K. Srp, Praha: Slovart, 2013, 1. vyd., 320 s., váz. 999 Kč Reprezentativní publikace je i katalogem výstavy plakátů A. Muchy z unikátní sbírky I. Lendla, která čítá na 120 plakátů. Dále je doplněna o 50 reprodukcí přípravných skic a o fotografie. ISBN 978-80-7391-705-0
Učebnice ZÁKLADNÍ ŠKOLY český jazyk KRAUSOVÁ, Zdeňka; TERŠOVÁ, Renata; CHÝLOVÁ, Helena Český jazyk 6 pro ZŠ a VG – příručka učitele. Nová generace Plzeň: Fraus, 2013, 1. vyd., 200 s., váz. 399 Kč Příručka učitele je nově zpracována, zohledňuje inovace učebnice a pracovního sešitu. Zůstane zachována
9–10/2013
29
podoba 1:1 s řešeními ke cvičením v učebnici a pracovním sešitě. ISBN 978-80-7238-436-5
Právě to je základem jeho nového lesku. ISBN 978-80-7236-844-0
historie
Milán – Průvodce s mapou National Geographic Brno: CPress, 2013, 1. vyd., 52 s., brož. 249 Kč 60 zajímavých míst, muzeí a památek vyznačených v mapkách, 150 dalších míst (restaurace, kavárny, zmrzlinárny, cukrárny, bary, obchůdky, butiky, trhy…) a veškeré nezbytné praktické informace. ISBN 978-80-264-0135-3
Dějepis 6 pro ZŠ a VG – pracovní sešit Plzeň: Fraus, 2013, 1. vyd., 64 s., brož. 79 Kč Pracovní sešit usnadňuje žákům koncipování ucelených poznámek, nabízí zajímavé úkoly, umožňuje tvůrčí psaní. Žák má možnost zvolit vlastní název lekce. Vyjímatelný přehled učiva usnadní studium v dalších ročnících. ISBN 978-80-7238-551-5 Dějepis 6 pro ZŠ a VG – učebnice Plzeň: Fraus, 2013, 1. vyd., 152 s., brož. 165 Kč Učebnice pro 6. ročník / primu obsahuje: úvod do studia dějepisu, pravěk, první starověké státy, starověké Řecko a Řím. Shrnutí poznatků, slovníček pojmů, rejstřík. ISBN 978-80-7238-545-4
matematika ODVÁRKO, Oldřich; KADLEČEK, Jiří Matematika pro 8. ročník ZŠ, 3. díl. Kruh, kružnice, válec. Konstrukční úlohy Praha: Prometheus, 2013, 2. přeprac. vyd., 84 s., brož. 98 Kč Přepracované vydání ještě lépe odpovídá RVP, obsahuje aktuální údaje a je pro žáky atraktivnější vzhledem k nové grafické úpravě. ISBN 978-80-7196-436-0
Sport a tělovýchova sportovní příručky DREYER, Danny; DREYEROVÁ, Katherine ChiRunning. Revoluční přístup k běhání bez námahy a zranění Z angl. přel. J. Balek, Praha: Mladá fronta, 2013, 1. vyd., 280 s., váz. 319 Kč D. Dreyer nabízí vědomou metodu běhání, která staví na uvolnění a soustředění, na správném postoji a jednoduchých technikách procvičování. S pomocí ChiRunningu se stane z běhání meditační cvičení. ISBN 978-80-204-2691-8
RÜEGGER, Charlotta; Wolandt, Holger Merian Live – Stockholm Praha: Jan Vašut, 2013, Merian Live, 1. vyd., 160 s., brož. 249 Kč Díky jeho jedinečné poloze mezi jezerem Mälaren a Baltským mořem lze Stockholm nazvat jedním z nejkrásnějších hlavních měst na světě. A Stockholm je také pravý ráj pro cyklisty a pěší návštěvníky. ISBN 978-80-7236-845-7 SAßE, Dörte Merian Live – Island Praha: Jan Vašut, 2013, Merian Live, 1. vyd., 160 s., brož. 249 Kč Island, ostrov ohně a ledu, dosud prožívá proces geologického utváření zemského povrchu. Podle seismologů vybuchne na Islandu alespoň jedna sopka každých 5 let. Současně je jedna desetina povrchu Islandu pokryta ledovcem. ISBN 978-80-7236-857-0
Jazykověda; literární vědy literární studie TARNAWSKA-GRZEGORZYCA, Agata Kategoria absurdu jako obraz niekoherencji swiata (w utworach E. Ionesco, S. Becketta, Sl. Mrożka i V. Havla) Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 246 s., brož. 250 Kč Publikace představuje svět přeplněný absurditami a iracionálními situacemi, v nichž se člověk musí nalézt. Tuto nekoherentní skutečnost ilustrují díla S. Mrożka, V. Havla, S. Becketta a E. Ionesca. V polštině. ISBN 978-80-244-3237-3
turistické průvodce
Krásná literatura
BUDDÉE, Gisela Merian Live – Francie – jih, Languedoc-Roussillon Praha: Jan Vašut, 2013, Merian Live, 2. vyd., 128 s., brož. 199 Kč Divoké řeky, tajemné jeskyně, opuštěné vesnice, rušná města a červené skály – to vše má své místo pod azurovým nebem v oblasti mezi Rhônou, Cevennami a Pyrenejemi. ISBN 978-80-7236-854-9
antologie
HIRSCH, Thomas Merian Live – Madrid Praha: Jan Vašut, 2013, Merian Live, 1. vyd., 160 s., brož. 249 Kč Kromě neuvěřitelných muzeí je umění užívat si života tím hlavním důvodem, proč Madrid přiláká každým rokem 7 milionů návštěvníků.
30
knižní
autobiografie SYRUČEK, Milan Na ostří pera Praha: Epocha, 2012, 1. vyd., 288 s., váz. 299 Kč Upřímná a otevřená zpověď člověka, který zažil různé režimy a který má odvahu povědět, jak jej přetvářely a jak je on sám pomáhal přetvářet. Četba, která nikoho nemůže zanechat chladným. ISBN 978-80-7425-157-3
cestopisy SMETANOVÁ, Pavla Korfu – Bez průvodce Praha: Nakladatelství Lidové noviny, 2013, 1. vyd., 156 s., brož. 189 Kč Knížka popisuje ostrov tak, jak ho vidí autorka, která zde žije od roku 1998. Seznamuje nás s každodenním životem Korfanů, s jejich zvyky a tradicemi. Přibližuje typickou řeckou kuchyni. ISBN 978-80-7422-224-5
detektivky; krimi BARTOSCH EDSTRÖMOVÁ, Carin Furioso Ze švéd. přel. H. Matochová, Brno: Host, 2013, 1. vyd., 558 s., váz. 349 Kč Ženské smyčcové kvarteto Furioso odjíždí na odlehlý švédský ostrov. Když na scénu přichází policejní komisařka Ebba Schröderová, je jí jasné, že vyřešit případ vraždy, která se tu udála, nebude vůbec lehký úkol... ISBN 978-80-7294-633-4
LENORMAND, Frédéric Případy soudce Ti – Paní Ti na stopě zločinu Praha: Garamond, 2013, 1. vyd., 240 s., váz. 238 Kč V dalším detektivním případu z Číny 7. století se ujímá vyšetřování všetečná manželka soudce Ti, který je po pádu z koně upoután na lůžko, zrovna v době, kdy byla v nedalekém lese nalezena mrtvola. ISBN 978-80-7407-150-8 MacBRIDE, Stuart Krvavá lázeň Z angl. přel. T. Vosecká, Praha: BB/art, 2013, 1. vyd., 376 s., váz. 299 Kč Žulovým městem obchází strach – tým detektiva seržanta Logana McRae pátrá po jednom z nejobávanějších sériových vrahů Spojeného království – nechvalně známém Řezníkovi. ISBN 978-80-7461-297-8 NESSER, Hakan Čtvrtá oběť Ze švéd. přel. Č. Matocha, Brno: Moba, 2013, Severská krimi, 1. vyd., 256 s., váz. 259 Kč Někde uprostřed města sedí vrah a v klidu si sestavuje svůj další plán. Kaalbringen, klidné letovisko, je ovládnuto hrůzou – v rychlém sledu zde došlo ke třem brutálním vraždám. ISBN 978-80-243-5250-3
FISCHEROVÁ, Daniela Sváteční vraždy Praha: Mladá fronta, 2013, 1. vyd., 216 s., váz. 229 Kč Detektivní novely navazují na první úspěšnou knihu Tři vraždy a král. Opět potkáváme trojici amatérských pátračů: zkušeného Medarda Krále, jeho výstředního bratra Silvestra a nenápadnou nápovědku Kristinku. ISBN 978-80-204-2906-3
PTÁČKOVÁ, Jindřiška Spravedlnost má zpoždění Brno: Moba, 2013, Původní česká detektivka, 1. vyd., 280 s., váz. 249 Kč Na hromadu dlažebních kostek pod okny školy dopadne mladá učitelka. Sebevražda? Proč? Do pohraničního městečka přišla z pražského prostředí a se zcela odlišnými poměry se nedokázala sžít... ISBN 978-80-243-5251-0
O lidech a psech Jihlava: Nakladatelství Listen, 2013, Česká povídka, 1. vyd., 192 s., váz. 249 Kč Nový soubor edice Česká povídka přináší příběhy, v nichž hraje důležitou roli vztah člověka a psa. Autoři povídek: P. Šabach, P. Soukupová, K. Tučková aj. ISBN 978-80-86526-71-3 Salon původní tvorby 2013 – „Dejte si dvacet“ Brno: JAMU, 2013, 1. vyd., 345 s., brož. 177 Kč Sborník textů studentů Divadelní fakulty JAMU – 20. ročník ISBN 978-80-7460-034-0
LEHANE, Dennis Černá nenávist. Kenzie & Gennarová 1 Praha: Epocha, 2012, 1. vyd., 288 s., váz. 269 Kč Skupina mocných politiků nabídne Patricku Kenziemu a Angele Gennaro-
9–10/2013
LENORMAND, Frédéric Případy soudce Ti – Palác kurtizán Praha: Garamond, 2013, 1. vyd., 246 s., váz. 248 Kč Nejdříve najde soudce Ti v jednom veřejném domě města Pu-jang mrtvolu muže s useknutou hlavou. Poté následuje série dalších vražd, jejichž vyšetřování ho zavádí čím dál častěji do čtvrti červených lampionů a veselých slečen. ISBN 978-80-7407-146-1
DOYLE, Arthur Conan Pes bakervillský / The Hound of the Baskervilles Praha: Garamond, 2013, 1. vyd., 408 s., brož. 220 Kč Jedinečné líčení atmosféry tajemství a děsu z událostí, které se zprvu vzpírají logickému chápání, činí z Psa baskervillského nejslavnější Doylův detektivní román. Bilingvní vydání. ISBN 978-80-7407-133-1
CHRISTIE, Agatha Případ Západní hvězdy / The Adventure of The Western Star Praha: Garamond, 2013, 1. vyd., 184 s., brož. 198 Kč Vydírání dopisy, nádherné diamanty a nepolapitelný Číňan – to vše v povídce Případ Západní hvězdy. Dále povídka Tragédie v Marsdon Manor s Herculem Poirotem a povídka o spisovateli Anthonym Eastwoodovi. Bilingvní vydání. ISBN 978-80-7407-158-4
novinky
vé velký obnos za malou službu: najít zmizelou uklízečku, která ukradla pří sně tajné dokumenty. Jenže… Z uklízečky se vyklube manželka a matka. ISBN 978-80-7425-141-2
REICHS, Kathy 206 kostí Z angl. přel. K. Kučerová, Praha: BB/art, 2013, 2. vyd., 328 s., brož. 149 Kč Kdosi si přeje smrt Temperance Brennanové. Kdo ji chce odstranit z cesty? Proč? Na začátku nového příběhu se Temperance probírá z bezvědomí v malém, tmavém a studeném prostoru... ISBN 978-80-7461-323-4 REICHS, Kathy Ďáblovy kosti, 206 kostí, Pavoučí kosti Z angl. přel. K. Kučerová, Praha: BB/art, 2013, Detektivky 3x, takto 1. vyd., 712 s., váz. 399 Kč Tři detektivní příběhy oblíbené americké autorky, v nichž znovu přivádí
na scénu soudní antropoložku, „sběratelku kostí“ Temperance Brennanovou. ISBN 978-80-7461-332-6 SPELLEROVÁ, Elizabeth Návrat kapitána Johna Emmetta Z angl. přel. R. Knotková, Brno: Host, 2013, 1. vyd., 416 s., váz. 299 Kč Píše se rok 1921. Laurence Bartram žije v poválečném Londýně osamělým životem. Sestra jeho bývalého spolužáka, kapitána Johna Emmetta, ho přesvědčí, aby se pokusil zjistit, co vedlo jejího bratra k sebevraždě. ISBN 978-80-7294-731-7 WHITTON, Hana Kdo chce zabít Jane Eyrovou? Loongemoorské vraždy, spol. s r. o. Brno: Moba, 2013, Původní česká detektivka, 1. vyd., 240 s., váz. 239 Kč Poklidnou atmosféru jednoho malebného městečka rozčeří neštěstí přímo při premiéře divadelní dramatizace slavného románu Jane Eyrová. A není to jediná tragédie. Brzy je nalezena mrtvá představitelka hlavní postavy... ISBN 978-80-243-5252-7
erotická literatura VOLFOVÁ, Jitka Smlouva s Adamem. Učitel lásky Praha: Mladá fronta, 2013, Erotic, 1. vyd., 448 s., brož. 299 Kč Prvotina české autorky, první díl z plánované trilogie, v němž je vykreslen rok sexuálního zasvěcování mladé učitelky, jež ve své naivitě a okouzlení sexem podlehne otci svého žáka. ISBN 978-80-204-2905-6
eseje; úvahy DUKA, Dominik Glosy Dominika Duky 2012 Praha: Radioservis, 2013, 1. vyd., 149 s., váz. 199 Kč Sváteční zamyšlení kardinála D. Duky nejen nad náboženskými tématy ve volném pokračování knihy Glosy Dominika Duky 2011. ISBN 978-80-87530-28-3
historické romány DVOŘÁK, Otomar Ďábel na řetězu Brno: Moba, 2013, Historický román, 1. vyd., 280 s., váz. 269 Kč Muž, nad jehož utajeným zrozením leží krvavá kletba, se po celý život snaží vymanit z moci ďábla. Stává se poustevníkem a mnichem, hledá v sobě sílu, aby démona pekel zkrotil a pokořil, aby zlo proměnil v dobro. ISBN 978-80-243-5253-4 KRISTIAN, Giles Havran: Odinovi vlci Z angl. přel. J. Beneš, Praha: BB/ art, 2013, 1. vyd., 352 s., váz. 299 Kč Udatní Vikingové se vydávají na dlouhou plavbu za kořistí a slávou. Román navazuje na 2. díl vikinské ságy, knihu Synové hromu. ISBN 978-80-7461-315-9 RUTHERFORD, Alex Říše Mughalů: Vládce světa Z angl. přel. M. Prokop, Praha: BB/art, 2013, 1. vyd., 360 s., váz. 299 Kč
Román je příběhem třetího mughalského císaře Akbara, vůdce vítězné dynastie. Nemilosrdný a pohádkově bohatý Akbar, vládce šestiny obyvatel světa 2. poloviny 16. století. ISBN 978-80-7461-321-0 VAUGHAN-HUGHES, Pip Malováno krví Z angl. přel. P. Kovács, Praha: BB/art, 2013, 2. vyd., 328 s., brož. 149 Kč Třetí pokračování série s Petrokem z Aunefordu, která se odehrává ve 13. století. Petroc obchodem s relikviemi neskutečně zbohatl, ale přesto se vrhá do víru křížové výpravy proti katarům. ISBN 978-80-7461-325-8 VONDRUŠKA, Vlastimil Přemyslovská epopej III. Král rytíř Přemysl II. Otakar Brno: Moba, 2013, Historický román, 1. vyd., 632 s., váz. 439 Kč Třetí část čtyřdílné románové fresky o životě posledních přemyslovských králů začíná v době, kdy král Václav I. realizuje svůj politický sen – prostřednictvím sňatku svého prvorozeného syna Vladislava ovládnout rakouské země. ISBN 978-80-243-5247-3 VONDRUŠKA, Vlastimil Vládcové ostatků Brno: Moba, 2013, Historický román, 2. vyd., 440 s., váz. 359 Kč Druhé vydání úspěšného titulu – další příběhy českého rytíře Martina ze Stvolna odehrávající se v polovině 14. století. Císař Karel IV. potvrdí jeho sňatek s bývalou manželkou třeboňského kata Johankou. ISBN 978-80-243-5585-6 WATERSOVÁ, Sarah Náklonnost Z angl. přel. B. P. Puchalská, Praha: Argo, 2013, 1. vyd., 392 s., váz. 398 Kč Margaret Priorová, mladá dáma z lepší společnosti, má před sebou ušlechtilý úkol. Coby dobročinná návštěvnice bude docházet do Millbanku, nejponuřejší ženské věznice v Londýně, a stýkat se s tamními trestankyněmi... ISBN 978-80-257-0811-8
horory DARK, Jason Mučicí lůžko Z něm. přel. M. Küchler, Brno: Moba, 2013, John Sinclair, 1. vyd., 50 s., brož. 39 Kč Dlouholetý německý kolega a inspektor Will Mallmann požádá Johna Sinclaira o pomoc. A tak se Sinclair vydává do městečka Lindau poblíž Mnichova… Malá Ute Benderová má totiž vidění. ISBN 978-80-243-5599-3
humor WODEHOUSE, P. G. Komorník v podezření Z angl. přel. I. Vávra, Praha: Vyšehrad, 2013, 1. vyd., 168 s., váz. 248 Kč Neposkvrněná pověst, zaoblená postava a prořídlý vlas jsou nejvzácnější statky komorníka. Díky těmto vlastnostem se Horace Appleby stával komorníkem bez obtíží, byť jen příležitostně, neboť jeho hlavním povoláním bylo vedení lupičské bandy. ISBN 978-80-7429-330-6
komiksy DANIEL, Tony S. Batman Detective Comics 1: Tváře smrti Z angl. přel. P. Zenkl, Praha: BB/ art, 2013, 1. vyd., 176 s., váz. 399 Kč Batman se střetne se svým nejděsivějším protivníkem. Z Arkhamovy léčebny zmizí Joker a z hrozných stop, jež po sobě zanechal, nedokáže ani Batman vyčíst, k čemu vlastně došlo. ISBN 978-80-7461-303-6 DANIEL, Tony S. Batman Detective Comics 1: Tváře smrti Z angl. přel. P. Zenkl, Praha: BB/ art, 2013, 1. limitované vyd., 176 s., váz. 599 Kč Limitované vydání komiksu, v němž se Batman střetne se svým nejděsivějším protivníkem. ISBN 978-80-7461-345-6 KUBERT, Andy; MORALES, Rags; MORRISON, Grant Superman Action comics 1: Superman a lidé z oceli Z angl. přel. M. Antonín, Praha: BB/art, 2013, 1. vyd., 256 s., váz. 499 Kč Legenda zbrusu nového Supermana stojícího v samém centru úspěšného restartu celého vesmíru DC začíná právě tady a teď! ISBN 978-80-7461-314-2 KUBERT, Andy; MORALES, Rags; MORRISON, Grant Superman Action comics 1: Superman a lidé z oceli Z angl. přel. M. Antonín, Praha: BB/art, 2013, 1. limitované vyd., 256 s., váz. 699 Kč Limitovaná edice komiksu. ISBN 978-80-7461-344-9 MINAOVÁ, Denise; MANCO, Leonardo; MUTTI, Andrea Muži, kteří nenávidí ženy I Z angl. přel. L. Janda, Brno: Host, 2013, 1. vyd., 152 s., váz. 349 Kč Komiks podle slavného bestselleru. Novinář Mikael Blomkvist má vyřešit zmizení neteře známého průmyslníka Vangera, k němuž došlo před 30 lety. Mikael si na pomoc přizve nepřekonatelnou mladou hackerku Lisbeth Salanderovou... ISBN 978-80-7294-845-1 WOOD, Brian; BURCHIELLI, Riccardo DMZ 5: Skrytá válka Z angl. přel. M. Antonín, Praha: BB/art, 2013, 1. vyd., 144 s., brož. 399 Kč New York, též známý jako Země nikoho, uprostřed druhé americké občanské války. Nezkušený fotoreportér Matty Roth je na místě a slouží jako osamělý hlas zdejších obyvatel zoufale zápasících o přežití... ISBN 978-80-7461-313-5
korespondence Čtyřhlas Terézy Novákové (Teréza Nováková ve světle rodinné korespondence) Edit. B. Svadbová, Praha: Academia, 2013, Paměť, 1. vyd., 498 s., váz. 455 Kč Rodinná korespondence T. Novákové přináší řadu nových poznatků o jejím tvůrčím směřování, duchovním zázemí a výbojích i o osobní emocionalitě. Příloha CD-ROM. ISBN 978-80-200-2233-2
lidová slovesnost FLAJŠHANS, Václav Česká přísloví. Sbírka přísloví, průpovědí a pořekadel lidu českého v Čechách, na Moravě a v Slezsku (2 svazky) Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 2. vyd., 1288 s., brož. 980 Kč Reedice vzácného slovníku V. Flajšhanse, který je jedním z nejúplnějších a nejcennějších lexikografických sbírek českých rčení. ISBN 978-80-244-3329-5
literatura faktu CÍLEK, Roman Noc dlouhých nožů. Osudový zvrat v hitlerovské éře Praha: Epocha, 2013, Magnetka, 1. vyd., 112 s., váz. 159 Kč Už sám běžně používaný název tohoto dramatického dění, sevřeného v létě 1934 do několika desítek hodin, je paradoxem: převážná část událostí, včetně hromadných poprav, se totiž odehrála ve dne. ISBN 978-80-7425-162-7 HES, Milan Čekání na smrt. Rodinný tábor českých Židů v Osvětimi Praha: Epocha, 2012, Magnetka, 1. vyd., 128 s., váz. 149 Kč V září 1943 odjely z Terezína první dva transporty s 5000 židovskými vězni do Osvětimi-Birkenau. Při příjezdu neprošli obvyklou selekcí, ale byli umístěni do zvláštního tábora B IIb, kde „směli” živořit v jakémsi volnějším režimu. ISBN 978-80-7425-154-2 HRUŠKA, Emil Převedu vás... Na onen svět! Případy z poválečného pohraničí Praha: Epocha, 2012, Magnetka, 1. vyd., 96 s., váz. 139 Kč Trochu zvláštní inzerát, který vyšel v Plzeňském deníku na přelomu března a dubna 2004, se tázal po osudu lidí, zmizelých na počátku 50. let při pokusu o přechod hranic. ISBN 978-80-7425-159-7 KOVÁŘ, Pavel Každou nohou v jiné době Praha: Academia, 2013, Krásná literatura, 1. vyd., 188 s., váz. 235 Kč Nejde ani o odbornou, ani memoárovou prózu, ale o nepřímou dokumentaci nejrůznějších dobových odrazů, jež zasahovaly především do sféry ekologie. ISBN 978-80-200-2248-6 MESSNER, Reinhold Cho Oyu. Tyrkysová bohyně Z něm. přel. J. Voříšek, Praha: Brána, 2013, 1. vyd., 256 s., váz. 399 Kč Autor líčí zážitky a úspěchy i tragédie v historii osmitisícovky. ISBN 978-80-7243-629-3 ONDŘEJÍČEK, Rado Homo asapiens. Co všechno jste ochotni obětovat práci? Ze sloven. přel. M. Bekešová, Praha: Mladá fronta, 2013, 1. vyd., 272 s., váz. 259 Kč Kniha o lidech, pro které asap přerostlo z běžné kancelářské zkratky v sym-
bol hluboce zasazený do jejich života. O tom, co vše jsou schopni obětovat práci, o jejich hledání a nenacházení, o úspěchu či frustraci. ISBN 978-80-204-2692-5 VALERIÁN, Luboš; ŠULC, Viktorín Bratrstvo tajných hrobů. Kriminální případy, které šokovaly republiku Praha: Epocha, 2012, Victima, 2. vyd., 200 s., váz. 199 Kč Kniha vyprávění a vzpomínek plk. Valeriána zachycuje 20 různých případů, členěných do tematických kapitol. Jako příslovečná červená nit jimi prochází kariérní a profesní vzestup kriminalisty. ISBN 978-80-7425-151-1 VONDRUŠKA, Vlastimil Intimní historie ...od antiky po baroko Brno: Moba, 2013, Literatura faktu, 2. vyd., 240 s., váz. 269 Kč Kniha čtenáře seznamuje s tím, co doprovázelo každodenní život lidí už od starověku. Autor si vytkl za cíl čtenáře nejen poučit, ale především pobavit, a tak se vedle základních dějepisných faktů objevují i historky ze života. ISBN 978-80-243-5589-4
poezie ORTEN, Jiří Elegie Praha: Vyšehrad, 2013, Verše, zde 1. vyd., 64 s., váz. 148 Kč Básník intimní milostné lyriky, která doposud oslovuje čtenáře různých generací. Z jeho díla připomínáme soubor 9 elegií. Mladý básník v nich hodnotí a loučí se se svým existujícím životem, se svým důvěřivým dětstvím a mládím. ISBN 978-80-7429-327-6 ŠIŠKA, Zbyněk Dech pro dva Ilustr. M. Krečmanová, Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 54 s., brož. Lyricky laděná poezie emeritního docenta UP v Olomouci s ilustracemi jeho bývalé studentky. Neprodejná publikace. ISBN 978-80-244-3440-7
populárně naučná PLATT, Richard Věřili byste, že cirkusový kůň dovede počítat? Brno: Edika, 2013, 1. vyd., 48 s., váz. 129 Kč Co, kdo, kdy a jak? Která hudební skladba zcela postrádá zvuk? Jaký trik umožní spolknout meč? Kdo přešel Niagarské vodopády po laně? Kam až sahá historie zábavy? Jak bavili blázni své krále? ISBN 978-80-266-0147-0 PLATT, Richard Věřili byste, že dva cyklisté vynalezli letadlo? Brno: Edika, 2013, 1. vyd., 48 s., váz. 129 Kč Kdo, kde, kdy, jak? Kdo chtěl chudým zabránit v cestování vlakem? Kde pošťáci doručovali zralé ovoce panovníkům? Kdy speciální školy vyučovaly ježdění na kole? Jak vyrobit loď z mořských řas? ISBN 978-80-266-0149-4 PLATT, Richard Věřili byste, že lidé dostávají zaplaceno za to, že spí?
knižní
novink y
Brno: Edika, 2013, 1. vyd., 48 s., váz. 129 Kč Kdo, kdy, kde, a jak? Kdo navrhl, že pracující by měli vládnout naším světem? Kdy smrtelné choroby zdvojnásobily pracujícím platy? Kde byste hledali robota do vašeho domu? Jak dostanete zaplaceno za jedení čokolády? ISBN 978-80-266-0148-7 PLATT, Richard Věřili byste, že pod Londýnem teče 10 tajemných řek? Brno: Edika, 2013, 1. vyd., 48 s., váz. 129 Kč Kde, kdy, co a kdo? Kde postavil Micky Mouse město? Kdy ve městech zhoustla doprava díky dvojkolákům? Která země postavila své hlavní město na špatném místě? Co je pod povrchem městských ulic? ISBN 978-80-266-0150-0
povídky FITZGERALD, Francis Scott Diamant velký jako Ritz / The Diamond as Big as the Ritz Praha: Garamond, 2013, 1. vyd., 128 s., brož. 188 Kč Jedna z nejznámějších novel F. S. Fitzgeralda vypráví fantazii, jak ji sám autor nazval, o pohádkovém bohatství, pečlivě ukrytém v horách Montany. Hlavním hrdinou je John T. Unger, mladý Jižan. Bilingvní vydání. ISBN 978-80-7407-151-5 HUELLE, Pawel Příběhy chladného moře Z pol. přel. P. Peč, Praha: Argo, 2013, Současná světová próza, 1. vyd., 240 s., váz. 289 Kč Povídky významného polského spisovatele, gdaňského rodáka, mj. autora slavného románu Davídek Weiser. Kniha zavede čtenáře do okolí autorova rodného města Gdaňku. ISBN 978-80-257-0813-2 JEHLÍKOVÁ, Blanka Sabat Praha: Deus, 2013, 1. vyd., 200 s., váz. 249 Kč Kniha povídek s tematikou čarodějnictví. ISBN 978-80-87408-28-5 KRAUS, Ivan Moje matka a úřady / Ma mére et l‘administration Praha: Garamond, 2013, 1. vyd., 212 s., brož. 198 Kč Dvojjazyčné, česko-francouzské vydání humorných povídek I. Krause. Povídky zahrnují vzpomínky na období od světové války a pokračuje přes léta nadšeného budování socialismu. ISBN 978-80-7407-155-3 MILITKÁ, Hana Povídky z povětří Praha: Agentura Krigl, 2013, 1. vyd., 104 s., váz. 168 Kč Kniha vznikla zcela logicky. Sama se přihlásila a chtěla být napsána. Je plná citu, vzpomínek a fantazie. ISBN 978-80-86912-70-7
próza BUKOWSKI, Charles Další zápisky starého prasáka Z angl. přel. B. Hýsek, L. Nagy, M. Svoboda, Praha: Argo, 2013, 1. vyd., 203 s., váz. 258 Kč Jeden ze tří posmrtných výborů z několika stovek novinových sloupků,
9–10/2013
31
jimiž Ch. Bukowski přispíval v letech 1967 až 1984 do čtyř „undergroundových“ tiskovin. ISBN 978-80-257-0830-9 MAYLE, Peter Rok v Provenci Z angl. přel. P. Millar, Praha: Argo, 2013, 3. vyd., 208 s., brož. 198 Kč S anglickým humorem v jeho nejlaskavější podobě nás autor seznamuje s radostmi i úskalími života cizince, který se rozhodl uskutečnit svůj sen žít v místě, které dosud znal pouze jako turista. ISBN 978-80-257-0808-8
příběhy SAMANT, Michaela Jak chutná masala Z angl. přel. M. Krejčová, Praha: Motto, 2013, 1. vyd., 144 s., brož. 219 Kč Poutavý příběh o tom, jaké to je vyměnit máminu bábovku a svíčkovou za indické puri bhaji, ale i o tom, co všechno s sebou může přinést začátek „nového života“ v Indii. O cestě za životním štěstím mladé Slovenky v Indii. ISBN 978-80-7246-725-9
reportáže DIENSTBIER, Jiří Rozhlasový zpravodaj Praha: Radioservis, 2013, 1. vyd., 240 s., váz. 289 Kč Výběr z rozhlasových reportáží zahraničního rozhlasového zpravodaje J. Dienstbiera z 60. let minulého století – USA, Vietnam, Indonésie ad. Závěr tvoří osobní vzpomínky J. Dienstbiera na konec jeho působení v rozhlase. ISBN 978-80-87530-25-2
romantika ANDREÉ, Michaela Nový život Z něm. přel. H. Smolaková, Brno: Moba, 2013, Dětská sestra Angelika, 2. vyd., 50 s., brož. 39 Kč Dětský úsměv těší zoufalou nemocnou ženu. ISBN 978-80-243-5604-4 BIRKNER-MAHLEROVÁ, Frieda Láska v Luganu Z něm. přel. Z. Schönová, Brno: Moba, 2013, FBM, 2. vyd., 64 s., brož. 39 Kč Vztah uznávaného lékaře dr. Brennera a jeho okouzlující ženy Diany je více než krásný. Jediné, co způsobuje občasné neshody, je lékařova zoufalá žárlivost. Ta se stále stupňuje a nakonec způsobí, že Diana jednoho dne uteče z domu. ISBN 978-80-243-5610-5 Byla to nehoda? Z něm. přel. D. Dvořáková, Brno: Moba, 2013, Dr. Stefan Frank, 2. vyd., 64 s., brož. 39 Kč Gitta Weidenbachová je zoufalá a zmítá jí pocit viny. Měla si uvědomit, že setkání Franze von Belta s Thomasem Felsensteinem by mohlo znamenat nějakou vážnou srážku! Oba ji milují, není tedy divu, že žárlivý Franz ztrácí nervy. ISBN 978-80-243-5595-5 COURTHS-MAHLEROVÁ, Hedwiga Světlo a stín Z něm. přel. Z. Schönová, Brno: Moba, 2013, HCM, 1. vyd., 64 s., brož. 39 Kč
32
knižní
Sestřenice Eva a Ilsa toužily po stejném muži. Heinz se zpočátku dvořil Ilse, avšak po jejím odmítnutí si uvědomil svoji lásku k Evě a oženil se s ní. Ilsa se mezitím stala snoubenkou jeho bohatého bratra... ISBN 978-80-243-5605-1 DÉRY, Ilona Osudová noc Z něm. přel. S. Sladká, Brno: Moba, 2013, Šlechtické romance, 1. vyd., 64 s., brož. 39 Kč Maresa je známou televizní moderátorkou. Právě proto se pro ni nehoda, kterou prodělala, stane velice nepříjemnou. Zůstala jí totiž jizva, se kterou se rozhodně nemůže na obrazovce objevit. Odjede na venkov do domu svého bratra... ISBN 978-80-243-5609-9 GREGOROVÁ, Nina Hrátky s láskou Z něm. přel. S. Sladká, Brno: Moba, 2013, Zlatá růže, 2. vyd., 64 s., brož. 39 Kč Mladá restaurátorka Simona Opreeová přijíždí za prací na zámek Valbeck a setkává se zde s princem Andreasem, který je pověstný sukničkář. Simona princovu dvoření zprvu odolává, pak se však, proti své vůli, do něho zamiluje... ISBN 978-80-243-5593-1 LAURENTOVÁ, Diana Sladké sliby soků Z něm. přel. D. Dvořáková, Brno: Moba, 2013, Večery pod lampou, 1. vyd., 64 s., brož. 39 Kč Lži téměř zničily Simonino štěstí. ISBN 978-80-243-5607-5 MILIUSOVÁ, Silvia Cesta za snem Z něm. přel. D. Dvořáková, Brno: Moba, 2013, Večery pod lampou, 1. vyd., 64 s., brož. 39 Kč Krásná Carina darovala srdce cizinci. ISBN 978-80-243-5598-6 OPREEOVÁ, Laura Křídla štěstí Z něm. přel. S. Sladká, Brno: Moba, 2013, Zámecké lásky, 1. vyd., 50 s., brož. 39 Kč Babička knížete Gregora von Hardern je velice podnikavá. Jelikož její vnuk o ženy zájem nejeví, vezme osud do svých rukou a napíše inzerát k seznámení. V den vydání inzerátu skutečně na dveře zámku zaklepe mladá krásná žena... ISBN 978-80-243-5602-0
romány BAGSHAWE, Tilly Pokušení Z angl. přel. E. Nuhlíčková, Praha: BB/art, 2013, 1. vyd., 328 s., váz. 299 Kč Svět hudebního průmyslu je sám o sobě složité bludiště vztahů, lidských a profesionálních, upřímných i naprosto falešných. V tomhle pekelném stroji na úspěch se na obou stranách Velké louže pohybují hrdinové románu. ISBN 978-80-7461-319-7 BÁNKOVÁ, Zsuzsa Světlé dny Z něm. přel. F. Ryčl, Brno: Host, 2013, 1. vyd., 400 s., váz. 329 Kč V malém městečku na jihu Německa prožívá děvčátko Seri světlé dny svého dětství. Zdánlivě idylický svět dětství v 60. letech 20. století má ale takřka neviditelné kazy... Románu se v Německu prodalo více než 600 000 výtisků. ISBN 978-80-7294-687-7
novinky
9–10/2013
BLAKE, Sasha Zrada Z angl. přel. E. Poskočilová, Praha: BB/art, 2013, 2. vyd., 392 s., brož. 149 Kč V románu sledujeme propletenec osudů členů jedné dynastie z řad té nejvyšší společenské smetánky: hollywoodské večírky, cestování po luxusních hotelech, boje o moc, peníze a slávu. ISBN 978-80-7461-322-7 GLATTAUER, Daniel Navždy tvůj Z něm. přel. L. Šedová, Brno: Host, 2013, 1. vyd., 192 s., váz. 239 Kč Pětatřicátnice Judith se v supermarketu seznámí s okouzlujícím svobodným architektem Hannesem Zdá se, že je to po všech stránkách ideální muž. Jenže… intenzita jeho lásky začne Judith dusit. ISBN 978-80-7294-637-2 CHARRIÉRE, Henri Motýlek Ilustr. K. Jerie. Z franc. přel. S. Machonin, Praha: BB/art, 2013, 7. vyd., 584 s., váz. 349 Kč Z vězeňského pekla umí uniknout jedině Motýlek. Francouz H. Charriére strávil 12 let v trestanecké kolonii na Ďábelských ostrovech ve Francouzské Guayaně. ISBN 978-80-7461-333-3 LIMONOV, Eduard To jsem já, Edáček Z ruš. přel. L. Dvořák, Praha: Paseka, 2013, 2., zde 1. vyd., 328 s., brož. 269 Kč Kultovní Limonovův román je autobiografickým obrazem autorova amerického pobytu. V tomto příběhu Amerika velká očekávání mladého sovětského literárního bohéma v žádném případě nenaplňuje. ISBN 978-80-7432-281-5 SEM-SANDBERG, Steve Chudí v Lodži Ze švéd. přel. D. Hartlová, Praha: Paseka, 2013, 2. vyd., 512 s., brož. 299 Kč Kniha, podle kritiků nejlepší švédský román za posledních 30 let, se stala celosvětovým bestsellerem, byla nominována na Cenu Severské rady a získala prestižní Cenu Augusta Strindberga. ISBN 978-80-7432-300-3 SLOBODA, Rudolf Rozum Ze sloven. přel. E. Charous, Praha: Paseka, 2013, 1. vyd., 304 s., váz. 249 Kč Čtyřicetiletý scenárista se snaží vytvořit námět na filmový scénář ve chvíli, kdy se ocitl v hluboké tvůrčí i osobní krizi. Román Rozum je Slobodovo vrcholné a nejčtenější dílo. ISBN 978-80-7432-286-0 WEIL, Jiří Na střeše je Mendelssohn Praha: Garamond, 2013, zde 1. vyd., 264 s., váz. 248 Kč Román začíná zdánlivě banálním úkonem: dva čeští zaměstnanci mají na Heydrichův příkaz strhnout ze střechy Rudolfina sochu židovského skladatele Mendelssohna. Omylem je ale smyčka provazu nejdříve omotána kolem sochy R. Wagnera... ISBN 978-80-7407-157-7
romány pro ženy BENKOVÁ, Jana Máš, cos chtěl, miláčku!
Ze sloven. přel. O. Dobríková, Praha: Brána, 2013, 1. vyd., 208 s., váz. 249 Kč Nový sexy román pro ženy o hazardování s láskou. ISBN 978-80-7243-628-6 TYBURCOVÁ, Helena Nepřestávej tančit Praha: Deus, 2013, 1. vyd., 280 s., váz. 289 Kč Kniha o ženské síle a schopnosti přežít jakoukoliv těžkou zkoušku. ISBN 978-80-87408-29-2
rozhovory GRÜN, Anselm; ZEITZ, Jochen Bůh a peníze. Dialog mnicha s manažerem Kostelní Vydří: Karmelitánské nakladatelství, 2013, 1. vyd., 208 s., brož. 249 Kč Benediktinský mnich a špičkový manažer diskutují o tématech dnešního světa, která se týkají nás všech: úspěch a odpovědnost, ekonomika a blahobyt, kultura a hodnoty – zkrátka Bůh, peníze a svědomí. ISBN 978-80-7195-603-7 HVÍŽĎALA, Karel České rozhovory ve světě Praha: Mladá fronta, 2013, zde 1. vyd., 408 s., brož. 339 Kč K. Hvížďala již v 80. letech v exilu korespondoval s dvacítkou českých spisovatelů žijících v emigraci. Tato unikátní kniha vyšla u nás (kromě exilového vydání v r. 1981) pouze v roce 1992. ISBN 978-80-204-2915-5
sci-fi; fantasy ASIMOV, Isaac Konec věčnosti Z angl. přel. Z. Volný, Praha: Argo, Praha: Triton, 2013, 3. vyd., 272 s., váz. 268 Kč Po miliony let si pozemšťané vyprávějí zkazky o podivném, nedosažitelném místě, které se nazývá Věčnost. Lidská fantazie opředla bájný svět závojem mýtů a legend – ale pravda je ještě podivnější. ISBN 978-80-257-0833-0 (Argo), 978-80-7387-660-9 (Triton) CANAVAN, Trudi Sonea – Novicka. Trilogie o Černém mágovi Brno: Zoner Software, 2013, 1. vyd., 456 s., váz. 351 Kč Strhující dobrodružný příběh o mladé dívce, která se musí vypořádat nejen se svým nadáním pro magii, ale také s intrikami, šikanou a nenávistí. ISBN 978-80-7413-205-6 CANAVAN, Trudi Sonea – Společenství čarodějů. Trilogie o Černém mágovi Brno: Zoner Software, 2013, 1. vyd., 384 s., váz. 350 Kč Nové, přepracované vydání úspěšné Trilogie o Černém mágovi. Napínavý příběh Soney, dívky z ulice, která se stane první neurozenou novickou v Imardinu. ISBN 978-80-7413-204-9 Cáry rubáše Edit. A. Kudláč, Praha: Epocha, 2012, Pevnost, 1. vyd., 224 s., brož. 149 Kč Duchové, paranormální jevy, pomsta ze zásvětí… V této knížce zjistíte, jak si s nimi poradili čeští spisovatelé.
Stíny mrtvých se zjevují na venkově i v ulicích města, hrozí, připomínají, děsí i vzrušují. ISBN 978-80-7425-161-0 Dračí řád. Času navzdory Brno: Zoner Software, 2013, 1. vyd., 194 s., brož. 149 Kč Soubor fantasy povídek doplněných o zajímavé ilustrace. Co autor, to jiný styl a jiný nápad. Který se zalíbí právě vám? 15 statečných. 15 nejlepších. 10 vítězů literární soutěže O Dračí řád a 5 nejúspěšnějších z klání O dračí oko. ISBN 978-80-7413-232-2 HAENSEL, Hubert Souboj v Magellanu Z něm. přel. F. Ryčl, Brno: Moba, 2013, Perry Rhodan, 1. vyd., 64 s., brož. 60 Kč Země se nachází ve škrtícím stisku boha Gona O, který vznikl spojením šíleného nokturnského úlu s nesmrtelnou umělou bytostí. Myles Kantor a jeho tým obětovali své životy, aby zabránili hrozící záhubě celé Sluneční soustavy. ISBN 978-80-243-5592-4 HAMILTONOVÁ, Laurell Meredith Gentryová 1. Polibek stínů Z angl. přel. K. Bínová, Praha: Epocha, 2012, Fantastická Epocha, 1. vyd., 392 s., váz. 359 Kč Meredith Gentryová, princezna z Faerie, vystupuje v Los Angeles jako obyčejný člověk a živí se coby soukromý detektiv specializující se na nadpřirozeno. Ale teď byl vyslán královnin vrah, aby ji přivedl zpět... ISBN 978-80-7425-158-0 KIMMEL, James Jr. Soud padlých andělů Z angl. přel. J. Pacnerová, Praha: Fortuna Libri, 2013, Fortuna Litera, 1. vyd., 384 s., váz. 299 Kč Brek Cuttlerová má všechno. Jednoho dne o to jako mávnutím proutku přijde. Ocitne se na osamělém železničním nástupišti a nemůže si vzpomenout, jak se tam dostala. Nabízí se jediné vysvětlení. Je mrtvá... ISBN 978-80-7321-691-7 LUKAČOVIČOVÁ, Lucie Detektivní kancelář Sirius Ilustr. J. Šouflová, H. Sedláčková, Praha: Straky na vrbě, 2013, Česká fantastika, 1. vyd., 368 s., váz. 235 Kč Současná Praha. Den střídá noc, po ulicích chodí lidé a mezi nimi nepovšimnuty bytosti, které lidmi nejsou – nebo jimi jsou jen napůl. Někdo to ale dovede rozpoznat... ISBN 978-80-87364-37-6 PAVLOVSKÝ, Jiří Kladivo na čaroděje 1. Magie pro každého Praha: Epocha, 2012, Fantastická Epocha, 1. vyd., 200 s., brož. 159 Kč Zcela nový seriál ve stylu Marka Stonea či Agenta JFK, tentokrát však v hlavní roli s týmem netradičních detektivů bojujících proti nadpřirozenu. Praha, rok 2012. Konec světa nemohl začít na příhodnějším místě. ISBN 978-80-7425-153-5 PAVLOVSKÝ, Jiří Kladivo na čaroděje 2. Město mrtvých Praha: Epocha, 2012, Fantastická Epocha, 1. vyd., 144 s., brož. 139 Kč Druhý díl seriálu, na němž se podílejí špičky současné tuzemské fantastiky. Pokud bojujete s někým, kdo
je mocnější a silnější než vy, máte jediný způsob, jak ho přesvědčit, aby vás nezabíjel. Pomocí starého dobrého vydírání. ISBN 978-80-7425-156-6
společenské romány KÖRNEROVÁ, Hana Marie Heřmánkové údolí Brno: Moba, 2013, Společenský román, 2. vyd., 256 s., váz. 259 Kč Sedmnáctiletá Anna přijíždí do Československa, do krajiny, kterou zná jen z vyprávění, ale která se v jejích představách jeví jako země zaslíbená. Neumí řeč a příbuzné zná jen z fotografií. Doufá, že u nich najde nový domov. ISBN 978-80-243-5584-9
světová klasika APOLLÓNIOS RHODSKÝ Argonautika Z řec. přel. J. Jaroš, I. Radová, Praha: Argo, 2013, 2. vyd., 336 s., váz. 398 Kč První souborné vydání starověkých a ve své době velice populárních eposů Valeria Flacca a Apollónia Rhodského. ISBN 978-80-257-0739-5
thrillery CHILD, Lee Muž na odstřel Z angl. přel. I. Harrisová, Praha: BB/art, 2013, 1. vyd., 368 s., váz. 349 Kč Nebraska a Jack Reacher, obrovský vazoun s čerstvě rozbitým nosem, který se stále snaží dostat stopem na východ do Virginie, protože tam na něj čeká jistá nevyřízená záležitost... ISBN 978-80-7461-328-9 PRESTON, Douglas; CHILD, Lincoln Horečnatý sen Z angl. přel. V. Ončáková, Praha: BB/art, 2013, 2. vyd., 360 s., brož. 149 Kč Zvláštní agent Aloysius Pendergast se zcela nečekaně ocitne ve spárech vlastní minulosti. Se vzpomínkami na zesnulou manželku se postupně vynořují bolestné podrobnosti jejího děsivého skonu. ISBN 978-80-7461-324-1
westerny EVERETT, Jack Tajuplný host Z něm. přel. M. Pavka, Brno: Moba, 2013, Western-Bestseller, 1. vyd., 50 s., brož. 39 Kč Tom Donovan v jednom okamžiku přijde o svého bratra Charlyho i společný výdělek z prodeje koní. Vzápětí poté jej překvapí nečekaná noční návštěva muže zvaného Tajemný host, kterému se připisuje řada zločinů... ISBN 978-80-243-5603-7 KIRBY, John Čest v prachu Z něm. přel. M. Pavka, Brno: Moba, 2013, Colorado-Western, 1. vyd., 50 s., brož. 39 Kč Jim Donovan zachrání Kathy Dunnovou z rukou neznámých únosců a přes počáteční nesympatie mu Kathy nabídne mzdu za ochranu jejich ranče. Ve městě mu totéž nabídnou další osoby... ISBN 978-80-243-5601-3 KIRBY, John Muž, který přísahal pomstu
Z něm. přel. M. Pavka, Brno: Moba, 2013, Colorado-Western, 1. vyd., 50 s., brož. 39 Kč Válečné běsnění Severu proti Jihu si vybralo svou daň i na Leroyi Jenkinsovi. Banda zběhů vedená Johnem Flahertym po brutálním znásilnění žen vyvraždila celou jeho rodinu. Od té chvíle je Leroy štván touhou po pomstě... ISBN 978-80-243-5612-9
za záchranu života. Nemohl tušit, že toho jednoho dne bude trpce litovat... ISBN 978-80-243-5606-8
LANE, Lex Tříprstý Jack Z něm. přel. M. Pavka, Brno: Moba, 2013, Western-Bestseller, 1. vyd., 50 s., brož. 39 Kč Jack Shannon přezdívaný pro své zranění „Tříprstý“ přežije přepadení v poušti i cestu pouští zpět do civilizace. Odtud přiveze a předá zákonu tělo mrtvého mladíka, sám ovšem upadne do podezření z vraždy... ISBN 978-80-243-5594-8
KROLUPPEROVÁ, Daniela O‘Bluda Ilustr. B. Kyšková, Praha: Mladá fronta, 2013, 1. vyd., 144 s., váz. 219 Kč „Ten novej učitel je vážně divnej!“ Čenda s Pavlem, Markétou a Vojtou dostanou nového učitele angličtiny, rodilého mluvčího... Dobrodružný detektivní příběh čtyř obyčejných školáků z malého českého města. ISBN 978-80-204-2836-3
SCOTT, William Útěk před smrtí Z něm. přel. J. Blažke, Brno: Moba, 2013, Rodokaps, 1. vyd., 50 s., brož. 39 Kč Milt Jackson, dozorce v kamenolomu v Pinos Altos, a dva další brutální bijci si mne nemilosrdně vzali do prádla. Mlátili mne, kopali do mne a již brzy jsem ležel na zemi a upadl do mlhy otupělosti... ISBN 978-80-243-5608-2 SHANNON, Mark Tolman přichází Z něm. přel. T. Butala, Brno: Moba, 2013, Rodokaps, 1. vyd., 50 s., brož. 39 Kč Na pozemcích Slima Noggera, majitele největšího ranče v okolí, se má stavět železnice. Nogger chce získat za odprodej půdy nejvyšší možnou částku peněz, proto neváhá jít doslova přes mrtvoly... ISBN 978-80-243-5596-2 UNGER, G. F. Bílí versus rudí Z něm. přel. M. Dobrovolský, Brno: Moba, 2013, GFU, 2. vyd., 64 s., brož. 39 Kč Při pátrání po zmizelé sestře přišel Les Quinnahan do Apache Springs. Ve vzduchu hned ucítil nelítostný boj mezi rudochy a bělochy... ISBN 978-80-243-5611-2 UNGER, G. F. Jak velí čest Z něm. přel. J. Blažke, Brno: Moba, 2013, GFU, 2. vyd., 64 s., brož. 39 Kč Bac Lannegan se dvěma průzkumníky je na cestě k čejenskému náčelníkovi Rudému Sokolu. Je jeho vojenskou ctí zachránit dakotskou ženu, kterou Rudý Sokol unesl... ISBN 978-80-243-5600-6 UNGER, G. F. Mesa Station Z něm. přel. T. Obrovský, Brno: Moba, 2013, GFU, 2. vyd., 64 s., brož. 39 Kč Zlato ve sklepech! Mesa Station! Úžasné bohatství! Smůla jen, že za hranicemi města číhali indiáni a prahli po našich skalpech! ISBN 978-80-243-5597-9 UNGER, G. F. Vlk ve městě Z něm. přel. L. Sedláčková, Brno: Moba, 2013, GFU, 2. vyd., 64 s., brož. 39 Kč Šerif Chadwell ustanovil svým zástupcem mladého muže, jemuž vděčil
Literatura pro děti a mládež detektivní příběhy
komiksy BOŘKOVCOVÁ, Magdalena Od totality ke kreativitě. Hruškova meditační zahrada obětem zla v Plzni. Komiks 7 Plzeň: Západočeská univerzita, 2013, 1. vyd., 52 s., brož. Komiks. ISBN 978-80-261-0203-8 DEJLOVÁ, Jaroslava; KOHOUTOVÁ, Marie Loutky. Život a dílo Josefa Skupy a Jiřího Trnky. Komiks 4 Plzeň: Západočeská univerzita, 2013, 1. vyd., 48 s., brož. Komiks. ISBN 978-80-261-0200-7 FRANCOVÁ, Mariana a kol. Věda, vědci, vynálezci z Plzně. Ludvík Očenášek, Jaroslav Skála, Alois I. Dobner, Emil Škoda. Komiks 5 Plzeň: Západočeská univerzita, 2013, 1. vyd., 52 s., brož. Komiks. ISBN 978-80-261-0201-4 KOHOUTOVÁ, Marie Adolf Loos. Vídeňský architekt a Plzeň. Komiks 2 Plzeň: Západočeská univerzita, 2013, 1. vyd., 52 s., brož. Komiks. ISBN 978-80-261-0198-7 MLČOCHOVÁ, Hana a kol. Imigranti a Plzeň. Komiks 8 Plzeň: Západočeská univerzita, 2013, 1. vyd., 48 s., brož. Komiks. ISBN 978-80-261-0204-5 MOLÍKOVÁ, Tereza; ŠLAJCH, Václav; ZEMANOVÁ, Pavlína Plzeňské pověsti. Komiks 1 Plzeň: Západočeská univerzita, 2013, 1. vyd., 48 s., brož. Komiks. ISBN 978-80-261-0197-0 ŠMOLÍKOVÁ, Tereza a kol. Židovské památky v Plzni. Komiks 3 Plzeň: Západočeská univerzita, 2013, 1. vyd., 52 s., brož. Komiks. ISBN 978-80-261-0199-4 ZEMANOVÁ, Pavlína a kol. Ladislav Sutnar. Plzeňský rodák a zakladatel moder-
ního grafického designu. Komiks 6 Plzeň: Západočeská univerzita, 2013, 1. vyd., 48 s., brož. Komiks. ISBN 978-80-261-0202-1
Filín Fidla se bojí úplně všeho... kromě strašidel, která se schovávají u něj v pokoji! ISBN 978-80-7391-700-5 ČTVRTEK, Václav Říkání o víle Amálce Ilustr. V. Bedřich, Praha: Albatros, 2013, 7. vyd., 88 s., váz. 219 Kč Pohádkové vyprávění o malé půvabné víle, která chce všem pomáhat. Děti dobře znají postavičku Amálky z večerníčků, a tak si o ní jistě i rády něco hezkého přečtou či poslechnou. ISBN 978-80-00-03133-0
leporela JAMES, Tom Medvídek ve městě Ilustr. P. Dronsfield. Z angl. přel. A. Peisertová, Praha: Fortuna Libri, 2013, Fortuna Junior, 1. vyd., 10 s., 245 Kč Děti mají rády knížky, s nimiž si mohou hrát. Takové je i interaktivní leporelo o pilném medvídkovi Matýskovi. Procvičí si postřeh, jednoduché počty i znalost barev. ISBN 978-80-7321-667-2
GEßLEROVÁ, Tatjana Zvířecí nemocnice: srnče v nouzi Z něm. přel. R. Jarolínová, Praha: Mladá fronta, 2013, 1. vyd., 120 s., váz. 219 Kč Márinka má velký sen, chce se stát zvěrolékařkou. Zkušeností už má víc než dost! V tatínkově veterinární ordinaci je nepostradatelnou pomocnicí – dává pít zvířátkům z lahve, přikládá jim obvazy či měří teplotu. ISBN 978-80-204-2884-4
JAMES, Tom Pejsek na farmě Ilustr. P. Dronsfield. Z angl. přel. A. Peisertová, Praha: Fortuna Libri, 2013, Fortuna Junior, 1. vyd., 10 s., 245 Kč Děti mají rády knížky, s nimiž si mohou hrát. Takové je i interaktivní leporelo o pracovitém pejskovi Ferdovi. Procvičí si postřeh, jednoduché počty i znalost barev. Ukaž Ferdovi cestu! ISBN 978-80-7321-668-9
pohádky LEBEDA, Jan S Medovníčkem do pohádky Ilustr. Z. Študlarová, Praha: Brána, 2013, 1. vyd., 152 s., váz. 299 Kč Další příběhy oblíbeného skřítka Medovníčka. ISBN 978-80-7243-625-5
populárně naučná DRIJVEROVÁ, Martina České dějiny očima Psa Ilustr. P. Urban, Praha: Albatros, 2013, 2. vyd., 120 s., váz. 159 Kč Máte rádi dějepis, zajímá vás, co se u nás v běhu času přihodilo? A chcete se o tom dozvědět trochu jinak? S psím kamarádem je to přece jen větší zábava! ISBN 978-80-00-03117-0
APSLEY, Brenda Neumím létat! Ilustr. M. Allen. Z angl. přel. D. Řezníčková, Praha: Fortuna Libri, 2013, Fortuna Junior, 1. vyd., 10 s., 169 Kč Pomoz letadélku Vrrráťovi vzlétnout a najít kamaráda, který se proletí s ním. Pohádka, interaktivní hry a poučení – to vše v jedné knížce. ISBN 978-80-7321-662-7
VÁCHOVÁ, Šárka Chaloupka na vršku – Nové příběhy Praha: Česká televize – Edice ČT, 2013, 1. vyd., 120 s., váz. 299 Kč Vyprávění je doplněno nejen pranostikami, pořekadly a příslovími, ale také notovými záznamy písniček, které si můžete poslechnout na bonusovém CD. ISBN 978-80-7404-109-9
APSLEY, Brenda Umíš létat? Ilustr. M. Allen. Z angl. přel. D. Řezníčková, Praha: Fortuna Libri, 2013, Fortuna Junior, 1. vyd., 10 s., 169 Kč Pomoz ptáčkovi vzlétnout a najít kamaráda, který se proletí s ním. Pohádka, interaktivní hry a poučení – to vše v jedné knížce. ISBN 978-80-7321-661-0
pro dívky
BASS, Guy Filín Fidla a strašidla Praha: Slovart, 2013, 1. vyd., 128 s., váz. 169 Kč
novink y
MILER, Zdeněk; DOSKOČILOVÁ, Hana Jak Krtek uzdravil myšku Ilustr. Z. Miler, Praha: Albatros, 2013, 8. vyd., 88 s., váz. 229 Kč Není na světě nic lepšího nežli mít kamaráda. Krtek má kamarádku myšku. Ta však jednoho dne onemocněla a Krtek se vydal na dlouhou a dobrodružnou výpravu, aby pro ni našel zázračný lék. ISBN 978-80-00-03123-1 MILER, Zdeněk; PETIŠKA, Eduard Krtek a autíčko Ilustr. Z. Miler, Praha: Albatros, 2013, 7. vyd., 64 s., váz. 219 Kč Krtek pozoruje rušnou silnici a projíždějící auta se mu moc líbí. Velmi si přeje autíčko, snaží se ho sám sestavit, ale přes veškerou snahu auto pořád nejede... ISBN 978-80-00-03122-4
pro děti
knižní
HAFENSTEIN, Roberta Stvořitel Ilustr. M. Lány, Praha: Bahá’í nakladatelství, 2013, 1. vyd., 28 s., váz. Soubor tří příběhů pro děti o poznání a lásce k Bohu: Stvořitel, Zářící hvězdy, Poznávám Boha. ISBN 978-80-85478-42-6
RUSSELLOVÁ, Rachel Renée Deník mimoňky 3: Příběhy netalentovaný pop hvězdy Ilustr. R. R. Russellová. Z angl. přel. J. Hejná, Praha: Mladá fronta, 2013, 1. vyd., 320 s., váz. 289 Kč Kdo by si nechal ujít příležitost zúčastnit se talentové soutěže? Zvlášť když se výherce objeví i v televizi a nejspíš se z něj stane slavná superstar. Jenže v životě Nikki není nikdy nic tak jednoduché... ISBN 978-80-204-2587-4
9–10/2013
33
pro mládež CARROLL, Lewis Alenka za zrcadlem / Through the Looking Glass Praha: Garamond, 2013, 1. vyd., 306 s., brož. 218 Kč Pokračování Alenčiných dobrodružství v kraji divů se jmenuje Za zrcadlem a vyprávění je tentokrát pojato jako šachová partie. Alenka musí projít šachovým příběhem, aby se mohla stát královnou. Bilingvní vydání. ISBN 978-80-7407-154-6 KARPIANUS, Ladislav Intr Ilustr. K. Plíhalová, Praha: CooBoo, 2013, 1. vyd., 184 s., brož. 199 Kč Nečekej na vrátnou, než dostaneš klíče od svého pokoje! Otevři první stránku knihy a užij si naplno 4 nespoutané roky svobodného studentského života. ISBN 978-80-7447-259-6
pro nejmenší APSLEY, Brenda Selská škola učitele Trapa Ilustr. S. Pitt. Z angl. přel. D. Řezníčková, Praha: Fortuna Libri, 2013, Fortuna Junior, 1. vyd., 10 s., 179 Kč Zábavná kniha pro nejmenší s patentní Zlatou hvězdou. Trap je kůň. Bydlí ve stáji na statku, hodně toho ví a jeho přátelé mu říkají učitel Trap. Můžeš se zúčastnit vyučování. ISBN 978-80-7321-663-4 APSLEY, Brenda Zvířecí škola profesora Papouška Ilustr. S. Pitt. Z angl. přel. D. Řezníčková, Praha: Fortuna Libri, 2013, Fortuna Junior, 1. vyd., 12 s., 179 Kč Zábavná kniha pro nejmenší s patentní Zlatou hvězdou. Profesor Papoušek je velmi moudrý pták – ví toho spoustu o zvířatech a učí své kamarády. Můžeš se k jeho třídě připojit. ISBN 978-80-7321-664-1 JAMES, Tom Na statku – Čísla Ilustr. M. Allen. Z angl. přel. D. Řezníčková, Praha: Fortuna Libri, 2013, Fortuna Junior, 1. vyd., 12 s., 179 Kč Začni otáčet kolečkem a užiješ si spoustu zábavy s čísly. Čeká tě knížka plná zvířátek! ISBN 978-80-7321-660-3 JAMES, Tom Ve městě – Barvy Ilustr. M. Allen. Z angl. přel. D. Řezníčková, Praha: Fortuna Libri, 2013, Fortuna Junior, 1. vyd., 12 s., 179 Kč Začni otáčet kolečkem a užiješ si spoustu zábavy při poznávání barev. Čeká tě knížka plná aut, vlaků a dalších dopravních prostředků! ISBN 978-80-7321-659-7
sci-fi; fantasy FEARING, Mark Pozemšťan! Ilustr. M. Fearing. Z angl. přel. J. Hejná, Praha: Mladá fronta, 2013, 1. vyd., 248 s., váz. 279 Kč Nástup na novou školu je trauma pro každého, ale když devítiletý Bud v první školní den omylem nastoupí do nesprávného autobusu, který míří do vzdálené galaxie, má najednou úplně jiné starosti... ISBN 978-80-204-2800-4
34
knižní
SCHREIBER, Joe Lenny Cyrus – školní virus Ilustr. M. Smith. Z angl. přel. P. Švarc, Praha: Fortuna Libri, 2013, Fortuna Teen, 1. vyd., 288 s., váz. 269 Kč Čtrnáctiletý Lenny Cyrus je zamilovaný do Zooey Andrewsové. Vše, co musí udělat pro to, aby získal její srdce, je zmenšit se na velikost améby, schovat se do želatinové kapsle a ocitnout se hluboko v Zooeyině těle... ISBN 978-80-7321-703-7
Hudebniny DVOŘÁK, Antonín Slovanské tance op. 46 – klavír na 4 ruce Praha: Bärenreiter Praha, 2013, BA 9547, 1. vyd., 96 s., brož. 229 Kč Byly to Slovanské tance pro klavír na čtyři ruce op. 46, díky nimž A. Dvořák dosáhl nečekaného mezinárodního věhlasu. Neomylný obchodní instinkt vedl nakladatele F. Simrocka roku 1878 k tomu, aby požádal českého skladatele o zkomponování čtyřruční klavírní hudby, v níž by zúročil svůj původ. ISMN 979-0-2601-0576-8 DVOŘÁK, Antonín Slovanské tance op. 72 – klavír na 4 ruce Praha: Bärenreiter Praha, 2013, BA 9548, 1. vyd., 80 s., brož. 205 Kč Nové vydání obou řad Slovanských tanců vychází ze Souborného vydání děl A. Dvořáka. V obou případech bylo hlavním pramenem Simrockovo 1. vydání. ISMN 979-0-2601-0577-5 EBEN, Petr O vlaštovkách a dívkách (Devět lidových písní pro tříhlasý ženský sbor). Sborová partitura Praha: Bärenreiter Praha, 2013, H 4233, 3. vyd., 20 s., brož. 109 Kč V díle P. Ebena zaujímá sborová tvorba významné místo. Devět půvabných tříhlasých ženských sborů na nápěvy a texty lidové poezie české, moravské, slezské a chodské patří k těm vůbec nejčastěji provozovaným dílům. ISMN 979-0-2601-0598-0 SEHNAL, Jiří Adam Michna: Magnificat Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 72 s., brož. 200 Kč První vydání rukopisného Magnificat nejvýznačnějšího českého barokního skladatele A. Michny z Otradovic (1600–1676). Předloha pochází z Městské knihovny ve Vratislavi, ale dnes je uchována ve Státní knihovně v Berlíně. ISBN 978-80-244-3282-3
Vysokoškolská skripta; učebnice biochemie FILIPOVÁ, Zuzana; KUKUTSCHOVÁ, Jana; MAŠLÁŇ, Miroslav Biosyntéza nanomateriálů Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 64 s., brož. Publikace přibližuje čtenářům nové trendy v přípravě nanomateriálů, inspirované biologickými materiály
novinky
9–10/2013
a procesy, dále oblasti biomimetiky, biosyntéz nanomateriálů a biomineralizační procesy. ISBN 978-80-244-3202-1
jím cílem je poskytnout ucelený přehled demografických poznatků tak, aby pomohly zvýšit pedagogické kompetence. ISBN 978-80-244-3368-4
LUHOVÁ, Lenka a kol. Laboratorní cvičení z biochemie Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 158 s., brož. Skripta jsou určena studentům oborů biochemie, chemie, biofyziky a biologie. Tematicky řešené úlohy pokrývají celou oblast biochemie a částečně také molekulární biologie. ISBN 978-80-244-3328-8
divadlo
biologie KOUKALOVÁ, Dagmar a kol. Microbiology I. Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 3. vyd., 62 s., brož. Skripta pro studující v anglickém jazyce. ISBN 978-80-244-3394-3 KOUKALOVÁ, Dagmar a kol. Praktická cvičení z lékařské mikrobiologie I. Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 3. vyd., 88 s., brož. 103 Kč Skripta seznamují studenty s přímým i nepřímým průkazem infekčních agens, který konkrétně aplikují na vybrané, klinicky významné mikroorganismy a jimi vyvolané nákazy. ISBN 978-80-244-3395-0 ONDŘEJ, Vladan Základy radiobiologie Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 58 s., brož. Neprodejná skripta z projektu. ISBN 978-80-244-3426-1 ŠARAPATKA, Bořivoj; ČÁP, Ladislav Enzymy, jejich význam, funkce a metody Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 230 s., CD Neprodejné CD. ISBN 978-80-244-3361-5
botanika HRADÍLEK, Zbyněk; KOVAL, Štěpán Mechorosty Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 20 s., brož. Publikace Botanické zahrady PřF UP navazuje na obdobné studijní materiály o skupinách rostlin, které může návštěvník v zahradě potkat. Představuje mechorosty jako rostliny malé a nenápadné, ale v mnohém zajímavé. ISBN 978-80-244-3341-7 NAVRÁTILOVÁ, Božena; SKÁLOVÁ, Dagmar; VAŠUT, Radim J. Plody – Poznáváme plody rostlin Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 24 s., brož. Publikace slouží především studentům jako doplňující materiál k výuce botanických předmětů (např. obecná botanika, dendrologie aj.), ale rovněž návštěvníkům botanické zahrady. ISBN 978-80-244-3342-4
demografie ZEMÁNEK, Petr Demografie a populační politika Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 68 s., brož. Publikace uvádí čtenáře do problematiky demografie a populační politiky. Je-
MIKEŠ, Vladimír Divadlo španělského zlatého věku Praha: AMU, 2013, 2. uprav. vyd., 234 s., brož. 285 Kč Jediná monografická publikace na českém knižním trhu věnující se nejslavnějšímu období španělského divadla. ISBN 978-80-7331-258-9
ekologie TKADLEC, Emil Populační ekologie. Struktura, růst a dynamika populací Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 2. vyd., 428 s., brož. 421 Kč Učebnice vyniká svým moderním pojetím i podrobností a rozsahem zpracovávaného tématu. Podává zcela současný přehled o disciplíně s příklady z populací živočichů a rostlin. ISBN 978-80-244-3385-1
ekonomika MACHEK, Ondřej; MACHEK, Martin Essentials of Business Economics: Exercises Praha: Vysoká škola ekonomická v Praze, Nakladatelství Oeconomica, 2013, 1. vyd., 112 s., brož. 152 Kč Skripta v angličtině. ISBN 978-80-245-1925-8 SEKANINOVÁ, Dagmar Podniková ekonomika I. Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 128 s., brož. Publikace vznikla za podpory projektu MAPLIMAT–Modernizace studia aplikované matematiky, na PřF UP v Olomouci (č. CZ.1.07/2.2.00/15.0243). ISBN 978-80-244-3415-5 SEKANINOVÁ, Dagmar Podniková ekonomika II. Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 136 s., brož. Publikace vznikla za podpory projektu MAPLIMAT–Modernizace studia aplikované matematiky, na PřF UP v Olomouci (č. CZ.1.07/2.2.00/15.0243). ISBN 978-80-244-3416-2
etika HLAVINKA, Pavel Etika Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 144 s., brož. Skripta UP v Olomouci. ISBN 978-80-244-3337-0 PŮBALOVÁ, Ludmila; ŠVEJDA, Gabriel Ekologická etika České Budějovice: Vysoká škola evropských a regionálních studií, 2013, Studijní text, 1. vyd., 111 s., brož. Publikace je zpracována v rámci projektu „Udržitelný rozvoj a environmentální výchova ve vzdělávání pedagogických pracovníků“, registrační číslo projektu CZ.1.07/1.3.00/14.0075. ISBN 978-80-87472-44-6 ŠVARCOVÁ, Eva; DOBIÁŠ, Václav Etická výchova a fragmenty z 2. světové války
Hradec Králové: Gaudeamus, 2013, 1. vyd., 116 s., brož. 187 Kč Netradiční učební text přitažlivou formou rozvíjí komunikační schopnosti studentů a vede k systematické práci s textem a k naplňování odborných termínů praktickým obsahem. ISBN 978-80-7435-256-0
film CAS – Co to je? / What is it? Edit. T. Pospiszyl, E. Rosenzveig, Praha: AMU, 2013, 1. vyd., 326 s., brož. 299 Kč CAS je Centrum audiovizuálních umění, nejmladší oddělení FAMU, založené v roce 2004. CAS míří mimo tradiční film. Jádrem publikace jsou dokumentace různorodých projektů CAS. ISBN 978-80-7331-265-7
filozofie DEMJANČUK, Nikolaj O povaze vědy: Fenomenologie Plzeň: Západočeská univerzita, Praha: Nakladatelství Epocha, 2013, 1. vyd., 150 s., brož. Studie navazuje na práci autora a na výsledky získané představiteli ruské fenomenologické školy. ISBN 978-80-261-0044-7 (Západočeská univerzita), 978-80-7425127-6 (Epocha)
finance STÁDNÍK, Bohumil Teorie a praxe dluhopisů I Praha: Vysoká škola ekonomická v Praze, Nakladatelství Oeconomica, 2013, 1. vyd., 140 s., brož. 305 Kč V textu je vedle pojednání o praktických aspektech nakládání s dluhopisy kladen důraz i na jejich matematický popis, který je nezbytný pro pochopení všech souvislostí. ISBN 978-80-245-1919-7
fyzika HOLUBOVÁ, Renata Integrovaný kurz fyziky Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 88 s., brož. Studijní opora je vytvořena pro studenty magisterské etapy učitelství fyziky pro SŠ a ZŠ na PřF UP. Studenti si zopakují proces fyzikálního poznávání, definice a zavedení fyzikálních jednotek ad. ISBN 978-80-244-3382-0 HOLUBOVÁ, Renata Mechanika Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 84 s., brož. Předkládaný studijní text zahrnuje základní poznatky z mechaniky hmotného bodu a tuhého tělesa, hydromechaniky – jednak hydrostatiky, jednak hydrodynamiky. Text je určen pro studenty oboru Fyzika v bakalářské etapě studia. ISBN 978-80-244-3298-4 HOLUBOVÁ, Renata Molekulová fyzika a termodynamika Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 146 s., brož. Materiál je vytvořen pro studenty bakalářské etapy učitelství fyziky pro SŠ a ZŠ na PřF UP. Základní poznatky, molekulárně kinetická teorie plynů, termodynamika, transportní děje, fázové přechody, reálné plyny, látky pevné, látky kapalné. ISBN 978-80-244-3299-1
HOLUBOVÁ, Renata a kol. Průřezová témata Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 170 s., brož. Studijní text představuje příručku pro učitele fyziky a žáky ZŠ a SŠ, která by jim měla pomoci při aplikaci průřezových témat do učiva přírodovědných předmětů zejména na středních školách. ISBN 978-80-244-3332-5 KUBÍNEK, Roman Elektřina a magnetismus Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 224 s., brož. Studijní opora se zabývá průřezově tématem elektřina a magnetismus na úrovni základního vysokoškolského kurzu fyziky. Jsou uvedeny příklady k propočítání a otázky k zamyšlení a statě Fyzika, technika, příroda. ISBN 978-80-244-3360-8 LÁTAL, František Školní pokusy Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 114 s., brož. Publikace je určena pro studenty magisterské etapy učitelského studia fyziky na PřF UP v Olomouci. Obsahuje experimenty z oblasti mechaniky, termiky, molekulové fyziky, kmitů a vln, elektřiny a magnetismu a optiky. ISBN 978-80-244-3293-9 LEPIL, Oldřich Mechanické kmitání a vlnění Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 84 s., brož. Kmitání a vlnění patří k nejrozšířenějším jevům v přírodě i v technické praxi. Charakteristickým znakem těchto jevů je, že se veličiny, kterými kmitání a vlnění popisujeme, s časem mění a tyto změny jsou převážně periodické. ISBN 978-80-244-3295-3 OPATRNÝ, Tomáš; VYŠÍN, Ivo; RICHTEREK, Lukáš a kol. Základy moderní fyziky Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 140 s., brož. Text si klade za cíl ve stručném přehledu shrnout nejdůležitější základní partie kvantové a statistické fyziky. ISBN 978-80-244-3333-2 PROCHÁZKA, Vít Atomová a jaderná fyzika Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 72 s., brož. Studijní text je určen především studentům učitelských oborů fyziky. Svým rozsahem pokrývá základní témata atomové a jaderné fyziky a slouží jako stručný úvod do této problematiky. ISBN 978-80-244-3294-6 PROCHÁZKA, Vít Fyzika pevných látek Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 136 s., brož. Studijní text je určen především studentům učitelských oborů fyziky. Svým rozsahem pokrývá základní témata fyziky pevných látek a slouží jako úvod do této problematiky. ISBN 978-80-244-3300-4 RICHTEREK, Lukáš Teorie relativity a astronomie Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 124 s., brož. Text si klade za cíl ve stručném přehledu shrnout nejdůležitější pojmy ze speciální teorie relativity, astronomie a kosmologie pro potřeby studentů učitelských kombinací s fyzikou. ISBN 978-80-244-3335-6
TOMÁŠ, Martin; HAVEL, Václav Přednášky z fyziky Plzeň: Západočeská univerzita, 2013, 1. vyd., 78 s., brož. On-line skripta: http://www.zcu.cz/ pracoviste/vyd/On-line.html ISBN 978-80-261-0240-3 VYŠÍN, Ivo; ŘÍHA, Jan Paprsková a vlnová optika Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 124 s., brož. Text si klade za cíl popsat jen základní okruhy problémů klasické paprskové a vlnové optiky (např. základy paprskové optiky, omezení paprskových svazků v optické soustavě, optické vady soustavy ad.). ISBN 978-80-244-3334-9
geografie GELETIČ, Jan a kol. Úvod do ArcGIS 10 Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 142 s., brož. 177 Kč Předkládaná skripta mají představovat studijní oporu pro studenty geografických oborů na VŠ, zde konkrétně se jedná o předmět GIS v regionální geografii 1. ISBN 978-80-244-3390-5
historie ČERNÝ, Jiří; ČERNÁ, Soňa Arbeitsblätter zur Einführung in die (germanistische) Mediävistik Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 78 s., brož. Skripta UP v Olomouci. ISBN 978-80-244-3138-3 SLAVÍČKOVÁ, Pavla Konfliktní soužití: Městská společnost ve světle soudních sporů. Sonda do života měšťanů ve Vodňanech v druhé polovině 16. století Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 112 s., brož. 260 Kč Kniha je postavena na detailní analýze ucelené řady knih se záznamy civilněprávních sporů obyvatel královského města Vodňan. ISBN 978-80-244-3277-9
chemie KAMENÍČEK, Jiří; KLEČKOVÁ, Marta Vybraná témata pro výuku chemie (1. část) Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 102 s., brož. Skripta jsou součástí projektu. Neprodejná publikace. ISBN 978-80-244-3353-0
chovatelství STÁDNÍK, L. a kol. Zvýšení efektivnosti embryotransferu u holštýnských dojnic využitím hodnocení jejich tělesné kondice Praha: Česká zemědělská univerzita, 2013, 1. vyd., 34 s., brož. Certifikovaná metodika. ISBN 978-80-213-2371-1
jazykové příručky HRNČIŘÍKOVÁ, Miluše International Commercial Arbitration Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 108 s., brož.
Support of the foreign language profile of law tuition at the Faculty of Law in Olomouc reg. n.: CZ.1.07/2.2.00/15.0288. ISBN 978-80-244-3258-8 On-line e-English for Primary School Teachers II Hradec Králové: Gaudeamus, 2013, 1. vyd., CD Elektronická učební pomůcka. ISBN 978-80-7435-265-2 SVAČEK, Ondřej International Criminal Law Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 148 s., brož. Support of the foreign language profi le of law tuition at the Faculty of Law in Olomouc reg. n.: CZ.1.07/2.2.00/15.0288. ISBN 978-80-244-3330-1
jazykové slovníky LÍNEK, Josef Česko-anglický a anglicko-český slovník filologické terminologie Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 84 s., CD Publikace je výstupem projektu Inovace filologických studijních oborů v souladu s potřebami na trhu práce, r. č.: CZ.1.07/2.2.00/15.0291. ISBN 978-80-244-3351-6
jazykové učebnice VODIČKOVÁ, Kateřina Čeština jako cizí jazyk Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 76 s., brož. Publikace vychází v rámci projektu ESf Bohemistika: obor pro III. tisíciletí. Připraveno ve studentské edici Günther. ISBN 978-80-244-3356-1
jazykověda BEKOVÁ, Jarmila Ekonomie v jazyce na příkladu francouzštiny Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 138 s., brož. 199 Kč Cílem práce je postihnout jazykovou ekonomii a její projevy v jednotlivých jazykových plánech (fonetickém, morfologickém, syntaktickém a lexikálním). V souvislosti s ekonomií se zabývá také písmem a neverbální komunikací. ISBN 978-80-244-3274-8 HRADILOVÁ, Darina Kapitoly z české lexikologie (příklady a cvičení) Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 36 s., CD Publikace je výstupem projektu Inovace filologických studijních oborů v souladu s potřebami na trhu práce, r. č.: CZ.1.07/2.2.00/15.0291 ISBN 978-80-244-3302-8 KAPITÁNOVÁ, Jindřiška Antologie textů ke srovnávací stylistice. Komentáře a analýzy Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 130 s., brož. Publikace je výstupem projektu Inovace filologických studijních oborů v souladu s potřebami na trhu práce, r. č.: CZ.1.07/2.2.00/15.0291. ISBN 978-80-244-3350-9 KOMÁREK, Karel Vlastní jména v jazykovém systému a v komunikaci
Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 43 s., CD Publikace je výstupem projektu Inovace filologických studijních oborů v souladu s potřebami na trhu práce, r. č.: CZ.1.07/2.2.00/15.0291. ISBN 978-80-244-3303-5 VYCHODILOVÁ, Zdeňka Vvěděnije v těoriju pěrevoda dlja rusistov Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 84 s., brož. Publikace je výstupem projektu Inovace filologických studijních oborů v souladu s potřebami na trhu práce, r. č.: CZ.1.07/2.2.00/15.0291. ISBN 978-80-244-3417-9
komunikace SZCZYRBA, Zdeněk; SÍS, Jakub; SMOLOVÁ, Irena Moderní metody komunikace a posilování partnerské spolupráce Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 70 s., brož. Komunikace patří mezi klíčové atributy společnosti a je nedílnou součástí utváření její funkční kostry. Nejinak je tomu v případě profesně budovaných vztahů a sítí, které se vyznačují specifickými komunikačními modely. ISBN 978-80-244-3276-2
lesnictví SAMEC, Pavel; TUČEK, Pavel a kol. Modelování růstových podmínek lesů v České republice Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 312 s., brož. Poprvé představujeme ekologickou zonaci fyzických podmínek růstového prostředí lesů na bázi fuzzifikace. ISBN 978-80-244-3306-6 SAMEC, Pavel; TUČEK, Pavel a kol. Modelování růstových podmínek lesů v České republice Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 2. vyd., 312 s., brož. 299 Kč Studie environmentálního modelování vztahů růstového prostředí a stavu lesů v ČR. ISBN 978-80-244-2990-8
literární historie FLAJŠAROVÁ, Pavlína a kol. Scottish Gothic Fiction Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 122 s., brož. 150 Kč Kniha přináší přehled gotické literatury skotských autorů v historickém kontextu, zároveň se zabývá vývojem gotického žánru a přináší kapitolu o ženské gotické próze. V angličtině. ISBN 978-80-244-3405-6
literární příručky Panorama polistopadové české literatury. S medailony autorů a kritickými ohlasy Edit. L. Machala, Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., CD Publikace se zaměřuje na obecnou charakteristiku polistopadového literárního dění, na soudobou prózu, poezii, drama a literární vědu a hodlá především pomáhat při orienta-
knižní
novink y
ci v záplavě knih, která byla po roce 1989 vydána. ISBN 978-80-244-3270-0
literární studie FLAJŠAR, Jiří; FLAJŠAROVÁ, Pavlína; FONFÁROVÁ, Vladimíra Chapters in Contemporary Canadian Literature Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 124 s., brož. 150 Kč Kniha přináší přehled anglicky psané kanadské literatury. Hlavní pozornost je věnována období po roce 1945. Citace, odkazy na primární a sekundární literaturu a bibliografie. V angličtině. ISBN 978-80-244-3406-3
matematika BOHANESOVÁ, Eva Finanční matematika Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 198 s., brož. Publikace vznikla za podpory projektu MAPLIMAT – Modernizace studia aplikované matematiky na PřF UP v Olomouci (č. CZ.1.07/2.2.00/15.0243). ISBN 978-80-244-3400-1 FIŠER, Jiří Úvod do teorie obyčejných diferenciálních a diferenčních rovnic Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 96 s., brož. Publikace vznikla za podpory projektu MAPLIMAT – Modernizace studia aplikované matematiky na PřF UP v Olomouci (č. CZ.1.07/2.2.00/15.0243). ISBN 978-80-244-3401-8 HAVIGER, Jiří; GAVALCOVÁ, Tatiana; LOUNEK, Josef a kol. Sbírka úloh pro matematiku 1 Hradec Králové: Gaudeamus, 2013, 1. vyd., 150 s., brož. 131 Kč Sbírka řešených i neřešených příkladů. ISBN 978-80-7435-258-4 HRON, Karel; KUNDEROVÁ, Pavla Základy počtu pravděpodobnosti a metod matematické statistiky Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 330 s., brož. Publikace vznikla za podpory projektu MAPLIMAT – Modernizace studia aplikované matematiky na PřF UP v Olomouci (č. CZ.1.07/2.2.00/15.0243). ISBN 978-80-244-3396-7 CHAJDA, Ivan Úvod do matematické teorie systémů a jejich aplikací Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 110 s., brož. Skriptum je určeno posluchačům odborného studia matematiky a odborného studia teoretické kybernetiky, matematické informatiky a teorie systémů. ISBN 978-80-244-3392-9 JUKL, Marek Lekce z lineární algebry Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 98 s., brož. Publikace vznikla za podpory projektu MAPLIMAT – Modernizace studia aplikované ma-
9–10/2013
35
tematiky na PřF UP v Olomouci (č. CZ.1.07/2.2.00/15.0243). ISBN 978-80-244-3398-1 KOUŘILOVÁ, Pavla; PAVLAČKOVÁ, Martina Základy matematické analýzy a jejich aplikace v ekonomii Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 248 s., brož. Publikace vznikla za podpory projektu MAPLIMAT – Modernizace studia aplikované matematiky na PřF UP v Olomouci (č. CZ.1.07/2.2.00/15.0243). ISBN 978-80-244-3317-2 MACHALOVÁ, Jitka; NETUKA, Horymír Nelineární programování: Teorie a metody Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 166 s., brož. Publikace vznikla za podpory projektu MAPLIMAT – Modernizace studia aplikované matematiky na PřF UP v Olomouci (č. CZ.1.07/2.2.00/15.0243). ISBN 978-80-244-3411-7 MACHALOVÁ, Jitka; NETUKA, Horymír Numerické metody nepodmíněné optimalizace Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 122 s., brož. Publikace vznikla za podpory projektu MAPLIMAT – Modernizace studia aplikované matematiky na PřF UP v Olomouci (č. CZ.1.07/2.2.00/15.0243). ISBN 978-80-244-3403-2 ZÁVODNÝ, Miloslav Úvod do matematiky Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 140 s., brož. Publikace vznikla za podpory projektu MAPLIMAT – Modernizace studia aplikované matematiky na PřF UP v Olomouci (č. CZ.1.07/2.2.00/15.0243). ISBN 978-80-244-3399-8 ŽENČÁK, Pavel Matlab pro začátečníky i mírně pokročilé Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 298 s., brož. Publikace vznikla za podpory projektu MAPLIMAT–Modernizace studia aplikované matematiky, na PřF UP v Olomouci (č. CZ.1.07/2.2.00/15.0243). ISBN 978-80-244-3412-4
pedagogika; didaktika BEČVÁŘOVÁ, Ivana; SOLOSHYCH, Irina Alexandrovna Metodologie environmentální výchovy, vzdělávání a osvěty České Budějovice: Vysoká škola evropských a regionálních studií, 2013, Studijní text, 1. vyd., 114 s., brož. Publikace je zpracována v rámci projektu „Udržitelný rozvoj a environmentální výchova ve vzdělávání pedagogických pracovníků“, registrační číslo projektu CZ.1.07/1.3.00/14.0075. ISBN 978-80-87472-45-3 FINKOVÁ, Dita, a kol. Edukace jedinců se zrakovým postižením V Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 124 s., brož.
36
knižní
Publikace je materiálem, který se pokouší přinést nový pohled na proces edukace u specifické skupiny osob s postižením, které jsou omezeny v oblasti zrakové percepce. ISBN 978-80-244-3262-5 HOLUBOVÁ, Renata Didaktika fyziky Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 94 s., brož. Publikace je vhodným teoretickým východiskem do studia předmětu Didaktika fyziky. ISBN 978-80-244-3296-0 HOLZER, Lubomír; DRLÍČKOVÁ, Svatava Celostní muzikoterapie v institucionální výchově Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 236 s., brož. Publikace podává přehled muzikoterapeutické teorie i praxe. Vychází v rámci projektu Expresivní terapeutické metody – cesta ke změně v institucionální výchově. ISBN 978-80-244-3323-3 KAMÍNEK, Petr Ortopedie pro speciální pedagogy Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 140 s., CD Cílem publikace je pomoci studentům pedagogické fakulty získat určitý přehled o nemocech pohybového aparátu. Popisuje problematiku klinických vyšetření a operativních zákroků v ortopedii ad. ISBN 978-80-244-3273-1 KOPECKÝ, Miroslav a kol. Úvod do výchovy ke zdraví a zdravému životnímu stylu Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 82 s., brož. Studijní text uvádí studenty do problematiky a prezentuje základní pojmy v oblasti zdraví, výchovy ke zdraví a podpory zdraví, seznamuje studenty se zdravotní politikou ad. ISBN 978-80-244-3369-1 KŘÍŽKOVSKÁ, Petra; TOMALOVÁ, Petra Inkluzivní přístupy k osobám s mentálním postižením Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 130 s., brož. Publikace je orientována do oblasti speciálněpedagogické andragogiky psychopedické. Kniha vznikla jako výsledek výzkumného šetření, které probíhalo v roce 2012 až 2013. ISBN 978-80-244-3375-2 KUNHARTOVÁ, Monika; KŘÍŽKOVSKÁ, Petra Facilitační a stimulační techniky Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 74 s., CD Studijní text Facilitační a stimulační techniky je určený studentům Speciální pedagogiky na PdF UPOL, kteří absolvují stejnojmenný předmět. ISBN 978-80-244-3365-3 LEPIL, Oldřich Vybrané kapitoly k modulu Didaktika fyziky Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 46 s., brož. Publikace představuje vhodné teoretické východisko do studia předmětu Didaktika fyziky. ISBN 978-80-244-3297-7
novinky
9–10/2013
LESKOVCOVÁ, Martina; MATOUŠKOVÁ-PRYLOVÁ, Lada; PALACKÁ, Alice Environmentální výchova v České republice a v EU, systém environmentálního vzdělávání, výchovy a osvěty České Budějovice: Vysoká škola evropských a regionálních studií, 2013, Studijní text, 1. vyd., 106 s., brož. Publikace je zpracována v rámci projektu Udržitelný rozvoj a environmentální výchova ve vzdělávání pedagogických pracovníků, registrační číslo projektu CZ.1.07/1.3.00/14.0075. ISBN 978-80-87472-42-2
Publikace je zpracována v rámci projektu Udržitelný rozvoj a environmentální výchova ve vzdělávání pedagogických pracovníků, registrační číslo projektu CZ.1.07/1.3.00/14.0075. ISBN 978-80-87472-40-8
MICHALÍK, Jan a kol. Pohledy na inkluzivni vzdělávání zdravotně postižených Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 106 s., brož. Odborná kniha je obsahově zaměřena na definování a řešení přístupu k žákům a studentům se zdravotním postižením. ISBN 978-80-244-3372-1
personalistika
POTMĚŠIL, Miloň Standardy speciální edukace. Inventarizace podmínek na vybraných školách Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 250 s., CD Příspěvky na CD. ISBN 978-80-244-3338-7 PREISSOVÁ KREJČÍ, Andrea; CICHÁ, Martina; GULOVÁ, Lenka Jinakost, předsudky, multikulturalismus. Možnosti a limity multikulturní výchovy Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 236 s., brož. Publikace vznikla v rámci projektu Protipředsudkové workshopy pro žáky základních a středních škol se zaměřením na multikulturní výchovu realizovaného na FF UP v Olomouci. ISBN 978-80-244-3287-8 Speciální a inkluzivní vzdělávání a role speciální pedagogiky Edit. M. Hutyrová, Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 322 s., CD CD obsahuje plná znění příspěvků přednášejících na VIII. mezinárodní konferenci k problematice osob se specifickými potřebami a na I. tyflopedické konferenci, které se konaly 14. 3. 2012 v Olomouci. ISBN 978-80-244-3364-6 SVOBODA, Pavel Metodologie kvantitativního speciálněpedagogického výzkumu Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 124 s., brož. / CD Uvedený text slouží především jako resumé již dříve mnohokrát uvedených a rozpracovaných poznatků z oblastí pedagogického a psychologického kvantitativního výzkumu. ISBN 978-80-244-3067-6 (brož.), 978-80-244-3068-3 (CD) ŠVECOVÁ, Milada Role a funkce koordinátora environmentálního vzdělávání, výchovy a osvěty České Budějovice: Vysoká škola evropských a regionálních studií, 2013, Studijní text, 1. vyd., 96 s., brož.
ZEDKOVÁ, Iveta a kol. Tanečně pohybová terapie – teorie a praxe Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 240 s., brož. Publikace byla vydána v rámci projektu Expresivní terapeutické metody – cesta ke změně v institucionální výchově. Registrační číslo projektu CZ.1.07/1.2.00/14/0026. Neprodejné. ISBN 978-80-244-3185-7
CIMBÁLNÍKOVÁ, Lenka Strategický rozvoj lidských zdrojů Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 136 s., brož. Publikace je zaměřena na vysvětlení významu strategického rozvoje lidských zdrojů pro konkurenceschopnost společnosti, organizací a jednotlivců. ISBN 978-80-244-3288-5 KUBÁTOVÁ, Jaroslava Management lidských zdrojů Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 166 s., brož. Publikace vznikla za podpory projektu MAPLIMAT – Modernizace studia aplikované matematiky na PřF UP v Olomouci (č. CZ.1.07/2.2.00/15.0243). ISBN 978-80-244-3397-4
příručky FREI, Jiří; LOUDOVÁ, Soňa Manuál pro zpracování diplomové práce Plzeň: Západočeská univerzita, 2013, 1. vyd., 56 s., brož. 80 Kč Text je určen zejména pro studenty Fakulty zdravotnických studií. ISBN 978-80-261-0167-3 HOCKO, Marián Transformace leteckých lopatkových motorů na spalovací turbíny Plzeň: Západočeská univerzita, 2013, 1. vyd., 270 s., brož. Cílem publikace je poskytnout čtenáři základní informace o spalovacích turbínách, které jsou používány v pozemních energetických zařízeních nebo jiných zařízeních. ISBN 978-80-261-0218-2 POŘÍZKOVÁ, Lenka Elektronická kniha jako nakladatelský produkt Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 110 s., brož. Publikace vznikla v rámci projektu Bohemistika: obor pro III. tisíciletí. Připravila studentská redakce Günther. ISBN 978-80-244-3355-4 POŘÍZKOVÁ, Lenka Nakladatelská redakční práce Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 82 s., CD Publikace byla připravena ve studentské redakci Günther. ISBN 978-80-244-3352-3
právo
psychologie
BRÖSTL, Alexander; DOBROVIČOVÁ, Gabriela; KANÁRIK, Imrich Teória práva Praha: Vydavatelství a nakladatelství Aleš Čeněk, 2013, 1. vyd., 200 s., brož. 240 Kč Učební text z teorie práva. Ve slovenštině. ISBN 978-80-7380-425-1
SEITL, Martin Poznávání interpersonálních charakteristik osobnosti Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 166 s., brož. Publikace se zaměřuje na dvě významné tradice psychologického přístupu k interpersonálním otázkám jedince. Celá publikace je provázána vlastním výzkumem. ISBN 978-80-244-3320-2
KORGO, Dušan a kol. Trestné právo procesné Praha: Vydavatelství a nakladatelství Aleš Čeněk, 2013, 1. vyd., 440 s., brož. 450 Kč Publikace představuje učebnici z oblasti trestního práva procesního. Ve slovenštině. ISBN 978-80-7380-432-9 ROZEHNALOVÁ, Naděžda; VALDHANS, Jiří; DRLIČKOVÁ, Klára a kol. Mezinárodní právo soukromé Evropské unie. Nařízení Řím I, Nařízení Řím II, Nařízení Brusel I Praha: Wolters Kluwer ČR, 2013, 1. vyd., 448 s., váz. 880 Kč Učebnice je zaměřena na právní regulaci občanských a obchodních věcí s mezinárodním prvkem. ISBN 978-80-7478-016-5
programování ŽENČÁK, Pavel Lineární programování Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 196 s., brož. Publikace vznikla za podpory projektu MAPLIMAT–Modernizace studia aplikované matematiky, na PřF UP v Olomouci (č. CZ.1.07/2.2.00/15.0243). ISBN 978-80-244-3414-8
SKORUNKOVÁ, Radka Základy vývojové psychologie Hradec Králové: Gaudeamus, 2013, 1. vyd., 160 s., brož. 181 Kč Studijní text přináší výběr základních poznatků z vývojové psychologie. ISBN 978-80-7435-253-9 TICHÁ, Iveta Psychologie zdraví 2 Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 64 s., brož. Cílem studijní opory je poskytnout čtenáři průřez informacemi vztahujícími se k psychologii zdraví, psychosomatice a pozitivní psychologii a nastínit souvislosti mezi zvládáním náročných životních situací, zdravím a nemocí. ISBN 978-80-244-3367-7 URBANOVSKÁ, Eva Psychologie zdraví 1 Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 66 s., brož. Distanční studijní opora nabízí ucelený přehled základních poznatků z oblasti duševní hygieny. Zdůrazňuje význam uplatňování pravidel duševní hygieny, vymezuje základní pojmy. ISBN 978-80-244-3366-0
VACEK, Pavel Psychologie morálky a výchova charakteru žáků Hradec Králové: Gaudeamus, 2013, 2. vyd., 258 s., brož. 220 Kč Monografie přibližuje základní koncepce psychologie morálky. Morální vývoj zkoumá s ohledem na kategorie dobra a zla a jejich utváření ve vazbě na pohlaví, věk, inteligenci, vlivy náboženství atd. ISBN 978-80-7435-257-7
sborníky 14. Vejdovského olomoucký vědecký den. Abstrakta Edit. J. Řehák, Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 84 s., brož. Abstrakta. Neprodejná publikace. ISBN 978-80-244-3441-4 150 let Všeobecného obchodního zákoníku Edit. K. Bubelová, Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 176 s., brož. Sborník. Neprodejná publikace. ISBN 978-80-244-3421-6 Applications of Mathematics and Statistics in Economy – Book of Abstracts Praha: Vysoká škola ekonomická v Praze, Nakladatelství Oeconomica, 2012, 1. vyd., 216 s., CD Sborník z 15. mezinárodní vědecké konference pořádané ve dnech 30. 8. až 1. 9. 2012 Fakultou informatiky a statistiky VŠE v Praze. V angličtině. ISBN 978-80-245-1905-0 DAŘÍLEK, Pavel; KVINTOVÁ, Jana Aktuální otázky pedagogiky, psychologie a výchovného poradenství VIII Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 298 s., CD Neprodejný sborník na CD. ISBN 978-80-244-3374-5 DITECH´12. Sborník z mezinárodní konference Hradec Králové: Gaudeamus, 2013, 1. vyd., CD Sborník z konference. ISBN 978-80-7435-178-5 MAREŠOVÁ, Hana; HEJSEK, Lukáš ICT ve vzdělávání Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 270 s., brož. Sborník z mezinárodní konference na téma ICT ve vzdělávání. Neprodejná publikace. ISBN 978-80-244-3362-2 Modernizace výuky technických předmětů MVVTP 2013. Autorské články a sborník anotací z mezinárodní konference Hradec Králové: Gaudeamus, 2013, 1. vyd., 36 s., brož. 87 Kč Sborník z konference s přílohou CD. ISBN 978-80-7435-252-2 Optimální působení tělesné zátěže. Kinantropologické dny MUDr. V. Soulka Hradec Králové: Gaudeamus, 2013, 1. vyd., 42 s., brož. 87 Kč Sborník z konference. ISBN 978-80-7435-245-4 PEŘINA, Jan Jr. a kol. Eighteenth Czech-Polish-Slovak Optical Conference on Wave and Quantum
Aspects of Contemporary Optics Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 200 s., CD Sborník v angličtině. Neprodejné. ISBN 978-80-244-3408-7 Profesní příprava učitelů přírodovědných oborů. Sborník materiálů z vědecké konference s mezinárodní účastí. Olomouc, 3. dubna 2013 Edit. P. Calábek, P. Emanovský, V. Vaněk, Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 218 s., brož. Sborník materiálů z vědecké konference. ISBN 978-80-244-3449-0 Protipředsudkové vzdělávání v kontextu multikulturalismu Edit. A. Preissová Krejčí, Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 208 s., brož. Publikace vznikla jako jeden z výstupů projektu ESF OP VK CZ.1.07/1.2.00/14.0024 – „Proti předsudkové workshopy pro žáky základních a středních škol se zaměřením na multikulturní výchovu“. ISBN 978-80-244-3413-1 S. C. Pepper: setkávání matematiky s estetikou Plzeň: Západočeská univerzita, 2012, 1. vyd., 108 s., brož. Sborník příspěvků ze semináře. ISBN 978-80-261-0159-8 Sborník abstrakt – Olomoucké hematologické dny 2012 Edit. E. Faber, Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 80 s., brož. Sborník abstrakt. ISBN 978-80-244-3157-4 Sborník prací účastníků vědecké konference doktorského studia 14. února 2013 Praha: Vysoká škola ekonomická v Praze, Nakladatelství Oeconomica, 2013, 1. vyd., 64 s., brož. Sborník prací účastníků vědecké konference doktorského studia Fakulty informatiky a statistiky VŠE konané 14. 2. 2013. Příloha CD. ISBN 978-80-245-1924-1 Studentská vědecká soutěž „O cenu děkana 2012“ Edit. T. Nevěčná, Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 160 s., brož. Neprodejný sborník. ISBN 978-80-244-3349-3 VÁLKOVÁ, Silvie New Trends in Educating Future Teachers of English VIII Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 80 s., CD Každoroční sborník. ISBN 978-80-244-3404-9 VII. lepidopterologické kolokvium Edit. T. Kuras, M. Mazalová, F. Trnka, Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 44 s., brož. Sborník z kolokvia. Neprodejné. ISBN 978-80-244-3388-2
sociální práce DOLEŽEL, Jakub Církevní sociální práce na pozadí encykliky „Deus caritas est“
Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 152 s., brož. 200 Kč Autor publikace se pokouší pojmenovat teoretické aspekty církevní sociální práce, tradičně označované jako „charita“. ISBN 978-80-244-3384-4
společnost POKORNÁ, Dana Koncept společenské odpovědnosti Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 328 s., brož. Práce se zabývá fenoménem současné doby, společenskou odpovědností. Je doplněna grafy, přílohami, tabulkami a obrázky. ISBN 978-80-244-3348-6
statistika FIŠEROVÁ, Eva Lineární statistické modely Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 94 s., brož. Publikace vznikla za podpory projektu MAPLIMAT – Modernizace studia aplikované matematiky na PřF UP v Olomouci (č. CZ.1.07/2.2.00/15.0243). ISBN 978-80-244-3402-5
studie DUŠEK, Jiří Teorie her a komparace matematických volebních modelů na komunální úrovni České Budějovice: Vysoká škola evropských a regionálních studií, 2013, Studia, 1. vyd., 84 s., brož. Monografie se zabývá analýzou potenciálních dopadů volebního inženýrství na komunální úrovni v rámci českého volebního systému, a to na příkladu menšího jihočeského města Bechyně a za pomoci teorie her. ISBN 978-80-87472-37-8 OLEKSÍKOVÁ, Kateřina Deutsche Testament in der Kremsierer Stadtkanzlei aus den Jahren 1729– 1824 Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 360 s., brož. 250 Kč Studie analyzuje 318 německy psaných závětí z let 1729–1824, které se dochovaly jako zápisy do městských knih testamentů v Kroměříži. Na testamenty je nahlíženo jako na pramen pro historiolingvistickou analýzu druhu textu. ISBN 978-80-244-3304-2
Praha: Vysoká škola ekonomická v Praze, Nakladatelství Oeconomica, 2012, 1. vyd., 96 s., brož. Klíčová slova: Energetická politika, Cestovní mapa, Emisní obchodování, Modelování CGE, Technologická změna. ISBN 978-80-245-1916-6
školství ERDÖSOVÁ, Zuzana Las lenguas originarias en la educación superior mexicana. La realidad sociolingüística de la Universidad Intercultural del Estado de México (UIEM) Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 244 s., brož. 250 Kč Kniha je věnována sociolingvistickému aspektu mexického školství, konkrétně vzdělávacímu modelu zvanému „interkulturní univerzita“, který byl v Mexiku zaveden na začátku tohoto milénia. ISBN 978-80-244-3268-7
technologie HEŘMAN, Jan; HOROVÁ, Olga Průmyslové technologie pro ekonomy Praha: Vysoká škola ekonomická v Praze, Nakladatelství Oeconomica, 2013, 1. vyd., 260 s., váz. 550 Kč Učebnice je určena k získání, příp. rozšíření znalostí zejména v oblastech výrobní techniky a vybraných, nejčastěji používaných technologií, s nimiž se mohou absolventi ekonomických univerzit setkat po nástupu do průmyslových podniků. ISBN 978-80-245-1907-4
výtvarné umění ČEHOVSKÝ, Petr Kamenné skulptury v Podyjí 1480–1550 Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 336 s., brož. 360 Kč Publikace se zabývá tématem, které v české a rakouské umělecko-historické literatuře dosud nebylo zpracováno. Mapuje pozdně gotické a raně renesanční kamenné skulptury rozlehlého regionu Podyjí. ISBN 978-80-244-2885-7
PIKHART, Marcel Interkulturní komunikace v globálním obchodě. Perspektiva interkulturního managementu Hradec Králové: Gaudeamus, 2013, 1. vyd., 123 s., brož. 106 Kč Monografie přináší zajímavý pohled na používání angličtiny v mezinárodním obchodě s jeho pozitivními ale i negativními důsledky – jako jasnou konkurenční výhodu nebo případnou bariéru pro rozvoj podnikání. ISBN 978-80-7435-255-3 ZAJÍČEK, Miroslav; ŠEVČÍK, Miroslav Validita prováděných odhadů nákladů evropského emisního cílování, smysluplnost evropského emisního cílování a komparace s alternativní energetickou politikou
ŠTEIGLOVÁ, Taťána Textilní a prostorová tvorba Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 100 s., CD Výtvarná výchova ve světě současného umění a technologií – využití ICT a dalších nových přístupů ve výtvarné výchově, reg. č.: CZ.1.07/1.3.00/14.0016. Neprodejné. ISBN 978-80-244-3154-3
zdravotnictví DUDA, Miloslav Jícen Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 368 s., brož. Monografie shrnuje poznatky o diagnostice a léčbě širokého okruhu onemocnění jícnu. ISBN 978-80-244-3001-0 KAMÍNEK, Petr Ortopedie pro speciální pedagogy Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 140 s., brož. Cílem publikace je pomoci studentům pedagogické fakulty získat určitý přehled o nemocech pohybového aparátu. Popisuje problematiku klinických vyšetření a operativních zákroků v ortopedii ad. ISBN 978-80-244-3272-4 LUDÍKOVÁ, Libuše a kol. Pohledy na kvalitu života osob se senzorickým postižením Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 208 s., brož. 200 Kč Cílem publikace je přiblížit čtenářům vhled na kvalitu života jedinců se senzorickými postiženími, a to v různých obdobích života a z rozličných pohledů zainteresovaných osob. ISBN 978-80-244-3286-1 Profesionalita v ošetřovatelství Edit. H. Kisvetrová, L. Machálková, Olomouc: Univerzita Palackého, 2013, 1. vyd., 64 s., brož. / CD Profesionalita v ošetřovatelství. ISBN 978-80-244-3292-2 (brož.), 978-80-244-3291-5 (CD)
Tituly v bibliografii Knižních novinek jsou čerpány z internetové databáze
Databáze poskytuje nejaktuálnější informace o vycházející knižní produkci. Do tištěné verze jsou zařazovány tituly těch nakladatelů, kteří se SČKN podepsali smlouvu o plnění nabídkové povinnosti vůči knihovnám.
knižní
novink y
9–10/2013
37
9 kostek, 54 obrázků, 10 miliónů kombinací, nekonečné příběhy...
Jedinečná společenská hra, která rozvíjí představivost a fantazii dětí i dospělých. Hoďte kostkami a vyprávějte příběh. Pohádku, horor, nebo jakýkoli jiný. Podívejte na obrázky a příběh se sám začne rozvíjet!
Na veletrhu SVĚT KNIHY stánek L505
Jiří Štekl
333 výletů po rozhlednách Čech, Moravy a Slezska
Jiří Štekl
Rájem rozhlednovým
70 nejnovějších rozhleden České republiky Kniha je určena především pro ty zájemce, kteří už vlastní první, druhé na kole, pěšky, vlakem, lanovkou i tramvají nebo třetí vydání této úspěšné knihy a nechtějí si kvůli dalším zařazeným Po předchozích třech úspěšných vydáních je čtvrtá kniha kreslených rozhlednám kupovat čtvrtou. Obsahuje všechny nově postavené nebo rozhleden zcela inovovaná. Změnil se název, zvětšil se formát a přibylo přestavěné rozhledny za poslední čtyři roky (od roku 2009). I zde jsou dalších 33 nově postavených rozhleden. Naprostou novinkou jsou u každé u každé rozhledny údaje o její dostupnosti vlakem a nechybí vložená velká rozhledny údaje o její dostupnosti vlakem: číslo železniční tratě, nejbližší mapa VŠECH rozhleden České republiky s přehlednou tabulkou. železniční zastávka a vzdálenost od ní k rozhledně. Opět nechybí vložená velká mapa VŠECH Cena 199 Kč rozhleden České republiky s přehlednou tabulkou. CYKLOKNIHY s.r.o., Pod Vinicemi 2, 301 00 Plzeň, tel. 377 539 988, e-mail:
[email protected], internetový obchod: www.cykloknihy.cz Cena 399 Kč Josef Pepson Snětivý
Elizabeth Gaskellová
Ve své druhé básnické sbírce přináší hudebník a (zatím spíše) prozaik čtyři dvanáctičlenná Blues a v nich sonety, limeriky, haiku, anekdotky či epigramy vedle vážných zahloubání, vše se schopností sebeironie a se smyslem pro jazykovou hravost, ale i přesné myšlení. Brožovaná s klopami, lamino matné, 105x160 mm, 68 stran Vydává Nakladatelství ČAS
[email protected], www.nakladatelstvicas.cz, www.pepson.cz
Milostný román Sever a Jih, který se po celém světě dočkal bezpočtu překladů (a také dvou adaptací BBC), vychází v češtině vůbec poprvé a je nyní uzavřen třetím dílem. Elizabeth Gaskellová v něm dokazuje, že právem patří k těm anglickým spisovatelkám 19. století, jejichž dílo fascinuje další a další generace čtenářek. Vázaná, lamino matné, formát 120x200 mm, 288 stran Vydává Nakladatelství ČAS
[email protected], www.nakladatelstvicas.cz
Retroperspektiva
Uvádíte na trh nový titul nebo dotisk staršího, který u čtenářů „zabral“? Pak je tady místo, kde na to můžete upozornit. Anotaci o 300 znacích vč. mezer a obálku knížky stačí zaslat do redakce v elektronické podobě, ostatní už zařídíme. Doporučujeme v textu uvádět kromě technických údajů o knize i její ISBN a samozřejmě název a příp. i logo vašeho nakladatelství.
Plocha upoutávky je 95 x 40 mm (š x v) a její cena včetně grafického zpracování 950 Kč (plus 21 % DPH). Dodání hotové upoutávky stojí 800 Kč (plus 21 % DPH).
Sever a Jih (díl III.)
Záznam o vydané knize uveřejněný v bibliografii Knižních novinek, které se prostřednictvím knihkupectví dostávají ke čtenářům, můžete doplnit barevnou reprodukcí obálky
za zvýhodněnou cenu 500 Kč. K uvedené ceně se účtuje 21 % DPH.
Nakladatelství BRÁNA a DEUS
Literarni grant 2013 knizni novinky 04 TISK.indd 1
24.04.13 10:45
si Vás dovolují srdečně pozvat na veletrh SVĚT KNIHY ve dnech 16. – 19. května 2013 do levého křídla Veletržního paláce. Na našem stánku L002 si můžete vybrat z bohaté nabídky titulů se zajímavými veletržními slevami.
1+1 RMA ZDA
1+1 RMA ZDA
ER SELL BEST Kč 300
2+1 RMA ZDA
č 300 K T PLE KOM
3+2 RMA ZDA
KN
SLEVY JSOU PLATNÉ PO DOBU VELETRHU NA STÁNKU L002 PO PŘEDLOŽENÍ TOHOTO INZERÁTU A DO VYPRODÁNÍ ZÁSOB
Jo Nesbo Simon Mawer
Lou Reed
Mari Jungstedt
Oksana
Doplňte si knihovnu novinkami světové literatury
Zabužko
Robert Harris
Antoine Bello
Jerzy Pilch
M. J. Hyland
Peter Pišťanek
Eleanor Catton
Catherine O´Flynn
Monica Ali V kuchyni Pavel Petr Olga každodenního Tokarczuk života Keithhotelové Haringkuchyně, Liz Jensen Monica Fascinující prostředí šokující vražda jednoho ze zaměstnanců hotelu. A kosmopolitní složení hotelového persoAli Joanna Kavenna Kristina Ohlsson Michal Hvorecký Alain de nálu, který má tak rozdílné názory na Velkou Británii a život v ní... 399 Kč Botton
Marcus Chown
Michel Faber
Práh s.r.o.,
Imre Kertész
Kader Abdolah
Jo Nesbo
Mari Jungstedtová Vnitřní kruh Simon Mawer Lou Reed Mari Jungstedt Oksana Zabužko Robert Švédský ostrov Gotland a mezinárodní skupina studentů archeologie, pracující na vykopávkách tisíc let starého vikinského přístavu. Kůň bez Harris Jerzy Pilch Simon Mawer Imre Kertész Antoine hlavy a ztracená studentka. Je mezi oběma událostmi nějaká spojitost? Vyšetřování ujímá Eleanor komisařCatton Anders Knutas. 279O´Flynn Kč Bello M. se J. opět Hyland Catherine Pavel
www.prah.cz
Ján Uličiansky
ANALFABETA NEGRAMOTNÁ Ilustroval Vladimír Král
Hledá svého tátu a najde hrdiny dětských knih: Palečka, Pipi Dlouhou Punčochu, Harry Pottera… Začtěte se do příběhu plného neuvěřitelných dobrodružství. Nechte se spolu s Analfabetou zavřít do knihovny a budou se dít věci!
Petr Olga Tokarczuk Liz Jensenová Vytržení Keith Haring Liz Jensen Monica Ali Joanna
Psychologický ekothriller z prostředí léčebny pro psychicky narušené mladé Kavenna Kristina Ohlsson Michal Hvorecký Alain de Botton Marcus delikventy. Přesvědčí terapeutku Gabrielle Foxovou její mladá pacientka Bethany že dokáže předvídat přírodní katastrofy? 389 Kč Chown Krallová, Michel Faber Kader Abdolah Jo Nesbo Simon Mawer Lou Reed Mari Jungstedt Oksana Zabužko Robert Harris Jerzy Pilch Jo Nesbo Netopýr Harry Hole, kriminalista oddělení vražd osloského policejního ředitelství, Peter Pišťanek Imre Kertész Antoine Bello M. J. Hyland Eleanor je vyslaný do Sydney. Má pouze sekundovat místní policii při vyšetřování, postupně ale pronikáO´Flynn do prostředí pasáků, drogových dealerů, prostitutek, Catton Catherine Pavel Petr Olga Tokarczuk Keith transvestitů, cirkusáků i boxerů a seznamuje se se světem i legendami půHaring Liz Monica Alitaké Joanna Kavenna Kristina vodních Austrálců a Jensen jejich prostřednictvím s netopýrem – symbolem smrti. 369 Kč Ohlsson Michal Hvorecký Alain de Botton Marcus Chown Michel
Rawi DeAbdolah Nirova hra Faber Hage Kader Jo Nesbo Simon Mawer Lou Reed Mari Válkou zmítaný Libanon na počátku 80. let, kde zbraně jsou dostupnější Jungstedt Jerzy Pilch Peter než pitná vodaOksana a padajícíZabužko bomby dělajíRobert každý Harris den ještě pochmurnější než ten předešlý... 259 Kč Pišťanek Imre Kertész Antoine Bello M. J. Hyland Eleanor Catton Oksana Zabužko Muzeum tajemství Keith Haring Liz Jensen CatherineO´Flynn Pavel opuštěných Petr Olga Tokarczuk Nejlepší ukrajinský román současnosti. Síť lásky, sexu, přátelství, nenávisti, Monica Ali propojuje Joanna 60Kavenna Kristina Ohlsson Michal Hvorecký zrady a smrti let ukrajinských dějin. Opuštěná tajemství minulosti nikam nemizí, jsou stále mezi námi. 399 Kč Alain de Botton Marcus Chown Michel Faber Kader Abdolah Jo Keith Haring Deníky Nesbo Simon Mawer Lou Reed Mari Jungstedt Oksana Sebrané deníky (1977 – 1989) amerického výtvarníka Keitha Haringa, po Zabužko Harris Pilch Peter Pišťanek ImreosmdesáKertész smrti AndyhoRobert Warhola vůdčí Jerzy osobnosti newyorské výtvarné scény tých let dvacátého století. 389 Kč Antoine Bello M. J. Hyland Eleanor Catton Catherine O´Flynn
Kristina Ohlssonová Nechtění Keith Haring Liz Jensen Monica Ali Pavel Petr Olga Tokarczuk Případ plný rafinovaného zla, na jehož počátku je zmizení malé holčičky zJoanna rychlíkuKavenna na nádraží ve Stockholmu. únoscem skutečněAlain její otec nebo Kristina OhlssonJe Michal Hvorecký de Borton někdo úplně jiný? První díl strhujících detektivních příběhů v hlavní roli s Marcus Chown Michel Faber Kader Jo Nesbo Simon vyšetřovatelkou Fredrikou Bergmanovou. 359Abdolah Kč Mawer Lou Reed Mari Jungstedt Oksana Zabužko Robert Harris
Amanda Hodgkinsonová Britannia Road 22 Osud rodiny, kterou rozdělila válka, která se Antoine po šesti letech odloučení Jerzymladé Pilch Peter Pišťanek Imre aKertész Bello M. J. snaží přijmout vzájemné rozdíly, udělat za minulostí tlustou čáru a zvyknout si Hyland Eleanor Catton O´Flynn Pavel Petr Olga Tokarna nový společný život. 349 Catherine Kč czuk Keith Haring Liz Jensen Monica Ali Joanna Kavenna Kristina
Nelson DeMille Ostrov Antrax John Corey, detektiv z oddělení vražd newyorské policie, Chown vyšetřuje vraždu Ohlsson Michal Hvorecký Alain de Botton Marcus Michel mladého manželského páru, který pracoval ve výzkumném zařízení na Plum Faber Peter Pišťanek Imre Kertész JerzyžePilch Nesbobiologický Simon Islandu. O tamních laboratořích kolují fámy, v nichJo neprobíhá výzkum, ale že se tam vyvíjejí zbraně pro biologickou válku. Je vražda obou Mawer Lou Reed Mari Jungstedt Oksana Zabužko Robert Harris manželů jen začátek mnohem větší globální katastrofy? 369 Kč Jerzy Pilch Peter Pišťanek Imre Kertész
Antoine Bello M. J. Hyland
Eleanor Catton Catherine O´Flynn Pavel Petr
Olga Tokarczuk Keith
Haring Liz Jensen Monica Ali Joanna Kavenna Kristina Ohlsson Michal
Alain de Botton Marcus Chown
Michel Faber Kader Abdo-
www.knihazlin.cz
Hvorecký
lah Jo Nesbo Simon Mawer Lou Reed Mari Jungstedt Oksana
Zabužko Robert Harris Jerzy Pilch Simon Mawer Imre Kertész Antoine Bello M. J. Hyland Eleanor Catton Catherine O´Flynn Pavel Petr
Olga Tokarczuk
Joanna Kavenna
Keith Haring Liz Jensen Monica Ali
Kristina Ohlsson Michal Hvorecký Alain de Botton
[email protected], tel. 739 001 020
96 stran formátu 170x230 mm, celobarevné, vázáno, MC 299,-Kč.
Nejúspěšnější slovenská kniha pro děti!
Ján Uličiansky je letošním hostem Světa knihy. Vystoupí v sálu Rosteme s knihou ve čtvrtek 16. 5. od 12:00 do 13:50.
Uri Orlev
OSTROV V PTAČÍ ULICI
Alex, hlavní hrdina tohoto vyprávění, se ukrývá ve vybombardovaném domě v Ptačí ulici. Všechny okolní domy stojí nedotčené a plné věcí, jejich obyvatelé zmizeli v transportech. Rozbořený dům se nachází u zdi, která odděluje ghetto od zbytku města. Alex v něm musí čekat, dokud jeho tatínek nesplní to, co mu slíbil – že se vrátí. Ale dny plynou a Alex si už není jistý, jestli se tatínka vůbec dočká. Žije na pustém ostrově stejně jako Robinson Crusoe, ale nemá žádného Pátka, jen malou bílou myšku. A ještě něco – naději. Že se tatínek vrátí. 184 stran formátu 140x225, vázáno, čb ilustrace, vyjde v druhé polovině května, MC 299,-Kč.
ÚCHVATNÉ – NAPÍNAVÉ – DOJEMNÉ
Uri Orlev je nositelem mezinárodní ceny Hanse Christiana Andersena z roku 1996 a pamětníkem varšavského ghetta. Osobně se s ním můžete setkat 28. 5. od 17.00 na Pedagogické fakultě UK. Sledujte informace na www.prah.cz. Srdečně zvou nakladatelství Práh a Velvyslanectví Státu Izrael.
Srdečně zveme na stánek L 110 nakladatelství Dokořán na veletrhu Svět knihy 2013 16.–19. května 2013 na pražském Výstavišti Pátek 17. května 2013 15.00–16.00 L 110 (levé křídlo)
Ivan M. Havel
Nakladatelství Dokořán, s. r. o. Holečkova 9, 150 00 Praha 5 tel.: 257 320 803 fax: 257 320 805 e-mail:
[email protected]
HLAVNÍ HOST STÁNKU NAKLADATELSTVÍ
DOKOŘÁN MARIUSZ SZCZYGIEŁ
autogramiáda
foto: © Anna Mirgos
Vědec a filozof Ivan M. Havel do své nové knihy Zjitřená mysl a kouzelný svět zahrnul eseje, které vycházely jako úvodníky časopisu Vesmír. Myšlenkově bohaté texty spojuje snaha o propojování nejrůznějších kontextů a překonání intelektuálních hranic.
Sobota 18. května 2013 11.00–12.00 L 110 (levé křídlo)
Ludvík Vaculík
autogramiáda
Známý autor podepisuje své knihy oblíbených originálních fejetonů Říp nevybuchl*, Dřevěná mysl* a Poslední slovo*, otiskovaných pravidelně od roku 1989 do roku 2012 každé úterý v Lidových novinách, jimiž se vyslovuje k ak tuálnímu dění nejen v naší zemi.
Sobota 18. května 2013 14.00–15.00 stánek L 110 (levé křídlo)
Mariusz Szczygieł autogramiáda
Autor bestsellerů Gottland*, Udělej si ráj* a Libůstka* podepisuje svou nejnovější knihu fejetonů Láska nebeská*. Výjimečné postřehy o české literatuře a filmu, ale znovu také o tom, co překvapuje a možná šokuje známého polského reportéra na nás, Češích.
Sobota 18. května 2013 17.00–18.00 L 110 (levé křídlo)
Václav Cílek
autogramiáda
Známý geolog a popularizátor vědy Václav Cílek podepisuje své publikace, a to především nejnovější esejistickou knihu o krajině a místech Prohlédni si tu zemi a již čtvrté vydání základního textu čínského taoismu Tao te ťing v nové grafické úpravě.
Máme pro Vás připraveny nejen knihy z naší produkce, ale také • veletržní slevy a rabaty • ke každému nákupu dostanete hodnotnou knižní prémii • pokud šetříte, určitě si vyberete ve výprodeji starších titulů za symbolické ceny
*Knihy vydány ve spolupráci s nakladatelstvím Jaroslava Jiskrová – Máj.
www.dokoran.cz
KNIŽNÍ NOVINKY
Pouť do srdce našeho kontinentu
PAMÁTKY UNESCO STŘEDNÍ EVROPY
– KNIHA ROK
U–
DOPORUČUJ
EME
Zákaznické centrum Reader’s Digest V˘bûru: Reader’s Digest V˘bûr, P.O.Box 86, 225 86 Praha 025, tel.: 810 800 020 (zv˘hodnûn˘ tarif), fax: 226 015 792, e-mail:
[email protected]; www.vyber.cz
POZVÁNKA
Srdečně Vás zveme na 19. mezinárodní knižní veletrh a literární festival
SVĚT KNIHY, který se koná ve dnech 16. - 19. 5. 2013
na Výstavišti Praha - Holešovice. Čestný host: SLOVENSKO Téma: Rozmanité cesty poezie
Nakladatelství FRAGMENT pro Vás připravilo bohatý program: Pátek 17. května 2013
11:00 – 11:50 hod. 12:00 – 13:00 hod. 14:00 – 15:00 hod. 16:00 – 17:00 hod. 17:00 – 18:00 hod.
Slavnostní předání Výročních autorských cen Autogramiáda Rudy z Ostravy a Bruna Ligockého Autogramiáda Davida Smoljaka Beseda a autorské čtení Manuely Martini Autogramiáda Tomia Okamury
Sobota 18. května 2013
11:00 – 12:00 hod. 12:00 – 13:00 hod. 13:00 – 14:00 hod. 13:00 – 14:00 hod. 15:00 – 16:00 hod. 18:00 – 18:50 hod.
Autogramiáda Ondřeje Hejmy
! % 0 a2
slev
Autogramiáda Václava Klause Autogramiáda Josefa Urbana Beseda s Michaelou Burdovou Autogramiáda Jana Vodňanského a Ladislavy Pechové Autogramiáda Pavla Kantorka a Michala Vaněčka Autorské čtení vítězů soutěže Hledá se autor bestselleru III.
Neděle 19. května 2013 11:00 – 12:00 hod.
n
obu atí d u elo rhu pl ánku c o t t P vele hy na s í n á i kon hny kn ec a vš
www.iolympia.cz
Stánek nakladatelství Olympia naleznete na tradičním místě v levém sále, číslo L001.
Č K 8 49 TNĚ
VČE ÉHO N V O T POŠ
zve na Svět knihy DO P ROV ODNÉ P RO G RA M Y:
stánek L604
pátek 17. 5. ve 14 hod.
sobota 18. 5. v 10 hod.
Komorní sál (pravé křídlo)
Literární sál (pravé křídlo)
Trénink paměti s Jitkou Suchou
Tvůrčí dílna pro děti s Petrem Horáčkem
Přijďte si procvičit slovní zásobu, logiku, představivost, koncentraci nebo se naučit, jak si zapamatovat čísla.
Děti vytvoří se známým výtvarníkem a spisovatelem obraz, který zpříjemní prostředí dětem v Nemocnici Na Bulovce.
sobota 18. 5. ve 13 hod. Stánek Portálu L604
Autogramiáda autorů knih pro děti Michal Černík, Petr Horáček, Ivan Klíma a Jiří Žáček podepisují své novinky Jak žijí oblázky, Husa Líza, Kokrhací hodiny a Čáry máry fuk, ať jsem zase kluk!
sobota 18. 5. v 15 hod.
sobota 18. 5. v 16 hod.
Stánek Portálu L604
Literární kavárna (pravé křídlo)
Jaromír Štětina – autogramiáda
Daniel Herman a Jan Jandourek – beseda
J. Štětina podepisuje nový román Pergameny, vyprávění o čtyřech přátelích a době, kdy se lámaly charaktery.
D. Herman a J. Jandourek představí knižní rozhovor Srdcem proti ostnatému drátu o společnosti a církvi posledních tří desetiletí.
A DÁLE NA STÁNKU: stovky našich knížek pro dospělé, děti, studenty, laiky i odborníky / časopisy Psychologie dnes, Rodina a škola, Informatorium 3-8 a jejich výhodné předplatné / možnost platby kartou nebo v hotovosti / výhodná sleva 20 %
Knihy, které mají duši
www.portal.cz
Na k l a d a t e l s t v í
Editoři Johannes Fried a Ernst-Dieter Hehl Dějiny světa 3 Výkladysvěta asvětovánáboženství.600až1500 Další díl šestisvazkové edice Dějiny světa přináší nejnovější poznatky k danému období, jímž je nyní doba zhruba od nástupu islámu po velké zámořské objevy. Svazek se věnuje tématům „různorodosti světa“, „uspořádání světa“ a „výkladu světa“. První část načrtává náboženskou a politickou mapu zkoumaného období, druhá se věnuje mocenské expanzi islámu, křížovým tažením i dění na indickém subkontinentě a ve střední a východní Asii. Konečně třetí část se podrobně zabývá náboženskými systémy – kulturou středověkého křesťanství, islámským myšlením či náboženskými proudy v Číně a Indii. Váz., 480 s., 598 Kč
Vyšehrad
vászve
naknižn íveletrh
Světknihy
Klaus Döge Antonín Dvořák Život–dílo–dokumenty Antonín Dvořák –
nejhranější český skladatel ve světě. Německý muzikolog Klaus Döge napsal fundovaný, čtivý a poutavý životopis českého skladatele a zároveň vytvořil barvitý obraz doby a kulturní atmosféry druhé poloviny devatenáctého století. Četné citáty z dokumentů, dobové fotografie a podrobné rozbory vybraných skladeb včetně notových příkladů upoutají milovníka hudby i profesionála. Bude objevné dovědět se, jaký ohlas vyvolávalo Dvořákovo dílo ve své době i později, jaká klišé byla spojována s osobou tohoto „českého muzikanta“ v cizině a jakými argumenty je vyvrací moderní vědec. Váz., 360 s., 498 Kč
zákona
Petr Pokorný, Ulrich Heckel
n Č t v r tek16 .5.2 013,13ho d .
S t á nek Vy šeh r a du L 6 05
Vyhlášenívýročníchcen nakladatelstvíVyšehrad Ceny budou předány za původní práci, překlad a výtvarné zpracování knihy.
Úvod do Nového
n P átek17.5.2 013,13ho d .
Literaturaateologie Nová kniha vynikajícího českého biblisty, autora ,,Literárního a teologického úvodu do Nového zákona“ přináší kompletní úvod do novozákonní literatury a teologie. Byla napsaná na objednávku tübingenského nakladatelství Mohr-Siebeck. Strukturou zůstává sice kniha blízká žánru literárních úvodů (kdo, kdy, kde, pro koho a proč jednotlivé texty sepsal), přesahuje je však důsledným pojednáním teologie jednotlivých spisů a vrstev Nového zákona a přináší též náčrt celkové koncepce novozákonního kánonu. Díky přispění U. Heckela se pak kniha stala skutečnou učebnicí se shrnutími obsahu biblických knih, přehledy a tabulkami. Váz., asi 864 s., cca 998 Kč
Autor sk ý sá l , L e vé k ř íd lo
AlenaaVlastimil Vondruškovi:Město První kniha edice Průvodce českou historií. Zkušení autoři seznamují čtenáře s vývojem měst od raného středověku do 19. století, s proměnami základních městských staveb a životem městské společnosti. Kromě srozumitelného textu nabízí kniha cca 600 fotografií.
Peter Tremayne Jezdec věstí smrt V dalším románu P. Tremaynea se vracíme v čase téměř na počátek případů sestry Fidelmy, která je ve své zemi uznávanou dálaigh, neboli právničkou. Právě se rozloučila s bratrem Eadulfem v Římě, přesvědčená, že už se nikdy nepotkají, a vydala se do opatství Bobia navštívit svého dávného učitele bratra Ruadána. Bratra Ruadána nachází na smrtelném loži a rázem stojí před záhadou, co se vlastně stalo a co znamenají jeho poslední slova. Napohled pokojné opatství prostupuje zlo, kterému by Fidelma chtěla přijít na kloub. Jak si s tím poradí? Váz., 312 s., 298 Kč Saigjó Odstíny
n S ob ot a18 .5.2 013,12ho d .
L iter á r n í k av á r n a , P r avé k ř íd lo – ba l kon
RadkinHonzák:Jakžít avyhnoutsesyndromu vyhoření
smutku
První úplný český překlad veršů jednoho z nejvšestrannějších básníků japonské literatury. Buddhistický mnich a básník Saigjó (1118–1190) se narodil ve vznešené rodině v Kjótu. Namísto dvorského života v hlavním městě si však zvolil život v ústraní, v následování Buddhova učení. V bohaté škále Saigjóových motivů je pomíjivost života postavena do kontrastu s krásou přírody, smuteční žalozpěvy se střídají s básněmi milostnými, verše oslavují božstva pozemská i nebeská. Vybrané básně z klasické japonské sbírky Šinkokinšú a Saigjóovy sbírky Sankašú do češtiny převedli japanoložka Zdeňka Švarcová a básník Zdeněk Gerych. Váz., 88 s., 188 Kč
Živě a populárně napsaná knížka popisuje, co to syndrom vyhoření je a jak se rodí, přináší i tabulky s možností „obodovat se“ v naší konkrétní situaci, ale hlavně pomáhá hledat cestu, jak z téhle šlamastyky ven. Beseda s autorem, známým psychiatrem Radkinem Honzákem.
Jiří Stránský Fejetony Po knize rozhovorů s L. Koubskou Můžeš-li udělat radost, musíš přináší Vyšehrad výbor fejetonů z let 2006–2013, ve kterých J. Stránský glosuje naše současné dění. Řeč jeho fejetonů je, podobně jako jeho psaní, přímočará a věcná, dovolává se zdravého rozumu a spravedlivého řádu věcí. Ačkoliv se v nich vyjadřuje k aktuálním každodenním otázkám našeho života (např. Velký Pátek, volby, domácí násilí, zámek Štiřín, advent, odchod Josefa Škvoreckého, …) jsou to fejetony nadčasové, které jsou i po několika letech aktuální a osloví mnoho čtenářů. Knížka přináší i několik dopisů, které si autor vyměnil se svým dlouholetým přítelem Milanem Lasicou. Brož., 208 s., 198 Kč P. G. Wodehouse Komorník
n S ob ot a18 .5.2 013,14ho d .
Autor sk ý sá l , L e vé k ř íd lo
VýpravasEmilem HolubemkViktoriiným vodopádům Se světově proslulým cestovatelem 19. století, objevitelem nových území v Africe, se seznámíme v besedě nad novou knížkou historika Martina Šámala: Emil Holub / Cestovatel, etnograf, sběratel. Jaký byl skutečný život Emila Holuba?
v podezření
Horace Appleby vypadá jako úctyhodný římský senátor, a tak by nikoho ani ve snu nenapadlo, že je mozkem vykutálené zlodějské bandy. Tentokrát má ovšem spadeno na banku v městečku Wellingford, ale bohužel tento krásný nápad nedostal sám. V osudnou noc je tedy v bance až příliš živo, neboť se tam sešlo nadmíru zájemců o obsah bankovního sejfu, a situace se přičiněním místního policisty a jeho švagra, nadějného strážce zákona z Londýna, tak zamotá, že ukrást dost dobře nic nejde. Milovníci vtipného vyprávění anglického spisovatele si opět užijí laskavého Wodehouseova humoru a jeho nevyčerpatelné nápaditosti. Váz., 168 s., 248 Kč Víta Nejedlého 15, 130 00 Praha 3 tel./fax: 224221703, e-mail:
[email protected] ¦ www.ivysehrad.cz
ustánk uVyšeh raduL605 při nákupu knihslev u20%
"
OBJEDN ÁVK Y ZAS ÍL EJT E NA ADR ES U: Vyš eh rad – exp ed ičn í sklad, Štěrboholská 44, 102 00 Pra ha 10 ¦ tel./fax: 271 96 13 80 ¦ e-mail:
[email protected] ¦ Při nákupu v expedič ním skladu – sleva pro jednotlivce 20 % ¦ na www.ivysehrad.cz – sleva 15 %
Po předložení tohoto útržku na kniž ním veletrhu Světknihy obdržíte
DS_KN_87x130mm_press.pdf
9.4.13
17:33:03
PS-DYS_KN_87x130mm_press.pdf
9.4.13
17:36:13
Pracovní sešity
Největší edice odborných publikací
pro rozvoj školní zralosti dětí a pro žáky se specifickými poruchami učení na 1. stupni ZŠ
PRO UČITELE! inspirace
přípravy
podpora
metodiky
zkušenosti z praxe
pracovní listy
Zrakové vnímání Předmatematické představy • motivace úkoly • různorodé provedení • praktické • jednoduchost orientace • rychlá • vhodné i pro domácí procvičování
Orientace Čtení
Sluchové vnímání Rozvoj myšlení Pozornost
K DOSTÁNÍ U ODBORNÝCH KNIHKUPCŮ A DISTRIBUTORŮ!
Samohlásky
DOBRÁ ŠKOLA
Grafomotorika Řada 8 pracovních sešitů pro rozvoj školní zralosti u dětí v MŠ Řada 12 pracovních sešitů pro žáky se specifickými poruchami učení na 1. stupni ZŠ
více informací na dobraskola.raabe.cz
Více informací o projektu na http://pracovnisesity.raabe.cz
Nakladatelství Dr. Josef Raabe, s.r.o., Radlická 99, 150 00 Praha 5 tel.: 284 028 930, fax: 266 310 660, e-mail:
[email protected], www.raabe.cz
Nakladatelství Dr. Josef Raabe, s.r.o., Radlická 99, 150 00 Praha 5, tel.: 284 028 930, fax: 266 310 660, e-mail:
[email protected], www.raabe.cz
50
knižní
novinky
9–10/2013
Dovolujeme si Vás tímto srdečně pozvat na mezinárodní knižní veletrh Svět knihy 2013, který se koná na Výstavišti v Praze-Holešovicích ve dnech 16. až 19. května 2013. PaedDr. Eva Motáňová Vítková jednatelka
Ing. Jiří Vítek jednatel
NAŠE EXPOZICE BUDE UMÍSTĚNA V PRAVÉM KŘÍDLE PRŮMYSLOVÉHO PALÁCE, ČÍSLO STÁNKU P 402.
V nakladatelství ANAG právě vyšlo
PIERRE FRANCKH
77 PRAVIDEL PRO ÚSPĚŠNÁ PŘÁNÍ Pierre Franckh
Přát si můžeme v každém věku a ať si objednáváme, přejeme, nebo pochybujeme – vše probíhá výhradně podle zákona přitažlivosti. A fascinující je, že úspěšná přání nemají žádné hranice. Pierre Franckh nám v knize předkládá 77 nejúspěšnějších pravidel pro přání z mnoha oblastí: partnerství, rodiny, zdraví, kariéry, majetku a dalších. 216 stran, vázaná
JILLIAN MICHAELS
OVLÁDNĚTE SVŮJ METABOLISMUS S MARISKOU VAN AALST
3 tajemství
stravy pro přirozené vyrovnání hladiny hormonů a
339 Kč
O OVLÁDNĚTE SVŮJ METABOLISMUS
Prof. Dr. med. Jörg Spitz William B. Grant, Ph.D.
RAKOVINNÉ BUŇKY NEMAJÍ RÁDY SLUNCE vitamín D ochranný štít proti rakovině, diabetu a srdečním onemocněním
Prof. Dr. Jörg Spitz,William B. Grant, Ph.D. P
T Tato kniha ukazuje, jak může nedostattek vitamínu D vést k rakovině a jiným nemocem. Nabízí cenné a praktické n rrady, jak používat léčivou moc slunce ttaké k tomu, abychom se vyhnuli rozttroušené skleróze, slabému imunitním mu systému, vysokému tlaku, cukrovce a mnoha dalším chorobám, případně jje zmírnili.
152 stran, brožovaná
Annalise G. Roberts a Claudia Pillow, PhD
– 3 tajemství stravy pro přirozené vyrovnání hladiny hormonů a svůdné a zdravé tělo
RAKOVINNÉ BUŇKY NEMAJÍ RÁDY SLUNCE
Život bez lepku – kuchařka pro pevné zdraví
289 Kč
ŽŽIVOT BEZ LEPKU
– kuchařka pro pevné zdraví: JJak si pochutnat a zároveň posilnit ssvůj imunitní systém a neutralizovat zzánět Annalise G. Roberts, Claudia Pillow A
Mariska van Aalst, Jillian Michaels M
V Vypadá to, že skoro zápasíte se svým těllem, aby zhublo pouhé jedno kilo, nebo ssi udrželo současnou váhu? V této knize sse naučíte, jak odstranit z vaší diety nevvhodné potraviny, objevit jídlo, které probudí geny spalující tuky, a znovu obnovit energii a hormony pro snadné hubnutí.
N Nová podrobná kuchařka je průlomem ve zdravé výživě. Ukáže vám, m jjak si vybrat na každý den jídlo, které d díky své vyváženosti posílí váš imunitní té Té ěř 140 skvělých k systém. Téměř receptů vás naučí, jak předcházet nemocem, a pomůže vám také zhubnout pár kil.
cca 250 stran, brožovaná
304 stran, brožovaná
SVŮDNÉ A ZDRAVÉ TĚLO!
Trenérka z pořadu The Biggest Loser a autorka MAKING THE CUT, nejprodávanější knihy podle deníku New York Times
369 Kč
Jak si pochutnat a zároveň posílit svůj imunitní systém a neutralizovat zánět
[email protected] |
[email protected] | telefon: 585 757 411 | www.anag.cz
329 Kč
Přijměte prosím naše pozvání ke shlédnutí expozice
SLOVNÍK ROKU
2013
(všech 80 titulů, které se zúčastnily tohoto ročníku soutěže) Najdete nás od 16. do 19. května 2013 na Veletrhu Svět knihy Praha ve foyer levého křídla Průmyslového paláce na Výstavišti Praha – Holešovice. Slavnostní vyhlášení výsledků 20. ročníku soutěže a předání cen proběhne v pátek 17. května od 14.00 hodin v Literárním sále v pravém křídle Průmyslového paláce. Seznam všech titulů v soutěži, přehled historie soutěže i první slovníky přihlášené již do ročníku 2014 najdete na
www.JTPunion.org
novinky
VYSOKÉ UČENÍ TECHNICKÉ NAKLADETELSTVÍ V BRNĚ VUTIUM Antonínská 1 • Brno 601 90 • tel.: 541 145 352 e-mail:
[email protected] • web: www.vutium.vutbr.cz
NOVINKY Z VYDAVATELSTVÍ VÍKEND I to se veterinářce může stát
Mladá veterinářka Maz Harwoodová vyměnila londýnskou kliniku za veterinární ordinaci Vydří dům. Navíc prožívá vášnivou lásku se svým konkurentem, přitažlivým zvěrolékařem Alexem. Začíná nový rok a Maz má pocit, že snad ani nemůže být šťastnější, jenže … Druhý díl Maziných osudů na anglickém venkově napsala veterinářka a spisovatelka Cathy Woodman podobně odlehčeným, vtipným stylem jako díl první. Osobním příběhům i tentokrát dominují humorné historky, v nichž hrají hlavní role domácí mazlíčci.
Sázka kurtizány
Další volné pokračování příběhů bývalé kurtizány. V milostných záležitostech se vyzná lépe než kdo jiný, i tentokrát si, na rozdíl od Amelie, které radí jak okouzlit vévodu, uvědomuje, že její srdce už ve skutečnosti někomu patří a ten někdo vůbec není vévoda…
Zázračné včely
Život včel a struktura včelstva je působivý zázrak přírody. Tato kniha Vás seznámí s životem včel a naučí vás základům včelaření.
Tiché vody
Na západní straně ostrova Sandhamnu vyplaví moře na pláž mužské tělo zamotané do rybářské sítě. O týden později najdou nedaleko odsud brutálně zavražděnou ženu a případu se ujme Thomas Andreasson z policie v Nacka… První kniha ze série detektivek ze švédského Sandhamnu o kriminálním inspektorovi Thomasi Andreassonovi a právničce Noře Lindeové.
Začínáme s chovem domácích zvířat
Nepostradatelný rádce i průvodce, pokud se rozhodnete pro chov domácích zvířat
Plný batoh pytláckých příběhů
Dcera Sieny
Další z historických románů Mariny Fiorato má opět všechny atributy čtenářské přitažlivosti: napínavý příběh, v němž se prolínají prvky milostné romance s mysteriózním spiknutím, barvitý popis historických reálií a poetický styl vyprávění. Osudy jejích hrdinů vždy čtenáře provázejí jistým obdobím italských dějin v okamžiku zásadních změn.
Již čtvrté pokračování oblíbených příběhů pytláků a myslivců z Beskyd
V pekle jménem Bergen – Belsen
Mrazivá připomínka hrůz koncentračního tábora
Vydavatelství Víkend, J. Seiferta 369, 250 65 Líbeznice, tel.: 283 981 392, e–mail:
[email protected]
www.vydavatelstvivikend.cz
PROMETHEUS
Komplexní čísla, kombinatorika, pravděpodobnost a statistika
Odvárko – Kadleček
V této čtivé knize psycholog dr. Michael Heap vezme čtenáře na cestu hledající odpovědi na tyto a jiné závažné otázky o lidské existenci. Pomocí řady fi lozofických otázek, logických hádanek, myšlenkových pokusů a meditací, spolu s přísným zachováváním vědeckých principů a znalostí, vede autor čtenáře k jasným a přesvědčivým odpovědím na tyto otázky, které mají mimořádné důsledky pro porozumění našim životům a základům naší morálky. Toto není cesta pro líné a bojácné; závěry vám mohou přinést útěchu nebo vás vystrašit, anebo oboje. Ale je to cesta, kterou stojí za to podniknout!
www.nakladatelstviuveverky.cz
PRACOVNÍ SEŠIT Z MATEMATIKY Soubor úloh pro 7. ročník základní školy
M A T E M A T I K A
PROMETHEUS
Proč jsem se narodil osobou, kterou jsem? Jestliže jsem osoba, která se nikdy nenarodila, mohu se narodit jako někdo jiný? Co se se mnou stane, až zemřu? Co se stane s lidmi, které znám, až zemřou? Žil jsem už někdy dříve?
www.prometheus-nakl.cz
P R O
S T Ř E D N Í
Š K O L Y
ma t e ma t i ka JARMILA R O B O VÁ a kol.
Nakladatelství PROMETHEUS se velice těší na Vaši návštěvu u stánku č. P306. Celou produkci nakladatelství včetně novinek si zde můžete prohlédnout, popř. s veletržní slevou i zakoupit.
Život po arabsku Rozhovor s Emíre Khidayer
Emíre Khidayer (1971) se narodila slovenské matce a iráckému otci. Své dětství prožila na vesnici Žlkovce a v Trnavě. V nakladatelství Mladá fronta jí vyšly dvě knihy: Arabský svět – jiná planeta? (2011) a Život po arabsku (2012). Letos bude jedním z hostů veletrhu Svět knihy Praha. Paní Khidayer, můžete prosím říci čtenářům Knižních novinek něco o době, kdy jste působila jako diplomatka a kdy jste pracovala v oblasti Blízkého východu? Jako diplomatka jsem dlouhodobě působila v Egyptě, Kuvajtu a určitou dobu jsem absolvovala hodně pracovních cest z Kuvajtu do Iráku. To bylo v roce 2003 po vpádu USA do Iráku, takže podmínky byly opravdu „vojenské“. Po ukončení diplomacie jsem pracovala v oblasti informačních technologií ve Spojených arabských emirátech. Většinu zemí Blízkého východu jsme navštívila pracovně i během dovolených. Ale i tak se z dovolených staly pracovní cesty... To, že se zajímáte o arabské země, jste dokázala i svými knihami, které jsou již na našem trhu, přeložené ze slovenštiny. V roce 2011 sklidila velký úspěch kniha Arabský svět – jiná planeta? Na konci loňského roku vám vyšla kniha Život po arabsku. Pro jaký okruh čtenářů jste knihu psala? Knihu jsem psala pro všechny čtenáře. Zkrátka pro širokou veřejnost. Myslím, že knihu „zvládne“ každý, kdo se chce dozvědět víc o těchto zemích, jak se v nich žije, jaké jsou typické vlastnosti lidí v těchto zemích. A i pro ty, kteří mají touhu cestovat a stále něco nového poznávat. V knize Život po arabsku konkrétně rozebíráte jednotlivé elementy běžného života, od narození dítěte po svatbu a další obřady, přes oblékání, stravování, hygienu, služby, cestování i zábavu... Kapitoly knihy jsou vlastně vaše postřehy a čtenářům předkládáte informace z praxe. Čím vás „život po arabsku“ přitahuje? Stále mne zajímá to, jak myslí lidé z „jiného“ světa. Jaká je kultura, zvyky, povinnosti... Zkrátka zkoumám, lze-li najít „bod“, kdy a kde si dokážeme více – a hlavně lépe – rozumět. Neustále se mi totiž potvrzuje, že oněch styčných bodů, kde se dokážeme setkat, je mnoho. Záleží ale jenom na nás: na tom, jak a co chceme. A hlavně to, jak vše „cizí“ chceme poznat. V knize píšete, že náš známý arabista, profesor Kropáček, uvedl, že mnohé postřehy, které popisujete, nebyly dosud nikde zachyceny. Jedná se hlavně o ženský pohled. Nemýlím se? Ano. Zajisté jde o náš, hlavně ženský, pohled. Ale nejen o vnímání tohoto „cizího“ světa očima žen. Myslím, že poměrně málo tamních mužů se dokáže vcítit do toho, jak vše vidí ženy. Alespoň to je můj názor. Pokaždé se totiž jedná o různé postoje a o jemné náznaky v chování, které ženám nabízejí arabští muži. Ty jsou pro evropské muže tabu. Naši muži to logicky nemohou posoudit a zjistit,
jak je vše odlišné, neboť to nejsou jejich zkušenosti. A právě mužsko-ženské vztahy jsou dominantním tématem v arabské společnosti. Mimo ženské postřehy jsem se snažila přinést čtenářům i všeobecně lidské postoje a zvyky v arabských zemích. A jsem velice ráda, že se mi podařilo publikovat i to, co tvoří neoddělitelnou součást sociologického vývoje arabských společností, a navíc to zatím nebylo nikde uveřejněno. Ani u nás, ani v arabském světě. Samozřejmě, že každý čtenář bude vnímat moji knihu jinak. Někdo vše pochopí na základě mých myšlenek, další bude číst mezi řádkami a jiný bude vše vnímat mimosmyslově. Jak moc a v čem se tedy liší naši a arabští muži? Když vezmeme do úvahy většinové náboženství – islám –, které ukládá určité povinnosti muži, tak arabský muž se zákonitě cítí jako ten, který zabezpečuje ženu a rodinu. Stará se o ně a ve většině případů tak o všem rozhoduje právě on. A stále je u arabských mužů cítit projev muže jako „lovce“. To se ve vztahu k ženě projevuje dvořením, galantností a rovněž tak i majetnickým přístupem. U nás tím, že jsou ženy většinou samostatné, je tento mužský projev v pozadí, anebo svým způsobem jinak přetransformovaný. Arabská a evropská společnost dává mužským projevům jiný a různorodější prostor. Tím mají mužsko-ženské vztahy jinou kvalitu. Vaše postřehy jsou napsány s nadhledem a čtenáři zajisté ocení i slovníček pojmů. Jak dlouho jste na knize pracovala? I když jsem knihu napsala za necelý rok, byla zúročením mé práce, studií, zážitků a zkušeností za dvacet let. Tato doba mi dala prostor, abych si svoje myšlenky systematicky uspořádala a při psaní – jak se říká – myšlenky jen „soukala z rukávu“. Díky vám se objevila na knižních pultech v České republice kniha, která na našem trhu zatím nebyla. Máte nějaké další spisovatelské plány? Ano, mám. A doufám, že čtenáře potěším novými příběhy. Tentokrát žánrově úplně jinak laděnými. Nechte se překvapit! VĚRA HLOUŠKOVÁ
Tvůj fotodeníček od těhotenství do tří let Ve třech různě barevných obálkách – růžová pro holčičku, modrá pro chlapečka a zelená, pokud si pohlaví dítěte nenecháte prozradit. Neobyčejný deníček, promyšlený do posledního detailu, může být také fotoalbem nejkrásnějších fotek miminka z důležitých okamžiků jeho života. První úsměv, první slůvko, první kamarádi, rodinné výlety a oslavy… Uchovejte si ty nejcennější vzpomínky a vytvořte knihu plnou lásky a krásných okamžiků, k níž se vy i vaše maličké budete vracet po celý život. Více info a objednávky na: www.smartpress.cz nebo na tel: 233 320 075.
54
knižní
novinky
9–10/2013
Mezinárodní český klub představuje české krajany v Texasu, na Velkých pláních a v Austrálii Eva Střížovská: Jak se máš? Howdy from Texas II
K napsání této knížky dal před léty Evě Střížovské, šéfredaktorce Českého dialogu, podnět Josef Škvorecký. Autorka se vrací za Čechy v Texasu, mezi velmi specifickou komunitu potomků nejstarších českých a moravských přistěhovalců do USA. Češi tvoří i v dnešním Texasu velké procento tamní populace a přesto, že mnozí již česky nemluví, hrdě se k svému původu hlásí. Autorka Texas několikrát navštívila a měla možnost dobře ho poznat. Mimo mnohá jiná místa popisuje i centrum českého dění, městečko West, které se nedávno stalo i v domácích médiích středem pozornosti. Je politováníhodné, že až do nedávné tragédie, výbuchu s mnoha oběťmi, o informace ze života tamních krajanů naše média nejevila zájem. K dispozici je i malé množství I. dílu knihy, na nějž II. díl volně navazuje. Brož., formát A5, 184 stran, černobílé i barevné fotografie, cena 200 Kč
Eva Střížovská: Velké pláně a jiné velké zážitky / The Great Plains and Other Great Experiencies
Třetí díl na téma českých „starokrajanů“ v USA z pera novinářky Evy Střížovské, která za nimi opakovaně putovala po státech Texas, Nebraska, Kansas, Iowa, tedy po oblastech zvaných také „Velké pláně“. Potomci Čechů a Moravanů zde žijí již od 18. a 19. století. Z Rakouska-Uherska se vydali na strastiplnou pouť za levnější půdou a snazším živobytím. Museli se však naučit hospodařit
ve zcela jiných podmínkách, sít a sklízet jiné plodiny, překonat útrapy zdejšího podnebí… Barvitý cestopis přenese čtenáře do řady míst v USA, která přiblíží jinak než klasický průvodce. Lidskými příběhy, které jsou ovšem s místem, krajinou a zemí vždy nerozlučně spjaté. Brož., formát A5, 160 stran, černobílé i barevné fotografie, cena 200 Kč
Eva Střížovská: Mezi našimi v Klokánii
Před několika lety navštívila autorka i Čechy a Slováky žijící na jižní polokouli, v Austrálii. Putovala tři měsíce od Sydney přes Melbourne, Canberru a Adelaide do Tasmánie a zpět. Poznávala nejen nádhernou australskou přírodu, ale hlavně našince, zajímavé a velmi rozdílné osobnosti. Byť nám doma většinou neznámí lidé, už jen tím, že se museli sžít s takto odlišnou zemí a její kulturou, stávají se osobnostmi i každý farmář či řemeslník, říká autorka. Můžete se zde dočíst o umělcích českého a slovenského původu, o výtvarnících sdružených v Artspectru i o jiných, o Sokole v Sydney, v Melbourne, ale i o trampech, s nimiž autorka trávila Vánoce u divoké řeky… Knížka je souhrnem reportáží, rozhovorů i profilů těch, s nimiž se setkala. Brož., formát A5, 230 stran, černobílé i barevné fotografie, předpokládaná cena 230 Kč, vyjde začátkem června 2013
Objednávejte mailem na
[email protected] nebo telefonicky na 739 091 057. Knihy lze vyzvednout i osobně v Praze, v redakci Českého dialogu v Klementinu. Při objednávce všech tří titulů sleva 20%, při objednávce dvou titulů sleva 10%. Kromě knih, zaměřených na téma Češi ve světě, vydává Mezinárodní český klub již od roku 1990 také časopis Český dialog, nyní na webové stránce www.cesky-dialog. net. Zde najdete více o činnosti klubu i o krajanech ze všech částí světa, nejen z USA či Austrálie. Jsme též producenty dokumentárních filmů z cyklu České kořeny, jejichž první dva díly odvysílala ČT, třetí díl se dokončuje. Více na www.ceskekoreny.cz
L e t e m k n i ž n í m s v ě t e m
T
en, kdo zná Ladislava Smoljaka především jako herce, ať už z Divadla Járy Cimrmana nebo z filmového plátna či televizní obrazovky, bude překvapen šíří jeho zájmů a zaměstnání, když si přečte knihu Tady všude byl Ladislav Smoljak, která s podtitulem Očima přátel, synů a dcer vyšla v nakladatelství Fragment. Jestli počítám dobře, tak se na ní podílelo sedmadvacet lidí, od rozvětvené a široké rodiny přes spolutvůrce až po přátele. Kdyby to nevyznělo tak abstraktně, byla bych v pokušení říci, že Ladislav Smoljak byl všeuměl, pouštěl se do stavebnických prací stejně vehementně jako do psaní her nebo do herecké práce. Je třeba ovšem dodat, že on se do nich nejen pouštěl, ale také je dokončil, třeba stavbu domu nebo přestavbu bytu. A uměl práci organizovat, a také inspirovat. Zjistila jsem tak, že měl vzácnou vlastnost, jakousi setrvalost; trval totiž vždycky na svém, s výjimkou žen, neboť se třikrát oženil a třikrát rozvedl. A je třeba také připomenout, že měl výjimečný vztah ke svým dětem, i když občas rozboural rodinu, v jejímž lůně se narodily. A že si dokázal udržet nadhled nad svým konáním i nad svým hereckým povoláním. Jen mi nejde do hlavy, že poté, co se nedostal na DAMU, „pro nedostatek talentu“, vstoupil na Vysokou školu pedagogickou a nejenže ji vystudoval, ale opravdu se stal kantorem. Na to v knize vzpomíná jeho žačka Eva, která si později vzala Petra Bruknera (herce od Cimrmanů), že mu ve škole na gymnáziu v Brandýse nad Labem říkali Modrooká pusinka. Ačkoli učil matematiku, věnoval se na všech školách, i v těch, které navštěvoval jako žák a student, ochotnickému divadlu. I když jeho herectví nebylo psychologické,
což znamená, že se nevžíval do postav, které hrál, vždycky ctil v divadle jeho základní poslání: schopnost, že se divák o sobě dozví zásadní věci, a také, že divadlo má mít nějakou ideu. Teoreticky o tom napsal semináře ke hrám Járy Cimrmana, což všechno psal dohromady se Zdeňkem Svěrákem, s nímž se seznámil na pajďáku. Bylo pro mě také překvapivé, že Ladislav Smoljak měl tak rád zvířata, koně, kozy, kočky a hlavně psy, a to především jezevčíky, a z nich na prvním místě jezevčici Lojzičku. Ale pěstoval i králíky, kozy a slepice, k nim ovšem neměl ten dojemný blízký vztah. Je zajímavé, že o něm píší všechny jeho čtyři děti, a i když přiznávají, že byl náladový a někdy dostával záchvaty hněvu, milovaly ho, ale to je asi silné slovo. Ladislav Smoljak je pozoruhodný také tím, že tvoří součást autorské, herecké a přátelské dvojice se Zdeňkem Svěrákem. Zajímavé je jeho vyznání: „Moje účinkování na divadle a ve filmu má za následek, že mě lidé považují za zábavného člověka. Nejsem jím. Na rozdíl od Zdeňka Svěráka. Vyhýbám se zejména akcím, kde bych měl vystupovat jako populární osobnost. Ukázat svou usměvavou tvář a plknout něco vtipného.“ Jeho humor vychází z jazyka, ale není založen na slovních hříčkách, je spojen s inteligencí a rozumem. A s jeho nadhledem, který je spojen s pohledem režiséra, který má o všem přehled.
S
vé osudy vyprávěl Václav Daněk v rádiu a Radioservis z nich, stejně jako z mnoha dalších, kteří se zpovídali, udělal hezkou knížku formátem i obsahem. Svazeček Daňkův má název Kam utek Stolkolet. Teprve po smrti své ženy Lídy Duškové začal vzpomínat i na své dětství v německých Kralupech, které podle jeho popisu jsou nebo byly v pohraničí. Co je důležité, že před válkou se Češi a Němci spolu přátelili, teprve henleinovská ideologie je rozdělila a vyhnala. V roce 1939 se stěhovali do Radimovic u Tábora, kam
knižní
novink y
9–10/2013
55
chodil do gymnázia, kde měl profesora na češtinu Vladimíra Kovaříka, s nímž později spolupracoval v pražském rozhlase. Měl tehdy nejrůznější zájmy, ale k literatuře ho prý nasměrovaly až uhelné prázdniny v roce 1944 a 1945, kdy přečetl celou obecní knihovnu. Kvintu už dokončil po válce. A jeho rodina se vrátila tam, odkud byla vyhnána, ale po vysídlení Němců se tu usadila česká chátra. Václav se dal do sokola i do skautu, ba dokonce se stal i hercem a překladatelem. Přeložil tehdy báseň H. W. Longfellowa Deštivý den. Dostal se na index StB za protest-song a za to, že rozdupal obraz Klementa Gottwalda. Už tehdy se děly takové inscenace. V posudku, který si mohl samozřejmě přečíst až daleko později, byl nazván vůdcem reakčních studentů. Udělal zkoušky na Vysokoškolský ústav tělesné výchovy, zároveň dělal konkurs do Divadla Na Fidlovačce, kam byl přijat. Byl v Souboru Julia Fučíka, jehož šéfem byl Pavel Kohout, a měl jet na kongres mládeže do Berlína. Pak u nás podle jasné Daňkovy řeči nastal rudý teror, přesto udělal zkoušky na DAMU, na operní zpěv a dramaturgii. Tomu druhému dal nakonec přednost, ale zpěv mu pomohl dostat se z vojenského cvičení. Už na AMU spolupracoval s rozhlasem, hrál v Divadle Na Fidlovačce, ačkoliv to bylo za studia zakázáno. Nejdůležitější je, jak Václav Daněk postihl dobu zvrácenou, v níž musel žít, a jak se mu dařilo jí vzdorovat. Spontánním individualismem a prosazováním svého názoru. Měl kliku a na té měla velkou zásluhu jeho muzika, i Soubor Julia Fučíka, jehož vedoucí Pavel Kohout ho přivedl mezi mladé básníky ve Svazu spisovatelů. Odtud se pak „tiše vytratil“ a stal se překladatelem. Začalo to nevinně, když do své diplomové práce překládal rané Majakovského verše. I jeho pořady o poezii v rozhlase vycházely z jeho výborů a překladů, které publikoval také ve Světové literatuře, která začala vycházet v roce 1956. Když v roce 1958 jel poprvé do Sovětského svazu, seznámil se s Jevgenijem Jevtušenkem, který mu rovnou řekl, že se musí zbavit stalinistů. Andreje Vozněsenského poznal osobně a také mu ve svých překladech vydal několik knížek. A rozhlas byl první, kdo o nich informoval, a kde tehdy nastupovala nová generace režisérů, jako byl Josef Melč nebo Josef Henke. Často jezdil do Moskvy a znal spoustu sovětských básníků. Byl domluvený i s Pasternakem na setkání, ale nakonec ho k němu nepustili, že se dopustil zrady, když Doktora Živaga vydal Pasternak v cizině. Daněk byl inspirátorem antologie ruské poezie, kde byli i zakázaní básníci, takže o Kolo inspirace byl velký zájem nejen u nás, ale i v Sovětském svazu. K 50. výročí ruské revoluce se v roce 1967 dostal do Moskvy na Světový kongres překladatelů ruské literatury. Daněk mluvil o petrohradských básnících, nakonec zazpíval „Čí to byla kudla, Káťo“ z Blokovy poémy Dvanáct. Překládal i Srby, Chorvaty, Slovince. Ve Svazu založili Klub nestraníků, v srpnu byl s rodinou na Gagře u Černého moře. Ačkoli vyhrál šachový turnaj, peněžitou odměnu nedostal, protože cizinci na ni neměli právo. Formuloval Manifest českých rusistů proti tankům (s Olgou Maškovou). Zval Josifa Brodského do Prahy. Vyšla mu v MF sbírka Jak jsme lili zvon. Dokazoval, že Jesenin byl zavražděn… Atd. Nakonec děkuje ženě Lídě za inspiraci i lásku. Zemřela v roce 2010.
J
aroslav Šedivý proslul jako výborný diplomat se sedmnáctiletou praxí umývače oken a výkladních skříní, což je ukázka absurdního století dvacátého, tedy nejen zmateného. Jeho autobiografická kniha Mé putování zmateným stoletím (vydalo Nakladatelství Lidové noviny) prozrazuje autorovu nenucenost v psaní těchto memoárů a v psaní vůbec. Ačkoliv se po svých bojích s komunistickým režimem chtěl věnovat bádání v archivu, jeho zájem o politické dění v Evropě a ve světě byl mnohem větší, takže se dal do diplomatických služeb jako velvyslanec Československa a posléze České republiky ve Francii a v Belgii. Nejde jen o popis práce státního úředníka, ale o jistou zálibu Šedivého ve hrách, jaké se na tomto poli odehrávají. A Šedivý nepíše jen o výhrách, které byly zatraceně zasloužené po mnoha nástrahách, které na diplomata čekají, neboť diplomacii dělají také jenom lidé, kteří zastupují nejen zájmy státní, ale i soukromé. Nejsem zase tak naivní, abych si myslela, že Šedivý píše o všem, je jasné, že některé věci a problémy zamlčuje.
56
knižní
novinky
9–10/2013
Je třeba zdůraznit, že Jaroslav Šedivý vypráví o běhu svého života spontánně a plynule, je na tom vidět, že je zvyklý psát a že s psaním a formulováním myšlenek nemá žádný problém. Tím autentičtěji jeho autobiografie vyznívá, samozřejmě v prvé řadě když píše o svém dětství, o rodičích a spolužácích. Píše, že jeho otec byl hluboce levicově orientovaný, takže byl i organizátorem stávky. Byl starostou v Miroticích, ale na sklonku první republiky musel kvůli svému levičáckému smýšlení tuto funkci opustit. Jaroslav byl skaut, sokol a sportovec, jezdil na kajaku a s kamarádem se vydali pěšky na Slovensko. Dostal se do dramatického kroužku a ve hře o Rettigové si zahrál filozofa Vacka. Chtěl být vojenským letcem, ale kvůli slabým očím to nešlo, a tak šel na filozofickou fakultu, aby se stal kantorem. Čtyři roky na fakultě pokládal za nudu i směs neobyčejných zážitků, a to všechno na pozadí „děsivé atmosféry první poloviny padesátých let“. Málo pamětníků o těchto letech na fakultě píše, škoda, že Jaroslav Šedivý neuvádí podrobnosti. Pravdivá historie by si to zasloužila. Velkou kapitolou jeho života byla jeho diplomatická dráha, která vyžaduje nejen jazykové vybavení, umění jednat s lidmi, velmi by čtenáře jistě zajímalo, jak si poradil se zbytky komunistické diplomacie po roce 1989, když nastoupil na ambasádu v Paříži. Jaroslav Šedivý napsal několik historických knih, například Napoleon kontra Metternich, Tajemství a hříchy templářského řádu nebo Černínský palác v roce nula či Diplomacie je uměním kompromisu.
O
životě čínského básníka Po Ťü-i toho víme dost, když si představíme tu vzdálenost času a prostoru. Narodil se v roce 772 v jednom malém okresním městě a v úřednické rodině. Dlouho mu trvalo, než vystudoval, takže teprve v roce 805 získal místo v palácové knihovně, tedy u dvora, a v roce 807 se stal členem prestižní písařské akademie a cenzorem. V té době už začal psát básně, oženil se, ale potkalo ho neštěstí: v roce 811 skočila jeho duševně nemocná matka do studně a zemřela mu i tříletá dcerka. To všechno vypsal ve svých básních, které psal tak srozumitelně, aby jim rozuměl každý. Jejich prostota je udivující a velice působivá. Když se pak stal výběrčím daní a jezdil po venkově, zjistil, jaká je propast mezi bohatými a chudými rolníky a ve verších to všechno zaznamenával. I když byl nad těmito skutečnostmi jistě rozhořčen, jeho filozofický nadhled jim dodává nadčasovost. Zajímá ho příběh a sentiment a je to vlastně příběh jeho života, jeho pozorování druhých a zamyšlení nad tím. Po Ťü-i je básník, který se pokouší dostat k největší jednoduchosti a prostotě, jako by zachycoval události, životaběh lidí, vzájemné vztahy a především jemné zpracování všeho, co se dělo kolem něho. Na rozdíl od západní poezie u něj vlastně nenajdeme pitvání vlastní duše, milostných citů, on je mistrem obrazů přírody, kdy měsíc líbá hladinu jezera, i když vidí i její zlo. Když píše báseň o vistárii, popíše její hebké zelené listy, ale varuje před tím, jak se dokáže ovinout kolem stromu a pak ho bez soucitu zabít. Přirovnává je k ženám, které omámí muže a pak je přivedou ke zkáze: „Ó, buďme opatrní!“ Je v té poezii nejen moudrost, ale také trocha moralizování, ale je to spíš pohlazení z lásky, o níž se u tohoto básníka nepíše. I když také píše o ženách a jejich touhách, básník jen naznačuje, jaké ženy jsou, chce posloužit jen vlastní zkušeností. Takže svět, který Po Ťü-i pozoruje, je vzdálený válkám a nelítostným bojům, i když víme, že za jeho života jich proběhlo také hodně; je to svět krásný, neboť pro něj je důležitější kapka rosy na větvičce než fakt, že ho poslali do vyhnanství, protože byl svědkem atentátu na ministra a oni ho asi považovali za blízkého člověka atentátníka. Jeho odchody do ústraní byly i dobrovolné, patřilo se například, aby po matčině smrti strávil sám tři roky. Ale je pravda, že i když za činné služby to považoval za trest, na konci života vyla samota jeho pravým rájem. Píše: „Sám bez lidí v lese, jak dobře mi bez nich!“ V průběhu života se básník stal buddhistou a těšil se, že v převtělení se už na tuto zemi nevrátí. Zemřel ve svých 75 letech, v roce 847. Celé své dílo (71 svazků) uložil do tří klášterů, a jak se píše ve výborném a vyčerpávajícím doslovu Josefa Kolmaše, bylo v nich 3578 položek. A byl to právě on, který vybral a přeložil Po Ťü-iho básně, a skutečně s velkým porozuměním je přebásnila Jana Štroblová. Po názvem Datlovník v meruňkovém sadu je v decentní úpravě zdobené čínskými znaky vydal Vyšehrad. Ve výboru nechybí vedle doslovu ani vysvětlivky, chronologie a genealogická tabulka, které také sestavil Josef Kolmaš. MILENA NYKLOVÁ
Sborník statí o díle Milana Kundery V
roce 2009 oslavil Milan Kundera osmdesátiny a v tomtéž roce svoji literární tvorbu prozatím uzavřel vydáním čtvrté francouzsky psané esejistické knihy Setkání (Une rencontre). Kunderovu tvorbu lze nyní zatím považovat za uzavřenou, i když se proslýchá, že prý píše nový román. Co tato tvorba obsahuje? Nepočítáme-li rané, „nezralé“ básně a dramata, k nimž se Kundera již nehlásí (i když před časem učinil výjimku s hrou Ptákovina, kterou svolil uvést v pražském Činoherním klubu v režii Ladislava Smočka), a různé další příležitostné, jen v tisku publikované texty a úvahy či knižní předmluvy a doslovy, pak je to šest česky psaných románů (Žert, Život je jinde, Valčík na rozloučenou, Kniha smíchu a zapomnění, Nesnesitelná lehkost bytí a Nesmrtelnost), jedna kniha povídek (Směšné lásky), tři francouzsky psané krátké romány (Pomalost, Totožnost a Nevědomost), čtyři francouzsky psané knihy esejů (Umění románu, Zrazené testamenty, Opona a Setkání) a jedna dramatizace či variace na Diderotův román (Jakub a jeho pán). Kundera, který žije od roku 1975 ve Francii, je překládán do mnoha jazyků a vydáván po celém světě, u nás však zůstává jeho oficiálně publikované dílo stále jen torzem; po roce 1989 vyšly v brněnském nakladatelství Atlantis, které u nás Kunderu výhradně vydává, vedle Směšných lásek a Jakuba a jeho pána jen čtyři romány (Žert, Nesmrtelnost, Valčík na rozloučenou a Nesnesitelná lehkost bytí) a čtyři útlé sešitky esejů, většinou pocházejících z výše uvedených francouzsky psaných esejistických souborů, které do češtiny přeložil sám autor: v roce 2004 Můj Janáček (dva eseje a rozhovor), v roce 2005 Zneuznávané dědictví Cervantesovo (dva eseje) a v roce 2006 Kastrující stín svatého Garty (čtyři eseje) a Nechovejte se tu jako doma, příteli (dva eseje). Od roku 2006, kdy u nás konečně vyšel patrně nejslavnější Kunderův román Nesnesitelná lehkost bytí a dva výše uvedené soubory esejů, už nic nového či staronového od Kundery nevyšlo. Především má Kundera nechuť – až na výjimky – překládat do češtiny vlastní díla, zejména romány, a v žádném případě nechce jejich překlady svěřit někomu jinému; a také si zatím nenašel čas na revizi a konečnou českou verzi dvou zbývajících česky psaných románů ze sedmdesátých let, které v České republice dosud nevyšly (Život je jinde a Kniha smíchu a zapomnění). Aspoň pokud vím, tak zatím úplně poslední u nás nově publikovaný Kunderův text je esej Die Weltliteratur z knihy Opona, který vyšel v časopise Host č. 9/2008. Pomalu se tak stává smutnou skutečností, že zbylá u nás nevydaná Kunderova díla musíme číst v cizích jazycích nebo v těžko dostupných vydáních v torontském nakladatelství manželů Škvoreckých (Život je jinde a Kniha smíchu a zapomnění); a není pak vlastně divu, i když je to nepřípustné, že Kunderovy nepřeložené francouzské romány kolují na internetu v pirátských překladech a oba nedostupné české romány v opisech (skoro jako kdysi v samizdatu…). A zatím naopak narůstá v češtině publikovaná literatura o Kunderovi (knižně Svět románů Milana Kundery K. Chvatíka, Milan Kundera H. Koskové, Kundera aneb Paměť touhy Evy Le Grand, Vyprávět příběh T. Kubíčka a Království motivů J. Češky a sborníky Hommage à Milan Kundera a Evropan Milan Kundera, přičemž pomíjím nepřeberné množství jednotlivých studií o Kunderovi v jiných knihách nebo časopisech či diplomové práce); a jedna nová položka přibyla nedávno. V roce Kunderových osmdesátin se v Brně konala mezinárodní konference (ve dnech 28. až 30. května 2009) nazvaná Milan Kundera aneb Co zmůže literatura? Stejnojmenný soubor vybraných statí vyšel knižně více než tři roky poté díky péči nakladatelství Host; editory sborníku jsou Bohumil Fořt, Jiří Kudrnáč a Petr Kyloušek. Sborník, obsahující tři desítky studií našich i zahraničních badatelů, je rozdělen na čtyři oddíly: Literární a filozofické aspekty díla Milana Kundery, Esejistická tvorba Milana Kundery, Milan Kundera v recepci: kritické i osobní a Milan Kundera v intermediálních a intertextových souvislostech. Z různých stran a do hloubky je zde probíráno a interpretováno románové i esejistické dílo našeho nejproslulejšího spisovatele – ale je vlastně (ještě) náš? Český spisovatel žijící ve Francii a píšící francouzsky, francouzský spisovatel českého původu, česko-francouzský spisovatel? I na tuto problematiku se v některých studiích naráží. Studie jsou velmi zajímavé, podnětné, pro milovníky a znalce Kundery jsou povinnou četbou; většinou jsou i poměrně čtenářsky přístupné, byť některé studie samozřejmě kladou na čtenáře větší nároky, zvláště ty, které se zabývají do hloubky některými filozofickými aspekty Kunderovy tvorby či naratologickými problémy. Badatelé nejednou zdůrazňují, jak se Kundera inspiroval hudbou (Sylvie Richterová: „Nejspecifičtějším objevem, který Milan Kundera pro
estetiku románu přinesl, je právě užití principů hudební kompozice v románové skladbě.“). Dále zdůrazňují prolínání vyprávění a eseje (Hana Voisine-Jechová: „Filozofický aspekt (…) se kombinuje s přístupem téměř novinářským, epická narace se prolíná s literárním esejem.“). Podrobně je zkoumán první román Žert (František Všetička, Bohumil Fořt) či Nesnesitelná lehkost bytí (Gertraude Zandová). Zdůrazněna je rovněž Kunderova modelace čtenáře, s nímž autor podle některých až manipuluje výklady vlastního díla v esejích, ale i v románech samotných. Upozorněno je na politické čtení Kunderových děl, které on sám nemá rád (Kundera: „Žert je milostný příběh.“). Aleš Haman se zamýšlí nad erotem, sexem, tělem a studem v Kunderově tvorbě, Jan Tlustý nad fenomenologickou stopou, Tomáš Kubíček a Piotr Sadkowski zkoumají odraz odysseovského příběhu v Nevědomosti. Studie Milana Suchomela, Thomase Pavla a Ondřeje Sládka zkoumají Kunderovy eseje. Guy Scarpetta zkoumá Kunderu „politického“. Velice zajímavé jsou studie o recepci Kunderova díla v cizině (Martin Petras: Tři období recepce díla Milana Kundery ve Francii, Massimo Rizzante: Ve třech větách, Marek Bienczyk: Číst Kunderu v době Solidarity, Friđrik Rafnsson: Dílo Milana Kundery viděné z dalekého severu, rozuměj z Islandu, který má méně obyvatel než Brno a kde bylo přeloženo celé Kunderovo dílo; B. Fořt zkoumá čtení Žertu v anglicky mluvících zemích jako politického románu). Martin Petras se zmiňuje i o aféře vyvolané článkem o údajném Kunderově udavačství v padesátých letech v Respektu (2008) a cituje vtipnou podporu Françoise Cavanny: „Milane, sereš je. Chci říct: ser na ně. Co Ti vytýkaj, je jedno, jestlis to udělal, nebo neudělal. V obou případech jsi Kundera. Velký Kundera.“ Krátký příspěvek má ve třetím oddíle i Milan Jungmann (Můj vztah k dílu Milana Kundery), který v roce 1987 uveřejnil ve Svědectví rozsáhlý kritický článek Kunderovské paradoxy, jeden z nejostřejších domácích výpadů proti Kunderovi; v novém textu píše, jak vysoce vždy hodnotil Žert a jak po domácím vydání Nesnesitelné lehkosti bytí v roce 2006 hájil v Literárních novinách tento román proti těm, kteří kdysi jako on neporozuměli jeho „poetice“. Lubomír Machala přináší zajímavé srovnání Kunderovy Knihy smíchu a zapomnění s románem Vladimíra Párala, který už svým názvem na Kunderův román naráží: Kniha rozkoší, smíchu a radosti. Zatímco Kundera je racionální konstruktér a skeptik, Páral nabízí „cestu orientálních mudrců“, „prezentuje význam jógy pro spokojený a vyrovnaný život, přičemž akcentuje důležitost oproštění od poživačnosti“. Autor také připomíná, jak Páral odlišně od Kundery přistupuje k ženám, přičemž ovšem není v tomto svém přístupu ve všech svých dílech důsledný. Petr Bubeníček se zabývá filmovými adaptacemi dvou Kunderových románů: Jirešovým zdařilým Žertem z roku 1968 (podle Kunderova scénáře) a Kaufmanovou nepříliš zdařilou Nesnesitelnou lehkostí bytí z roku 1988, kterou Kundera odmítl a poté zakázal jakékoli další adaptace svých děl. Bubeníček ale konstatuje, že je to škoda, protože by se Kunderových děl možná časem „chopili kreativní autoři“; „Mohly by tak vzniknout filmy, jež (…) by dokázaly být podobně esteticky hodnotné (na mysl se mi neúprosně dere Nesmrtelnost). Dějiny kinematografie i její soudobý stav dostatečně prokazují, že taková šťastná sepětí se neobjevují jen v době zázračných filmových vln. I v tomto smyslu je autorova skepse k novému médiu oprávněná jen zčásti.“ Adaptaci Nesnesitelné lehkosti bytí zkoumá v předposledním příspěvku celé knihy také Tibor Žilka (studie je ve slovenštině). Poslední studie Anny Żurawské se zabývá hudbou v románech Pomalost a Nevědomost. Tři drobné výtky vůči jinak skvělému sborníku: bohužel zcela chybí aspoň stručné, základní informace o autorech příspěvků (ne všechny musí čtenáři znát, zejména ty zahraniční); nepřeloženo zůstalo několik francouzských citací ve studii Mojmíra Grygara; a až na jednu výjimku není uvedeno, kdo přeložil do češtiny některé původně zjevně cizojazyčné příspěvky zahraničních autorů. To však nic nemění na tom, že do naší kunderovské literatury přibyla jedna opravdu výrazná položka. MILAN ŠILHAN
knižní
novink y
9–10/2013
57
Portrét mistra Americký spisovatel Henry James (1843–1916), jeden z nejvýznamnějších světových autorů přelomu 19. a 20. století, považovaný za zakladatele moderního psychologického románu, prožil většinu života v Evropě; usadil se v Anglii a rok před smrtí se stal i britským občanem. Jeho starším bratrem byl William James (1842–1910), známý psycholog, jeden ze zakladatelů vědecké a empirické psychologie a významný představitel pragmatické filozofie. Henry James ovšem u nás není bohužel ani zdaleka tak známý, jak by si zasloužil. Z jeho díla toho bylo do češtiny přeloženo poměrně málo: výbory povídek Mistrova lekce a Strašidelné příběhy (ty vyšly vloni), novely Listiny Aspernovy a Utažení šroubu a krátké romány Co všechno věděla Maisie a Washingtonovo náměstí (zfilmované kdysi jako Dědička Williamem Wylerem a později pod původním názvem Agnieszkou Hollandovou); z vrcholných velkých, rozsáhlých románů byl přeložen až v roce 2006 pouze Portrét dámy (zfilmovaný režisérkou Jane Campionovou s Nicole Kidmanovou a Johnem Malkovichem v hlavních rolích). Chybí nám tak např. tři pozdní vrcholné romány, které James vydal v rychlém sledu v letech 1902–1904: Křídla holubice, Vyslanci a Zlatá číše. Také Křídla holubice a Zlatou číši známe u nás z filmových verzí. A samozřejmě nám chybí alespoň některé další z románů, které James napsal od konce 60. let (např. Roderick Hudson, Američan, Evropané, Bostoňanky, Princezna Casamassima, Tragická múza, Kořist z Poyntonu, Těžký věk aj.), nemluvě o množství povídek a novel. Přitom vliv H. Jamese na moderní prózu je nepopiratelný a jeho umění psychologické drobnokresby bylo mistrovské. James psal jedinečným stylem a s obdivuhodnou psychologickou hloubkou, přičemž se zaměřoval hlavně na hrdinky ženské, jimž rozuměl jako málokdo. A sledoval hlavně Američany v Evropě, protože to také znal nejlépe z vlastní zkušenosti. Na pětileté životní období (1895–1899) Henryho Jamese se zaměřil ve svém románu Mistr irský spisovatel Colm Tóibín (1955); román vydala v překladu Daniely Theinové Mladá fronta, kde v roce 2010 vyšel i Tóibínův román Brooklyn z roku 2009. Mistr z roku 2004 byl v užší nominaci na Bookerovu cenu a získal prestižní International IMPAC Dublin Literary Award. Román čtenáře nepohltí napínavým ani bohatým dějem, Henry James vlastně nic velkolepého neprožívá; kouzlo skvěle napsaného románu spočívá v něčem jiném: ve věrohodném portrétu poněkud chladného a odtažitého, dosti osamělého spisovatele v dobrovolném exilu, který je téměř cele oddán jen svému psaní a svým vnitřním myšlenkám a také vzpomínkám, které jsou v románu zachyceny technikou volné nepřímé řeči. Jamesův život vystihuje jeden jeho vlastní výrok: „Dobrodružství prožije ten, kdo o něm umí vyprávět.“ Henry James se – na rozdíl od dvou mladších bratrů či svých bratranců – vyhnul (stejně jako William) bojům americké občanské války, když do armády nemusel vstoupit. I na toto období v románu vzpomíná, stejně jako na to, jak se doma v Newportu v Nové Anglii staral o raněného bratra Wilkyho. Vzpomíná na předčasnou smrt své sestry Alice i své blízké přítelkyně, spisovatelky Constance Fenimore Woolsonové, která spáchala sebevraždu skokem z okna jednoho benátského paláce, kde pak Henry probírá její písemnou pozůstalost. Tóibín na několika místech jemně, ale jasně naráží i na Jamesovu nejasnou sexualitu, resp. potlačovanou homosexualitu, ale není to hlavní motiv románu: podle překladatelky, jež je i autorkou doslovu, je James pro Tóibína (otevřeného gaye) dokonce odstrašujícím příkladem, protože se „spolu s chtíčem zřekl života jako takového“. Spíše je spojuje motiv dobrovolného exilu, kdy se snažili uniknout před prudérní společností. Henry James je vylíčen jako poněkud pasivní asketa a obdivovatel krásy (i té mužské), ale především jako mistr psaného slova s bohatým vnitřním životem. V románu je zachycena řada prvotních námětů, vedoucích k pozdějším Jamesovým dílům. Samotný román začíná Jamesovým velkým neúspěchem: v roce 1895 bylo v Londýně uvedeno jeho první drama Guy Domville, které však zcela propadlo a Londýn naopak ovládly komedie skandálního Oscara Wilda. I o procesu s ním kvůli homosexualitě se v románu dočteme. Už jen první kapitola románu, líčící Jamesovo napjaté očekávání, jak premiéra jeho hry dopadne, je úžasná: James se jde raději podívat na Wildova Ideálního manžela, aby se nemusel dívat na vlastní hru, a do divadla dorazí až na konci představení a je pak vypískán. Vrací se potom tedy k tichému umění prózy a touží po vlastním domě, který nakonec najde ve městečku Rye ve východním Sussexu. Cestuje
pak do Paříže, Benátek a Říma, kde se spřátelí s mladým, krásným, nadaným a ambiciózním sochařem Hendrikem Andersenem – tyto pasáže připomenou Mannovu Smrt v Benátkách, ono okouzlení stárnoucího muže mládím a krásou... Henry James se však vždy drží zpátky a vždy se snaží, aby se nedostal do řečí tak, jako se to stalo jeho umírající sestře, jejíž přátelství s jednou oddanou opatrovatelkou a společnicí bylo pravděpodobně i něčím víc. Na konci románu, když z Lamb House v Rye odjedou po delší návštěvě bratr William s manželkou a dcerou, která se zamilovala do Portrétu dámy, tušíme, že se Henry, který se nikdy neoženil, opět uzavře do dobrovolné samoty, občas narušované jen návštěvami přátel, a oddá se psaní; víme, že brzy budou následovat ony výše uvedené vrcholné romány… Tóibínův Mistr je zkrátka mistrovský román, který je v dnešní uspěchané, hlučné době tak vítaným spočinutím v klidu a v kráse jazyka, jímž se vypráví.
Tisíc podzimů Jacoba de Zoeta
Britský spisovatel David Mitchell (1969) se nejvíc proslavil svým třetím románem Atlas mraků (2004, č. 2006 a 2012) se zajímavou strukturou šesti motivicky se prolínajících dějových pásem ve formě jakési pyramidy (A-B-C-D-E-F-E-D-C-B-A), který byl loni zfilmován s hvězdným obsazením (Tom Hanks, Halle Berry, Susan Sarandon, Hugh Grant, Jim Broadbent ad.) pod taktovkou trojice režisérů (Andy a Lana Wachowští a Tom Tykwer); velmi ambiciózní, nákladný, skoro tříhodinový velkofilm, který románovou předlohu myšlenkově hodně zploštil, se setkal s velmi rozporuplnými reakcemi a stal se finančním propadákem. Mitchell, který na sebe upozornil už svojí úspěšnou prvotinou Hybatelé (1999, č. 2005), patří k nejvýraznějším britským prozaikům nového tisíciletí. Druhý román sencislo9 (2001, č. 2010) mu stejně jako Atlas mraků vynesl užší nominaci na Bookerovu cenu. Čtvrtý, částečně autobiografický román Třináct měsíců vyšel v roce 2006 (č. 2007). Pátý a zatím poslední román, Tisíc podzimů Jacoba de Zoeta z roku 2010, teď vydala Mladá fronta v překladu Petry Diestlerové. Od těch předchozích se v mnohém liší (doba, kdy se odehrává, objektivní vypravěč, v podstatě přímočaré vyprávění bez postmoderních kliček a složité struktury). Mitchell v něm ale podobně jako v druhém románu sencislo9 čerpá ze svého dlouholetého pobytu v Japonsku, kde vyučoval angličtinu. I díky manželství s Japonkou, s níž a s dětmi nyní žije v Irsku, jistě pronikl do japonské mentality víc než jiní cizinci, i když je známo, že Japonci k sobě nikoho moc blízko nepustí, ani kdyby japonštinu a japonské zvyky zvládl sebelíp. Ostatně autor to ústy hrdiny svého historického románu říká velmi výstižně: „Tajuplnost představuje nejzazší obrannou linii Japonska. Tahle země nechce, aby ji cizinci pochopili.“ Román, odehrávající se v letech 1799–1800 a v dovětcích v letech 1811 a 1817, vychází z několika skutečností: od roku 1603, kdy se k moci dostal první šógun z rodu Tokugawů, se Japonsko čím dál víc uzavíralo před okolním světem, až to v roce 1635 přerostlo v takovou izolaci, že veškerý obchod se zahraničím se omezil pouze na přístav v Nagasaki; a od roku 1641 zde mohli obchodovat pouze nizozemští a čínští obchodníci. K tomuto účelu byl v roce 1634 postaven u břehů Nagasaki umělý ostrůvek Dedžima (o rozloze 120 x 75 metrů), který pak Holanďanům sloužil jako sídlo jejich obchodní faktorie (a to až do roku 1853). Do Nagasaki se mohli Holanďané dostat jen výjimečně, zejména k jednáním s místodržitelem (tedy zdejším šógunovým zástupcem), stejně jako na Dedžimu mohli kromě tlumočníků, sluhů a obchodníků či kurtizán Japonci také pouze výjimečně. A právě na Dedžimu připluje v červenci 1799 mladý holandský úředník a účetní Jacob de Zoet, a to s novým ředitelem zdejší faktorie, který má udělat pořádek na Dedžimě, jejíž předchozí ředitel proslul černým obchodem a hlavně vlastním obchodováním. Mitchell namíchal ve čtivém, napínavém, dějově bohatém románu přitažlivou směsici a napsal jeden z nejlepších historických románů posledních let. Vedle intrik a obchodních jednání a vztahů mezi Japonci a Holanďany nechybí ani námořní dobrodružství (to když k břehům Dedžimy připluje v roce 1800 anglická fregata, která chce prolomit holandský monopol na obchod s Japonskem – i to je historický fakt) a především příběh nenaplněné, nemožné lásky mezi Jacobem a japonskou dívkou Orito. Je toho však ještě mnohem víc: velké množství postav, z nichž vynikne vedle Jacoba a Orito zejména doktor Marinus, místodržící Širojama, mladý tlumočník Oga
58
knižní
novinky
9–10/2013
wa či kníže opat Enomoto, hlavní zloduch románu, který ve své horské svatyni založil obskurní řád, kam unese vzdělanou Orito po smrti jejího otce, lékaře. Sama Orito je proslulá porodní bába, která zachránila při porodu život Širojamovy konkubíny i synka. Studuje i u dr. Marina na Dedžimě a ani z její strany nezůstanou Jacobovy city neopětovány. Jejich láska ale nemá naději na úspěch nejen kvůli propasti mezi Japonci a cizinci (i když Holanďané mají na Dedžimě své „manželky“, tedy konkubíny pochybné pověsti), ale především kvůli intrikám mocného, zvrhlého, ďábelského opata Enomota. A Orito navíc nemiluje jen Jacob… Jacob pronikne do japonské mentality, přesto zůstane navždy cizincem, i když zde stráví nakonec mnohem delší dobu, než plánoval, a i když se naučil i japonsky. Mitchell v prvním díle vše vypráví z pohledu Evropanů, v druhém díle obrací úhel pohledu a vypráví z hlediska Japonců a osvětluje a doplňuje mnohé, co již čtenář ví nebo spíš myslí, že ví; třetí díl je pak nejbohatší, protože sem pronikají i události ze světa (nástup Napoleona k moci) a k Dedžimě připluje anglická loď. Dva krátké závěrečné díly, odehrávající se vždy několik let po hlavních událostech, pak dopovídají příběh Orito a Jacoba i Jacobův osud poté, co Dedžimu opustí, bohatší nejen o peníze, ale hlavně o zkušenosti. Je to román nejen historický, dobrodružný, milostný či román o střetu dvou odlišných kultur a světů, ale i román několikanásobného zasvěcení.
Prázdné místo
Loni v září vydala britská spisovatelka J. K. Rowlingová (1965), autorka bestsellerové sedmidílné série Harry Potter (1997–2007), svůj první román pro dospělé čtenáře Prázdné místo; půl roku poté ho v překladu Hany Zahradníkové vydalo nakladatelství Plus (Albatros Media). Hned po prvním týdnu prodeje se i u nás kniha objevila v čele žebříčku nejprodávanějších knih. Očekávání byla veliká. Jak autorka po fantasy sérii pro děti a mládež (kterou si ovšem s chutí přečetlo i mnoho dospělých) uspěje ve „vážné“ literatuře pro dospělé? Myslím, že uspěla víc než dobře. Aspoň mně se Prázdné místo líbilo velmi a nijak mě nezklamalo. Je to vskutku velký román (544 stran) o fiktivním malém městě Pagford kdesi v jihozápadní Anglii. Román se velmi dobře čte, je zábavný, sarkastický, ironický, realistický, někdy i krutý, má široký záběr a značné množství většinou nesympatických postav, přičemž ta de facto hlavní a skoro jediná sympatická, kolem níž se pak vše točí a která rozpoutá následné události, hned na začátku románu zemře. Místy snad jen Rowlingová zbytečně tlačí na pilu, jak se snaží být jaksi úctyhodná a jiná než v Harry Potterovi, a tak se nevyhýbá ani vulgaritám a hlavně řadě negativních jevů současnosti; místy je vyprávění přece jen trochu rozvleklé a zbytečně doslovné a autorka by nemusela dopovídat a dovysvětlovat vše, co už čtenáři dávno došlo, mohla by mu také nechat trochu volnosti. Možná překvapí už to, jaké téma si vybrala: život na maloměstě, za jehož líbivou fasádou se skrývá zloba, zášť, intriky; a za seriózními maskami jeho obyvatel se skrývá faleš, touha po moci, utajování jistých skutečností, předstírání, že je vše v pořádku, nenaplněné touhy i city, frustrace či násilí. „Kolik věcí se zapírá, o kolika se mlčí, kolik věcí je skrytých a zastřených.“ Román se sice odehrává v Anglii, ale podobná malá města a jejich obyvatele a podobné problémy a vztahy jistě najdeme všude na světě. Vše začne náhlou smrtí Barryho Fairbrothera, čtyřiačtyřicetiletého vedoucího „maličké pobočky jediné banky, která v Pagfordu ještě zůstala“ a člena místní obecní rady. Jeho místo v radě se tak uvolní a začne o něj boj. Autorka se pak zaměřuje na několik rodin. Howard Mollison je neuvěřitelně obézní spolumajitel lahůdkářství, první občan Pagfordu, předseda obecní rady; „kdyby jen pagfordskému obvodu udělili status samosprávného města, mohl by si říkat starosta“. Pro Howarda je Pagford „ideál, způsob existence, mikrokosmos pevně odolávající celonárodnímu úpadku“. Jeho žena Shirley se stará o webové stránky Pagfordské obecní rady. Jejich syn Miles, právník, chce být zvolen do obecní rady. Jeho žena Samanta je nespokojená, odkvétající, poněkud vulgární prsatá žena, které se nelíbí, jak se její manžel podřizuje rodičům; zvlášť s tchyní Shirley je Samanta neustále na ostří nože. Simon Price, který si také usmyslí, že bude kandidovat na Barryho místo v radě, je trochu přihlouplý cholerik, který doma psychicky i fyzicky tyranizuje ušlápnutou manželku Rút, dospívajícího syna Andrewa a mladšího syna Paula. Andrew se kamarádí se Stuartem Wallem řečeným Tlusťoch, jehož otec Colin Wall je
zástupcem ředitelky střední školy, kam oba chlapci chodí, a jehož matka Tessa dělá tamtéž výchovnou poradkyni; Stuart se pubertálně bouří proti rodičům i škole a jeho otec chce také kandidovat do rady. Manželé Parminder a Vikram Jawandovi, oba lékaři, jsou původem z Indie a jsou některým místním trnem v oku; jedna z jejich dcer Sukhvinder trpí svojí nepohledností, zvláště ji trápí Stuartovy věčné posměšky a sama sebe poškozuje. Gavin Hughes byl Barryho nejlepším přítelem a má poměr s Kay Bawdenovou, sociální pracovnicí, která se kvůli němu přestěhovala do Pagfordu i s krásnou dcerou Gaiou z Londýna; ale jejich vztah je v rozpadu, protože Gavinovi o nic až tak vážného nešlo a je teď nešťastný, že se za ním Kay odstěhovala. To trápí hlavně Gaiu, do které je zamilovaný Andrew Price. Stuart Wall si zase na protest proti rodičům začne poměr s problémovou (a povolnou) Krystal Weedonovou, jejíž matka je feťačka a prostitutka. Weedonovi žijí v Polích, sídlišti s domy pro sociálně slabé rodiny. A právě Pole jsou hlavním problémem Pagfordu, ještě spolu s metadonovou jednotkou Bellchapelské kliniky, kam dochází Krystalina matka Terri. Pole totiž leží blíž k sousednímu okresnímu městu Yarvil, ale spravuje je Pagford; a Pagforďané by se rádi Polí zbavili, protože jim kazí fasádu pěkného, bezproblémového městečka. A klinika zase sídlí v budově, která patří Pagfordu, ale platí ji okres; nedala by se budova využít (a zpeněžit) lépe? Ale zajímá někoho, jak by dopadli třeba takoví Weedonovi, kdyby klinika zanikla? Barry Fairbrother, který před svou smrtí bojoval za zachování kliniky i za to, aby Pole, z nichž sám pocházel, zůstaly i nadále pod Pagfordem, se jako jeden z mála opravdu zajímal o Krystal. Co bude teď? Zvítězí v doplňovacích volbách Miles Mollison a tedy strana jeho otce, který se staví proti Polím? Nebo Colin Wall, který by rád pokračoval v Barryho odkazu? Nebo násilnický Simon Price, čehož se děsí jeho syn Andrew, až ho to dožene k odvážnému kroku, kterým rozpoutá v městečku doslova paniku? Rowlingová rozehrála grotesku, při jejíž četbě hodně mrazí.
A já pořád kdo to tluče
Než spisovatelka Radka Denemarková (1968), trojnásobná držitelka ceny Magnesia Litera, vydala v roce 2005 svůj první román A já pořád kdo to tluče, pracovala mj. i jako lektorka a dramaturgyně v Divadle Na zábradlí. To se projevilo nejen v její románové prvotině, odehrávající se v divadelním prostředí, ale později i v románovém životopise známého režiséra právě tohoto divadla Smrt, nebudeš se báti aneb Příběh Petra Lébla (2008; Litera za publicistiku). Kromě této objemné knihy vydala Denemarková ještě další dva romány, Peníze od Hitlera (2006; Litera za prózu) a Kobold (2011), a hru Spací vady (2012), uvedenou o dva roky dříve právě v Divadle Na zábradlí. A nesmíme zapomenout ani na její překlady z němčiny, zejména z díla Herty Müllerové, nositelky Nobelovy ceny za literaturu, které zatím vyšly tři: Cestovní pas, Rozhoupaný dech (Litera za překlad) a Srdce bestie. První román Radky Denemarkové vyšel nedávno podruhé v nakladatelství Druhé město. Je to dílo zralé, výjimečné, tvořící s dalšími dvěma romány volnou trilogii o středoevropském 20. století. Ačkoli se děj točí kolem divadla a přípravy jedné nové hry, zasahuje do něj i minulost právě pohnutého 20. století. A je jedno, že v nejmenovaném románovém divadle poznáme Divadlo Na zábradlí, že románový režisér Petr Buch, ač stařec víc než sedmdesátiletý, se trochu podobá Petru Léblovi, jemuž se ostatně trochu podobá i hlavní ženská postava knihy, spisovatelka a autorka zkoušené hry Birgit Stadtherrová, nebo že dramaturgyně románového divadla Klamová se možná trochu podobá autorce románu samotné. A skoro zbytečný se zdá být i ten v úvodu naznačený motiv vraždy a dalších vražd, jichž se dopouští nikdy neodhalený Buch. Důležité jsou jiné věci. Po groteskním, ironickém, satirickém prologu, líčícím premiéru hry Birgit Stadtherrové, kterou režíroval slavný Petr Buch (oba na premiéře a recepci chybí), následuje román až drásavý a nepříjemný. Obě hlavní postavy příliš sympatické nejsou, ale vlastně jak se to vezme: věhlasný Buch je starý, unavený, vždy až přespříliš pracující muž žijící v Německu, osamělý, ačkoli má oddanou manželku, s níž ale žije v platonickém vztahu – nebude snad každý z nás jednou takto unavený, zničený, osamělý, utýraný? Birgit je podivínka, ale v její osamělosti a v tom, jak odvrhla svět, aby se vrhla na psaní bez přetvářky a v pravdě, jak nepodlehla módě celebrit i zakrývání, zahlazování minulosti, ve své krajní vzpouře je vlastně sympatická. Chápeme nakonec i to, jak je poznamenaná minulostí;
knižní
novink y
9–10/2013
59
matkou, která si na ní vylévala své životní prohry; nepoznaným, i když tušeným otcem; sama opakovala chyby své matky a její dvě děti nakonec za vlastní raději převzala její mladší sestra Johanka, postava téměř andělská, která se stará i o Birgit samotnou. Birgit a Bucha nespojuje jen hra, která se připravuje a která se setká s velkým úspěchem, nejen jejich osamělost, ale také jedna společná, skoro stejná otázka; v Birgitině hře se jedna postava ptá: „Chci vědět, co dělal tvůj otec, muž jménem Ralf, za války.“ A Petr Buch zná tuto otázku v této podobě: „Chci vědět, co dělal tvůj otec, muž jménem Ralf Buch, za války.“ Tutéž otázku pak jednou konečně položí Birgit i své matce. Čtenář se ale odpověď nikdy nedozví, Denemarková nemá (v žádném svém románu) potřebu vše dopovědět a dovysvětlit, leccos také ponechává na čtenáři. I ve své prvotině si pohrává s jazykem, který promýšlí a tvaruje. A rozsévá pozoruhodné myšlenky, ke kterým se vrací i v dalších dvou románech, kde je rozvíjí ještě podrobněji. Dotýká se naší minulosti i současnosti, naráží na prezidenta zvoleného i hlasy komunistů, na udavačství za minulého režimu; satiricky, ale ne zle zobrazuje to divadelní pinožení a zkoušení a třeba vztah mezi režisérem Buchem a herečkou Krásovou nebo dychtivost povrchních a vše zkreslujících médií. Birgit je dramatička z rodu Thomase Bernharda, jaká bohužel našemu divadlu chybí, která píše ve stylu „Žádné Komu se smějete? – Sami sobě se smějete, hlupáci!, ale Nad čím se vám chce zvracet? – Nad sebou samými zvracejte.“ Je nepříjemná
a píše nepříjemně, je nedostupná, ví, proč se s Buchem nechce setkat. Birgit ví, že „na určité věci, na ty podstatné, člověk může přijít jen o samotě. Když je jenom sám se sebou.“ Ví, jak se tu bulvárem a celebritami oblbuje národ, jak se tu „pšoukají stereotypy“; ví, že „od narození sedíme všichni na kufrech… Sedíme na kufrech a čekáme na transport. Konečné řešení se týká všech.“ Na premiéry už nechodí: „Na derniéry budu chodit… Na derniéry ano, na premiéry ne!“ Její hra bude podle Bucha „komedie. Veselá Osvětim. Jako ze života,“ jak ujišťuje paní Klamovou. Birgit dobře ví z vlastní zkušenosti dcery i matky opakující chyby své matky, že v dětech není naděje: „Každý den je my dospělí kurvíme, abychom si je otesali, zjednodušili a připodobnili nám samým, učíme je vidět svět našima slepýma očima a chápat ho, luštit naší tupostí. Svištivý úspěch je zaručen jen těm, kdo se každé stopy dětství co nejrychleji zbaví. V mládí není naděje, ani v dětech nemůže být naděje, přebírají naše vzorce, moje vzorce. Naděje by musela být v rodičích, ve mně, ve změněných dospělých.“ Pozoruhodné, co všechno dokázala Denemarková na nevelké ploše svého prvního románu vyjádřit, popsat, zachytit. Nepřináší mnoho naděje či útěchy, spíš znepokojení a tázání. Protože ví, že ten, kdo to pořád tluče, je ďábel, který tluče na obruče. A že se nám to nebude líbit? Nemusí. Dobrá literatura má spíš drásat a kousat a znepokojovat. MILAN ŠILHAN
O r h a n P a m u k v P r a z e Letošní Festival spisovatelů Praha se konal ve dnech 17. až 19. dubna. Jeho hlavní hvězdou byl turecký spisovatel Orhan Pamuk (1952), nositel Nobelovy ceny za literaturu (2006). V pátek 19. dubna měl slavný spisovatel od 16 hod autogramiádu v Paláci knih Luxor na Václavském náměstí (viz foto); a byl o ni značný zájem, fronta se venku táhla až k vedlejší pobočce banky. V češtině již vyšlo šest
Orhan Pamuk na autogramiádě v Paláci knih Luxor (foto: M. Šilhan)
60
knižní
novinky
z osmi Pamukových románů (Bílá pevnost, Černá kniha, Nový život, Jmenuji se Červená, Sníh a Muzeum nevinnosti – všechny vydalo Argo; Nový život zde vyšel v druhém vydání, první vyšlo před lety v nakladatelství Fra) a autobiograficko-esejistická kniha Istanbul (BB/art). Týž den se pak od 18 hod konala beseda s Orhanem Pamukem a jeho překladatelem Petrem Kučerou v rezidenci primátora ve třetím patře budovy Městské knihovny na Mariánském náměstí. Na úvod přivítal Orhana Pamuka a přítomné hosty pražský primátor Bohuslav Svoboda a také ředitel festivalu Michael March. Lisztovu skladbu Sněhová bouře zahrál na klavír Jan Bartoš. Ukázku z Černé knihy přečetl herec Radek Valenta. Orhan Pamuk v úvodu mj. řekl: „Je mi 60 let, ale v Praze jsem poprvé. Vím, měl jsem přijet už dávno, před dvaceti, pětadvaceti lety… Určitě přijedu znovu! Jsem velmi rád, že zde mohu být…“ Pak proběhla diskuse mezi Orhanem Pamukem a Petrem Kučerou, který v nadsázce prohlásil, že s knihami Orhana Pamuka strávil za posledních pět let více času než se svou manželkou. „Komunikovat v literatuře lze nejlépe formou románu,“ řekl poté Orhan Pamuk. Petr Kučera se autora mj. zeptal, zda se v jeho románech nějak projevuje, že chtěl původně být malířem a pak se měl stát architektem – Pamuk studoval tři roky architekturu v rodném Istanbulu, než ho definitivně zlákala
9–10/2013
literatura. „Jsem velmi disciplinovaný, hodně plánuji dopředu, ale mám i své poetické chvilky,“ řekl k tomu Pamuk. Pro milovaný Istanbul, o němž většinou píše a kde se odehrává většina jeho knih, chtěl Pamuk udělat to, co udělal třeba James Joyce pro Dublin. Prozradil také, že ze svých románů je velmi pyšný zejména na Černou knihu: „Myslím, že je jednou z mých nejlepších knih.“ Pak se vyjádřil také ke svým historickým románům Bílá pevnost a Jmenuji se Červená: „Píšu o historii, abych se ponořil do jiných obrazů… Ze zbytků minulosti chci vytvořit něco nového.“ A jak ho změnila Nobelova cena? „Snažil jsem se, aby ve mně Nobelova cena nezabila to hravé dítě, protože to je základem tvůrčího procesu.“ Několik otázek položili Pamukovi také přítomní diváci. O dva dny dříve mluvil Orhan Pamuk v rozhovoru pro Českou televizi o umění románu: „Úplnost a tajemství světa může zachytit jedině román. A podle mě umění napsat román je nejdůležitější objev lidstva za posledních dvě stě let. Román totiž překonal všechny ostatní formy vyjadřování – poezii, drama i třeba esej. Věřím, že román vše překoná, protože dokáže ovlivňovat to, co si lidé myslí. Jeho sílu vidím v tom, že svou formou dokáže přinášet nové významy. Obsahuje právě i třeba eseje, obrazy, vzpomínky či fotografie. V románech je celý život, jsou živé, proto je budou vždycky denně číst miliony lidí na celém světě.“ MILAN ŠILHAN
Pamukovy romány vydané v nakladatelství Argo – kromě Nového života všechny přeložil Petr Kučera
Výpisky z četby:
Surrealistický humor
Nápady „Ale pane Bamba, vy máte nápady! Nechtěl byste chodit do surrealistické skupiny?“ – „Nechtěl,“ řekl skromně pan Bamba, „jsem členem okrašlovacího spolku.“ (B. Hrabal) Objev „Když chtěl člověk napodobit chůzi, vynalezl kolo, které se vůbec nepodobá noze. Tak dospěl k surrealismu, aniž věděl jak.“ (G. Apollinaire) Klobouk „Klobouk má vždycky pravdu.“ (P. Řezníček) Pštros „Chcete-li jezdit obkročmo na pštrosovi, utněte mu krk až u těla, tím odstraníte nepříjemnou překážku, která vám zaclání zorné pole.“ (R. Gilbert-Lecomte)
Nehoda „Pásla jahody, zakopla o schody, spadla do vody, uhořela.“ (anonym) Imaginace „Masturbace – ruka ve službách imaginace.“ (M. Benoit) Rodina „Incest neboli vášeň k rodině.“ (M. Duchamp) Zdrženlivost „Zánět dělohy zmírňuje koketování.“ (P. Eluard, B. Péret) Masochista „Díval jsem se na Hitlera jako na integrálního masochistu, posedlého utkvělou myšlenkou rozpoutat válku, aby ji mohl hrdinsky prohrát.“ (S. Dalí)
Lyrika „Teď budu lyrický jako prkno.“ (K. Šebek) Rosa „Krápe furt na grappe-fruit.“ (K. Hynek) Země „Země je modrá jako pomeranč.“ (P. Eluard)
Ryba „Rybou si zuby nevyčistíš.“ (P. Eluard, B. Péret) Válka „Válka? Hodně jsme se nasmáli.“ (A. Breton) Kočka „Byl nadšen, že kočky mají v kůži dvě díry, přesně na místě očí.“ (G. Ch. Lichtenberg) Škleb „Nu, viděla jsem už často kočku bez šklebu, ale škleb bez kočky! To je nejpodivnější věc, jakou jsem viděla ve svém životě.“ (L. Carroll) Pes „Ozývá se štěkání psa. Přiběhnou dětské nohy pronásledované psem.“ (J. Heisler)
Choroby „Některé duševní choroby si své pacienty seženou samy.“ (J. Janda) Knihy „Objevují se knihy – mucholapky, hustě poseté čtenáři přilepenými na stránkách důkladně pomazaných výkaly písmen.“ (M. Stejskal) Psaní „Veškeré psaní je svinstvo.“ (A. Artaud)
Život „A jakej bude mít život smysl, až zjistíme jeho smysl, he.“ (L. Šerý) Hodiny „Říká se jim hodiny, protože se s nimi na konec hodí.“ (L. Carroll) Smích „Když jsem viděl tu podívanou, chtěl jsem se smát jako ostatní... Vzal jsem nožík s nabroušenou čepelí a nařízl si oba koutky úst.“ (Lautréamont)
Použité zdroje: B. Hrabal: Pábitelé (Mladá fronta 1964), Lautréamont: Souborné dílo, překlad P. Voskovec (Kra 1993), A. Breton: Antologie černého humoru, překlad P. Tesař (Concordia 2006), J. Janda: Tenkrát na Východě (Dauphin 2001), L. Carroll: Alenčina dobrodružství v říši divů a za zrcadlem, překlad J. Císař (Aurora 1996), S. Dalí: Deník génia, překlad J. Vaněk (Votobia 1994), L. Šerý: Laserová romance (Sdružení Analogonu 2005), J. Heisler: Z kasemat spánku (Torst 1999), Letenka do noci (Petrov 2003), revue Analogon.
Soutěž pro čtenáře: Surrealisté často citovali Lautréamontův výrok o náhodném setkání... a) parního válce a hranostaje na plese v opeře b) lokomotivy a klobouku na dně oceánu c) šicího stroje a deštníku na pitevním stole Pokud znáte správnou odpověď, zašlete nám ji na adresu redakce (SČKN, Knižní novinky, P.O.Box 177, 110 01 Praha 1) nebo na e-mail (
[email protected]) nejpozději do 27. května 2013. Tři vylosovaní výherci obdrží knižní odměnu.
Lovcovy zápisky:
„Píšu verše, abych přibral na váze.“ T
ak zní poťouchlá odpověď surrealistického básníka Karla Šebka na otřepanou otázku: „Mistře, proč píšete?“ Nám nechť poslouží k malému nahlédnutí do říše gurmánské poezie, neboť imaginace bují i kolem hrnců. Začíná to bizarními názvy pokrmů: viz Pihovatý Ríša (puding s rozinkami), Opilý Isidor (dezert s přísadou rumu) či polévka s noky Prdla na koště nazvaná dle láce a rychlé přípravy. Poezii lze nalézt dokonce i v buřtech. Svědčí o tom třeba štěstíčka čili buřty s cibulí, jinak též studentský kaviár, případně buřtoto (vzor rizoto). Pokud chcete skutečně přibrat na váze, žádejte velké porce. Čeština má pro ně řadu básnických přirovnání. Řízek jak sloní ucho nebo jako dětská záda je skutečně velký řízek.
Řízeček jak kvíteček pak může mít parametry obojaké. Vskutku skromnou porci masa se salátem na velkém talíři popisuje prozaik Ondřej Horák slovy: „vypadalo to, jako když se opička vykaká na strahovským stadionu“. V pokračování románu o Švejkovi už ovšem vrchní přináší telecí řízek „krásný jako vobrázek Panenky Marie“. Některé recepty připomínají surrealistické koláže. Počínaje dortem pejska a kočičky, kde zažijí určující setkání bonbóny, syrečky, škvarky, rozinky, husí hlava, šlehaná smetana, myš i skořice. Spartánsky strohou přípravou naopak sluje námořnický grog Josefa Váchala: „na tři vědra čistého líhu přidaly se dvě lžičky rumu, aby ten nápoj nebyl tak silný“. Ořechovice ze seriálu o takové normální rodince také není složitá: „na pět ořechů litr rumu“. Seriál Útěk z vězení vyděsil labužníky recepturou na Tulácké kuře – jeden díl kuřete a tři díly tuláka. Servírujme raději Artyčok àla André Breton z pera básníka Ladislava Nováka: „Zmrzlá slza Meluzíny vložená do srdce artyčoku politého jedním decilitrem měsíční záře a posypaného dvěma gramy strouhaných nehtů hysterky.“ Dobrou chuť. Stránku připravil JAN NEJEDLÝ
knižní
novink y
9–10/2013
61
Nejprodávanější knihy v knihkupectvích podle počtu prodaných výtisků za období od 22. 4. do 28. 4. 2013
Beletr ie 1. E. L. James Padesát odstínů šedi 2. E. L. James Padesát odstínů temnoty 3. J. K. Rowlingová Prázdné místo 4. Jo Nesbø Netopýr 5. Mark Owen, Kevin Maurer Nelehký den – Příběh člena týmu SEAL 6. Krystyna Wanatowyczová Miloš Havel 7. Jiří Hájíček Rybí krev 8. Lorna Byrneová Andělské poselství naděje 9. Miroslav Žamboch Ve službách klanu 10. Kateřina Tučková Žítkovské bohyně
Populár ně
n a u č n á
1. Antónia Mačingová Zhubněte jednou provždy 2. Roman Vaněk Poklady klasické české kuchyně 3. Hana Michopulu Recepty z farmářského trhu II. díl 4. Alexander Loyd, Ben Johnson Léčebný kód 5. Nový občanský zákoník 2014 6. Margot Spohnová Co tu kvete? Květena střední Evropy 7. Lubomír Doležel Život s literaturou – Vzpomínky a rozhovory 8. Tomáš Červinka Zdravotní pojištění zaměstnavatelů 9. Petr Kočárek Rovnokřídlí České republiky 10. Reinhard Marx Kapitál – Plaidoyer pro člověka
Pro
děti
XYZ XYZ Plus Kniha Zlín Knižní klub – Euromedia Group Knihovna Václava Havla Host Knižní klub – Euromedia Group Triton Host
Ota Prakul Zpátky domů BETA – Pavel Dobrovský Sagit Knižní klub – Euromedia Group Academia Anag Academia Academia
a m lá d e ž
1. Jeff Kinney Deník malého poseroutky 7 – Páté kolo u vozu 2. Jeff Kinney Deník malého poseroutky 3. Antoine de Saint-Exupéry Malý princ 4. N. Asltey, M. Baker Příběhy o prasátku Peppě 5. Šárka Váchová Chaloupka na vršku 6. Lenka Ryšková Cvičíme taj-či s dětmi 7. Eva Papoušková Kosprd a Telecí 8. Mick O’Shea One Direction 9. Ladislav Špaček Dědečku, vyprávěj 10. Rudolf Čechura Příhody maxipsa Fíka
CooBoo Albatros Albatros Egmont ČR Edice České televize Portál Albatros CooBoo Mladá fronta Albatros
Děkujeme všem, kteří se do sestavování žebříčku zapojují. Jeho výsledky budou ještě zajímavější a přesvědčivější, když se na jeho přípravě budou podílet další knihkupci. Data zpracovává a na spolupráci s vámi se těší sekretariát Svazu českých knihkupců a nakladatelů, tel.: 224 219 944, e-mail:
[email protected] Aktuální žebříček i historii přehledů nejprodávanějších knih od roku 2002 najdete každý týden na www.sckn.cz
E-knihy – Top 10 – duben 2013 Zdroj: SČKN (kosmas.cz, palmknihy.cz, databook.cz) 1. Jo Nesbø Netopýr 2. Miroslav Žamboch Ve službách klanu 3. Ariana Franklinová Vykladačka smrti 4. František Kotleta Mega hustej nářez 5. Jonas Jonasson Stoletý stařík, který vylezl z okna a zmizel 6. Ariana Franklinová Vrahova modlitba 7. Henning Mankell Vrazi bez tváře 8. Ariana Franklinová Relikvie mrtvých 9. Ariana Franklinová Město stínů 10. Ariana Franklinová Labyrintem smrti
62
knižní
novinky
9–10/2013
Kniha Zlín Triton Jota Epocha / Freetim(e)publishing Panteon Jota Host Jota Jota Jota