JEGYzÓKÖNYV Készült: 2000'február ] 5.étt9'00 órai kezde|Íelmegtar|clttképviselőte':Íiileti iilésról. Jelen vannak: Morvai lsfuan polgarmester,FetlÍOrLaszló, Gál Tiborné,HubairtéSzubo Margit, Padár lstván, Sőregi l.-erencné,.I'a.ssy Maria,Magy-ar Györg-,Mak István képvisel(ik(9fő) Igaaoltan távolmaradt: Pádár Sandor képviselő (1 fő) TanricskoztÍsijoggal megjelent: dr'Balazs László jegyző,Meggye.s AtÍila ésBtlhács ,Jántls Pii. Biz.ktilső tagok
Morvai István polgúrmester: Ktlsziitti a képviselőÍestiileÍÍa8JaiÍ,valqminÍa tanócskozasijoggal mepi1elenÍekeÍ' Mega!lapí|1a,hog,)a /e.'tiileÍiüléshatározaÍképes' a Íestijlelii,ilés| megnyiÍj0' 'lctvctsoljaa képviselőÍesíülettagjainak, hogy a mai ijlésen a munkatervben szereplii és a neghÍvónJeltíinteÍetí napirendi potttokat tarpxlaljákmeg, melyek a kovetkezők,' ].,|,Ielenlésa lejarÍ hataridejíi tesÍüleÍihatarozatok véq,rehajtásáról. Előctd(l : Morvai Is|lán polgarmester jóvóhagyasahoz. 2' . Be.yzamolóa 2000'évikölÍségvetés Előcttló: Morvai Isívan polgarmester és Dr. Balazs Laszló jegyző , 3' htdiÍya,ryok,bejelentések I. napirendi pont túrgyaIása: A lejarl ha|itridejíi Íe.\li|leÍi hatdrozatok végrehajtttsarólszóló jelentéshezsem kérdés,senl ludomásul ve,szik. llo:zitsztjliisnem hangz.,Í el, azl a lesÍii]e|lctg1cti 2' napirendi pont tárgyalósa: A 2000.éviköltségvetésteljes anyagáí a meghÍvóvclleg)ijÍía tesÍÍjleI ta&jaj megkapíttk.[,zzel egyirle1íileg a gÓrdülő tervezésrőlszóló előterjesztés(2000-2002.évikölÍSégvetéSt megalapozó tranyelvekr/)l) a meghívóhoz csatolva ]ett.
-2-
Szóbeli kiegészítés: Momai Ish,án polgármester: .I.tqékozÍalja a képviselőtestüleÍtagJclit, hogy a 2000.évi ko!Íséguetés 123 nillió Jtrinltls bevéÍelié.;kiadasi oldalt Íarlalmaz' Ez az elljző évhezviszcnyítvct2.600.000 F-t-at isakkenr, anli n?iaÍl az Önkormanyzal gazdálkldasi leheÍőségei ronlotÍak. A köhség))etés összeóllítasánúl az I999.november 3}-an elJogadott koncepciót csak ré'szben lehe|eIt .fQyetembevenrti. Újra össze kellett hívni az intéznényvezetőket,a szakszervezelibizclmiikal cnnak tisztázása érdekében, hogy-a kt;ttségveíés személyiésdologt.jettegtikiadásaiI htlt leheÍ nlég csÖkkentenia működőképességbiztosítasa érdekében' Llntek megÍéleltíenviIágosan kitíinik, hogy az Önkormanyzatfinanszírozási rent}szere,amelyeÍ a kormányza|i sziní előnyösnek mo doíÍnegdtív haíástjelenÍ a költségvetésigazrlalktr]ásra. TitjékoztatjaÍovabbá d Íes|iileÍí(1g]diÍ, hog) ct költségvetés tervezetéÍa Pénzügyi BizclÍÍságct Íegnapi íilésen megtargyalta éS megvitc!Íta, alkalmasnak ítélte meg arru, htlgy tt képviselőÍestii l et el ékerti lj Tn.
1l
Kérdések:
GtÍITiborné képviselő: A kölíség'-eÍé., teryezeÍében a polgár()rség íanogaÍa.sat hiányolja, niért van ez,? Á KistérségiTarsulásnak szanÍIj0 ezerforhÍ nem Íúlsok-e l
t
Pádcir István képviselő? A nezőgctzdasagi 'íöldbérleíi díj Összegétnem kellene.e emelni ? Tass1,Mória képviselő: ,NÍiérÍ nem íervezÍeka védőnői szoIgólatnal szaníÍógépvasárlasÍ ? |,,áIasz: .|Io n, ai Istl,án p oIg tir mester: f'lnotdja, hogy a polgarőrség Íánogata.ut csak akkor lehe|seges ha az Önkorntartyzut pétt:itgy_einek alakulasa ezÍ leheÍővéteszi. \ctlószitíi, hogy ct köveIkező fétévbentehett)ség tt'l'ilik arra, hog,, anyagi támoga\ast nyíijÍ'sunka helyi polgarőrségnek'
-3-
A Kistér'ségiTársulás eg,l visztlnylag új, mégképlékenytársulás, de a.jÖv/) mindenképpen ez, hiszen az l)lrópai Unióban is működnek ilyen Íarsulasok éspalyázclti pénzekhez csak ezek - pénz,energia - a ktlzeljövőben megtériilnek. juthatnak. Reméljiik,hogy a befektetéseink Á nlezőgazdasagi faldbérleti díjaÍ azérI nem lenne szerencsés fe|emelni, merÍ az Önkormányzat Íulajdonaban lévő ingaÍlanok bérlői ez esetben vissza| ondanák a bérleÍetésaz önkormányzaÍnak ezen Íelkek ÍiSztónÍlrtasaplusz költségeí.jelenÍene. A védűtői szolgalaÍnál az eseÍben keriil sor szamíl(lgép vasárlásra, ha erre pitlyazali az önréSz| az (lttkorntanyzctÍ lehetősége/.fognak adni közponÍilag. Ez eSeÍhe lermé.,zeteSen vállctljtl.
Hoariszólúsok: GáI Tibornékópviselő:
FtlnÍosnak taríja a polgarőrség munkájaÍ e29', olyan kazségben, ahrll nagg;on .vlk idős, növeli. Ezeknek a lakos.tág biztonságérzeÍéÍ epyediilall(l ember él. A polgarőrök Íevékenysége önkormányzaÍ pénzügyeinek alakultisa ezÍ az embereknek a nevében is kéri azl, ha az megengedi a polgarőrség legyen az els(i aki lámogotást kap.
H ubainéSzabtj Margit Pü. Biu elnök:
I
Á Pénzügyi BizclÍtsagnevébenelmorulja, hogy a kclncepció mepfelelő dolgozasÍkaplÍÍarrcr, összeállítasanal a képviselőtesÍiileÍÍel Íudja hasznalni. Javasolja, hog,l azt a kÖlÍségvetés !, hogl amennyiben a pénziigy-i hely:ct hogt a koncepciót fogadjók el azzal a kiegészités'se leheÍővéíeszi a polgárőrségeí íamogassuk.
M orvai István pol grirmester: Íagjait,hogy a 2000,évi hozzászóJasokatéskéri a képvisel|)tesÍiilet Megköszöni a kérdésekeí, kÖlíSégvetéSiterveZeÍbenfoglaltakat fogadjak el és az el1iterjeszíé,shezc.tcttoh rendele/ ÍervezeteÍ rendelelÍémondjak ki. A képviselótestijlet Íagjai 9 igen szuvazallal, ellenszavazat nélkiil az a]ábbi rendelelet alkoÍjak'.
-4-
csÁr,lvrozsÉc oNronllÁt,tvzlr
1/2ooo.(il.1s.)Sz. R E N D E L E TE
nőt ,qzooo.Évtrotrs Ée vnrÉs Az önkorm/tnyzaÍképviselőlestüleÍeaz a]lamhóztartítsviÍelénekszabályairól szóló 1992.évi XXYVIII.n',valamin| az allamhazÍartas mtjködé.;i rendjéról szoló 2]7/]998.(XII.30') Kor m' rendele í al klt j a.
1.J: (I) Á képvisel()-tesÍüle1 ö'sszes hevételét-kiadasál a 2000.évikÖltségvelé,; 123.038 e,l''t-but allapíÍja neg' (2) Az (l)bekezdésbenmegallapiÍoÍÍ ésforrásclnbevéÍelekeÍ éskiaddsokaíinÍézményenkénti kéníirészleíezésben az ]-8 sz,mellék!etek íarÍalmazzak. (3) A 2000.éviköltségvetéSikiadáson belül a szenélyijutÍaÍasokösszege: 15'380 eiF.Ía 2., 5., 6.szamumellékleÍszeriní. (1) A munkaadókat terhelőjarulék összege 19'522 e/Ft d 2', 5.sz.mellékletszerint, (5) A dologi kiadasok összege: 21,]86 ei]'t a 2., 5.sz.ntelléklet szerinl. (6) Az egéh Joly(l kiadasok összege: 397 e/].,ta 2', 5..sz.mellékleÍ szerint. (7) A nűktldésicélra véglegesenaÍadrÍÍ pénzeszkÖZ t.'szege 535 e,/Ftct 2', 5.sz.nellékleÍ
t
SzeriIlÍ.
(8) Á tarsatlalom ésszociálpoliÍikai.iuÍÍ(tÍaslk Összege.'2l.676 ei],'ta 2', 5.s. meJ]éklelszerinÍ. (9) A felújitasi kiadas összege: 1.500 e/Ft a 2., 5', 7'sz. mellékleíszeriú. (I0) A felhalmozási kiadas öSszege: 2'000 e/FÍd 2', 5,, 8'sz'mellékleÍ SZerin|. ebből az I-II.v.h' eleseÍtekem]ékrnűvének létesitése ]999.évrőlathúzódó beruházás 600 eiF1 osszegben- . (] ]) A pénzforgalom nélkiili kiadas 1.812 e/Ft. Ebből: a) Í,edagógus szctkvizsga éstovábbképzésbizttlsíttisrira: 331 eiFÍ, - Óvodai nevelésnél : 9I eiFl - Átt.i,kotoi oktatasnal ,' 2.13e,/F-t h1L.tk,;:tarentIfuJ,;.sek eIIentiteIt:i.s.irc,,N t(rrczLtI kiadások fedeze|ére : 1.508 e,/Ft
-5-
2.S. Az ÖttkormanyzatelismerÍtarÍozasallomanya a 30 napol nem htlladja meg a 2000.évi kö l l ségvelésl ér i nÍően. pedig az éve.s A néríéke előiranyzat ]0 ?ó-al. J.$ A képviselő-tesÍiilet a 2000.éviköIÍségvetési bevételekenbelül az intézményiéÍkezÍeÍések ésa házi segííségnyigtástéríÍési clíjat, valamint az élelmezé.sinormctÍa 9-] 2 szamu mellékletek .szerinÍallapiÍja meg.
4.S. A képvi.se lő+estí]let a közli.|ztl,iselők jogállásaról .szóló ]992.évi XX]ll.Iv. 13 l (]) bekezdésében ;foglctlt II.besorolási tlsztaly első .fizeÍési,ftlkozata szerinÍi illetményalapoí 2000'évben31.200 |'Í-banállapitja meg, amely az előz(j évivelazottos ö:.szesíí.Ezen belül a differencial| alkalmazas . jogi el(iiráxlk hetar|ósa mel]e|t- a munká]ttrl()lilleli meg. Á jeglző ese|ébenaz alclpilletmény megallctpitósitnál a 3 ].200 Ft illeÍményalapotke!! olkalmazni.
5.$ l(iÍesÍíiIet A képvise a 2000'évi kÖlÍségvetés előiranyzat-módosíÍasataz alabbiak szerint vakisilja meg:
a
(I) Ha évkozbenaz orszaggyíilés, a Kormany, illetve valamely költségveÍésifejezeÍ, vagy elkiilotútett allani pénzalap az önkormonyzat Számara pótelőiranyzaÍo| bizÍosí1,arról a polgarntesÍera képvisető-íestiiteteÍ tajékozÍctÍja' A képvi selő-testiil et: érinlijenaféléve.;beszámo!(lvale59,itlejíileg, u) az I..félével eléÍerjeszÍéslig b) a lI.féléveÍ érintőena zarszámadási rendeleÍ-/ervezet képviselőÍes|iilel decenlber 3I-i hatállyal dÖnÍa kölÍségvetési rendeleÍének ennek mepfeleltimódosíÍasa. ról. (2) A sajat hataskörben végrehajtt'tttelőiranyzat-válÍoza,sról a jegyző elkészíté.sében a polgdrmesÍera képviselő1eSÍüleÍ 30 napon belül Íájékoztatja. A képviselő-tes|ületa (I)bekezdésben foglaltabruk negfelelően módosÍtjctemiaÍÍkÓltSé8veÍési rendeleÍéÍ.
-6 -
800e,,];|erejéigu az altalanos \aríalékÍerhéreÍörténőaÍCso|)orÍosí,tasÍ |3) A képvisetősesíüIeÍ meg. halatlhatju ptllgúrnlesterreruházza at,Áz ese|enkénli .felhctsználása 20()et,Fl.r'ltnem járha|Azátruhaztltt hataskörhen hozoÍÍclönÍéseka későbbiévekbenÍöbbletkiadással nem nak. meghaÍarllzottidőben koteles beAz atcsoporlr'lsítasróla po!garmestera (2)bekezdésben a kÓltség,etésirendeletéta (2) beszámolii a képviselő-íe'sÍület feté.A képviselő-Íestüle| kezdésszerinÍmódosÍtja, a kiatlási etőiranyzatok közötÍi atcst'lp()rÍosítástct Íartalékfelhasználá/.,.sanák1ogat-a(3)bekezdésbenJoglaltakkit,ételével-Íovabbrai:jÍennlartjaa(2)bekezdésA kép|)iSető-|esÍiilet benfogl al tak alkalmazasavll.
ó' $. '4 h/trtnt éve's gördülő tervezésről késziih mérlegszerű kimutalas megfelel az előir| és,/elhal,mozásicélúbevételiéskiadási el()iranyzolokclt amely a míikÖdési krll,etelnényeknek, Iar l a l nlazza 2 000-2002.évekre vonal kozÓa n.
7.S. 0]a(jl azonban2000.január rendelkezéseil napjántéphatatyba, a kihirdetés (l)Ez a reru4elet kell alkalmazni. A j. $-ban.fogtattakaí2000.Jebruar0]-Íől kell alkalmazni. (2) A rendetet kihirdetéséről a jeglző gondoskodik.
I
Csány'z000..februárl5. ', ptllgúrmester
r.l
i> ' ! -t r u l
Dr, Balázs Lászkj jegyzíí
Morvai István p oIg ár mester: foglalÍakat is vegye tdgjaiÍ,hogy a háronlévesgÖrdülii tervezésben Kéri a képviselő-tesíüleÍ /udomasul. A képviselőte.stüIeÍaz önkt'tmányzal haroméves gördülő-tenlezése kapcsán készí|eÍ| yeszi. ésaz ahhoz csaÍolÍmetléktetben előterjeszÍést foglaltakaÍ Íudomasul
-/
-
3.napirendi pont tárg1:alása:Indínúnyok,bejelentések Momai István polgármester: bevétel eredeti előiranyzata 2,08 ?ó-ctl c'sökkent az Az Önkormanyzatnal d kÖlÍ:;égvetési ]999.évi eredeÍi el()irónyzaÍhoz képesl. A személyi juÍÍatasok eredeti előirúrryzatanak negállapíÍasánal csak a közptn|i intézkedéseketveheííiikfiglelenbe, u realiÍasokna! u ÍudÍuktervezni' L'miatt vdh szi,ikségesse maradva csak az elmúltévi lisz|eletdijakkifizeÍését A rendeleÍÍervezela képviselő-les|iilel 7,i]998'(X.28.)sz.önkormányzaÍirendeleÍmodosí'Íasa. Iagjai az indoklassal eglÍitt megkapÍák. A képviselő-íesíülel megíarg/alta a képviselők tiszteletdijaról és jutÍctÍdsairól sz(llti 7l] 998.(X.28').sz.rendeletetés 9 igen szavazatíal, el,lenszavazatnélkül az alábbi rendeleteí alkoÍia..
CyÁNY KqZSÉG qNKqRMÁNYZATÁNAK 2/2000.(IL1 s.)sz. R E N D E L E T E a helyi önkormúnyzat társadalmi megbíl,atású alpoIgármester, ésképviselők tisxteletdíjálról és juttatás airó I s1ól(' 7/1998.(X.28.)szrendeIet módtlsíttjsáróI. 1.$
0
lőtestüleÍ az ]991,évi LX]r.fu. 1.s., valaninÍ I1.s-ában foglaltak rerule]kezésetre A képvise figyelenmel a helyi önkormányzat tarsadalmi megbÍzatasítalpolgármester és képviselíik juÍÍaÍasairólszóló 7/ 1998.(X' 28,)sz' rendelet 2's\1-2 bek. az alabhiak szerin| tiszteletdíjúrólé.s nódosítja. (t) Á Íelepiilésittirsadalmi megbízaíasú alpolgármester| a miniszíeri illeÍménynekmegfelelő illeÍi meg az 1991.éviLIV,Ív' a'!'(]-2)bek. alapjan kiszanílva. 7,5 ?ó-os tiszÍeleÍdíj pótlék ttélkiil (2) A telepiiléSiképviselő havi Íi'szÍeleÍdija o mindenkori polgármesÍert.fizeté's ,%
2.$. 2000..jcunnrlaől kel1 ]:]za rend,elet2000'februar I5.napján lép haÍal1'ba,de rendelkezéseiÍ alkalmcrzni.
Csány,2lll.február I5. n l:
l
tiÍónai Iswán poIgármester
[,r ; : i Dr, Baláu Lriszlrj jegyző
-8-
Dr. BaIúu László jegyző: lilnontljcl a képviselőÍestüleÍtagjainak, hogy az 56i ] 999' (XI.30.)sz.öttkormúnyzctÍt képvisel(hesÍüleÍi haÍárzzat a polgarmesíer ittetnényéta 2000'évi miniszÍeri i!letménvhez iqazitva 60 (%,-os aranyban állapitotta meg. A kÖlísépyeÍés öSszeallítasanal ez t.)rÍént/igyetembe vévc, c]e a .tÁK],tZ í(t( kiitLtendő haÍározatbanö'sszegszeríienis meg kelljelöltti az illetnényt.Erre ]999. ltol,ember30-án azért nen keriilhetetÍSOr, merl mégnem volÍk.)tÍségveÍési tÖn,ény,ami a ktzponti itletnénya!uprlÍ nteghatároz|ctvolna. Mosí mar ez ct tÖrvényrendelkezésijnlreáll, az ilteÍményatap28.] 50 ]..t. Szük.séges Íeháí ezzel az Ö.sszeggel szamolva a polgármester illetményének összegszeríi negallctpÍlá,sa. A képviselőtestület megÍárglalÍa a polgarmester ellenszavazat nélkiil az alábbi haÍarozaÍothozza:
itletményét és 9 igen SzavazaÍÍal,
l /2 000.( I. I 5.) sz ö nkorm képv,test.httíározűt: Csány Konég onkormányztttanak Képviselő4estiileÍe az I 991.évi LXIV'tv. 3.!. (2)bek'alapján 2000.01.01aőt Morvai Isn*anpolgarmesler illetményét a 2000'évimitiszÍeri illeÍményhez igazítva,annak 6()!%l
d
Ez az ö.sszeg 16]'700,-FÍ,azaz,.egtszazhatvannégy^ezer-hél.,;zaz forinl' A képviselőlestület felhiu1o a 1egyzőfigyetméÍaz illetménynegáltapítasávaI kapcsolatos adminiSzírqtíxfeIadatok elvégzésével, a Heves Meglei 7AK}SZ felé történő inÍézket]és megÍételére. Határidíí: űzonnűl FeIeIős: Dr.Baláu László jegyző \Íon, ai István p olgár mester: .,,:,lttcljct ct képvisel/i-Íesti,ileÍnek, : hogt a helyi tnkorntanyzat iratkezelé.si szctbc|ilyzatanak ... ' !:e|éÍ a Heve.s Megyei Levéltarnak vélenényezésremegkiitdÍék,ani/ cr LevélÍór -:rJg\'úÍ' Kéri a képvisel()-teStiilele|, htls4y-ctz iratkezeléstszabályzatti a ÍervezeÍnek . :.. !tlljett hagfictjóvú. . ..:. ' i:előtestilleÍmegtárgyalÍaLIziraÍkezelésiszabúlyzaírólszóló len,ezeÍeÍ megÍarg))dltaéS - :.,' \:(Í\,űZq/.lal' ellensztuazat nelkül az alabbi haÍarozatothozza:
-9-
2/2000.(II.I 5.)sz ö nkorm. képv.test.határozat: Csany KÖzségonkormanyzatanak KépviselőtesttiteÍea 38/] g98. (IX,01.) BM.rendeleÍ,valamint a 22/]999.(WI.] 6.)BM'retrilelet lhata!nazasa fe - ésa Heves Meglei Levéttár altaljivahagcltt a'la7jan elkésziÍetÍ Ugy-i r aÍkezelési Sza bá lyza toÍetfogadj a' A képvi.selőtesti!leÍ /elhíuja a.1e2x',ző figye lnét ctz (/gyirarkezelési Szctbdlyzat SZMSZ mel]étirtén(j csatolasara. Határidő: azonnal FeIelős: Dr. BaIáa László jegyző Momai Isnán polgcirmester: IsmerÍeÍia képviselőtestüIeftel a Natura KörnyezeÍ- és TermészetvédőKözösség részéről |ÖrÍénőmegkeresésÍa csanyi ,szikesrét védelembevéteIéről. A képviselőtesÍület Íag1aimegkapták a tájékozíaÍotésa Íérképvózlatota szikes leriileírő|' A |á1ékozÍaÍóból kiderül, htlgy milyen kötelezeÍtségekket járna az.ilkormónyzaÍ szamúrcta ttrü let helyi védelemhevételc'
A Íes|iileÍmegÍárgyalta az intlítsl(n1'l ésarra a negallapitá'sra .juÍotÍ,hog), C'sárty községnek '1elenleg nem allnak rent]elkezésre olyan anyagi erőforrasok, onety"i'. I,h"tőié tennék tt véde!embe véteIl el j aró.fe ladato k fi nansz ir ozásáÍ. .4 képvis'előlestület megallapítottq Íovabba, hogl Csany ktzség más terüleÍei is alkalnusctk lennéneka védelembevételre,tehat az .ilk()rmányzaÍa jovőben deriteni ezen fet .szereÍné tcriileÍekeÍis, ésamennyibenpénzijgyihelyzete lehetővéteszi a védelembevételreisméÍehen l i'sszaÍér'
|Íon,ai István p olg órmester: . stekoztatja a képviselő-tesÍületíagjait, hogy Csány községben már évekrjÍanem kieIégítoen '.:..:tllt]oÍt az épííéshaíósági tevékenység. Problématjelent, hogy negfelel() végzettségti ipitési ^az -.;)':mberÍ f|iallásban nem lud az tnkormanyzct| alkalmazni, ,le az igazságioz i.s ' ::.ttorlozik, hogy nincs is szijkségfőat!a.9i epíle.Jijg,i eltjadóra' ,Ictenleg |',.sinrykt)z'ségben . '..l/Á.l''i előadóként egy nyugdíjctsÍalkalntazunk, aki nem rerde]kezik fet'si;ltlkti . -'-.tt\egget. '.'.t )nklrmányzaÍokról szóló módosiÍott ]900.évi LXV.t],.12.s. (]) bekezclésében kapclÍr ;'.linaz/ts ésaz épíÍetÍ kÖrnyezetcllalokiÍasoró!ésvédelmérőtszótó ]997.éviLXY|4II.n.
-10-
52.s,Q)bekezdése'valaminÍa helyi onkormányzatokíársulasairól ésegiittműködésérőt sz(ló l997.évi CXWV.ív,alapjan leheÍőségvan Íarsulas létrehozósára ható,sagi iiglek intézésében. Ez azért is kedvező, mert a ktzponÍi köttségveÍésÍámogatja. A képviselőÍestiiletÍagjai a megállapodós teruezeÍéÍ a me?hívóvol eg,,üÍtmegkapták' A megállapodással kapcsolaÍban sem kérdés,sem hozzaszólas nem hangzoÍí el, 9 igen szavazatÍal, ellenszavazaÍ nélkül a képviSelij-Íestületaz alabhi haÍarozatot hozza., 3/2 000' (I I I s.) sz ii nkor m.képv.test.l, tározaí: Csany Közseg onkt'lrmany:uli Kepwst ltltestületea kiemel| épitésíig,,i haÍóSági üg/iÍlÍézés Íársulási ftlrmaban történő ellaÍasavat egyeÍért, A képviselőlesltileÍ felhíia a polgarmester JigyelméÍa negállapoclas megkTÍésére (ezzel az építé'súg,li ható.sági igazgatasi tarsuIás léÍrehoza.yara). Határidő: azonnal Felelős : Morvai István p olg ár mester Momai IstvúnpoIgúrmester:
I
I.smerteÍi ct képviselőtesÍüleÍtel Balláné SomoggliDórtl kérelmet,aki néhai écte'sapja Somopyi Istyán tnkormanyzaíÍalszemben.fennallóÍarÍoza.tdnak elengedéséÍ kérÍe,amety I t. ! 00,-F|, A kérelemalátamaszÍasara leírta, htlgy apjanak csak ingósagai maradÍak, amit felajánlr'tíÍ a M dl Íai Szere ÍeÍszolgal atnak. Á képviselőÍestüleÍa kérelmetmegviÍaÍÍaés9 igen szavazaÍtal, ellenszavazat nétkiit az alahbi hctt(rrozalol hozzct; 4/2000.(II, I 5.) sz ö nkorm képv.test,határozat : Csany Község onkormtinyzaÍanak Képviselőíestülete Battáné Somogyi Drira kérelménekhelyt ad' édesapjanéhai Somogyi Istvan takbérhdtratékat (] 1. I00,-F, elengedi,mivel nevezelí] 999.december] ] -énelhatátoztltt. A képviselőtestület Jelhíuja a jegyz()/ig,,elmét, htlgy tegy_emeg a sziiksége's intézkedéstnéhai Somr'lpgliIsÍvan lakhérhátralékáttaknyilvánÍartasból vatrj Íijr]ésére. Határidő: azonnal FeIeIős: DnBaláa I'ászló jeg1ző
- 11Morvai Istvrin p oIgármester : I,iqékozÍaíjaa képviselótesÍületet'hogy 'Iózsa Dávid, Csany,Árany J.u, ] 7'sz,alaÍÍi lakos SzenéÍdíjelengedése tárgnban nyújÍtltÍbe kérelmet. Az E,gészségtigti-Szocialis BizoÍtsag ,Iózsa Dávid kéreImét feliilvizsgalÍa ésa ]98/2000,sz' haÍarozatávaleluta.|íÍOttq,, Á bizrlítsíts dönté.séÍ nevezeÍtmegtellebbezte,íg1lcl dönÍésjoga a képviselő-tesíüleÍé. A 'fellebbezésbenJoglaltakaÍ szószerint ismerteti és kéri a ÍeSíüle:ÍagJait, hogy t1ii sönek a .fel l ebbezés Íár gyá ban' A képviselőtest,ületa fellebbezést megtárgyalÍa, me?iÍatta és9 igen szavazattal, ellenszavazaÍ nélkül az alabbi határozaÍoÍhozza..
5/2000.(I. I s.) sz ö nkorm képv'test.hűtrirozat: (|sany Község onkc'lrntanyzaÍanak KépviselőtesÍülete a ]999,clecember 22-én érkezeÍt 288LiI999.sz,alatt Józsa Dávid Csóny, Arany J.u. !7.sz.a'Iakos Szemétc]íj eltÖrléseÍdrgyaban hozott Egyészségügli-és Szocicilis BizotÍsag határozatóban iészben filgtaltakat helybenhagyjc A 2000.januítr ]7-én érkezeÍí ] 98/2000.sz.alatt ikíatotÍ Józsa Davit| Csínty,Arutry ,J.u']7.sz.alalÍi lakos részérőlbenyújtottfeIlebbezésnekannyiban ad helyt, hogy a 1'8l8,-F't szemétdíjhatralékot elengedi abban clz eseÍben,ha az ]999.évi I.200,-FÍ-()Í8 napon belijl befizeti. Lzen haÍározaÍellen a kézhezvételÍ(jl .'zámí/O/Í 30 napon beliil az egri Vúro'siBírósaghtlz címze/t, de a polgarmesÍeri hivalalhoz benyújtOtÍ(C'sány, Kosst|Íh L'u.2.) illetékmentes lehet élni. ./bllebbezéssel Indokolris: 'Józsa Dávid Csany,Arany J,u. ] 7.sz.alaÍ|i takos 1999']2.22-én kérelemmel fort\ult uz önkormányzat felé 1.818,-Ft szemétdijhátralék, valamint az I999'évi 1.200 FÍ szemé|t)íj elengetlésecéljóból,Az Egészségtigli- és Szocialis BizoÍtsag nevezeÍíkérelmében filglaltakat ehltqsiÍotÍa ésa szeméídíj megfizeÍésére koÍelezÍe. 'Iózsa David a bizoÍtság alÍal 20001anuar ]7-én hozotí dtntéSÍmeg|ellebbezÍeés kért a képviselő4eslületet, hogl szenétdíjtita hatratékkol egyiiÍÍengedje et. A kép,isel(iÍesÍiilel a bizoÍtság halarozalaval részben egy-eÍér|, de JigyeIembe |)eÍlea halároz Íábana kérelntezőszocialis hetyzeÍé1. A képviselrile's/ii!eteg,'tiÍÍctt 1tllú''l.fogtolI
-12-
hciztartasi abbdn is, hoqy d közÍiszÍasagifeladaÍok belarÍasa ezen beliil a .felgy-illemleÍÍ szeméÍinÍézméttyes rend.szerbe lörÍénő elsza!lítasa közérdek, amely a lakostlktó! anyugi tildozalokal is kÓve|el. Á képviselőtestüleÍ ezérl d.hÍötl úg), hogl J(lzsct Dávidot az ]999.évi szemé|dijÍ{ÚtOzáS köte lezi. negfizeÍésére HűÍor()zlÍomatCsany Ktzség onkormanyzaÍdnak Íöbbször módosiíoÍÍ6.,l99I.sz. kÖztiszÍasag szemétszallítasrólszóló rendeletének3.!-a, valaminl fennlartásávctlkapcsolctíosintézményes 5'sz'mellékletének 2,ponÍjaalapján hozlam meg. ct 7,/I995'sz.clttkclrm,rendelel H atár ozatomr ól értesül : 1./ Józsa Dávitl Csány,Arany J.u.17. 2,/ Irattúr
ár I 5. Csóny,2000..fehru
I trl
lr ll
I
.1
Morvdi Isndn polgdrmester
i r' /\ \.^ ':,L Dr. Balázs László j egyző
Morvoi Isíl,ánpolgúrmester: '|ajékoztaíja
a
a képviselőtestület Ía&jaiÍ, hog Bartó Sándor és neje Csany, ()sokonai u.29.sz'a'lakosok 2000.januar 27-én kÓzglógye l laÍásra jogosíÍó igazolvány kittdása iránti kére l emmel fordu lÍak az anklrmanyzaÍhoz. 386A kérelmekeÍ Csány Község Polgarmesíere a 38ói2000', valaminl a 2 2000'sz'haÍarozatokkalmindkétkérelmetehúa.sította. Á polgármesíer dhÍéséíBar|ók Sandor ésneje megfellebbezÍe,igl a dönlés 'joga a képl,iseli)Íe''/ijleló. l(jlestiileÍa fellebbezéseketkülÖtt-kiilö megtárg})alÍaé.smintlkéte.;etbenazotns Á képvise dÖnlésthlzott, igy 8 igen szctvazottal, egy tarÍ(lzkodassalaz alábbi határozctlokat hozza.' 6/2000.(II. 15.) sz.ö nkorm képv.test.határozat : Csany Ktzség onkormanyzatának Képviselő-tesÍülete a 2000.januar 27-én érkezett 38(li2000'sz' alatÍ Bartó Sandor Csdny,Csokonai u'29'sz'alatti lako.s kÖZg/óg!-ellcrlasi igazolvuny kiadása iranli kérelme Íargyában a polgarmester altal hozolÍ határt'lza|o| he\tbenhagYitL A 2000.februar 7-én érkezett 386-3/2000.sz.alaÍÍiktaÍott Bartó Sfudor Csátty,Csokonai elutasítju u.29.sz,alatÍi lakls fe llebbezését
_ 13 _ Ezen hatarozat ellen a kézhezvé,teltől 30 napon beliit az Egri Városi Bírósaghoz 'uaníÍoÍt c'imzett, de a p
H atár ozatomró l értesü lnek : I,/ BarttjSándtlr Csány,Csokonaiu,29, 2./ Irattár Cstiny, 20()().február15,
)i,tt, ',,.,I .l
Mort,ai lt7ián poIgármester
,-'r. i, -. - l- t Dn BaIáu I'ászló jegyző
- 147/2000.(I. 15') sz önktlr m.képv.test,határozat : 2000.januar 27-én érkezeÍl Csány Község ÖnkormanyzaÍanak Képviselőlestüle|e a lakos kazgyóqg,elIátási ssa,óo0o'sz,aíatíBartó Sándorné Csány, Cx'lkonai u.29.sz,ala|ti polgarmesÍer alíal hozclÍ| .]8igdzolvtlny kiat]ása iranÍi kérelme turglában 2;2000.sz.határ oza|ot helybenhagj a A2000't'ebruar7-énérkezett386-1i2000.sz'alat|lktaÍotÍJ\artoSandornéCsany,(,sokonaiu. 2 9.sz.alal ti l akls fell ebbezésételutűsítjtL j0 belijl az Egri Varosi Bitósaghoz Ezen hatarozaÍellen a kézhezvételtőlszámÍtott napon (Csany,Kossúth L.u.2') ille|ékmenÍes cíntzeÍt,de a p()!gármesÍeli hivatalhoz benytijtoÍl Il ebbezésseJ lehet éltti. Íé Indokolás: 27.énkérelenlmelfordulÍ az B ar íó SandornéCsány,C sokonai u.29. sz.a]a|Íilakos 2000január céljaból. Nevezett kérelméí önkormdnyzat felé kozgyógyellátásra jogosiÍÓ igazolvany kiadasa a polgar nlesÍerel utasílotÍa' dönÍésÍnegfellebhezÍeéskéri Bartó Santlornéa polgarmester át|at 2000.februar{-énhoztltÍ a közgyógy-eIlaIasra.jogclsitóigazr'llvanyÍrészérecttljameg. a képviseIő-Íe"tiile1et,.ht,gy egyeíér|,mivel .a benytijÍoÍ|igtlzolánkból a polgármesler dÖnrésével A képviselőtesÍüleÍ pedig hctvigytig1szerkölÍSége kih:i;ik, ho,!- csalactjaian"az egyfőre juÍt)jövetlelem 23.]08,-Ft, rendelete - amely közpottti képviselőÍesÍüIeÍének 5'312,-]'.l. Csany ktzség o,í,i,a,,y,oti polgarmesÍere törvényen atopil - timindia, nogy i tozsagi onkormanyza| .kilzgyógyellátasra az havi 29,ógyszerktlltsége wtló jogosúttsagotáttapi meg".annak a raszo.rulónak, akinek ho$l csttladjaban nv,gaij kiisíb,b assiegének25 %.át (1.ISL)neghatatt1a,/eltéve, ÖresséPi
t-
nemhaladja Összegét.(]6,600,-F., ,,,-'?őraí f,ii ioi,edelenaz aíegseginyugdíjtegkisebb a meg,ezérÍ felel csak Íeitétilegyikrészének ,,ng|'úivel kéritmezőaz együÍíe; képvi selő tesÍiilet elutctsíÍoÍÍa.
fellebbezéséÍ
Határozqtonlataz]993.éviIII,tv,50.s.Q)bek,,valaminÍCsányKözségonkormányzaí 5/1997.(IV.30,)sz.rendeleíealapjanhoztammeg, lőtesti|letének Képvise H attirozotomróIértesiilnek: u.29, I./ Rartó StintlornéCs1in1,Csokonai 2'/ Irattúr Cs(lny,2000.febru ár 15. 1
l )l
Morvai István poIgármester
.
,;,
''. -L .' "L^'
Dr.Baláls I'tiszló jegyző
- 15 -
Morva i I stvdn p oIg ő rm ester: Be.jelenti a képviselőÍestüleÍtag1ainak, htlgy az 1999-2000'évi belvíz okozta károk elhc|rítcr''óro intézkedésíÓrÍéní,A betvíz okoz|á karoba voló véclekezésazt .jelenÍi, h()L)) a kt;ltségekfinanszírozasdÍ az önkr'lrmdnyzat koltséyete'sib(il neg kell el1)legezni, Ahhoz, hogy a belÍeriileÍenkeletkezeÍÍ kerÍe,kben, aikltban píg,-iite,j,t"tt,t szabatlon .ftllyci':áÍbiz/O,.it.'ak s'zt1kséges wiÍ a meglévőarkok, aÍere'szek kb.7ó0 i-e's teril:tetíiÍi.szÍilti'sa. MegkÖzelílőleg200 m-en ig nyilt art'tkkiépiÍésérőt is gonitlsktx1ni kellelÍ,mivel az elmI)!l 3010 évalatt u meglévőarkoka| b'eÍtirÍak, e./',;zánÍol tak,"ígtaz esőzés,va|aminÍa hri elolvatla'a úm a megszapr.trodr'ltí \alajviz az uth,art'lktln é:síkertetten altt neg. 1vb, Mivel az önkormanyzaí költs:égvetésenent Íeszi lehetcjvé ezel] nem vart kiadd.ytlk finanszírozasa.t, így sziikség van vis maior kérelem benyú1rasafulz,mittÍán reméIhe,őieg az erre JbrdíbÍí kiadósok az inkormanyzaÍ részéremegrérüíne:k' 'lavasolja a képviselőtesÍiikÍ íag1annk, hogy a k"oltstgveíésÍarglalasa és elftlgadasa uÍán düttsöttek a.fent entítettkiadásík finanuírőasaról is.. A képvi.,elő|esriileí9 igen szavazattal, ellenszqvazat nélkül a kÓveÍkező haÍározatoíhozza: 8/2|)00.(II, 15') sz ö n kor nt képv.test.hatúrozat:
I
Csany kozseg onkormányzaÍanakKépviselő-teStiileÍe az ] 999'év végén, ilkfue a 2000.évetejénvégzeÍr belvízvétlekezési kttt.ségek /inansz iroza.sara etkü lÖníÍeÍÍ ös.szeggeI nem rentlelkezi k. E feladatok megvaló'yíta'sara a zooo.tvi kt;tt'ségveÍéshen sem keriil/ olyan összeg beÍen,ezésre, amely a telepii!ésbilreriiletén végzett védekezési ktl Í'sé g ki atlasai tfede zné, Az ÖttkormányzaÍrossz gazdasagi helyzeÍérevaló Íekin/eÍtet Jbtk1r,viszt9testületa polgármester fig1letmét,hog,, c,,",,y,|í,ia,a, ben lehe l'\e8es ktzpon l i kerel igéttyléséve l (li s mai or iámogaÍas'sal) bizÍosítsáka védekezésiktlttségrekifizeteÍt'összeg megté r ífr.sét. Határidő : a1,on nal, 2 00O,.februtir2 9. FeIeIíís: Mon,ai Isnón polgtÍrmester, Dr. B al úls Lás zIó j eglző
- 16 -
M orvai István p oIgármester : Be.jelentia képviselótesliileÍiiilés mttnkaÍervszeriníi (március utolsó ked,dje)é.smivel több hozzászólas, bejelenÍés,indítvany nem hangzoÍÍel megkö'szöni a képviselőtistiilet tagjctitnk a megjelenésí, *hiviÍast, a testiileÍiülést]2'30 órakor beJejezettneknyilvaníÍja.
ara Kmft
! l:,.
.lt
it
,t
"-'!.
MoÍvai Isnán\ poIgármester
t
)"
.
1/
i \.\"-
t
i1'
.'-- (
Dr. Balázs Ltiszló jegyző
