No title

MAGLÓD Az önkormányzat havilapja

XXIII. évfolyam 10. szám – 2012. december

Nagy változások előtt Tabányi Pál polgármester év végi értékelése A kormány tervei szerint 2013 végére befejeződik a magyar közigazgatás átszervezése. Önkormányzatunk számára is számos többletfeladattal jár az átalakítási folyamat, amely remélhetőleg a város életére is kedvező hatással lesz. A jövő év januárjától megkezdik működésüket az új járási hivatalok. A vecsési járásközponthoz kerülő hatósági feladatokkal kapcsolatos ügyintézésre a maglódi polgármesteri hivatalban is lehetőséget biztosítunk. Az év utolsó napjaiban két járási hivatalnok részére alakítunk ki irodahelyiséget. A képviselő-testület határozattal erősítette meg helyi kormányablak létesítésének szándékát, amelylyel az „egyablakos” ügyintézést szeretnénk a város lakói számára elérhetővé tenni a jövő év végére. Január 1-jétől átalakul az építéshatósági ügyintézés is. A járásközpontokon kívül mindenhol – így Maglódon is – megszűnik az építéshatóság. Az átszervezés egyben áttérést is jelent az e-ügyintézésre. Az építési, telekalakítási, használatbavételi engedélykérelmeket interneten keresztül kell majd a vecsési hatóság részére továbbítani, ahol a törvény szerint 15 napon belül kötelező meghozni a határozatokat. A maglódi hivatal a jövőben csak információ nyújtásával tudja segíteni a lakosságot. Megváltozik az önkormányzatok központi finan-

szírozása is, a feladat alapon átadott pénzeszközök kizárólag a megjelölt célokra fordíthatók. Elvonják a központi elosztásból származó személyi jövedelemadót és a gépjárműadó 60 százalékát. A csökkentett összegű központi támogatások miatt minden eddiginél fontosabbá válnak a helyi adóbevételek. A szigorú központi intézkedések ellenére a képviselő-testület szándéka, hogy az eddigi szolgáltatások terén ne történjen viszszalépés, ugyanakkor a lakosságot sem szeretnénk új adókkal sújtani. Számunkra minden helyi lakos egyformán fontos, de az ideiglenes lakcímmel rendelke-

ző maglódiak miatt több tíz millió forinttal kurtítják meg központi támogatásunkat, ezért arra bíztatunk mindenkit, hogy létesítsenek állandó lakcímet Maglódon, ezáltal is elkerülve a kommunális- és telekadófizetési kötelezettséget. Az új köznevelési törvény januártól központi irányítás alá vonja az iskolákat, ezzel óhatatlanul lazulni fog a kapcsolat az iskola és az önkormányzat között. Számunkra a törvény az eddigi fenntartói feladatok helyett mindöszsze működtetési feladatok elvégzését irányozta elő, ami zavarokat okozhat a napi működésben. Mi azt az elvet valljuk,

Böjte Csaba a MagHázban (Beszámolónk és további fotók a 4–5. oldalon)

hogy az iskola egységes egész, amelyhez a takarító, a gondnok ugyanúgy hozzátartozik, mint a pedagógus. Nem egészséges, ha az egyiknek a polgármester a főnöke, a másiknak az iskolaigazgató. A törvényi szabályozást elfogadva a működési feladatok vállalásakor mi csupán gazdaságossági alapon tudunk döntést hozni. Az iskola önkormányzati tulajdona miatt egyértelmű, hogy minden további fejlesztési igényre továbbra is az önkormányzatnak kell megtalálnia a választ. A változó törvényi szabályozás és a kedvezőtlen gazdasági folyamatok ellenére igyekeztünk az idén is bővíteni a helyi szolgáltatások körét. A kísérleti jelleggel bevezetett házi szelektív gyűjtés tapasztalatai kedvezőnek mondhatók. A (Folytatás az 5. oldalon)

JUDIT-INGATLAN IRODA HASZNÁLT ÉS ÚJ ÉPÍTÉSŰ INGATLANOK, TELKEK ÉRTÉKESÍTÉSE Iroda: 2234 Maglód, Katona J. utca 54. Nyitva: mindennap, előzetes bejelentkezést kérek. Németh Judit, (06-30) 244-0891

www.judit-ujingatlan.hu

ÜGYVÉDI IRODA Dr. BUSA ANDREA Tel.: (06-20) 434-6390 • Tel./fax: (06-29) 325-000 E-mail: [email protected] 2234 Maglód, Katona J. utca 54.

Ügyfélfogadás mindennap, előzetes bejelentkezésre!

Dr. Móczár István és Tsa. Kft. Üzemorvosi rendelés: hétfőn, szerdán 7–8 és 12–14 óráig Háziorvosi rendelés: szerdán 8–12 óráig Telefonon vagy interneten történt egyeztetést követően az alábbi vizsgálatokat végezzük el az üzemorvosi rendelésen: dolgozók törzskartonja, szerződéskötés, kockázatbecslés, dolgozók szűrése stb. A rendelő elérhetősége: (06-29) 326-346, (06-29) 326-957, mobil: (06-30) 949-2240 • Rendelő: 2234 Maglód, Rákóczi u. 7. e-mail: [email protected] vagy [email protected] Honlap: www.moczar.hu Közvetítő és kapcsolattartó: Pető Jánosné (Irénke) üzem- és háziorvosi szakápolóasszisztens

3

2012. december

Intézményfenntartás helyett településfejlesztés Interjú Szűcs Lajossal, a Pest Megyei Közgyűlés elnökével Az idei év fordulója talán a legjelentősebb eddig a hazai közigazgatási rendszer átalakításában. Ebben a folyamatban mi a szerepe a megyének – kérdeztük Szűcs Lajostól, a Pest Megyei Közgyűlés elnökétől. – Magyarország megújítása 2010 óta eléggé határozott és konkrét elképzelések szerint valósul meg. Ennek a legfontosabb eleme, hogy a közigazgatás mindenképpen állami feladat. Ebbe a körbe tartoznak a valamilyen aktussal záruló ügyek, például igazolások kiadásai, határozatot igénylő döntések, stb. Ami nem ide tartozik, az önkormányzati feladat. – Mennyiben változnak meg a megyei feladatok az előző időszakhoz képest? – Az eddigi, jórészt intézményfenntartásból álló megyei önkormányzati feladatrendszer megszűnik. Ezt átveszi az állam. A megyei önkormányzatok e helyett a területfejlesztés széles spektrumát kapják meg. A területfejlesztésben hétéves költségvetési ciklusokról beszélhetünk. Most éppen a 2007 és 2013 közötti ciklusnak a végén tartunk. Ebben a mostani helyzetben a pályázati források kijelölése jórészt már 2004 és 2007 között megtörtént. A 2014-től 2020-ig terjedő új uniós időszakra viszont már a tervezésben veszünk részt a településekkel együttműködésben, valamint abban is szorosabb szerepet szeretnénk vállalni, hogy az uniós források elosztásában is részt vegyünk. Azért használtam a pályázati pénzek helyett az uniós források kifejezést, mert az eddigi projekt alapú finanszírozás helyébe egy program alapú finanszírozást szeretnénk életbe léptetni, amelyik arról szól, hogy nem a pályázatra, illetve pályázati rendszerre

szeretnénk rászabni egy település igényeit, hanem fordítva: a települési igényekre szeretnénk szabni majd a pénzügyi lehetőségeket. Megfordítjuk az eddigi rendszert. – Hogyan valósul ez meg a gyakorlatban? – Még az év közepén, májusban kezdeményeztük, hogy a települések próbáljanak meg minél több ötletet adni, hogy 2014 és 2020 között mit szeretnének majd a saját életükkel kezdeni. Több száz értékes ötlet gyűlt össze a tervezési folyamat során. Éppen november végén zárult le az a konzultációsorozat, amely során négy helyszínen tekintettük át ennek a folyamatnak az aktuális helyzetét, s kitűztük a feladatokat, miszerint a településeknek március-áprilisig van lehetőségük, hogy konkrét javaslataikkal, akár már majdnem kész, megvalósítható ötletekkel jelentkezzenek. Ezeket beépítjük abba a tervbe, amit, remélünk, majd az országos területfejlesztési tervvel együtt a kormány elfogad és az unió asztalára letesz. – Mi a jövője a Közép-magyarországi Régiónak, amely összehozta az Európai Unió megítélésében a fővárost és Pest megyét? – Nem akarunk Budapestnek rosszabb helyzetet, mint amilyenben van. Nem akarunk versengő ellenfelei lenni, hiszen mégiscsak Magyarország fővárosáról van szó. Az azonban nem véletlen, hogy Pest megye is különleges helyzetben van az ország más megyéihez, de még a fővároshoz képest is, aminek a hátterében földrajzi, kulturális, közlekedési sajátosságok húzódnak meg. Ez pedig, hogy főleg a rendszerváltozás óta a fővárosból, az erőltetett kétmilliós metropoliszból az emberek töme-

gesen áramlottak ki a Pest megyei településekre. A kilencvenes évek egy-két városához képest az agglomerációban ma már huszonnégy város van. Az emberek ezeket a településeket kezdték belakni és ugyanazokat az igényeket támasztani, amit fővárosban már megszoktak. Ez pedig komoly infrastrukturális fejlesztési követelményekkel járt. Ennek ismeretében, azt hiszem, kicsit méltatlan volt ebben a hétéves költségvetési ciklusban, hogy a főváros a régióban rendelkezésre álló források kétharmadát, vagy akár a 80 százalékát is elvitte. Arra készülünk tehát a következő időszakban, hogy a Pest megyei igényeket hangsúlyosabban érvényesítő rendszer alakuljon ki, vagy úgy, hogy külön elbírálás alá essen Pest megye, vagy úgy, hogy plusz források bevonásával ezt a különbséget valahogy próbáljuk meg tompítani. Tisztában vagyunk, ha csökkenek az új hétéves ciklusban a források, de jobb esetben, ha szinten is maradnak és Pest megye többletigénnyel jelenik meg, akkor a többi 18 megye meg a főváros az, amellyel mi egyből szemben találjuk magunkat. Így nehéz tárgyalások előtt állunk. A régiós különválás helyett, ami egyébként az Európai Unió döntése és több éves folyamat, most fontosabb Magyarország számára, hogy elérje: egyrészt a kohéziós források ne csökkenjenek, másrészt pedig ezek elköltésének a szabályai legyenek rugalmasabbak, a magyar érdekeket hangsúlyosabban lehessen megjeleníteni. Vagyis ne erőltessék ránk, mire fordítsuk a pénzt, ne kelljen például olyan településközpontokra, amelyek hatékonysága kétsé-

ges. Nekünk az a legfontosabb, hogy munkahelyeket teremtsünk és olyan gazdasági környezetet, ami az emberek életét javítja. – A maglódiak számára most égető kérdés, hogy az új járási rendszerben a járásközpontot, Vecsést nem tudják közvetlenül megközelíteni… – Az embereket az érdekli, hogy az ügyeiket el tudják intézni, és azt tudom mondani, hogy Maglódon ezt továbbra is helyben tudják tenni. Maglódon lesz olyan járási ügysegédi iroda, amelyik befogadja az emberek közigazgatási ügyeit. Hogy ezek ténylegesen hol fognak elintéződni, az állampolgárt egyáltalán nem érdekli. Őt az érdekli, hogy neki Maglódon szinte ugyanoda kell bemennie ügyeit beadni, mint eddig és az elintézés után onnan is fogja megkapni, nekünk pedig az fontos, hogy ezzel a folyamattal elégedettek legyenek. Nem kell elmenni Maglódról azért, mert a járási székhely Vecsés. – Hogyan képzeli el politikai jövőjét az összeférhetetlenség ismeretében? – A Fidesz egyik első választási ígérete és a magyar parlament első döntése az volt, hogy a kisebb önkormányzati testületek mellett a kisebb országgyűlést fogja bevezetni. Ezért 2014-től az eddigi 176 választókerület helyébe 106 választókerület lép. Pest megyében 16-ból 12 lesz. Öt megszűnt és egy új alakult ki. A Maglódot is tartalmazó új kerület a gödöllői, a monori és a ráckevei választókerületből jött létre Vecsés központtal, amelyhez hat város és két nagyközség is tartozik. Ezt a nyolc települést az M0-ás kapcsolja össze. Felkérést kaptam, hogy ennek az új, kialakuló választókerületnek az ügyeivel foglalkozzam választókerületi elnökként.

MAGLÓD

4

Böjte Csaba előadása Maglódon: December 2-án az első adventi gyertyagyújtás után annyian gyűltek össze a MagHázban, amennyire még nem volt példa. A színházterembe eleve csak azok jutottak be, akik előzetesen regisztrációs jegyet kértek, de az előcsarnokban az elhelyezett kivetítő előtt sem volt elég a művelődési ház valamennyi széke, hogy mindenki ülve hallgathassa meg Böjte Csaba előadását. A Dévai Szent Ferenc Alapítvány vezetője a Család Évéhez kapcsolódóan fogadta el a rendhagyó meghívást a Maglódi Katolikus Egyházközösségtől, abból az alkalomból, hogy a 2011. évi rendezvénysorozat szervezői úgy döntöttek, egy előadás erejéig meghoszszabbítják a Család Évét. Rendhagyó volt maga a vendég is, hiszen ő nem egy klasszikus értelemben vett családot képvisel, hanem egy nagy családot: a közel 2500 gyermeket, akiket az alapítvány árvaházaiban nevelnek.

Fotók: Késmárkiné Mach Mária

Böjte Csaba 1992-ben alapította az első árvaházat Déván a hatóságok nem kis ellenállásával dacolva. Ezzel indította el azt a folyamatot, amelynek eredményeként éppen a közeljövőben nyitja meg kapuit a csíkszeredai árvaház, amely a 69. a sorban. (Az alapítványnak már Magyarországon is van működő Szent Ferenc Háza.) Ezekben jelenleg közel 2500 gyermeket nevelnek, s a kezdetek óta körülbelül ugyanennyien „mentek ki”, ahogyan az atya fogalmazott. A vasárnapi rendezvényt Székely Attila főszervező nyitotta meg (fotónkon Böjte Csaba társaságában), és szólt arról a gyűjtési akcióról, amelyet Maglód központtal szerveztek az árváknak hat környékbeli településen. „A gyűjtés eredményeként négy kerék és 15 tonna” indul útnak Erdélybe, a Szent Ferenc Házakba – mondta. Hangsúlyozta, hogy ez nem lomtalanítás volt, nem kacatok

gyűltek össze, hanem Csaba atya kérésének megfelelően 99 százalékban tartós élelmiszerek, tisztítószerek és ruhanemű. Ezt követően Rétvári Bence, a Közigazgatási és Igazságügyi Minisztérium államtitkára köszöntötte a maglódiakat. Humorosan megjegyezte, meg kell változtatni azt a mondást, hogy mindenki hozzon magával még egy embert. Ide inkább az illik, mindenki hozzon magával még egy széket. Előadásában kapcsolódott a Család Éve gondolatához és hangsúlyozta: a család szerepét kiemeli az alaptörvény és sarkalatos törvény is biztosítja a családoknak nyújtott kedvezményeket. Ez nem szociális segélyezés, hanem azt az alapelvet vallja, hogy a család erősebb az állami monopóliumoknál, akár adózási ügyekről van szó, akár az öröklésről. Szinte véget nem érő taps köszöntötte Böjte Csabát, aki addig a teremben az el-

ső sorból hallgatta az előtte szólókat és az ebből az alkalomból, maglódiakból és gyömrőiekből összeállt vegyes kórust. Karácsonyi ajándékot is hozott Böjte atya a maglódiaknak. Kilenc árvaházi gyermek csengő hangon szép karácsonyi dalt énekelt el, mielőtt megkezdte előadását. A közönséget az első perctől magával ragadta Böjte Csaba oldott stílusa, humora és ízes beszéde. Az előadás anekdotafüzérből állt, s ezeknek egy a szellemisége, amire Jézus Krisztus is tanított, a szeretet, a jóság, az irgalom, az, hogy soha nem adja fel és tanítani akarja az embereket. A történetek egyike: Roma koldussal találkozott Böjte Csaba. Az elején feltűnt, hogy az egyik keze nagy beavatkozáson esett át. Elmesélte, hogy körfűrész levágta a kezét. A másikkal felemelte, portalanította és egy Fogaras melletti faluban autóba ültették és elvitték Marosvásárhelyre,

5

2012. december

anekdotafüzér mély tartalommal ő pedig egy nejlonban vitte a kezét. Az orvosok nem akartak hozzányúlni, hivatkoztak a társadalombiztosításra, de mivel a sérült ragaszkodott hozzá, az egyik orvos elmondta neki, mindössze egy százalék az esélye, de az ember annyira akarta, hogy végrehajtották a műtétet. Az egy százalék bejött. Az atya megcsókolta ezt a kezet, annak a bizonyságát, hogy ennek a betegnek van hite: hite Istenben, hite az emberekben, hite az orvostudományban. A Hit Éve van – mondta Böjte Csaba, álmainkat, céljainkat ne adjuk fel, küzdjünk értük, mert – mint Jakab apostol is megmondta – a hit cselekedet nélkül halott. Olyan könnyű meghátrálni. Egy életünk van, küzdjünk érte. Az egyik árvaház fiatalja elhatározta, hogy megkeresi az édesapját. Mindössze annyit tudott róla, hogy mi a keresztneve, melyik városban él és mi a foglalkozása. Beírta a Facebookba, s csodák csodája: sikerült. Megtalálta az apját. Mit csináljon – vívódott. Az atya azt mondta: örülj neki, arra tanít a tízparancsolat, hogy tiszteld, szeresd szüleidet. A fiú eltünt, kiderült, hogy ingyenmunkára ment Pécs mellé egy autistákat nevelő intézetbe – 300 kilométerre gördeszkával –, hogy kifejezze örömét Istennek, mert van neki apukája. Az édesapa meghálálta ezt gyermekének, a városban lehetőséget adott neki, közel magához, munkát biztosítva. Jóságra jósággal kell válaszolni, szeretetre szeretettel, hinni kell a szeretet mindenható erejében – összegezte e történet tanulságát Böjte Csaba. Egyik alkalommal stoppost vett fel, aki mindjárt az elején „büdös asszonynak” nevezte a feleségét. Az atya felszólította, hogy szálljon ki, vagy mondjon valami

jót is a feleségéről. Finom palacsintát süt – nyögte ki végül. Aztán az úton még hosszasan beszélgettek, többek között a feleségéről, s mire megérkeztek, a férfi szinte szentté avatta az aszszonyt, a végén még meg is hívta Böjte Csabát, ha erre jár újból, ugorjon már be hozzájuk egy jó palacsintára. A szeretet megvan a másik iránt az emberekben, csak meg kell találni, néha meglehetősen nehéz kipiszkálni belőlük. Jézus szereti a jó embert és a rosszat is, csak a lustát nem. Tettek nélkül a hit halott. Hinni azt is jelenti, cselekszünk. Csak egy fél órát szánjunk környezetünkre, vagy ültessünk el egy rózsatövet, erre bátorít minket Jézus. Erre hívatottak vagyunk, Isten ugyanis „selejtet” nem termel – egyébként ez Böjte atya egyik első gondolata, amit megoszt a gyerekekkel. Isten apait-anyait beleadott mindenkibe. Még egy történet: az egyik kislányra panaszkodott a Ház igazgatója, olyannyira, hogy az évismétlés lehetősége is szóba került. Böjte atya egy kétszáz kilométeres útra készült és

úgy döntött, elviszi magával a lányt és beszél vele az úton. Cserepesre beszélte a száját és gondolta, most leellenőrzi mit fogott fel az egészből a kislány és rákérdezett: mire gondolsz? Azt válaszolta: számolja a csíkokat az út közepén, s már háromezer-valamennyinél tart. Ez akkor sokkolta. Később a lány leérettségizett, elvégezte a BabesBolyai egyetemet, utána még Angliába is kikerült, ahol pszichológiából doktorált. Utólag az atya rájött, mégsem veszett kárba az akkori autóút. A magyarság sorskérdéseit sem kerülte meg Böjte Csaba. Mondta: volt Mohács, Trianon, 70-80 év. Ne nyaldossuk sebeinket. Ne gyűlölködjünk, nézzünk előre a következő száz évre. Azon törjük a fejünket, hogyan tovább, hinni kell a továbblépésben az Isten teremtette szép világban. Utolsó példabeszéde a GPS-ről szólt. Idegesítette a sok szöveg a sebesség túllépéséről, a figyelmeztetésekről, ezért kikapcsolta a hangját. Aztán könyörtelenül eltévedt, és visszakapcsolta. Annyit mondott a

GPS nyugodt hangon: újratervezés. Nem szidott, nem macerált senkit, nem feladva egyszerűen újratervezett. Ha tévedünk, tudni kell megbocsátani, és mint a GPS, újra kell tervezünk. Az előadást hatalmas tapsorkán köszönte meg. Barotai Endre plébános kérésére a jelenlévők megtapsolták a rendezvény és az adománygyűjtés névtelen segítőit. Köszönetet mondtak a színpadon helyet foglaló három kórusnak: a maglódi művészeti iskola alsó és felső tagozatos énekkarának, valamint a gyömrői Eszterházy Pál katolikus kórusnak, a szervezésben Székely Attila mellett fő szerepet vállaló Huszár Máriának, Laczkó Máriának és Fischer Lajosnak. A rendezvényt Maglód Város Önkormányzata, a MagHáz, a Duna International Kiadó, a Pátria Takarékszövetkezet, a Gyerekkuckó, a Krizbai Bt., a Jobbik maglódi szervezete és a Fidesz gyömrői szervezete támogatta. A rendezvény fővédnőke Dr. Beer Miklós váci megyéspüspök volt.

Nagy változások előtt

sét átvesszük a MÁV-tól, bízva abban, hogy a jövőben magasabb szinten tudjuk üzemeltetni városunk két fontos kapuját. Az átvételt a biztonsági kamerarendszer kiépítéséhez kötöttük, melyet saját forrásból finanszírozunk – a tulajdonostól csak a hozzájárulást várjuk. Városunk önkormányzata nevében szeretném megköszönni eddigi biztatásukat és támogatásukat. Az év vége közeledtével Maglód minden polgárának áldott karácsonyi ünnepeket és sikerekben gazdag, boldog új évet kívánok! Tabányi Pál polgármester

(Folytatás az 1. oldalról)

szelektív gyűjtést vállaló maglódi polgárok nagyfokú környezettudatosságról tettek tanúbizonyságot, amikor a szolgáltató kérését betartva helyezték el a gyűjtőzsákokban az újra hasznosítható hulladékot. Bízunk a hasonló folytatásban. Az idei évben saját erőből sikerült leaszfaltoznunk az Aradi utca középső szakaszát, részben pályázati forrásból felújítottuk a régi Petőfi téri iskolaépületet, ahol jövő év elejétől állandó kiállításokkal

megnyílik a helytörténeti gyűjtemény. Szintén pályázati pénzből sikerült megszépítenünk a patakpartot, ahol egyre többen látogatják a Történelmi Sétányt. A tavaly elkezdett nyaralói iskolabővítést az idén új konyha kialakításával és műfüves sportpálya építésével folytattuk. Várjuk a MÁV illetékeseinek rugalmasabb hozzáállását az új nyaralói és a felújított „nagyállomás” épületének az utasforgalom részére történő átadásához. Az állomásépületek és környezetük üzemelteté-

MAGLÓD

6

A MagHáz ajánlata Programok December 9-én, vasárnap 16.30: II. Adventi gyertyagyújtás December 13-án, csütörtökön 16.00–18.00: Karácsonyfák gyülekezése és Luca-napi játszóház a Családsegítő Szolgálat vezetésével December 16-án, vasárnap 14.00: Mindenki karácsonya és III. Adventi gyertyagyújtás December 20-án, csütörtökön 19.00: A Csík zenekar koncertje Jegyár elővételben: 3000 Ft, az előadás napján: 3500 Ft December 22-én, szombaton 16.30: IV. Adventi gyertyagyújtás December 31-én, hétfőn 20.00: Városi Szilveszter – Batyus bál Zenél: Dance Band. Belépő: 2000 Ft Január 4-én, pénteken Újévi koncert – Kegye János pánsípművész Strauss- és örökzöld dallamokat szólaltat meg (A kezdés pontos időpontját később adjuk közre) Januárban Műsor a magyar kultúra napja tiszteletére (szervezés alatt) A műsorváltozás jogát fenntartjuk!

Klubok, foglalkozások ÚJ! Maglódi Kertbarátok Klubja: november 15-én, csütörtökön 17–19 óráig. Klubvezető: András Károly, az ILEX-Kert Kft. ügyvezető igazgatója. Belépő: 500 Ft ÚJ! Kezdő angol nyelvtanfolyam indul november elején! Hastánc: hétfőn (haladó) és csütörtökön (kezdő) 18.30–20 óráig. Díja: 4000 Ft/hó, 1400 Ft/alkalom. Vezeti: Amilah és Maja, (06-70) 315-3216, (06-20) 953-7155 Zumba: hétfőn 18.30–19.30-ig, csütörtökön 18–19 óráig Díja: 8000 Ft/bérlet, 1000 Ft/alkalom Oktató: Dodan-Takács Viktória, (06-20) 522-6639 Zumbatomic – zumba 5–12 éveseknek: hétfőn 17.30–18.15-ig Vezeti: Dodan-Takács Viktória, (06-20) 522-6639 Részvételi díj: 800 Ft/alkalom, 3500 Ft/bérlet Jóga: kedden 17.30–18.30-ig. Díja: 800 Ft/alkalom Jógaoktató: Balázs Gábor, (06-30) 293-6927 Modern tánc: szerdán, 4–7 éveseknek 16–17 óráig, 8–12 éveseknek 17–18 óráig, 13 év felettieknek 18–19 óráig, valamint pénteken 16 órától. Vezeti: János Rita, (06-70) 709-8654 E-Dance hip-hop: kedden és csütörtökön, alsósoknak 16–17 óráig, felsősöknek 17–18 óráig. Részvételi díj: 4000 Ft/hó. Vezeti: Szilágyi Edina, (06-20) 560-2562. ÚJ! Csiribiri torna gyerekeknek: szerdán 10.30–11.20. Díja: 1000 Ft/alk., 50% testvérkedvezmény, bérlet: 4500 Ft/5 alk., 8000 Ft/10 alk. Vezeti: Kaszai-Forgács Eszter, (06-70) 392-5385. ÚJ! Baba-mama klub: csütörtökön 9–12-ig. Ingyenes! Vezeti: Laczkó Marika Babazene: pénteken 10 órától. Vezeti: Gyurináné Pesti Györgyi, (06-20) 431-9742. Ingyenes! Ajánlott korosztály: 0–4 éves korig MagHáz Baráti Társaság: csütörtökön 16 órától. Vezeti: Borsányiné Fazekas Terézia, (06-20) 949-1211. Ingyenes! Csillagász szakkör: kéthetente pénteken 18 órától. Ingyenes! Vezeti: Bánhidi Béla és Tóth Gábor (06-30) 960-6702.

FOGLALKOZÁSOK A „RÉGI MŰVHÁZBAN” Zumba fitness Kingával: kedden és pénteken 20–21 óráig. Díja: 500 Ft/óra. Információ: (06-20) 322-9678. Szabadidő klub: minden hónap első és harmadik szerdáján 15 órától Vezeti: Kiss Gáborné Éva (06-30) 271-6145, 327-490. Ingyenes! Egészség klub: szerdán 18–20 óráig. Vezeti: Falusi-Tóthné Koller Ilona, (06-30) 684-8932. Ingyenes! Ifi klub: pénteken 15–18 óráig a Családsegítő Szolgálat vezetésével. Telefon: 325-156. Ingyenes! Információ: www.mag-haz.hu • E-mail: [email protected] Telefon: (06-29) 326-222, (06-70) 535-3921. Jegyvásárlás: Maglód, Fő út 4–6. Rendezvényeinkre jegyek kaphatók: Auchan üzletsori virágbolt, Auchan üzletsori Cserépváros üzlet, Edit ajándékbolt (nyaralói iskolával szemben), Sütőgép pékség (Ady u. 38.), Sugár úti méteráru szaküzlet

Mindenki Karácsonya A MagHáz decemberi programjából két eseményt külön is kiemelünk. December 16-án tartják meg a Mindenki Karácsonyát, amely 14 órakor kézművesfoglalkozásokkal kezdődik. A délután nagy eseménye lesz a maglódi énekkarok bemutatkozása. Tóth István, a MagHáz igazgatója maga is meglepődött, amikor felhívására kilenc énekkar jelentkezett. Kiemelkedik közülük természetesen a Magdala, amely nevében is hordozza, hogy a város kórusa. A többi: Erdélyi férfikör, Hétszínvirág óvoda pedagógusainak énekkara, a Kacamajka táncegyüttes népdalköre, az Vermesy Péter Művészeti Iskola felső tagozatainak kórusa, illetve alsó tagozatosainak Kóruska nevű együttese, a Nők klubjának énekkara, a Nyugdíjasklub énekkara és a Roszicska szlovák nemzetiségi együttes énekkara. December 16. Kodály Zoltán születésnapja, s mindössze egy nappal későbbi Beethovené, így a műsort e két óriás zenei stílusával kötötték össze. Az énekkarok között fellépnek a budapesti Chopin Egye-

sület fiatal zongoristái és a Vermesy Péter Művészeti Iskola hangszeres tanulói. A műsoron Kodály művei mellett más magyar zeneszerzők művei, népdalok és a zeneirodalom nagyjainak (Beethoven, Chopin, Vivaldi) szerzeményei, valamint természetesen karácsonyi énekek csendülnek fel. A rendező Nők klubja és az Italdiszkont jóvoltából meleg tea, forralt bor és kalács várja a közönséget. December 20-án a Csík zenekar koncertjét hallhatják a maglódiak. Nagy öröm számunkra – mondta Tóth István –, hogy sikerült megnyerni maglódi fellépésre az együttest, amely az új zenei hullám megteremtője a hazai zenében. (Hírek szerint két évre le van kötve a programjuk.) A Csík zenekar méltán jó hírű táncházzenekarként indult, ma pedig egyik kiemelkedő élcsapata annak a zenei irányzatnak, amely ezt a műfajt elegyíti a könynyűzenével. A Csík zenekart igen sokra tartják a könnyűzene régi sztárjai, a táncházmozgalom régi hívei, s bizonyára ilyen lesz a fogadtatásuk Maglódon is.

Jön az adóhátralékosok listája Az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény 55/B paragrafusában foglalt szabályozás alapján lehetőség nyílt arra, hogy az önkormányzati adóhatóság a helyi adó és a gépjárműadó vonatkozásában közzétegye az adóhátralékosok listáját. Felhívjuk tisztelt adózóink figyelmét arra, hogy 2013. január 1-jétől meg kívánjuk jelentetni az esedékességet követő 10. napot követően a jogi személyek és magánszemélyek esetében az adótartozással rendelkezők nevét, címét és az adótartozásuk összegét. Tájékoztatjuk Önöket, hogy az intézkedésre azért kerül sor, mert településünkön a magán-, illetve jogi személyek jelentős helyiadó- és gépjárműadó-hátralékkal rendelkeznek. E bevételek kiesése megnehezíti, hosszú távon pedig veszélyezteti a település és intézményei működési feltételeinek biztosítását. Fentiek alapján kérjük az érintetteket, hogy szíveskedjenek mielőbb rendezni az adóhatóságunknál fennálló határidőn túli adótartozásaikat. Margruber János jegyző

7

2012. december

Orvosi rendelési idők és elérhetőségek

A Roszicska évzáró rendezvénye

HÁZIORVOSOK

November 17-én a régi művelődési házban tartotta éves beszámolóját a Roszicska Szlovák Ének és Tánc Egyesület. A szépen terített asztalokon a tagok és táncosok finomabbnál finomabb süteményekkel kedveskedtek a megjelenteknek. A vezetőség három tagja, Zsichláné Tabányi Mária elnök, Rakita Jánosné alelnök és Szűcsné Perényi Krisztina titkár köszöntötte az érkezőket. Az elődök szép népviseletét és táncait kivetítőn idézték fel. Elsőként az elnök számolt be az éves munkáról. Elmondta, hogy a hagyományoknak megfelelően, igényesen elkészített népviseletben, pontos koreográfia szerinti táncban és énekben mutatták be a maglódi szlovák hagyományokat. A Roszicska többek között Salgótarjánban a Bányászfesztiválon, DabasSáriban a Rétesfesztiválon és Újhartyánban, a Hartyán Feszten lépett fel. Az Országos Szlovák Szövetség szervezésében Pálházán szerepeltek, és a Roszicska a tizenkét együttes közül ezüstminősítést ért el. Csömörön, a Dolina Regionális Szervezet (tizennyolc község tartozik hozzá) műsorában táncoltak. Valamennyi fellépésüket vastaps köszönte meg. Természetesen az együttes a maglódi városi rendezvényekből is kivette részét: pünkösdkor az evangélikus templomban, augusztus 20-án a patakparton, majd a szüreti mu-

I. körzet – Dr. Simon József nőgyógyász- és háziorvostan szakorvos 2234 Maglód, Rákóczi u. 7. Telefon/fax: 29/326-955 Rendelési idő: hétfő: 14–18, kedd 08–12, szerda: 14–18, csütörtök: 08–12, péntek: változó. II. körzet – Dr. Papp László háziorvostan szakorvos 2234 Maglód, Rákóczi u. 7. Telefon: 29/325-128 Rendelési idő: hétfő: 14–18, kedd: 08–12, szerda: 14–18, csütörtök: 08–12, péntek: változó. III. körzet – Dr. Megyesi Edina háziorvostan szakorvos 2234 Maglód, Rákóczi u. 7. Telefon/fax: 29/326-957 Weboldal: www.megyesimedicina.hu, e-mail: [email protected] Rendelési idő: hétfő: 08–12, kedd: 14–18, szerda: 08–12, csütörtök: 14–18, péntek: változó. IV. körzet – Dr. Márton Éva háziorvostan szakorvos 2234 Maglód, Katona J. u. 33. Telefon: 29/325-969 Rendelési idő: hétfő: 08–12, kedd: 14–18, szerda: 08 – 12, csütörtök: 14–18, péntek: 08–12. HÁZI GYERMEKORVOSOK I. körzet – Dr. Sudhoff Margit házi gyermekszakorvos 2234 Maglód, Rákóczi u. 7. Telefon/fax: 29/326-956 Rendelési idő: hétfő: 14–18, kedd: 14–18, szerda: 08–11 betegrendelés, 11–12 egészséges tanácsadás; csütörtök: 08–10 betegrendelés, 10–12 egészséges tanácsadás, péntek: páratlan héten 08–12, páros héten 12–16. II. körzet – Dr. Király Balázs házi gyermekszakorvos 2234 Maglód, Katona J. u. 25. Telefon: 29/328-375 Rendelési idő: hétfő: 09–10 egészséges tanácsadás, 11–13 betegrendelés, kedd: 09–11 betegrendelés, 11–12 egészséges tanácsadás, szerda: 14–18, csütörtök: 14–18, péntek: páros héten 09–13, páratlan héten 14–18. FOGORVOSOK A fogászati ellátásban nem érvényesül a szabad orvosválasztás gyakorlata! I. körzet – Dr. Verrasztó Dávid fogszakorvos 2234 Maglód, Rákóczi u. 7. Telefon: 29/326-383 Rendelési idő: kedd: 08–18, csütörtök: 08–18, péntek: páros héten 08–13, iskolafogászat: csütörtök délelőtt. II. körzet – Dr. Balogh Sándor fogszakorvos 2234 Maglód, Rákóczi u. 7. Telefon: 29/326-383 Rendelési idő: hétfő: 08–18, szerda: 08–18, péntek: páratlan héten 08–13, iskolafogászat: szerda délelőtt MAGLÓD VÁROS ÖNKORMÁNYZAT ORVOSI ÜGYELETE 2234 Maglód, Rákóczi u. 7. Telefon: 29/526-140 Ügyeleti idő: hétköznap: 18–08, pihenő-, ünnep- és munkaszüneti napokon: az előző munkanap 16 órától a munkaszüneti napot követő első munkanap 08 óráig folyamatosan.

latságon. A Város Napok alkalmával vendégül látták a vámosladányi küldöttséget. Ez alkalommal közösen szlovák énekekkel elevenítették fel a hagyományokat. Az evangélikus egyház által szervezett szlovák napon is aktívan részt vettek, fellépéssel és vendégfogadással járultak hozzá a rendezvény sikeréhez. Rakita Jánosné alelnök beszámolt a pártoló tagság létszámáról, a tagsági díjak felhasználásáról. Ismertette a Roszicska gazdasági helyzetét, gyarapodását. Szűcsné Perényi Krisztina titkár a pályázatokat ismertette, és elmondta, hogy valamennyi beadott anyaguk sikeres volt. Ezt követően a 2012-es táncos programját mutatta be kivetítőn az egyesület. Végül következett a tánc, amelyhez Vavrik Tibor szolgáltatta a talpalávalót. Ezúton köszönjük meg a támogatást, a sok szeretetet, amely munkánk során felénk irányult. Pártoló tagjainknak köszönjük, hogy hozzájárultak a Roszicska minél sikeresebbé tételéhez. Továbbra is kiemelt feladatunknak tekintjük a hagyományok ápolását, szeretetben, egyetértésben megőrizni gyerekeink és unokáink számára. Végül szeretetben gazdag, boldog karácsonyi ünnepeket kívánunk valamennyi maglódi szlováknak és a város minden lakójának. Zsichláné Tabányi Mária elnök

Válaszlevél az ÁNTSZ-től. A sürgősségi betegellátás szakmában nem állapítottak meg ellátási területet „a betegek a legközelebb lévő ellátó intézményt igénybe vehetik a sürgősségi jellegű kórképek esetén, így a Pest megyei Flór Ferenc Kórházat is” – tartalmazza a levél, amely az ÁNTSZ-től érkezett az önkormányzat megkeresésére. Móczár István képviselő azért fogalmazta meg az előző levelet, mert júliusban olyan állásfoglalást adtak ki a fekvőbeteg-ellátási területi kötelezettségről, amely Maglódot a Bajcsy-Zsilinszky Kórházhoz sorolta be. Móczár István azt indítványozta, hogy erről a válaszlevélről tudomásulvétel miatt értesítsék a helyi ügyeletet és a Flór Ferenc Kórházat.

MAGLÓD

8

A képviselő-testület döntéseiből A képviselő-testület november 29-én tartotta rendes ülését. A meghirdetett napirend szerint először rendeleteket módosítottak.

Rendeletmódosítások Kezdték a háziorvosi, házi gyermekorvosi és fogorvosi körzetekről szóló rendelettel, amelyben öt új utca több mint száz lakóját osztották szét a két fogorvosi körzet között. A következő testületi ülésen további módosításokat terveznek a körzetek kijelölésében. A képviselők 15 ezer forintról 20 ezerre emelték a fizetendő kommunális adót. Az állandóra bejelentkezett maglódi lakosok, mint eddig is, ezentúl is mentesülnek az adó fizetése alól. Akinek viszont nincs állandó bejelentett lakcíme, de Maglódon él, fizetni köteles. Az előzetes számítások szerint több százan vannak ilyenek. Az állandóra be nem jelentett lakók esetében az önkormányzatnak bevétele nincsen, viszont a szolgáltatásokban kötelezettségei vannak. Az önkormányzat ezért fokozott erőfeszítéseket tesz, hogy felkutassa a fizetésre kötelezetteket. Ebből az adónemből 1,3 millió forint volt eddig a bevétel, remélik, hogy az emelés és az eredményes feltárás következtében ez akár meg is háromszorozódhat. Az infláció mértékével, azaz öt százalékkal emelték a telekadó mértékét. Az egyes sávokban az adó négyzetméterenként és évenként (forintra kerekítve) 11, 21, 63 és 105 forintra emelkedik. Egyidejűleg döntöttek arról is, hogy a helyi állandó lakosok mentességet élveznek a belterületi, házrésszel rendelkező ingatlanok után fizetendő adó alól.

Ennek háttere az, hogy a helyi adókról szóló törvény kiterjesztette a telekadó kivetésének lehetőségét azokra a belterületi ingatlanokra is, amelyeken ház áll, azzal a kitétellel, hogy a házrészre nem vethető ki adó, a körülötte lévő telekre viszont igen. A testületi döntés értelmében, aki állandó maglódi lakos, az mentesül a házrészhez tartozó telek utáni adófizetés alól, aki nem állandó lakos, azt terheli az adó. A mentességet kiterjesztik azokra a telkekre is, amelyek egészségügyi, szociális, gyermekvédelmi, kulturális, testnevelési, tömeg- és versenysport céljára szolgálnak, kivéve, ha üzleti célból működnek. A telekadó emeléséből az önkormányzat 4-5 millió forint többletet vár, plusz a nem állandó lakosok ingatlanának telekrész utáni bevételét. Módosították az önkormányzat tulajdonában lévő lakások és nem lakás célú helyiségek bérletéről, valamint elidegenítéséről szóló rendeletet is. Eszerint inflációt követő módon emelték a lakbéreket. Például az összkomfortos lakás havi lakbérét négyzetméterenként 275 forintról 292 forintra emelték. Emellett kiegészítették a rendeletet a külön szolgáltatások körének, díjának és számítási módjának meghatározásával. A határozatlan idejű bérleti szerződések közös megegyezéssel, cserelakás igénye nélkül történő megszüntetése esetén a módosítás újraszabályozza a bérlőnek fizetendő térítési díj (lelépési díj) számítási alapját és mértékét. A közterület-használat rendjének szabályozásáról szóló helyi rendelet a várható inflációhoz igazítva korrigálja a közterület-használati díjak mértékét. Ez

ötszázalékos emelés, kerekítéssel. A központi törvényi szabályozás 4,2 százalékban maximálja azt a mértéket, amennyivel az idén emelni lehet az önkormányzatoknak a hulladékkezelés és szállítás költségeit, a jövő évtől viszont központi kézbe veszik a díjmegállapítás jogát az önkormányzatoktól. A képviselő-testület 4,2 százalékkal emelte meg a díjakat. Így a 60 literes kuka ürítési díja alkalmanként a jövő évben 238 forint+áfa, a 110 literesé 475 forint+áfa, a kiegészítő műanyagzsákok ára pedig darabonként 325 forint+áfa.

Költségvetési koncepció „Belenéztünk a kristálygömbbe” – így minősítette Tabányi Pál polgármester Maglód jövő évi költségvetési koncepciójának elkészítését. Ezzel arra utalt, hogy nincs még központi költségvetés, ami alapján számolni tudnának és a szabályozásban is még számos olyan elem van, ami nem nyújtott támpontot a koncepció elkészítéséhez. Így abból a kevésből tudtak kiindulni, ami biztos, vagy feltételezhető. Ilyen például, hogy az önkormányzat nem részesül a központi szja-ból, a súlyadónak is csak a 40 százalékához jut hozzá. Másrészt a köznevelés elvétele után nem számolnak iskolai normatívával. Kalkuláltak olyan kötelező feladatokkal, mint az utak, közvilágítás, a Polgármester Hivatal működtetése. Ennek költségeit hozzárendelték a feltételezett helyiadó-bevételekhez. Bíznak az óvoda finanszírozásában, de leginkább abban, amit a kormány jelentett be, hogy átvállalja az önkormányzatok adósságait egy bizonyos szorzó-

szám szerinti mértékben, de legalább 40 százalékban. A menetrend szerint ez az első félévben még nem lesz hatással a gazdálkodásra. Egyébként várják a tervezett konszolidációval kapcsolatos részleteket. A koncepció szerint a jövő évi bevételek és kiadások összege 730 millió forint körüli lesz, ami jóval elmarad az előző éviektől. Bizonyos adóbevételek nincsenek benne, az általános iskola fenntartása kimarad, egyelőre a működtetése is bizonytalan, 57 milliós dologi kiadás azért szerepel a koncepcióban. A koncepció egyelőre nem tartalmaz beruházásokat, a kötvénytörlesztési kötelezettség 78 millió forint. Két önként vállalt feladatot kiemelten kezelnek: az orvosi ügyeletet és a helyi közösségi közlekedést. A koncepció szerint az önkormányzat bevételeinek fele helyi adókból folyik be. A képviselők egy tartózkodás mellett elfogadták a koncepciót. Egyszerűbb ügynek bizonyult az idei költségvetés első háromnegyedévi teljesítésének elfogadása. A beszámoló szerint nagyjából időarányos a teljesítés. Bizonyos kifizetéseket igyekeztek visszafogni, s elmaradt a bölcsődeberuházás. A bevételek adóoldalon teljesültek, remélhetőleg a decemberi feltöltés után is ez lesz a helyzet. A beszámoló szerint egyébként önkormányzati szinten az első háromnegyedévben 1,17 milliárdos bevétel mellett a kiadások nagysága 1,13 milliárd forint volt. Ugyancsak gazdálkodási kérdésben döntött a testület, amikor egyhangúlag felhatalmazta a polgármestert, hogy kezdeményezze folyószámlahitel igénybevételének szerződéses előkészítését az Erste Banknál maximum 153 millió hitel-

9

2012. december működik a településen, ezt lehet továbbfejleszteni, bizonyos tevékenységek kiegészítésével (például földhivatali, ÁNTSZ stb.). Tekintve azonban, hogy ez önkéntes alapon jönne létre, a feltételeit a városnak kell biztosítani, ami körülbelül 2-3 millió forintos átépítést, továbbá bútorzatot és számítógépes hálózatot igényel. Ez az egyablakos rendszer végleg lehetővé tenné, hogy minden feladatot helyben lehessen ellátni, tehát nem kell sehova sem menni, sem Monorrra, sem Gyömrőre, sem Vecsésre. A Monor és Térsége Többcélú Önkormányzati Kistérségi Társulás társulási megállapodásának módosítását előbb még jóváhagyta a képviselő-testület, de mivel az új járási rendszer kialakulása után a társulásban való részvétel Maglódnak nem érdeke többé, egy második szavazáson a kilépésről is döntöttek 2013. június 30-i hatállyal. Jelenleg is csak két témában van még kapcsolat a szervezettel: a belső ellenőrzés állami támogatásának lehívásá-

ban és a gyógytestnevelésben, de ezek jövője is kérdéses ebben a formában. Amihez Maglódnak még érdeke fűződik, ezek a mikrotérségek, de ezeknek az iránya inkább Vecsés és Gyömrő. Ezek jövője izgalmasabb lehet a város számára (például a családsegítő). Az egyik több mint ezer négyzetméter alapterületű maglódi ingatlan tulajdonosa örökös nélkül hunyt el, így tulajdonrésze a Magyar Államra szállt. A képviselő-testület úgy döntött, hogy kéri az ingatlan önkormányzati tulajdonba adását azzal, hogy ezen létrehozza a településen életvitelszerűen tartózkodó hajléktalan emberek téli nappali melegedőjét. A tulajdonba adás kapcsán felmerülő költségeket, ideértve a helyiség átalakításával járó költségeket is, az önkormányzat vállalja. Döntött a képviselő-testület arról, hogy a bejegyzésre váró Biztonságos Maglódért szervezetnek ingyenes használatba adja az Ady Endre utcai volt óvodaépület vezetői helyisé-

gét, a mazsorett egyesületnek az óvoda hátsó, iskola felőli csoportszobáját, az Aradi utcai volt óvodaépület udvar felőli csoportszobáját pedig a Roszicska szlovák hagyományőrző egyesületnek. A használatba adás határozatlan időre szól. Napirend utáni hozzászólásában Vavrik Tiborné szocialista képviselő azzal a kéréssel fordult a testülethez, hogy a városban működő pártszervezeteknek biztosítson egy szobát, amit egymás között beosztva használnának. Előzetes számítások szerint öten vannak: Fidesz, KDNP, MSZP, Jobbik és Demokratikus Koalíció. Döntést nem hoztak, de a kérelmet pozitívan fogadták. Napirend után kért szót Somogyváry Mihály, a Civil Szervezetek szövetségének elnöke, aki a Helytörténeti Gyűjteményről és Móczár István képviselő, aki sürgősségi betegellátás ügyében küldött levelére érkezett ÁNTSZ-válaszról adott tájékoztatást a testületnek. (Mindkét témával külön is foglalkozunk.)

Polgármesteri tájékoztató

kozatosan történik, a napokban 10-12 fa ültetését fogják elvégezni. Tavasszal többféle cserjét is telepítünk a parkba és néhány utcabútorral tesszük komfortosabbá. Célunk egy miniarborétum létrehozása, ahol a Kárpát-medence honos fafajtáit ismerheti meg az arra járó. A Bezerédi utca kritikus szakaszán befejeződött a felszíni vízelvezetési rendszer kiépítése, mellyel egyidőben az aszfaltjavítási munkálatokat is elvégezte a kivitelező. Az általános iskola felső tagozatán december elejére elkészül a fedett kerékpártároló, melynek felépítését

a képviselő-testület megígérte a gyerekeknek. Radosza Sándor képességfejlesztő találmányának kifejlesztéséhez és gyártásához több millió forintos támogatást ígért a Belügyminisztérium. A feltalálóval történt előzetes egyeztetésen megállapodtunk, hogy a közmunkaprogram keretében megvalósuló gyártáshoz az önkormányzat is segítséget nyújt, ami a foglalkoztatási feltételek jogi és adminisztratív hátterének biztosítását jelenti. A részletekről a támogatási szerződés elkészülte után tájékoztatom a képviselőtestületet. Tabányi Pál

keretösszeg erejéig. A jelenlegi folyószámlahitel ez év december végéig tart, s a jövő évben is szándékozik ilyen keretet igénybe venni. A képviselő-testület jóváhagyta, hogy a város pályázzon az épületenergetikai fejlesztések című KEOP pályázati konstrukcióban a Polgármesteri Hivatal hőszigetelésének korszerűsítéséért. A cél 17 millió forint elnyerése, amihez 3 millió forint önrész szükséges. Az összegből az épület falainak és födémszerkezetének utólagos külső hőszigetelését, nyílászáróinak cseréjét és az épület fűtési rendszerének teljes korszerűsítését hajtanák végre.

Kormányablak terve A képviselő-testület egyhangúlag támogatta, hogy Maglódon önkéntes alapon kormányablakot létesítsenek, amely biztosítaná az egyablakos ügyintézést. Tabányi Pál polgármester elmondta, hogy ezért a településnek lobbiznia kell a megyei vezetésnél, a Kormányhivatal irányában. Jó előjel, hogy okmányiroda

Jövő év január 1-jétől központosítják az építéshatósági ügyintézéseket. Az elektronikus ügyintézésre történő átállás egyben azt is jelenti, hogy a járásközpontok jegyzőihez kerül valamennyi építéshatósági feladat. A többi építéshatóságot jelenleg működtető hivatalokban a jövő évtől mindössze „tájékoztatási pont” alakítható ki, melynek a lakosság részére történő információnyújtás a feladata. Az építési engedélyezésben nagyobb szerepet kapnak az önkormányzatok, mivel az általuk fenntartott városképi bizottságok szakhatóságként közreműködnek az engedélyezési eljárásban. A változástól

gyorsabb ügyintézést várnak a tárca irányítói. A két vasútállomás kamerarendszerének kialakításához várjuk az engedélyezést a MÁV-tól. A kivitelezőt kiválasztottuk, a rendszer terveit benyújtottuk a vasút illetékeseihez, a hozzájárulást követően napokon belül elkészülhet az átvételhez feltételként szabott védelmi rendszer. Ezt követően a használatbavételi engedély kiadása után nyílhat meg az utazóközönség számára a két utasforgalmi épület. A Tefü Kft. az Árpád parkban megkezdte a sétányok kialakítását, melyet a tél elmúltával fejezünk be. A kipusztult fák pótlása fo-

www.maglod.hu

MAGLÓD

10

A főangyal küldetése Gábrielt maga elé idézte az Úr. Szeretném a Fiamat a földre, az emberek közé küldeni. Keress erre alkalmas személyt, aki az édesanyja lenne! Emberként születne. Kényes, de könnyen megoldható feladat lesz. Hisz erre sokan vállalkoznak. Néhány órás repüléssel megoldom – így az arkangyal. Kényelmesen siklott a föld felett. Leszállt egy szép kőfallal és virágokkal telített park közepén álló kastély bejáratához. Friss vízű kút mellett szép és elegáns hölgy tréfálkozott a barátai között. Megfelelő mama és hely a Messiás számára. Bemutatkozott: az Úr küldött, akarsz-e a Fiának édesanyja lenni? A hölgy megütközve nézett rá. Tréfálsz? Éppen most tervezzük, hogy egy föld körüli útra indulunk, mit kezdenék én most egy gyerekkel? Tovább repült. Talán jobb lenne egy szegényebb, de gyakorlatiasabb mama.

Meglátott egy irodaházban aktákkal futkosó hölgyet. Ott lebegett az íróasztala felett, és mindjárt a tárgyra tért. A válasz hallatán a szárnyán minden toll az égnek állt. Egy gyerek? Pont most. Mi lesz a karrieremmel? De hát a Messiás! Mit érdekel engem – válaszolta hidegen. Reményei köddé váltak. Olyan asszonyt kell választanom, akinek már vannak gyermekei. Addig repkedett, míg meglátott egy aszszonyt, akinek két keze tele munkával, ott nyüzsögtek körülötte a boldog gyermekek. Mama, a Pista elvette az üveggolyómat, mama, éhes vagyok, mama, a Marcsi elszakította a könyvemet… Gábriel kénytelen volt ordítva előadni a mondókáját. Mit gondolsz, még egy gyerek? Alig várom, hogy felnőjenek. Gábriel szomorúan gyalog bandukolt tovább. Bajban volt, de nem adhatta fel. Találnom kell valakit,

aki fiatal és nagylelkű. Újra a levegőbe emelkedett. Hosszú idő után egy galileai dombra kapaszkodó kis falura lelt. Itt talált egy fiatal leányt, aki munkája közben is énekelt és imádkozott. Zuhanórepülésben leszállt. Üdvözlégy Mária! Az Úr van te veled: kegyelemmel tölt el. Mária meglepődött: mit jelent ez az üdvözlés? Kegyelmet találtál Istennél, válaszolta Gábriel. Fiad lesz. Jézusnak fogod nevezni. Ő nagy lesz, a Mindenható fiának fogják hívni… Országának nem lesz vége. Hogyan lehetséges? Férfit nem ismerek. A Szentlélek száll reád – válaszolta az angyal. Ekkor Mária úgy szólt: tegyen velem úgy az Úr, amint mondtad. Az Úr ma is keresi azokat a szíveket, akik befogadják őt. Benned kell megszületnie a Messiásnak. Máriának is ki kellett mondania az igent, mert a Teremtő szabad akarattal áldott meg bennünket. Mária már azelőtt, mielőtt a

Az evangélikus egyházközség programjai December 9-én: Advent 2. istentisztelet. A fél 11-kor kezdődő templomi istentiszteleten Brebovszkyné Pintér Márta az Evangélikus Női Misszió referense hirdeti Isten Igéjét. Énekkel szolgál: Balázs Anikó, Késmárky Uzonka és tanítványai. December 9-én: Adventi szeretetvendégség. Délután fél 3-kor a gyülekezeti teremben szeretetvendégség lesz az Evangélikus Külmissziói Egyesület munkatársainak szolgálatával. December 9-én: Városi gyertyagyújtás. Délután fél 5-kor a MagHáz előtt kezdődő áhítat keretében az evangélikus gyülekezet szolgálatával gyújtják meg

a második lángot Maglód Város adventi koszorúján. December 9-én: A Magdala kórus Ecseren. Este fél 7-től adventi koncert lesz az ecseri katolikus templomban. Közreműködik az Ecseri kórus, a maglódi Magdala Ökumenikus Városi Kórus és a General Pausa énekegyüttes Budapestről. December 13-án: Maglódi Evangélikus Adventi Est. Este 6 órától „Jöjj el, lelkem epedve vár, irgalmas mennyei Király” címmel adventi áhítat lesz a gyülekezeti teremben Pángyánszky Ágnes pilisi evangélikus lelkész szolgálatával. Ezt követően kibővített presbitériumi ülést, hálaadó-összegző, évérté-

kelő alkalmat tartunk. December 16-án: Advent 3. istentisztelet. A délelőtt fél 11-kor kezdődő templomi istentiszteleten a Hétszínvirág Művészeti Óvoda óvónők kórusa szolgál adventi énekkel-zenével. A karácsonyi ünnepkör evangélikus istentiszteletei: december 23-án 10.30kor: Advent 4. vasárnapja; 24-én 17 órakor: Karácsony szenteste; 25-én 10.30-kor: Karácsony ünnepe; 26-án 10.30-kor: Karácsony másodnapja; 30-án 10.30-kor: Karácsony utáni vasárnap; 31-én 17 órakor: Óév este; január 1-jén 10.30-kor: Újév – Jézus neve napja; 6-án 10.30kor: Vízkereszt ünnepe. Németh Mihály lelkész

szíve alatt megtestesült az „örök ige”, szívébe fogadta a Megváltót. Ha igazi karácsonyt akarsz, szabadulj meg bűneidtől és megszületik benned a Megváltó. Barotai Endre Karácsonyi előkészület a római katolikus templomban: december 13-14-15-én 18 órakor. Igét hirdet: Márton István, Gödemesterháza (Erdély) plébánosa.

Református alkalmak Gyerekkarácsony hittanos gyermekeink szereplésével, advent harmadik vasárnapja, december 16-án 10.30-kor. Szenteste, december 24én, hétfőn 16 órakor: meghitt szentesti gyertyafényes istentisztelet. Karácsony első napján, december 25-én, kedden 10.30-kor: ünnepi úrvacsorás istentisztelet. Karácsony második napján, december 26-án, szerdán 10.30-kor: ünnepi úrvacsorás istentisztelet . Óévi istentisztelet december 30-án (!), vasárnap 10.30-kor. Újévi istentisztelet január 1-jén, kedden 10.30-kor. Mindenkit meleg szeretettel várunk a jól fűtött templomunkba! Bálint Klára lelkipásztor Szeretettel várunk mindenkit egy tál meleg ételre december 25-én és 26-án 12–14 óráig a katolikus templom közösségi termében (Szent István tér 1., bejárat a Rákóczi utcából, az orvosi rendelővel szemben). Ha valaki tud olyan személyt a környezetében, aki elfogadná a meghívást, kérem, szóljon neki. Minden kötelezettség nélkül bárki jöhet. Ha valaki bármilyen módon segíteni szeretne, telefonon érdeklődhet: (06-30) 853-6245. Boldog, békés karácsonyt! S. L.

11

2012. december

Maglód város 2013. évi eseménynaptára Hónap

nap

Január

4. 19. 22-23-24. 25. Február 2. 2. 9. 16. 25. Március

Esemény Újévi koncert A magyar kultúra napja, maglódi borok bemutatása Egyetemes imanapok Szlovák Batyus párosbál Nyugdíjas farsang Farsangi batyusbál Tollfosztó Kárpát-medencei Magyar Találkozó, hagy.őrző disznóvágás Kommunista diktatúrák áldozatainak emléknapja

9. Nőnap 10. Erdélyi batyus találkozó 14. Iskolai ünnepség 15. Városi ünnepség, Helytörténeti gyűjtemény megnyitója 23. Színházi világnap 24. Húsvét előtti játszóház Virágvasárnapi komolyzenei hangverseny 6. A magyar költészet napja 13. Műsoros est 20. Kacamajka táncegyüttes jubileumi előadása Természetvédelmi kiállítás 26. Művészeti oktatás napja

Április

27-28. Nemzeti grund Május

1. Patakparti majális

4. 12. 18. 19. Június 1. 4. 7., 9. 29-30. Július 13. Augusztus 19. 20.

November

December

Szervező

MagHáz MagHáz Egyházak MagHáz Régi művház Központi iskola Nők Klubja MagHáz Gyömrői gyilkosságok emlékhelye MagHáz Ref. templom Központi iskola

MagHáz MagHáz, Petőfi kör

Petőfi tér MagHáz MagHáz MagHáz MagHáz MagHáz MagHáz Árpád vezér park Patakpart

MagHáz Tamási Áron Erdélyi Kör Általános és Vermesy Péter Művészeti Iskola MagHáz MagHáz MagHáz MagHáz Nők Klubja Kacamajka táncegyüttes Magyar Körny.védelmi Egy. Általános és Vermesy Péter Művészeti Iskola Jobbik Maglódi Tagsz., Hatvannégy Vármegye IM Civil Szervezetek, Vörös Oroszlán Lovagrend, MagHáz Polgári Kör Evangélikus egyház MagHáz Ev. és ref. egyház E-Dance Napsugár óvoda

MagHáz Patakpart

Nyugdíjas klub MagHáz Polgári Kör Nők Klubja Roszicska Egyesület MagHáz Nyugdíjas klub Tamási Áron Erdélyi Kör MagHáz Vermesy Alapítvány MagHáz MagHáz Református egyház Evangélikus egyház MagHáz Ev. és ref. egyház MagHáz Nők Klubja

23. 24. 25. 26. 27. 9. 9. 9. 23. 1.

1956-os megemlékezés Konfirmációi előkészítő Konfirmációi előkészítő Színházi előadás A reformáció ünnepe Márton napi játszóház Tök buli Lámpások éjszakája Városi Erzsébet- és Katalin-bál Keresztállítás

1. 6. 7. 8. 15. 15. 21. 22. 31.

Adventi gyertyagyújtás I. Városi Mikulás Nyugdíjasok karácsonya Adventi gyertyagyújtás II. Mindenki karácsonya, Adventi gyertyagyújtás III. Református gyerekek karácsonya Szlovák karácsony Adventi gyertyagyújtás IV. Városi szilveszter

MagHáz MagHáz Régi művelődési ház MagHáz MagHáz Ref. templom Aradi utcai klubhelyiség MagHáz MagHáz

14. 28. 29. 4. 5. 6. 10–13.

Roszicska Egyesület Nyugdíjas klub Tamási Áron Erdélyi Kör Nők Klubja Polgári Kör Polgári Kör

Ev. templom MagHáz Ev. és ref. temp. MagHáz Trianoni emlékmű MagHáz

MagHáz MagHáz MagHáz MagHáz MagHáz Központi iskola Aradi vértanúk eml.műve templomok MagHáz MagHáz Ref. templom Ev. templom MagHáz Ev. templom MagHáz Régi műv. ház Patakparti sétány MagHáz Trianoni emlékmű

Szeptember Október

Határkerülés Evangélikus konfirmáció Színházi előadás Evangélikus pünkösd, református konfirmáció E-Dance Hip-Hop Gála Trianoni megemlékezés Napsugár óvoda színházi előadás Városi napok I. Kistérségi Nyugdíjas Találkozó Szent István-nap Központi megemlékezés első világháborús emlékmű újraszentelése Szüreti Bál I. Kistérségi Szlovák Találkozó A magyar mépmese napja Idősek világnapja Erdélyi Batyus Szüreti Bál Aradi vértanúk emléknapja Vermesy Művészeti Napok

Helyszín

Civil Szerv. Maglódi Szövetsége Jobbik Maglódi Tagszervezet, Hatvannégy Vármegye IM MagHáz Nyugdíjas klub Nők Klubja Református egyház Roszicska Egyesület Nők Klubja, MagHáz

MAGLÓD

12

Alkotásait a hozzáértők gyűjtik November 30-án a Helyi értékeink sorozatban „egészségügyi okokból kikényszerített csere jóvoltából” Babos László szobrász- és festőművész volt a vendég a maglódi könyvtárban. A közismerten szűkszavú művészt Varga Zoltán moderátor bírta szóra kérdéseivel, kivetítővel, rögtönzött kiállítással és egy kis vörösborral, amit az a tabló ihletett, amelynek szövege: „A halhatatlanok már mind meghaltak, az élhetetlenek még mindig élnek (a Bibliából kimaradt részlet)” aláírás: Babos László Mihály, s rajta a fotó: a művész vörösbort iszik. Ha a szűkszavúság meg is maradt, a vendég valamelyest megnyílt. Polgári családból származik, apja mérnökember volt, anyja háztartásbeli. Harmadjára

vették fel a képzőművészeti gimnáziumban érettségizett fiatalembert a Képzőművészeti Főiskolára. Számos kiállítása volt, számos díjat nyert meg, tavaly az Ezüstgerely első díját és az idén a „Maglódért” emlékérmet kapta meg. Megtudtuk tőle, hogy „úgy élek, ahogy élek, azt csinálom, amit szeretek”. Közös kiállítása volt nemrégiben két testvérével Győrött, de nem érzi úgy, hogy rivalizálna velük. Mint ahogy a benne rejlő szobrász sem verseng a festővel. Az egyik művészeti szakíró úgy írt róla, hogy nem tartozik semmiféle stílusirányzathoz, izmushoz, művei mind külön egyedi alkotások. Azon kevés művész közé tartozik, aki nem ismétli önmagát. Művei

megtalálhatók hazánk több múzeumában és magángyűjtőknél itthon és külföldön. Alkotásait a hozzáértők gyűjtik. Maglód többek között a Trianon-emlékmű térképével, az Aradi vértanúk emlékművével, a határban álló Pléh Krisztussal, a MagHázban található Bubikdomborművel és Lisztplasztikával gazdagodott. A vendégek közül Tabányi Pál elmondta, hogy a MagHáz építésekor ellátogatott Babos László otthonába, amely dugig tele van műtárgyakkal, hogy vegyen egy odaillő festményt a házasságkötő terembe. De ilyet nem talált, de hogy mégis hozzájusson valamihez a MagHáz, vett egy festményt. „A maglódi pár” – ez a címe a festménynek, bizo-

nyos németalföldi vonásokat felfedezni a kompozícióban, de a korabeli lámpa helyett 25 wattos (román – mondta Babos László) izzó ég a helyiségben, a kis asztalon pedig sárga csekkek. Érdemes megkeresni a művet a könyvtárban, s általa képet alkothatunk a művészember korlátlan fantáziájáról. Bár háza tele van műtárgyakkal, nem járnak nála vevők, igaz, nem is reklámozza magát. Festményei mégis a piacon vannak – derül ki az interneten. Például a „Próbaterem” vagy a „Milyen gyorsan múlik el a nyár” címűt 850 ezerért kínálják, a Szingli angyalt 450 ezerért, az „In memoriam Michael Jackson”-t 250 ezer forintért. Ezekből azonban ő semmihez nem jut – jegyezte meg a művész.

MEGNYITOTTUNK! Helytörténeti felhívás Inci húsboltja a maglódi 31-es Marketből átköltözik az Ecser, Rákóczi út 69. szám alá (a Pizzéria mellé).

Szeretettel, a már megszokott bő választékkal, kiváló minőséggel, valamint nyitási akciókkal várjuk minden régi és új vásárlónkat.

Nyitás: december 4-én Telefon: (06-30) 919-1708

Kilencven százalékban feldolgozták a helytörténeti gyűjteménybe beérkezett anyagot, leltárba vették a tárgyakat – mondta Somogyváry Mihály a képviselő-testület legutóbbi ülésén. Ennek alapján a Petőfi téri kiállítás koncepcióját el tudta készíteni. A három teremből az egyikben a házon kívül használt (például a földművelési) eszközöket helyezik el, ide kerülnek a szövés-fonás tárgyai, például az egyetlen még működő, maglódi szövőszék, amit a Nyugdíjasklub ajánlott fel. Egy másik terem a házon belüli eszközöket mutatja be, szobabelsőket, iskolatörténeti anyagot és a vitrinekben vegyes anyagot. Külön terem szolgálja a raktározást és a restaurálást. Tekintve, hogy a kiállítást a március 15-i nemzeti ünnep keretében tervezik megnyitni, Somogyváry Mihály kéri a maglódiakat, hogy akinek van még tárgya, amit érdemes a helytörténeti gyűjteményben megjelentetni, kiállítani, jelentkezzen. Telefonszáma: (06-30) 919-8956. Külön köszönik a régi konyhai berendezéseket és a férfi ruházatot. * November 28-án ülést tartott a Civil Szervezetek Maglódi Szövetsége. Egyrészt elfogadták a jövő évi programot, amit az újságban is közlünk, másrészt tisztújításról döntöttek. Kérges László összeférhetetlenség miatt mondott le, s távozott a vezetőségből Késmárkiné Mach Mária is. Helyükre Nagy Krisztinát és Vaskó Józsefet választották. Az elnökség további tagjai: Pavlovics Lászlóné, Somogyváry Mihály (elnök) és Temlin János.

13

2012. december

Rendőrségi közlemények A Monori Rendőrkapitányság Maglódi Rendőrőrsének vezetésével 2012. november 16-tól Szmodics Róbert r. alezredes a Monori Rendőrkapitányság vezetője, Körmöndi Bernadett r. hadnagyot bízta meg, aki korábban hivatalvezetői feladatokat látott el a kapitányságon. Az új őrsparancsnok a képviselőtestület november 29-i ülésén be is mutatkozott, és ismertette elképzeléseit.

Téli feladatok A Pest Megyei Rendőr-főkapitányság vezetője által kiadott – a téli időjárásból adódó feladatok végrehajtásával kapcsolatban – a Monori Rendőrkapitányság folyamatosan figyelem-

mel kíséri a közterületeken élő hajléktalan személyeket és a téli időjárás következtében fenyegető veszélyhelyzetek megelőzése érdekében megteszi a szükséges intézkedéseket. A katasztrófavédelem helyi kirendeltségeivel, a karitatív szervezetekkel, valamint az önkormányzatokkal és a polgárőr szervezetekkel felvettük a kapcsolatot. Felmértük azokat a technikai eszközöket, amelyek extrém időjárási viszonyok között a rendőrség munkáját segíthetik. A körzeti megbízottak a ritkán lakott külterületi részeken élőkkel felvették a kapcsolatot, tájékoztatást adtak Rendőrkapitányságunk elérhetőségeiről, valamint az áldozattá válás

megelőzésének lehetőségeiről. Rendőreink tájékozódtak a tanyákon élők fűtési lehetőségeiről, illetve élelmiszerrel történő ellátottságáról. Kapitányságunk egész télen folyamatosan végzi ezt a tevékenységét, szükség esetén megteszi az ezzel kapcsolatos intézkedéseit a rászorult, bajba jutott emberek megsegítésére.

Ítélet gyorsított eljárásban A Monori Rendőrkapitányság Bűnügyi Osztálya dolog elleni erőszakkal szabálysértési értékre elkövetett lopás vétségének alapos gyanúja miatt folytatott büntetőeljárást egy 23 éves

Évvégi zajok és az állatok Az újévi zajcsapás eredete az ókorra nyúlik vissza. Az óesztendő elmúltát és az új esztendő beköszöntét harangozással, ostorpattogtatással, dudálással, Erdély sok falujában puskalövéssel köszöntötték. Egy rövid időszakot érintve, éjfélkor, általában a templomnál összegyűlt a falu aprajanagyja és megszólaltatták a zajcsapó eszközöket, és hitték, hogy ezzel elűzik az óévet és vele a rossz, ártó hatásokat. Majd közösen énekeltek, imádkoztak, és ki-ki ment az övéivel tovább ünnepelni, vagy lepihenni. Mára a petárdázás és a tűzijátékok fellövése december közepétől január második hetéig tart, rendszertelenül hol az egyik háznál, hol a másiknál zavarják meg az esti vagy az éjszakai nyugalmat. De most nem az emberekről, az idősekről, a kicsi gyer-

mekekről, a petárdázás káros voltán bosszankodókról beszélünk, hanem az állatokról, amelyek ebben az időszakban veszélyben vannak, nemcsak a nyugalmukkal, hanem az életükkel is „játszunk”. A megvadult, megrettent kutyák világgá futásáról sokat hallani január elsejék után. De a madarak pusztulásáról kevesebbet. A madarak ugyanis a hideg téli éjszakákat úgy élik túl, hogy elaludva testük a legkisebb energiát emészti fel, és ezzel másnap a megtakarított energiával élnek, gyűjtenek élelmiszert és vészelik át a szintén hideg nappalokat. A petárdázás, a tűzijáték hangja felébreszti őket, ez rengeteg energiát vesz el tőlük, és csökken az életben maradási esélyük. Ráadásul ez a természetellenes zaj- és fényhatás a téli időszakban már nem csak egy napra,

hanem napokra, sőt hetekre is elhúzódik, ezzel jelentősen hozzájárul az amúgy is megcsappant számú madarak pusztulásához. Kérjük ezért önöket, maglódi lakosokat, szülőket, ifjakat és gyermekeket, hogy a petárdázásról, a tűzijátékról való lemondásukkal is védjék az állatvilágot, közvetlenül a kertjeinkben, a közelünkben élő madarakat is. Kérjük a szülőket, az óvónőket, tanítókat és tanárokat is, hogy hívják fel a gyermekek figyelmét erre az összefüggésre. Az állatvédelem nemcsak szóban, hanem tettekben, akár egy játékról való lemondásban is megnyilvánulhat. Közös felelősségünk megmenteni azt az igen kicsire zsugorodott természeti világot, amelyet még meghagytunk, amely még maradt az ember közelében. És az állatvédelem része

budapesti férfi ellen, aki október 19-én 10 óra 30 perc körüli időben egy maglódi bevásárlóközpont parkolójában, az ott gyalogosan közlekedő sértett háta mögé kerülve, fülbevalóit a sértett füléből kiszakította, majd azokkal futva próbált meg elmenekülni. A helyszín közelében tartózkodó állampolgároknak köszönhetően az elkövetőt a kiérkező rendőrjárőrök megérkezéséig visszatartották, így azonnali elfogták. A nyomozóhatóság még aznap a gyanúsítottat kihallgatta, majd őrizetbe vételét rendelte el. A nyomozás befejezését követően – gyorsított eljárás keretén belül – november 14-én bíróság elé állították a fiatalembert, akit rablás bűntette miatt 4 év 2 hónap börtönre és 5 év közügyektől eltiltásra ítélték jogerősen. az is, hogy nem kínozzuk az állatokat. Minden társadalmat, közösséget, és minden egyes embert jellemez, hogyan tiszteli, becsüli, óvja, védi a vadon élő és háziállatait. Felhívjuk a figyelmet arra, hogy leghűségesebb társunk évezredek között a kutya. Megkötése, bántalmazása, elhanyagolása nemcsak elítélendő, hanem már törvényileg büntetendő cselekedet is. Dr. Deáky Zita etnográfus– Dr. Dian Tamás állatorvos

▓ December 15-én 13 órai kezdettel rendezik meg a II. Asztalitenisz Karácsony Kupát az általános iskola sportcsarnokában. A regisztráció és a bemelegítés aznap 12 óra és 12.45 között történik. Nevezési díj: 10–14 éves korcsoportnak nincs, a 14–18 éveseknek 500 forint, 18–45 éveseknek és 45 éves kor felett 1000 forint. Érdeklődés: (06-20) 952-0791, (06-20) 350-1322.

MAGLÓD

14

Bibliodráma „Találkozások” címmel bibliodráma-csoportot indítunk Maglódon 2013 januárjában fél éven át havonta egy-egy teljes szombaton, összesen 60 órában. Találkozás önmagunkkal, érzéseinkkel, másokkal, Istennel – biblikus drámajáték kreatív eszközeivel. Azokra a mélyen ben-

nünk élő kérdésekre – ki vagyok én, ki a másik, kicsoda Isten, mi az életem értelme – keresünk válaszokat, amelyek mindennapjaink, spiritualitásunk megélésében segíthetnek. Mindazokat várjuk, akik testet-lelket megmozgató játékos foglalkozásokkal szeretnének mélyebb spirituális önismeretre szert tenni, akik életük erőforrásait keresik; vagy egyszerű-

Házat bérelne. A Richter Gedeon Gyógyszergyár Orvostudományi Osztályán dolgozó, egyedülálló, középkorú, nemdohányzó férfi kis házat bérelne Maglódon, Pécelen vagy Ecseren. Három kistestű kutyus tartozik hozzá. Saját háza van Gönyűn, Győr mellett. Munkahelyváltozás miatt szükséges a bérlés. Telefon: (06-20) 959-1864.

TVMAGLÓD SZERVIZ

LCD, PLAZMA és HAGYOMÁNYOS TELEVÍZIÓK, HIFIKÉSZÜLÉKEK, HÁZIMOZIRENDSZEREK JAVÍTÁSA GARANCIÁVAL

LG – GRUNDIG – SAMSUNG – ORION – THOMSON SZAKSZERVIZ

en nyitottak: befelé, felfele, kifelé – felekezeti hova tartozástól/nem tartozástól függetlenül, Biblia ismerete/nem ismerete nem feltétel. A bibliodráma-csoport vezetői: Bálint Klára református lelkipásztor, mentálhigiénés szakember, pszichodráma vezető, bibliodráma-asszisztens (30/2090-710, balintklari0916@ gmail.com); és Dr. Mézes

Zsolt evangélikus lelkipásztor, lelki gondozó, jogász, a Láthatatlan színház vezetője, pszichodrámabibliodráma asszisztens ([email protected]). A csoport – amely majd zárt csoportként fog működni – létszámában behatárolt, a jelentkezés sorrendjét figyelembe veszszük. További információ és jelentkezés a vezetőknél.

Minőségi lakástextil ajándékok tárházával várom apró üzletemben! Ne járja végig a pesti üzleteket, ha egyedi ötleteket, lakásdekorációkat keres mérsékelt, elérhető áron! Függönyök, sötétítők széles választéka. Meseszép asztalközépek, terítők verhetetlenül olcsó áron, 200 cm-es, gyönyörű, ünnepi futó csak 2400 Ft! Kiváló minőségű, nedvszívó pamut törlőruhák, ágyneműk, huzatok, pamutlepedők, viaszos vászon, székpárna, bizsuk, sálak, kendők már 650 Ft-tól, dekorációs szalagok, sok egyéb mutatós ajándéktárgy. Szennyeződés taszító ünnepi gyönyörű méteráru és kész terítő kapható, melyből kimosható a zsír, kávé, vörösbor és más makacs folt!

Maglód, Sugár út 51. (Ecser felé, a falusi temetői buszmegállónál) Meghosszabított nyitva tartással, hozzáértő, segítőkész kiszolgálással és szeretettel várom! Anikó! Nyitva: H-P 9–18, Szo 9–12 | Telefon: (06-30) 306-8417

P és P Szerviz Bt. Tel.: (06-70) 406-2020 | (06-30) 931-0899

Gránit, márvány sírkövek párkányok, könyöklők, pultok, lépcsők teljes körű kivitelezése Érdeklődni: 2234 Maglód, Ady Endre u. 25. Telefon: (06-20) 450-9258, (06-20) 331-6570 Fax: (06-29) 326-680 E-mail: [email protected]

A MAGLÓD újság következő száma 2013. január 30-án (+4 nap terjesztés) jelenik meg. Lapzárta: január 24. A MAGLÓD újság hirdetési árai 1/1 oldal 1/2 oldal 1/3 oldal 1/4 oldal

44 000 Ft 24 000 Ft 17 600 Ft 13 200 Ft

1/6 oldal 1/8 oldal 1/12 oldal 1/16 oldal

9 400 Ft 7 200 Ft 5 000 Ft 3 800 Ft

Színes felár: +25% Az árak az áfát nem tartalmazzák

Rendszeres hirdetőinknek félév–egyév esetében kedvezményt adunk!

TOLLFELVÁSÁRLÁS Régi dunyháját, párnáját, paplanját NAPI ÁRON MEGVÁSÁROLJUK! Nyitva tartás: H–P 8–15 óráig PETER'S PAPLAN KFT | 2234 Maglód – Wodiáner telep ( 31-es főút , Jászberény felé, Maglód vége táblánál )

[email protected] Telefon: (06-30) 686-0529

Hirdetésügyben felvilágosítást a (06-30) 949-3006 telefonszámon és az [email protected] e-mail címen adunk.

MAGLÓD az önkormányzat havilapja Kiadja: az önkormányzat megbízásából az R.V. Varga Bt. Felelős kiadó és főszerkesztő: Varga András (Tel/fax: 06-1-258-0117; mobil: 06-30-949-3006; E-mail: [email protected]). Írások, hirdetési anyagok leadhatók a Polgármesteri Hivatal titkárságán Nyomda: Rosental Kft. • Terjeszti: Magyar Posta Megjelenik 4100 példányban

15

2012. december

A maglodi-hirhatar.hu novemberi tudósításaiból Sikerült nyugalmat teremteni. Helyreállt a fizetőképesség. Ciklusfelező interjú Tabányi Pál polgármesterrel. „Immár sem az önkormányzati újságban, sem a közbeszéd más terein nem az a téma, hogy ki, kit és mivel vádol, miért szidja, hanem sikerült nyugalmat teremteni. Igaz, ennek egyik oka az, hogy a feszültségek okozói közül néhányan elmentek, mások elfordultak a közélettől vagy legalábbis csendben maradtak, bár akad még néhány sértett ember. Mi viszont nem kezdtük el kiteregetni az újságban, hogy mi és hogyan volt az előző ciklusban.” Szinte bárki, szinte ingyen tanulhat. 95 százalékos támogatás nyelvi, számítástechnikai képzésekre. Maglódon is igénybe vehető lesz az a pályázat, melynek keretében 100 ezer fel-

nőtt kap nyelvi és informatikai képzést, az ígéretek szerint már decembertől. Harcolunk a tehetségekért. A művészeti iskolában kinyíltam. A képzőművészeti kiállításon és tagozaton kalauzunk Csépe Milla művész-tanár. „Nálunk, a festészeten eleve nincs felvételi, tehát nem követelmény a kimagasló tehetség. Mindegy, hogy az a hétéves gyerek milyen szinten áll. Van, aki (kis túlzással) még életében nem fogott addig ecsetet a kezébe, a lényeg az, hogy szeressen alkotni.” A gyerekek nem udvariaskodnak. Nem esik meszsze az Alma Maglódtól. Koncert utáni beszélgetés az Alma együttes vezetőjével, Buda Gáborral. „Az első zenei szűrő mégiscsak mindig apu és anyu. Ahogy el kell tudniuk dönteni azt

is, beviszik-e a moziba a gyereket. Például a Harry Potter gyermekfilmnek tűnik, de az első tíz perc után esetleg összepisili magát a kicsi, és rohanva kell kivinni, mert valójában számára az horror. Lehet, neki még csak a Bogyó és Babóca kell. A gyerekek között óriási különbségek vannak: fél év, egy év rengeteget számít.” Aki Maglódra hívta Böjte Csabát. Székely Attila: Nagyot akarunk. „Sokat gondolkodunk azon, hogyan segíthetnénk az itt élő rászoruló gyermekeknek. Tőlünk is kérdezték már, miért pont a »dévaiakon« segítünk. Erdély jelentős területén lesújtó körülmények uralkodnak. Azzal riogatnak, hogy Románia gazdasági téren is el fog húzni mellettünk, de hazánk még mindig fejlettebb, mint a keleti területek.

Másrészt, ha már Böjte atya a vendégünk, ésszerű az oltalmába fogadott gyermekek számára gyűjteni. Nem kizárt azonban, hogy a maglódi gyermekek számára rendezett gyűjtésben is részt vállalunk…” Jegyautomaták nem automatikusan. Az ecseri és pusztaszentistváni vasútállomáson biztosan lesz jegykiadó automata 2013 tavaszán. Maglódra is tervezik. Majd. A teljes cikkek a Maglódi Hírhatárban olvashatók. Frissen, lapzárta nélkül, folyamatosan. A Hírhatár közelebb hozza Önt a hírekhez, a városhoz: www.maglodi-hirhatar.hu.

„Lyoness”

CSALÁDI PIZZAHÁZ Fatüzelésú kemencében, kövön sütött pizzával és új külsővel, illetve étkekkel várjuk régi és új vendégeinket! Éttermünk az interneten: www.csaladipizzahaz.atw.hu

Maglód, Bezerédi és Szív utca sarkán

Ételrendelés és asztalfoglalás: (06-29) 328-274, (06-20) 357-6459 Új Digi-s szám: (06-29) 740-389 Rendelésfelvétel 11–21.30-ig, pénteken, szombaton 11–22.30-ig Maglódon a házhoz szállítás ingyenes | Szállítunk még Ecserre, Gyömrőre, Pécelre, Rákoskertre

Nyitva: vasárnap, hétfő, kedd, szerda, csütörtök 12–22 óráig, péntek, szombat 12–23 óráig

Erzsébet-utalványt elfogadunk! Minden hónapban egy pizzánk akciós!

E havi akció!

28 cm-es kéksziget* (paradicsom, sajtok, sonka, gomba, kukorica) 990.*Ha az étlapunkon szereplő bármely pizza vagy frissensült mellé rendelik!

RENDEZVÉNYEK lebonyolítását 40 főig vállaljuk! (Esküvő, születésnap, ballagás, keresztelő stb.)

16 Maglódi sport

Harcban az új NB III-ért Novemberben zárult a szezon nagypályás labdarúgóink számára az NB III Mátra-csoportjában. Először a felnőtt focistáink akasztották szögre a cipőt, miután erre a hónapra már csak két találkozójuk maradt. Papíron a legnehezebb, majd a legkönnyebb ellenfél ellen. Az esetleges két győzelem akár a dobogót is jelenthette volna, ám csak az utolsó Ózd elleni derbit tudtuk megnyerni, azt is meglehetősen nehezen. Jól rajtoló csapatunk az őszi szezon derekára visszafogottabbá vált, ami azt eredményezte, hogy az ötödik helyről várhatjuk a tavaszi folytatást. Az előzetes célkitűzésnek mindez megfelel, hiszen ahhoz, hogy jövőre is az új rendszerű labdarúgó-bajnokság harmadosztályában szerepeljünk, az első ötben kell végeznünk, viszont meglehetősen szoros a mezőny. Így jelenlegi pozíciónk megtartása, vagy az előrelépés érdekében télen mindenképpen meg kell erősíteni a játékoskeretet. Érdekesség, hogy tavaly ősszel hasonló szezon után ugyancsak az ötödik helyen álltunk, majd végül szenzációs tavaszt produkálva a második helyen végeztünk. Novemberi mérkőzéseink: FC Hatvan–Maglódi TC 1–0 (1–0) Baranyai Pál játékos-edző: Nagyon gyengén játszottunk, ezért megérdemelten nyerte meg a mérkőzést a hazai csapat... Maglódi TC–Ózdi FC 2–1 (2–1) Gólszerző: Lovrencsics B., Pintér A. Maglódi TC: Szacskó L.–Bogdán Sz., Polyák B. (Szőke R.), Németh Zs., Vincze L.–Lázár L. (Tabányi T., Salami Ahmed), Budafai G., Weisz T., Jakab D.–Pintér A., Lovrencsics B Baranyai Pál: Nagyon nagy szerencsével tudtunk csak nyerni. Ettől függetlenül gratulálok a csapatnak az őszi szezonhoz. Az NB III Mátra-csoport állása az őszi szezon végén 1. Hatvan 13 9 3 1 29-11 30 2. Felsőtárkány 13 7 5 1 23-17 26 3. REAC 13 7 2 4 23-14 23 4. Rákosmente 13 6 5 2 24-14 23 5. Maglódi TC 13 7 1 5 30-20 22 6. MTK II. 12 6 4 2 31-12 22 Házi góllövőlista: 8 gólos: Weisz Tamás, Lovrencsics Balázs; 4 gólos: Jakab Dávid; 2 gólos: Pintér András, Salami Ahmed, Lukács Ádám, Polyák Balázs; 1 gólos: Szőke Róbert.

Biztató utánpótlás-eredmények Utolsó mérkőzéseiken még utánpótláscsapataink is próbáltak pontokat gyűjtve kicsit előrébb lépni, vagy legalábbis az októberi hónapnál kicsit jobbat produkálni. A sérülésekből és eltiltásokból lassan kilábaló U19 négy pontot gyűjtőtt. Egytől-egyig szoros mérkőzéseket játszva. Filácz Imre csapatát több esetben is véleményezhető játékvezetői ítéletek sújtották, melyek után értékes pontokat veszítettek. Váradi Márk novemberben háromszor is eredményes volt, így fezárkozott a jelenleg sérült Bíró Tamás mellé a házi góllövőlistán. Az idősebbek ellen pályára lépő U16-os csapatunk újra

MAGLÓD nyerni tudott az U17-es bajnokságban, igaz mellette súlyos vereségeket is szenvedtek a magasabb, erősebb riválisok ellen. Az őszi szezonban kilenc pontot sikerült gyűjteniük, amivel magasan túlszárnyalták az előzőleg tervezettet. A csapat leggólerősebb játékosa Pilny Márk, aki az Üllő ellen is négyszer talált be a kapuba. U13-as csapatunk előbb nagy bravúrt bemutatva megverte a listavezető Mogyoródot, majd a második Kistarcsa ellen hiába vezetett, végül elszenvedte első és egyben egyetlen vereségét. A Vácszentlászló elleni kiütés ellenére csak a negyedik helyen végeztek az ősszel, igaz csak egy pontra vannak a dobogótól. Probléma itt, hogy hiába a rengeteg helyzet, szinte csak Vágó Zoltán tud kapuba találni, igaz ő már 27-szer megtette. Korosztályaink télen sem pihennek. Az U11, az U13, az U15 és az U17 elindul a már hagyományos Tápiómenti Téli Teremtornán, emellett várhatóan az U19 és az U9 és U7 is pályára lép néhány teremtornán. Októberi eredmények: U19: Maglódi TC–RTK 2–3 (góllövő: Váradi M. 2); RKSK –Maglódi TC 0–1 (góllövő: Paulovics N.); Maglódi TC–Üllő 1–1 (góllövő: Váradi M.); Gyöngyös–Maglódi TC 1–0. Filácz Imre (edző): Ikszes mérkőzésen a játékvezető nem adott meg a számunkra egy szabályos gólt, míg az ellenfélnek ajándékoztak egyet. Senkit nem emelnék ki, mert mindenki maximálisan helyt állt. A Kardos Szabolcs sérülése miatt beálló Márton Attilát viszont meg kell említenem, mert számára teljesen szokatlan poszton alkotott maradandót. Köszönöm a csapat egész éves munkáját és játékát. Úgy gondolom, ha a tervezett erősítéseket sikerül megvalósítanunk, akkor még odaérhetünk a dobogóra a bajnokság végére. A bajnokság állása: 1. Tápiószecső 37, 2. RTK 35, 3. Gyöngyös 30, 4. Dunaharaszti 29... 9. Maglódi TC 21. Házi góllövőlista: 6 gólos: Bíró Tamás, Váradi Márk; 5 gólos: Greskó Gábor; 2 gólos: Paulovics Norbert. U17: Maglódi TC–RTK 1–8 (góllövő: Merczel Z.); RKSK– Maglódi TC 15–1 (góllövő: Gyuga O.); Maglódi TC–Üllő 7–1 (góllövő: Pilny M. 4, Kovács B., Fischer P., Rissai G.). Baranyai Pál edző: Végre elhitték a srácok, hogy nyerhetünk, és meg is lett az eredménye. Nagyon jól játszottunk, ezért megérdemelt a győzelmünk. Mindenkivel elégedett vagyok, de Rissai Gábort és Fischer Pétert külön kiemelném! Gyöngyös–Maglódi TC 16–0 A bajnokság állása: 1. Gyöngyös 41, 2. Kelen SC 35, 3. Nagybátony 35, 4. Tárnok 31, 5. RTK 30... 14. Maglódi TC 9. Házi góllövőlista: 12 gólos: Pilny Márk; 4 gólos: Gyuga Olivér; 2 gólos: Károly Csaba, Hornyák Máté, Kecskeméti Ádám, Horváth Ákos, Óvári Kristóf, Domogál Alex, Vida Attila. U13: Maglódi TC–Mogyoród KSK 1–0 (góllövő: Vágó). Bíró Roland edző: Nagyon jó csapat ellen játszottunk, de a csapat nyerni szeretett volna és végül tudott is. A taktikai utasításokat az utolsó szóig betartva, magabiztosan győztünk. Gratulálok a csapatnak, mert amit ezen a mérkőzésen nyújtottak arról csak felsőfokon lehet beszélni. Külön senkit nem szeretnék kiemelni, mert ez a három pont az egész csapat érdeme. Nagyon büszke vagyok rájuk! Kistarcsa–Maglódi TC 4–1 (góllövő: Vágó Z.); Maglódi TC–Vácszentlászló 9–0 (góllövő: Vágó Z. 8, Véglás R.). A bajnokság állása: 1. Mogyoród 28, 2. Kistarcsa 27, 3. Tura 25, 4. Maglódi TC 24. Házi góllövőlista: 27 gólos: Vágó Zoltán; 5 gólos: Véglás Richárd; 4 gólos: Fodor Erik; 2 gólos: Kanalas Krisztofer. –br–

KÖZPONTI ÜZLETHÁZ MAGLÓD, FŐ U. 8–10. (AZ ÖNKORMÁNYZAT MELLETT)

Suli-Bolt: suliba menet, suliból jövet. Papír, írószer, nyomtatvány és kreatív áruk. Jelentkezés a Magánhangzó Nyelviskolába Jelentkezzen szinte ingyenes tanfolyamainkra! (www.maglod.kidsclubs.hu) Hirdetésfelvétel a Maglódi Hírhatárba (www.maglodi-hirhatar.hu)

Ilonka Szépségszalon Figyelem, megújultunk! Szeretettel várjuk továbbra is vendégeinket! Szolgáltatásaink: Gyógymasszőr: Bozóki Nikoletta

Zöldség-gyümölcs Nyitva tartás : H-P: 6:30-18:30; Sz: 6:30 -14:00 Szeretettel várjuk, régi és új vevőinket. Karácsonyra is bizto sítjuk friss áruinkat. Napi akciókkal.

- Aszalt gyümölcsök - Friss zöldség -gyümölcs különlegességek - Déli gyümölcsök nagy választékban - A karácsonyfa alá egy csipetnyi frissesség

(06-20) 427-8311 Műkörmös: Molnár Anett (06-20) 543-5468 Női-férfi fodrász : Nánási Ilona (06-30) 338-4844 December hónapban minden szolgáltatás árából 10%-ot engedünk! Kezdd megszépülve az évet! Ajándékba visszakaphatod a december 31-ig igénybe vett bármely szolgáltatást! Sorsolás: december 31.!

Boldog karácsonyt kívánunk minden kedves vásárlónknak!

MEDI-KER Gyógyászati szaküzlet és gyógynövényeket forgalmazó szaküzlet. Telefon: 06 -29/328-833

Nyitva tartás: H-P 8:00-16:00; Sz: 8:00 -12:00

Kínálatunk: Gyógyászati segédeszközök Vércukormérők, tesztcsíkok TENS készülékek, inhalátorok SCHOLL és Dr Batz papucsok Csukló, könyök, térd, bokaszorítók Talpbetétek, sarokemelők Otthoni betegápolás eszközei Varga-féle gyógygombák Gyógynövények, teák, gyógyhatású készítmények Speciális készítmények cukorbetegeknek Szolgáltatásaink: Egészségpénztári kártyák elfogadása! ORVOSI VÉNYEK BEVÁLTÁSA!

Kínai üzlet 事务 Az emeleten (feljárat a fodrászüzlet mellett) Nyitva tartás: H-P: 8:00-17:00 Sz: 8:00-13:00

Ruházat

衣物

Cipő

鞋子

Játék

比赛

Nagy választék kedvező árakon! AKCIÓ

行动

Nyári termékeink

30-50% kedvezménnyel Minden egyéb termék 10% kedvezménnyel

MAGLÓD

18

Krízisközpont nyílt Új alapelveken működő Krízisközpont kezdte meg működését Budapesten. A budapesti és Pest megyében lakó állampolgárok részére olyan szociális szolgáltatásokat teszünk hozzáférhetővé, amely eddig nem vagy csak részben volt elérhető. Ennek lényege a bajba jutott és eladósodott családok teljes és minden területet felölelő gondozása. Beletartozik: ügyeik kezelése, életviteli tanácsadás, családi pénzügyi gazdálkodással kapcsolatos tanácsadás, aktív munkahely-létesítésben történő segítés, az Eszközkezelőbe történő bevonás és előkészítés, átmeneti elhelyezések megszervezése a végrehajtás vagy árverés alá vont családok részére, pszichológiai és lelki tanácsadás és támogatás,

Eladó ingatlana van? Mi segítünk az eladásban és a teljes folyamat lebonyolításában! Egyetlen megbízással bekerülhet több száz ingatlaniroda kínálatába! Hívjon, segítek! Mészáros Zsuzsanna: (06-30) 841-3936

életpálya-modell elkészítése.Tanácsadásainkat ingyenesen bocsátjuk a lakosság rendelkezésére. A szociális ellátó rendszerek (szociális osztályok, családsegítő szolgálatok) munkatársai részére ingyenes oktatásokat, képzéseket biztosítunk. Az iroda Budapest XIV. kerületében, a Stefánia utca 61. szám alatt kezdte meg működését, ahol előzetes bejelentkezéssel fogadjuk az eladósodott és bajba jutott családokat. A Krízisközpontot a Banki és Végrehajtási Károsultak Fogyasztóvédelmi Egyesület működteti. Elérhetőségeink: (06-70) 253-2910; valsagkezeles2008 @gmail.com; www.bankikarosultak.hu.

Maglód, Lövéte u. 2–4. Nyitva tartás: keddtől vasárnapig 10–19 óráig

Ugrálóvár, mászóka, csúszda, zeneszerszámok! Enni-innivaló gyermekeknek és felnőtteknek! Kávékülönlegességek! Rendezvények: Kacagó klub: csütörtökön 16–17 óráig Baba disco: pénteken és szombaton 17–18 óráig Születésnapi party: ahogy te szeretnéd! PöttömZenePercek: időpontjáról érdeklődj!

www.bimbibohoc.hu | Telefon: (06-20) 394-9989

Irodánk új és használt ingatlanok, telkek, ipari és mezőgazdasági területek, valamint bérlemények közvetítésével foglalkozik.

Keresünk ügyfeleink számára eladó és kiadó ingatlanokat! Egyéb szolgáltatásaink: ingyenes hitelügyintézés, kedvező árú ügyvédi díj, gyors földhivatali ügyintézés Forduljon hozzánk bizalommal! Mi még a csiga házát is eladjuk! Elérhetőségünk: Gecse Gábor, telefon: (06-70) 625-3620 Ügyfélfogadás: mindennap előzetes egyeztetés alapján

www.akropolis-ingatlan.hu Játék most, érték mindörökké!

Maglódon! ANGOL NYELVOKTATÁS GYEREKEKNEK! 3 hónapostól 18 éves korig! Anyanyelvi módszer | Beszédcentrikus oktatás A világ 32 országában elismert Maximum 6–8 fős csoportok Szakértő tanáraink szeretettel várják gyermekével az élvezetes és vidám foglalkozásokon! INGYENES BEMUTATÓÓRA ÉS TUDÁSSZINT-FELMÉRÉS!

Telefon: (06-70) 560-0870

ÁLLATORVOSI RENDELŐ és KISÁLLATKOZMETIKA 2233 Ecser, Rákóczi u. 59. (a főút mellett, Budapest irányában)

Lepje meg kedvencét, önmagát vagy szeretteit

kisállatkozmetikai ajándékutalvánnyal! 1000 Ft értékű utalványt most akciósan 650 Ft-ért vásárolhat. Az utalványok megvásárolhatók: hétfő, szerda, péntek 17–19-ig, kedd, csütörtök 10–11.30-ig. Egyéb időpontokban telefonos egyeztetés alapján.

Bejelentkezés: (06-30) 867-0729, (06-29) 335-230

Számítástechnikai szaküzlet az Önkormányzat mellett (Maglód, Fő u. 14.)

ö zz k é n re, Gye

rül! Laptop- és asztali gép SZERVIZ

Számítógépek, laptopok, PC-alkatrészek, tintapatronok, routerek, fotónyomtatás és sok egyéb.

Telefon: (06-30) 411-6789 | www.laptopos.hu

MEGÚJULTUNK! BÉCI HÚS-ÉLELMISZER Mindennap friss birkahúsokkal, marhahúsokkal, lótermékekkel, vecsési savanyúságokkal és sok egyéb finomsággal várjuk kedves vásárlóinkat!

Folyamatos akciók! Házi zsír 599 Ft/kg Tanyasi tojás 35 Ft/db Lókolbász 1499 Ft/kg Házi tészták 199 Ft Csirke far-hát 199 Ft/kg

Egész csirke Csirkemell, csontos Csirkecomb farrésszel 5 kg felett

699 Ft/kg 999 Ft/kg 549 Ft/kg 499 Ft/kg

Házi disznótoros (hurka, kolbász) kapható!

Étkezési utalványt elfogadunk! Maglód, Sugár út 25. Telefon (rendelés): (06-70) 627-5521 Nyitva: keddtől péntekig 7–17, szombaton 7–12, vasárnap 7–11 óráig

AUTÓALKATRÉSZ KEDVEZMÉNNYEL?

IGEN! Autóalkatrész a 27% áfa összegének megfelelő kedvezménnyel!

CSERÉPKÁLYHAÉPÍTÉS Cserépkályha-építés szakszerűen és gyorsan, régi kályhák átrakása samottelemek és béléstestek teljes kicserélésével.

A részletekről érdeklődjön kollégáinknál telefonon: (06-1) 258-3154, (06-1) 256-5104, (06-20) 253-5276 személyesen: 1173 Budapest, Pesti út 222.

5000 Ft-os vásárlás felett házhoz szállítás* *A kedvezmény a hirdetés bemutatásával vehető igénybe!

Hívjanak bizalommal, ha egy új kályhát szeretnének vagy régi, már meglévő kályhályuk felújításra szorul.

Puszta Károly Telefon: 06-20-417-4116 e-mail: [email protected]

Novemberi-decemberi fotók

Babos László, a könyvtár vendége Berecz Zsuzsa vezetővel

Szűcs Lajos megyei elnök interjút ad a Maglód újságnak

Tisztújítás a Civil Szervezetek Maglódi Szövetségénél

Koltai Róbert a MagHáz vendége volt november elején

A futópálya helye az Árpád parkban

Megszűnhet az égetés, egyre többen gyűjtik a zöldhulladékot

Adventi hangulat a MagHáz előtt: ég az első gyertya az adventi koszorún, betlehemi jászol

Fotók az újságban: Homok Zoltán, dr. Móczár István, Pest Megye Önkormányzata, Varga András, Williams TV