Kovošrot Kladno akciová společnost
Libušina č.p.232' 272 80 Kladno Dubí IC:60I9262O DIČ: CZ6O19362O Zapsána v oR Městským soudem v Praze oddíl B. vloŽka 2358
Výročnízprálva za rok 2006
obsah
:
A) Zžt,Jadníúdaje o společnosti B) Udaje o základním kapitálu C) Udaje o cenných papírech D) Uda.ie o č innosti E) Udaje o maj etku a ťrnančnísituaci
F) Udaje o statutámích orgrítrech G) Udaje o ověření účetnízávěrky H) Ročníúčetnízávěrka CH) Zpráva o vzÍazich mezi ovládající a ovládanou osobou
V Kladně dne 20.5.2007
!l'.Zák|adní údaje o společnosti Obchodní jméno :
Kovošrot Kladno a.s.
IdentiÍikačníčíslo
60193620
Sídlo :
Kladno
Datum za|ožení:
14.12.1993
Právní forma
Akciová společnost
:
:
- Dubí' Libušina č.p. 232'PsC
272 80
Akciová společnost byla zaloŽena Fondem narodního majetku Ceské republiky se sídlem Praha2, Rašínovonábř.42, na základě privatizačního projektu. V zakladatelské listině učiněnéíormou notářského zápisu ze dne 14.l2.1993 bylo rozhodnuto o schválení stanov ajmenovaní členůpředstavenstva a členůdozorčírady.
Přednět podnilcíní
:
. .
kovoobrábění podnikání v oblasti nakládaní s odpady koupě zboži za účelemjeho dalšího prodeje a prodej opravy motorových vozidel zprostředkovatelská činnost v oblasti obchodu, služeb a přenosu informací .. provozování dráhy Železniční- vlečky Vlečka Kovošrot Zdice ',
Zápis v obchodním rejstřiku
:
Společnost byla zapsána v obchodním rej stříku Městským soudem v Praze oddí| B, vloŽka 2358.
Dokumenty a materiály uváděné ve výročnízprávě týkajícíse emitenta jsou k nahlédnutí v sídle společnosti _ Libušina 232, Kladno - Dubí nebo u obchodního soudu v Praze.
B. Udaje
o
základním kapitálu
ZákJadú kapitá|: Základú kapitál plně splacen.
138 623 000'.
Kč
osoby potlilejícíse na základuím kapitálu
:
Společnost ve smyslu ust. $ 66a obchod. zákoníku je společností s většinovým společníkema je osobou ovládanou. ovládajícími osobami jsou potom osoby Kovošrot Praha a.s.' se sídlem Praha 10, Ke Kablu 289, IČ 458 05 962; Sběrné suroviny Praha a.s'. se sídlem Praha 9, Travná 1293. lČ 60l 93 85s: Sběmé suroviny a.s. PraŽská 4q3. ČeskéBudějovice. IC 608 27 718 jednající ve shodě' Společnost s těmito ovládajícimi osobami tvoří koncem.
Údaje o koncernu
:
Společnost ovládaná
obchodní firma Právní forma Sídlo :
:
Kovošrot Kladno a.s.
:
akciová společnost Kladno-Dubi, Libušina 232, PSC 272 80 60 19 36 20 podnikání v oblasti nakládání s odpady 138 623 tis.Kč 1 l 520 tis. Kč _ na opraly majetku 1 383 tis' Kč
:
IČo:
Hlavní předmět podnikríní: Výše upsaného základního kapitálu Výše a druhy rezerv : Výše zisku před zdaněním:
:
Společnosti KovoŠRoT Praha, a.s., Sběmé suroviny, a.s. a SBĚRNÉSURoVINY PRAHA oÁ na zák|adnim kapitálu společnosti a.s. jednají ve shodě a dosahují celkového podílu 90'24 Kovošrot Kladno a.s.. Společnost ovládající
obchodní firma Právní forma : Sídlo :
:
KovoŠRoT PRAIIA, a.s.
' akciová společnost Praha 10, Dolní Měcho|upy' Ke Kablu 289 45 80 59 62 podnikání v oblasti nakládání s odpady 18 515 tís.Kč
:
ICO:
Hlavní předmět podnikaní Výše upsaného základního kapitálu : Výše a druhy rezerv : Výše zisku před zdaněním: Výše podílu firmy na základním kapitálu :
:
0 10 026 tis. 76,89 %
Kč
obchodní firma Právní forma : Sídlo :
Sběrné suroviny' a.s. akciová společnost ČeskéBuděj ovice, Pražská 493 60 82 77 18 podnikaní v oblasti nakládaní s odpady 61 217 tis.Kč
:
ICO:
Hlavní předmět podnikaní : Výše upsarrého základního kapitií{u : Výše a druhy rezerv Výše získu před zdaněním: Výše podílu ťrrmy na zrikladním kapitá1u
0
:
7 353 tis.
13,40%
:
SBĚRNÉSt]RoYIltY PRAIIÁ
obchodní ťrrma : Právní forma : Sídlo:
a.s.
akciová společnost Praha 9' Travná 1293 60 19 38 59 podnikání v oblasti nakládaní s odpady
IČo:
Hlavni předmět podnikání : Výše upsaného základního kapitálu : Výše a druhy rezerv : Výše zisku před zdaněním: Výše podílu firmy na základním kapitálu
C. Údaje
Kč
123 839
:
tis.Kč
9 551 tis. 5,05 %
Kč
o cenných papírech
Zák\adni kapitál společnosti je rozdě1en
:
l 000 0o0,- Kč majíci podobu listinných cenných papíru, b) na 250 kusů akcií znějicích na majitele ve jmenovité hodnotě á 100 000'- Kč mající podobu listinných cenných papíru, c) na 450 kusů znějících na majitele ve jmenovité hodnotě á 10 000'- Kč majícípodobu listinných cenných papírů, d) na39 123 kusů akcií znějících na majitele ve jmenovité hodnotě á 1 000'- Kč mající podobu listirrných cenných papíru. a)
na 70 kusů akcií znějících na majitele ve jmenovité hodnotě á
Akcie jsou kmenové a nejsou s nimi spojena Žádná zvláštní práva.
Práva vyplývajícíz vlastnicM akcií :
-
hlasovací právo patřící akcionaři se řídí jmenovitou hodnotoujeho akcií, na kaŽdých Kč 1 000'- jmenovité hodnoty připadájeden hlas. o ýplatě dividend rozhoduje na návrh představenstva a po vyjádření dozorčírady valná hromada. Vznik práva na dividendu' lhůta projejí vyplacení a pravidla pro přechod práva na dividendu v případě neuplatnění akcioniiřem j sou řešeny par. 178 oZ a obecně z.áv azný mi právn i m i předpisy. ve věcech, které výslovně neuprar'ují stanovy společnosti se společnost řídíustanoveními obchodního zákoníku a ostatními obecně platnými práwími předpisy
Počet kusů 39 893, objem emise Kč 138 623 majitele.
"
veřeině obchodovatelné akcie na
Práva a povinnosti akcionářu
i)
2) 3)
4) 5)
Akcionařem společnosti můžebý fyzická i právnická osoba. Práva a povinnosti akcionářů stanorují obecně platné právní předpisy, zejména obchodní zákoník. Vlastnictví akcií zakládá právo akcionářů podílet se naŤizeni společnosti, toto právo uplatňuj í za stanovených podmínek na vďné hromadě. Akcionář má právo na podíl na zisku ( dividendu )' kterou valná hromada schválila k rozdělení, dividendu přijatou v dobré víře není akcionař povinen vracet' Po dobu trvaní společnosti ani v případě jejího zrušení není akcionář oprávněn poŽadovat vrácení svého vkladu ( obecně platné právní předpisy stanovují, co se nepovaŽuje za vráceni vkladu). Při zrušení společnosti s likvidací má akcionař právo na oodíl na likvidačnímZůStatku.
D. Udaje
o činnosti
Hlavní činnostíemitenta je podnikání v oblasti nakládaní s odpady. Jedná se o nákup' úpralu, zpracováni a prodej druhotných surovin. Výše celkových tržeb byla 182 908 tis. Kč z toho za prodej upravených druhotných surovin 1 81 81 1 tis. Kč, na zbývajícíčásti tržeb j sou zahrnuty tržby za pronájmy nevyuŽitých prostor' prodej a pronájmy HIM a ostatní sluŽby.
Tržby za postední tři po sobě jdoucí úěetníobdobí: 2004
181 811
2005 137 66r
161 437 14 374
134 0'72 3 589
194 651 2 086
91'/ 180
2101 158
r 987 18141
139 920
2r9 386
Rok 2006 Tržby z prodej e výrobků z toho kovoý odpad barevné kovy
196',737
:
Tržby z prodeje sluŽeb- pronájmy Prodej HIM a materiálu
Tržby celken
:
182 908
Zpráva představenstva o podnikate|ské činnosti a výsledcích hospodaření společnosti v roce 2006
V roce 2006 pracovalo představenstvo společnosti ve tříčlerrnémsloŽení. Během zmíněného roku došlo ke změnám ve sloŽení představenstva a to : ing. Jan Ze\ezný odstoupil na vlastní Žádost v polovině roku 2006 z funkce předsedy představenstva, ve ktelé jej nahradil dne 25 '1 '2OO7 dosavadní místopředseda představenstva ing. Miroslav Bartoš. Místopředsedou představenstva se s platností od 25. července stala paní Jaroslava Kónigová a členem představenstva i nadále zůstává ředitel společnosti Jan Ptáček. obchodní politika společnosti je zaměřena v převážné míře na dodávky upraveného kovového odpadu do hutního sektoru. Tento trend se podařilo zachovat i v pruběhu roku 2006. Pro hodnocený rok bylo rozhodujícím cílem zachovat objem nákupu kovového odpadu' efektivně jej zpracovat a dodat do hutních závodů za pÍedem řádně smluvených podmínek. Dalším cílem bylo navýšeníobchodu s neželeznými kor,y coŽ se rovněŽ podaŤilo. Za účelemzlepšeníposkyovaných sluŽeb, jak právnickým, tak.i fyzickým osobám jsme se v uplynulém roce snažili o většízkvalitnění a rozšířenívlastní demontiíŽní činnosti. Kompletnost a operativnost sluŽeb, které poskýujeme v oblasti niíkupu a svozu kovového odpadu' spolu se zlepšením platební kázně vůčidodavatelům' nám zajistilajejich stálost. V pruběhu roku vykoupila společnost Kovošrot Kladno a.s. 34 620 tn kovového odpadu coŽ představuje proti roku 2005 zvýšenío 3 223 tun. Za připomenutí stojí téžzvýšenínákupu neŽelezných kovů, které v roce 2006 představovaly obiem 163 tun coŽ je proti roku 2005 o 101 tun více.
Za iče|em rozpoznáni kvality tohoto odpadu ( neŽelezných kovů ) si společnost pořídila
přístroj SIGMATEST, který měří vodivost kovu v dodaném odpadu. V rámci ochrany Životního pÍostředí se společnost zaměřila, v ještě větším rozsahu neŽ dosud, na ekologickou likvidaci autovraků. V této činnosti naše společnost zaznamena\a v roce 2006 zvýšenío 116.8 % oproti roku 2005 tj. nárust z 1 407 '12 tun na 3 051,385 tun ( resp. o I 644 tun). Jedním z cílůspolečnosti pro rok 2006 bylo udrŽet si jiŽ vybudovanou pozici na trhu s kovovým odpadem, coŽ se jednoznačně dá povaŽovat za Splněné. objem l'ýroby a s tím souvisejícíodbý ve výši 31 649 tun opět překročil rok minulý a to o 3 453 tun coŽ
I
I
I
l I I
I I I
l I I
It
I I a I
představuje 12 % nárůst. Také v odbyu neŽelezných kovůje zaznamenán nárůst v roce 2006 oproti roku 2005 a to z 176 Íun na 252 tun coŽje zr,ýšenío 76 tun. Zvýšeníkontrolní činnosti a dodrŽování technologické kazně v odbytové oblasti se projevilo sníŽeným počtem reklamací a zvýšeným zájmem tuzemských i zahraničníchhutních podniků o naše dodávky upraveného kovového odpadu a neŽelezných kor'ů. V květnu roku 2006 společnost Kovošrot Kladno a.s. prodala ze svého maj etku osobní automobil VW Passat Y ariant za 152 tis. Kč. Dále pak společnost v průběhu sledovaného roku do svého maj etku pořídila jiŽ zmíněný přístroj SIGMATEST' dále vysokozdr,iŽný vozík Desta DVHM 3222. plošinovou váhu VW l212 / 2000kg a kontejnerový zásobník. Vedení společnosti se i v tomto sledovaném roce zaměřilo na úsporu nákladů a co nejefektivnější využitítechnického r'ybavení a profesí svých zaměstnanců. V roce 2006 bylo dosaŽeno 2 284 tis. Kč provozního výsledku hospodaření a hospodářský ýsledek za účetní období činí1 383 tis. Kč. Tento HV je tvořen v podstatě pouze výrobní činnostíspolečnosti. ostatní trŽby tvořené prodejem DHM a materiálu činípouze 180 tis. Kč. Mezi dalšíúkoly patřící do podnikatelské činnosti jistě patří udrŽení a obhájení certifikátu EMS podle norm1. CSN EN 14 000 : |996 z roku 2004. Ve společnosti Kovošrot Kladno a.s. ve čtvrtémčtvrtletíproběhl kontrolní audit provedený společnostíITC Zlín, který splnil veškeré poŽadavky na kontrolní audit a tudížbyl obhájen a společnost je oprávněna i nadále tento certiÍjkát pouŽívat. V rámci zajištěnívčasných úhrad dodavatelům společnost r'yuŽila nabídk1' CSOB a.s. na posk}tnutí krátkodobého úvěru ve r'ýši 10mil.Kč. Z tohoto úvěru uhradila společnost zbjvajici čásL úvěrrL poskynutého Zir'nostenskou bankou a.s.. takŽe v současnédobě má KovoŠrotKladno a.s. jeden krátkodobj úvěr a ro u Čsos a's. Ústí nad Labem. V průběhu uplynulého roku nastaly i drobné personální změny' společnost zvýšila počet pracovníkÍl z32 na 35. Ve třetím čtvrtletíodešel do invalidního důchodu mistr výroby' místo kterého byl přišel nový' dále b-vl přijat obchodní zástupce pro Kladno a okolí, jeden jeřábník a řidič nákladního automobilu s hydr.rukou. Veškerépersonální změny se týkají dělnických profesí. S výhledem do roku 2007 je nutné počítati nadále se silnou kor iurencí v oblasti výkupu kovového odpadu. Dále je nutné pokračovat vjiž započatécestě sniŽování reŽijních nákladů. zajistit co nejrryššíplatební schopnost a tím si udrŽet resp. posílit svoji pozici na trhu s kovovým odpadem. Společnost Kovošrot Kladno a.s. jiŽ druhým rokem tvoří rezer.Vy na opravy majetku a
to na : oplocení provozu 1 ( celková rýše rezerry 3137400 Kč' čerpánírok 2009 ). 2 jeřábové troleje ( ."'*ou5 rlýše rezervy 4 069 160 Kč' čerpánírok 2008 )' příjezdová komunikace ( celková výše rezervy 3 621 800 Kč, čerpánírok 2009 ) a zpevněná
vnitropodniková komunikace ( celková 1'ý!e rezen.t 5 427 300 Kč. čerpánírok 2007 )' Vzhledem ke stále se vyvíjejícíma tím i zryšujícímse poŽadavkům úřadů státní správy a v neposlední řadě i akcionářů společnosti je nutné zabývat se i stále se zdokonalujícími novými ekonomickými softwary. Proto i naše společnost v pruběhu přištího sítě a nového ekonomického softwaru. který t}'to roku přistoupí k obnově Stávající počítačové náročné poŽadavky bude splňovat. Dále co se týká výrobního progÍamu a s tím sour,isejícímax. v1'uŽití sr.ých technologických zařiz'ení. se společnost Kovošrot Kladno a.s. zaměřila na získání větších dodávek odpadu pro drtícílinku PWH 2000. a to jak od obchodních partneru' tak od ťyzických osob domácr-rostí. coŽ se projevilo zr'ýšeným mnoŽstvím ekologickyzoracovaného kor'ového odoadu. Jan Ptáček Clen představenstr'a a ředitel spol.
I
I I
I I
I I
I
I
Zpráxa o činnosti dozorčírady zr rok 2006 Dozorčírada Kovošrotu Kladno a.s. p1nila v pruběhu roku 2006 povinnosti v1plývající ze zékona a stanov společnosti. Pruběžně posuzovala hospodařské výsledky a rozhodování vedení společnosti' Vzhledem k tomu' Že účetnízávěrka k 31.i2.2006 ve všech podstatných aspektech uvádí a věcně zobrazlje stav maj etku, vlastního kapitálu a finančnísituaci, navazuj e na údaje účetnízávěrky k 31.12.2005 a odpovídá osnově a postupům účtovifurídle platných předpisů' dozorčírada doporučuje valné hromadě schválení této ročnízávěrky. Dozorčírada souh1así s nálrhem představenstva akciové společnosti pouŽít dosaženéhozisku ve výši 1 383 tis. Kč k povinnému přídělu do rezervního fondu ve výši 5% a zbývajicí čáSt na účetnelozděleného zisku z minulých let.
Dozorčírada doporučuje valné hromadě ke schválení rozdělení hospodríŤskéhovýsledku 1382929,84 tis Kč takto: do povinného rezerr'ního fondu 69 146.49 Kč a 1 313 783'35 Kč na účetnerozděleného zisku z minulých let.
Ing. Miroslav Rychna
I
Předseda dozorčírady
I I
I
I I T
I
Souhrnný popis nemovitostí vlastněných emitentem
:
Akciová společnost vlastní nemovitosti v Kladně. katastrálním územíDubí a Buštěhrad a to : budovy a pozemky. Provoz 1 Kladno : Administrativní budova' sklady,
garer:Že,
pozemky.
Provoz 3 Kladno : Sklady, garáŽe, provozní budorry, čerpacístanice' pozemky. Ce1ková hodnota pozemků vedená v účetnictvíčiní18 785 tis.Kč. Zůstatková hodnota budov. staveb vč. zpevněných ploch, apod. vedená v účetnictví činí99 533 tis. Kč.
Informace o patentech a soudních sporech
:
T
Emitent nevlastní Žádné patenty ani licence se zásadním významem pro podnikatelskou činnost.
T
V posledních dvou po sobě jdoucích účetníchobdobích nebyly zahájeny žádné významné soudní spory či jiná řízení'která by měla významný vliv na finančnísituaci společnosti.
I
Údaje o hlavních investicích
Rok
:
přístroje
459 tis. Kč NK, vysokozdvižný vozík) 1 920 tis. Kč
2006
Stroje,
Rok
2005
Rok
2004
Hala, technologíe ( na ekologické zpracování autovraků) 1 610 tis. Dopravní prostředky
(SIGMATEST, váha
Údaje o finančních investicích 2006
Rok
2005
Nákup akcií
Rok
2004
Nákup akcií' půj čka
a
tis.
Kč
130 tis.
Kč
35 675 tis.
Kč
U
vývoj spoleěnosti
Kč
:
Rok
Výzkun
na
:
Nebyl prováděn Přerušení podnilaíníemitenta:
K pŤerušenípodnikaní emitenta nedošlo.
I
I
Údaje o průměrném počtu zaměstnanců : 2005
200ó
Pruměmý přepočtený stav zaměstnanců v roce
35
't 1-
I T
T
T
T
n.
Úoa5e o majetku a finančnísituaci společnosti :
očekávanéhospodářské výsledky v roce
2007
2006
2005
Náklady Výnosy Zisk před zdaněním
250 420 267 308 16 888
187 504 188 887
142 730
1383
1,52
612
9 878
Finanění situace akciové spoleěnosti byla v průběhu roku 2006 obdobná jako tomu bylo v předchozích letech . Toto bylo ovlivněno především příznivým qývojem odbytových cen. Společnost téŽ plnila své závazky vůčidodavatelům a strítnísprávě v termínech. Pro udrŽení této situace musíme i nadále zajišťovat nakup i prodej kovového odpadu za neustiíLlé kontroly výše nákladů s touto činnostísouvisejících. Platební sýk společnost realizovďa prostřednictvím Komerční banky ajejího systému Moje banka' dále pomocí el.systému ZB PrahaZIBA. Bank klient od GEMB Kladno a MULTICASH 24 od CSOB a.s.. Údaje o ffiobě' ve lď€r{ má emitent přímou ěi nepřímou účastpřesahující 10 % vlrstniho kapitálu emitenta : Společnost má majetkovou úěast uevýši 12%o ve společnosti Sběmé suroviny, a.s.' Prazská 493. ČeskéBudějovice. IČ 60 82 77 18'
Emitent není povinen sestavovat konso|idovanou účetnízrívěrku, ale je souěástí konsolidované účetnízávěrlry Kovošrotu Praha a.s..
Přehled o změnách vlrrshiho kapitálu v tis.
Rok Zakladní kapitál Kapitrílovéfondy
Zéklezewúfond
Kč
20/D,4
2005
2006
138 623
138 623
138 623
1198
3 318
3 812
Statut. a ost.fondy
Nerozdělený zisk min.let Neuhrazená aráta Hospodářský výsl.běž'účet.období Vlastní kapitál celkem
'7
- 2196
- 42 486
42 410
9 878 149 623
139 145
Hospodářslqý výsledek po zdanění připadající na jeden hlas
Rok
2004
ZísWztráta zběžnéčinnosti po zdanění najednu akcii
Výše dividendy na akcii : Hodnota vlastního kapitálu na
l akcii
1383 151 007
:
2005
Kč .1|'26 0,00 0,00 1 008,09 | 079,35 305'93
189
2006
:
9,98
0,00 1 089,34
t0
Udaje
o
vývoji činnosti a tendencích roku 2007
Hlavním úkolem pro rok 2007je snaha o celkovou stabilizaci společnosti s dosaŽením plánovaného zisku. Ve společnosti bude pokračovat snaha o zr'yšování příjmůz hlavní činnosti, příjmů z pronájmů či prodejů nevyuŽitého majetku a sniŽování star,u pohledávek
F.)
Udaje o statutárních a dozorčíchorgánech emitenta
:
Statutární orgán - představenstvo PŤedseda představenstva
Ing. Miroslav Bartoš r.č.640930 l 0733 Praha l0, Hál
Místopředseda oředStavenstva
Jaroslava KÓnigová r.č- 4]5220 l 417 Praha 6' E|iášova922 l 21
Clen představenstva
Jan Ptáček
r.č. 7105 10 / 01 78 Praha 9 Kyje, Bajgarova i 164
Dozorčírada Předseda dozorčírady
Ing. Miroslav Rychna
r.č. 540311 / 2858 Praha 10 Nedvězí, Letni 94 l 4
Člen dozorčírady
Ino I rrhnmír PecÁlr r.č.461130 l 04I Praha 10, Litevská 9
Clen dozorčírady
Miroslav Vacek t.č. 491021 /269 DruŽec, Hlavní 127. ok.Kladno
PeněŽité a naturální příjmy statutárních a dozorčíchorgánů společnosti za rok 2006 činí376 tis.Kč.
Emitent neposk)tl Statutárním orgánům ani jeho členůma členůmdozorčíchorgánů žádné úvěry. půjčky,ručení,ani jiná zajištění.
1l
G) Údaje o ověření účetnízávěrlry a podpisy odpovědných osob
:
Auditor účetnízávěrky za rok 2006. Ing.
UhlfiJindřich
Vídeňská t| lt27,619 00 Brno osvědčení č.
12
I I
A.U.P AUDIT, s. r. o. Auditorské SIužby, účetnictví,poradenství Videňská l27. 6l9 00 Brno
I
I I
lČ 47535857
,4
.,
,,>'\:
I
Zpr áv a nezávislého auditora o auditu účetnízávérky společnosti
I I
Kovošrot Kladno IČ60193620
a. s.
I I
ke dni 31. Í2.2006
I T
I
I I I rl
! I
Přr'1olr.v:
l' 2'
3.
Rozvaha v plném rozsalrr'i ke dni 31. 12. 2006 Vý.kaz ziskrr a ztrát1' za rok 2006 Příloha účetnízávěrkr'
I I
Te 1.. lLx. 5 4i | 3 5 3 Al. rc t. 5 I ; I 3 5 3 0 3. E,nt t i l. uhl i r autlir, ti t'ol n. c,Společnost je :ap's,:itttt t, obchoc|nínl rci,'IříkI! u Ktajského 'stltdtt y Btnt:' odt!' C l,1o.kct -!9.'9-Q'
n tdrtr"rjrE ,.ii;-,,
ts;{:-*'.':,; ":,
A.U.P - AUDIT, s. r. o. Auditorské sIužby, účetnictví'porad€nství Vídeňská l27. 6]9 00 Brno
lc.175i5857
1
.
Identjflkace
ťrčetr-ríjedliotk1
a ťrčetnízár'ěrk)'
Předmětem ověr.er'rí by1a řádr'rá úČenrízávěrka za ťrčetníobdobí rokrr 2006. sestavená ke dni 31 ' 12. 200o v obclrodni spoleČnosri KoroSrot Ktadno r. s.. IC o0lqjo]0. se sidlem Kladno - Dubí. Libušina 2]2. identifikované v přiloŽené účetnízávěrce' Tato zprávaje tLrčena pro akcionáie a pro siatutámí orgal-ry uvedené ťrčetníjednotlty.
2.
Předmět. období a účelověřovár.rí
Předmětenrověřeníieťrčetnízávěrka'sestavenákedni31.12.2006avýročnízprávaspolečr-rostiza rok 2006' Účelem je ověřit. zda irčetnictvíjevedeno v sor-rladu s platnou právní ťtpravou a zejména ověřit. že z něl.ro převzaté údaje v ťrčetnizávěrce a r'ýročnízprávě věnrě a poctivě zobrazují předmět účehictvíaktiva. pasíva. náklady r'ýnosy a výsledek hospodaření. dále finančnísitrraci společnosti. JelikoŽje společnost podle $ 66a obchodního zákoníku povirrrra sestavit píSemnou zprávu o vzlazich mezi propojenými osobami. byla součástíprověření í prověrka správnosti ťLdaj ů v této zprávě.
3.
Vymezení odpovědnosti za ťlčetnízávěrku a rozsah audittl
Za sestavení účetnízávěrk1' a věrné zobrazení předmětu účetnictvív účetnízávěrce v souladu s českými účetnímipředpisy je odpovědný statutámí orgán společnosti. Součástí této odpovědnosti je navrhnout, zavést a zajistit vnitřní kontroly nad sestavováním a věmým zobrazením účetnízávěrky tak. aby neobsabovala v.ýznamné nesprávnosti. zvolit a rrplatňovat vhodné Úlčetní metody a provádět v dané situaci přiměřené ťrčetníodhady.
Našímúkolem je na základě provedeného auditu vydat výrok li této účetnízávěrce. Audit jsme provedli v souladu se zákonem 25412000 Sb.. o auditore'ch, s Mezinárodními buditorskými standardy a souvisejícími aplikačními doloŽkami Kornory auditorů Ceské repub1ik1'' V sor-r]adu s těmito předpisy jsme povinni dodrŽovat etické r-ronny a naplánovat a provést audit tak. abychom získali přiměřenorr jistotu. Že účetnízávěrka neobsahrrje významné nespráVnosti. Audit zahmLrje provedení auditorských postupů, jejichŽ cílem je získat důkazníinťormace o částkách a skutečnostech. uveder-rých v irčetnízávěrce. Výběr airditorských postupů závisí na ťrsudku auditora. včetně poSouzení riz,ik. Že ťlčetnízáVěÍka neobsahuje významné nesprávnosti. Při posuzování těchto rizik auditor přilr1édne k vnitřlrím kontrolánr. které jsou lelevantní pro seStavení a věmé zobrazení ťrčetnízávěrky. Cilem posouzení vnitmích kontrolje navrhnout vhodné auditor.ské postrrpy. nikoiiv vyjádřit se k ťrčir-rnosti vnitřních kontrol. ALldit téŽ zahrnuje posouzení vhodnosti pouŽitých účetníchmetod. přiměřeností účetníclrodhadil. provedených ťrčetníjedl-rotkoLL a dá1e posor-rzení v1'povídací schopnosti a ce1kové prezentace iičetní závěrky ' Domníváme se. Že získané důkazníintbmlace tvoří dostatečný a vhodný základ pro vvjádření našeho vÝroku.
Tel.' Íttt : 5 17 l.] j 301, teL 5 17 I 3 5 30 3, E-ntt i |'' uh ! ir' audit, d,yo ln'' c: je :Llpsťlna y obchodnin relstříku u Krajského soudtt v Btně' odd, C' ylo''ka !Q8:9 spolecnos|
I
-
)'udi.
!
i
:
,'
r-:,J ri
| Ítvlr.-.i. '';. -,'s
, r
A.U.P AUDIT, s. r. o. Auditorské službv, účetnictví,poradenství Vídeňská l27. 6]9 00 Bmo IC 475i5857
I
.l.
Výrok auditora k účetnízávěrce
Pod|e našeho názoru účetnízávěrka podává věrný a poctivý obraz aktiv, pasív a finanční situace společnosti Kovošrot K|adno a. s. ke dni 31. 12.2006 a nákladů, výnosů a rrysledku hospodaření za rok 2006 v souladu s účetnímipředpisy platnými v Ceské republice. Vydáváme proto k účetnízávěrce společnosti Kovošrot K|adno a. s.' za rok 2006 výrok bez výhrad. !!
I
!
lI 5.
\ wok k r ýročnízprát
ě
I
jsme téŽ soulad výročnízprávy společnosti Kovošrot Kladno a. s. s výše uvedenou ťLčetní závěrkor-r. Za správt-tost výročni zprávy je zodpovědný' Statlltámí orgárr společnosti. NašímÍlko1em je vydat na základě provedeného ověření výrok o sor'iladu výročnízprávy S účetníZávěÍkou.
ověřili
ověření jsme provedli v souladu se zákonem 25412000 Sb., o auditorech, s Mezinarodními auditorskými standardy a souvisejícími aplikačními do1oŽkami Komory atLditorů Ceské republiky. Týo standardy vyŽadují. aby ar"rditor nap1ánoval a provedl ověření tak, aby získal přiměřenou j istotu. Že in|ormace obsaŽené ve výročnízprávě. které popistljí skutečnosti' obsa'Žené také v účetnízávěrce, jsou ve všech významných ohledech v souladu s touto účetnízávěrkou. Jsme přesvědčeni' Že provedené ověření poskytuje přiměřený podkLad pro vyjádření výroku auditora. Podle našelro názoru jsou informace uvedené ve výročnízprávě společnosti Kovošrot Kladno a. s. za rok 2006 ve všech významných ol-rledech v souladu s uveclenou ťrčetnízávěrkorr.
6.
Stanovisko ke zprávě o vztazích propojených osob
Prověřili jsme věcnou správnost údajůuvedených ve zprávě o yztazích propojených osob. sestavenou společností KovoŠrot Kladno a. s. k31' 12.2006"Za sestavení této zprávy o i''ztazích je zodpověclný Statutární orgán společnosti. Naším Írkolem je vydat na zákiadě provedené prověr.ky stanoviSko k této zprávě o yzÍazich' Prověrku jsme provedli v sor-i]adu s Mezinárodním standardem pro prověrk'v a souvisejícími aplikačrrínido]oŽkam j Konror1 auditorů Českérepublikr ' T.vto standardy v.vŽadují. abychon-r nap1ánovali a provedli prověrku s cí]em získat Střední míru jistoty. Že zpráva o vztazích neobsahrije významné nesprávnosti. Prověrkaje omezena především na ar-raly1ické postupy. dotazol'áni a na výběrovýn způsobern prováděné prověření věcné správnosti ťtdajů.Proto prověrka poskytuje niŽší stupeň.jistoty neŽ audit. Aridit zprávy o vztazích jsme neprováděli a proto r-rev.lj adřuj eme výrok audítora.
Tel'' ltx' 51; l35301' Ie/' 5'l1 l353()3' E-nuíl: u hlir. euLdir ti,t,tllny ' t:: Společnost'je'Llpsánctyobchoc|nítlrejstříkuuKrttjskéhosotttluyBrně'ocldC'l.|ožket19819'
,lu
d'i nr': J:
e ; llc);',J
flW-*;-;;::;::
A.U.P
- AUDtT,
s. r. o.
Auditorské sIužby, účetnictví,pořadenstyí Vídeňská l27. 6l9 00 Bmo lČ 475358j7
Za základě prověrk.v jsne nezjistili Žádné význanné \ ťcnť |']eSprá\ nosti j1. 12. 1006. vztazích společnosti KovoŠrotKladno a. s' k
ťro.:jtr. itr
eden1clt i c zprár ě o
A.U.P. - AUDIT s. r. o., č. osv. 458 Ing. Jindřich Uhliř' auditor, č. osv. 0j 78 Vídeňská lz7 ' 619 00 Brno
Datum vyhotovení zprávy
V Bmě
:
dne
Te!.,
Společnostje
-.
Jctt:
ttp s
ci
tl ct
r 35301' tet' 5]1 L35303 E-nail' uhli úuclitltil.olnl' c: ylo:ka 19879' l, obchc;clnín tejsn,íku u Krttjského soucfu t, Brné' oc{c|' C' 511
1í1|. jL. :!
in
l iťn
ROZ\i AHA roz5áhu plnĚn] v
r.i.
]::I
:i|';' i ] 'i ...' :! |
| ,4
Lť]l:L]. :. ']!l
I
ijl11..-r]n
.:i:\.
!.1.
'.
1i .2!ltli
]'. /
nii;, .li]É]n :nf.iy?'
|.]3;i.T XL /..rriio. '
j I _ I.Lr.r:j,!1,!i, .1rI I.Jr.rl r , -li'r :.1: r arl r.t L '1. rrl E,iii',li:
-.
lrr!r.::
i'i,-,]n. ...]j n;..
Íi
rlil
8Ll)
'i l,'
ltrr Lrl- {i
irr.
,.
i
, ri
r:Li.
,
l'|.'r]Í]n'1'
!,!l :
tr
'
.!]
i íjl'7
:t09
;ti]
li'.i|] i.l]i
ir ,lr r"r : ;1
l::]| '..
-l-
rr' I
791 :i
-il !r
u,l:l
"
1'.1:!
ll ll {i
,
rril
li..l,'1,,.,r]:
:;í'iI] ]]!+;!
1
,.,.^
i
:I98
r't^ulo
2-l
r l
.]tló
' ,lllr:l!l'.rr ar'; I ('r '| i.1r\ rr li rr:rl,jlllil .i.rr.l.llr l..rl :
r"l:!
,'^+'-+.-:-
,'1 lr '
'I
I
'
lr
IIi'r,"'l!lrl]
rrr"' I 'r1'
I
1S
I
l.-., I
.., ,.,
..
i
-89 53s
81 685
785
!2 119
95 031
785
*165
68 931
71 345
4 314
4 001
lB
9!l 5:3
':1.r GÚ2
-55 S3t
100
2Ú.']05
l-,0l
2
linirr,lr,.r 't) .''-''1 1!1, I i:l:l ::_-
:.rjj
:ii
.li
i
:
:l '
el .t
35 s05
805
rr
r. I
200 U!
i]5 00Ú
97
178
.: I E'l
91i
il14
25 238
i!r',rl
t:.
lll
i;
'l
I
I
rill. ( 'l{ ,rlli!r;r'lr,
.'
I
'.:.
l'.:1lllťji].íj''|.'|' iÝ|j.jli]]
]
l Il' ''iLl'"i
4.
li'..íixL]í].:1:T1.r|.].r-lill. ]::l'.
r '
j
i
576 199
JL.|c l-'cIljEťi-\l']
1?7tZ
l\.r
i./ i
|';r'...'l{c;'tr
é
;;;
í..'.ir
í]lii:"i.-] f..l::'-l rJ]i|J!Li]tr ;':Í:rlii'd.1.i
i(ifrlli-rr,
rt;l
llt,;r'
_:i
"_r_
922
5 445
'g?2
5 445
:ir:_rr l
:ljr l!'Íl'llJ ir: iiTI
i
.-: ,
:-, :::: j.l:i
:.:rr:irl
:-.t']t,'
'l n í:|||jrr
!iíjt
..'bdD.í
283 386
213 398
l5:
149 ri23
tl07
r3B 023 138 G23
n .r
'l
IT
I
.l
A
rlll:
iII
it lll i:l'jIirli.|l||
|: !',.'
li' l.|| |';l'Íj'''
rri l.:,n]. .'r:.lr !
|
Inr 1r
I
i]iil
Bl
flilrr!
.1.
i' i
,rrrjft,rl rr!r.r".:1.;Ír' ::- r:r . ..r..li n
7
:
l_
- ta6
tl83
a
.í]|. 'l:
9 878
5U 824 :':.j
l.*
6 093
52C
6 093
2 391
2 396
249
t
1i ]]F:l],..;l fÍ! il]l.n..:'l'.
r.'.:lť.l'' ;:.
E. l.
-2 196
-2 't9G
r!l
FlI
189
r_'rir:r'ri.r.l;'l''
llrirhrr:('r,;
3:ÍB
I
i ir|:.:r.l, |.'r|'ůÍl.-''|1! 'rl|'.|. 'l l[.r.r:
3 318
',];
i
-.
]i.
I..!]: l!'.1 :..\':]':
: . :l:i ]
l]]l|Íl.ť|.l'É:' 1'' i:|.,'
:
-.
r.
iirr:l.i
c'tl'l,J:jir : aia,t'
:.':-:
i. .t
ir(,rtLi l.:
:
r!i-: i 1!r;r._
Tth,rnarolra. aFiatt ia
i_
...-:.
r';
l !-'i.rr:rtar.. ,ri :rr i)j:jr.1i
l:
396
PAS VA
)značeni
řádek
c
b
B.
staV v rnlnuLém účet.obdobi 6
142
34 413
39 139
1.
závazky z obchodního styku
103
28 506
29 447
2.
záýazky . oý ádalíci a řídícíosoba
104
3.
záVazky - podstatný V|iv
105
4.
Závazkv ke soo|ečnikúm'č|enúmdruŽstva a k účastnikůmsdružení
106
5.
Závazky k zaměstnancÚm
107
252
284
6.
závazky ze sac|á|niho zabezpeěení a zdravotního pojištění
108
661
513
7.
slál
109
25'l
EO
8.
Krátkodobé přijaté zá|ohy
110
11
44
L
Vydané d|Úhopisy
111
10.
Dohadné Účty pasivnl
112
4 064
3 917
11.
Jiné záýazky
113
668
4 887
Bankovní úvěry a výpomoci
114
10 000
16 047
V.1. Bankovní ÚVěry d|ouhodobé
115
2. Krátkodobé bankovni úvěry
116
10 000
16 047
55
100
IV.
záVazky a dotace
117
ČasovérozIišení
118
Výdaje příštlch období
119
2. Výnosy přÍštíchobdobi
120
L
c. L
- daňové
Krátkodobé Í1nančni Výpomoci
3.
c.
5
Kratkodobé závazky
t
B.
stav V běŽném účet'obdobi
1.
100
Podpjsový záznam statutárniho orgánu Účetni jednotky nebo podpisový záznam fyzické osoby která je účetníjednotkou
PráVní forrna Účetni jednotkyI
Dř6dňěl
akciová spoIečnost
Nak|ádání s odpady
^^,]ň
L
iňi'
Íisk (c) At]as cansulting spol
5
|
a
as|rava
VYKAZ ZISKU Á ZTRATY V pInóm roxsahU
:i,ilr,
|j.
12 ?'ni|í) : .!' Á 'illr']]
,:]
.
,..., -I
rl
r;tj[:r]
i'ill]
i:.
litT riBJ
1't4 ri8 1
:19
rj
762
lJl d llt:)4
4 191
162 513
111 27R
I 3.{
lr:"Lr. :'
93 925
]08
27 805
!3 353
25 l70
27 40&; 10 $53
,ra
3 ri6l!
7,578
376
451
3 017
2 647
161
269
5
6.i
3 509 1i]Ú
16?
ii :
5 690
í15
,1,
OtB r52
_1.
tD 473
Jz.ačeni
TEXT
Cislo
skutečnost V Účetnírn obdobi
řádku
běŽnérn a
c
0
',/
\/ 1.
3'1
1938
Prodané cenné papiry a podily
32
1 928
10
,r.los} / poo |ú '
..éri^ ho
o. é'|1 osob
a
rro el. L
\ 'č'
33
ood
podsl
34
/|ive^
2.
Výnosy z ostatnich d oUhodobých cenných papírú a podíÚ
35
3
Výnosy z ostatn]ho d|oUhodobého finančnlho ma]etkU
36
Výnosy z krátkodobého f]nančního ma]etkl]
37
NakIady z ínančnihomaietku
3B
Výnosy z přeceněni cenných papirÚ a derlvátŮ
39
Nák|ady z přecenění cenných papirŮ a deriVátů
4A
r./il
Z^]e' d 5lavu
\ XI
l
leŽén a oprav1yc|. po|oŽek r'e .1anč1 ob ds|'
41
VýnosoVé Úroky
603
Nák adoVé Úroky
690
649
'186
73',1
ostatní finančnÍVýnosy
44
ostatni íinančninákIady
45
Převod finanČních Výnosů
X]
Převod finanČních nák adú
47
Finančnl VýsIedek hospodařeni
4B
Daň z příjrnú za běŽnou činnost
49
495
1.
- sprarna
50
1
2
- odIožená
l l.
xt
l
./ýsIede. .05oooa'e1| ,,a běŽnoL č 1nosI
52
lvlimořádné Výnosy
53
494
504
í 516
I 364 9
-505
56
sprarna
57
2
M]mořádný VýsIedek hospodaiení
58
Převod podiIU na VýsIedku hospodařenl spo|ečníkům(+/.)
59
VýsIedek hospodařeni za Účetni obdobi (+^)
60
VýsIedek hospodaření před zdaněním
514
- lJ5
1383
9 878
1878
10 382
Podp soVý záznam statutárniho orgánu účetni]ednotky nebo podpisový záznarn fyz]cké osoby' která je Účetní jednotkou
Sasiaveno dne: 11
.5.2007
:-i.',ní forrna Ůčetní ]ednotky: kc
504
55
Daň z při]mÚ z m mořádné činnosti
l
-605
133
N/]irnořádné nákIady
a
2
TrŽby z prode]e cenných papírúa podllÚ
, ]
'/
min u|érn
1
ioVá spo lečnost
Předmě| podnikánl:
Nak|ádánís odpady Ilsí i.]
4l/3s
.Ó.s!/,.g soc/
5
r
o osk.'e
Přiloha k účetnízívěrce v plnóm rozsahu spoleěnosti
Kovošrot Kladno a.s.
ke dni Přílohaje zplacovánB v souladu
s
vyh]áškou č' 5002002 Sb.' lcerou
se
provádějí někerá ustanovení zákona 56j/9l sb..
o účetnictví.Údaje přítohy rycházeji z účetníchpise'Íutosti úěetnj jednotlry (účetni doklady. účetní knih) a ostatni účeÍlípísernnosti) a z dalšíchPodkladú. L1eré Íná účetníje&otka k dispozici. Hodnotové údaje jsou t}'lnázán)' v ce|ých tisícich Kč. pokud ncni uvedeno jinal.'
Obsah pfflohy
IL obec!é údrj. l. Popis účetníjednolb
2. Majetková či sm|uvni spoluúčast účetníjednotlg v jiných společŤostech 3. zaměstnancj spoleěnosti
3'l osobní náklady 3.2 Splatné ávazla
pojistného na sociální zabezpečeni 4' Posl.}4Ítutá peněžir{ čijiná plnění
a
veřejflého zdravotního pojištěnl
m. PoužÍv.!éúč.t!ÍE.tody' ob..!é úěGt!Í árrdy r zpúroby occňoví!í l ' způsob ocenění majetku
l.l
zásoby
l.2 ocenění dlouhodoMho hmotného a nehmotného majeti.u ýytvořeného vlastní ěinnosti l.3 oc€nění cenných papiru a majetko\.ých úěastí l.4 oceněnl pfichovkti a příÍustkůzvíiat 2' způsob stanoveni Íeproduličnípořizovací ceny 3 . změny ocďováL'ni' odpisováBí a postupů účrování 4. opravné položl9 k majetku 5. odpisováni 6. Přepocet cizlch měn na českou měnu
r zffit l. Položl:y výzÍarÍrhépío hodnoceni majetkové'fuků a finanční situace společnosti l l Doněrky daně z přijmú zá minulá účetnioMobí
IV. Doplňující údrjc k Ro'vrz! r k výkrz! '
l.2 l.3 l.4 l.5 l.ó
Dloultodobé bankovní úvěry
Rozpis odloŽené daně ze zisku Rozpis daňo\'ých nedoplatků evidovaných u mistně pHs|ušných finančnich orgánů Rozpis pfijatých dotací na inveýičíía p'ovoatí úč€ly Rozpis mank a přebytků zásob 2. významné úd.álosti po datu účetníávěrla 3. Doplňujici infoÍÍnaceo dlouhodobém majetl1) 3.l Hlavní skupiny dlouhodobého hmotného majetl.u 3.2 Hlavní skupiDy d|ouhodobého nehmotného majetku 3.3 Dlouhodobý hmotný majetek
Pďízený foÍmou.finančního pronájmu
3.4 NejdůleŽitějšípřírůstky a úbytky d|ouhodob€ho 3.5 Souhmná výše majetku neuvedená v rozvaze
hmotného majetl.u
3.ó Rozpis hmotnébo majetlo zatíženéhozástavním právem 3.7 Přehled majetku s \.ýrazně rozdilným trŽnim a úěetnínr hodnocením 3.8 lnvestiční majetl.ové cenné papiry a majetkové účasti 3.9 ostatní finančni majetek 4. V]astníkaoitá|
4.l z\.ýšení nebo sniŽeni vlastního kapitálu 4'2 Rozděleni zisku (úhrada áráty) minulého účetníhoobdobi 4.3 Ná!Ťh na rozdě|eni zisku (úhradu áÍáty) běŽného účetníhoobdobí 4'4 Základni kaDitál
závazlf 5.l Pohledávky po |hútčsplatnosti
5. Pohledávk], a
j.2 Závazkt po |hůtě splatnosti
31.12,2006
strana: celkem:
Přl]oha k účetríávěrce ke dni 3] '12'2006 Kovošrot Kladno a.s.
2
l0
5.3 Údaje o pohledávkách a závazcich ve skupině 5.4 Údaje o pohledávkávh a zá\azcich z liú1u uplatnění ziistar,ního a zajišťovacíchoPráva 5'5 Závazl] nesledované v účetnictvi a neuvedené y rozvaze 5.ó Další liznaÍrlIlé potenciálni áráty. na L:teré nebyla v účetnictvítvořena rezelva 6. Rezerrry 7. výnosy z běŽné činnosti 8' Výdaje lynaloŽené v průběhu úěetníhoobdobí na
9' Údaje o přeměnách
Úzkum
a
vývoj
Přjloha k účetnízávěrceke dni 3I
3
celkem:
l0
200ó
12
KovošÍolKladno a's'
obecné údaje
jednotlc1 1' Popis účetní Název:
Kovošrot Kladno a.s'
SÍdIo:
Libušina č'p' 232.272 80 Kladno. Dubj
PrárTí forma:
akciová
Dstum vzúiku:
5.1.1994
Rozvahový den:
3r.12.2006
PředÍnět ěinnosti:
kovoobráběni podnikání v ob]asti nakládání s odpady koupě zboŽi za úče]emjeho dalšího prodeje a pÍodeJ opraw moloroÚch vozidel silniĎni motorová doprava zprostiedkovatelská činnost v oblasti obchodu. s]uŽeb a přenosu inÍ.ormaci provozování dŤáhy žeIezniční- v]ečky'. Vlečka Kovošrot Zdice ''
společnost
IČo:
60 l9 ]ó 20
osoby podfl€jícÍ se n{ zák|sdíím jměEí úěetníjedtrotky víc€ než 2070: Jnéna i,:ické asoby na:e| prdnické osobr
KOVOSROT PRAHA
a.s.
podil Ke Kablu 289. Praha 10
|
Í]'%
7ó.89
103 641
zEěny s dodatky provedetré v úč€tním obdobív obchodním rejstříku: Ve s]edovaném účetnimobdobí nedoš]o k€ změnám v názr,u společnosti a na$jŠeni základního kapjtálu'
úěetúíjednotky s její zísadíízrněly v účettrímobdobí: ve s]edovaném účetnimobdobí došlo v orqanizačni strukuře ke změnám'
orgríizrěnístruktura
Členovésletutárnich or€áíů ke dni účerní
úěetních knih:
Předseda představenslva
lng. Banoš
Miroslav
Místopředseda představenstva Člen představenstva
Kónigová
Jaroslava
D' Ptáček
Jan
Předseda dozorčí rad}
lng. Rychna 1n3' Pecák
Miřoslav Lubomír MiÍoslav
Clen dozorčj rady Č]en dozorčj radr'
D.
Vacek
2' Majetkovti či smluvní spoluúčdstúčetníjednollry společnos1 má nla.ietkovoU účas1ve společno\li Sbérnc \urovIn\ '
r
5 Prý\ka
jiných společnostech
4qj' eeskÉ BLrděio\'icc
Společnos| !lastní ] 295 ks akcii'
smluvní dohod} mezi společníki zakládaiicj Íozhodovací právo Ne\.\sk\tuie se.
v
padit I 103
64t
ti
% 't
6.89
Přiloha k účelnizávěrce ke dnl 3I ]] 200ó t0
KovoŠrolK|adno a
3. Zaměstn an ci
sp o le čn o
sti
3.1 osobní náklrdy Zon|ěs|hanct celken
Sledovane lPiedchoz
Sledovane
úČeln|obd luČetn| obd I
Mzdové náklad\
8 664
odměn\' členůmstatutámich oreánú sDolečnosli odměn\ členůmdozorčich orsánú sDolečnosli r'!áLIad\ na sucia|nI zabezpeČeni Sociálni nákladr
osobni nákladv celke
učeinjobd
i5
PÍůměmý počet zaměstnanců
m
4
7 5?8
2 ó50
2 135
90
90
304 '71
72
18
t8
0t7
t6l
2 641 269
922
147
21
23
l2 318
r0 951
701
o
i
l-l
3.2 splatdó závrzky pojistného nr sociálíí zrbezpečeui a veřcjtrého zdravotíibo pojištění SIedované
Solatné zarazLr poiistneh''r na soc'rabe,zpečeni á prisDévLU na sI'DuliIi\U 7améstnanosli sDIalné zá\azk\ !eieineho7dravolneho ooiiŠlini
Cel kem
splatné závazk\ z poiistného za zaměstance
1.
188
284 229
ó6]
5ti
Poslqtnutó peněžitti plnění či jiná plnění
Ve sledovaném účetnimobdobi účetnijednotka neposkyt!a peněžitá či jiná plnění č]enúmoÍ8ánů spoIečnosti
Používanéúčetnímetody' obecné účetnízásady a způsoby oceňování Předk]ádaná účetnjZávěrka spoIečnosti byla zpracována na ZákIadě zákona č 5ó3/9] sb' o úťetnletVlc nJ Zá}'ladé V1"hlášk) 500,/2002 Sb'. kterou se stanovi poslup] účto!'ánía obsah ůčetni záÝěrk} propodnikatele,
1. Způsob oceňowÍnímajetku l.1Zásob} Ú'čtovátrí zásobi ť]čto\'ánj zásob
jc přováděno metodou B evidencť lásob
výd€j zásob zc sklsdu: \'(dej zasoh ze skladuje ÚČlo\án cenami ZjiŠlěnýnri alilme1ickjrn pruměÍem' ocenění zásobi l]nrkupo\aneZásob\'isouoccnČ|)skutečni'mj pořizoraciml cenami Pořilo\aci cen.j Zahmu]e ná|'Iad\ n,rieiich rořrZenl \.elně ná|ladu s poijzeninl sou\Is!'iicic]r (niklad] n3 piepÍa\u' c]o' pr()\]ZC' ald') ] zeio.'' \]1\oieni !c \laslní rcŽii isou oceňoYán\ \e skulečnich \irobních nákladech zahmuiicich: . přimc náklád] . \1robni reŽii (encÍgie' opra\\. odpisr . rozlrhoranrr na základč slrojhodinJ
Přcdchozi
s
stmna
:
c€1kem.
Príloha k účetnizavěrce ke dni
5
l0
3l
]2'200ó
Kovošrot Kladno a'5
1.2 ocenění dlouhodobého hEotDébo a nehmotrébo mrjctku ÝytvořeÍého vlartní činlosfi Ve sledovanéÍn účetnimobdobi účetnijednotkaneq,rvářela dlouhodobý hmotný a nehrnotný majetek v|astni
činností'
l.3 oceběÍícedíých pspíÍůr maj€tkový.b účrstí Ve s|edovaném účetniobdobí účetníjednotkavlastniIa cenné papi6 a maje(kové účastipoňzené l'předchozich účetnichobdobi. 1'4 oc.nění přícbovku s přínůstkÚ zvířrt Ve sledováném účetnimobdobi se v účetníiednotce newskvtuie.
2. Způsob stanovení reprodukčn{ pořizovac{ ceny Reprodukční pořizovaci cenouje oceněn hmotný nrajetek pořízený na základě finaněního leasingu' Reprodukční pořizovací cenaje cena . za kteÍou b)'l majeiek Poňzen v době. kdy se o něm účtuj€'
3. Změny oceňovóní, odpisovóní a postupů účtovóni Ve sledovaném Účetnim obdobi nedošlo v účetnijednotce k Žádným změnám'
4. opravné polo|ky k tnaje|ku msdek k
zoot
I
1.1.
zoos
200ó |
Z)aoýóni
2005
200ó
|
zůsb|ek
zoos
2006 |
2005
. d|ouhodobému maictliu - zásobám
. finančnífiu maietkÚ - Doh|edávkám . zákonné - pohledávkám. ostatni
Celkem
55r 350 901
583
l
038
453 '7 1l
))l
551
455
t50
583
453 111
5sl
350
't 164
901
901
t038
1 164
901
způsob stanoveni Úše opravných poloŽek: Účetnijednotka [avoři|a oprawé poloŽky k poh]edávkám d|e zákona
5. a)
č 593
/ 1992 sb.. o rezen,ách v platnéÍ! znění
odpisovóní
NehúotDý dloubodobý mrjeÍek účetnijednotka odepisuie do pěti let' Nehmotný dlouhodobý majetek oceňuie účetníjednotka v poňzovacich cenách. |1eré zahmují cenu pořizeni a nák|ad}' s pořízením souviseiicí. Účetni a daňové odpisy se nerovnaii. Nehrnotný d|ouhodobý ma.ietek.software v pořizoYáci ceně nad Kč 60'000-- s|eduje účetníjednotkana úč1u013.soft$,are.
b)DrobnýDehmot!ýmejetek\pořjzo\'acicenčnadKč20.000doKč60.000..jesledovánnaúčtu0ljl20 ostatnjn nehmoný majetek v pořizovaci ceně ie účtován přimo do spolřeb]' na ú.et 5 ] 8'
c)odpis] dlouhodobého bmotoébo msjetku sesta\'ila účetníjednolkana úro\IidaňoYích
odPisu.
Pro odpis: b}.a pouŽila me|oda lineámího odpisováni' Hmotn! dlouhodob! maielek oceňuie účetniiednotka\ pořizovacicb cenách. které zahmuji cenu pořizeni a náklad\ s Dořizenirn souviseiíci. Hmotn! dlouhodob! majelek \ pořizo\'3ci ceněnadKč40'000.'e\idule účelnijednot}iana účtu0]]. Nák]ad) na lechnické zhodnocení hmolného dlouhodobého majetku z\l'šu'iijeho poiizo\ací cenu BěŽné opÍa\] a údťŽba l'stupuii do provoznich nák]adů'
350
Příloha k účetniŽvěrce ke dni 3] |2'2006
l0
KovoŠřot Kladno a,s
d) DrobDý dlouhodobý
Ú8jetek
Kč 40'000... se Životnoslí nad 3 rok) je sledovan na účfiJ022 200 je používání 50%' Dalšj rokje odepsáno 50%. D]e vnitrního předpisu je sPecifická část odepsáno Při zařazeni do majetku (cjVky) odepisována po dobu lři ]et' . ostatní majetek v poňzovací ceně do Kč 20'000.-je účtovánpřimo do spotřeby aje evidován na kanách při \ýdeji zaměstnancům . operativnj evidence.
- hmotný maietek v pořizoÝací ceně nad 20.000 do
6.
Přepočet cizích měn na českou měnu
Účemíjednotlra pouŽívá pÍo přepoče| závazků v cizi měně na Kč deÍnj kurs \]blašovaný eNB' Realizované kuÍsovézisky a ztráty se účtujido }ýnosů' resp' do nž .ladů běžného rol:u' K datu sestaveni Účetni závěrk}' se majetek a závazky v cizj měně přepočjtávají kuÍsem cNB ajako realizované se účtujído nák]adů či do Yinosů kursové rozdíly vzniklé na finančních účtechskupin 21 .22' 25 a26. Nerealizované kursové zisK)\ se účtujjrys]edkově.
Doplňujícíúdaje k Rozvaze 1. Položlry
^kvýu..^zl
zisků a ztrát
ýznamné pro hoilnocení majetkové a Í,,|ančnísituace q)olečnosti
1.1 Doúěrky d{ně z příjmů zs minulá úč€tní období v€ sledovaném účetnimobdobí účetníjednotce nevznikl doměrek daně z příjmů za minulá účetnj období'
l.2 Dlouhodobé bsDkov!í úvěry vč€ttrě úrokových srzeb ve s]edovaném úěetnímobdobí se v účetníjednotcene\ysk)tuje' 1.3
Rozois odloř,ené dríě ze zisk!
odloŽený daiový závazek odloŽená daňová pohledávka odloŽená daň \rykázaná v účetnictvi 1.4 Rozpis drňor"ých
íedoplrtků evidoYaBých
2891
2396
494
504
u místtrě příslušnýcb finenčních orgánů
Daň z Dříjmůze závislé činnosii Daň z příimú účetníjednotky Daň z přidané hodnotY
258
80
158
80
silničnídaň ostatnj daně
c
el k e
m
daňové nedoplatk}
Účetnj jednotka eviduie pouze sp]atné závazk)' - daň ze závislé čjnnosti za ] 2/2006
1.5 Rozpis přijrfých dotrcí na investiční r provozní úč€ly Ve sledovanénr účelnímobdobi nebyla účetníiednotce posk),tnuta dotace'
t'6 Rozpis madk a přeb}'tků zásob. ve siedovaném účetnjobdobí se l účelníjednotce ne\l'sk)luje.
t učetnizávěrce
Při]oha
2. Významně udtilosti po datu účetnízóvěrlq Po datu účetnizávěÍk) nenas|a]}.\ účetníjednotce Úznamné udá]osti. které by ně]) dopad na RozvahLl
3.
Doplňujícíinformace o dlouhodobém majeÍku
3.1
Elat.ní skupitry dlouhodobého hmotného úajetku
||;ih
abd
Oprh'b I běžnéobd'
Pozemkv Budo$'. halv- stalb}
18 ?85
lE 785
99 533
99 533
samostatné movitó věcj a soubory
-
.
n,
obd'
I běžnéobd
,in'obd I
l2,200ó
253 253
63 24'l
58 933
40 978
4t
39 249
39 252
1',729
dopravní prostředk] lnveDlar
t9 405
r9 405
16 197
l7 0?0
t6ll
I6l
26
DHM
2
6l l
2il
UblÍk1,
\ 9',79
62 994
i
0
l
0
0 0
0
Nedokoncent DHM
Celkem
0
100
r8l 3t2
I8l
66_s
86 281
89
785
2Ii5
208
5
bě,obď
l8
stroje. přlsÚoie' zaiizeni
3.2
dni3]
Výkaz ziskú a Ztrát.
ó8 931 4 314
71 345 4 901
30 602
a
l8 785 28 r88 58 093
DievedenÝ ]iní ]naietek
ke
Ko\ otrut Klddno a
t0
5i5
100
92
95 0.1l
li0
0
HlavDí skupily dloubodobého nehmotného mejetku opt@b, bě:ně abtl,
Software
Inn
\e
obd
L]b\Ík1:
bě:né obd |nnnllé obd'
bě:né Dbd
| frin abd
i23
i2.l
308
)49
t5
14
32i
tt3
308
)49
l-5
14
ocenitelná prár,a
vísledkY vědecké činnosti ]iný DNM Nedokoncenl DNM
CelLem
0
3.3 Dtouhodobý hmotný majetek pořízený formou frnančníhoproníjmu
! ce]Ých Kč
Bezne uČetni obl]obi
]2'20aó
3 ].
st7^ r.,ry ''ó,éJ nuN Jj 3ój FDC
2001
:004 :aa5 :aa5
.]s0 JE92
sKoD.lOCTA11Á Co
j',|B|
1s3 383:
2006
SKOD,A FABIA SEDAA'lSE 1961 ]lÁ^l TGÁ 33 350
)00ó
Os.autaDDbil Passdi
3ó nles'
I
dr
j
841678
241 587
l
í]86 7JJ 7ó5 : ]8
109 489
i
,! 81Ó ]36 985 044 ó
1ó3
3li
31 t).2a47
8l1
210 058 I )tt 1t5 551 a5: 1Jó a32
iI
i)
2007
1% 274
:9)
051 ]
7ó3
ó'] ac I
178 116
270
: i t5 115 jaÓ ]40
95
)1.1 912
2 999 771
I
1EI
216 261
Přiloha k účetnizavěrce ke dni 3] 12'200ó
I
stÍana
l0
3.4
Kovošrot Kladno a's
Nejdůležitějšípřírůstky l úbÍkydlouhodobého húotného lrsjetku
bě:né obd' I minulé obd.
běžné obd
I
n|in, abd
PozerÍIl.y
1173
Budo\ry. haly - stavbv
stroie. Dřjslroie. zařizení Dopravnr prosttedkl Inventář
253
ó48
253
óó8
Jiný DHM
z0
Ce lkem
0
0
3.5 souhrnní \.ýšc Bajetku leuvede!á v rozvaz€ (vedený v operativni evidenci)
ve s]edovaném účetnlmobdobí.ie souhrn'á q'še maje .u neuvedená v rozvaze ve q/ši 6 236 tis' Kč' Jedná se o najatý majetek . leasing 2 osobních. 3 nák]adnich automobilů ajednoho přivěstl' 3.6
Rozpis msjetkú zatřeného zást{tTíh právem
Majetek zatizen) zásla\'ním právem - Zastavnj pravo ve pÍospéch csoB a's. Jedná se o niže uvedená parc. číslacoŽjsou pozem|] vč' zastavěné P]ochy a pÍůmys]oqich budov. 623 |30.| 623l3| .| 9z5l2,l925l4.1925l6.1925|1 . Par .čis|o .. 1623/22.'| 623l23,|623/24.1623/z5 '1623/26.1623l2,7 '1623lz8,1623l29,1 0.1936/l l, r 936 /12,1936/13-t936/14,1936115-1936/16, 1933/1,1933t2,\936tr,1936t3.1936t4,1936/s.1936/6,1936t1,1936t8,1936/t \936/20.r936t26,1936/27 _1936/28,)936/29.1936/30.1938/2,1 623/24,1623/23 ,1623 t25,1623126,1 623121 ,1623128,1 623 /29,1 623 t30. 1623t31.t623/241 . 3.7 Př€hled
mrjetku
s
výrazně odlišným tržním a účetnímobodnocením
Ne\yskltuje se. 3.8
InvestičnÍmrjetkové cen!é papíry r msjetkové úěÍsti
Společnost má majetkovou účastve spol€čnosti sběmé suroviny a.s' PÍaŽská 49j eeské Budějovice' ' společnost vlastní 7 295 ks akcii.
3.9
ostatÍí fiúaúč!í Erjetek
Společnost posk}'tla půjčkuspolečnosti Kovošrot Praha a.s. ve v]iši 20 mil' Kč.
4. Wastní kapi1tíl 4.l z\.ýš€ní nebo snŽ€ní Ylrst!íto kÁpitálu Bě:ňé období
Základni kapitál ZákonnÝ rezervní lond statutámí a ostatni |ondv Nerozdě]enÝ zisk minulÝch let Neuhrazená ztÍáta minulÝch let VÝsledek hospodaření běŽného účelníhoobdobi
Vli\
r38 623 812
r
38 623
318
? 189
t.i8i
-1196 s 878
Zaúč|o\,áníodloŽené daňo\'ého závazku
V]aStnj
kapitál
ce]kem
l5t 007
149 621
l
Přiloha
9
účetnÍávěÍce ke dni 3] ]22006
t0
KovošÍotKIadno a's
Rozdělcní zisku (úhr.d! ztráti) Eiíuléhoúě€tDíbo období
4.2
rezenŤ|iho fondu statutámich fondú nerozdě]eného zisku -) neuhrazené
, .:.:i3 di\idend
Nív.b ns
4.3
rozdě|ení zisku (úhr.du ztrÍta) běžDébo účGtuíhoobdobí
\.isledek hosDodaiení (+ zisk. . ztřáta) T\orba (-) nebo čerpání (-) rezervního fondu T\orba (-) nebo čerpání (-) statutámích fondů T\ orba
(
- )
| 383 69
3t4
nebo čerpáni (-) neÍozdélenéhozisku minulých |el
L hrada (-) nebo zvýŠenít., neuhra-,ene ztrál\ minulých Iet
\ iFlala dividend
qicre
-ks
4.4
l5r. ks .150 ks
]q 1:3
zók|.d!í klpitáI
na majitele.
k5
kmenové ďlcie kmenové akcie kmenové akcie kmenové al.cie
l
000 000.. Kč v ]istinné podobě l00 000.- Kč v listinné podobě na majitele veimenovité hodnotě 10 000.- Kč ! listinné podobě na majitele vejmenovité hodnotě l 000.. Kč v listinné podobě na majitele vejmenovité hodnotě na majitele ve jmenovité hodnotě
Pohledóvky a aivazJE
5.
5.l Pob|edívky po lbůtě splstnosti sledoýdnt čethi období : obchodního
s kl
I
Mn1u]i úče1niobdobi
osntni
: Óbchodního
s|vku
do ] 80 dnů nad ] 80 dnů
22 911
5l 701
5 923
1 051
el cm
28 840
58 758
5.2
I
osr"t"i
závrzky po lhůtě splatnosti sl e,1 01' a n í} úČe n1 i
: obchodniho do ] 80 dnú nad ]80 dnú
Celkcm
s^kx
|
o
b.1 o
b
i
!\'lrhrli lltethi obdobt
"',",,,
5 820
I08i 7
90i
: obchodhiha
sĎ'kl
l5
| 067
1i80
0
29 117
^..,
Přiloha k úč€tniávěÍce ke dni3] 12'2006 Kovošrot K]adno a.s,
t0 t0
5.3 Údsje o pohledáYkÁch e zÍvazcícbk podlikům ve skupi!ě v rámcj své běŽDé podnjkate1ské V pÍuběhu účetníhoobáobi útetni iednotka provádě]a transakce se spříZněnými slÍananri
činnosti. Týo transal.ce představoval}'
:
Mtnule uaet,lt obdobi
Bě.né účeÍniobdobi
prodei
|
140 199
KovošíotPraha a.s'
Celkem
"at P
140 199 5.4 Údaj€
Ručitel KovošŤot Praha včetně přis]ušenstvi. 5.5
'
8 098
10s 085
1',740
8 098
r05 085
11 140
próva o pohledávkích s z"íYrzcích z titulu uplat!ě!í zístavliho { zajišťovaciho \.ýše 10 000 tis' do ČsoB a.s' vůěi a.sa's. ruói za peneŽité závMky Kovošrotu Kladno
závrzky n€sledované v účetnictvír
rreuYedené v
Kč
Íozvrze
(vedený Y opeÍati\Ťlí evidenci)
výši 6 236 tis. Kč' Ve s]edovaném účetnimobdobí je souhÍmá výše majetku neuvedená v Íozvaze ve a jednoho Přívěsu' Jedná se o najatý majetek - leasing 2 osobních. 3 niíkladních automobi]ů
tvořenr Íezerva 5'6 DalšíwýznamnépoteDciálíÍ ztráty, tra kteřé trebyts Y účetlictví Nevyskýuje se.
6.
Rezerry cerpáni
k zákonné rezeíW oslatni rezeí'ry
Celkem
0
Běžnéobdobí Cerpání
Zůsta|ek
Zůslatek
k
31.12.
6 093
6 093
6 093
6 093
31.12-
0
1520 t1
5 427
52!
7' Výnosy z běžnéěinnosti Hlavním předmětem činnosti sPolečnostije podnikání v oblasti nak]áďíni s odpady období Minulě účeíní
Běžnéúčetníobdobí
TrŽb} z prodeie zboži TrŽbl' z prodeie vlastnich v'irobků TrŽby Z píodeje sluŽeb Čerpání rezerv ostatnj výnosy
l8l
0 811 91'7
Celkem
0
I8l
578 911
2 101 0
0
0
6 159
6 159
188 887
188 654
l2 233
lfl
8. Výdaje vynaloženév pritběhu účetníhoobdobí na výzhum a uývoj \e\a sk\1uie se.
l.
Údaie o aněnóch
\ev\ s|iťtu]e se.
Od:slano dne
tt.5 100?
Sesta\ rl
Škr]anlová lveta
1886
144
t2 144
906
l5t 69t
zt5
215
KovošIo1 Kladno a.s.
Libušina 232,272 80 Kladno lC : 60193620
. Dubi
Zpráva o Yztazích mezi ovládajícía ovládanou osobou
1.
smloury uzavřené mezi spoleěností Kovošrot Kladno a.s. jako ovládající osobou v roce 2006
-
a
Kovošrot Praha, a.s'
obchodní smlour,ry na dodál'ky materiálu ( že|eza a neŽelezných kovů ) v roce 2006 ý0a1D0a6, u002t2006, ltaa5t2aa6, 1laa6t2006, 1laa9D006. llala/24a5, ý0162c06. 1t01812006. 1102512006, U02612006. 1103412006, 1103812006, 1103912006, 1104212006, 1t043t2006, ý04712006, 1104812006,1105212006" 110s312006, v056/2006, 110s712006, 1
t063 12006,
1
:
1064 12006,
Železný šrot neŽelezné korry
26 353 tun 40 tun
Vznik újmy ze smluv Není Žádný
Vznik újmy ze smluv Není žádný Jiné prární úkony nebo ostatní opatření uěiněná v zájmu nebo na popud ovládající osoby Nejsou Žádné P|nění pos\'tnutá Kovošrotem Praha, a.s. na základě uzavřené smloury č.2100112006 ,/,eleznv srot J l+J lun
Vznik újmy ze smluv
l
.'.ý!e uzavřené smlour.-v
nevznikla společnosti Žádná újma
Kc\'oš'ot KIadno a.s. Ljzušina 232,2,72 80 KIadno Dubi
rok 2006
IČ 60193ó20
2.
.
smlouvy uzavřené mezi společnostíKovošrot Kladno a.s' a SBĚRNÉ sURovI}w a.s. jako ovládající osobou v roce 2006
PRAHA,
Sm}ouva o nájmu nemovitostí ( pronáj em pozemku ) ze dne 2.1.2006
Vnikújmy ze smluv
\ení Žádný
Vzrik újmy ze smluv Není Žádný
Jiné pnÁrrrí úIr-ony nebo ostatlrí opstřelrí uěiněná v zájmu nebo na popud ovládající osoby \ej sou Žádné
Plněni poskytnutá SBĚR}ťÝMI stIRovINAMI PRÁ.EA, a.s. \e-isou žádné
\.aik
újmy ze smluv Z rj'še uzavřené sm1ou\Y nevznikla společnosti žádná újma
\- K.ladně dne
^/'
-
-r
,'
-\ltt
3 1.
1.2007
t'(
--.=::>
_r,-^ \
aroslaYa r!onlgo\ia:r
\í ]stopředseda představenstva
Jan Ptáček Clen představenstva
