uilrEnrrilJ.E'nnÍnl YÚfiÍrrDu!fl
N
DoDATEKč.í SMLoUVAo DÍLo rrÝmĚnnnoanooÚ voDY A KANALlzAcE NA KoLEJl K12o12too47 uzavřený mezi
UniverzitouJana EvangeIistyPurkyně v Ústí nad Labem a ULIMEX, spol. s. r. o.
Dne 9. 8.2012
\
v ÚETÍ x^0tAlEtl| ut||vEBz|T^ J. E.PURxYI.E
N
DODATEKC. 1 KE sMLoUVĚ o DíLo d|e$ 536a nás|.zákonač.513/1991 sb.' obchodnízákoník, předpisů ve zněnípozdějŠích (dá|ejenobchodnÍ zákoník) Smluvnístrany objednate|
Purkyněv Ústínad Univerzita Jana Evange|isty Labem
Síd|o: Statutárnízástupce Právníforma: |Č: D|Č:
Hoření13,4oo96,ÚstínadLabem prof.RNDr'RenéWokoun'CSc.,rektor veřejnávysokáško|azřízenazákonemč. 3 1 4 / 1 9 9S1b . 44555601 Cz44555601
Zástupceve věcechtechnických Ředite| Správyko|ejía menz Tel. E-mail:
|ng.LuděkCyhe|ský, 724275 707
[email protected]
Zhotovitel
ULIMEX,spol.s. r.o.
Zapsanýv oR: KS, ÚstínadLabem,odd.C, v|.157 Síd|o: Masarykova 941209, ÚstínadLabem,40001 Bankovní spojení: KB, a. s. - pobočka UstínadLabem Čís|o Účtu: 1439349-411/0100 |Č: 14864878 D|Č: Cz14864878 jednate| Zastoupený: |ng. Zdeněk Huja (zdenek. huja@ulimex. cz) v technických zá|eŽitostech oprávněnjednat: Stanis|av Fýř - vedoucídivize Petr Špičák- ved. a řed. přípravy zakázek tel./faxle-mai |:
[email protected],
[email protected] Sm|uvní stranyse dohodlyna nás|edující změněSm|ouvyv Úpravětextuč|.|||.Cena a p|atební podmínky. V důsIedkuobjektivněnepředvídateIných okoInostívznikla potřeba dodatečných předmětuveřejné stavebníchprací,kteréjsou nezbytnépro provedenípůvodního zakázky a nap|něníúče|u sm|ouvy.Zadavate|se proto rozhod|vyuŽítsvéhopráva danéhomu $ 23 zákonač' 13712006 Sb., o veřejnýchzakázkách,ve zněnípozdějŠích předpisů (dá|ejen zákon),a na zák|adějednacího řízeníbez uveřejnění uzavírátento dodatekč.1 Smlouvy
\
0I|YERZ|T^ J'E.PuntYrEY ÚsÍír^0ulEt
\\ššš\
t. UJEP a zhotovite| spo|uuzavře|idne 4. Července2012 Sm|ouvuo dÍ|o- Výměna rozvodů vodya kana|izacena ko|ejiK1 201210047. il. Sm|ouvuo dílo- Výměnarozvodů na ko|ejiKl 201210047 vodya kana|izace se mění takto: Dosavadníč|. l se ruŠí a nahrazuje novýmzněním: Zhotovite|se zavazuje pro objednateleza podmÍnektouto sm|ouvousjednaných provést výměnurozvodŮvodya kana|izace na ko|ejiK1. B|iŽší specifikace dí|aje uvedenav oceněném výkazuvýměr'ktenýtvořípřílohu č.1 této smlouvy. Zhotovite| se zavazujeprovéstpráce uvedenéve změnovém|istuě. zL 01, ktenýtvoří pří|ohu č.1 tohotododatkuč.1 a je jehonedí|nou součástí. objednate|se zavazujekzap|acení na zák|aděvítězné nabídky cenyza provedenídí|a, podlimitním ve veřejnézakázce ve zjednodušeném řízenía nabídkové ceny, kteráje právoa nebezpečí v podrobném V|astnické ě|enění uvedenav pří|oze č.1 tétosm|ouvy. předánídí|a. škodyna zhotovované věci přecházína objednate|e okamŽikem Dosavadní č|.||lse rušíanahrazuje novýmzněním: Dohodnutá cenaza dí|očiníce|kem: Cenace|kembez DPH 2.657'816'-Kč (sIovy:DvamiIiÓnyšestsetpadesátsed mtisícosmsetšestnáctkorunčeských) DPH 531.563'-Kč (sIovy:Pětsettřicetjednatisícpětsetšedesáttřikorunčeských) Cena ce|kemvčetně DPH 3.189.979'-Kč (slovy:TřimiIiÓnystoosmdesátdevěttisícdevětsetsedmdesátdevětkorunčeských) přípustnou Cena za sjednanýpředmětsm|ouvyje cenousm|uvní, kteráje nejvýŠe a pro řádné závaznou,zahrnujeveŠkeré nákladynutnénebo zhotovite|em vyna|oŽené předmětu sp|nění sm|ouvy. Taktostanovenácena za díIoobsahujezejména: provedení a) veškeré nák|adyna úp|né a kva|itní dí|a b) veŠkerénák|ady na dodávku, usk|adněnÍ,správu, zabudování,montáŽ, zprovoznění c) veŠkeré nák|adyna dopravu,stavbu,sk|adování, montáŽa správu veŠkeých technických zařízení nezbytných k provedenÍdí|a a mechanizmů nákladyzhotovite|e nezbytné k provedení d) veškeré běŽnéi mimořádné dí|a pracovníků e) veškeré zhotovite|e nákladyna dopravua ubytování přís|ušných Í) veŠkeré nákladyna provedení veškených a normami,či vyh|áškami předávacích zkoušek stanovených zkoušekmateriá|ů a dí|ů včetně g) veškerénák|adyna běŽnéi mimořádnépojištění odpovědnosti zhotovite|e a pojištěnídí|a potřebných h) veškeré nák|adyna provedenÍ nutných, čiÚřadystanovených opatření nezbytných k provedení dí|a i) veškeré nák|adyna zřízeníodečtů měřide|přís|ušnými organizacemi, a to před provedení započetím a po skončení dí|a j) veŠkeré nák|adyna ostrahudí|a k) další nutné nák|ady na zhotovenídí|a l) veškeré nák|adyna zřízenía odstraněnÍ zaŤízení staveniště
\
Ul||vERz|T^ J. E.PUB|(YxĚ Y ÚsÍíx^0ulEÍ|l
Zhotovite| uvádí,Že je se stavempředmětudí|aseznámen,Že maximá|nÍ cenu dÍ|a stanoviItak, aby moh|y být provedenyna jeho nák|ady i da|Šínutnépráce, projektem potřebnépro řádnédokončení nespecifikované a po|oŽkovým rozpočtem, dí|a, a to i ve značném rozsahu. PeněŽitézávazky vyp|ývající z tétosm|ouvyjsou hrazeny bezhotovostněna Účet oprávněné sm|uvní stranyna zák|aděobdrŽené faktury,není-|i dá|e stanovenojinak. Sm|uvnístranyse dohod|y,Že peněŽitýzávazekje sp|něndnem odepsánípředmětné povinné částkyz účtu sm|uvnístrany ve prospěchúětuoprávněné sm|uvnístrany. objednate| uhradí daňovýdok|ad- fakturuZhotovite|e, vystavený a do|oŽený způsobem popsanýmv tomtoč|ánku do třiceti(30)ka|endářních dnůod datadoručení daňového dok|adu- fakturydo síd|aobjednate|e. Lhůtasp|atnosti můŽebýt prod|ouŽena d|e prostředků moŽností uvo|nění finančních ze státního rozpočtu aŽ o 120dnŮ.Za důvodk pozdníúhrada přidě|ení sankcinenípovaŽována d|etétosmlouvyz důvodupozdějšího prostředků Íinančních ze státníhorozpočtu. neníoprávněnvystavitdaňový objednate| dok|ad.fakturu vobdobíod 1.12.do 28.2. Uvedenýpostupje sjednáns přih|édnutím prostředků k vazbě Úhrady daňovýchdok|adů- fakturna uvo|ňování ze státního rozpočtu. NesprávněÚčtovaný, neÚp|nýnebo přís|uŠnými dok|adynedo|oŽený daňový dok|ad. fakturuvrátíobjednate| ve |hůtě splatnosti zpětZhotovite|i, aniŽse tímdostane do prod|ení s Úhradoupřís|ušné částky. VýŠeuvedenoucenuje moŽnéměnitpouzev případě,Že dojdev průběhu rea|izace tétosm|ouvyke změnám daňovýchpředpisůupravujících výŠiDPH. o tomtojsou smIuvní stranypovinnyuzavřít dodatekke sm|ouvě. Daňovýdok|ad- fakturamusíobsahovatvŠechny ná|eŽitosti daňového dok|adud|e zákona č. 23512004 Sb.' o dani z přidanéhodnoty,a Údaje d|e $ 13a obchodního zákoníku. V případě'Že fakturabudeobsahovatnesprávné neboneúp|né ná|eŽitosti či Údaje,je objednatel oprávněnji zas|atve Ihůtě zpět k dop|nění, sp|atnosti aniŽse tak počíná dostanedo prod|ení se sp|atností. Lhůtasp|atnosti běŽetznovuod opětovného doručení ná|eŽitědop|něného či opraveného dok|adu.Za den uhrazenífakturyse povaŽujeden odepsánípředmětnéčástkyz účtuobjednate|e ve prospěchúčtu zhotovitele. jest|iŽe p|atbyv průběhu p|nění objednateljeoprávněnpozastavit úhradu tétosm|ouvy, zhotovite| nep|nítermíny v tétosmlouvěstanovené. objednate|má právo podmínitúhradufakturyodstraněním vad a nedodě|ků dí|a. jak předvystavením PodmÍnky ÚhradymůŽeobjednate| up|atnit faktury, tak poté. p|atbyve prospěchzhotovite|e, objednate|je oprávněnpozastavitÚhradukteréko|i pokudje zhotovitel peněŽitého pod|etéto v prod|enÍ s p|něním závazkuvůči objednate|i smlouvy. potvrzený Nezbytnousoučástí fakturyje předávacíprotoko| zástupciobou sm|uvních stran. P|atbybudouprobíhat výhradněv CZK' ilt. ostatníujednáníSmlouvyo dí|o- Výměnarozvodůvody a kana|izacena ko|ejiK1 201210047 zůstávají beze změny. lv' podpisuvŠemi TentoDodatekč.1 nabýváp|atnosti a účinnosti okamŽikem Účastníky, tímtodnemjsou účastníci svýmiprojevyvázáni' Tento Dodatekč. 1 je vyhotovenve čtyřechstejnopisech, z nichŽkaŽdýmá p|atnost originá|u akaždásm|uvnÍstrana obdrŽípo dvouz nich.
\
Ut|yEnz|l^ J. l' PunxYtlÚ Ú8Tíito tAlEt
N
/
Nedí|nou součástí tohotoDodatkuč.1 je jehopří|oha č.1 Seznamzměn: Změnový|istč'01
V Ústínad Labemdne 7 ; ttii ?012 Objednatel: Univerzita Jana Evangelisty Purkyně v Ústínad Labem
V Ústínad Labemdne
.T.,9 :08-20|l
Zhotovitel: ULIMEX,s. r. o.
\
. .;ó; ,*ffi,.,i" jednateI spo|ečnosti utt|l.EFz|l4 J. r' pUR|(YHt v ÚsTít||DrABEtf,
N
lll
{JrriverzilaJ. E. Purkyně v Ústí nad Labem
4o0 96 Ústí nad Labem, Hoření 13
,spof.sr.o. *L|lnREX r;\ 2f)Q r-1 vtar/C ADol' Usl|Í-]ADiaBrM .1.l. lÓ |48b4tŽa tal.: 47{řffir0
ZL 01,
znrĚxornýLIsT 01 Projekt:rrfudxa RoZvoDŮ vonv A KANAL|ZACENA KoLEJI t120t2tw47
Cást: Kl Název: ELEKTROPOSPOJENÍ 7,|'č.: 01 Datumvystavení:
8.8.20|2
Podklady: Položkov.ýrozpočet
Požadovánolcým: objednatel Poěetpříloh:
l (poěď stran:3)
Je požadováno provedení následující změny:
Kompletrríopravaochranypospojovánímdle ČsN g: 2000-7.70| Zdůvodnění změny: V průběhuprací dle ýše uvedenéVeřejné zakěrJ
oe ČsN33 2OoO.7-?0|. iováním
Technickýpopiszměny: rozpočfu_ přílohaě.1): Výšeuvedenéprácebudouobsahovat(pložÍ
(ved.a řed.příp.zakiaek)Podpis:', Vystavil:Pen Špiěrák
(zHorovrrEl)
/
.
Datum:f.fi e;:/2 .
ověřil : lng. VendulaPoslední (UJEP PTO) PodPis: Schválil: Ing. Luděk Cyhelslcý (OBJEDNATEL _ ředitel sKM UJEP)
t-- ----) I
Datum:
vÍnnňne RozvoDŮ vony A KANALIzACE NA KoLEJI K|zotatot4z
Zápis z jednacíhořízeníbez uveřejnění
Za Uimexs.r.o.: p.Petršpičákzmocněnývedoucístavby Za UJEP:
- ředitelsKM UJEP lng'LuděkCyhelský p.KarelStrohe- vedoucíPTÚ sKM UJEP lng.Vendu|aPos|ední.PTo UJEP
Předmětemjednáníbylo projednánícenydodávkymateriálua prací uzemněnísvis|ýchsvodů,kterou doda|af.UL|MExdle dodatečného slepého rnikazu +ýměru,a to na základězjištění o nedostatečnosti uzemněníd|eplatnýchnoremažv průběhustavby,Toto zjištění by|ozapsánove stavebním deníku. Konečná cenaby|ana zák|adědohadovacího řízení a korespondence objednavate|em odsouh|asena na konečném naceněném rnýkazu-výměru zhotovite|em (příloha).
V Ústínad Labemdne 8.8.2012
I t,b ';'& .
t7 ilťL it( ť -
f:t t e' Jntr'
?4L*l
.
,,1
/il i/\ ;
L
Ň,
