Szewezetneve: SMARAGD SM EGYESÜLET
Székhely: Adószám:
Kecskemét , Vörösmarty
u.12.
18366381-1-03
KoZHAszNÚsÁcr JELENTES 2009
ÉV
Tanalma:
1.
Számviteli beszámoló I. Közhasznú éves besziímoló (korm. rend. szerint) IlA. Mérleg VB. Közhasznú eredménykimutatás (és tájékoztató adatok) vagy
II.
II/A. II/B. II/C. II/D.
Évesbeszámoló (Sztv. szerint) Mérleg Eredménykimutatás KöZhasznú eredménykimutatas (és tájékoztató adatok) Kieg észítő melléklet
2. Kimutatás a költségvetési támogatás felhasználásáról 3. Kimutatás a varyon felhasználásáról 4. Kimutatás a cél szerinti juttatásokról 5. Kimutatás a kapott támogatásokról 6. Kimutatás a v ezető tisztségviselőknek nyújtott j uttatásokról 7. Sziiveges beszámoló a közhasznú tevékenységről
-ílA.
Készült: 2010.03.25 Elfogadva: 2010.03.27
Wtr#l Összeállította: Errrópa Ház a magyarországi civil tiírsadalom és az európai parbrerség szolgálatiíban
www.eucivil.hu
;;; ,'.i, J"ii:öil (képviselője)
"\''
frW
fue*xe
Munkalapl A 22412000.(Xll.
1
9.) Korm. rendelet
1
sz. melléklete szerint
SMARAGD sM EGYESÜLET
Kecskemét,VörÖsmarty
ADÓszÁM:
1
u.
1
2.
8366381 _í _o3
Egyszeríisíteft mérleg 2009.év
A
Sor-sziírn
Elóző év Módosítá Tárgyév
téte] megrrevezése
A. Befektetett eszközök
c
í2 - 4 sorok)
9
I.IMMATERIALIS JAVAK II. TARGYI ESZKÖZÖK III. BEFEKTETETT PENZÜGYI ESZKÖZoK B. Forgóeszközök 6 _ 9 sorok) I. KESZLETEK II. KOVETELESEK III. ERTEKPAPIROK Iv. PENZESZKÖZÖK
l0
Eszkiiziik (aktíváh
2 4 5
6 ,7
8
ossznsnn rt+st
2l
Saiát tőke (l2 - 16 sorok) I.INDULO TOKE II. TOKEVALTOZAS III. LEKÖTÖTT TARTALÉK IV. TARGYEVI EREDMENY ALAPTEVÉKENYSÉGBoL V. TARGYEVI EREDMÉNY VÁLL. TEV.-BoL D. Tartalék E. Cé|tartalékok F'. Kötelezettséqek (20 _ 2l sorok) I. HOSSZU LEJARATU KOTELEZETTSEGEK II. RoVID LEJÁRATU KÖTELEZETTSÉGEK
22
Források (passzÍvák)
I
2 J
4 5
6 7 8
9
20
.
Kecskemét,20
1
Adatok ezer forintban
Össznstn
(l1+17+18+19)
982
C
981
'72(
86i
53t
(
86i
(
s34
l84i
C
1254
1841
c
1254
C
c
c
1401
0
r84',,
44(
C
-593
c
c
c
C
c
c
t841
"'w
0. 03.
72(
t25t
05.
Az egyéb szervezet Vezetője, képviselője
Oldal
1
(ru,h, VBtrq'"r12>n C
KÖzHAszNÚ szERvEzET EGYszERÚsiTETT ÉVEs BEszÁÍuolÓJÁux eReouÉxvxltuurnrÁsa SMARAGD
Ss
Ssz.
1
1
su eevesÜlET
Megnevezés/E Ft
' Közhasznú célúműködésre
1la
3. 1lb 4. 1Ic 5. 1ld
Előz(l
kapott támog
év 2
-alapítótól
1'
':i:::""'i.1, 0
1836638í-í-o3 Tárgyév
2082 1
-központi költségvetéstól
250
301
-helyi önkormányzattól
280
350
-egyéb
735
808
-ebből szja 1%
385
358
948
180
0
371
3. közhasznú tevékenységből származó bev 4. Tagdíjból származó bevétel
100
71
5. Egyéb Bevétel
817
323
o'
12.
369
loÓsáu:
56
2. Pályázati úton elnyert támogatás
). í0.
u.í2.
Kecskemét, Vörösmarty
tevékenység
;"1:',5"*u'hasznÚ
3
B. Vállalkozási tevékenység bevétele
186
0
2405
0
0
í3.
c. Összes bevétel (A+B)
14.
6. Anyagjellegú ráfordítások
15.
7. Személyi jellegű ráfordítások
180
0
8. Értékcsökkenés
150
262
9' Egyéb ráfordítások
0
0
10. Pénzügyi műveletek ráfordításai
0
0
0
0
16. 17. 18. 19. 20.
1.
22. 23. a4.
25. 26.
1 't .
Rendkívüli ráfordítások
0
2405
2736
0
2 998
12 Anyagjellegú ráfordítások í 3 Személyi jellegű ráfordítások
14 Értékcsökkenés 15 Egyéb ráfordítások 16 Pénzügyi műveletek ráfordításai 17 Rendkívüli ráfordítások
Vállakozási tevékenység ráfordításai
28' F
összes ráfordítás
G
30.
H Adófizetési kötelezettség
l J
0
2710
(D+E)
19.
32.
2740
D. Közhasznú tevékenység ráfordításai
27' E
3'.t.
3186 2410
Adózás előtti Éfordítási eredmény (B-l Tárgyévi vál]alkozási eredmény (G-H) Tárgyévi közhasznú eredmény (A-D)
0
0
0 2 998
0
0
0
0
0
0
u6
0
-593
adatok személYi ielleoÍl ÉfoÍdítások
A. I
0
Bérköltség ebból : - meobízási díiak -
2. 3.
B
tisaebtdíiak
Személvi ielleoű eovéb kifizetések 3érjárulékok
\ szervezet által nwitott támoqatások céllal kapoft támooatásot fovábbutalt támogatás
0 0 0
Továbbutalási
Kecskemét,20'l 0.03.05 Az egyéb szervezet vezetöje' kéfviselóje
.sMABAGD'sMEGYEsÜLEr 6000 l(ecskem4, vóÍtigmaÍty u. 12' ádószám: l836638t-t43
Bankz.: 508fi)l 2&l t 0433 7l Foarcím:60o0 lccrk má Xodol*wi l. tt" 13,1116.
l.
K,@
J [" b rrt !ÉF -88':-: *;tfz.
É''"i
?i?z'-i,
-':
1$t*'.,,
6
,'fiig ió ZO
L
{t
ah
{o {6
.')o
cN
.A'
{, (U
-c
oE
{o> FS{) <6_. l- ('r 9a
> Ei( Jv^
E*
VS'6
Úi
É*_;ent*
{) o)
>. í' I o5-
o) {)
ts
aD # o L
B
G
EEsgq
lEEg:
BBgEEs
S ico >9 -oÉEq,
EHP
9,fr€ os-@
íá
öCRaO Ep
fr
564: OE tr tr (D
o.o ): E
N OE O@Y<
o)
o o c\l @ o o I
c\l
o
{)
o:o
.!í
E
o z
@
o $ q o o (\ .j
{)
E
o o o o
.Y
\a
= o
Y
rN
.N
o L
.(lt
6 {!
(/)6
Éfia Í É"; 56P >: ö(
Ea
'á
B-;-*t.
=öo) o o
E EE*f-o
Tffi o
o) {) U'
o N o o
't
l-N IJJ JJ
íPe io E: hö
,-t
LJJ
J tv)
.o
(Í)
o>öE >-3 ó@
o a
o) {) c)
N
a o
't
o, L
{) o) L
o) .o)
o) {)
{)
.(It
o co
{U
a C
lzo)
{)
;3EE
.o
.:t
'6
o€ o.lt
a (o
L
uspN c.4ao (t)é Na
AOY<
o)
cN
-c N lo
.Y il
o)
{!
N
o
E {! il
1
q
$s. o.\ cirl\
5.\
SN\ 9\N.< O (1)
Y ü
Yo
I
o
oSa .
>i':', i
.c)
bt ': i ?qit't
= 1'
an
EO
YilEN
=
|
c
'1, ;.. ll ! tE-; -i -,> ? : ::;. (j :':. .- ,- 1 lrl I .'- r: -*r .
.Y
.:
-. d,
b* -.'-
L
{)
o o
E*
Úi
ü?ett* E
(')
{)
E
c,
S
o)
o o
{) N
i ct) >9 o) -orE+ co) =(Er o 6 .. A'9 !a Eo .(!
FF
9lJJ€ q)='@3
5cn6: Oo tr tr U Eg.N (.áaa
o ): o.o N E (l)15 AOY<
(It
E ") =
c co
.ct
{) o)
o L
ta
(')
.0.)
o
9'j .o) L o)E
*fi
EB gü o(/) (') iO Or
tro {ot 9E =íq 9.h H>
-o'=
c {)
a C o .Y
a)
o
L
.o)
o
-o L
o
o .(!
o=
EO f-o
-O.o
o o c
)a
oN .o
{E
L
{)
-YOE
co
c L'
rz= 3(I' o=
sE -o{)
.o'= O-c
,39
SE >rz
EE
-$
EN,g á\t
(
6
u,
EEaII
lEglBa
=
\ilor
I
6 L
-v
o
oS
ÉÉa Í \
É'"; co
Y6o =sR o o
-v
H?rer-
g?g o)
O
s
{) N o)
j
ots *:q ab oó
o C
eX
..
ap
9uJ€ (1)s-
I
@ (f)
(o (o (a
: :aő ocr F
P0 fr EB CNAY Ü
@
o) o)
E
z:
@
Q
N*
R).t
(
Ni
o\4Á á \(\> o o
Y.:
I s
N (\ O N
N
o Io
o
o
o
+
{) L {)
o
= UJ
lzL o a {o o
s
f
+
o
U)
A
l=: >-
O
{c= Fv6
Í go) .o
o N o
o
o N
oc o o o o
tL o)
l,-Y^
=oő = d)N V.P
a o O o o
o o o N .h oo o {U o J
{) o) L
{U
o c\ C',1
LL
o
(\
\r
c!
-) {)
o)
oN oq)
o
ffi
o
.9
o .o N
S
o)
o) co)
i c.) o >9 -otsJo Eq'' {s
sHh .' áp ió
tÚ'Q g 9 o)s/@ ;oo(/) 6l. tr tr
9,ö.ö É H; D o=oo N tr O:O }!
aaY<
.Y
co)
.o E
@ u,
-
{)
o Ó o)
E
o lzo E .Y O .f {! o) 'E o -o cN o .=
.Y q)
u,
,9 = o {t)L {)
o. -o
{) -o N N c 5 .o r=O o) L {) tu FI (L I
o
U'
Í F I
I
vo o c o) :o q)
a Ü É N o {) .Y o o)
E
{)
E N o o o o L o oan oo lz L oE 3to) {!oN .o c E -o (U o o) .= o o o. N E :o o o oc {) o. .Y o o o .Y E :o E .o o o L o o E .Y .!z ul
o c) {o N
oo o o c) (l) lz
.Y
{)
lí -Y {)
.N o L = J' {) q)
o @
{!
,N o o (l)
al,
!O
L
L
'6
o N
o J
h*tr
I
I
.Y
o o o E .f o o o o N {) o {!
o
til
o <,,
,rSMar agd" Kecskemét és Von záskorzete Sclerosis MultÍplexes Betegeinek Egyestilete
Közhasznúsági jelentés szöveges kÍegészítés 2009 évről
\r<-
W -..N
''.sffifi.$ÉH*rrr Elfogadva 2010.03.27
'|'u.oa'a4.
ALAPADÁToK:
Neve:
,rSMaragd'' Kecskenét és Vonzáskörzete Sclerosis Multiplexes Betegeinek Eryesülete Rövidítve: rrSMaragd' sM Eryesület Székhelye: 6000 Kecskemét, Viirösmarty u.12.
Bejegyzés dátuma: 2oo4 szeptember 16. Bejeqyzés sz'áÍna: Pk60.001201200414
BírósáeinyilvántaÍtíísiszáÍn: 2465 Adószám:
18366381-1-03
Bankszámlaszrím: 50800128- 1104337
Jogállas:
A
l
tagok által önkéntesen létrehozott önkormrínyzattal és nyilvríntartou tagsággal
rendelkező egyestilet, amely önálló jogi személy.
Képviselő: Turi Srándor elnök Tevékenységiköre:
a./
Szociális segélynyújtrísa rászoruló SM-es betegeknek. (1993. évi III. törvény 120. $) betegek folyamatos oktatísa (1997. évi CLIV. törvény 141. (1) c.l A betegeket segítő orvosok oktatása, szakképzés, kutatás támogatiísa (19997. évi. CLIV. törvény 141. $ (3) e.lés f./) d.l A betegek életvezetésitanácsadása (1993. évi II. törvény 57. $ (1) c./) e.l A betegeket euátó ápolók (maganvállalkozások tagiai) oktatas4 f./ A betegek rendszeres informálasa a legújabb kutatrási eredményekről és kezelési lehetőségekről, valamint g./ A betegek otthoni ápolásrínak területi megszervezése (1993. évi II. ttirvény 57. $ (1) c.l és (2)
b.l
Az SM
c./)
,'#mt#":*'L"#iÍ'T
ffiilffiffir á/.'/n 5'
frilr,,o.i'ome
Köáasmúsági jelentés _2009. év
2\s
K o 2 H A S ZN
Ú
T
E
l/
ÉK E N
YS
ÉG:
Alapszabály I. fejezet 4.pontja szerint a./ A sclerosis multiplexes betegek otthonópolásának és rehabilitóciójának az ehhez szülrséges glóglászati és rehabilitációs eszkÓzök biztosítása.
segítése,
Múködtetttik a rehabilitríciós eszközcsere lehetőségét. SegítettÍik az,,ÉIteto szeretet'' Szociális Alapítvány (Tiszakécske) megalakulását, amely tagjainkat is ápolja.(a ,,Kézen fogva'' Szociális Szövetkezet helyett)
b./ Élenezetésisegítségnyújtós,lelki gondozás' és c./
A még nem ismert SM-es betegekfelkutatása.
Taglétszátmunkat növelttik, az elhalálozások miatt azonban a rendes tagok szátma csökkent. Információs szolgálatot tartunk telefonon és interneten a frissen diagnosztizált betegeknek, valamint
a krízis helyzetbe került családoknak. Fenntartottuk aktív tagjaink és önkénteseink között azinformációs telefonos kapcsolatot. Megrendezziik Kecskemét-Hetényegyházána Vackor-vríri életmód és mozgástábort áprilisban. Es szeptemberben pszichológiai tréninget tartottunk ugyarritt. Beteglátogatás keretében felkerestük az ágyhozkötött éslvagy egyedül maradt betegtársaink egy részétotthonukban és a kőrbánakban.
d./ Kapcsolattartás a hasonló
céllal műkÓdő társszervezetekkel'
Az SM
Betegek országos Egyesületével (SMBoE) valamint a Baranya, Békés,Csongrád és Szolnok megyében lévő SM segítő szervezetekkel tovább erősítetttik a kapcsolatot és összmunkát. Az MSMBA és SMBOE szeptember 2}.-ánrcndezett országos SM Napjrín Gyulrín 24 főve| képviseltetttik a szervezetiinket tagj ainkkal és önkénteseinkkel. Folytatódott a kiskunhalasi Fogadj El! Alapítvrínnyal a segítő összefogás. e./
A sclerosis multiplexes betegek részéreszocidlis gondozó biztosítása,
munkahely keresés.
Kiskunhalason a Fogadj El! Alapítvany és Tiszakéc sk én a,,Kézenfo gva'' S zociális S zövetkezet segítségével f. /
Egéni s e gítségnyúj tás,
pénzb eli támo gatás.
,W
\WN
2009 évi l80.000 forint adomány osáottunk szét tagjaink köz
Kulturális programok szervezése és h./ Elősegíteni az SM kór okának megtalálását, ennek érdekébentudományos konferenciákmegszervezése, kapcsolattartós a külföldi tórsszervezetekkel. És5 pont d./A betegek életvezetésitanáásadása, valamint f,'/A betegek reidszeres informálása a le gúj abb kutatósi eredményelcről és kezelé s i lehetősé gelv ől. g./
Tartottuk az2taggyulést Kecskeméten és felkészüliink a 2010 évi kecskeméti országos SM Napra. Az év soriín folyamatosan informáltuk betegeinket a legujabb kutatási eredményekről és kezelési lehetőségekről' valamint a győgyszer tétmogatási, igénylésifolyamatok változásairól. és a rehabilitációs eszközrjkkel való ellátás lehetőségéről. Köáasmúsági jelentés -2009. év 3\5
A segélyezési, nyugdíj azási eljárásokról
i.i Á maglar lakosságot széles knrbenfelvilágosítani és tójékoztatni az SM természetéről, kezelésének lehetőségeiről (ismeretterjesztés) és megrryerni üg,l támogatására.
Sz&ő|apozással táj éko ztatást adtunk környezettinkben. Ésinternetes honlappa| amagyar nyelven érdeklődőknek. A Petőfi Népe napilap intemeten és nyomtatásban hírt adott' A Sejt Mag újságban cikkek jelentek meg rólunk j./ Az oktatás megszervezése: speciálisan SM-es betegek ópolósát, házi gondozósát végzőlcnek, val amint g,ló gltornászolcrtak, hóziorvo solcnak'
Humán erőforrás és forrás hiríny miatt nem történt.
Az eglesület cél szerinti közhasznú tevékenysége az ]997.évi ClW.törvény 26.$-c.) pontja alapján: ']. egészsigmegőrzés, betegségmegelőzés, gtóglító-, egészségügtli rehabilitációs tevékenység, 2.
szociális tevékenység, családsegítés, időskorúak gondozása,
3. tudományos tevékenység, kutatás,
4' nevelés és ohatás, képességfejlesztés,ismeretterjesztés, 1 1' hátrányos helyzetű csoportok társadalmi esélyeglenlőségének elősegítése, ] 8. munkaerőpiacon htitrányos helyzetű rétegek képzésének,foglalkoztatá1ának elősegítése - ídrérn,a munkaerő-kölcsonzést is - és a kapcsolódó szolgáltatásoh A fenti
fel s orolás alapj án
/
Afentieken túlmenően a ,,Smaragd'' SM Eglesület kiemelkedően kozhasznú egtesület, mivel olyan kozfetadatot lát el, amelyről a helyi önl
a./Szociális segélyt nyújt a rószoruló rendes tagjainak. (]993. évi III. tt)rvény 120. s) b'/Az SM betegekfolyamatos oktatása (]997. évi CUV. törvény ]41. (]))
Telefonon' rendezvényeken és a frissen diagnosztizáltakkal személyesen. c./A betegeket segítő orvosok ohatása, szaklalpzés, kutatás támogatása (1997. évi. q{\ CuV. tt)rvény ]41. s (3) e./
ésÍ.0 Forrás hiany miatt nem történt.
d./A betegek életvezetésitanácsadósa (1993. évi II.
Forrás hiány miatt nem tortént. Köáasmúsági jelentés - 2009. év
\
,'s
törvény 57. $ (t)
c./) ffi&affii ffig,$!lu.rr.N''
4\5
T
f./Á-betegek rendszeres informálása a legújabb kutatási eredményelcről és kezelési lehetőségelcről, 4 alkalommal küldttink Sejt Mag újságot tagjainknak.
g./A betegek otthoni ápolásának területi me4szervezése (I99j. évi II. torvény 57. s c./ és (2) c./)
u)
SegítettÍik az,,ÉItető szeretet'' Szociális Alapítvanyt (Tiszakécske) , amely tagjainkat és hozzátartozóikat is ápolja, igény szerint élelemmel latjaelTiszakécskén és kömyékén. Segítettiik a Fogadj El! Alapítvrányt, amely tagjainkat is ápolja' szállítjaKiskunhalason és környékén. otthon gyógytornát biztosítottunk a kecskeméti tag|aink a Kecskeméti Jóléti Egyesülettel, amely szá|lítás is vállal. Ezeka munkrák a stratégiánk részei ajövőben is.
További munla{ink: Forrásteremtésre támogatókat kerestünk a megyei vállalkozások, magiínszemélyek kcjzött. T agszew ezéssel és a betegek folkutatásával foglalkoáunk. Az MSMBA-tóI, a KMJV Polgiírmesteri Hivataltől, az NCA-tól, a Hilti Magyarország Kft.-től is kaptunk pérz'ngyi trímogatást. Tagiainktól és magánszemélyektől a besziikü|i anyagi-íehetőségek miatt nem jelentős összegget kaptunk. Szakmai tamogatríst az SMBoE-től és MSMBA-tóI kaptunk.
Köszönjük
az anyagi támogatóknak és segítőknek az ez évi munkájukat!
Szervezetünk 2009 évben kapott
NCADA központi kaltségvetésiszervtőI támogatóst'
NCA míiködési tómogatás 250.000 NCA miiködési támogatás 450.000
Ft Ft
2008.06.01-tőt 200g.0s.it-tg elszámolt 2009.06.0]-tőt 2010.05.3]-úfrrd
Szervezetünk az elkülönített állami pénzalaptól és a települési önkormrínyzatok trírsulásától kapott más tiímogatast. Szervezetünk cél szerinti juttatóst az MSMBAIó\ 180'000Ft-ot kapott.
Szervezettink a helyi önkormiányzattól (Kecskemét Megyei Jogú Vríros) kapott támogatiíst. KMJV programok támogatása 350.000 Ft lefutott, elszámolt
A
v ez e tő
ti s zt s égv i s e l ő lvte k nem
fiz e ttünk támo gat ást, költ
s égtér ítés
t'
'@,
Szervezetiink közhasznú sági szeruődés keretében nem kapott tiámogatást.
Kecskemét, 2010 március
27
.
Turi Sándor elnök
áÁ?
Elfogadva 2010.03.27 Közhasmúsági jelentés -2009. év
5D
tCuvt.^-o\
lp
I