SZo LGÁLTATÁs I szEnzŐ o És
amely létrejött egytésztőIa MAs 2003Kereskedelmi ésSzolgáltató Kft. Képviselője:Aceti Arturo íjgyvezető Székhely:5940Tótkomlós, Aradi itt0117/15 hrsz. Adószárn: 13052100-2-04 Statisztikaiszárnjel:13052100-3299-113-04 5 Cégegyzékszám:04-09-00601 Bankszáml aszárn:K&H Bank Zrt. :].0402544-50495552-51'501001 mint Megrendelő (a továbbiakban: Megrendelő) másrészrőla DFT. Hungária oktatási' Könyvkiadó, Tanácsadó ésKommunikációs Ügynökség Korlátolt FelelősségűTársaság Képviselője:Pablényi Attila igyv ezető Székhelye:1065 Budapest, Bajcsy-Zsilinszky út 5. A d ószáma : 12674532-2-42 Cége gy zékszáma: 01'-09-877391' 2-00003285 Bankszáml aszárn: MKB Bank Zrt. 10300002-2024657 mint Vállalkozó
(a továbbiakban; Vállalkozó)
(Együttesen:Felek) között a mai napon az alábbiak szerint' E|őzmény Szeruődő Felek jelen szolgáltatási szerződés előzményeként rígzítik, hogy Megrendelő a Társadalmi Megújulás operatív Program keretében páIyázati uton elnyert támogatás felhasználásával képzési szolgáltatást kíván igénybe venni. című pá|yázati kiírásra nyújtott be Megrendelő ,,TÁMoP-2.1.3.B-11,/1'-2011'-0O19,, páIyázatot. A pá|yázatban Megrendelőt az EszA Nonprofit IGt. támogatásra alkalmasnak minősítette. Megrendelő, mint Ajánlatkérő a kozbeszerzésektől sző|i 201.l..évi CVIII. törvény azonosítószámú projekt (továbbiakban:,,Kbt.,) aLapján,,TAM)P-2,1..3.B-11/1-2011-0019
megtlalósítdsa során akkreditúltWpzésiszolgőltatásoknyújtűsa,,tárgyában közbeszetzést eljárást f olytatott le (továbbiakban:,,Közbeszerzési E|i fu ás,,) amelynek eredményekéntVállalkozót hirdette ki nyertesként. Szerződésesokmányok: Felek teljesmegállapodását aSzeruődéstörzsszöVege/ aKózbeszerzésiEljfuás során a kiegészítő tájékoztatás-kérésre adott ajánlatkérői vá|aszok (amennyiben kiegészitő tájékoztatási igény felmerült), a Közbeszetzési Eljárást índító felhívás és dokumentácii; a tárgyalási jegyzőkonyv(ek); ésa nyertes ajánlata tarta|rnazza. Dokumentumhierarchia: A fenti d.okumentumok közötti, ugyanazon kérdésrevonatkozi bármely eltérés, ellentmondás, értelmezéstnehézségeseténa legteljesebbműszaki-szakmai tartalmat t ogzítő rendelkez ésaz ir ány adő . Mindkét Fél kiielenti. hoEv - kellő felhatalmazással és jogkörrel rendelkezik a jelen szerződés aláírásáta és teljesítésére; - a jelen szetződés aláírását az ette kijelölt vezető, illetőleg a cég igazgatósága, vagy vezető testt.ilete szabá|yszerúen engedélyezte és az megfelel az ette vonatkozó jogszabá|yi rendelkezéseknek(adott esetben); - a jelen szerződésta Fél nevébenaláíró személy megfelelő, a vonatkoző jogszabályok által megkívánt, regisztrált a|áfuási joggal rendelkezik, igy részérőIa szerződés aláfuása és teljesítése nem eredményezi más, olyan szerződés, va1Y egyéb jognyilatkozat megs zegését, melyben félkéntszerepel. Vállalkozó kiielenti' hogy: - kész és képes Megrende|ő szeruődésescéljának megfelelő teljes körű, gondos és magas színvonalúteljesítésre; - a Megrendelő általrendelkezésérebocsátottinformációk alapján a díjkialakításához állnak; szükségeslényegesinÍormációk rendelk ezéséte - ajánlatának szakmai kialakítása során Íigyelembe vette Megrendelő rendelkezésérebocsátott információka|
által
- Megrendelő által elvárt feladatokat teljesíthetőnekminősíti; - a teljesítéshezszükséges szakmai, szellemi, személyi és anyagi feltételekkel rendelkezik, ésazokkal a szerződésteljes időtartama alatt rendelkezni fog; - rendelkezik a képesítéssel;
tevékenysége Ío|ytatásához szükséges összes
engedéllyel,
- nincs olyan függőben levő kötelezettsége vagy érdekkörében lévő más körülmény, amely kedvezőtlenül hathat a jelen szerződésben foglaltak érvényességére, vagy sajátteljesítési illetve képességére. teljesítésére készségére, 3. Me8rendelő kiielenti' hogy jelen szetződés hibátlarr' hiánytalan és határidők megtartásával történő teljesítéséhez kiemelt jogi érdekeÍíiződik,
lw
1,/
Szetződéstfugya
1..1..Megrendelő a jelen szetződés aláitásával megrendeli VállalkozótóI a,,TAM)P2,1.,3'8-1.1./1-2011-0019,' hivatkozási szárrrí páIyázat megvalósitásához kapcsolódó képzésiszolgá|tatásokat. A jelen szetződés keretében megvalósításra kerülő képzések elnevezése és akkreditációs lajstrom szárna, egyébazonosítója: -
Gyukorlati EU ismeretek munkavállalóknak PL- 6354
-
Lean menedzsment képzésekPL-3041
-
KorszefiigondolkodásÍejlesztésigyakorlat PL-5166
1..2. Vállalkozó kötelezi rnagát, hogy a képzési feladatok ellátása tekintetében a szigorúan betartva, folyamatos Megrendelő által e|őfut határidőket rendelkezésreállásának biztosításáva|,a legmagasabb színvonalon végzíe|.
Vállalkozó tevékenységétjelen megállapodás megkötésekor rögzített időbeli ütemezés vonatkozó részei a|apján végzi el a projekt zátási időpontjának figyelembe vételemellett.
2/
A felek iogai éskötelezettségei 2.1'. Megrendelő köteles mindazon tényt' inÍormációt vagy dokumentumot megfelelő időben Vállalkozó rendelkezésérebocsátani, melyek a jelen szerződés megfelelő teljesítéséh ez szikségesek. 2.2,Yá|IaIkozó a szetződés teljesítésévelkapcsolatos feladatait megrendelő érdekében,annak utasításai szerint, a hatályos jogszabályokkal, a támogató hatóság előírásainak betartásával, és a vonatkozó szakmai-etikai előírásokkal osszhangban köteles elvégezni. 2.3.Vá11a1kozókijelenti és szavatol azért, hogy a szetződés tárgyát képező tevékenységtevékenységikorébe tattozik, továbbá az annak elvégzéséhez szükséges tapaszta|aLtal,szakértelemmel, továbbá műszaki-technikai háttérrel rendelkezik, illetve a teljesítés során folyamatosan rendelkezni fog. 2.4.A Megrendelőnek jogszabá|yba vaw szakmai kovetelménybe ütkoző utasításaira Vállalkozó köteles a Megrendelő figyelmét felhívni. Amennyiben a Megrendelő ennek ellenéreutasítását fenntartja, űw a Vállalkoző aztkizárőIag hajtja végre,illetőleg annak Megrendelőkockázatáta éskárviselési Íelelősségére természetétől függően megtagadhatja a végrehajtást a szerződésszegés jogkövetkezményeinek alkalm azása nélkül.
{r {\-
2.5.Me grendeló köteles Vállalkozó szetződésszetű teljesítését elfogadni, tov ábbá jelen a vállalkozói dijat a szetződés 3. pontjában foglaltak szerint Vállalkozó részéremegfizetni 2.6.YáIIaIkozó Í.eladataitkoteles határidőben végrehajtani. A teljesítéssorán esetlegesen jelentkező, az ütemezésben esetlegesen nem szercplő feladatokra vonatkozó teljesítési határidőt Megrendelő igényei alapján a nyertes pá|yázatban foglaltaknak megfelelően a felek a feladat felmerülésekor kölcsönösen állapítjákmeg. 2.7.Feleket a jelen szetződés hatálya alatt, különösen a tájékoztatás terérr, fokozott együttműködési kötelezettség terheli. Vállalkozó e kötelezettsége keretében koteles a Megrendelővel, illetve a Megrendelő nevében e|jár6 személyekkel folyarnatosan, a jelen szerződésben meghatározott feltételek szerint együttműködni. A Megrendelő partnereivel történő együttműködés magában foglalja különosen a folyamatos információcserét, a szükségszefii tájékoztatást, egyeztetéseket, konzultációkat, Megrend.elő ez fuányú kérése hiányában is' 2.8.Felek kötelesek egymást haladéktalanul tájékoztatni minden olyan körülményről, mely a szerződésteljesítését érinti, különösen azol
ll
aN /
4
2.13. Vállalkozó köteles az ewes képzési napokon (naponta külön-külön) jelenlétiív vezetésére.A jelenlétiív minimálisan elvárt tartalma: a képzésés azon belül csoport pontos megnevezése,a képzés időpontja, (dátum, óra pontossággal) a tészbrevőneve/ a résztvevő a7áírása. 2.1'4. Vállalkozó köteles a képzéssorán a projekt nyilvánosságra vonatkozó követelményeinek betartására, azaz a képzés helyszínéry hirdetményein és kiosztásra kerülő anyagain a hivatalos logók és a támogatás tényének megjelenítésére. 2.15. válJ'alkozó köteles továbbá tűrni azt,hogy azEuripai Uniós támogatásra jogszabáIyban erre felhatalmazással rendelkező tekintettel a külön szervek/ személyekVállalkozó teljesítését ellenőtizzék. 3/
3.1
VállalkozÍ,i dij, fizetési feltételek Felek megállapodnak abbary hogy a Vállalkozőt a jelen szerződés keretében meghatározott feladatok maradéktalanteljesítéséért összesen nettó 24'850.200,Ft, azaz huszonnégymillió-nyolcszázÓtvenezer-kettőszáz forint (tész|etezve, jelen szerződés 1'. sz. mellékletében)vállalkozói díj illeti me& amely vállalkozói díj Vállalkoző valamennyi koltségétis magában foglalja, Szeruődő felek rögzítik, hogy a jelen pontban foglaltaknak megfelelően a vállalkozői díj tattalrnazza különosen a képzésekkoltségét.
3.2 Megrende|ő a válIalkozói díjat a Megrendelő által leigazolt teljesítésutáry teljesítésiigazo|ás ésszámla alapján, banki utalással Íízetimeg Vállalkozónak a jelen szerződésenmegjelölt bankszámlaszárnára történő átutalás útján. A Vállalkoző 3 részszárn|aésegy végszámla kibocsátására jogosult az alábbiak szerint: Fizetésiütem I il
m
IV.
A teljes nettó vállalkozói díi százaléka 25%
25% 25% 25%
(tervezett)Fizetési határidő
2012.04.L3. 2012.06.1,6. 2012.08.17. 2012.10.12.
Felek rÓgzítlk, hogy jelen táblázatban foglalt időpontok csak tervezett időpontok, csak az e|őreláthatóság miatt kerül jelen szerződésben. Felek n megállapodnak, hogy a hatósági kifizetések esetleges elhúzódása miatt a //l , tervezettőleltérhetnek,Vállalkoző ezt tudomásulveszi. /
5
/,/
,f,
/ l\,_
IK t\ t
Megrendelő felhívjaVállalkozó figyelmét az a|ábbiakra: PáIyázati útmutató rÁvop-z.1'.3.8-11'/1' (18.olda1)C9. A projekt befejezéseés apénzijrgyielszámolás végső határideje pénzügyielszámolúsóttartalmazózáró projekt ,,A pályázó projekttelkapcsolatostségső előrehaladósi jelentés benyújtdsánakaégső határideje a szal
3.3
Felek megállapodnak abbary hogy amennyiben a pályázaton elnyert összeg kifizetéserészbenvagy egészbenMegrendelő érdekkörébenfelmerült ok miatt marad e|, ugy az elmatadt kifizetés vonatkozásában Megrendelő Vállalkozó teljesítésévelarányos díj megfizetéséreköteles. Megrendelő érdekkorében felmerülő oknak minősül különösen az,ha a beadott páIyázatban ésa hatósági szetződésbenvállaltaknak nem vagy nem teljes mértékbentesz eleget, ésezétt hiúsul meg a hatósági kifizetés.
3.4
Vállalkozó kijelenti, hogy tisztában van azzal, hogy Megrendelő a feladat elvégzésénekdíjához páIyázati forrást fud - utófinanszírozással - lehívni' Amennyiben a Vállalkozó teljesítettee szetződésben általa vállaltakat, de a Hatóság a Megrendelőre visszavezethető okbólkifolyólag nem fizeti ki az erre a szolgáltatásra vonatkozó összeget Megrendelő nem kovetelheti vissza a feladat elvégzéséért kifizetett összeget.
3.5
Amennyiben jelen szerződés esetlegesen valamennyi vállalkozói feladat teljesítéseelőtt szűnik meg, úgy Vállalkozó a vállalkozői dij tevékenységével arányos tészérejogosult.
3.6
Az Att.36/ A $ alapján Vállalkozó tészétea havonta nettó módon kiszámított 200.000 Ftot meghaladó kifizetések csak abban az esetben történhetnek, ha bemutat, átad vagy megküld a tényleges kifizetés időpongától nemlegesnek minősülő együttes számított 30 napnál nem régebbi adiigazolást, vagy a kifizetés időpontjában szerepel a köztattozásmentes adőzii adatbázisban.
lt Ál t^
/x-
L
4/
Felelősség,szerződ'ésszegés 4,1..YáIlalkoző szavatol azért, hogy a jelen szetződés szerinti feladatokat határidőben elvégzi, továbbá a jelen szetződés teljes időtartama alatt a szetződés szerinti feladatok elvégzése,és Megrendelő támogatása céI1ából folyamatosan Megrendelő rendelkezéséreá||, s btztosítjaa szerződés minőségi teljesítéséhez szikséges szakértelmet,szakemberforrást éstechnikai hátteret. 4.2.Amennyiben Megrend.elő a jelen szetződés szerinti jóváhagyással, információ' okirat rendelkezésre bocsátásával vagy egyébkéntnyilatkozatának megtételévelindokolatlanul késedelembeesik, úgy a késedelemidőtartamáva| a Vállalkozó tekintetébenmegállapított teljesítésihatáridő meghosszabbodik' 4'3. Megrendelő a Kbt' 127. s (4) bekezdésb) pontja alapján alkalmazandó Ptk. 301'/A. s (2)-(3)bekezdésébenfoglaltak szerinti késedelmi kamat megfizetésére köteles. Vállalkozó számláján szercplő minden ezzel ellentétes rendelkezés eseténis a fenti szabá|v érvénvesüla Felek viszonvlatában. JJJ
4.4.Amennyiben a szetződő felek bármelyike tőle függetlerr' szárnára fel nem róható rendkívüli és elháríthatatlan kortilmények (például természeti katasztrőÍa, háború, blokád, érdekszférán kívüli sztrájk) miatt a jelen szerződésbőI eredő kötelezettségének nem tud eleget tenni, ugy ezen' körülmények fennállásának és következményei elhárításának ideje alatt mentesül a szetződésszegésjogkövetkezményei alól. Felek kötelesek a fenti korülményekről és azok várható időtartamfuil a másik felet haladéktalanul írásban tájékoztatni, az érintett hatóságoktól, kamaráktól és egyéb szervektől szátrnaző - rendelkezésteá1ló - hivatalos igazolások egyidejű csatolásával. Felek a tájékoztatás elmaradásábó| vaw késedelmes teljesítésébőleredő károkért felelnek. Amennyiben a fenti, előre nem látható kÖrülmények fennállásának időtartama az.]. (egy) hónapot meghaladja, bármely féljogosult a másik Íélhez intézett egyoldalú, írásbeli nyilatkozatával hátrányos további jogkövetkezmény nélkül - a jelen szetződéstazonnali hatállyal felmondani. 4.S.Vállalkozó kötele zi rnagát, hogy amennyiben felróható magatattásáta miatt hiúsul meg a teljesítés,ésMegrendelő ezen okból a rendkívüli felmondási jogát gyakorolja, úgy meghiúsulási kötbér jogcíménköteles a teljes nettó vállalkozói díj 5 %-ának megfelelő összegú meghiúsulási kötbért fizetni Megrendelő tészéte. 5/
Alvállalkoző közteműködésének igénybevétele
il {\(
l'
köteles közreműködni az olyan alvállalkozó és 5.1. Vállalkozó teljesítésében szakember, amely a kÓzbeszerzési eljárásban tészt vett Vállalkozó alkalmasságának igazo|ásában' Vállalkoző köteles Megrendelőnek a teljesítés során minden olyan - akár a korábban megjelölt alvállalkozó helyett igénybe venni kívánt - alvállalkozó bevonását bejelenteni, amelyet az ajánlatában nem nevezett meg ésa bejelentésselegyütt nyilatkoznia kell arról is, hogy az áItala igénybe venni kívánt a]vállalkozó nem áll a Kbt. 56. -57. S - szerinti kizáró okok hatálya alatt. 6./
A szerződ,ésidőtartama, módosítása ésmegszűnése . véghatárideje:201.2.október1. 6.1',AképzésiszolgáÍtatásokteljesítésének 6.2. Jelen szetződésben szabáIyozottakat csak írásban (papír alapú dokumentum), a Felek cégszefli aláításával lehet módosítani, Szóban, ráutaló magatartással vagy ításban,de a szerződésta|áfuóképviselő személyektől eltérő beosztással rendelkező személyek által tett jognyilatkozat a szerződés midosítására nem alkalmas. Jelent szerződést a Kbt. előírásainak megfelelően, a közbeszetzést el1árásalapján megkotott szet ződések módos itására vonatkozó szabáIyok betartásával lehet módosítani. 6.3.|elenszerződésta felek közos megegyezésseljogosultak megszüntetni. }elen szerződés annak határozott időtartamára tekintettel kizáróIag súlyos szerződésszegéseseténszüntethető me g f elmondással. Súlyos szetződésszegés esetén azonnali hatállyal, rendkívüli felmondással megszüntethető a szetződés. Szerződő felek rögzítik továbbá, hogy a rendkívüli felmondás jogátkizáró|agaz alábbi esetekbenjogosultak gyakorolni:
Megrende|ő részérőI: késedelembeesik ésa Megrendelő 15 - amennyíben Vállalkozó a teljesítésével napos határidő {tizése mellett történő szetződésszedi teljesítésretörténő írásbeli felszólításnak nem tesz eleget, - amennyiben Válla|kozi a jelen szetződés szempontjából egyéb lényeges kotelezettségét súlyosan megszegi és a súlyos szetződésszegésének jogkövetkezményeit a Megrendelő írásbeli felszólítás kézhezvételétől szárnitott 15 napon belül nem hárítjael, A Kbt. 125. s (5) bekezdésealapján Megrendelő jogosult és egyben köteles a szetződést felmondani - ha szükséges olyan határidővel, amely lehetővé teszi, hogy a szerződésselérintettfeladata ellátásáról gondoskodni tudjon - ha a) a Vállalkozóban kozvetetten vagy kozvetlenn| 25%-ot meghaladó tulajdoni részesedéstszerez valamely olyan jogi szeméIyvagy jogi személyiséggelnem
rendelkező gazdasági társasá$, amely nem felel meg a Kbt. 56. S (1) bekezdésk) pontjában me ghatár ozott feltételeknek. b) a Vállalkozó közvetetten vaw közvetlenül 25%-ot meghaladó tulajdoni részesedéstszetez valamely olyan jogi személy vagy jogi személyiséggelnem rendelkező gazdaságitársaságbary amely nem felel meg a Kbt. 56. S (1) bekezdés k) pontjában meghatátozolt feltételeknek. Felek rögzítik, hogy a Kbt. 125' s (5) bekezdés szerinti felmondás esetén a Vállalkozó a szerződés megszűnése előtt rnát teljesített szolgáltatás j ogosult. szetződésszefli pénzbe|iellenértékére Vállalkozó részétő|: -
amennyiben Megrende|ő, vagy más személy a szetződésszedi teljesítést akadályozza ésa hivatkozott állapot 30 napon keresztiil folyamatosan fennáll,
-
amennyiben Megrendelő a jelen szerződés szempontjábi| egyéblényeges kötelezettségét súlyosan megszegi és a súlyos szerződésszegésének jogkövetkezményeit a Vállalkoziifuásbeli felszólításkézhezvételétőlszámított 30 napon belül nem hárítja el,
-
ha Vállalkozó ellen csőd-, felszárnolásivagy végelszámolásieljárás indul.
Szerződő felek rogzítik, hogy a rendkívüli felmondáskizárólag a másik féllel írásban közlendóen érvényes,mely vonatkozásában a feleket indoklási kötelezettség terheli. 7/
Együttműktidés'kapcsolattartás
7.1./
Felek a jelen szetződés teljesítése érdekében kotelesek egymással együttmúködni. Az együttmúkcjdés keretében Felek kotelesek egymást haladéktalanul értesíteniminden olyan tényről, körülményrő|vagy eseményről, amely a jelen szerződésben foglalt kötelezettségek megfelelő teljesítésére vonatkozik, illetve a teljesítéstbármilyen módon korlátozhatja, megnehezítheti, késleltetheti,vagy megakadály ozhat1a.
7.2,/ Felek szabá|yszerű írásbeli közlésnek tekintik a faxon Vagy elektronikus úton elktildott írásbeli üzeneteket is. Kétség esetén mind levél, mind fax, mind elektronikus úton küldött üzenet esetében a küldő felet terheli annak a bizonyítása, hogy a másik ÍéIrészéreaz izenetet megküldte. Az iüzenet megküldése bizonyítható ajánlott postai küldemény esetén feladóvevénnyel, hiba ésmegszakításmentes adást bizonyítő Íaxigazoló szelvénnyel,valamint email megküldése esetén olyan iratokkal, melyből megállapítható, hogy hiba visszajelentésnem történt. Felek ugyanakkor kötelezik magukat atta, hogy a fontos okiratokat (például szetződés teljesítése szempontjából különösen
pénzngyi etszárnolás, bizalmas okiratok stb.) személyesery illetve ajánlott, levél nt1ánjuttatják el a címzettrészére. tértívevényes és 7.3./ A Felek az egyiÍtmíiködés keretébenteljesítendőírásbeli értesítéseket nyilatkozatokat a másik fél kijelolt kapcsolattartóihoz kotelesek megtenni, ésa éstájékoztatásokat másik fél kapcsolattartóitól jogosultak az ilyen értesítéseket hitelesként és érvényeskéntelfogadni. Megrendelő a Vállalkozó számára folyamatos konzultációs lehetőséget biztosít' Szerződő felek a Szeruődésse| összefüggő kapcsolattartásraaz a|ábbi személyeketjelölik ki: részérőI.
Megrendelő
Zslk|a Renáta
Név: Értesítésicím: Telefon:
06-30-249-0509
E-mail:
[email protected]
Vállalkozó
tészétő|::
Név:
8l
5940Tótkomlós, Aradi út0117/1.5|vsz,
Kovács Bence
Értesítésicím:
1052Budapest,Semmelweisu.25.
Telefon, fax:
06-1.-266-7 603 06- 20-338-9888,
E-mail:
[email protected]
Egyéb kikötések
8.1'.Szerződő felek kotelezik magukat, hogy a jelen szetződésbenmeghatátozolt feladataik ellátása során tudomásukra jutó, a másik fél és az azzal közvetlen kapcsolatban á1ló partnerszervezetek üzletvitelére és múködésére, üzlet- és piacpolitikájára, üzletkörére, a jelen szetződésre ésannak ellátására vonatkozó inÍormációt, továbbá minden olyan más inÍormációt, adatot ésdokumenfumot megoldást, amelyek harmadik féIrészétetörténő átadása az érintettfélrenézve közvetlenül vagy közvetve hátránnyal jfu vagy járhat - időbeli korlátozás nélkül - bizalrnasan, üzleti titokként kezelik, és azokat kizfuőIag a jelen szetzódés keretein belül használják fel. A felek ezen kötelezettségük megszegéseesetén teljes kártérítési felelősséggel tartoznak. Felek a jelen pont szerinti kötelezettségekről kötelesek megfelelő .tájékoztatástadni érintettalkalmazottaik ésHarmadik személvekrészére. ar 4 V 8.2.Felek tudomásul veszik, hogy a jelen szetződés nyilvános, tartalm " /, kozérdekú adatnak minősül, így kiadása harmadik személy tészére nem // Á, l0 !/ /t{
/'N-
/ I'l
L
tagadható meg. Megrendelő - megkotésétkövetően haladéktalanul - saját honlapján köteles közzétenni jelen szerződést. 8.3.Fe1ekkijelentik, hogy a jelen szetződés megkotéséreképviselőik megfelelő felhatalmazással rendelkeznek, továbbá tészikről a jelen szerződés a|áfuása nem eredményezi más egyéb szetződés vagy jognyilatkozat megsértését. Vállalkozó kijelenti és szavatol továbbá, hogy ellene csőd-, felszámolási vagy végelszámolási eljárás nincs folyamatban' 8.4.Jelen szerződ'ésbőleredő vitás kérd.éseket a felek elsősorban tfugya!ás ttt1án rendezik, s amennyiben ez nem vezet eredményte,kizárőlag ebben az esetben f ordulnak a hatáskörrel ésilletékességgelrendelkező bfuősághoz. 8.5.A jelen szetződésben nem szabáIyozot' kérdésekben a Polgári Törvénykönyv, a Kbt., valamint a vonatkoző egyébjogszabályok rendelkezései azirányadőak. 8.6' A szetződés teljesítésesorán a Kbt. 128. s-tól a a Kbt. 131. $-ig terjedő rendelkezésekértelemszerúenirányadók. A jelen szetződés öt, egymással szó szerint megegyező eredeti példányban készül| amelyből aláírásután három példány a Megrendelőt' kétpéldány a Vállalkozót illeti. Jelen szetződést szerződő Felek, mint akarafukkal mindenben egyezőt, közös átolvasás ésértelmezésután írták a|á. Kelt Tótkomlós, 2012.április 3.
rl4 Aceti Arturo MAS 2003,Kereskedelmi ésSzolgáltató Kft.
blényi Attila DFT-H oktatási, Könyvkiadó, T anácsadMésKommunikációs Ügynökség Korlátolt FelelősségúTársaság
Melléklet: részletesfu aián|at MAS 2OO3
Kereskedelmi ésSzo|gá|latÓ Kft. 5940TótkomIós' AradiÚtkÜ|leru|et Adiszám: 130521 00-2-04
11
Melléklet:részletesaraifuúat résztvev ők száma
Feladat megnevezése
Gyakorlati EU ismeretek munkavállalóknak I. Gyakorlati EU ismeretek munkavállalóknak II. Gyakorlati EU ismeretek munkavállalóknak III.
21Íő 21Íő 21Íő
Aiánlati ár (nettó)
1,673700 - ,Ft 1,673700- ,Ft 1,673700 -, Ft
Gyakorlati EU ismeretek munkavállalóknak IV.
20Íő
't 594 000 -, Ft
Lean menedzsment I
21.Íő
2940 000 -, Ft
Lean menedzsment II.
21 Íő
2940 000 -, Fr
Lean menedzsment III.
21 fő
2940000 -, Ft
Lean menedzsment IV.
20 Íő
2 800 000 -, Ft
Korszerű gondolkodásfejlesztésigyakorlat I.
2,l.Íő
1,673700- ,Ft
Korszerű gondolkodásfejlesztésigyakorlat II.
21Íő
'1,673700-,Ft
Korszerű gondolkodásfejlesztésigyakorlat II]
21 fő
'J.,673700 -, Ft
Korszerú gondolkodásfejlesztésigyakorlat IV.
20 fő
'1594000-, Fr 24850200-, Fr
osszrsEN
I2
