Č. REVIZE REVIZE
DATUM
ZAPSAL
POPIS OBSAHU REVIZE
Vedoucí projektant Ing. Anna Cigošová Zodpovědný projektant Ing. Jan Bukolský Vypracoval Bc. Petr Vítek Investor: Městská část Praha 8Zenklova 3518 048 Praha 8 Akce: STAVEBNÍ ÚPRAVY KOUPALIŠTĚ "LÁDVÍ" v k.ú.KOBYLISY, PRAHA 8 Objekt:
SO03 - Pokladna
Profese: Název:
S - Slaboproud a telekomunikace
Archivní číslo:
Technická zpráva Z11 991/1-5-SO03-S001/0
INTERPLAN-CZ,s.r.o. Purkyňova 79a 612 00 Brno Datum: 08/ 2012 Počet stran: 6 Stupeň: Projekt pro provedení stavby Soubor: Z119911-5-SO03-S0010.doc
Poř. č.
001
Stavební úpravy koupaliště „Ládví“ v. k.ú. Kobylisy, Praha 8 Realizační dokumentace stavby Slaboproud 6208/08/12
TECHNICKÁ ZPRÁVA Tento projekt řeší slaboproudé instalace v areálu koupaliště v Praze-Ládví. V areálu budou provedeny stavební úpravy: bude provedena přestavba bazénů, obslužného objektu, pokladny a zpevněných ploch. V rámci stavebních úprav budou dotčeny vnitřní rozvody v obslužném objektu, pokladna a přípojkový kabel VSEK společnosti Telefónica Czech Republic, a.s.
Přeložka sdělovacího kabelu Stavbou nových zpevněných ploch a vjezdu pro zásobování bude dotčený stávající zemní přípojkový kabel společnosti Telefónica. Kabel bude na pozemku stavby přeložen do nové trasy. Nová trasa bude vedena v zelené ploše, mimo budoucí pojížděnou plochu. Stávající kabel bude na pozemku investora ručně odkopán v délce cca 1,5m od hranice pozemku. Kabel bude opatrně přerušen, částečně přenesen do nové trasy a naspojkován na nový kabel stejné dimenze, uložený v nové trase. Nový kabel bude uložen v zemi v pískovém loži, shora krytý kabelovou krycí deskou. V místě křížení zpevněných ploch bude kabel zatažen v podbetonované a obetonované chráničce PVC ø 110. Po protažení kabelu bude chránička utěsněna proti pronikání vlhkosti a nečistot. Kabel bude ukončen v chodbě u vstupu pro zásobování v plastové kabelové skříni na páscích zářezové technologie.
Sdělovací rozvody areálové Do objektu SO03 – pokladna, budou přivedeny linky univerzálního kabelového systému (viz. níže). Bude se jednat o zemní kabely FTP cat.5e, zatažené v trubce HDPE ø 40. Trubka bude uložena v zemi v pískovém loži, shora kryta kabelovou krycí deskou. Pod pojížděnou plochou bude trubka zatažená v podbetonované a obetonované chráničce PVC ø 110. Po protažení kabelu bude chránička utěsněna proti pronikání vlhkosti a nečistot. Trubka bude ukončena v obslužném objektu v chodbě v elektroinstalační krabici 125x125. V pokladně budou kabely ukončeny v elektroinstalační krabici 125x125. Kabely budou vedeny z datového rozvaděče v Obslužném objektu bez přerušení až do koncové dvojzásuvky v pokladně. Pro připojení turniketu s počítadlem osob bude k turniketu přiveden samostatný vývod univerzálního kabelového systému. Kabel bude veden v souběhu s kabely pro pokladnu a z pokladny přiveden k turniketu. Pro možnost připojení venkovních panelů domovního telefonu budou připraveny kabelové trasy od obou vstupních bran do areálu. Zemní kabel od brány pro dopravní obsluhu bude veden v souběhu s přeloženou přípojkou PVSEK Telefónica. Kabel bude ukončen v chodbě v instalační krabici 125x125, kde bude přesvorkován na vnitřní rozvod. Venkovní kabel od tabla u druhé brány bude veden v souběhu s vedením univerzální kabeláže do schodišťové šachty, kde bude přesvorkován na vnitřní rozvod v krabici 125x125.
Sdělovací rozvody vnitřní V SO02-Obslužném objektu a SO03-Pokladně je projektován sdělovací rozvod:
V Brně, 26/11/2012
Vypracoval: Bc. Petr Vítek Strana 1
Stavební úpravy koupaliště „Ládví“ v. k.ú. Kobylisy, Praha 8 Realizační dokumentace stavby Slaboproud 6208/08/12
1. Telefonu a dat (UK) 2. Televizního rozvodu (TV) 3. Domácího telefonu (DT) 4. Elektrické zabezpečovací signalizace (EZS) 5. Kamerového systému (CCTV) 6. Místního rozhlasu (MR) 7. Turniketu u pokladny Výška umístění zásuvek slaboproudu bude 30 cm nad úrovní podlahy, není-li ve výkrese vyznačeno jinak. Při provádění slaboproudých kabelových tras musí být dodrženy odstupové vzdálenosti od rozvodů NN dle ČSN EN 50174-2. Slaboproudá vedení budou uložena v instalačních trubkách pod omítkou, případně v podlaze. Trubky budou vybaveny protahovacím drátem.
Ad 1) Telefony a data Přípojka telefonních linek Přívod telefonních linek bude proveden zemním kabelem typu TCEPKPFLE na základě žádosti investora na obchodním oddělení společnosti Telefónica. Bude využit stávající přeložený přípojkový kabel. (viz. Přeložka sdělovacího kabelu). Vnitřní rozvody Telefonní a datový rozvod bude provozován pomocí nezávislé strukturované kabeláže. Na každé vytipované místo bude osazena jedna dvojzásuvka, která může sloužit pro připojení jednoho nebo dvou telefonů nebo počítačů. Bude se jednat o UTP kabeláž 5E kategorie. Kabely budou vedeny v celé délce trasy od propojovacího panelu ke koncovému bodu rozvodu (zásuvce) bez přerušení. Jako centrum rozvodu (uzlový bod) strukturované kabeláže bude sloužit datový rozvaděč RACK 19“ výšky 19U, který bude umístěn v kanceláři plavčíka (m.č.124). V rozvaděči budou umístěny pasivní prvky (propojovací panely, přívodního telefonní panel, vyvazovací panely. police) a aktivní prvky (přepínač, routery...). Napájení aktivních prvků bude provedeno zásuvkovým panelem. Dodávka rozvodu univerzální kabeláže bude provedena ze systémových prvků jednoho výrobce. Součástí dodávky slaboproudu bude kompletní dodávka pasivní části rozvodu – rozvaděče, patch panelů, vyvazovacích panelů, kabeláže, konektorů, jejich měření a předání protokolu o měření. Dále bude obsahovat dodání aktivních prvků pro sestavení sítě LAN a její propojení do vnější nadřazené síně (WAN). V rozvaděči bude dále prostorová rezerva pro umístění záznamového zařízení pro kamerový systém a záložní zdroj UPS. Přívod napájení je součástí projektu silnoproudu. Vedení bude jištěno samostatně jističem 230V/10A. V objektu je vyprojektováno celkem 10 datových dvojzásuvek, tj. celkem 20 vývodů.
V Brně, 26/11/2012
Vypracoval: Bc. Petr Vítek Strana 2
Stavební úpravy koupaliště „Ládví“ v. k.ú. Kobylisy, Praha 8 Realizační dokumentace stavby Slaboproud 6208/08/12
Ad 2) Televizní signál Pro možnost rozvodu televizního signálu bude provedena příprava kabelových tras. Trasy budou provedeny ohebnými elektroinstalačními trubkami uloženými pod omítkou, případně v podlaze. V každé obytné místnosti v bytě ve 2.np bude připravena prázdná krabice KU68 pro možnost budoucího osazení TV zásuvky. Jeden vývod trubkování bude vyveden do prostoru restaurace. Rozvod TV bude vycházet ze strojovny vzduchotechniky, kde bude ponechána prostorová rezerva pro umístění rozvodnice TV. K tomuto místu bude přiveden kabel CYKY 3x1,5 z rozvaděče NN. Dále bude připraven prostup na střechu k budoucímu anténnímu stožáru a případně kotvení pro tento stožár. Kotvení pro stožár bude připraveno na jižní straně budovy.
Ad 3) Domácí telefon Systém sestává z venkovních tabel domovního telefonu, napájecího zdroje, telefonů, audiopřepínače a elektromagnetického zámku. Dveřní tablo obsahuje dvě tlačítka a audiozesilovač. Rozvod domácího telefonu je řešen pro možnost dohovoru od vstupních branek na pozemek a dálkového otevření branky. Je navržen systém s klasickou technologií 4+n. Napájení systému je řešeno ze zdrojů MN umístěných na liště DIN v domovním rozvaděči NN. Venkovní tabla budou umístěna na sloupcích u vstupní branky na pozemek ve výšce cca 1,5m. Ke každému tablu bude připojen elektromagnetický zámek, ovládající otevření branky. K tablu bude přiveden zemní kabel TCEPKPFLE 3XN0,8. Kabely budou uloženy ve výkopu v zemi, v souběhu s ostatními SLP rozvody. Ukončeny budou v krabicích 125x125. Zde budou kabely přesvorkovány na vnitřní kabely SYKFY. Telefony budou umístěny kanceláři plavčíka a v bytě v chodbě 204.
Ad 4) Elektrická zabezpečovací signalizace Systém elektrické zabezpečovací signalizace slouží k detekci vniknutí nežádoucích osob do objektu, monitoruje neoprávněný pohyb nežádoucích osob po objektu, sleduje sabotážní činnosti a signály o tomto narušení předává na určené místo. Jeho centrem je ústředna, která umožňuje ovládání a programování systému. Rovněž vyhodnocuje poplachové stavy monitorované čidly a provádí kontrolu systému. Navržený systém je posouzen do stupně zabezpečení 2 EN 50131-1 (nízké až střední riziko), předpokládá se, že narušitelé mají určité znalosti o EZS a že použijí základní sortiment nástrojů a přenosných přístrojů. Je navržena ústředna se sběrnicovou stavební topologií. Z ústředny vychází datové sběrnice, na které jsou připojeny koncentrátory a ovládací klávesnice. Ústředna je vybavena dvěma sběrnicemi RS-485 o délce až 300m. Pomocí koncentrátorů je možné připojit až 128 zón 23 různých typů. Ke sběrnici je možné připojit až 16 ovládacích klávesnic. Ústředna má vestavěný komunikátor pro VTS. Ovládání a programování systému je možné z ovládacích klávesnic. Systém je možné rozdělit do osmi samostatných podsystémů (grup). Rozmístění čidel je řešeno tak, aby byl střežen plášť objektu a systém EZS signalizoval nežádoucí narušení tohoto pláště. Detektory jsou do systému připojeny pomocí osmivstupových
V Brně, 26/11/2012
Vypracoval: Bc. Petr Vítek Strana 3
Stavební úpravy koupaliště „Ládví“ v. k.ú. Kobylisy, Praha 8 Realizační dokumentace stavby Slaboproud 6208/08/12
expanderů. Pro každý detektor je využit samostatný vstup. Toto řešení umožní přesnou adresaci jednotlivých čidel v systému. Jsou použity detektory: –
Infrapasivní detektor pohybu – měří tepelné záření pohybujících se objektů. Detekované záření vyzařuje sám objekt nebo je odráženo jeho povrchem, ozařovaným zvláštním zdrojem (denní světlo, infračervené LED apod.). Bude použit detektor s digitálním vyhodnocením signálu, eliminací falešných poplachů drobnými pohyby. Detektory pohybu budou instalovány ve všech prostorách s možností vniknutí (mimo koupelen a soc. zařízení).
–
Magnetický kontakt – aktivuje smyčku při nežádoucí manipulaci křídly dveří, oken, nebo jiných otvíratelných částí otvorů, které mohou být potencionálním vstupem do objektu. Použita budou na všech vstupních dveřích do objektu a otevíravých oknech.
Součástí systému EZS je autonomní požární detekce dle vyhl. č. 23/2008 Sb. Detektory požáru budou připojeny do systému EZS pomocí expandérů. Budou použity kombinované optickokouřovétermomaximální detektory. Hlásiče reagují na přítomnost viditelných částí zplodin vznikajících při hoření a rovněž na nárůst teploty okolního prostředí nad 57°C. Detektory budou umístěny v bytě ve všech obytných místnostech. Systém bude rozdělen do podsystémů: 1) byt správce 2) restaurace se zázemím 3) zázemí a technické prostory bazénu Ústředna, pomocné ovládací zařízení, poplachový přenosový systém, signalizační zařízení, napájecí zdroje, čidla, svorkovací a propojovací krabice musí být vybaveny detekcí sabotáže. Svorkovací a propojovací krabice či skříně, pro umístění technologie EZS, budou zabezpečeny ochrannými kontakty (mikrospínači), které budou zapojeny na samostatné smyčky systému EZS, určené pro tento účel. Pro napájení systému je využit napájecí zdroj typu A (dle ČSN EN 50131-6, pro typ A je energie dodávána z vnějšího zdroje, a v případě jeho výpadku z dobíjeného záložního zdroje, který je automaticky dobíjen z vnějšího zdroje energie), vestavěný v ústředně. Tento zdroj bude napájen ze sítě NN, zálohován akumulátorem, který je, přes příslušné obvody, dobíjen ze sítě NN. Elektrickou energii pro zařízení EZS je nutné dodávat samostatným, v průběhu trasy nevypínatelným vedením (provede silnoproud). Vedení musí být umístěno pod omítkou nebo v instalačních trubkách a lištách. V objektu SO 02 bude instalován doplňkový zdroj pro napájení EZS. Vyhlášení poplachu bude provedeno akusticky, přenosem na PCO přes linku VTS a pomocí komunikátoru GSM na telefonní čísla vybraná investorem. Akustické vyhlášení poplachu je řešeno vnitřními piezo sirénami. Vnitřní sirény mají možnost výběru z 28 tónů a dva aktivační vstupy pro různé tóny. Systém bude nastaven tak, že poplach „Požár“ bude vyhlášen odlišným tónem od poplachu „Vloupání“. Napojení na pult centrální ochrany je předmětem jednání investora a firmami poskytujícími tyto služby. Sběrnicová vedení systému budou provedena kabelem FTP cat.6, Detektory budou připojeny kabely SYKFY 3x2x0,5. Sirény budou připojeny kabelem J-H(St)H 2x2x0,8.
V Brně, 26/11/2012
Vypracoval: Bc. Petr Vítek Strana 4
Stavební úpravy koupaliště „Ládví“ v. k.ú. Kobylisy, Praha 8 Realizační dokumentace stavby Slaboproud 6208/08/12
Ad 5) Kamerový systém V areálu bude instalován systém uzavřeného televizního okruhu. Na rozích hlavní budovy budou instalovány pevné barevné CCD kamery v povětrnostních vyhřívaných krytech. Kamery budou nastaveny tak, aby monitorovaly bezprostřední okolí domu, oba dva bazény, prostor před pokladnou. Jedna kamera bude umístěna v restauraci. Signál z kamer bude přenášen do digitálního záznamového zařízení DVR. Záznamové zařízení bude umístěno v datové skříni RACK v kanceláři plavčíka. Záznamové zařízení bude umožňovat uchování záznamu z kamer po dobu jednoho týdne, zpětné přehrání záznamu, automatické zrychlení záznamu v případě poplachových stavů a připojení do datové sítě LAN pomocí protokolů TCP/IP, PPPoE, DHCP. Napájení kamer bude provedeno kabelem CYKY 3x1,5 ze zdroje 24V v silnoproudém rozvaděči.
Ad 6) Místní rozhlas Všechny veřejné prostory areálu budou ozvučeny místním 100V rozhlasem. Systém bude umožňovat přehrávání hudby a provozních hlášení. Systém není uvažován jako evakuační. Reproduktory budou umístěny v restauraci, sociálních zařízeních pro veřejnost a ozvučená bude celá plocha bazénu a okolí. Rozhlasová ústředna bude umístěna v kanceláři plavčíka, odkud bude možné pouštění hudby a hlášení. Systém bude rozdělen do zón. Hlášení a hudbu bude možné směrovat do jednotlivých zón, nebo do všech současně. Je uvažováno rozdělení: Zóna 1 – Restaurace Zóna 2 – Zázemí Zóna 3 – Bazén a ostatní prostory pro veřejnost Rozvody budou provedeny kabely CYKY 3x1,5, uloženými pod omítkou, případně v podlaze. V interiérech budou použity standardní 6W reproduktory nástěnné, nebo zabudované do podhledu. Prostory v okolí budovy a bazénu budou ozvučeny tlakovými reproduktory pro prostředí venkovní s krytím IP 65.
V Brně, 26/11/2012
Vypracoval: Bc. Petr Vítek Strana 5