/1
Budapest Főváros VIII. keriilet Józsefuaros onkoľmźnyzat Képviselő-testtiĺetének Emb eri Eľő forrás Bizottsága Előteľjesztő neve: Dr. Kocsis Máté polgáľmester ,....sz. napiľend
EL'TERJE'ZTES
az Emberi Eľőfonás Bizottság 20|5.junius 17-i üléséľe
Tárgy: Javaslat a2015. évi civil, egyhź.zi, sport és nemzetiségi pályázatok elbíľáIásáľa
Előterjesaő: Dr. Kocsis Máté polgármester
Készítette:HumánszolgáltatásiÜgyosztály,HumánkapcsolatiIroda A napiľendet nyilvános Ĺilésen lehet targyalni. A dönté s e l fo gadásáh o z e gy szeru szav azattobb s é g szüks Męlléklet: 1 db, EMBI hatlískörébe tartoző pá|yázatok
é ges.
Tisztelt Embeľi Erőfoľľás Bizottság! I. Tényállás és a dtintés taľtalmának részletes ismeľtetése
A
Képviselő-testület a |78l2O|1. (IV.7.) számű hatfuozatálval elfogadta Budapest Jőzsęfvárosi Önkoľmányzat ptiyáztatźsi koncepciój át, tovétbbá megalkotta ,,A Józsefuáľosban műk<ĺdő onszerveződő közösségek, továbbá múvészekés sportolőkpźiyźlzati támogatásáľól'' szőIő2212011. (IV.l2.) önkor.mányzatireĺdeletét. Ennek értelmébena Képviselő-testiilet minden évben a kĺiltségvetésbenkeretösszegethatározmeg, ptiyazati alapot hoz létre, amelyből akozhaszní tevékenységetfolýató szervezetek, egyházak' sportegyesületek, nemzetiségi önkoľmĺĺnyzatok, illetve tehetséges magánszemélyek tevékenysége, munkája támogatható.
Az iđeiévre vonatkozóan
a Képviselő-testület a 20ĺ5. évi kÓltségvetésről sző|ő 612015. (II. 20.) önkormźnyzati rendeletben a nemzetiségi önkormźnyzatok pľogramjainak támogatására 5.807.000.- foľintot, az egyházak, egyházi kĺizösségek tevékenységére6 millió forintot, sportolók, spoľtszeľvezetek tevékenységre 1,5 millió forintot, illetve a civil szervezetek, a|apítványok, múvészek támogatására 15 millió foľintot különített el.
A2aI5. évipá|yázatok kiíľását az Emberi Erőforrás Bizottság 62120|5. (N.13.) számú hatáĺozatźtva| javasolta a polgármestemek. A polgármester 2015. április 15-től tęttękozzé apá|yázati felhívásokat, apáIyáza.
tok beadási hatarideje 2015. május 15-e volt, kivéve azegyházipźiyázatot., melynekhatáriđeje 2015. május 31. A 20|5. évi felhívás keretében a sport páIyázatra 13 kérelĺnetnyrijtottak be,az igényelt támogatás öszszege osszesen 2.000.000'- Ft volt, míg a civil pá|yazatta 42 kérelem érkezett és a támogatási igény összesen 69.3f5.094,- Ft volt. A nemzetiségi páIyźnati felhívásra 8 kéľelmetnyrijtottak be összesen 8.102.000'összesen 5.500.000'- Ft összegFt igényelt támogatás mellętt. Azegyházipźiyázatra|1 pźiyźľ;atérkezett ben.
Az épület-felújítástérinto pá|yázatok
tekintetében ,,A Jizsefuáľosban működő onszerueződő közösségek, továbbá művészek és sportolókpalyźnatitámogatásźról'' szóló 22l20I1. (IV.12.) ĺĺnkoľmányzatirendęlet4' $ (1) bekezdése értelmébena Váľosgazdálkodási és Pénzügyi Bizottság javaslata alapján dönt a polgármester. Az Alapítványok támogatásátől a Képviselő-testület dönt.
A) A civil pá|yázat cé|ja a szociális ellátásról, a kulturáIis programokról, valamint az egészségügyi, köznevelési, gyeľmek és ifiúsági feladatokľól való gondoskodás, közművelődési, tudományos, művészeti, a |akosság onszer:łeződő kĺjzösségeit éľintő tevékenységek támogatasa, kĺilcinös tekintettel az idősekkel kapcsolatos progľamokľa, az eséIyegyenlőségľe való törekvést segítő tevékenységekľeés a roma fe|zźnkőztatást cé|ző kezdeményezésekre. Pá|yázatot az e|obbi célokban megjelölt tevékenységekkelkapcsolatos programok, tervek, események megvalósításáľa lehetett benyújtani. Az e|számolható kciltségek típusai: a) programszervezési (programok költségei is: pl. étkeztetés), rendezvényszeľvezési, táboń$nę'ľ$ę"aÉ's.i;ffrsenyszervezési költségek, ide értve a spoľtrendezvénnyel osszefüggő bíľói és orvosi ügyeletiäijéffi.Ę.llffi b) utazási kciltség, szállásköltség, részvételi c) eszkiizb eszerzés, eszközfe lúj ítás ;
díj;
tłi ii. ;ĺ.'i::'.''.ffi
d) rendszeres testedzési, sportolási feltételek biztosítása; e) kiadványok, elektronikus és íľottszakmai sajtóanyag eIőźt||ítása: f) a máshova benyújtandő pá|yźzati örľész; g) közhasznú vagy érdekképvisęleti tevékenységgel összefüggő ktĺltségek;
h) mfüödéssel járó költségek; i) épiilet-felújítással j áľó kciltségek.
A támogatásra ľendelkezésre álló keretösszeg
millió Ft, apěiyźuati kiírás keretében elnyerhető tĺĺmogatás ĺisszege pźiyźzatoĺlként legfeljebb 3.000.000 Ft, mely vissza nem térítendő támogatás. ApáIyázatikiírás szerint az e|bírá|źssorán előnyben részesü| az aPá|yáző, amely állami, önkoľmĺĺnyzati támogatásban nem részesült, nincs szponzori szerzođéseés az önkormányzati feladatokhoz kapcsolódó tevékenységet folytat' illetve az aPá|yázó, aki apźiyźzaticélokban megfogalmazoÍtfe|adatokhoz tjnľészt is biztosít. 15
A 2015. évi civil páIyázat
keretében a következo tźtb|ázatban szeľeplő szervezetek a megielölt célra és öszszegre nyújtottak be pá|yźnatot, atáb|ázattarta|mazza a javasolt
Igényelt Pá|yánő neve, címe
Pá|yázat cé|ja
támogatás łisszege
onľésí
összege (Ft)
(Fr)
I
Társasházak Lakóközösségeinek Éľdekvédelmi Szervezete
Előadással egybekötött szakmai konfe. ľencia (vendéglátás: 75.000,-; előadó: 25'000,-); Műktĺdésikiiltség (könyvelés:
1085 Budapest,
73.000,-; bankköltség 9.000,-; fénymáso-
Józsefkrt. 70.
f.
Giusto-Kamara Míĺvé-
szeti Ktizhasznri Nonp-
ľoÍit Kft.
1086 Budapest,
Koszorú u.23. |.29.
javasolt támogatási ässzeg
350.000,-
0,-
0r-
f .973.390
0,-
100.000.-
50.000,-
0,-
0,-
400.000,-
100.000,-
0r-
lás - nyomtatványok: 18.000,-; új PTK szeľinti a|apitő okirat rendezése ügyvédi kcĺltség:50.000'-); Honlap készítése, üzemeitetése i 00.000.Ifj úsági hangveľsenyek a j ózsefváľosi általános iskolákban. (20 fős zenekaľ 2-3 u11ą|6p+próba, próbateręm bérlés: 800.000'-) Hangveľseny a Józsefvárosĺ Galéľiában a kiizművelődési megállapodásban vállaltakon fe|ii|. (10 fiős zene-
kar 1 alkalom+próba 600.000'-) Kortáľs zenei hangveľseny a Vasas Művészegyüttes székházában. (40 fós zenekar l alkalorn+próba, terembérlés: l.350.000'-) Eszközbeszeľzés (l db digitális Zongora |44.900,-,l0 db kottaállvány 32.000,-, 5 db kottataltó világítás 24.500,-, kotta l
8.990,-, gyanta 3.000,- cisszęsen:
223.390.-\
Lepkehá|ó EgyesiiIet 3.
1045 Budapest,
Berda Józsefu. 36.
Ferencváľosi Football 4.
Club
l088 Bp., Szentkirályi u.
49.
5.
Fogyatékossággal élő embeľek ľészére 700.000,rendezvény szervezése Józsefvárosban. (masszőrcik, szállítás: l00.000,-; hangosítás: l50.000,-; fellépok: l50.000'-; ajándékok részťvevoknek: 100.000'-; reklám: l 00.000,-; helyszín bérlés: l 00.000'-) Eďzőterem kialakítása e|sősorban a 8. 2.383.400 keľiileti |akosok, i|letve sportolók, sportolni vágyĺĺkľészéľeaz egészséges életmód kialakítása éľdekében.(Edzőfelszere|ések l.066.900,-; Védőfelszerelések | 52.500,-; Kiegészítők 1 . l 60.000'.) ,,Nomád szíwe|'' címíÍverseskötet meg- 500.000,jelentetése a Napkút Kiadó gondozásában. A szerzőnek eddig 14 kötete jelent meg, idén |esz 70 éves. (nyomdai előké-
szítés: 200.000,-;
nyomdaköltség:
400.000.-)
z
Páiyáző neve' címe
Igényelt támogatás
Pá|yánat cé|ja
łisszege
Onľész łisszege (Ft)
(Fr)
Cĺvilek a 6.
Palotanegyedért Egyesület 1088 Budapest, Lorinc paptér.3.
160.000,-
550.000,-
Egyestilet ľen- 800.000,Táľsak a Teleki Téľéľt dezvényein történő fellépések támogúása. Nem szeľepel a Táľsak a Teleki Té. ľéértEgyesütet pályázúátban. (miĺvé. szek fellépti díja 5 alkalom 460.000'-) Ko|dus és Kiľályfi bemutatása a Kesz. tyűgyáľ Kiiztisségi lJá,zban. (100.000'önrészből) Roma pľogramok gyeľekek. nek. (mtĺvészek fellépti díja 3 alkalom
100.000,-
0r-
mĺisoľľendezése. (210.000,-) Civil fóľum szenĺ/ezése. (20.000,-) Józsefváľos
imázsát erősítő progľamok szeľvezése,
viľágosítás, szemétszedés, padfestés, kultuľális séták szeľvezése, múzeum. kerti piknĺk, Szomszédünnep szervezé(500'000,-) Míĺködésiköltségek.
(könyvelés: 80.000,-; ügyvitel:
1054 Budapest,
Báthori u.
8.
8.
Népszínház Kiir a PoIgáľi Eľtékekért 1087 Budapest, Beľzsenyi u.4. 1/18.
lQ49!'L
340.000.-)
Míĺködéssel járó kiadĺĺsok(irodaszer, kĺinyvelés, helyiségbérlet:467.000,-), eszközbeszerzés (3 hangfal, rádiójel vezéľlésiĺmikrofon készlet, 2 mikrofonállvány' keveľőpult' számitőgép, monitor,
1.349.100
149.900,-
500.000.-
Józsefváľosi rászoruló, mozgásséľült tagok ľészéľebelépő jegyek vásáľlása (ciľkusz, színház, fürdő' állatkeľt)' valamint a rászoľulók ľészéľevásáľlási
100.000,-
0,-
100.000.-
965.000,-
0,-
0r-
3.000.000,Az igényelt összeg 30.000,- Fttal több, mint amit a költségvetése tartalmaz. A pontos összeg f .961.600
0,-
0r-
nvomtató. frnyképező: 1.032.000'-)
9.
Mozgásséľültek Budapesti Egyesülete 1136 Budapest, Hegedűs Gyula u. 43.
si ässzeg
880.000.-
Helytöľténetĺ kiadvány megielentetése. (200.000,-) Gyeľmeknap, kaľácsonyi
se.
tlókiľáIynő Kłizhasznú Egyesület
javasolt támogatá-
utalványok kiosztása. (belépők kb. 20 fő: 40.000,-; vásárlási utalványok kb. 30 fő 60.000,-)
Verses kötet kiadása, bemutatása. (Napkút Kiadó nyomdai költség:
t0
285.000'-; illusztráció: 50.000,-; könyv.
bemutató: 300.000,-;
rF;l
teľembérlés:
150.000,-; vendégmiÍvésztiszteletdíja helvszínen: l 80.000..)
l1
Ethnix Művészeti és oktatási Egyesület 1074 Budapest, Hársfa u.26.U|4.
3
Interaktív roma kulturális foglalkozássorozat a Kesztyűgyáľ Köztisségi H:ázban (e|éľni kívánt gyereklétszám |f0 Í(i) (nyitott workshop 2 fó programvezető díja l0 alkalom: 400.000,-; terembérleti díj 10 alkalom: l01.600,-; hangszer bérlés10 a|kalom: l20.000,-; felkészítoworkshop 2 fő programvezető |0 alkalom 400.000,-; stúdió munka: 500.000,-; hangfelvéte| gyźrtás, kiadás: 600'000,-; bemutató koncert tiszteletdíj, színpad, világítás: 250.000,-; hirdetés' bonyolítás 4 hónap: 600.000.-)
ffi.ffi
Sz.
Pályázat cé|ja
Páł|yáző neve, címe
Igényelt támogatás łisszege
(Fr)
lf
Pázmány Péter l{iúsági Nyáľi cseľkésztáboľok(2 db) szeľvezése 1.555.000,(Tar Kiscserkész táboľ 40 fő; Peľőcsény Egyesület 1082 Budapest, Cseľkésznagytábor 45 fő). (terembérlet: Baross u. 78. l 5 0. 0 0 0'-; étkezés: 45 000,- ; utazźs, száI|i-
tnľész
tisszege (Ft)
javasolt támogatásĺ összeg
.000,-
500.000.-
f .250.000,-
800.000,-
350.000,-
1.584.000,-
1.296.000,-
1.000.000,-
433.100,-
62.000,-
200.000,-
20.000,-
0r-
3 13
.
tás: l40.000,-; szállrás: l28.000,-; terület-
hasznźiat.. 96.000,-; élelmiszęr beszerzés: 595.000,-; pľogramköltségek: l 15.000,-; emlékpóló: 80.000,-; keretmese ľuha. anyag: 3 0.000,-; faanyag: 30.000,-; gáz főzéshez: l 5.000,-; egészségügy: 20.000,-; eszközbeszerzés: 3 89.000,-; konyvelés 3
Ft'ivós Hangszeľész t3
T4
Céh Egyesiilet l081Budapest, Kiss József u. 10. Józsefvárosi Szabadĺdős Egyesiilet 1086 Budapest,
Szíizu.5-7.
5.000,-)
Rézfrĺvós koncer.tsorozat gyeľekeknek 8
állomással. (zenészek tiszteletdíja: 800.000,-; kíséľőtanár:160.000,-; helyi-
ségbérlet:1.200.000,-; működés: 90.000'.)
Tanoda működtetése
Józsefváľosban.
(koľľepetál:ís, képességfejIesztés, csa|ádsegítésmentorokkal, előadások szeľvezése) (2 fó mentor 4 hónap: 640.000,-; anyagköltség 4 hónap: 80.000,-; közlekedés 4 alkalom*80 jegy: 96.000,-; külső programok, belépők: 320.000,-; étkezés f000,-lnap: 160.000,-; 2 fő pedagógus 3000,-/óľa: 960.000,-; fejlesztopedagógus 3000,-/óľa: 480.000,-; irodaszer 4 hónap: 80.000.-: telefonköltsés 4 hónap: 64.000'-
l5
Nagycsaládosok Józsefuárosi Egyesiilete 1084 Budapest,
t6
tl
Déri Miksa u. l8. I/l. Tánc - Lánc Egyesiilet 1089 Budapest, Korányi Sándor u. l0.
Főnix MMI Színházi és Művészeti Műhely Közhasznú Egyesület 1092 Budapest,
Ráday u. 53.
Családos táboľ Gyomaendľődön 30 fő
ľészvételével.(szállás: 299.000,-; étkezés:
l34.l00,-; titiköltség: 30.000,-; IFA:
2l
.000.-: ecvéb költsé Eek: f|.000'-)
Kerületi
intézményekben komplex 600.000,gyeľmekfoglalkozások, i|letve időseknek atkotó délutánok szeľvezése. (anyagköltség: f40.000,.; hangszerek: l40.000'-; tiszteletdij: 80.000,-; működés: 50.000,-; CD, fényképező, pendrive: 90.000,-) 5 előadásból álIó színházi béľlet|étre- f .664.5t8,hozása a Vasas Művészegyiittes Alapítvány székházában, mindeneke|őtt Józsefváľos po|gáľai számára augusztustól havi egy alkalonrmal. onkormányzatta| egyiittműkiidve ingyenes előadá-
% ffi Ťffim
önkéntes
munka
sok a |akosok számára.
t8
Helesfai Adám
(előadások: 1.043.000'-; helyiségbér|et: |.62|.51 8,-) Film- és Média zeneszerzői tevékenység 2.883.970,fejlesztése. A pá|yánő f4 éves, fi|mek,
vizsgaÍilmek zeneszerzésével foglaIkozik. (SSD tárhely: 298.4f0,-; monitor:
392.000,-; keyboard: f40.000,-; mikrofon:
490.580,-; DAW: 99.000,-; Cubase interface: ll0.990,-; stúdió berendezés: 170.000,-; hangszigete|és: l89'990,-; giÍár 199.000,.; 2 db hangfa|: f94.990,-; feihalleató:
3
99.000'-)
200.000,-
0r-
Pályánő neve, címe
trgényelt
Pá,lryá.n;at cé|ja
támogatás
Sz.
összege
ässzege (Ft)
1.440.000,-
0,-
400.000,-
390.000,-
0,-
0r-
3.000.000.-
4.050.500,-
0r-
0,-
250.000.-
2.700.000,-
600.000,-
400.000,-
100.000,-
0,-
0r-
1.350.000,-
0r-
íFt)
Közös 19
f0
2l
Esély Egyesůilet
1196 Budapest,
Batthvánv u.I73.
Fogiuk meg egymás kezét óvodai pľog. ľam megvatósítása 4 keľiileti óvodában. (intézményenkénthavi 90.000,-, 4 hónapra 360.000. ĺisszesen: 1.440.000'-) Veľseskötet kiadása 400 példányban'
Weisz Ildikó
Onľész
fisszeg
valamint szerzői honoráľium. (nyomdakoltség: 240.000,-; honoľárium: l50.000,-, amiből szźmítőgépetkíván beszerezni)
TIT József Attila
TIT Kossuth Klub
Szabadegyetem előadásai és konceľtek a Kossuth Klubban.
Egyesület 1088 Budapest, Múzeum u. 7.
(tiszteletdfi cisszesen
f63
alkalom:
4.779'500,-; eszközbeszerzés: 435.000'-;
működés: 140.000,-;
nyomdak<ĺltség:
5f6.000,-; koncertek
tiszteletdíj:
1.170.000.-
f2
javasolt támogatási
ZenemíĺvészetiEgyetem Előképző Ta- 740.548,gozatának (Kiiliĺnleges Tehetségek osztáiya) növendéke. Iskola által elvárt művészeti kuľzusok látogatása. (Fertőd, Régi Zenei Napok nettó: 9l.000,-; Alsókubin, Jozef Kopelman hegedűmiívész kurzusa: nettó 312.000,-; Bozsoki Zenei Tábor: nettó 82.000'-; adókkal növe|ve
Schwaľtz Zo|tán
összesen: 740.548,-)
n László
Józsefváľosban
(Külső-Józsefváľosi
Refoľmátus templom) megvalósuló koncert sorozat szervezése (útiköltség: 100.000,-; hangszerszállítás: 50.000,-;
nyomdai munkák: l50'000,-; hangszer és eszközvásáľlás: 1.000.000,-; hangľögzítés:
400.000,-; kiadványkészítés: 600.000,-; szervezési költség: 200.000,-; Cantores
Ecclesia négy fellépésénekdíja: 400.000,-; vendésművészek fellépése:400.000,-)
f4
Kiizép-euľópai Impľovizácĺós Színházi Míĺhely EgyesüIet 1051 Budapest,
Holdvilág Kamaľaszinház Kultuľális Egyesület I
l6l
he|yi-
ségében.(tiibbségében 8. keriileti ľészt-
vevő gyerekek száma kłirülbelüI 8 fő)
kézművesfoglalkozáshoz, teremhasználat költsége, sverekfe|üsvelo naoidíia)
IV1O.
Budapest,
Krenedits Sándor u.
MEJOK Alapítvány Baross utcai
(eszközszükséglet
Hercegprímás u. l0.
f5
Nyáľi tíznapos napközis táboľ a
3.
Roma zeilei, kulturális fesztivál (orszá- 3.000.000,gos és világhírű művészekkel) a M,úzeumkertben Cigány Dal Vi|ágnapja elnevezéssel a Muzsikus cigányok teréľől kiindu|ó feIvonulással. (fel|épo zenekarok díja 10 együttes: 2.500.000,-; színpad, világítás: 800.000,-; hirdetés: 300.000,-; program |ebonyolítás költségei: 7s0.000.-)
Sz.
Páiyánő neve, címe
összege
Igényelt támogatás tisszege (Ft)
Igényelt támogatás ässzege (Ft)
1.000.000.-
0,-
Váľosgazdálkodási és Pénziigyi Bizottság javaslata
Igényelt támogatás
Pá.Jyá.zat cé|ja
_l
íFt) 26
Jőzan Babák Egyesiilet 1043 Budapest,
Erzsébet u. 20.
onkoľmányzati helyiség bérleti, rezsi díja, valamint felirj ítása. (bérleti, ĺezsi, riasztő díj: 700.000,-; felrijítás: festés, melegvízrendszer, ablak, falak javítása 300.000'-)
f7
Társak a Teleki Téľéľt Kulturális programok lebonyolítása, műEgyesület ködési köItségek, felújítás. Részletes prog1086 Budapest,
Teleki térf4.UI}.
ffi 3.000.000.-
500.000,-
rum a pźúyźlzatban.(terembéľlet: f47 .668,; telefon, internet: |04.f72,-; tiszteletdíj rendezvényeken: 600.000,-; éptilet felújítás: 678.060,-; nyomdaköltség, weboldal: 200.000,-; sporteszkĺizok: 200.000,-; szeÍvezés, tiszteletdíj: 470.000,-; utazási költ-
ség: 100.000,-; olajradiátorok 3
db:
B'ffi#
54.000,-; szerszámok: 346.000,-; színpad megvi|ágítása: 50.000,-; napernyő 2 db: 34.000,-; padok: l00.000,-; étkezésíkĺjlt28
Tisztviselőte|epi on. kormányzati Egyesület 1089 Budapest,
Bláthv ottó u. 15'
ségek programokon:
6.000'-) onkoľmányzattő| bére|t ingatlan felújítása, 3.000.000,közösségi tér, kiállítási funkcióval egybekötött kialakítása. (utcai bej árat: 467 .3 60,; teto: 63.500,-; közösségi tér: l.889.760'-;
Yáľosgazdálkodási és Pénziigyi Bizottság javaslata alapján a Polgáľmesteľ diint:
ffio'-
3l
iroda: 330,200,-; folyosó,
390.900,-
mosdó:
Váľosgazdálkodási és Pénzügyi Bĺzottság
*B* ffi
640.080,-)
1.350.000.29
Eľkel Feľenc Vegyeskaľ Alapítvány 1088 Budapest,
Szentkirálvi u. 26. 30
Anta| Géza Alapítvány 11 16
Budapest,
Etele út 28.
3l
Az új évadľafelkészítő kórustábor
Szerve-
500.000,.
zése (3 nap, augusztus 20-23.) 50 fó részé-
ľe. (étkezés:435.000,-; szállás 345.000'- + IFA 57.000'-; útiköltség: 154.000'-) cisszesen 991.000.A kerületben talá|ható Semmelweis Egye-
tem Uro|ógiai K|inikájának laparoszkópos műtéteinęk eredményességénekjavítása érdekében HD kamera rendszer és Xenon fénvforrás beszerzése.
Jézus Táľsasága A!apítvány l0B5 Budapest, Máriau.25.
491.000,-
|9. Faludi Nemzetközi
Amatőr.
filmszemle és Fotőpá|yázat szervezése, lebonyolítása' 2015. november 6-10. kozott helyszín: Uránia mozi, Fárbeszéd Htza (progľamszervezésiköltségek: 390.000,-; utazási ko|tség, szállásköltség, részvételidíj: 60.000; eszkozbeszerzés, 250.000,-; kiadványsajtóanyag: 250.000; Uránia mozi bérleti dii 2 nap 2 terem: 640.000'-)
eszközkarbantartás:
ok,
Képviselőtestület dönt 350.000,-
3.000.000,.
Képviselőtestĺilet dönt
0,-
3.000.000,-
l
Ôno ooo -
sqÔ ono
-
I{ónvisp|ŕí-
testület dönt 500.000,-
Sz.
Pá.Jyáző neve, címe
PíIryázat cé|ja
Igényelt támogatás fisszege
nĄ
JL
rFr)
Kapocs l{iúsági onsegítő Szolgálat Alapítvány I146 Budapest, Zichy Mihály u. 14.
Legalább 8 mozgatható irodai munkaál- 933.510,lomás kialakítása a MEJOK Alapítvány telephelyén aZ MNPIII foglalkoztatást támogató program mellett tĺibbletként jelentkező segítő szüksóglctck cllátósa éľdekében'illetve szo|gáltatás jellegű életviteli tanácsadás, információs munka, tanulást segítő tevékenységek. (munkaállomások: f4|'000,-; szakember 7 hónap: 5
JJ
Megálló Csopoń A|apítvány 1084 Budapest,
Józsęfu.49.
60.000'-; mtĺkĺjdés:28f
.5
onľész
javasolt támogatási
összege @t)
összeg
150.000,-
Képviselőtestület dtint 300.000,-
|0,-
Szenvedélybeteg fiatalok Speciális okta-
tási Programj a (2 ťo tanár fmatematika, magyar' torténelem, angol], heti l0 órában 8 hónapon keresaĺi| 4.500,- Ft/óra:
2.500.000,-
380.000,-
Képviselőtestület dönt 300.000,-
2.880.000,-)
a, J..l
Kulcs a Mindennapokhoz.Ąlapítvány 1087 Budapest,
Siemafor u. 3.
Inkubátoľház |étrehozźĺsa,műkcidtetése, 3.000.000,kitelepüléses programokkal. (he|yiséggel kapcsolatos kciltség: 447 .500,-; informatikai eszközĺik: 805.690,-; irodai eszközök: 169.580,-; elektľonikai eszkĺjzĺjk:
600.000,-
2.984.708,-
580.000,-
Képvĺselőtestület dtint 0r-
33f.f30,-; kitelepti|éses
35
Váltó.Sáv Alapítvány 1085 Budapest,
Pźiu.2.
programok: 1.788.000'-; iesyköltsés: 57.000'.) Váltó-Sáv Információs Bazis működtetése
(deviánsok, hátrányos helyzetiĺek' fogvatartottak és szabadultak, valamint hozzá-
testüIet
dtint
tartozóik társadalmi és munkaeľő-piaci beillęszkedésénektámogatása). (7 hónapra: programvęZeto: 420.000,-; pénzigyi v ezeto..
Képviselő300.000,-
420.000,-; szakmai megvalósítók 3 irodabérlet: 700. 000,-; rezsi :
fő : 939 .7 08,- ;
420.000,-; kommunikáció: 280.000,-; anyagköItség: 280.000,-; élelmiszer: 36
Jĺ
Peteľ Ceľny Alapítvány 1083 Budapest, Bókav János u. 53. Otthon Segítiink A|apítvány 1074 Budapest, Szövetség u.43.I/10.
10s.000.-)
VIII. kerülęti Mentőbázisuk közmíiköltségeinek részfedezete. (éves víz-, villany-,
1.500.000,-
21
8.500,-
fűtésszámlák 60oÁ-os hányada)
Az otthon Segítĺink Alapítvány Józsefoá- 466.000,rosi Szolgálatának kialakítása, onkéntęsek képzése.(l4 vidéki és 12 budapesti szolgźilat már mrĺködik. Az onkéntesek mentáIis és gyakorlati segítségetnyújtanak a családoknak aZ otthonukban, krízisek megelózése érdekében. (l fő szervező: 203.200,-; előadó |f őra: ]2.000,-; laptop:
Képviselőtestület dłĺnt 300.000,-
r'70.625,-
(önkéntes munka)
Képviselőtestĺilet dänt 0r-
90.000,-; hirdetés: 4f .900,-; utazás: 25.500,-; étkezés: ff .400,-; anyagköltség: l0.000'38
Magyaľ Embeľi Jog-
védő Ktizpont Alapít-
+ önkéntes munka)
onkormányzattól bérelt helyiség bérleti, 2.000.000,rezsi, ľiasztó díja.
0,-
Képvise|őtestü|et
vány
dtint
1085 Budapest, Baross u. 28.
300.000,-
Sz.
Páiyá.ző neve, címe
Páiyázat cé|ja
Igényelt támogatás összege
íF't) 39
Vasas Ktizponti
Kiinyvtáľ Alapítvány 1086 Budapest,
Magdolna u. 5-7.
Műsorral egybekótött pódiumbeszélgeté- 400.000,sek közkedvelt művészekkel, 3 alkalom-
Onrész
javasolt támogatási
iĺsszege @t)
összeg
80.000,-
Képviselőtestĺilet dtint
mal (tiszteletdíj: 3l5.000,.; plakát, meghívó: 60.000,-; technikus: 30.000,.; terem-
100.000,-
bér|et, postaköltség: 60.000,-; hirdetés: 15.000.-)
40
Vasas Műr,ószegyiittcs
AIapítvány
1085 Budapest,
Kőfaragó u. 12.
4I
Gláseľ Jakab EmlékalapÍtvány 1082 Budapest,
Práter
u.f3.IU|3.
Bszközbeszerzés, előadói díjak, miiködési kti|tségek. (f db számitógép, külső merev-
1.500.000,-
|emez beszerzése: 408.000'-; nyomtató bęszerzése: 45.000,-; 2 koncert a Festetics Palotában: 100.000; karvezetői díj 4 hónap: 480.000,-., rezsi költségek: 6l7.000'-) Nagyszabású fotókiállítás szervezése, 2.308.000,közösségi tér burkolatának fehijítása. (tervezői, installálási díj: 280.000,-; markęting: 280.000,-; tárlatvezetés: 3fÜ.000,-; eszközbeszeľzés (fotótechn ika) : 27 0.000,-;
150.000,-
Képviselőtestĺilet dönt 500.000,-
200.000,-
Képviselőtestület dtint 0r-
kiál lítás i táb|ák gy źrtása: 6 3 5. 000,-, felúj í-
tási költség: 3B1.000,- műkcĺdési k<ĺltség:
4f
Moľavcsik Alapítvány 1083 Budapest, Balassa u. 6.
342.000 Ft.)
Nyitott művészeti műhely
(548.350'-)'
,'Trauma és test - kívĺilrőI? Beliilről?'' kiállítas és Múzeumok Éjszakája progľam
(6l6.000'-) PsychArtZ4
2.899.850,-
művészeti
2.t84.600.-
Képviselőtestület dtint 550.000,-
maraton és kiáIlítás (2.3l3.000)' Pszichiátriai Betegek országos Szinjátsző Találko. zőján fe||épésa Moravcsik Alapíwány Gubacs Társulatával (1.018.900,-), Rekľe.
ációs alkotótábor í5 8 8.200.-)
B) Az egyházi pźiyázat célja, hogy a Józsefuáľosban mtĺködő egyhtzak, egyházi szervezetek, alapítványok támogatáshoz juthassanak, mely segíti további közösségszervező, szociális e|Iátő, kulturális programszervező, valamint az egészségügyi,köznevelési, gyermek és ifiúsági Íbladatokról való gondoskodásukat. Különös tekintettel az idősekkel kapcsolatos programoha, az esélyegyenlőségre való törekvést segítő tevékenységekĺeés a roma fę|zátkőztatást cé|ző kezdeményezésekĺe,illetve kiemelten hozzájárul a keľületben ta|álhatő épületállomány felújításához. Aze|számolható költségek típusai: a) programszervezési (a programok költségei is: pl. étkeztetés)' rendezvényszetvezési, táborszervezési, versenyszervezési köItségek, ide értve a sportrendezvénnye| összefiiggő bírói és orvosi ügyeleti díjat; b) utazási költség, szállásköltség, részvételi díj; c) eszközb eszerzés, eszközfelúj ítás; d) rendszeres testedzési, sportolási feltételek biztosítása; e) kiadványok, elektronikus és írott szakmai sajtóanyag előállítása; f) a máshova benyújtandő pá|yázati örľész; g) kozhasznú vagy érdekképviseleti tevékenys é g ge l cĺ s szefiig gő kö ltsé gek h) mtikĺjdésseljáró költségek; i) épület-felúj ítással járó költségek.
A
;
támogatásra rendelkezésre álló keretösszeg 6 millió Ft, a pá|yázati kiírás keretében elnyerhető támogatás összege pá|yázatonként legfeljebb 500.000 Ft, mely vissza nem térítendőtámogatás. A pályázatikiírás szerint az elbíľálás során előnyben részestil az a Pźiyáző, ame|y állami, önkormányzati támogatásban nem részesült, nincs szponzori szęrzódése és az önkormányzati feladatokhoz kapcsolódó tevékenységet folytat, illetve azaPá|yázó, aki aptl|ytnati célokban megfogalmazottfę|adatokhoz önĺészt is biztosít.
A
2015. évi egyhźni pá|yázat keľetében a következó táb|azatban szereplő szervezetek a megielölt célľaés összegre nyújtottak be pá|yázatot, melyek épület-fetújítástis tarta|maznak, atźtblázattarta|mazza a javasolt támogatási összeget is.
(FĐ
javasolt támoga. tási tisz.
500.000,-
64f-500,-
2s0.000.-
Madarásztábor Seregélyesen 3 0 fővel. közösségépíto és sport és természetismereti tábor.
500.000,-
360.000,-
400.000,-
A
500.000,-
80.050,-
350.000.-
500.000,-
0,-
350.000,-
500.000,-
f23.019,-
300.000,-
500.000,-
0,-
Város-
Pá|yáző neve, címe
Páilyázat cé|ja
Igényelt támogatás összege
Onľész összege
(Ft)
f.
J.
4.
5.
Udvhadseľeg Szabadegyhríz l{agyaľoľszĺĺg Üdvhadsereg Józsefu árosi Gyülekezete 1063 Bp,, Bainok utcaf5. Budapest Jĺízsefváľosi Re. formátus Egyházktizség 1085 Budapest, Salétrom utca 5. Isteni Megvá|tóľól Nevezett Nővéľek Kongregációja Magyar Taľtomány 1085 Budapest, Horánszky utca 17.
Gyermekek étkeztetése, külön autóbusz bérléso,belépok vásárlása az Opuszta.
Budapest KiilsőJózsefvárosi Református Egyházkiizség i089 tsuĺĺapest, Kőris u. l3.
Kulturális programok, adventi zenés
Budapesti Szent Rókus Plébánia
Budapesti Zsidó Hitközség (Nagyfuvaros utcai Zsinagő-
Szent Rókus templom működési kö lts é ge ihe z hozzáj áru|ás. (257.478,-) Zar tndok|at Kapo s v árra. (242.522,-) Légudvar felújítása(375.000'-) a Nagyfuvaros utcai zsinagógában és
ga) 1075 Budapest,
chanukai rendezvény megtartása
1088 Budapest,
Rákóczi tftf1/A. 6.
Síp u. l2.
szeg
szeri tcirténeti parkban és Ökoparkban.
Szent Anna Kollégiumban lakó
egyetemista és foiskolás |ányok közösségszervező programjának támogatásá-
ra, kétnapos, keszthelyi lelkigyakorlat utazási, valamint szá||ás- és étkezési költséseire. istentiszteletek megtartása, gyermekek, idősek karácsonyi ĺinnepségénekmegszervezése, aj ándékozás. (250.000,-) Kcĺzüzemi, irodai költségek, felszerelések, proj ektoľvászon díj ai. (250.000,-)
(
gazdáil-
kodási és
Pénzügyi Bizottság javaslata alapján a Polgáľmesteľ dłint:
125.000,-).
400.000,7.
Budapest- Tisztviselőte|epi Magyarok Nagyasszonya
A Rezső téri templom két külső kapujának felújítása (375.000'-), és sokgyermekes családok ny ári táborozása
1089 Budapest,
(
Plébánia
Bláthv ottő u.ff
.
I
25.000,-).
500.000,-
849.685,-
Váľosgazdáil-
kodási és ioénziigyi Bizottság
javaslata alapján a Polgáľmester dönt: 400.000,-
Pályárző neve, címe
Pá.Jyá.zat cé|ja
Igénye|t támogatás fisszege
önľész összege
(Fr)
(F0
8.
9.
Budapest-Nagyváľad Téľi Refoľmátus Egyházkiizség
A templomot
l.089 Buđapest, Ullői út 90.
Közösségi kulturális programok, ren-
Jézus Táľsasága Magyaľországi Rendtaľtománya @esti Jézus Szíve Temp-
A Pesti Jézus Szíves Templom karzatának felrijítása, a kórus álló- és iilő-
Iom) 1085 Budapest, Hoľánszky utca 20.
a
parókiával összekĺjtő
500.000,-
277.789,-
gazdáikodási és Fénzügyi Bizottság
Sóhaj ok hídjának fehij ítása (3 75.000'-).
dezvények szeľvezése ( l 25.000'-)
500.000.-
500.000,-
0,-
Szlovákajkú Evangélikus Egyházközség 1081 Budapest, Rákóczi ti 57 ./A.
Váľos-
gazdá,J-
kodásĺ és Pénziĺgyi Bizottság javaslata alapján a Polgármesteľ dänt:
helyének bővítése (3 75.000'-). Rendszeres taizéi imaór ák szerv ezése zenei kísérette|, ezek'hez eszközök megvásárlása, kották sokszorosítása (125.000,-).
l0
javasolt támogatási tĺszszes Váľos-
400.000.-
Kápolna, gyĺilekezeti helyiségeinek ny i|ászár őinak j av ítása, vi llanyszerelési munkák. Kazáncsere és javítás. (375.000,) Nyári bibliai tábor Szlovákiában. Utikĺiltség, szállás és étkezési költségek, ajándékok. dologi kiadáiok.
500.000,-
150.000-,
Váľosgazdá|-
kodási és Pénzügyi Bĺzottság javaslata alapján a Polgáľmesteľ dtint:
(125.000,-)
400.000,11
Jézus Társasága AIapítvány 1085 Budapest,
Mária utcafí. képviseli: Pa|óczné Kovács Beáta kuratórium elnöke. Civi| pá|yázatra is benyújtott támosatási kérelmet
Családi tábor szervezése akismagosi táborban. Szálláskoltsés és étkeztetés biaosítása.
500.000,-
0,-
Képviselőtestület dtint 250.000-,
C) A spoľt pá|yázat célja, hogy az onkormányzat segítse a Sportolni vágyőjózsefváľosiakat, szélesítse a színvonalas sport programok ki'nźůatát, tartalrnas szabadido-eltoltést kínáljon az érdeklődők számźra, ťlgyelmet fordítva az esé|yegyenloségľe való tĺjrekvést segítő tevékenységekľe.Az e|számolható költségek
típusai: a) progľamszewezésí (progľamok kĺiltségeiis: pl: étkeztetés), rendezvényszervezési, táborszervezési, verSenyszervezési költségek, ide értve a spoľtrendezvénnyel tĺsszefi'iggő bíľói és orvosi ügyeleti díjat; b) utazási költség, szállásköltség, részvételidíj; c) eszkĺizb eszerzés, eszközfelúj ítás; d) rendszeręs testedzési, sportolási feltételek biztosítása; e) kiadványok, elektronikus és írott szakmai sajtóanyag előállítása; f) a máshova benyújtandő pźt|yázati önrész; g) közhasznú vagy érdekképviseleti tevékenységgelösszefliggő koltségek; h) működéssel jári költségek; i) épĹilet-felújítással járó költségek.
t0
A támogatásra rendelkezésre á11ó keretösszeg
1.5 millió Ft, apá|yázati kiírás keľetében elnyeľhető támogatás ĺisszege páLyázatoĺként legfeljebb 150.000 Ft, mely vissza nem téľítendőtámogatźs. A páLyázati kiírás szerint az elbírźt\źssorán előnyben részesül az aPźiyźnó, amely állami, önkormányzati támogatásban nem részesült, nincs szponzori szerződése és az önkormányzati feladatokhoz kapcsolódó tevékenységet folýat,
szegľe nyrijtottak be pźiyźzatot,melyek épület-felújítást is tafta|maznak, a táb|źzat tartalmazza a javasolt trímogatási összeget is.
Pá|yánő neve, címe I
f.
Igényelt támogatás
Pá|yánat cé|ja
tisszege
Önľész tisszege
(FĐ
(Fr)
OSC Ritmikus Gimnasztika SE
Losonci Téri Altalános
108ó Budapest,
lésére.
Teleki tér 19. Jĺózsefvá rosi Diákspo ľt Egyesü|et
Köztizemi számlák és bérleti díj kifi-
javasolt tálmogatá. si összeg
t
50.000,-
50.000,-
150.000,-
t
50.000,-
4.900.000.-
150.000.-
150.000,-
0,-
150.000,-
t50.000,-
0,-
150.000,-
150.000,-
650.000,-
100.000,-
Sportfelszerelés vásárlása az utánpótláscsapatnak. (Mez, nadrág, sportszár, labdák.)
150.000,-
90.000,-
100.000,-
f7
150.000,-
0,-
1s0.000.-
1s0.000,-
o-
0r-
150.000,-
35.000,-
100.000,-
1s0.000,
100.000,-
150.000,-
Iskolában
folyó rendszeres testedzés terembér-
zetése.
1085 Budapest, 3.
Somosyi Béla u. 13. Magyaľ Aikikaĺ Aikido Egyesület 1098 Budapest,
4.
Napfény utca l6. Magyaľ Goju-Kai Szłivetség 1089 Budapest,
5.
orcnĺ it 4|. Hungáľia Viktóľia Femina Spoľt Club
6.
Déri Miksa utca 16. Niké-ViľágFutsalsuli Sportegyesület
Terembérleti díj kiľtzetése.
Józsefuárosi gyerekek járnak az edzéseire. Tornazsámo lyok, atlétik ai gátak,
kötéllétrák, nevezési díjak.
Pál utca teremben józsefuárosi gyerekek edzenek. Pályabérleti díj.
1084 Budapest,
1084 Budapest,
Déri Miksa utca 16. Mabuni Kaľate SpoľtegyesüIet
8.
l09lBudapest, Ütloĺ ĺt |69.ÍX/38. Győrfi GYM Thaibox Sportegyesü|et 2030 Erd Szajkó utca 40.
nm. tatami vásárlása' illetve karate
ruha, keszýű és más sporteszkozök beszerzése. Józsefuárosi gyerekek
1
iáľnak oda.
Góman Renátó részére,.aki józsefvárosi lakos - spońfelszerelés vásáľ-
lása, kesztyű' melegítő, lábvédő,
boxzsák, ugráló kötél, illetve utazási költség és szá|lásdíj a versenyek ideién.
9.
t0
Budapest Józsefváľosi Refo ľmátus Egyházkiizség 1085 Budapest, Salétrom utca 5. Józsefvárosi Kosáľ|abda CIub 2096 Üröm, Cinege utca 9.
Sakk-kész|et és sakktáb|ák beszerzése.
Sakkórák vásárlása. Demonstrációs tábla vásárlása.
Versenyjutalmak, oklevelek, emléklapok. tárgvi nyeremények vásárlása. Terembérleti díj fizetése. Józsęfuárosi gyerekek járnak edzésre.
t1
t1
Józsefváľosi Toľna Egylet 1085 Budapest, Ullői út 18.
Spoľteszközök
felújítása és műkĺjdési 150.000,-
költségek fedezése. Terembérleti
150.000,-
800.000,-
érvén1.te'
díjak fizetése. Veľsenysíelésre kéľtámogatást, en- 200.000,nek keretében szá||ásra, utazási kĺjlt-
t2
20.000,
len pályá-
ségeke és edzőtáborozásra. A pá|yźnati felhívás csak egyesĺ.iletek részéręsző|t, magźtnszemélyek nem t3
Kóĺui Spĺlľtegyesĺllet 1086 Budapest,
Teleki tér f4.
zat
o źily ázhatnak érvénve s ęn
Eszktjzbeszerzés és ľelúj íLás (vakolás,
fęstés, kondicionáló terem kialakítása)
150.000,-
500.000,-
Váľos-
gazdá|ko. dási és
Pénziigyi Bizottság javaslata alapján a Polgármester dönt: 150.000.-
D) A nemzetiségi pá|yźvat celja, hogy a Józsefuárosban működő nemzetiségi önkormányzatoktámogatáshoz juthassanak, amely segíti további közösségszervezo, szociális ellátó, kulturális pľogramszervezo,valaniĺt az egészségĺigyi,köznevelési, gyermek és ifiúsági feladatokĺól való gondoskodásukat, különos tekintettel az idősekkel kapcsolatos programoka, az esélyegyenlőségre való törekvést segítő tevékenységekľe'Az elszéy molható költségek típusai: *^^L^+Í-^-^+ ^A|LA| 1-i.'i+^ĺ^-^# |.'.|+''.Ál:^ ^-^^:Ál:^ ^A1.,A-^+2 1.:!-A^\:,'|^. a) Ďá\Jv|ílIlĎ' .t\.lllćlJ ĺr. .^.+::L^. t\lvlL9lę.ZgLL L^-.'^*Á^.,x--A rr4ĚJUrrrćrIL!wLz.w' I\LłlLLlIćtltĎ' JLgLL PaJ!aLąLl PUuLJćrL,ćrrr rrrtšrr4L.rrUZ\,LL vgluL,r
spoľt progÍamszewezéssel, rendezvényszervezéssel, táborszervęzéssel, versenyszervezéssel kapcsolatban felmerĺilő költség, ideértve az ezekkę| összefüggő egyéb költséget (pl.: étkeztetés,szálláskĺiltsége); b) jelen pźiyá.zati kiírás 1. pontjában meghatározott célból kivitelezett hagyományőrző, kulturális, szociális' spoľt programszęryezési, rendezvényszervezési, táborszervezési, veľsenyszervezési tevékenységgelösszefüggő utazźsi koltség, szállásktiltség, részvételidíj; c) a nemzetiség nyelvén megjelenő kiadványok' elektronikus és íľottszakmai sajtóanyag előállításahoz szikséges költség; d) a jelen pá|yázati kiíľás 1. pontjában meghatározott céllal összefiiggő külsőpályázathoz benffitandő pá|yázati onrész, és annak felhasználására fordított költség; e) kozhasznú vagy érdekképvi seleti tevékenysé g gel ö sszefiig gő kö ltsé g ; Í) anemzetiség kultúrájźnakmegismertetését szolgáló gffitemény a|apításához szükséges költség; g) a nemzetiségi nyelv elsajátítását segítő programok, rendezvények, kiadványok, íľottés szakmai sajtóanyag előállításához szükséges költség . h) a jelen pá|yázati kiírás l. pondában meghatározott céllal összefuggő egyéb Budapest Józsefvárosi onkormányzat és a pá|yázó nemzetiségi önkormányzaÍ. között fennálló megállapodás részétnem képező eszkozbeszerzésre, eszközfelújításľa fordított költség.
A támogatásra rendelkezésre áIló keretosszeg 5.807.000,- Ft,
ĺ:re.ly vissza nem térítendő támogatás' A pá|yázati kiírás szerint az e|birźiás során elonyben részesül az aPtilyáző, anrely állami, önkormányzati ttrnogatásban nem részesült, níncs szponzori szerzodése és az cinkormányzati feladatokhoz kapcsolódó tevékenységet folytat' illetve az a Pá|yáző, aki a pá|yázati célokban megfogalmazott feladatokhoz önĺészt is biztosít.
A
2015. évi nemzetiségi pályázat keretében a követk ező Íáb|źtzatban szereplő szervezetek a megjelölt célra és összegre nyújtottak be pá|yázatot, melyek épület-felújítástis tarta|maznak.
1f
Pá|yánő neve, cÍme
2.
Páł|yázat cé|ja
szege (Ft)
Józsefvárosi Ruszin onkoľmányzat 1082 Budapest, Baross u. 63-67.
Ruszin anyanyelvi gyermektábor
Józsefváľosi Bo|gáľ onkoľmányzat
Naryszabású megemlékezés bolgár nemzeti ünnepről 2015. szeptember 2-án a H13 Diák és Vál-
1082 Budapest,
Baross u.63-67. J.
Igényelt támogatás ösz-
onrész łĺsszege
(Ft)
javasolt támogatási ässzeg
f45.000,-
45.000,-
250.000,-
s1f .000,-
50.000,-
457.000.-
Balatonftildváľon 20l 5. augusztus Żf-tő| _ augusztus 29-ig.
lalkozásfej lesztési Központban.
Józsefváľosi Román Onkoľmányzat 1082 Budapest, Baľoss u.63-67.
4.
Józsefváľosi Német Nemzetiségi Önkormányzat i082 Buđapest, Baross u.63-67.
5.
Józsefváľosi Szlovák onkoľmányzat 1082 Budapest, Baross u. 63-67.
Vallási
klubfoglalkozások
645.000,-
50.000.-
(90.000,-), goblein hímzőkör aszszonyoknak (90'000,-), emlékkoncert George Enescu halálának
60. évfordulója alkalmából (50.000'-)' koszorúzás, tanulmányi kirándulás (50.000,-), irodalmi est (100.000,-), kerekasztal be-
szélgetés,kiállítás (75.000,-)' Nemzetiségek napia ( l 90.000.-) Nemzetiségi est szervezése 90 fő részére,kiadvány megjelentetése i00 péiĺĺányban.
550.000,-
55.000,-
300.000.-
Szentmise-agapé ktiltségei
540.000,-
18s.000,-
250.000,-
1.249.800,-
200.000.-
4.600.000,-
400.000,-
4.000.000
300.000,-
250.000,-
300.000,-
(380.000'-)'
koszorúzások
(55.000,-), visegľádi emléktábla koszonizása, utazás és vendégfogadás (90.000,-), szlovák tudomá-
nyos konferencia
(160.000,-),
szlovák újság kiadásának támoga-
6.
7.
Józsefvárosĺ Göľög onkormányzat 1082 Budapest, Baross u. 63-67. Józsefvárosi Roma onkormányzat 1082 Budapest,
Vajdahunyad u.
14.
tása (40.000"-)
Dohánygyári Emlékest szervezése 650.000,-
(l00.000)' zenés irodalmi est (50.000'-)' kirándulás Szegedre
1 00.000,-), hagyományőrző rendezvények (l00.000,-), helytorté-
(
neti kiadvány készítése(3 00000'-) ,,Nyárköszontő'' zenés kuIturális
est szęrvezése l50
fő
ľészére
(600.000),,'Anna Bál'' szervęzése
l50-200 fő részére(880.000)' Ünnepi koncert szervezése au-
gusztus 20. alkalmából (880.000) ,,Cigányvarázs,, zenés kulturáIis est szervezése 150-200 fő részére (880.000), Ünnepi koncert szer-
vezése október 23. alkalmából (880.000)',,Katalin Bál'' szervezésę |50-200 fó részére(880.000)
8.
Józsefvárosi Lengyel Onkoľmányzat
Kirándu|ás szervezése Lengyelországbaf} fó részére
1082 Budapest,
Baross u.63-61. 11
IJ
II. A beteľjesztés indoka A ľendelet értelmébena beadási hatáľidőtől
számított 60 napon belül el kell bíľálni apáIyázatokat.
III. A dłintéscélja, pénziigyi hatása Jelen előterjesztésben ismeľtetętt indokok, tényállás alapján teszek javaslatot a szewezetęk támogatására. Kérem a bizottságot,hozza meg döntését a2075. évi pá|yázatok tekintetében. A tĺĺmogatási szetződés mintáját a rendelęt 2. melléklete tarta|mazza. Apá|yázati összegek a20|5. évi koltségvetésről sző|ő 612015. (II. 20.) önkoľmányzati rendeletben, a miĺködési céltartalékon,11107-01 cím céltaľtalékainbiztosítottak, a támogatási összegek átcsoportosítása indokolt a 1 1 105 címľe.Az egyhćai páIyázat esetében jelen pályázat keretében 2'250.000 Ft,- nem kerül felhaszná|ásra' ezerv összeg tekintetében várhatóan 20|5'július 15-ig újabb pá|yźnatkiírásáľa keĺül sor.
IV. Jogszabályi kiirnyezet
A
Józsefuarosban működő onszetveződő kĺjzösségek, továbbá mtĺvészekés spoľtolók páLyázati támogatćr sáról szóló 22l20I1. (IV. I2.) számú önkormányzati rendelet 4. $ (l ) bekezdése alapjźn az ęgyes pá|yázati kérelmek tźtmogatásáról _ a közösségi célúalapítványi forrás átadása kivételével_ az Emberi Erőfonás Bizottság, illetve épület-felújítás esetén aYárosgazdálkodási és Pénzügyi Bizottság javaslata a|apján a polgármester dönt. Alapítványi forrás átadása, továbbá minden olyan támogatás esetén, ahol jogszabtiy a tämo gatási dtjntés źttruhźtzźtsátmegtiltj a, a Képviselő -testĹilet dönt. Kérem az alábbi hatźtro zati j avas l at e l fo gad ás át.
Határozati javaslat
Az Emberi Eľőfoľrás Bizottság úgy dont, hogy 1
.
javasolja a polgármesternek, hogy a 2015. évi civil páIyázat keľetében az a|ábbi szewezeteket, személyeket a következő célok megvalósítása érdekében az a|ábbi összegekkel támogassa: Pá|yáző neve, címe
I
Táľsasházak LakĺĎkö- Eloadással egybekötött szakmai konfęrencia (vendéglátás: zösségeinek Éľdekvé- 75.000,-; eloadó: 25.000,-); Működési költség (kĺĺnyvelés: 73.000,-; bankköltség 9.000,-; fénymásolás _ nyomtaťvádelmi Szerwezete 1085 Budapest, nyok: l8.000,-; új PTK szerinti alapító okirat rendezése Józsefkrt.70. ĺigyvédiköltség: 50.000,-); Honlap készítése,t.izemelteté-
Giusto-Kamara Mű-
vészeti Kiizhasznú z
Nonpľofit l(ft. 1086 Budapest,
Koszorú u.23. |.f9-
1
J
Pá|yázat cé|ja
Lepkeháló EgyesiiIet 1045 Budapest, Berda Józsefu. 36.
se 100.000.I{úsági lrangversenyek a józsefuárosi általános iskolákban. (20 fős zenekar 2-3 alkalom+próba, próbaterem bérlés: 800.000'-) Hangverseny a Józsefoárosi Galériában a kozművelódési megálIapodásban válla|takon felül. (10 fős zenekar 1 alkalom+próba 600.000,-) Kortárs zenei hangveľSeny a Vasas Mtĺvészegyĺittesszékházában. (40 fós zenekar l alkalom+próba, terembérlés: 1.350.000,-) Eszközbęszerzés (1 db digitális Zongora l44.900,-, l0 db kottaállvány 32.000,-, 5 db kottatartó világítás 24.500,-, kotta l8.990.-. svanta 3.000.- összesen: 223.390.-\ Fogyatékossággal é|ő emberęk részérerendemény szer-
vezése Józsefu árosban. (massző rok, szá||itźts: 1 00.000,-;
Támogatási összeg 0r-
100.000,-
0r-
hangosítás: l 50.000,-; fellépők: l50.000,-; ajándékok résztvevóknek: l00'000,-; ľeklám: 100.000,-; helyszín bérlés:l00.000'-) T4
4
Páiyázó neve, címe
Páiyázat cé|ja
Ferencváľosi Football
Edzőteľem kialakítása elsősoľban a 8. kerületi lakosok, illetve spoľtolók, spoľtolni vtryyők részéreaz egészséges életmód kialakítása éľdekében.(Edzőfelszerelések
Club
1088 Bp., Szentkirályi
u.49.
Támogatási összeg 400.000.-
l.066.900,-; Védőfelszęrelések l52.500,-; Kiegészítők 1.160.000.-)
szíwel'' című verseskötet megjelentetése a Napkút Kiadó gondozásában. A szerzőnek eddig 14 kötete je|ent meg, idén lesz 70 éves. (nyomđaielőkészítés: ,,Nomád
5
6
Civilek a
Palotanegyedéľt Egyesiĺlet 1088 Budapest, Lőrinc pap tér. 3.
7
tlókĺľálynő Ktizhasznli Egyesület 1054 Budapest, Báthoľi u. 8.
0,-
200.000'-; nyomdaköltség: 400.000'-)
Helytöľténeti kiadvány megjelentetése. (200'000'-)
550.000,-
Gyermeknap, karácsonyi műsor rendezése. (210.000'-) Civil fórum szervezésę. (20.000,-) Józsefuáros imźnsát erősítő pro gramok szerv ezése, virágos ítás, szemétszedés, padfestés, kulturális séták szervezése, múzeumkerti piknik, Szomszédünnep szervezése. (500.000'-) Működési költségek. (könyve|és: 80.000,-; tigyvitel: 30.000'-)
Társak a Teleki TérértEgyesület rendezvényein történő fellépésektámogatása. Nem szeľepel a Társak a Teleki Egyesület pá|yázatában. (míĺvészekfellépti díja 5 Téréérĺ alka|om 460.000,-) Koldus és Királyfi bemutatása a Keszffigyár Közösségi Házban. (100'000,- önrészből) Roma programok gyerekeknek. (míĺvészekfellépti díja 3 alka.
Íl
ur-
lom 340.000,)
8
Népsrínház Ktiľ a Polgári Ertékekért 1087 Budapest, Berzsenyi u. 4. 1/18.
9
Mozgásséľůi|tek Budapesti EgyesüIete 1136 Budapest,
Hegedűs Gyula u.43.
Ethnix Míĺvészetiés oktatási Egyesület 1074 Budapest,
Hársfa
12
1.032.000.-) Józsefu árosi rászoruló, mozgássérĺilt tagok részérebelépő
jegyek vásárlása (cirkusz, színház, fiirdő, állatkeľt), valamint a rászorulók részérevásár|ási utalványok kiosztása. (be|épók kb. f0 fő: 40.000,-; vásárlási utalványok kb. 30 fó 60.000'-)
l0
il
Műkĺidésseljáró kiadások (irodaszer, könyvelés, helyĹ ségbérlet: 467.000,.), eszközbeszeľzés (3 hangfal' rádiójel vezérlésíimikľofon készlet, 2 mikrofonállvány, keverőpult, szźtmítőgép,monitor, nyomtató, fenyképező:
u.f6.U|4.
Pázmány Péter I{rÍsági Egyesiilet 1082 Budapest,
Baross u. 78.
500.000,-
100.000,-
ęyg:j-Y.gŕ'Ęry#'$';
prsffłĘłT'i..
'ä''iäm
Verses kĺĺtetkiadása, bemutatása. (Napkút Kiadó nyomdai kĺiltség: 285.000,-; illusztľáció: 50.000,-; könyvbemutató: 300.000,-; terembérlés: l50.000,-; vendégművész tisztelętdíia 3 helvszínen: 180.000'.)
0r-
Interakt ív roma ku ltu ráli s fo gla l ko zássor ozat a KesztyrÍ.-
0r-
gyár KözösségiHázban (elérni kívánt gyerek|étszátm |f0 fő) (nyitott rvorkshop 2 fó programvezetó díja l0 alkalom: 400.000,-; terembér|eti díj l0 a|kalom: l0l.600,-; hangszer bérlés10 alka|om: l20.000,-; felkészítő workshop 2 fó prograrllv ezetó 10 alkaloni 400.000,-; stúdió lnulrka: 5 00.000,-; hangfe lvéte l gy ártás, kiadás : 600.000,- ; bemutató koncert tiszte letd íj, színpad, vi |ágítás : 25 0. 000,-; hirdetés. bonvolítás 4 hónap: 600.000.-) Nyári cserkésztáboľok (2 db) szervezése (Tar Kiscserkész tábor 40 fó; Perőcsény Cserkész nagýábor 45 fó)' (teľembér|et: l 50.000'-; étkezés: 45.000,-; utazás,szállítás: l40.000,-; szállás: l28.000,-; terĺi|ethasználat: 96.000,-; élelmiszer beszerzés: 595.000,-; programkĺĺltségek: l l5.000,-; emlékpóló: 80.000,-; keretmese ruhaanyag: 30.000,-; faanyag: 3 0.000,-; gáz füzéshez: 1 5.000;; egés-$
500.000,-
zségügy: 20.000,-; eszközbeszerzés: 389.000,-; könyvelés 35.000.-)
15
t3
14
l5
t6
Páůyáző neve, címe Páilyánat cé|ja Fúvós llangszeľész Rézfirvós koncertsorozat gyerekeknek 8 állomássa|. (zeCéh EgyesüIet nészek tiszteletdíja: 800.000,-; kíséľőtanrár: 160.000,-; 1081 Budapest, helyiségbérlet: l.200.000,-; míiködés: 90.000,-) Kiss József u. 10.
Józsefváľosi Szabadidős Egyesĺilet 1086 Budapest, Szuzu.5-7.
Nagycsaládosok Józsefváľosi Egyesülete 1084 Budapest, Déri Miksa u. 18.
vt.
Tánc - Lánc Egyesĺilet 1089 Budapest,
Korányi Sándoľ
u.
Főnix MMI Színházi és Művészeti MííhelyKözhasznrú Egyesület 1092 Budapest,
Ráday u. 53.
f0
1.000.000,-
200.000,-
Kerĺileti intézményekben komplex gyeľmekfog|a|kozások, illetve időseknek alkotó déIutánok szervezése.
0r-
(anyagkoltség: f40.000,-; hangszerek: 140.000,-; tiszteletdíj: 80.000,-; működés: 50.000,-; CD, fényképező, 5 ęlőadásból á||ő színhźnibérlęt létrehozasa a Vasas Miígyüttes A l apítvány szék,házźtb an' m ind enekel őtt Józsefuáľos polgárai számtlta augusztustól havi 1 alkal ommal. onkorrrrányzattal in gyenes e lőe gyüttműködve adások a lakosok számára. (e|őadások: l.043.000,-; helyiségbérlet:l.621.5 l B'-)
Közös Esély Egyesület I 196 Budapest, Batthvánv u. |73, Weisz Ildikó
200.000.-
vé s ze
Film- és Média zeneszerzőí tevékenységfejlesztése' A pźiyźuőf4 éves, filmek, vizsgafilmek zeneszerzéséve| foglalkozik. (SSD tárhely : 298.420,-; monitor: 392.000,-; keyboaľd: f40.000,-; mikrofon: 490.580,-; DAW: 99'000,; Cubase interface: l l0.990,-; stúdió berendezés: 170.000,-; hangszigetelés: l89.990,-; gitźlr: |99.000,-; f
t8
19
daszeľ 4 hónap: 80.000'-; telefonköltség 4 hónap: 64.000'Családos tlábor Gyomaendrődĺjn 30 fó részvételével. (szállás: 299.000,-; étkezés:l34.l00,-; útiköltség: 30.000'-; IFA: 2l.000,-; egyéb költségek: 2l.000,-)
350.000.-
pendrive: 90.000,-)
10.
l1
Tanoda működtetése Józsefuárosban. (korľepetálás, képességfejlesztés, családsegítés mentorokkal, előadások szervezéso) (2 fő mentor 4 hónap: 640.000,-; anyagköltség 4 hónap: 80.000,-; közlekedés 4 alkalom*8O jery: 96.000,-; ktilső programok, belépők: 320.000,-; étkezés f000,-lnap: l60.000,-; 2 fő pedagógus 3000,-/óra: 960.000,-; fejlesztőpedagógus 3 000,-/óra: 480.000,.; iro.
Támopatási iisszes
db hansfal : 294.990,-: feihallsató: 399.000'-) Fogjuk meg egymás kezét óvodai program megvalósítása 4 kerületi óvodában (intézményenkénthavi 90.000,-, 4 hónapra 3ó0.000, összesen: l.440.000,-) Verseskötet kiadása 400 pé|dányban' valamint szerzoi
-w 0r-
400.000,-
0r-
honorárium. (nyomdakö|tség: 240.000,-; honorárium; 150.000,-, amibőI számítőgépet kíván beszerezni)
2l
TIT Kossuth Klub Egyesület
1088 Budapest,
Múzeum u.
2f
7.
Schwaľtz Zo|tán
TIT József Attila Szabadegyetem e|oadásai és koncertek a Kossuth Klubban. (tiszteIetdíj összesen 263 alkalom: 4.779'500,-, ęszkozbeszerzés: 435.000,-; műkĺidés: l40.000,-; nyomdaköltség: 526.000,-; koncertek tiszteletdíi: 1.l 70.000'Zenemuv észet i E gyetem E|őképző T agozatának (K[ilönleges Tehetségek osztálya) nĺivendéke. Iskola á|ta| e|várt míĺvészetikurzusok látogatása. (Feľtod' Régi Zenei Napok nettó: 91.000,-; A|sókubin, Jozef Kopelman hegedtĺmtĺvész kurzusa: nettó 312.000,-; Bozsoki ZeneiTźtbor: nettó
0r-
250.000,-
82.000.-: adókkal ncivelve összesen: 740.548.-\
t6
Pá"Jyáző neve, címe
Kovács Za|ínLász-
23
tubaművész
Kiizép-euľĺípai Improvizációs Színházi Mííhe|y Egyesület
24
1051 Budapest,
Támogatási
Pá|yázat cé|ja
összep 400.000.-
Józsefuárosban (Külső-Józsefuárosi Református templom) megvalósuló konceft sorozat szervezése (útiköltség: 1 00.000,-; hangszerszállítás: 50.000,-; nyomdai munkák: 150.000,-; hangszer és eszkömásttrlás: l.000.000,-; hangrtigzítés: 400.000'-; kiadványkészítés:600.000,-; szervezési köItség: 200.000'-; Cantores Ecclesia néry fellépésénekdíja: 400.000,-; vendégművészek fellépése:400.000'-)
Nyári tíznapos napközis tábor a MEJOK Alapítvány Baross
0r-
Roma zenei, kulturális fesztívá| (országos és világhírű művészekkel) a M,úzeumkertben Cigány Dal Világnapja elnevezéssel a Muzsikus cigányok terérol kiinduló felvonulással. (fellépő zenekarok díja l0 egytittes: 2.500'000,-; színpad, világítás: 800.000,-; hirdetés: 300.000,-; program lebonyolítás koltségei:
0r-
utcai helyiségében. (tĺibbségében8. kertileti rész|vevő gyerekek száma köriĺlbeli.il 8 fő) (eszközszĺikséglet kézművesfoglalkozáshoz, teremhasználat kĺĺltsége'gyerekfe ltigyelő napĹ d8a)
Heľcesprímás u. 10.
Holdvilág Kamaľaszínház Kulturális Egyesület
25
1
161 Budapest,
Kľenedits Sándor u. a
750.000.-)
Felelős: polgármester Határidő: 2015'június 1 7.
2. javasolja
a polgármesternek, a 20|5, évi egyhźzi pá|ytzat kęretében aZ alźIbbi szeľvezeteket a k<jvetkező célok mesvalósítása érdekébenaz alź.ňbi összegekkel támogassa: TámogaPá|yázat cé|ja' Pá|yáző neve, címe tási összeg Udvhadsereg Szabade gyház Magyaľoľszág I
Üdvhadseľeg Józsefu árosi Gyi'i-
Gyeľmekek étkeztetésę,külön autóbusz béľlése, 250.000,belépok vásárlása az opusztaszeri történeti parkban és okoparkban.
Iekezete 1063 Budapest,
f 1 J
Bainok utcafí. Bud apest Józsefváľosi Református Egyházkłizség 1085 Budapest, Salétrom utca 5.
400.000.-
közösségépíto és sport és természetismereti tábor.
A
Isteni Megváltóľól Nevezett
Nővéľek Kongľegációja - Magyar Tartomány
Szent Anna Ko||égiumban lakó egyetemista és foiskolás lányok közösségszeruezó programjának támogatására, kétnapos, keszthelyi lelkigyakorIat
1085 Budapest,
utazási, valaltrint szállás- és étkezésiköltségeire.
Budapest Kiilső-Józsefváľosi Refo rmátus E gyházkiizség
KuIturális programok, adventi zenés istentiszteletek megtartása, gyermekek, idósek karácsonyi ünnepsé-
Horánszkv utca l7. 4
Madarásztábor Seregélyesen 3 0 fóvel.
1089 Budapest,
Koris u.
13.
gének me
gs
zerv ezése, aj ándékozás. (2
1088 Budapest,
Rákóczi űt27lA.
350.000.-
000'-)
Kozüzemi, irodai költségek, felszerelések, pľojektłĺt"ĺłiiĺ;ĺ.;ł; torvászon díjai. Śj i}:'i
(250.000'-) Budapesti Szent Rókus Plébánia
5 0.
350.000.-
li
l.:.;.l''
""1."ú').:'ii:9:.l.ill
Szent Rókus templom működési költségeihez hozzźĄáruIás'
ffif, '3ofooo,-
(f5'7.478,-) ZarándoklaÍ' Kaoosvárra. Q42.5f2.-)
Felelős: polgármester Határidő: 201 s.júrrius 1 7' t7
J.
javasolja a polgármesternek, a20I5. évi spoľt pźůyázatkeľetébenaz alábbi szervezeteket, személyeket a következő ce célok Ítása érdekében az ďábbi
Pályíző
neve, cÍme
OSC Ritmikus Gimnasztika SE I
Magyaľ Aikikai Aĺkĺdo 1098 Budapest,
Napfény utca
5
Köziizemi sámlák és béľIeti díj kifizetése.
150.000,-
Terembéľleti díj kifi zetése.
150.000,-
13.
Egyesület
4
ľendszeres testedzés terembérlésére.
ĺ*łýi'&'{Ł'.łu].íťilŹĚr*
rso'$lgitr,!ffi
1085 Budapest,
Somosvi Béla u'
3
Losonci Téri Altalános Iskolában folyó
Támogatási iisszeg
1086 Budapest,
Teleki tér |9 ' Józsefváľosi Diáksport Egyesület 2
Páůyánat cé|ja
Józsefuárosi ryeľekek járnak az edzéseire.
16.
Magyaľ Goju-Kai Szö-
Tornazsámolyok, atlétik ai
vetség 1089 Budapest,
rák, nevezési díjak. Pál utca teremben józsefuárosi gyerekek edzenek.
orczv tú4|. HungáľĺaViktóľia Femina Spoń CIub
gźńak, kötéllét-
1s0.000.-
Fályabérleti díj.
1.00.000.-
SportegyesÍĺ|et
Sportfelszerelés vásáľlása az utánpót|áscsapatnak. (Mez' nadľág, sportszĺr, lab-
100.000,-
1084 Budapest,
dák.)
1084 Budapest,
Déri Miksa utca l6.
6
Niké-Viľág Futsalsuli Déri Miksa utca ló.
7
Mabuni Kaľate Spoľtegyesü|et
I
l09lBudapest, Üuoĺ ĺt |69.IX/3B. Győľfi GYM Thaibox
Spoľtegyesület 2030 Erd Szajkó utca 40.
2]
nm. tatami vásáľlása, illetve karate kesĄlű és más sporteszktizök beszerzése. Józsefuárosi gyerekek járnak
150.000,-
ruha,
oda.
Góman Renátó részére,- aki józsefuárosi lakos - sportfelszeręlés vásárlása, keszĘnĺ, melegítő, lábvédő, boxzsák, ugráló kĺĺtél, illefve utazási kö|tség és szállásdíj a ver-
0r-
senvek ideién. 9
Budapest Józsefváľosi
Refoľmátus Egyházktizség 1085 Budapest, Salétrom utca 5.
l0
Józsefváľosi Kosár|abda Ctub 2096 Üröm, Cinege
t1
Józsefvárosi Toľna Egylet l085 BD.Üllői út 18.
utca 9.
T2
Sakk-készlet és sakktáblák beszerzése. Sakkórák vásáľIása. Demonstrációs tábla vásárlása. Verseny.jutalmak, oklevelek, emlék|apok, tárgyi nvereménvek vásárlása. Terembérleti díj fizetése. Józsefvárosi gyerekek járnak ędzésre.
Sporteszközök felújításaés működési költségek fedezése. Terembérleti díjak
100.000.-
150.000,-
150.000.-
fizetése.
Versenysíelésrekér támogatást, ennek keretében szá|lásra, utazási kö|tségekre és edzőtźtborozásra. A pźlyźnatifelhívás csak egyesületek részére szólt. masánszemélveknek nem.
éľvénytelenpá|yázat, 0r-
Felelős: polgármester Határidő: 2015.június l 7.
l8
4.
javasolja a polgármestenrek, a 20|5. évi nemzetiségi páůyázat keretében az aIábbi nemzetiségi önkoľm myzatokat a következő célok mesvalósítása érdekében az a|élbbi Páł|yánő neve, címe
I
f.
Józsefváľosi Ruszĺn Onkormányzat 1082 Budapest, Baross u. 63-67. Józsefváľosi BoIgáľ Onkoľmányzat 1082 tsudapest,
n
Baľoss u. 63-67,
Józsefváľosi Román Onkoľmányzat 1082 Budapest, Baross u. 63-6'1.
Pályĺázat cé|ja
Támogatási fisszeg
Ruszin anyanyelvi gyermektábor Balatonfüldváľon 20 1 5. augusńus ff -tó| - augusztus 29-ig.
250.000,-
Nagyszabásri megem|ékezés bolgár nemzeti ünnepről 20l5. szeptember f-átn a Hl3 Diák és Vállalkozásfejlesztési Központban.
457.000,-
Vallási
klubfoglalkozások (90.000,-), goblein
hímzőkör asszonyoknak (90.000'-), emlékkoncert Ge-
s0.000.-
orge Enescu halálának 60. évfordulója a|kalmábó| (50.000,-), koszor,(lzźs, tanulmányi kirándulás
(50.000,-), irodalmi est (100.000,-), kerekasztal beszélgetés,kiállítás (75.000,-), Nemzetiségek napja (r90.000,-)
4.
5.
6-
Józsefváľosi Német Nemzetiségi onkormányzat 1082 Budapest, Baross u.63-67. Józsefváľosi Szlovák onkoľmányzat 1082 Budapest, Baross u. 63-67.
Józsefváľosi Giiľög onkormányzat 1082 Budapest, Baross u. 63-61.
1
Józsefváľosi Roma onkoľmányzat 1082 Budapest, Vajdahunyad u. 14.
8.
Józsefváľosi Lengye| onkormányzat 1082 Budapest, Baross ĺl. 63-6.7
Nemzetiségi est szervezése 90 fő részére,kiadvány
300.000,-
megj elentetése 1 00 példányban.
Szentmise-agapé költségei (380.000,-), koszonizások
250.000.-
(55.000,-), visegrádi emléktábla koszorúzása, utazás és 0. 000,-), szlovák fu đományoskont.erencia (l60.000,-), szlovák újság kiadásának támogatása (40.000,-)
vencĺégfo gaĺĺás (9
Dohánygyári Emlékest szervezése (100.000), zenés irodalmi est (50.000,-), kiľrándulás Szegedre (l00.000,), hagyományőľző renden,ények (l00.000,-), helytorténeti kiadvány készítése(300000,-) ,,Nyárköszontó,, zenés kulfuľális est szervezése l50 fb részére(600.000)' ,,Anna Bál'' szeľvezése l50-200 ťo részére(880.000), Ünnepi konceľt szervezése augusztus 20. alkalmából (880.000) ,,Cigányvarázs'' zenés kultuľális est szervezése l50-200 fo részére(880.000)' Ünnepi koncert szervęzése október 23. alkalmából (880.000)' ,,Katalin Bá|,, szewezése 150-200 fő részé-
200.000,-
4.000.000.-
re (880.000)
Kirándu lás szervezése Lengyel orsz ágb a 20 fü r észére
300.000,-
.
Felelős: polgármester Hatfuidó: 2011 5. j únius 1 7.
5.
felkéľia polgármestert az |.,2.,3.,4 pontban meghatźrozott pá|yázatokon nyertes személyek és jogi
személyek vonatkozás
áb
an a támo gatás i szerzó dé s a|áír ásár a
Felelős: polgármester Határidő: 20| 5.június 30.
A lakosság széles kĺlrétérintő dĺintésekesetén az elóterjesztés előkészítőjénekjavaslata akozzéÍétęlmódjára: honlapon T9
A
döntés végrehajtásátvégzó szewezeti egység: Humánszolgáltatási Ügyoszály, Pénzügyi Ügyosztály
Budapest, f}Is.június
15.
l,
t
./\
lł"w, \
Dr. Kocsis Máté polgiármesteÍ Ą,
rÉszÍľpľľp: HutrĺÁNszoLGÁLTATÁsI ÜcyoszľÁĺ.y
5ą
LpÍRrn.: Rórusr'łI.vy-BoooR GBncely HuvÁNx.ł.pCSoLATI Inooe,
PÉuzÜcyl ľpopzprnľ IcÉl.ĺyel/lłpl,ĺIcÉľypL,lcnzolÁs: Jocl roNrRoLL: EllpNoRrzrp: DR.
I
"ff'
/uú*őŁ
irł,'ĺ,.łlJp
'1u15
^
łu,,I3vtl1-,,j
ĺtułaĺĺĘ,,k)
ĺ5.
rovÁcídABRIELLA ALJEGYZO
BprpRlpszľÉsnnALKALMAS
^l ťlA-J
DłNłoe-RnĺÁNEoINe, lpcyzo
:
1015
iit[
|
rovÁľĺĺcyrn,: .,?",í fr-z-z ,.z--,
5,
ZpNu.l oszrÁn ez EN'ĺepRI EnoponnÁs BlzoľľsÁc pI-NÖrcB
20
/*ĺ'3#(s
jí.ĺl;cÍľ;iigĺi ÔÍ!i|.r'iłii!ll}T::i F*iĺ:áľlt:...:it:ĺiii:i.ĺ:tti:ia Köł:pcĺii
iiľľó
ivicl:ciĺicĺ:fl
lt}hl-l
PÁ*ĺvnzaTI AI}ATLAP Budapest Főváľos VIII. Kerü|et Józsefváros i Ônkormá nyzat
Jogi személyisĘge| társadalmi és civi| szęrvezetek. a|apítványot valamint mĺivészektámogatása
-
pĺĺvLzĺTIADATLAP Budapest Főváros VIII. kerüI.et Józsefuáľos onkormány zat
P
o|gfumesteréhez
APALYA.Zo ÁDATAI
petJoał úłeÜłSf Wy e,tr b'*. +o. ]ffiil.ÄBtr,lg"ftř.Ęťĺ, székhelye/lakcíme: toasp -\é.Ą-ł n"u
"'
-. uť,Ł.$s*łłąA{Ĺ lł\,Áĺazäss&a
,ł8 .lG ?s36 - Á,- ąf képviseletre jogosult személy és bt r>zsblr EĺĺdŤä"-t e("rôŁ ađószětma/adóazonosíto iele*:
beosziása:
i=ri.--
r
e-mail cím:
-3o^L{ą-
mobil telefonszám. oG közhasznú jogállrĺsĺól szóló végzés
Ą
r- 6 r
łY
/t/ílłU='\Zb,^ "t !.ą szttmĺavezetőpéruintézetneve: oTF. R*ľ: tz Uĺĺt.Ł{i
száma:
ó( széĺrnaaszáĺn.lÁY ďoo.ĺ -.8osi8 L(EQ- o.oo00o6 Az IGÉI\ryELT TÁMo GATÁS
céliat* íA .ę*>c-ěłr:
fe|haszntůási módia* ha
.
!. --.
,$-
*
:
t^\
- -.'
sĺ? OCĘ'.qŁ
ísazo|tsaiát fonás összege:
ł
r
l: J.:
R'iÁ'.t.lł-t.. -{Ę,;t,.łeĺ
^5ryp6apĺ-,^ĺrj T
s'',ť..jJäŕ.t *'l,'%Í.i'uř,
-.ĺ v *. ?
* Ameľmyiben a pályázó kiskoru, abban az estben is sztikséges az adóazonosító jel megadása. (Az adóazonosító feltĹĺntetése nélkül a pá|ytnat érvénýelen. ) ** Az adat|aphoz csatolandó kiitön íven is folytatható.
0.
l' oldď
PÁr,yÁzłľr ADATLAP
Jogi személyiséggel rende|kező trĺrsada|mi és civil szervezetelq
alapítványot valamint
Budapest F.óváľos VIII. Kerĺilet Jrízsofvń rosi Ön lto rmĺínvzłt
művészek támogatása
A TÁMo GATli's
FELHAszNÁĺ.Ásĺ
ApáIvázaticél mesvalósításanak kęzdőidőoontia:
Aoĺs ńoĺ hq'
ApáJyázaticél mesvalósításanak befeiező időpontia: 0*o f
A
tźtmogatáls terve7ett felhasználasára
{6
.
s D ?4,^ý}a-& [\
ffiffi
vonatkozó költségszímítás* :
-ffiée+s^-ľ Tt.,{PÄ$*gff1Ť"F*Íť
Fesä^G-
---=.'.'...'.
,?
Jloo0q
..-JÍ-Ľ})cc
u/o-ł,a,ľ v}}-)LŁĘľuh,ľM@% ł ę,ľň --.-..\ .haeĺlŁł
i.'Í::í'äľ:;'ľ lFť- .
^'Á
/ Ölđĺlj.^l
ůt*ÄL'a*j 4 n,,.65.(- Jf. /o8(.Bľ" cľľ*
*Kérjfü a saját és egyéb fonások megjelölését is'
JId6.
f.
oldal
t'
Ą
35.
f015 lrl t 07.
l')
{)
Józę.fy,írntĺ íiak ĺ:rnáxpat ľolgĺĺrmcst<'ľiťii
'yrv't^-ô1
Pĺ.ĺvÄzĺrlADATLAP Budapest Főváros VItr. Keľiilet
Jogĺ személyiséggel támadalmi és civil szervezetelĺ' alapítványot va|amint mĺivószek támogatása
Józsefváľosi oukoľruáuyzat
pĺrvĹztTl ADATLAP
Budapest Főváros VIII' keľtitet Józsefuáros onkormányzat Polgármesteréhez
a.ľa.ľa,r
^PALY^Zo Giusto-I(amara
neve:
Kft
lv1iir,észeti Kŕizhasznri Nonprofit
széIĺŕrelve/lakcíme:
]086 Budapest, Koszorú u. 23.
adószámal adóazonos ító i ele* : képviseletľe jogosult személy és
24109440-f-42
l.cĺr. Ł
beosztása:
I'it.viín- Erika-. iĺsvvezet{5 icazsató
e-mailcím:
litvan.eľika
mobil telefonszám: kĺizhasznri jogállásról szőlő
chello.hu
06-30-s80-1200 v
égzés
Cg. 0l-09-9908ó9/15
száma: szćtm|av ęzető
@
p
énzintézet ne
ve
:
számlaszám:
OTP Barrk Nvľt. I 1708001-20_567895
AZ IGÉNrELT TÁMoGATÁS revékellység céljaxx (A megvalósítandó tevékenység ľovid leírása): Kĺjzllrĺivelŕĺclési felhasználási módjat*: Itĺúsági lrangvel:selr}'ek józ.sefľáosĺ általános iskolákban. lralrgveľseny a Józscf váľosi Galériírban. koľtáľs zenei hangverseny a Vasa.s Míivészegytĺttes széIđlóuőtba,n.
es
zköz
be
szerués.
összege: f.973,390 Ft
isazo|t saiát foľrás összege: 0 Ft esvéb forrás ö'sszese: 0 Ft * Ameĺľryib en a pá|yázó kiskorú, abban az estben is szĹikséges az adőazoĺosító megadás a. (Az adóazonos ító fel tiintetése nélkĺĺla p áiy ázat érvénytel en. ) x*Az adatlaphoz csatolandó külörr íven is folytatható.
jel 1.
oldal
PiĺĺyĺłzĺIADATLAP
Jogi személyiségge| rendelkező Łírsađalmiés cĺvĺIszeľvezetet alapítványot valaminĺ mĺlvészck
Budapest F'őváros VItr. KerüIet
támogatása
Jóxefváľosĺ onkormányzat
A TÁMoGATÁs FELHAsZNÁLÁsA Apá:7yázati cél mesvalósításának kezdĺĺidőpontia: 20t-5' iťüius. 01' Ap6.|vőnati cél mesvalósításának befeiező időpontia: 20[5. decembeľ 31.
A
támogatás teľvezett felhasználásĺíra vonatkozó kđltségszámítás*:
{iúsági hangr,eľselr)/ek józsetváľosi általános iskolĺíkban:800' 000 Ft Iď eL,al..s Elĺlaclómiívészíĺlíj,amely !ąĺtallnazza a fellépő Ĺieyvezető ClĹazĹísát. P;{ ĺĺ.leitrłrcń, x KIr. 20 fős zenekar-szĹiksége.s ezekľe ą hangveĺserryekĺe.
.F[angveľsenv a Józsefvárosi Galéĺiában: 600. 000
A
Ft
dłi,'
-
,'palLc(l
lt el",Ad
l<öz,miivelodé-si megállapoślásban vállaItakbaĺr feltili hanq\'eľ.seny.
Előadóművészi ctíi. amely taľtalmaz,za a fellépcĺtigvvczető díjazását.
Kb'10 fős zerrekaĺ szĹikséges erľe a hatrgvelseliyre.
P,ćbák ď,
1't-
daewi
Kĺlftárs zenqí hangveľseny a Vasa.s MtĺvészegyĹitte.sszďľházá[ralr: i. 350.000
haĺlgvetsenyľe.
K
icu.Lú
ŕ,ŕĘ
Fi itíł,"]ci
E,Ióadómiir,észi díi. arrrely tartalnlazza a Í-ellépó ügwe-z"gtĺĺ ĺĺíjazásiit.Pĺ.Jbla + K[r. 40 fős zenekaľ sziikséges eľre a
Itkř"LLuĄ.
cĺbJ,s
!:,:?o:,1. ,11,^
X1,ch,L,Ę
los^,. :*.", ch[s1ł',.ťLtillł&)
h
Eszkcjzbeszeľzés:
l
clb
.5
db Bespeco LL-24 kottatartó
l0
Yaniaha P45 B digitális zongoľa: l44. 900 Ft
LED
világítás: 24. 500 Ft
db ös.szecsukhat,ĺi kottaírllviĺnv: 32' 000 Ft
i ĺlbPiľastro gyanta:
3. 000 l.t
Telemann: Der Schqlmeisteľ- Komische kalltate kotté: 8. 690 Ft
Leopolĺl Mozart: Díe sclilitterrfahrt kotta: 10. 300 Ft osszes koltség: 2. 973' 390 Ft '^t,łĺĄ /,),dn í, íł8 K|ca,Icu
tKérjük a saját
és egyéb források megjelölését
is.
GĺUsTo-KAMARA
'luvészeti Közhasznú Nonprofitäfoldal ĺ086 Bp', Koszon! U.?3.IE. Adosr.i 24109440-2-42 Banhsz'sz'l 11 708ooí-2o567895
|'łĐV ft|L
tgb
2015
LPR
#
|
.
1l.ĺ,. B;p-
pą",łi*
ĺc.lL; ffiiil ,,,g.l*,,,;ff,",
2u5-a1-30
đ.
PÄĺyÄzĺTIÁDATLAP Budapest Főváros VIII. Kerület Józsefvá rosi Önkoľm ányzat
Đ.ľitľt
Jogi szeméIyisĘgel rendelkező társadalmi és civil szerv€u,etek. alapĺtványok, valanint
P^LY^ZATI ADÁTLAP
Budapest Főváros VIII. keľĹilet Józsefuaros
^P^LyÄzó
a.oa.ľar
neve: Lepkehĺáló Egyesület
székhelye/lakcíme: l 045 Budapest, Beľda József u' 36.IĺI/fz. adőszálma/ adóazonos ító i ęlę * :
78732472-1-47 képviselet.e jogosult személ5, és beosztása: Demeter Viktor elnök
e.mail cím: lepkehď
[email protected] mobil telefonszám
:
7 0/
6362990
közhasznú jogáIlasról szóló végzés
szála:
szětm|av ezeto péĺvintézetneve: Budapestbank zrt.
szálm|aszám: 70
7 0 1 2 0 5 -
6 29 3 6 9 0 a -
07002000 AZ IGEI.IYELT TÁMoGATÁS céljat* (A megvalósíĹandó tevékenység ľĺĺvidleírása):A fogyatékossaggď élő embeľek társadalmi integrációjanak elősegítése' Rendezvény szeĺvezé.se, megtartasa a Józsefuaľosi polgarok tészéte,melyen tĺibb programmal szőrakoztató, kikapcsolódást elősegítő hatast szeretnénk elémi, és egyrittal fogyatékosságga| élő emberek észľevétlentĺĺrsadalmi integrációját, hiszcn mi szóľakoztatnĺínkmasszázzsal, zenével, beszéĺgetéssel,játékok*ď a részťvevőket. Felhaszniílĺásimódia* * : ĺ^\*,r^ l \ tJólĄE'. ę Ą Ą,"l sLoľ-*,}ľ.ł.,u
e.'ĺtl
* Amerľryiben a prílyázó kiskoľú,abban az estben is sztĺkségesaz ađőazonosítójel megadása' (Az adőazonosító feltiĺntetése nélkĺila pá|yćaat éĺvénytelen.) **Az adat|aphoz csatolandó külön íven is folytatható.
1' oldď
v.'Ĺ1-
rb
Pi*vtzłrl ArlarLAP Budapest Főváros VIII' Kęrülęt Józsefváľosi Ön kormá nyzat
I
iát fonás
Jogi személyĺséggelrende|kezö társada|mi és civil szervezetek alapÍtványok, valamint mĺIvészek támogatása
s0000 FT
forľás
*
Amennyiben apźt|yźzó kiskoru, abban az estben is szĹikséges az adőazonosító jel megadása. (Az adőazonosító feltiĺntetése néĺkiiia pźťryázatérvénýelen.) **Azadat|aphoz csatolandó ktilön íven is folytatható'
l. oldď
Plĺvi'zxrl ADATLAP Budapest Fóváros VilI. KerüIet Józsefvárosi Önkoľmánvzat
Jogi szeméIyiséggel rendelkező táľsadalmi és civil szervezetek, alapítványot valamint művészek támogatása
A TÁMoGATÁS FELHAsZľÁr,Ásĺ' A'páIyazati cél mesvalósítasának kezdő időpontia: 20i5 szeptember Apál-váp;ati cél megvalósítasĺĺnakbefeiező időpontia: 2015 december
A támogatás
tervgzett felhasználasiíra vonatkozó költségszamítĺás*: masszöľö'k, felszeľelés, szállítrĺs:100000 FT; Hangosítás, technika:150000 FT; fetlépők:150000 FT; ajandékok a résztvevőknek =100000 FT; ľendezvényreklámozása:100000 FT; helyszinbeĺlés :100000
FT
"Kérjfü a saját
és egyéb fonások megjelĺilésétis.
2. oldal
!' I
I
!' i
/r?
We,
PÁr,yÁzĺľĺADATLAP
Jogi személyisĘgel rende|kezó táľsadalmi és civi| szervezetek
Budapest Főváros VIIL Kęľület Jóreefvárosi Önkormáuvzat
fu*z0fi
l,ĺÁJ 01
pÁlyÁza.ľr ÁDATLÁP
Budapest Fövĺíros VI[I. keritlet Józsefuĺíľosonkoľmanyzat
ADATAI ĺpĺĺvĺzo
székhelve/takcíme: 4 0 aĄőszámaladóazonosító
iele*:
n*
ÍVA
cím: TBĺo ĺ Ôoł .T
mobiltelefonszrím.
C Lu,í,
88,6p ' 1z7ľlĺi/l.y2*'yęł uTcA Ą3 s, ł1 8,ĺ 9 7{ď ł . Í . ą 2
r::#*::.jogosultszemély e.mail
ToortsĄLt
TEn€vcvpi?os;
neve:
t
oľ
l.A ? es i ĺiĺ,;aĺ,ĺ
éHĺ67utb@ Qrt,a-ĺ ć. coĺ,ł*
3Oĺsoťľleo2 , ło ĺĺlsse6J+ rmfO l ,
számlavezetópéruntézetneve: t/ szĺámlaszám.
/,,ĺ 7o 3 oo2 -?o o{o €38 AZ IGÉI{YELT ľÁľrocłľÁs
célja** (A megvďósítandó tevékenységrövid leírasa):
,ł ua.nÄ llĄŁ.uŁ,ĄfuÁ bę,u,
felhasznĺá]asi
móđja*'
összege:
2.br\' hoo T€
t,ĺ sz;x,uI
@
+ą,u,ťJ-ą.*r
isazoltsaiátfoľras
ĺisszegę:
/
a
,/
AmennyibenapáLyźzó kiskoľú,abban az estben is szĹikséges azadőazoĺosíto jęt megadása. (Az adőazonosító felttĺntetése nélkiil a pá}yźzat érvénytelen.) **Azadailaphoz csatolandó kÍil
;
PAĺvÁzĺuÁDATLAP
alapítványot valamint
Budapest Főváros YIIL Kerĺilet Józsefvárosi onkormányzat
A TÁMoGATÁs
Jogi személyiséggel rende|kező társadalmi é.s cĺvil szęrvezłtek mĺivészek támogatása
ľnĺ,rrł,szNlŁÁsÁ
/*pől|yźvaticel meevďósításrának kezdĺĺidőpontia:
l^o/s. o
A Łámogatĺís teffezętt felhasználásĺĺra vonatkozó költségszámítás*
6.
/
e'
:
u,úť-uą'+ąÁÁ 2. sl.ĺ,ĺĺ,,L,ry,ł-łęł
,,1'.ł. '''' _-:]
.....i .. ,
i-
\...:.''
*Kéťük asajźt és egyéb fonĺások megielöléset is.
i,
i.
,.jr.',1
r.;, :;..:';: :,1.:.'..,:.1 ... ..:;.. ..'...ĺ;; ;..'''
.'';''';..'.,'
'ij".
..;
,,,. ''
'ż.oioĺí
lĺ s:,ĺ,^L rlu-üní,sł-+
Ferencvárosi Futbal| C|ub pályázatában igényelt támogatás cé|ja
Az á|tatunk igényelt tárnogatás cé|ja, hogy folyamatos sportolásĺ lehetőséget
a 8. keriileti Iakosoknak, Mĺndeme|tett a feInövekvő
biztosítsunk elsősorban
ĺl|etve sporto|óknak,
sportotnĺ vágyóknak.
generációnak példát
szeretnénk mutatni a napl szintű edzésekkel, és ez által fe|hívni a figyelmüket az egészséges é|etmódra és a sportolás és testedzés szĹikségességére.
tl|etve hátrányos he|yzetű gyerekek részéreis szeretnénk edzési lehetőséget
valamint az edzésekhez sziikséges felszere!ést bĺztosítanĺ,ezze| is segítve az
ő
életük fej|ődését, és az eset|eges sportkarrierjük indu|ását.
Ferencvárosi Futbal| Club pá|yázatában igényelt támogatás felhasználásí módja:
Sportszerek, sporteszközök, eszközök,
védőszereIések, erősítő
álIóképesség {ej|esztő eszközök
és kondicĺoná|ó
vásárlása az edzésekhez, és ezen
estkiizök biztosítása az edzéseken résztvevő |akosság, sporto|ók, sporto|ní vágyók részére.
2 s2Ä,,n w,ł,Ĺe:/,,eł-ł Ferencvárosi Futbal| CIub kiiltségszámítása a páĺyázatban igényelt támogatáshoz Edzőfelszerelések:
Megnevezés
Mennyĺség
Boksz zsáktartó á|lvány Boksz zsák 180cm Felnőtt boksz kesztyű Gyermek boksz kesztyű Versenyző kesztyű
10 db
5 pár
Bruttó egységár 10.000Ft 19.500Ft 8.200Ft 7.300Ft 20.000Ft
Feszített labda
3db
10.100Ft
P|atform ref|ex labdához Reflex labda Rúgópárna Pontütő kesztvű Pao párna Medicin labda 6kg-os Medicin ĺabda 3kg-os Ring óra
2db
33.900Ft 6.100Ft 13.990Fr L2.gq}Ft 32.000Ft 9.900Ft 6.690Fr s2.000Ft
30.300Ft 67.800Ft 12.200Ft 139.900Ft 25.800Ft 64.000Ft 99.000Ft 66.900Ft 52.000Fr
Bruttó egységár 8.200Ft 11.900Ft 28.000tt
Bruttó érték 41.000Ft 59.500Ft 52.000Fr
10 db
5 pár 1.0 pár
2db 10 db
2 pár
2pár 10 db 10 db
1db
Bruttó érték 100.000Ft 195.000Fr 41.000Fr 73.000Ft 100.000FT
Védő felszere|ések: Megnevezés
Mennyiség
Fejvédő Sípcsontvédő Haspajzs
sdb 5 pár
2db
Kĺegészítők:
gsoort 400.000Ft
osszes kĺiltségösszesen:
2.383.400Ft
Ĺ PÁr'vÁza'ľr ADATIÁP
.
Ío>o.ĺc
Jogĺ *emélyĺsěggel ľenilelkezó társsdalmi és cÍľĺlweľvezetet
ďapítványot valamĺnt
Buđapesttr.óváľos VIIL Keľiilet Józsefuárosi Önkormányzat
o,tĺl
11.
l-''-ĺ2gĺs
r'ĺĺvÄzarĺADATLÁPř.iłiililä
-arÜ
F6város VIfr: kerBlet Józsefu'áľos
ĺ. pÁr,vÁzo ÁDATAI
iätT.ťí#fu
nevą SLIIIAIPÁL
ađőszÁmal ađőazonosító jele*
:
828523236A képvisetetre jogosult személy és beosztása:..
ę.mďlcím:ff mobil telefonszám: köz-hasaťr száma: --
j
ogríllrásľól szśÄóvégzés
szätmŁavezetbpéBantéz,gtneve:OTP
AZIGÉNYELT TÁMoGATris célja+* (A megvalósítaĺrdó
tevéke'nység rövid leírása): ApźÄyázőNomád szíwel címiĺ versesköÍetének a Napkút Kiadó által 2015 végéigtöÍténö kiadĺĺsaA srnrző eddigi köteteinék tisüĺját' a tĆĺbb mint 100 v'erset taÍtalmazó könyv versválogatását' szinopszisát. borítósziivegét és a kiadó szándéknyilatkazatźú a csatolt mellékleúek tarta1ma,.zźit.
használási- módja* * : A ki't€t publikációra ttirténő előkészítése,a nyomdaí és kötészeti munkák finanszírozásąfel
ässzege: 500.000.- Ft ieazolit saiát fonás iisszegq t00.000.. Ft egyéb fomás összegę:
-
*
Amennyíbenapőlyázś kiskoru' abban az ęstben is szükséges azalóaznnosító jet megadása. (Az alőannosító felíInúetésenélkül a pályazat'érvćn$elen) +*Az adatlaphoz csatolandó kiilôn íven Ís
folytatható.
1.
olđal
l't *-^
PÁr,vÁz^ł.rrADÁTIÁP Budapest Főv!ĺms VIIL Ker|llet Józsefvárosi ÖnkoľmányzaÚ
Jogi szenélyĺséggelrenđelkező társedalmi és civi| szerłerr'te|ą
alapítványot valamĺnt mĺivészektámogatása
A TÁľroGATÁs FELHAS2r{rĺLłSA A oĺĺlvĺĺzaticélmewalósítrásáoak kęzdő időpontia; 20ĺ5. ápńlis 16. Aoalvazati cél mewalósításának befeiező időpontia: 2015. december 31.
A
t^ĺmogaÍrás teľvezett
felhasarálĺĺsáĺa vonatkozo kiiltségszámí.ląs*:
Nyomdai előkészítés:200.000 Ft
Nyomdaköltség:
400.0L0 Ft 600,000 Fr
Az összes
kćiltség (ooo.ooo Ft) feđezetéülsajĺĺtfomískéntrendelkezésre áll: 100.000 Ft.
+Kérjük asaját és egyéb fonások megieliilését is.
2. oldď
ĺ'-,J^ífĄ
PÁlvÁze.ľI ADATIÁP
Jogĺ szeméIyiséggelľendelkező táľsadalmĺ és civi| szłrvezetet
Budapest Főváros YIIL Kerület Józsefvárosĺ önkormán5zat É.tc1x15
ri*vlĺzlĺľIADATLAP
MÄJ
l5
lŕ
Budapest Főváros MII' kertilet Józsefuáros
APT|J-Y!\ZO ADATAI neve: Civilek a Palotanegyedért székhelye/lakc-íme: 108 8 Budapest,ĺ adő száma/ adó azono sító j ele t
:
18t96607-t-42
képviseletre jogosult személy és
e-mail cím: í
[email protected] mobil telefonszám . 0 ffi a lffl -057 9' kĺizfiasmú jogállásról szóló végzés szźtma..12975
szÁmlavęzetopéĺvitĺtézetneve:Ivĺagnet
Bank
szělm|aszám:
ł Íansozls -oo t ootđl
I.IYELT ľÁnnoca.ľÁs célja** (A megvalósítandó tevékenység rÓvid leírĺĺsa):A palotanegyďi lokalpafriotianus es imćas erősítése felhasznatási módja*t: Helyhörténďi kiadvĺĺnymegielentetese,
kĺĺzissęépítesąjózsefvlárosi
ryermekrap és kanácsonyí műsorrendezese, Józsefuaľos imázsáterösítő programoksrnwezśse. Az itr fuląidonnal ĺendelkezők, vźů]a]kozźstfolytaÍot valamint funulmĺárryaik vagy munlcĺjuk okan a mindennapjaikat itt t{iltők igényeinek fe|ĺnéľesąazok kÓzvetítse a dtintéshozo szervek felé. Lakossági civi! fóĺum szervezése az ĺinkormányzatta! szorosan eryiittmfüĺidve az Európa Belvarosa II. progľam népszerűsítese, a Palotaneryed szepítése'virágosításą szemétszedés, padfestés, kultrľĺílissét.ák szervezése, a neryed építészeti,kultuĺális, iĺodalmi, tcirtćnelmi jellegzetességeinek bemutatásą újonnan ráÍađottvagy źńadźselött álló objekrumok meglátogatasa, bemutatása az érdeklődők sámára, múzeumkerti piknik f ó időbeą havonta) és Szomszédiĺrnep, a tagsáLgi kártyáĺa igénybe vehető kedvezményrendszer bövítése' kapcsolati rendszer szorosabbá tétele, az onkormrĺnyzat a negyedben tevékenykedö
*
Amennyibenapá|yáaó kiskoru, abban az estben is szĺikséges azadfuzonosĺtójel megadiĺsa. (Az adóazonosító feltűntetése nélküI a ptúyźlu;at érvénytelen.) **Az adat|aphoz csatolandó kulön íven is folytathato.
l.oldal
.ftÚ
PÁly',ĺea.ľI ADATLAP
Jogi személyisĘgel ľendelkező Úársadalmĺ és civi| szervezetelr,
alapítványot va|amint művészek
Budapest Főváľos VIIL KęrÍitet J özsefváľosi önko ľmá nyzat
támogatása
szőĺ akoztatőhelyek képvisel őivel. cisszege: 880.000 Ft
isazohtsaiát fonas tisszege: 160 000 Ft egyéb forás Ôsszege: -
t Amennyibenapźĺ|yźaokiskoru,
abban az estben is szükséges az adóazonosító megadása. (Az adóazonosító feltiintetése nélktil a pźt|y ázat érvénýelen.) **Az adatlaphoz csatolandó ktilĺin íven is
folytatható.
jel 1.
oldal
Ż
.ŕZL
PÄl.vLzĺrI ADÁTIÁP Budapest Főváľos VIIL Keriĺ|c{
Józsefvárosi önkoľmánvzat
Jogi szeméIyĺséggelľendďkező tĺĺrsada|miés civil szervezetet alapítványot va|amigt nĺivészęk üĺmogatása
A TÁMoGATa.s ľBr,na.SZNÁLÁsA
Ä ú.lv áz-atl cél mewal
A
ós ítas ának
kezdő ídő ponti a: f0
I 5 .0
4.20.
pá|vázati cél mesvalósítasanak befeiező időpontia: 20|5.12.31
-
A támosatas tervezett fblhasználására vonatkozl kĺiltsésszámĺtass: megnevezés
összes klg (eFt)
pá|yázati forrásból (eFt)
saját forrásból (eFt)
Kö'nyvelés költsege
80
50
30
ügyviteli kőltség
30
10
fo
Kiacivány szerkesztése és nyomdaköltség
zffi
L7A
30
marketing (prospektus, pó|ó, tagkárýa,
r20
100
20
360
350
10
közösségfej|esztés (100e) Kutturális orökségnapok (30e} karácsonv (120e) lgénybe vett egyéb szolgáltatások
200
150
50
tn kéntes foglalkoztatás költsége
50
50
0
1040
880
160
stb-)
Rendezvények do|ogi kiadásai gyermeknap (9Oe)
fórumok (20)
összesen
*Kérjük a
sajélt és eryéb fomĺsok megjelolését is'
2.
oldd/-Ż|
PÄĺvszlĺľtÁDÁTIÁP
Jogi személyiséggel rendelkezô
úásadalmi 6 ciyil szęľvezete|ĺ' a|apítváuyot valanint
Budapest Főváros VItr. Keľület
művészek támogatása
Jóxefváľosi onkormányzat
peĺyĺzĺTlADATLAP
Budapest Fővĺáľos VIII. keriilet Józsefuaľos Önkormányzat Polgánnesteréhez
d,ľÄĺvĺzóaoa.ľĺr neve : Hókirálvnő Közhasznú Esyesiilet
székhelve/lakcíme: 1054.Bp. Báthoĺi u.8. adó szźma/ adó azonosító j elet :
lakcím: 1081. NépszínhĺŁu. 59.
1807764r-241
képviseletre jogosult személy és beosztása: Pári Nagy Jánosné - elnök, Domerné Ftizesi Klríľatitkar
e-mail cím:
[email protected]
mobil telefonszám
:
0
6 -20 -93
1
97
67
gállásról sző|ó v égzés száľna: 9.Pk.60. 529 ĺ |995 l 13 . száĺnl avezętő péĺuintézetneve: oTP
kdzhaszni
jo
Bank T
szélmlaszźlm: 1 l 705 00 8-20M3 40
L
AZ IGEFI-YELT TAMOGATAS célja** (A megvalósítandó tevékenység rövid leírrĺsa):lszínrri melléklet. felhasmálasi módia*
*
:
2szimumelléklet.
lisszese: 800.000.- Ft
ieazolt saiát forrrás iisszege: 100.000.- Ft esyéb fornĺs összege: 0 Ft * Amennyibenapőlyźľ;ó kiskoru, abbaĺl az estben is sztikséges azadőaznnosító jel megadiísa. (Az adóazonosító fęlĺĺntetésenélkiil a ptlyázat érvénytelen.) ** Ąy. adat|aphoz csatolandó ktilĺjn íven is folytatható.
1. oldal
Pi'ĺ;vÁzĺnĺADÁTLAP
Jogi személyiséggel ľendelkező társadalmi és civil szervezetet
alapĺtványot valamint
BudapesÍ Főváľos W[I. Kerĺ|Ięt
művészek támogatása
Józsefvá rosi Ön koľmá nvzat
A TÁMoGATÁS FELHASZNIĺLÁSA A. pźůvág;atícélmesvalósítasanak kezdő iđőpontia:
f0l5, ápńlis
1
5.
A tamogatas teľvezett felhasznrálásiĺra vonatkozó költségszamítĺás* :
A költségek csak tartalmazzálk!
a mÍivészek fellépti díjáú tarta|mazzák!
Az árak
a 27o/o
Áfát nem
Táľsak a Teleki TérértEgyesiilet programjához: 2015. má;us \'/aľázserdő 2015. jtilius: Furfangos
męséi:
Garaboncias:
80.000.= Ft
80.000.- Ft
téfĺłi: 80.000.- Ft 2015. december: TéIapó az eľdőben: 80.000.- Ft 2015. december: Hókiĺďvnő: 140'000.- Ft 2015. auguszĹus: Mátyás király
Osszesen:
(
2015. október: Koldus és
4ó0.000.-
Ft
Kiľĺńlyfi: 100.000.. Ft.
Saját forľás
Roma pľogramok ryerekeknek: Csemer Géza- Sebestyén Gábor: Csulánó a Mahaĺadzsa fia
120.000.- Ft
Szécsi Magda*Tóth János Istvan:Tavasztiindérmosolya 1i0.000.- Ft Szécsi Magda _ Sebestyén Gábor: A varazsláda
titka
Összesen:
110.000.- Ft
340.000.-
Ft
Teljes igényelt kłiltség: 800.000.- Ft.
*Kérjfü asaját
és egyéb forrasokmegielölését is.
2. oldal
,ł.
A
uómÁr.rnĺo ľĺBsnszÍľp'łľ BEMUTAľÁsa'
HókiľáJynő Közhaszrrú Egyesiilet
miíködik utazó színházként'
'$ókinílynő
Gyermek -és ifiusági daľabokat játszunk.
A
Meseszínpadď' 1989 óta
tĺáĺsulat|étszźma12-22 fó között
mozog'mindentagaszabadfogla|kozÁsúszínész.
Zeĺésutazőszíĺlbtu vagylx.lk, nagyszínházi đtszletettel, jelĺnezekkel és C
kellék&el, klasszikus szíllhtpi stílusban játszunk.
A műsoľon lévő daľabok száma jelenleg: 22 előadás.
f6
éve folyamatosan
mĺĺködiink.
1995.tőt egyestileti formában dolgozunk, majd 2a07-bęn megkapfuk közhasarú egyesületi besoľolĺíst,melyet 20 L4.ben sikeľesen megu;Jítotfunk.
Budapesti központtal az
Y.
kerületben rendelkeztink, és Magyaľország
összes régiójában, miĺvelődési intézményęibenjátszunk. Budapesten szintén a
keľületek művelődési kö4pontjaibaĺl és kisebb szÍnhazakban adjuk elő mesejátékainkat.
A
(
hatáľon tul felléptÍinkmáľ Szlovákiában, Ausztľiában, a Bécsi Magyar
Intézetben, Erdélyben és a Vajdaságban is. t992-ben a klasszikus mesejátékok
bemutatása mellett
a
hazĺínkbanéÍőkĹilönböző
nemzetiségi kulfurák
hagyományainak megismertetésére és megőľzéséreúgynevezett kisebbségi prograĺnot indítottunk. Igy játszottunk bolgráľ' román és cigány mesejátékokat is.
Végüt is azt teitĹik elsődleges célunkká, hogy a legnépesebb kisebbség, a cigĺínysághagyomĺĺnyaiĺólíró tehetséges alkotókat megkeressfü, és az
.ő
munkáiknak bemutatását elősegítstik.
A mi
színhłázunk profilja gyermekelőa&łsok Iętehozásaés játszása, így
u
írókat mesedarabok megíľásáľa kértĺikfe1, amelyeket a pźiyź.;zatokon elnyeľt tĺímogatasokból valósítotfunk meg. Igy váůt hźľ;iszeĺzőnl
2
ĺéwmesejátékĺít vitttik színpadľa -, továbbá Baľi Károly, és a nemzetkĺjzi
Szakcsi Lakatos BéLa szeruőpáros, valamint Szécsi Magda ősbemutatóként
fesztivál diias Lakatos T. József
.
akinek zenés játékát tűztiik miÍsorunkľa
Csemeľ Géra renđezőkénttiibbször
is
közľemtĺködött
az
előadĺások
létrehozásában.
A progľamhozhozzátartozikaz is, hogy
ezeket a meséket megismertessiik
a legszegényebb, legrászonrltabb ľégiókban é1ő gyerĺrekekkeL az orszźtg egész
teľiiletén.A pźtlyźuatipénzekből úgynevezett finamzírozfunk. (
Az
'jutalom''
előadásokat
évek folyamán 90 ilyen előadás mutattunk be
legelmaradottabb körzetekbeno hiszen
az ilyen
a
terĺileteken é1ő gyeľmekek
szĹilęinęk anyagi lehetőségei nem engedik meg, hogy a gyeľmekek színhźľi
előadásokat lrássanak. Szoros kapcsolatokat ápolunk régióiban
az
orszólg ktilönböző
é1ő cigrĺnytĺnkoľmtnyzatokkal, és azolĺkal azćůtalźnosiskolfükal,
sok ľoma tanuló tanul. Fontos feladatunknak tártjuk, hogy a
ahol
felnövekvő
nemzedék már óvodás és kisiskolás kortól megismerkedjen saját kultúrź.i,tĺva| mesejátékok formájában, és élvezhesse az éIő szíĺlhézélnényét.Ez szĺĺmunlcľa hatźĺrozottelkotelezettség, es ennek érdekébenminden lehetőséget kihaszrrálunk
célkittízéseinkmegvalósításara.
Anyagi hátterünk: 7
.P
áIyźnatokon elnyeľt céItátmo gatások,
2.Múvelöđésiintézménvek által furan szítozoilt előadások.
,ą.ľanao költségvetési fejezet szerinti tłĺrnogatasban nem részesülĺink, miÍkĺidéstinkáilandóság át 1989 őta a fęnt ęmlített módon biztosíduk. 2003.ban a mesęszínház által előadott Szécsi Magda
-
Tóth János István:
Tavasztiindér mosolya címii zenés mesejátékkal nyílt meg az I' Nemzetiségi SzillhtniFesztivál,aNeĺnzetiSzíĺlhazKamaľaszíllház,źtban. 2007 -ben az Y
.,lĄRCUs'' Nemzetisé gi Színházi Találkozón bęmutatott Csemer
Géza - Sebesýén Gáboľ: Csu|ánó, a vitéz cigány címúmesejátékunkat a
3
fęsztiváI bíráIőbaottsága a,,nemzetÍségi hagyományok átiiľökítéséérť,díjjal jutalĺnazta.
2008-ban
a
taIá|kozóĺ
és 2009.ben az ,ńRCUSFEST'
Nemzetiségi Színházi
központi prílyĺázatokon elnyeľt támogatásból
létrehozott
előadásokkal szeľepeltiink.
Mivel 2010.től pźilyazati támogatásban nem részesülttinŁ ísy 2010.ben,
a
Szarvas vráľosában megrendezett Nemzetiségi Fesztivĺílon egJ régebbi hagyomtnyorző mesejátékot mutattunk be ?Ô1
a
helyi gyermekközönségnek.
ĺ-hcĺ.r n Tlrráqĺrpcfen ĺrĺpcrrptlr7o'zéątalrpĺÍil+ TE.r.T.lvIIí.'ľl: Foooĺirrálnn ic rlvl gr9 |uŁ L t vgzLl l glvll lJ ),vŁuuL
részt vetttink.
2}l}.bensikęľesen pźiyőztllĺlk,és így bemutathattuk Pataki Éva.Kapecz
Zsllzsa - Sebesýén Gábor: Tĺindéľa padláson címiĺgyeľme1łvígsźt&<źt.Az
iskoláskoru kiĺzönség nagyon nagy lelkeseđésselfogađtaaz igen sok gyermekhez közel
mely ery állami gondozott roma kislanyľót
á11ó töľténetet,
szól, akit egy magJaľ csaláđörökbe
fogad.
20|3-ban pályázľunk eľedményeképpen felujítottuk: Csemeľ Géza Sebestyén Gáboľ: Yitéz Csulánó című zenés mesejátékát.
A
gyenĺrekek és a
pedagógusok köreben is igen ÍLagy sikeľt aľatott a kĺiltinleges indiai miliőben, autęntikus
ĺ.
A
j
elmezekbeĄ és érdekes zenei megoldiásokkal létęhozott előađás.
taľsulat 2003-ban ,,Com Amore Pro Sanitare'' oklevelet, a üĺľsulat
vezetője pedig ,,Com Amoľe Pro Sanitare'' kitiintetést, valamint 20a7-ben Kölcsey díjat kapott.
20l0-től a tarsulat tagsa a Nęmzetiség} Szfuhazak Szövetségének. A Szíĺ:JnaziDolgozók Szakszeľvezętének anyagi támogatásávaI 2011. év októbeľ hónapjában EľdélybenjárťunŁ és a hataľon tuli maĐĺat gyermekeknek vittfü
eI
a színhźnörĺimét. A kisebb pá|yazatokon . melyet azY. keľület onkormányzata
támogatott
) az
e|nyert pénzt a keľtilet iskolásai részérehaszrálfuk fel
mesejátékok játszására. szerzódést kötdtt veltink
Az V. zarc.
kerületi onkormĺárryzat közszolgćitatasi
szeptember 16'tó1 20|3. decęmbeľ 31-ig,
4
amelyben vá||aÍtźk, hogy a kö4ponti előírásoknak megfetelően minden évbęn célzottan támogatj ak az egyiÍtes tevékenységét.
2014-ben 41 előadást játszotüunk, melyet 16.000
A
ťo nézn látoťt.
nehézségekellenéľeis tovább folýatjuk az L989Ąen elkezdett missziónkat,
hogy a legfogékonyabb koľosztźiynak,vagyis a 4-|2 éves gyeľekeknek az igazi
klasszikus, mai magyat és roma íľók meséin keľesztÍil megmutassuk, hogy a játék, a tanulas, a kultúľaés a sánhźz láwánya minden gyeľmek szátmfua kĺilönösen fontos. Ezek az é|mények, a mesék tanulsagai aÍaporhatják meg a fęlnövękvő nemzedék életét,tudasát, a szépségiľanti fogékonyságźú.A mai elidegenítő és durva világunkban rendkívül fontos, hogy minden kisgyermek szělnára megnyílhasson a ,,csodák'' lęhetősége, meľt minden csak akarás és
elszínás kérđése!
Ennek a célnak a megvalósításáért a meseszíĺilrrázszínészei míndent megtesznek, mint embeľi, mint pedig mÍĺvészivonatkozásban is. Ezért fontos
szímunlĺľa,hogy minden lehetőséget megľagadjunk és kihasználjunk annak érdekében,hogy a 20l5-ös évben is minél magasabb színvonďon folytathassuk megkezdett tevékenységtinket.
Budapest, 2015. májusl l. ''
nTruRÁlvNŐ' Egyeciitet ĺ0fýĺBudapest' lľ6.
Báthori u.8.
Adószám: 180n64.1-211
Tel.:3Íl17{58
A*ĺ,A tr *:F I
Pári Nagy Jánosné
Domemé Fiizesi Klara
Eryesületi Elnök
Egyesületi Titkar
pÁlvÁznTl TÉMA
1. számú mel|éklet.
grt,ĺ!ła
A meglva|ósítandó tevékenység céIja:
A Hókirá|ynő Meseszínház székhelye ugyan azY. kerületben van, de tevékenységenagyon sok szálla| kötődik a V||l' kertilethez. A pályázat írőja, Ftizesi K!ára 1.983 óta a Népszínház utca |akója. A ki|encvenes években kolléganőnk révénaki a Práter utcában lakott - tevékenységÜnka ,,Napk|ub,,-hoz kapcsolódott, o|y módon, hogy rendszeresen ott próbáltunk és mutattuk be e|őadásainkat a környékbeli óvodás és iskolás korú gyermekeknek. Az idősebb korosztálynak nosztalgia műsorokkal kedveskedtek művészeink, természetesen ajándékként.A 2012-ben elhunyt mentorunk, rendezőnk és barátunk Csemer Géza több darabját is bemutattuk, s amikor megnyí|t a ,,Napház,, _ amelynek Ő
volt az e|ső igazgatója _, először Csemer Géza-Szakcsi Lakatos Béla: A négy lópatkó című cigány musicalt adtuk elő. Az Ő hatására kezdttink ei fogiaikozni cigány témájú mesékkel, melyekből az évek során - egyéb előadásainkon kívü|_
pályázatokon nyert támogatásokkal több kortárs roma
írő meséjétis
bemutattuk; így tudnánk kapcso|ódni a kerü|et roma rendezvényeihez is. Az e|mú|t évben keresett meg a ,,Társak a TelekĺTérértEgyesÜlet,, vezetője _ aki már korábbról ismerte tevékenységünket-, hogy hasznos |enne, ha együtt tudnánk dolgozni a lakóhelyünk ku|turális é|eténekfe||endítéséért,egyelőre
anyagi fedezet né|kü|. Énfe|ajánlottam, hogy az e|mú|t évi EMM| pá|yázatunk előadását mutassuk be a Kesztyűgyár Közösségi Házban, aho| novemberben a kerület óvodásai megnézhették Á Varózslőda tÍtka című zenés mesejátékot. December elején A Télapó zsőkja című bábjátékot |áthatták a gyermekek, majd karácsony e|őtt a Holle anyó című mesejátékot tekinthették meg, szĺnténa Kesztyűgyárban. A.z idei évben is szeretnénk folytatnĺ ezt a tevékenységünket, me|ynek
a kerület
gyermekei mĺné|tobbszor részesÜlhessenek ingyenes színházi előadásban. Mivel a Teleki TérértEgyesület saját forrásbo| nem tudja finanszírozni azelőadások anyagi hátterét, ezért szeretnénk mi is pá|yázni annak cé|ja, hogy
érdekében,hogy a felújítottTe|eki téri színpadot megtölthessük színvonalas műsorokkaI a családok és gyermekeik részére.
A
2015-os EMMI pályázatunk
is sikeres vo|t, ezért októberben
és
novemberben a Kesztyíígyárban szeretnénk bemutatnia Koldus és KirőIyfi című
kertilet ĺskolásainak. Ezt a bemutatót saját forrásbó| tudjuk fĺnanszírozni. Tö'bb mint 10 éve működtetÜnk weblapot www.hokira|vno.hu musica|t
a
címen, aho| a meseszínházról és az e|őadásokró| ismertetők és fotók talá|hatóak. |||ewe a Hókirá|ynő Egyesü|et Meseszínház facebook oldalán repertoárunkró] rcĺvídvídeófíĺmekjs elérhetőek.
Reméljük, sikerült felkeltenünk az onök fĺgyelméttevékenységünkre, s bízunk benne, hogy támogatásra méltónak találják pályázatunkat. Budapest, 2015. rnájus 10'
"FĺoK!RÁLYł{ő" Egyeet!|et lOSa Budapesd aethoĺ u. g. |Ł6.
Ádóczám:
1Ńnď1-241
Tell:33ĺ7{58
/: Hókirálynő Meseszínház :/ I
ĺ,
...h'.i^ ĺ.)= Pári NagyJánosné
Dornerné Füzesi K|ára
EgyesÜ|eti Elnök
EgyesÜ|eti Titkár
f.
szám(l mellék|et.
FELHASZNÁLASI MoD: Szorosan kapcsolódva a Társak a TelekiTérértEgyesĹi|et éves programjához az a lá bbi időpontokra tervezün k előadásokat: Varázserdő meséi- 60 perces, zenés mesejáték 201.5
május:
jrilius:
Furfangos Garabonciás 60 perces zenés mesejáték
-augusztus: Mátyás kirá|y tréfái 60 perces zenés mesejáték
december: Té|apó az erdőben 60 perces zenés mesejáték december: Hókirá|vnő2 részes,80 perces zenés mesejáték A kerü|etben megrendezésre kerülő roma programokhoz az a|ábbĺelőadásokkaI
tudnánk kapcsolódni: Csuiánó, a Maharacjzsa fia 70 perces, zenés, inciiai mesejáték A TavasztÜndér mosolya 70 perces, zenés mesejáték A varázsláda titka 70 perces, zenés mesejáték Saját finanszírozású pályázati bemutató: Ko|dus és Királyfi 2 részes, 80 perces, zenés mesejáték
Budapest, 2015. május 10.
Egyesĺilet '.IOKRÁLYNő'' 1o3+ BuńpssĹ Báthoń u.8. |U6.
ĺaa"zń. 18077641.2*41 Tel.:3317ł58
Párĺ NagyJánosné Egyesületi Elnök
Dornerné FĹizesi Klára EgyesÜleti Titkár
Ą
W,},*ą
PÁr.vÁznľl ADATLAP
Jogi szemđyiséggelrendelkező táľsadalmi és đvilszervezetek
Budapest Főváľm WII. Kerület
Józsefuíľosi Ôntonnĺnyzat
plŁYÁzłĺrADATLAP BuđapestFőváľos VIII. keľület Józsefuáros
APÁLYÁzó
łołľa'r
neve:
NépszÍnház Köľ a Po]gáľi Éľtékekért
székhelve/lakcÍme:
Budapest. Berzsenvi
adószámďadóazono sÍtó iele* : képviseletľe jogosult személy és
18294028742
u.4.I. ern
beosaása:
oliíh Zoltán elntjk
e-mail cÍm:
info @nepszinhazkoľ.hu
mobĺl telefonszám:
+3620 333 92 28
ktizhasznú
jo
giíllásľól sz6Lő végzés
száma:
számlavezető pénzintézet neve
:
18.
ilncs Eudapest Bank Zrt. 10L00716- 187s2600-0100300s
száľnlaszám:
AZ IGÉNYEĽľTÁMoGATÁS célja** (A megva}ósĺtandó tevékenységrovÍd leÍrása):Az egyestiletünk által vállďt, a TéľKoz pályázattal kapcsolatos feladatok ellátásához sztikséges, de a Főváľostól származó támogatás terhéľeeI nem számolható eszközbeszerzés és mííködéstetés. felhaszná]ási módja* x eszkö zbeszerzés és mííködés sei jiíró kČiltségek. :
összeqe: 1-'349. 100.- Ft
isazolt saiát fonás osszeqe:149.900,- Ft esvéb foľrás összeqe:
piilyázó kiskoľú,abban az estben is szükséges az adőazonosító jei megadása. (Az adőazonosító feltííntetésenélkĺiia páIyázat érvénytelen) **Az adatlaphoz csatolandó ktilön íven is folytatható. 1. oldal * Arnennyiben a
PÁLYÁzAfi ADATLAP Budapest Főváros VIII. Keriilet Józsefuáľosi onkoľmányzat
*Kéľjük, a Saját és egyéb fonások megjelĺĺlésétis.
Jogí személyiséggď ľendďkező társadďmĺ és ďvĺl szcřvezetelÝ ďapíwányolĺ' vďamint mňvészek támogatása
2. oldď
PÁ*vÁnĺrl ADATLAP Budapest x.őváros YIII. Kerĺilet Józsefvárosi Onkormányzat
Jogi személyĺséggelľendelkezłĺ táľsadalmi és civil szervezetet
:
1l
pÁlyÁz.łľĺADATLÁP
Budapest Főváľos VIII. keriilet Józsefuaľos tnkormanyzat
^PÄLY^zo
ĺołľa,r Mozgassérültek Budapesti Eeylsiilelg
neve:
1136 Bp.
székhelve/lakcíme: ađőszáma/ adóazono sító i ele*
19000321-1-41
:
képviseletľe jogosult személy és beosztása:
Hegp4Éq$p!ąu$
Halas Emese Gyöngyi Elntikségi tag, Józsefuárosi Szervezet vezető
e-mailcím:
hgyemese@freępqą!Ą
mobiltelefonszĺím: k
a6-20-553-7847
I29f
száma: szźtrĺlJavezetó pénzintézetneve:
országos Takarék t!aa!Ą
Í|7t3005-2008z2a2
szźlmLaszűm:
Az IGÉNrELT TÁMoGÁTÁs célja** (A megvalósítandó tevékenység ľövid leírása):-): Elő kívá:ljuk segíteni, hogy a Józsefuárosbaĺl élő mozgáskorlźúozotttagiaink, minél tĺibb szórakoztató ismeretterjesztő, illetve rekreációs progamban vďlessenęk részt. Azon tagiainkat pedig, akik a segítségiĺnkkel felhaszrálĺási módja**: SzervezetÍink számos alkalommal kap mrás intézményektől fetajanlasokat, ameLy tagjainknak kedveanényes belépésilehetőséget biztosítana. Tagsági isazolvánvunk. és más mestévő dokumenfumaink önmagukban is, lehetővé tennék a osszege:
100000 Ft
igazolt saiát forrás összege: esvéb forľás összege:
Amennýben apttlyźnó kiskorú' abban az estben is sztikséges az adőazonosító jel megadźsa. (Az adóazonosító feltríntetése nélktil a pźiyźnatérvénýelen.) **Az adat|aphoz csatolandó kĺilön íven is folytatható. *
1.
oldal
PÁĺvÄzĺľĺÁI}ATIÁP
Jogi személyiséggel ľendelkezó társadalrni és cĺvil szetvezetek'
alapÍtványot valamĺnt
Budapest !.őváros YIII. Kerület Józsefvárosi Önkormáuvzat
műveszek támogat.:ása
A TÁMoGATÁs IťELEA,szľĺÁr,Ása'
A
tźmogatźlstervezett felhasználasára vonatkozó költségszámítást
A Belépő jegyek
költségei
:
20 belépő 2000Ftibe1épő 40000 Ft
B. Vásaľlási utatványok vásárlasa, 30
fĺĺ
2000
Ft/fií
60000 Ft 100000 Fr
Osszesen:
I
*Kéťüka saját
és egyéb forrasok megielölését is.
2. oLdal
ą M".u ADATLAP Pĺĺvlĺzĺx
Jogr szemétyiséggel ľenđelkező úársada|mi és civíl szeľvezet,et
álapítványot valamínt
Budapest Főváros YIII. Keľiilet Józsefváľosi onkoľmányzat
/3oz--i pÄĺyÍĺzlĺľI ADATLAP Budapest Főváľos VIII. kerĺilet Józsefváros
pĺpi*yĺzołoĺľłr neve: Galvas Klára
Éva
řäT:'.n*.í*"'M ponos ító j ele*
.adőq
:
képviseletre jogosult személy és beosztása: e-mai] cím:
-
mobil
telefonszám.Il
kdzhasznrí j ogállĺísról szó|ő száma:
v égzés
szźłnlavezetó oénzintézetneve: oTP.
számlaszám'Az IGÉNYELT TÁMoGATÁS célja*x (A megvďósítandó tevékenység rövid leírása): Veľses kötet kiadĺás felhasználási módjaxx: nyomdai költségek, a könyv népszenĺsítése,felolvasó estek szervezése. összese:965.000'
Ft.
izazolt saiát forrás cĺsszege:0 Ft.
* Amennyiben
(Az adőazonosító feltrintetése nélkül a pá|yázat érvénytelen.) adat|aphoz csatolandó kíilön íven is
megadása'
*tĄz
apáiyázó kiskoní, abban az estben is sztikséges az adőazonosító jel
folytatható.
1.
oldal
PÁĺvÍłzĺTADATLAP Budapest Fóvĺíros VIII. Kerĺilet Józseft árost onkormÁnvzat
a.
Jogi személyiĘgel rendelkező tíľsadalmi és cĺvil szervezetek alapítványot valamint nrĺivészekÍámogatása
ľÁľĺoca.ľÁsFELHASZNÁLÁsA kezdő időpontia:Z0l5. ápľilis 15.
A
p áLv ázatí cél mewalós ítás ának
A
támogatás tervezett felhasználás ára vonatkozó
Nyomdai killtség: A Napkút Kiadó: nyomdai kĺiltségek210. 000 Ft. és 75.000 Ft. nyomdai előkészítésre.
A könyv illusztrációjának költsége:
50. 000 ft.
A kiinyvbemutatóľa 300.000 Ft' katering
étel és ital fogyaszĺás biztosítása és más felmeľĹilő ktiltségek, mint teľembéľlése,rendezvény szervezése.
kodalmi esttel egybekötött aláfestéssel.
felolvasó est vendég miĺvészek
:ĺ]: ]iiĺH .|;:.:'].l1]..
]ťtrtrt!*]'t
2-3helyszínenttirténofe1otvasóestaromairodalomnep,uffiuőcziJózseffel, Nagy Gusztávval, KĺikényParľrávď.
Terembérlés: 3 helyszín 150.000 Ft.
Vendég miivészek tiszteletdíja: 60. 000 Ft./ helyszín ĺisszesen: Osszesen: 965.000 Ft.
*Kérjiik a
saját és egyéb források megjel
f. oldal
Pi,ĺvÄzĺľĺADATIÁP Budapest Főváros YIIL KerüIet J,ózsefvárosi onkoIĺuínyzat
forrás
Jogí személyiséggel ľendelkező ĺ.:Éľsadalmiés civil szeľvezeteĘ alapítványolg valamint mĺivészektámogatása
0ft.
Amennyibeĺ apáiyázó kiskoľri, abban az estben is sziikséges az adóazonosító jel megadása. (Az ađőazonosító feltiĺntetése nélkül a pályánat érvénýelen.) x*Az adatlaphoz csatolandó kĺilön íven is folytatható. x
1.
oldal
i
t-
ka
Wą
PaĺvezdTl ADATLAP
Jogi személyisĘget rendelkező társada|mi és cĺül szerverntet
Budapest Főváľos VIII. Kerii|et Józsefvárosi Önkormánvzat
'n'7łi1b
l,ĺĺň.
pĺĺy/izĺTlADATLAP
Budapest Főváros VIII. kertilęt Józsefulĺros onkorrniĺrryzat P
d'rx'vĺzó ĺ.nl.ľa.r neve:
Ethnĺx Művészetĺés oktatási Eqyesület
székhelye/lakcíme:
1074 Budapest, Háľsfa utca26. |l14
képviseletre jogosult személy és beosz&ása:
18109922-'t41 Ba|oqh József
e-mail cím:
-
e|nok
ibbaIoo(Ôomai|.com
mobil telefonszám: kĺĺzhasznúljogállasról szóló végzés szÍlllla: -
szőłrilav ezetó pélujntézet nev e:
szláĺnlaszím:
06-70-366-7557 10414.O2.O1.
OTP Bank Nvrt. L1716008 202019s9
Áz IGEI\rYELT TÁMoGATÁS
célja** (A megvalósítandó tevékenység rövid leírása): ,,A kerület a művészetért- művészek a kerületéľt'' Az Etnorom egytittest tíz éwel. ezę|ótt ďapította a Kalyi Jagból ísmert két énekes, Kiinstler Ágnes és Bďogh József. CéIjuk u.ornu foHór palettájának bęmutatĺĺsa ''é*l"' volą ám mostaĺľaaz együttes az autentikus roma muzsikát balkáni. orosz. spanyol. arab, erdélyi, töröt szerb roma zenei elemekkel, valamint egyéni ízekkel egészítefte ki, és kialakított egy egyedinek szĺĺmítóroma világzenei stílust. Az egyĹittes - melynek fenntartója az Ethnix EgyesÍilet -Iétezése messze meghďadja a,,szőľakoztató ipar'' kereteit. Az Etnorom zenekaľmegahtáĺoző azon autentikus cigĺĺnyzeĺétjźtsző - sajnos egyre kevesebb szĺímbanmegtalálható -formációk sorábaĺl, melyek azeĺéntúlikultuĺális rnissziót ís teljesítenek. A cigány folkIór értékeit,a hagyományok őrzését és cigĺínyság történetét, nyelvét be4utató programoknak ki kell lépnifü a'.múzęumok'. falai köztil. Amerrnyiben apěllyázó kiskoru, abban az estbęn sztiksége.s azađőazonosítóp}**.* ,q&tatásĺ 19 megadasa. (Az adőazonosító feltűntetése néIktil a pćůyázatérvénytelen.)łoveszetiesEgyesĺl|et *+Azadat|aphoz csatolandó külön íven is folytatható.
PÁr-yÁz.tľI ADATLAP Budapest Főváros VilI. Keriilet Józsefvárosi on koľmá nvzat
feladat.
Jogi személyiséggel rende|kező társada|mi és civil szerrygzetek alapĺtványot va|amint művészek- támogatása
A résztvevőknek valódi perspektívát nyujtó pIogramban fokozatosan atakítjuk a
célok eléréséhezszükséges készségeket, úgy mint kitartás, gr|aed{5, lépésről-lépésĺe való hďadás, egyĺittműkĺjdésés csapat szellem, az ego alaľendelésę a csoportérdeknek és a célnak, monotónia tűrés, a sikerek és kudarcok megfelelő helyen vďó kezelése. Az egyesĺilet és egyĹittes elkötelezett a program megvalósításábaĺl' ezért annak sikeressége felől nincsen kétségünk. A magunk részéröl hozz,áadoÍt tuđásés tzpasrtalat, a benntink lévö szeretet ereje egészen bíztos elég lesz atlhoz, hogy megfelelő ''gravitĺĺciót'' adjon azon fiatalok számára, akik vágynak és érdeklődnek művészeti pályájukon való elindulasuk lehetőségeiben. A tervezett program mutatóí A programmal eléľt,abban ľésztvevő közvetlen célcsoport (nyolcadik kerĹileti gyerekek és fiatalok) kb. 120 fó A _-!!-.:--^L: .t|-*J^l^^al( < 1E tľ 'Í:^.^l^|. +^1-^+^:-^i.. J-lJ ŕl l-lĺuvtrsz.trLt --.^-t-^L^-L-wurrL5rruĺJuall -!-Ł--'.x rU$ZLvt'vu' EI|(UL('II'ZUuU llaL.1IUl(' torrgtsEB'EÁ. l'U A program által eléľtk
*
:
összege: 3.000.000 Ft
isazolt saiát fonás cjsszesę:
-
esvéb fomás ĺjsszese: esvéb ťonást nem isényel
t.
ETHNIX
* AmennyibenapáJyźuó kiskoru, abban az estben is sztikséges azadőazonosító
megadása. (Az adőazonosító feltűntetésę nélkül a pźiyćzatérvénytelen.) ** Az adat\aphoz csatolandó külön íven is
folytatható.
jel 1
. oldal
Psĺvi'z,ĺľrADATLÁP Budapest tr'öváros VIII. Kerülď Józsefu árosi Önkoľmánvzat
Jogi személyiséggel ľendelkező táľsadalmi és civil szervezetek, a|apítványok, valamint mÍivészektámogatása
Mint élő nyelvet
és élő kultúrát amaga szerethetóségébentartjuk fontosnak a lehető legtöbb emberhez eljuttatni és elérhetĺĺvé teĺuri, szemben a néhiĺnynépĄzkutató, értelmiségiréteg által elérhető ''mlivészieskedö'szakirođalmi bemutatássď. A céIunk azon eąyszeríi pszichológiai tételĺeépít,miszerint minél jobban ismerĺink valamit, annál kevésbéfélünk t(5|e, ezáÍtal járalhozzÍtprogramunk a bizonyítottan ismeret, információ hiányból és ftlelemből építkező előítéletek csökkentéséhez. Jelen programunkkal a Józsefuarosban é1ő ľoma gyerekek és fiatalok szźrnőĺaazoaktív,alkotó részvételÍikkel szeretnénk egy intenzív foglalkozássoÍozatot elindítani, bevonva a velük foglďkozó és erre
nyitott oktatĺási-, szociális szakembereket. Programunkat nem csak önmagukat romának valló embereknek szánjuk, nyitottarr és elérhetően hagyjuk mindenérdeklődő szímáľa A tervezés soľan felmérrük az igényeket a Keszýiígyár közösséeiházdolgozóival egyeztefłe tervezt[ink, akik ''életképesnek.' minősíteiték eiképzeléseinket- A programulrK háĺom iépcsős: első kciľ'oen egy játékos' a ľoma kulfuľa elemeiből (történelem, Zęne, tánc) osszeállított nýtott inteľaktív foglalkozassoroztot terveztink a Keszt5ríĺgyárközĺisségí hőľ;bar1 ahová szeretettel varunk minden a cigány zene, tánc és kultuĺa iránt éľdeklődő embert. A2 őras foglďkozasokat az Etnorom zenekaľ tagjai vezetik, a részťvevők, amellett, hogy kipróbálhatják az autentikus cigarryzene jellegzetes hangszereit (kanna, kanál, csörgők) szájbógőzru és elsősorban közösen zenélni tanulhatnak. A csopoľtvezetőlkkö'zben fontos ismereteket adnak źúaromakulturĺáľói, nyelwől, hagyományokról. Mindeközben a pľogramban elkĺjteleződni|átsző gyerekek és fiataiok, tinkéntesség, szorgalom és tehetség atapján bekeriilhetnek a program másođik szintjébe, ahol az Etnoľom zenekaľral konkrét színpadi produkción való felkésztilésre, professzionális miĺvészetimunkafolyamatban való részvéteire kapnak lehetőséget. Terveink és elképzeléseink szeľint 5-10 főt hosszti távon --.-^. képes ^.-r-- a zenekar..felkaľo1ni'' elinđítaĺri azeneíkaľrierjfüet A programunk hannadik eleme - aprogÍam eređményeitmintegy orökĺe megőrzendő, maradandó alkotasként - egy zenei CD anyaghozva|ő hangfelvétel elkészítése,melyen teľmészetesen - mar k
**Az adatlaphoz csatolandó ktilön ĺven is
folytatható.
jel
Fľľl|
'*vř'iiís'.ĺffľ'.T5:.5ľJejHi nt@{ĺps9?2-141
.ł\ ĺ
PÁr,vÁzerl ADATLAľ
Jogi szeméýiséggel rendelkezô társadalmi és civil szervezetet a|apítványot va|amint
Budapest Főváros VIII. Kerü|et Józsefvárosi Ônkormányzat
mĺivészek támogatása
A TÁMoGATÁs FELIIASZNÁLÁsA Äpáivź.zati cél meevďósításának kezdő időpontia: 2015. 09. 01.
A támogatás tervezett felhasználásara vonatkozó koltségszlĺmítást : Nyitott woľk shop szervezése:
(A)2 fő programvezető díja, számláskifrzetés br. 10.000 Ft]őĺala]ka|om szakértői díj, " osszesen 10alkalomma|2őrás időtartamban.f f(j x 10alkalomxf őrax 10.000Ft: 400.000 Ft (számlás kifizetés)
(B)Terembérleti díj a nyitott work shop szervezéséhez: 10 ďkalom x br. 10.160 Ft = 101.600 Ft (számlás kifizetés)
(B1) Nyitott work shop kellékeinek (rangszerek, cscĺrgők, dobok) bérleti díja 10 ďkalom x br. i2.000 Ft = 120.000 Ft (szĺĺmlás kifizetés)
Színpadi ęlőadasľa felkészítő work shop:
(C)2 ffi progľamvezető díja, számlĺás kifizetés bľ. i0.000 Ft/órďďkaiom szakéĺtőiđíj, összesen 1 0 alkalomm a| 2 őrás időtartamban . 2 fő x 1 0 alkalom x 2 őrax 1 0.000 Ft : 400.000 Ft (számlás kifrzetés)
(D)Studió munka, studió bérleti díją technikaiszemé|yzettelbr. 5.000 Ft/órą összesen 100 óra studió idő : bľ. 500.000 Ft (számlrás kifizetés) Hangfelvétel gyáľtási-kiadási költségei
:
(D1) Grafikai munkák, jogđíjatkiađóidíjak, sokszorosítiís, gyartás koltségei a Gĺyllus Kiadónál Br. 600.000 Ft (számlas kifizetés) (E) CD és projektbemuĹató kaĺácsonyi koncert a Józsefuiírosban:
Fellépők tiszteletdíja, színpad fóny- és hangtecbnika, technikai szeĺr'éĺyzettel:br. 250.00C Ft (szarnlĺás kífizetés)
(F) Projekt lebonyolítás koltségei : PR-reklrám és hirdętési költségek, projektkommunikáció és adminisztrácíó, projekt koorđináció koltsége: 150.000 Fttlró x 4hónappal : 600.000 Ft (szamlás kifzetés) Projekt költségeí és igényelt támogatás minđĺisszesen:3.000.000 Ft ETHNIX
*Kéťtika saját és egyéb fonások megjelölését is.
Mr]vészeti ,..'..toią Js oktatási Egyesület Bd.. Hársfa u. 26.
zz.tąl 2. olda| Ääiiä|łbłĺnn
'{il"'
/l
a ly,Ątą |.ŕ1
(i
Központi lkt,łriil
ŕ
:.':t1::
PALYAZATI ADATLAP
Budapest E'öváros'Mtr. kerĹilet Józsęfuáľos orikormanyzat Polgármesteréhez
ÄPALYÄzo ADÄTAI neve: Fázmány Péter Ifiusást Egvesíilet székheĺyďlakcíme:1082 Budapest,
Baross'u. 78:'''
''
"
aidszźtmal aďóazongsító
18520840r4f
kénvise| eĺre. iaoäsl _-=r'_-.--.-'_-
i
el e*
:
llt ---'-'--J szemé|v és --
beosztása: Buik András. elnök
e-maiĺ cím: p
azmany p eter. ie@gmai
l.
com
mobil telefonszám: +3 6-3 0-505-8050 (dr. Holndonner-Kirst Eqikó' péĺzügyi vezetö) kozhasznú jogállásról szóló végzés szźtma.. Pk.60332lf01 3/5 (a taľsadalmi szeÍv ezet nyilvántartásba vételéről rendelkező jogerős bíľósagíhatfuozat száma) szźtmlav ezető pénzi ntézet neve:
Budapest Bank száĺnlaszám : 1 0 10137
1
42444900.
01004002
Áz IGEIIYELT TAMoGATÁS célja** (A megvaĺósítandó tevékenységĺovid ĺeírása):Nyaĺi cserkésztáboĺok szeľvezése (kĺ.ilön alsó tagozatos és felsótagozatos-ifiúsági korosztáIy szźtmna), részletes szakmai terv
mellékelve
feĺhaszná]ási módjax*: A két tabor, valamint a táborok szakmai előkészítésénekktltsegeit kívánjuk részben a pél|yäzaton e|nyert összegböl firnnszírozni az a\íhb rész|etezett i terv szeĺint. A rés.ztvevők tábordíiát lisarl másľészt a
.
. * Amennyib en a ptl|yáző kiskonĄ abban ilz;estben is sziikséges az adőu|anosító jel.. . ..: ... . ' měgadása. (Az, adőazoĺosító feltiĺntetésenélktil a pőJyźnat éľvénytelen .:: **Azadatlaphoz csatolandó hilon íven is folytatható. :' . :'.' :, ' ''l '.'' '. '.,f. o|da|
'
.';'
)
.
'
Pi{'r,yázĺ'ľl AIilAT.f ..Aľł
Jogi. személgisfogęl rendblke:ő
tńrsaĺlhlmi éľcivill szľrntz*tľIľ"
va]anłirÍ alapín.đnxolĺ unűtĺíszelŁ íímogafásaL
nehézanĺyagi kö.ľtilmények lkozű:él]ólłĺr€k osökkentenéĺł& lkr.{,l.i'nosen
nľijĺottkolon
.
kedv,ezrarérĺĺryell
đsszegé:1.555:CIÜCIF.t
:
i..
;'.'..
t,
..-
.::-,1
1:
.'...'''-
-.:
:'
.
:.::...'...,:....: ,
ř,Ąlĺteĺrĺn!'iben ĺpđlyaz,őkis{ŁoĺrĹ abhan az:esíb;em i:s.szuirlkséges;az adóazołtositó'jeł rnegadásal (1\z adóazonosíto. feĺtűnĺetésenęllđĺla pá1yázat.érv'enýelen.) ' ':.'']' '' *,*;Äz;,adat1aphozcsatolandóküĺön íven isfo.Iy'tatl|atol
.'
.'
f.a|da|
ĺ
A
A
oáĺ|v äzati.
el
TÁMoGAľÁs ľnĺ'ueszľÁr,Ásĺ.
mepnralósításanak befei ező idóp ontj a:
20.1
5. október
0.
3
ítás*:
AtámosatásteÍvezettfe|hasmáIásětravonatkoz.b
Pályázott összeg t€řhére
Salát fonásteĺhéľe,
Elökéšzítő úezetői ta|álkózók kô|rcégei
Terembérlet
150 000 Fr. 45
Étkezés
m0 Fr
?áborotĺ tĺłiltségel 000 Fr
Utazási kö|tsép (két táborba 5G50 000 Ft)
1(X)
Felszerelés szá||ítási költsése
40 000 Ft 128 00o Ft
Sállás kiscserkészeknek t800 FVÍőléj) Terti|ethaszoálati díj nagytáborra |z00 FhIÍőI éí| É|elmiszer beszerzés,'étkezés(kistáborn 800 FVfő/nap' nagytáborra 1000
96 000 Ft
Ft/Éĺne1:.
595 Cno Ft
strandlátopBtás (mlndkét tábor folvamár)
55 000 Fr
Tábori emtékpó|ó {mindkét tábor, póló beszenés és szitázás/hímzés)
80000 Ft
Kenu bérkés
60 000 Ft
KeretÍnese ruha anyagkö|tsége {mindkét táborra)
30 000 Fr
tt
Éoítkezéshezszúksépes.faanvas
30 oo.o
PB gáz főzéshez
15
fi)o Fr
Gvógvszeą kôtszer beszerzés, eÚ. láda felszere|ése
20
m0 Ft
Eszkôzbeszenés (közösĺégi sátor, sportfe|szere|és, fáHya, kannák konyhafe|szereĺés, őrsi tádát ponyrłák, szerszámok' spárga, hegymászó kiitéĺ, gáztámpa, sórpad+aszta|' hűtő|áda; túrafe|szere|és)
389 000 Ft
Egvéb kö|tsépek A oá|vázana| összefłipső könwelés kö|tséee
35
Osszesen:
1
Pálvázott összeg' és saĺát forrás 6sszesen:
.
000 Ft
s55 000
1 868
*Kérjük a becsatolt melléklęteket anégyżetekben X-eljelölni.
R
313 000 Pt
000 Fr
..
.
:
.
:,:... .: ,4.'oldal
ľi
F]IYII"A.TKeZAľ .Eü*t".65ogi,f,lu1össĘe,m
l.} z):
'
.
-
tudanĺban61ęleĺĺe,n,1uog,;'
;
.'...- '
Y]Ill' ltenlet JôzsefinĺmsÍ Önkormáĺ}zat.áiltali ĽiiÍr &łśla]ľazatoCIueganerÍe alcłl,ń A Budapesŕ Fđĺdĺos részę*ĺujmĺ.łtrłęzěmĺknemĺésze'ńil!. szEnlezeteł áltäl a ,t 'n'íaupest FđľárosVIII. keĺütet; Józsefráĺođ &ftomén5zar;:ilĺbmr. Íntéżméĺrp! részesulteĺn/ĺeszesi]tiiÍ|k tímogarńibaĺn ac ĺaubi péiiá'aô'' foglaĺ't ctltől elmo, ĺuĺscetra
uĺmogaťásóarĺ nem
' Pénzliptiĺ-
.-
ij:
r
.-
'
;
4}
..
. . '...'
.
si;
onkoĺnán5zat
..
.
';
...:' :' ::''' .nÍimpéĺzbeli:::. .' iłltátarn/szervezętunk álfál .' Đ .Hozaĺjĺrrĺoka pflyízati eljiĺĺrĺoan '. !
.
ii'üernetes. lLonlĐpjárr való;
k6Eolt. ada0ok kge.lEséllez.' éiľazl
közzétéĺeléhez
Tudomásul veszom. liory megtÄtevto lag1. ral6t1aĺĺ adhszoleáItus' q *.cipldllr cé|tď eltéĺő' iélĺaftÍrtęnő. a męgköťendö.ľámogatási szerz6desben ráillalt köÍelezeltség neu..vagy ťĺĺmoeaťźí*felhasaĺlĺą.-tooauliĺ e'setęn - azÖňibrÍftĺÍ'}zaĺ.áitalii ndornásszeľrésťót szá'níłott ket élłi1'-'pálláżÁr, i*.ĺ.íuo" 'ĺi'r.ll.*ĺreise ŕóm ĺ,észesĺilheüo!ďĺégzęsilhętrint. illďlĺe ĺrráĺfolyósí'htt támogatá6,t. vissza: kell aĺmogatá$an, fizefĺrem/flrueüiiinli. rĺozáiárulbk- hogy a 4) poufrail luegiptötĹ esę.Íelibęrĺ adauimat az Önkorrnán5aat a kizáĺt PáłirÉżó]<ĺót
a
-. :. vezętđiryihántaŕásában-kezelje. .adóhaĺósággĄ társada|brobiz.tosíÍĺási szenĺĺę}szemben nem ĺä]ľfenn oł ĺí"'ř"T"äĺ*ffiinnĺiqzaÍi . ĺ1 a közpsĺuekbőI n!újťoÍttáruogaŁłsolŁ átláłhaÍósáBáÍô! szoĺó 2007. á'.CIJilofl. tönÉny 6. $ában pglďt ; összeÍéĺliďet]enség pályźzatomljýüyieafiulł rronĺtlipłás&an .i nemállfénď.'fěĺmáIl '
:
:.
'...
' azt'sszeféľtĺełetlensĘra:okoĹadókönúmÉnv:-'. az iĺsszęféĺItełbtleĺloegľe;megszü:oteféséľeteĺl.imtézlĺedésele:: -.
.
' -...... .
8ł
''
.
A fennłlłb éľínteűség$lkápasoh&ana ťönŕn1iban foglal[elóínásoknak eleíeĹteľem,
:iiudapest' 2015l'ryájüs 14. :.:
;r': .
párýázólképr;iselő aláíľása
iA pĺĺlFízafiadät|a;lhor csafolni: llell*t
.''. X .: X ?(
a bíľóĺági;n)ilv&rĺatásba vętelĺ'őĺ' hozott'
a sz€n€z€t'aläpÍtololtiiara-Í -Gar. :.1:r.
-.
?'
a]alrasl'cÚnpęloany
lśgzesiĺľásoĺaťźt'
(alapszabál51)
1
*Kér}tik a becsaĺolt mellékleteket a négyzeĺekbeĺr' X-el jel'iĺlni.
4. oĺda|
^
r.-ł -t-! -ldgu!-- .ltlrđ)đ Ä ^JL lPĺušĺ.tmlĚfv,
'..
-!
--.t--
és.szakmaiteru
.
A gyermekek az évkiizi munkában mär megszokott öt-hatľös kis csoportjaikban, őrseikben vesznek részt a táboŕ étetében. A kĺscserkészek (a|só tagozatosok) tábora épített szá|láshe|yen kerül ľnegrendezésre, míg a nagyobbak a nomád ťábor megkezdése után maguk alakítják ki élettertiket, a
tábor berendezését (kapuk, asztalok, padok, stb.) spárga), feĺverĺksátraikaŁ
a
helyben található és hozott anýagokból (faanyag,
A részletes programtervben olvashatójátékok, programok mindkét korosztá|y esetében a cselekedve tanulás módszere által kívánják e|ősegíteni a gyerekek és fiatalok természetí, kuĺturálĺ'népmrlívészeti ismereteÍnek gyarapodásáL
A gyermekeknek már a kĺscserkésztáborban is vannak saját feladataik
(p|. a szál|áson a szobájuk rendben taÍtása), amik k
A cserkészek nagytáborában fe|ső ťagozatosok, középĺsko|ások és fĺatal fe|nőttek vesżnek részt, A nomád körti|mények kózelebb hoaák őket a természethez, az erdő a takhelyük lesz,.tisztán tarťása, megóvása mindennapi tevékenységÜkkévá|ik.
A gyerekek egészségnevelésételősegítendő minden napot tornáva| kezdiink, u p,ogo*u.n kĺemelt szerepet kapnak a sport és Ügyességi játékok. A programot kírándu|ások, túrázás ĺs színesitl. Minden napot tábortű zze| zárunk,me|y vagy vĺdám, őrsije|enetekke|, játékokka| és énekekkel tarkított, vagy őrsi keretben, csendes beszé|getésse| zajlik. A tábor vezetői és a programok megvalósítói mind önkéntes munkát végző fiatal cserkészvezetők, akik
nem csupán a nyári táborok a|kalmáva|, hanem egész évben gyerekke| fog|alkoznak. A tábor résztvevői közt sok nagýcsa|ádos, hátrányos heĺyzetű, akiknek ez a táborjeIenti az egyetlen nyaralási Iehetőséget. A tábordíj jeĺentős csökkenése a pá|yázati forrásbó| nagyban n
A táborok adataĺ, proBramterv:
(az időjárás nagyban befolyáso|hatja a programok pontos ideiét és
sorrendjét) Kiscserkész tábor: (résztvevői korosztály: aIsó tagozatos) Helyszín: Tar 5zá||ás: a tari római kato|ikus p|ébánián
BecsÜĺt tétszám:40 fő Tábor időpontja: 2o15. auBusztus 11.15. Keretmese: Végte|en történet (mese) Program vázĺatosan:
.
1. nap: megérkezés,keretmese ruha készítés,meseerdő, 2- nap: kirándulás, játék és népdalozás, számháborÚ,
tábortűz
árnyjáték
., .
.. ..
.
2! ń.ń. l'^|Li A'Ä1|ô|iił+ .ńń'tń5á' ňá+5 .Éh^ŕ+l,tíi ggłElv..f \YG lvvÝ. |ś'N Jl7v||l||ařł|!|Łlg,
J...loP.
4l..
nap: városveíé|kedĘ lŁÉznmívespľogramok,:strand, ígérettétel
5:,
nap: táborbontás' hazautazás
G5erkésłnagy.tábor {iészwevő korosztá|y: fe|ső tagozatos" tkiig€piskoĺás, fiatal ľelhÉtt) li{elyszín: Fer,őcséĺĺy-
Sté||ás.:lpo|y.erdőZit.általbĺztosítottteriiletensátrakban,azerdôbcĺn EEcsüüt létszárn. 4|5 fő;
Tábor.időpontjai: zors. iúlľus1.13. (ebbő|i 3, nap eĺlőkészítő táboĺ 1CIfőve|) KeľetÍn€.se: afl lil.énłdernokĺícia' lkiépítése F|ĺogĺaĺĺn váz|atosan .
.
:
c'
1..
nap: nĺegf rlkezés, forgĺi* néptánc;, keretmese ruha készítés;.táboľtűz:
.,
21'
nap: kenuzmii mennelc ä t!4i éven feluĺlek @si ember).odtisszeusz: keretmesével; táborbaĺr
.
' r.
., . .o .. .. o. .. .. r.
r'ĺiraľari'ók szárazfötdi
porĺtyá|ĺa: indulnalŁ:
kenu és.szárarfii|di portya,. strand 4l.. nap: rneEÉrlłezésa portyákról' népda|tanulás, ĺhreskedós l-ńték 3L nap:
5i,Íl?P: épííllłezéĺrĺł.état.hadg.yakorĺlat",számhábotĺti 6i.
nap; Váliosveté|ked|đKemerilcén,.lĺézĺiľĺĺÍvesĺiedési.
7. nap: kírándulásl csiiiagÉvaĹ 8ĺiróEiiíz, vásáľrlpľog1alĺi Ei.
nap: sportnaft snoutba||; foľgoszíhpad, fiirÍr|ány na.p. látogatĺĺi nap
9i' nap: bátor,ságpróba, rohaĺmpá|ya;, fogada|omĺtételi ]'0h nap: pako|ás hazajövete!
.h--.ł
^.;
r
Ąľ,ł*q PLĺvÄzĺrIÁDATLAP Budapest Főváros VIII. Kerĺitet Józsefváľosi Önkormányzat
Jogi személyiséggelrendelkező társadalmi és civil szewezetek, a|apÍtványot valamint
pdĺyĺzĺľI ADA
Budapest Fővaľos VIII. kerrilet Józsefraros
ĺpĺĺylĺzo ĺ.ua.ľaI Fúvós Hangszerés z Céh egyestilet l 08 1
adőszÁma/ adóazonosító i ele
*
Budapest Kiss József u. l0.
18190663-1-42 :
képviselefue jcgosult személy és
beosáása:
e-mail cím: 06-30-241-42-46 kĺizhasznú j ogállásról sz'óLő
v
égzss
szělma: -
l 1 600006-00000000-68 5729 s2
Az IGEI{YELT TÁMoGATÁS
célja** (A megvalósítandó tevékenység r
Amennyibenapályázó kiskoru, abban az estbęn is sziikséges azadőamnosító jel megadasa. (Az adőazonosító felhintetése nélktil a pőiyázatérvénytelen.) **Azadatlaphoz csatolandó külön íven is
folytatható.
l. oldal
i 1..
I
PÁr,yÁzĺ.ľrAI}ATLÁP Budapest ľőváros VIIL KerüIet
Józsefvárosi onkormányzat
Jogi személyiséggel ľendelkező társadalmi és civil szervezetek. a|apÍtványot valamint mĺivészek támogatása
az igényt a Teľmészetesen tisztában vagyunk vele, hogy a rézfiivós tanszak elindítása tdbb időt igéňye| korosztály körében kialakítani
(és mas keľeteket éľint)mint amennyit a jelen pőJyźuat, illętve az egyesiilet hatasköre elérhetővé tesz, azonban segíthet tenni egy lépéstkitĺĺzött célunk eléľéserěie. 1rolyamatosan igyekszĺink más forrást is megnyerni a kezdeményezésnek).
A
megpályázott program keretében a 8. kertileti ,'ľézfuvós élet''-t szeretnénk az egyesiilet
szeľény keretei kĺizött kicsit élénkíteni,annak éľdekében,hogy a zenetanuló ifiúság figyelmét ne keľiilje e| azahangszercsopoľt sem.
olyan gyerekeknek szóló, konceľttel, zenéve|, előadassal, hangszersimogatĺssal egybektitĺitt pIogram.sorozatot szeretnénk rendezri, mely ktizelebbról megismertet a ľézfüvós hangszercsalád minden egyes tagiával'
A
foglalkozásoiaa a tanév soľán, kéthetęnte ĺiéiutáĺronkéntkertilne sor szeptembeľtől decemberig. Minden alkalomľa meghívnánk egy lehetőleg 8' keľĹĺletből ináult' vagy valamilyen szźú|a|idę köthető rézfuvós bandát játszani, illetve egy zenetanárt, vagy hangszerészt, aki levezényli a koncertet, taľt egy egyszeni kis előadást * é'intett témárőt. (az előadások vały az egyes hangszeĺek köré, vagy afelcsendütő darabok kĺĺréépiĺlnekmajd). A foglalkozások helyszíne még egyeztetés. alat| źi]., teľmészetesen szerefuiénk a Józsefvrárosi Zeneiskolában is tartani foglalkozasokat, ugyanakkor nem koľlátoznánk a koncęľtek elérhetőségétaz ott tanuló diákokra' Ezétt a progľamok a kerĺilet kiilönböző előadótermeiben, illetve _ amennýben, az idő alkďmas lesz - akár szabad térben, akar valamely más programlroz kapcsolódva is megvalósulhahak. A koncerteket természetesen ingyenesen kívrínjuk minden érdęklődő sz,ámaĺa elérhetővé tenni. Reményeink szeľint ezze| a 8 állomĺísos koncertsorozattal sok gyerek figyelmét sikeriil a rézfuvósok felé teľelni, és egy kicsit tĺĺbbenválasztjĺák majd ezeket a hangszeľeket. felhaszrrálási midja*
+
:
előfi nanszíľoziĺs
* Amennyib en a pźl|yáző
kiskoru, abban az estben is szÍikségesaz adőazonosíti megadása. (Az adőaz.olrosító feltiintetése nélkül a pá|yazat érvénýelen.) **Azadat|aphoz csatolandó küIön íven is folytatható.
jel l. oldal
PLĺyp.zĺľrA-DÁTLAP
Jo gi szeméIyiséggel rendelkező
társadalmi és civil szervgzetek. alapítványok, valamint
Budapest Főváros YIII. Keľiilet Józsefvárosi Onkormányzat
művészek támogatása
Á TÁMoGATÁs FELIĺAsZNÁLÁsA
A
p álly
ázati cé| me gv alósítás ának befej ező
A tĺímogatástervezett
fel
i
dőp ontj a : 2a | 5 . Í2.3 t
haszrálásáľa vonatkozó költségszámítás
*
:
Az előkészítés,szervezés nrun|ĺája már a nyĺíronmegkezdődhet, és egészen a pľogramzaľásig taľt:6 hónapraösszesen (telefonkoltség, irodaszer,szeÍvezés, havi 15 e Ft) 90 000
Ft
ał.' ^.- ^ ^ l-:i l. ^:-^:. věJ ĺ.^^^^+ ÄUlruvl l A+1 ćrtlđ'ŁíUĎ ^'v'ttsEBtrr.
fellépő zenészek (3-5 ĺ.ő) tiszteletdíja ĺisszesen: kíséľőtanĺĺr tiszteletdíi a helységbéľletidíj: egy koncert (átlag):
8 koncert cisszesen:
r00 000 Fr 20 000 Ft 150 000 Fr
270 000 Ft
2 160 000 Fr
Finanszírozas: orľészkéntttldjuk biaosítani minden koncertre az előadrĺsok kellékeit, a hangosítast,a hangszeľek szállítását, illetve a legtöbb esetben a kísérő tanĺáľok az egyesület tagsai leszrek, aki]( téľítéslrrentesenvĺíllďjak a közreműködést. Ennek összertéke
mindĺisszesen 800 000 Ftľa becsĹilhető.
Első és legfontosabb kĺiltsegtételtink a helységbérletidíj, illetve a zenészeknek tiszteletdíja.
*Kéľjük a sajźĺés egyćb foľrársok megjelölését is.
2. oldal
PÄĺviłzĺrĺÁDATLAP Budapest Főváľos WII. Ker|llet Józsefváľosĺ Önkormánvzat
Jogĺ szeméýiséggelľendelkező társadalmi és civll szeľypzetek' miivészek
tá
m.qga$EŔĺ I ľiatĺ
ľĺĺvÁzĺTI ÁDÁTLAP
Budapest Főváľos VIII. kertilet Józsefváros onkoľmĺánvzat
/^pĺĺvĺrnAI}Á,TAI :
neve:
Józsefuaľosi Szabadidős Esvestilet
l086 Budapest Szüz u. 5-7.
|zélÍrelye/lakcíme: adiszáma/ adóaz onos ító j ele * : képviseletľe jogosult személy és
18181342-r-42 :
beosztasa:
Szíli Batázs elnök
ę-mail cím:
szilibď
[email protected]
mobil telefonsziím: közhasznú jogállásról szoló végzés
20 3361 068
száma:
sziámlavezető pénzintézet nęYe:
Raifťaisen Bank
szÁm|aszźm:
12010855 - 01f93685 - 00100007
Az IGEFIYELT TÁMoGATÁS
célja** (A megvalósítandó tevékenység ľövid leíľĺása):ľđn
I. sz. mejlékiet
felhasznál ási módj a* * : Az a|źhbi kö ltségvetés szeiin tevékenység összefogásaés az 1 sz. mellékletben megfogalmazotÍ.mentori tevékenységmiatt indokolt. A kézrntĺves anyagokkď egyrészt a tanulast segÍtö tevékenységek anyagigénýét masrészt a kézmüves programok ąrryagigényétfedezzilk. Gyöngyök, gyöngykellékek, papírok, olló' ragasztó, íľóeszkĺjzözök, kĺeatívtennékek megvasiárlĺásáútervęzzilk, melyekkel tinnepek előtt a tematikus kézműves pĺogľamokkal késziithetiink. Mível a gyermekek. többsége nem szokott kirándulni, nagyon fontosnak taľtjuk a kiilső programokat, amikoľ szetvezetten múzeumbą kinĺndulni vagy sanházba megyiink. A fejlesztő pedagógus - aki vállalkozóként vesz résztamunkában - munkái *
Amennyibenapá|yázó kiskoľú, abban az estben is sztikséges azadőazonosító ĺnegadása' (Az adőazonosító feltűntetése nélkül a pěiyázat érvénytelen.) **Azadat|aphoz csatolandó kiiltĺn íven is
folyeaftató.
jet
.
: 1' oldal
PÄr,v.łza.TIADATLAP Budapest Főváros VIIL Kerĺi|eĺ Józsefvárosĺ Önkormányzat
'
.t
Jogi személyiségge| ľende|kezó társadalmi és civil szeruezetek, alapĺtványot valamint mĺivészektámogatása ;
képességzavarĺáll az iskolai rosszabb teljesínnények hátterében. A telefonköltség szĺmlás ęlćifizetéssel a gyeľmekek csďrĺdjainak, pedagógusainak elérését'a folyamatos kapcsolattaľtást i
szolgálja.
összege:
1
584 000 Ft
igazolt saiát fonas összege:
1 296 000
Ft
egyéb fonłísösszege:
*
AmennyibenapáLyézó kiskoni abban az estben is sziikséges azadőazonosító jel megadása. (Az adóazonosító feltťľrtetésęnélktil a pä|yźaat érvénytelen.) **Az adatlaphoz csatolandó kiilön íven is folýatható.
l. oldal
PÁr,vÄzĺ.u ADATIÁľ
Jogi személyiséggel rendelkező táľsadalmi és civĺl szeľvezetek, alapítványok, valamint rrrűvészek támogatásĺ
Budapest Fóváľos VIII. Kerĺilet Józsefvá rosi onkoľmányzat
Á.
TÁMoGATÁs FELIIAszNÁLÁsA
cél me gvaló sítasĺĺnakkezdő időpontj3' 2Q]l-99.
A
oéůvazali
A
nÁ|váz'ati céĺmegvaĺósításrínakbefeiezö
0
l'
időpontia:20ls. 12. 31
A tamogatas tewezettfethasznátĺásĺáľa vonatkozó költségszĺámítas* Igényelt
oneľő
k
Támogatás * 2 fő mentor vállaikozói díja 4 hónap 2 80 000 Ft
fr
*
Kézmtives foglalkozasok anyagköltsége 4 hónap " 20 000 Ft
640 000.-
640.000.-
80 000.-
80 000.. 96 000.-
Kiilső pľogľamok esetén tömegközlekedés költséee 4 a]kalom * 80 vonaljegy
t
96 000.-
300 Ft
(szíĺház,múzeum, t planetaľium, játszóház) belépők. 4 alkalom Külső
Osszes
pro gľamok
320 000.-
320 000.-
40fő*2000Ft
Étkezésköltséee tanítasi naponként 2 000Ft
160 000.-
160 000.-
Pedasósusok díia. f fő 3 000 Ft/ óra
960 000.-
960 000.-
Feilesztöpedasózus
díia 1 fö 3 000 ff/óra
* Iľodaszer költség 4 hónap 20
000Jt
Tetefonköltsée 4 hónap * 16 000 Ft
480 000.-
480 000.80 000.-
64 000.:
64 000.-
Összesen
1
s84 000
80 000.-
1 296 000.-
2 880 000.-
I
I
*Kérjiik asajátés cgyéb fomĺsok megjelölését is.
2. oldal
A megvalóSítandó
ferr ő1ľ.eĺ.r\/q ő ĺĺlr.\u e rIfuÁq 2 Uv Y vÄv''J f/t\.)r.'t -*Ď
1
. sZ. melléklet
1..
Józsefváľos bemutatása
A
keľiilet népességénbęltil, magas az idöskoruak aľanyą ugyaualĺkor az áttagáetkort tekintve fiatalabb, mint a többi keriilet, a fiatalok aľaĺryakedvezőbb. Ezzel is szerkezete' a nagy'srÁmtl összefrggésben rendkíviil heterogén a keľiiletben ahźúaĺtźlsok egyszemélyes háztaľtĺs mellett jelentös a nagycsaládok részaranya is, amely ľésżbena kerĺiletben élők heterogén etnikai összetételére vezethetĺívissza
A
népességkorszerkezęte az elmúlt évtized soĺán, nem változott jelentős mértékben. A
rehabilitĺíciós folyamat megindulasĺának hatásáľa, a népesség drámai növekedése nem, azonban a korszerkezetben a kiizépkoru, családos, kisgyermekes rétegek ľészaľányának ntivekedése vfuhato.
E változas
leghamaľabb 5 év távlataban Lesz éruékelhető a teriileten
megíndutó magarrberu}rázások megíndulásával összeftiggésben (a pontos számszeľĺĺsítés ezért nem végeżrető el).
0-18 év között
Józsefuĺĺrosban lakók száma
LI
2O7, ebböl nem ĺíllandó jizsefuárosi
bejelentett 57L fő, Ha]mozottan háffinyos helyzetiĺek szétma a ĺ1,,2}7-b(l| 963, az 571-bő|
47 tő. A kerület
á|ta| fęnntaĺott iskolákba jár 2.850 tanuló, ebből haImozottan hátľányos
helyzetiĺ 554 gyeľek. A 15 év feletti koľosztály megközelítő|eg 90Yo.a végeńe e\ az általanos iskola nyolc osztályát.
Az
áItalános iskolát e|végzők ałźnyakertĺletĺinkben,akaĺcsak országos szinten, folyamatosan
növekszik, azoĺbaĺĺmég mbdig a halmozottan hátranyos helyzettĺ Íiatalok adják a nyolc osztályt el nem végzők ĺagy Észnt. Ez több problémát is okozhat a későbbiekberu Az általanos iskolai oktatasból kimaľadtak miĺveltségealacsonyabb tájékozottak, gyakran
az íräs,olvasas is
az
ét|agosĺál, kevésbé
nehezen megy nekik' Így könnyebben tévedhehek
rossz útra, mivel nehezen taláInak munkát, és ha később szakképesítéstszeretnének szeľezni, nem tehetik, mivel nem fejezték be az ĺáltďános iskolát.
A taľsadalom is kiközösíti őkęt, mivel
ma egy középfoki oktatási intézménye|végzésealapkövetelmény. Az ďacsony végzetségĺi
vagy a végzettséggel egyáltalan nem rende|kező fiata|ok nehezen kapnak muĺkát, így a megélhetésiiket sokan közĺiltik töľvénýelen módszeľekkel próbáljrák biztosítaĺri. Budapesten ebben
a
keriiletben talĺílható a leg1öbb hajléktalan, és számuk sajnos egyľe nó.
A
keľületben élők szociálís helyzete az e|végzett taľsadďomkutatások alapjĺĺn'nem mutat
dÍámai ktilĺinbségeket az ország szocialis he|yzetéhezképest azonban az itt élők jcĺvedelmi
pozíciója egyértelmüen gyengébb, és ez Budapest jobb keriileteihez viszonftvą még élesebben j elentkezik.
A
rendszerváltás óta' az alsóbb jövedelľni rétegek helyzetében bekövetkezett
kedvezotlen
változás is hozzájaľutt, Józsefraľos relatív lecsuszasához. Szoros kapcsolat van a szocíális
helyzet és a népegészségĹĺgyivonatkozasok között.
A
józsefuaĺosi lakosság egészségi
állapota, a főváľoshoz viszonyítvą mind a megbetegedéset mind a halálozas tekintetében,
aggasńő képet mutat, amely életmóđbeliés köľnyezeti meghaüározottsagokľa vezethető vissza. Mínd a szociálís, mind az egészségĹigyipĺoblémárk kezelése hosszabb távri feladat a kerület
számaľa.
i
Budapest VIII. kerületének lakóinak nagy ľésze valamilyen szempontbót hátranyt szenved,
ďacsony iskolazottságú, munkanélküli, csonka családban él, valamelyik kisebbšéghez taľtozik. A legutóbbi népszĺmlalas adatai alapjan tudjuk, hogy a kerĹilet lakossaganak átlagéletkoľa 40 év. Ez ke.''éssel a fö.''árosi átlag ďatt van.
A KSH
aclątai a1apjau
Józsefuáľosban a népességfogyatkozó tendenciát mutat, de ez a népességcsökkenés a Fővarosľa jellemzö átlagértéknélkisebb méľtékű'Jelenleg a kerület népességszĺĺma79.000 fő.
NézzĹik meg bóvebben
a Vaľosi Tanoda
szervezése milyen sajátosságokľa
épĺila
Józsefuaľosban!
l.l=.TáľsŁdalmĺ ewenlőtlenségek Józsefváľosban és azok ÍiHyęlembeYétele' a 'tanoda s.?.ęľ.vezés e!ĺo r. tervezés eko
r i
1.1.l.Terĺileti és telepiilési eryenlőtlenségek
Ha Magyarorszíg térképéľepillanhrnk, akkor azL
|áthaÍjuk, hogy
a
fontosabb utak és
a vasútvonalak egy kii4pontbóI, a fővarosból agaznak szefteszét. Az oĺszétgtérszerkeżetében
sugaľas elhelyezkeđésa centľum és a perifériĺák alá-fřilérendeltségi helyzetét is jelzi. Budapest :
az o$1źLgéletébennemcsak közlekedési, hanem politikai, gazdasági és kulturĺílis szempontból is kittintetett szerepet élvez.
Köztudott, hogy nem csak a Fővĺíľosés vidét vaĺos és fďu viszonylatban" de a ľégiók k
Az
terén.
'
oĺszágnépességének|8 %o.aél Budapesten . Áłm eznem jelenti ail,hogy a népesség t8 %-
a kiemelten kedvęzö infiastruktrinák biľtokában kiemelt
A keľületek igen nagy megoszlast mutatnak
színvonalon é1.
e teręn. ;
Igen éľdekes megvizsgrílni, egy.egy keriilet belső stľuktúráját, hiszen a keriileteken belĺil is
kiďakulnak
a
szegregáció szigetei, vagyis
a
ktilönböző
anyagi |relyzetĺĺ képzettségĺĺ,
taľsadą|mi csopoľtok ktizött a távolság valódi, térbeli trívolsággá válik.
Józsefváľosban mar korábban is ismeľt kifejezés volt, a középső és beiső ľészekĺetĺirténő
osztás, illetve egyes teľiiletek önrĺltó egységként tÓľténö említése(pl: Tisztvíseiő telep, Múvésztelep)
;
Mínt mar azt említett em, a2004-ben elkésziilt fejtesztési stratégia, keriilettĺnket 11
ľtegyedľe
osztja, figyelembe véve a teriilet sajátosságaí! jellemzőit.
A keľiilet lakásállomanya a kd,zelmúltban az elavult épiiletek bontasą a következtében cstikkent és jelentős a magánvállalkozások
viáľos-rehabilitáció
áltď építettingatlanok száma is.
1990-bęn a kerĺi[et ađtaa ffivłáľosi takásállomany svo.ät, ez az arány 2000.te 4'87%o-ra csökkent.
A keriilehe
a
kis alapteriiletű, alacsony komfoľt fokozaüi, századfoľdulós épületben
ta1álható lakasok magas arényajettemző és csak hosszabb távon vfuható az rij lakásépítés
hatlásáľą ennek jelentősebb változźľ;a (elsősoľban a komfoľtfokozat és építésiminőség terén,
ugyanis az új építesis varosiasabb, egyúttal megfizethetőbb, kisebb atapterülehí otthonokat hoz létre)' A ma rossz szociiĺlis helyzehĺ és sok esetben egészségromlásnak is kitett lakosság életminőségénekjavítása
-
megfelelö, helyi szinten, a helyi jeltemzők figyelembevételével
kialakított támogatasi rendszeľ mtíködtetésével jöhet csak létre.
1.1.2.
Etnĺkai eryenlőtlensěgek
.
i
Az
emberi kuttura igen sokszÍnü, kiilönböző
tarsađalmicsoportok által megőrzött
és követett noľmákból, vag7is szubkulturakból tevődik össze.
A
értékekböl
szubkultúrak szeryezödése
számos ismérv mentén töľténhet, így beszelhetĺlnk váľosi, falusi, vagy életkori sz.ubkultwaľól.
Ilyen isméľv az etnikď hovďmtozás is. Az etnikai csopoľt olyan közösség, amelynek tagĺai olyan közös kulnľális azonosságtudattá rendelkeznet amely megkiiltinbözteti őket a kdľiilöttük élő, mas többségi csoportohól. A legnagyobb etnikai összetartó erő, aközös használata.
A legszembetiĺnöbb
meg.
masság, az életmódbannyilvanul
nyelv
:
Ha egy etnikai csopoľthoz közelíteni szeľetnénk,hogy megértsiik annak értékeit,viselkedési normáit, azt csak előítélet-mentęseĺ tehetjtik.
Magyaľországon, legnagyobb számú etnikai csopoľt, a ciganyság. Nagýságukat hozzźĺvetolegęseh6-700.000 fiĺre
becsii]ik.
:
Sajnos azt biztosan kijelenthetjük, hogy ezen etnikum Łĺrsadalmi hátľányban ,é|, @zt tudományosan is ďéúám75;ztotta Kemény Istvlín, az I971-ben végzeLt, majd 1994.ben megĺsmételt cigany lakossag körében végzett kutatása.)
átszervezőđéssoĺán,
az
Az
ország területén szétszóródott
1970-ben meginđuió teriileti
de
koncentľaltan a. Észak-
Magyaroľszágon, Dél.Dunantúlon és Kelet-Magyaľországon élő ciganyság a hagyományos étetmódból, azipanmunkahelyeken havi kęresetre vďó átallrást igen nehezen tudta magtÉnak
vďlani. Mindęzek a cigárryság proletarizál ódas6t eredményezték 1994.es vizsgálatok kimutattĺᣠhogy a ciganyok és a nęm ciganyok közötti
tavolság;ťoként a
közęiskolai továbbtanulás aľanyaiban mutatkozott jelentósnek. 1971-ben a cigányság közel jutott a teljes foglalkoztatottság állapotához. években azonban, egy te[iesen ellentétes iránÉ folyamat zaj|ott le. közepétől, a cĺgányok nagy ľészekiszorult a munkaeľőpiacról.
A
A
A
kilencvenes
nyolcvanas évek
kilencvenes évek elejéľe
és
erősebbnek bizonyult. l993.ban a munkaképes cigany férťlak29 Yo.a, cigäny nők 1 5 Yo-a vo|t fogla1koztatott.
(A nők
ęsetében 1971-ben
is csak 30 %.os volt a foglalkoztatĺĺs, melyet
elsősorban a magas gyeľmelĺszam indokolt.)
a cigany lakosság száma. Mint azt a teľiiletíegyenlőtlenségek kifejtésekor láthatfuk, eloszlasuk a keľĺileten belül egyenetlen. Az alacsony statuszú, ľossz Józsefuarosban magas
állapotti, szoba-konyhas komfoľt nélkiilílakasokban, nagy százalékában találunk roma csďádokat, ami teľmészetęsenösszefrgg a családok gazdasági
Lényegesnek tartjuk megemlíteni, hogy
hetyzetével. .
a cigany lakosság nem képez homogén etrrikai
csopoľto! mivel solcukĺlál az életmódi sajátosságot a hagyomanyok taľtasa és tisztelete elveszett és létejött egy teljes, vagy részleges asszimiláció. Például a zenész cigányok, a
cigánysĘon beliil is szublarlfunít alkobrak, gyakľan ellentétek, konfliktusok keletkezirek ezen oknál fogva családjukkď, közösségükkel,
mely a tanoda célközĺinségénektoborzásakor igen
lényege szempont.
A tłĺľsadatmielőítélet azonban
nem válogat.
A cigĺínyságnak nagyon sok szituációban azt kell
bizonyítani, hogy életmódja nem a deviancia felé hajlik. A másságot, gyakĺan azonosí$fü a biinözéssel, és létľejön a szegregáció.
A cígrínylakosságot ílletően, nem
ĺí1lrendelkezésemre szämadat, és tudomásunk szeľint nem
készĺlltityen iĺanyu kutatás. Viszont éĺdekesmegvizsgálni 3 számot
2005.ben,
az
általanos iskolai tanulók sztlma Józsefuaľosban 3.666
fö volt.
Ebböl
gyógypďagógiai oktatĺásbaĺ262 fő részestilt. Nemzetiségi, etnikai oktatásban tanulók száma 1.391 tanuló.
Eddigi munlęínkban, a tanodában, csak olyan munkatiáľak fudtak dolgozni, akik nem csak munkájukbarl de a mindennapjaik során, egyéni élętiikben is az eiőítélet-mentességerényével voltak felvéľtezve.
Míutĺínkolległíink családgondozői,
o|
jelentős részéttette ki, a roma
csďádokkal töľténó komplex mwką így saját tapasztďataik és természetesen a szakmai tanulĺnanyik alapjĺínkijelenthetjiik, hogy a cigany hagyomĺínyok, és az életmódbeli másságok ísmerete, igen fontos részétképezi tudĺísuknak.
A
munka szervezése és annak végzésesorán, figyelembe kell vęnni ezeket a miásságokat,
ellentétes esetben, segítségnyujtassď
vaw
folyamatos konflikĺrsokba iitköztink, va1y nem tudjuk a
a táľsađalmihátrányolrkal sújtott roma lakosságot, roma
gyermekeket
megcé|ozru.
Fontos, hogy az esetmegbeszéléseken, szupervíziókon, belső képzéseken előkeľĹiljĺin a cigányság efnikai sajátossĺígą és minden munkatrírs egyfomrán, azonos tudásalappal álljon a
kérdéshez.Különösen ďapját
képezi.
fontos ez a ĺendszeľszemléletü munka kíďąkításábaĄ mety a,tanodák '
Az etnikai csopoľtoknál meg kívánunk említenímég két fontos jellemzőt. Józsefvaľosban
-
elsösorban a Gánz negyed terĺileténtalálható piac miatt peremén, igen sok
kínď gazdasógi bcvandoľló tďálható. Gyakoľi az ĺllegálísitt taľtózkodás. A kÍnď etnikum tagjaí _ bĺírlátszatľa a napi 24 őra nunka jetlemzi szintén nevelnek gyermekeket , igy a
-
tanodának fel kell késztilnie e náció gyerrnekeinek fogadasára is.
Jelentős szamú egyéb nácíó is él itt keriĺletiinkben, hiszen az olcsón kiadható lakłások vonzzak
az itt tanuló, illetve ideiglenesen itt élő külftildíeket. Így tďálkozhatunk néger vagy indiłĺn gyeľmekekkel is.
1,L.3.^z oktatási egyenlőtlenségek
Az iskola elsődleges
felad ata azesélyegyenlőség megteľemtése a tuđásátadásan kęresztĺil.
Feladata továbbĄ hogy önálló,
dtintésképespolgiĺľokat neveljen' Gyakori hasonlat, hogy az
iskola,,kicsibeď' leképezi a tiíľsadďmat.
A
kutaüísok azt bizonyítjak, hogy az egységes iskolai oktatas kiegyenlítheti, de ęl nem
tĹintetheti a táĺsada|mi egyenlőtlenségeket, mivel az,hogy ki hová szÍiletik, milyen családból
száĺmazik, nagymértékben befolyĺásoĺja azt, hogy mílyen típusúiskolában, hol tanul, milyen pĺílyátvéilaszt, vagyis igen jelentős a kulfurális tőke
Az
szerepe.
'
otszźlgos statisztikĺákat áttekintve általánosságban elmondható, hogy az iskola az elmúlt
több mint ötven évben jelentős esélyegyenlőség csökkentő szerepet töltött
be
azéútal.,hogy
nőtt a tĺíľsadalomiskolazottsrígi foka.
Iskolatípus/év
1960
Altaltínos iskola 8. évfolyamát 107.000
1980
1990
r995
2000
119.809
164.616
122.3s9
1r4.000
46.586
51.s58
50.06ó
39.000
eređményesenvégzettek száma
Szakmunkás vizsgát tett tanulók
szźnn
60.000
,
-'
I
Eĺettségizetttanulók száma
Felsőfolcu oklevelet
26.000
szerzett 4.000
43.167
53.039
70.265
74.000
14.8s90
15.963
20.024
f7.000
tanutók szĺĺrna
.j
A kĹilönbiiző iskolatípusokban nappali tagozaton végzettek itzęttększáma 1960-
4
j , J
A Józsefuáros 7
éves, vagy idősebb lakosságĺĺnak iskolai végzettségszeńnt, szÁza|ékban az
i990. évi Népszámlálas ďapján
osztály
%
I-7 osztźiy
23
8 osztríly
JJ
S
zakmunkásképző szakiskola
9
Középiskola
?2
Felsőfolĺu iskola
T2
Osszesen
100
VIII. kerĺilet
E
1.7 osztá]y 8 osztály
Szakmunkáské szakĺskola Kózepiskola
l
Felsófokú ĺskola
,,Józsefuaľosban a felsőfokú végzettségíiekaĺĺínyajelęntősen marad el a foviáĺosi átlagtól:
' Magyaľ statisdikai évkönyv t995;2000. Központí Statisaikai Hivatal, Budapest |996;200l.
FelsłIfotĺú
Fels6fokú
ľ?lsrlokÚ
végzettsĘge|
végzettségĺlek
végzettségĺIek
renđe|kezők
arÁnyĺ az,
számr
lakosságon be|iil
lakosságon bel|l|
Palotanegyed
2925
22,00/o
29,7%
NépvÍnháanegyed
r
169
l5,lo/o
20,t%
Csamok neryed
| 470
13,30/o
18,3%
Józsefváros központ
t
6t0
12,9o/o
l8,z%o
Magdolna negyed
809
6,7o/o
9,ťyo
Orczy negyed
737
8,5o/o
12,3yo
Tisztviselötelep
572
21,5o/o
33,1%
Ganz negyed
t68
9,80/o
l3,l%;s
Kerepesi negyed
r87
17,80/o
23,1o/o
Sázados úti negyod
594
l?,20/o
25,3Vo
Szigony negyed
96r
t2,7%
17,6y"
Józsefyáľos
Llz02
r33%
|9ł,%
atn eoo
í a no/-
24,gvo
Ter|lleti ęység
Az
összcs
rŕányá
a
25+
aĺányokat illetóen, jelentős különbségek ťrgyelhetők meg Józsefváĺos területi egységei
Míg a Tisztviselő telep és a Pďotanegyed lakói körében kiemelkedően magas a felsőfokú végzettségűekaranyą 33,|o/o és f9,fYo - ami a fövárosi átlagot is meghaladja -, között.
addig a Magdolna es azorzcy negyedben ezazańľry csak 9,8% és I'f'3o/o. ,?
Sajnos Józsefuaľosra jellemző az aluliskolźvnttság.
A
projekt munkaszęrvezésében és a
munkavégzés soľan, tehát figyelembe kell venntink, hogy gyennekeink szĹileinek iskolai végzettsége źitalátbaĺigen alacsony. Ennek a ténynek meg kell jelenni
a verbális és a
nonverbális kommunikácĺó tęrén is.
,,Äz intézłrĺényďapítĺĺsakor,- illetve működésének folyamatában, sztikséges az igénybevevők kommunikációs tulajdonsĺĘainak vizsgálata, elhelyezése
2
Józsefoáros 15 éves keľ{tletfejleszÍési sbatégia _2004. szeplember _ Rév8 Rt.
az
egyes
információs
mezőben.
A celcsoport
pontos meghatarozása nagyméľtékbenmegbatÁĺozza az infomrációk
köĺé! mélységétés azok kommunikációjának
módját.''3
Haszrros, ha a projekt felkészÍtl olyan iďonnációkkal, melyek a csďádtagok beiskolazásáľa vonatkoznak. Eddigi tanodai tapasztalatrurk aá. mutatta. hogy a gyermek tanulása, annak
szülők általi ęlfogadasa hat az ö életmódjulÜą gondolkođasulĺa.Egy izbenaz édesapa azzaL a kérésselállt a tanoda szakmai vezetöje elé, hogy segítsen neki befejeai az általanos ískolát'
Ugyan nem celja a pľojektnek e szolgáltatĺs nyujtasą de fel kell késziilniink rĄ hogy igény esetén segíthessiink a megfelelő helyek megtalĺáIásában, esetleg kommunikációnkkal segítstik
az igény felkeltését! I.1.4. Foglalkoztatásĺ egyenlőtlenségek
Az iskolai
végzettségnek jelentős hatása van' a foglalkozasi életpályaĺa is, tehát a kiilönböző
ískolai végzettségek a társadalmi munkamegosztasban eltéľö, egyenlőtlen pozíciókat hoznak Iétre. (Teľmészetesen ahelyzetetmódosíthatják
A
a
joveđelmiés vagyoni helyzetek.)
munkamegosztasban elfoglalt pozíció (gazdaságílag aktív, gazdasőgilrag inaktív - elüartott,
munkanélküli) alapvető egyenlőtlenségek foľnĺsa. :
A
foglalkoztntasi egyenlőtlenségek tekintetében' nem csak a munkanélktĺliségnagysága,
hanem
a
foglalkoáatasi típusok létszĺĺmaĺanyais igen megÍntátoző tényező, milyen a
foglalkoztatĺĺsiszeĺkezet.(szellemi, illetve frzkaĺ dolgozók, vezetők illetve beosztottak, ĺillandó, illetve alkalmi muĺlkavállalók) Ma egyľe inkább aképzettebb, szellemi foglalkozasú munkaerőre van sztikség.
A mai
magyaľ foglďkoztatĺási szerkęzet folyamatos átalalrulason megy át melynek végpontjai
az alIami szektoľ vezető szellemi és a piaci szektor vezętĺs tulajdonosi csoportjai, míg a másik végponton az inaktívak és a munkanélküliek állnak.
tnformációsm|gáÄtztÁs(mint horizontális, mindęn intézményľea|kalmazható szolgáltatás) (Il-rF) - inánye|v . Készĺtette: Lörincz Attilĺíné,Meleg Sándor, Pozsonyi Móniką SzilĹDarók lldikó - Szociális és Munkaügyi
'
Minisĺéľium
A népszámlálási adatok
szeľint, Józsefuĺáľos népességénekA3o/o.agazdaságilag
8,80/o.a vďlotüa magát munkanélktilinek.
A
aktív,melynek
Fłíváros egészétnérĺe,a népesség 44,7%0
gazdasägtlag aktív, melynek csak 6,3Vo.amunkanélkiili.
A
foglalkoztatottsági helyzetet tekíntve is jelentós kiilönbségek tapasztalhatók Józsefuáľoson
beliil az egyes teľĹileĹi egységek kĺ5ztitt. Az alacsoĺty iskolr4zoĹ1sággal is 0sszefüggésbert a Magdolna és az Orcty negyedben volt 2001.ben a legmagasabb a munkanélkĺiliség:12,6% és l0,9Yo.
A
munkanélktiliség kezelésébęn- szociális téľen- aktív és passzív szociálpolitikai
eszközökkel
érhetĺinkel változasokat.
A
passzív eszközök
ellehetetlenülését varurak hivatva meggátolni, munkanéikiiiit visszave zętni
Ma egyre
a
a
munkanélkĺilílszemély
míg az aktív eszközök megkísérlika
munkaerőpiacra.
ink.ább az aktív eszközĺlk az elteľjedtek. Ezt támasztják a|á, a tö,rvénykezesben
végbement változások, melyek a reintegrációs folyamatot állítjak előtérbe. Ez a fo|yarnat azt hivatott szolgálni, hogy a munkanélkiilíség helyett, az álláskeľesés helyeződjtin előtérbe'
II.
A pályáző szervezet bemutatása: A Józsefvárosi Szabadidős EgyesüleÚ
Egyesületiink 2003-ban alakult, ktjzhasznú szervezetként.
Célją olyan
kisközösségek
létrehozasą amelyek a szabadidő hasznos eltöltéséľe iľányuló sport programok, ľendszeľes edzések és versenyek segítségévelďkalmassá válnak aną hogy a vonzáskörzetükben
körében hozzéĄtruJjaĺak a
élok
lakosság fizíkai aktivitásának növeléséhez,
szenvedélybetegségeket keľülő, egészséges magatartasfoľmĺĺk kialakulásához,
a
a tęsti.lelki
egészség megőľzéséhez. A magatartásmintakon keresztiil, szemléletfoľmáló hatást gyakorolhatnak környezetiikre,
egy eddiginét jobb életminőség eléréseérdekében.
Törekszĺink ľą hogy programjainkkal e|sősoľban a szociálisan hátnĺnyos helyzetben éloket szólítsuk meg, akiknek az egészségmegőrzésre,a szabadidő kultuált és hasznos eltöltéséľe, altďában nem marad a szűkös háztartasi költségvetésből.
Külön gondot foľdífunk rĄ hogy a fogyatékosok esélyegyenlőségénekelősegítése éľdekében, olyan szabadidős pľogramokat is szervezziink, amelyek közben, azok jellegéböl adódóaĺu tevékenységĹik egyenrangi, ép
l0
tarsaikéval.
:
! )
Eryesiiletĺink elsődlęes tevékenysége szabadidös es spoľttevékenységszervezes..Két éve ezen ďapon keľiiltiink kapcsolaÍban a Józsefüĺáľosi Békatanođźtva|,ahol eleinte a szabadidős programokat bonyolítottut majd bekapcsolódtunk a szalm.ai munkában is. Több mentort és
szaktanárt delegáltunk a pĺogrambą és a pénziigyi vęzptő taľtós akadályoztatráša miatt
(kisbabát váľt, majd nevelĐ jelentősen besegítettĺink az adminisztnícióban, beszámolók Így nagy gyakorlatra tetHink szeľt a tanoda adminisztnĺciója és a ęlkészítésében.
ľÁvop
programok adminisztnĺciós ktitelezettségének teljesítéseterén. Jelenleg is egytittrnűködiink
ľÁvop programban más szervezettel, a Főváĺosi Roma oktatási és Kulturális Központtal, így u adminisztráció és elszamolás terén gyakoľlaĺrnk tovább mélyiilt, mélyiil. '
2013.ban önállóan
ľÁvĺoppźůyću:atotnyertiink és megszerveztiik
a Városí Tanodát, mely a
Józsefuaľosi Roma Nemzetiségi onkoľmĺányzat heýiségében miiköd0tt, illetve műkiidik a tanév végéig.A projektfinanszíĺozásugyan 2015. máľcius l.vel megszünt đeszerettük volna
a
gyermekeknél elért eľedményeket tanév közben a tanoda megsziĺnéséveltovábbra is
fęnntartani, ezért jelentős önkéntes munkávď és egy nyertes Magyar Nęmzeti Bank áttál kiírt
pá|yźvatta|sikeľiilt megoldani a továbbmúköđést. (Teľmészetesen szerényebb köriilmények között.)
Mas programjainkon a ryermekek, Íiatalok elmesélik családi helyzetiiket, többször segítséget kérnek a gondjaik illetve a család:gondjaínak megold.ásában. Egyestilettink _ illetve a veltink együttmiĺködő egyesĺilet
_
tagiai között
nagy szĺímbantalálhatók gyakorló szociális
munkasok, akík felajárrljĺłksegítségfüet a család számźra. Mivel egyesüteti keretek ktjzott tudunk segíteni, igy egyészteszközeink koľlátozottalr, viszont többen nagyobb bízďommal vannak a szociĺílismunkas felé, mint más intézményi keľetben. Jeienleg két csďádterapias végzettségriszocíális munkás is dolgozik egyesületiinknéI. Így lehetőség van arra is,,hogy ha
a család beleegyezík, az egész csďádot befonjuk a segĺtő beszélgetésekbe. Egyesülettink munkáját egyetemi végzettségri szupervízoľ is segítí.
A
sziilők gyatľan kéľneksegítségetgyermekiik dľog és alkohol problémájáĺa. Általában a
dľogkéľdéstbűnmegelőzési kéľdésnektartját és a fegyelmezést állítjak fokuszban. Számuka
jelent nagy segítségetaz ilyen családterapeuta
ráltal inányított beszélgetés,alrol a đľogkérdés
is feltaľódnak. pľogramot pá|yáattfinanszírozással. mögött
ll
megbúvó vďódi okok
Kétszeľ bonyolítottunk drogpĺevenciis .
Több éve szervęziink nyaľi tĺĺborokaĹSzervezętiink a Magyar Gaľabonciiís Szĺĺvetség tagszervezeteként
ĺagy gyakoľlattď és tapasztalattal
szeľvezéseben. EgyesĹilettink két tagia
ĺenđelkezikaz olvasótaborok
a Magyaĺ Gaľaboncias Szövetség mentoľa. lgy
u
tanoda szakmai munkájában a magyŕlÍkultúra ápolasa rajtuk keľesztiil és a Siĺivetség segítségévelbiztosított
III. A Váľosi Tanoda céljaí
A veliink
eddig kapcsolatba kęriilö gyeľmekek többsége sok esętben a taľsadalmi együttélés
alapvető noľmáit sem ismeri. MűveltségĹik męssze aluimaľađmas környezetben felnövĺi
taľsaikétól, esetenként még az igényt is
fel kell
kelteniink ennęk megszétzésére.
Konfliktusmegoldó képességiik színte kizźxćiagaz agresszióľa terjed
ki.
í
Jellemző ľájut hogy nehezen tďálnak táľsaságra' közĺisségrą osztĺílytarsaikközött
nem
találnak igazi baúlrokra, sokszor kikiizösített szerepben élnek. Nem maľad más a sziímukra, csak az utca, a lejtön tĺirténő elindulás. Mivel saját családi kömyezettik sem jelent szĺĺmukra
ösztönző
k
sok esetben még lehetöségük sincs
kötődéseket, segítség nélkiil nem alakulnak helytelen iranyban
fej
az
egészséges
emberi kapcsolataik, önéľtékęlésük
lődik.
Az eddigi munkánkban is jelentős szźlrmazźsttgyermekek között banĺtságok szövödnek
ki noľmális
megtapasztalni
gondot foľdítomrnk a roma szźtmaztsil és a nem roma
megiévő előítéletek eloszlatasĺĺľa.(A foglďkoásainkon
ľoma és nem roma gyeľmekek között,
amely kihat a felnőtt lakosságra
is.) Sajnos a keriiletben és szomszédos kerületekben élő lakosság jelentős részére- mint azt az
gz
alacsony iskolázottság, a nagyméľtékíĺ munkanélküliség, a szĺĺkös anyagi helyzet, illetve az ezzę| jáľó mentális, szocialŁációs probl.émák sokasága. Ezen csďádokban felnövekvő gyermekek fejlődésükben előbbiekben bemutattuk
-
jellemző
veszśLyeztetettet jelentős kultuĺális hátranyokkď
kÍĺzdenek.
;
Az egyéni képességek fejlesztésén keľesztiĺl(képességfejlesztő foglalkozások, konepetálĺás) adekvátabb szocíalizaciós minta źńadésáĺaszeretnénk torekedni, javítva a családi mintak esetieges hiányosságait.Ezęn belül kĺilönĺis hangsúiyt kívanunk fektetní a konfliktusmegoldi
12
képességfejlesztéséľe,a fruszEáció tolerancia szint niivelésére, az a|kahmazkodóképesség fejlesáéséľe, a köľnyezetfudatos
A Leckegyar elsődlegesen
1.
élefue.
:
a nehéz helyzetben lévő gyeľmekek segítésétkívánta felvailalni.
Célcsopoľtok
Elsődleges célcsoportját a Józsefvaľosban lakó, közüliik is leginkább a hátrányos helyzetii és
a halmozottan háĺanyos helyzetü tanulók. törekszünk
toborzásnál jelenlegí gyermekeinken
ľĄ hogy olyan gyennekeket szólítsunk meg pľogramunkkal, akik
továbbtanulni, azonban
A
A
a
kíviil -
szeretnének
jelenlegi kiirnyezetiik eztĺem segíti elő.
programban vállaljuk az iskolrĺs kistestvéľekkelt
A
csaláđokban
gyakľan együtt mozognak a tesfuérek, unokatestvérek' Így sokkal biztosabb a programban való bennmaradás, a sikeres
egyĺittmtĺkĺidés.
Az elsődleges célcsoporthoz kapcsolódóan gyermekek és családjaik környezetéľe
i
a program segítségévelszeretrrénk hatássąl lenni a
is. El
szeretnénk éľni,hogy a gyerekek a tanulrísban
lássák a céljaik eléréséhez'egy jobb életbez vezető utat. Ebben üámogatnunk kell őket' Ez azonban szinte lehetetlen, ha a család, sziikebb kömyezet ebben nem all mellettiik.
A szĺilők
közĹil sokan munkanélkiiliek, segélyből élnek. Szeľetlrént ha ők is részt vennének a gyerekek
pľogramjainak egy részében.Így a családot komplex egységként kezeljiik. Egy szociális
munkás segítségĺinkľelehet, hogy ők is képezzékmagukat, segít megtalálni a számuka megfelelő képzéseket. Igy akáÍ egyutt is tanulhabrak a gyermekeíkkel. Erľe nagy sziikség Vffi,
mivel gyakĺan azéľtnem ösztönzik gyerĺnekeiket a tanulásbaĺu meľt nem tudnak nekik segíteni beĺľre, és ezt szégyellik.
A projekt soľan Íígyelembekell venniink, hogy a célcsoportbataľtoző gyermekek közül tĺibb roma szírmazästl.ot< egy rnrás beállítottságú kuttuĺában nőnek fel, a tĺibbségtĺ|Ie|térő az értékrendjiik. Ez befolyassď van a pěiyavźúasztásukĺaés az egyéb döntéseikre is. Számuka gyakran fontosabb a család segítéseakár az iskolai tanulmárryaik rovasara is. Egy részfü rniár ebben a koľban is dolgozik, piacon' családi vállalkozásban vagy részt vesz a kisebb testvérek ellátasábarr. Többségiiket a család sem támogatja a továbbtanulasbau'
szűkebb koľnyezetiiket ĺs bevonjuk a munkába.
l3
Ezéĺis
fontos, hogy a
Eddigi progxamjaink, tanodapľogramunk soran felvetHik
a
kapcsolatot
a
keľiilet és
Feľencváros több iskolájávď, szociális intézľrényével,akikkel koľábbi projektek soran mrír jó kapcsolatot ďakítottunk ki. Részt vesulek a gyeľekek tőjékoztatásában a program nyújtotta lehetőségekľől.
is, hisz a
Az iskolák
és a szociális intézményekmunkatársai segítenek a kiválasztásban
gyeĺekeket tanító pedagógusot szociĺílismunkások tt'bb ĺnformációval
rendelkeznek.
A
szomszédos Erzsébętvĺíľosbanműködő Gaľabonciás
Üzleti és Kommunikációs
SzakJ<özépiskolávď eddig is nagyon jó volt egyesületiĺnk kapcsolata.
többször
önkénteskednek egyesiiltiink programjain.
A TÁRS
Az
ide jĺáľó gyermekek
pźůyźu:atkeľetében kcizösen
osztottunk éieimiszert a Magyar Éiehiszęrbank segítségévelrászorulóknak és a Varosi Tanoda programjában is több tanuló jelentös segítségetnyujtott. Többen tĺ'ltik nálunk 50 órás kötelező önkéntes munkájukat és segítenek a gyeľmekekkel töľténó fogtalkozasban.
2.
A Yárosi Tanodában folyĺó szakmai munka teľĺiletei
Mint azt az eddigiekben bemutattuk, eddig
a tarrodába
folyó munkát nem csupĺĺna gyermekek
tantáÍgyl felkészítésekéntterłezziLk, hanem egy komplex és kompakt feladatként; mely
a
gyermekeket és kömyezętiiket egy jobb éleüninőség elérésefelé iranyĺtja. Ezt kívrĺnjuk folytatni a Leckegy árban is.
Ezért a szakmai munkát négy nagy területľe bontjuk. Egyrésá hagyomanyos tantaľgykonepetálĺĺsokat tarľunk, ahol a gyermekek fe|zátkőzhatnak, illetve jobban elmélyülhetnek az
l4
I
i :
f. I
adott tudomány terĺiletén.Masrészt készségés képességfejtesztéstvégzünt hogy a tanulóink
képesek legyenek az iskolában fotyó oktatast követni, felfedezni, hogy milyen. sokľétťl képességgel rendelkeznek, melyek kiaknázłsával sikeľé|ményhęzjuthatnak' mely növeli önbizalmukat,
segrt személyiségĺlkhelyes megítélésébęn.Harmadĺészt ęlőadásokat, külső
programokat szerveziink, hogy olyan infoĺľrációk is eljussanak hozzájuk, amelyek eddig
kiestek látóköľĺikből, elkerülték öket, de fontos szerepet játszanak a mindennapi élętben illetve
a
jiivőjtik tervezése soľán.
Végüt, a pľogramban résztvevő gyeľmekek családjait komplexen kezelö családgondozási, mentoľi tevékenységgel segítjtik; hogy a gyermek elsödleges közege a gyenňekekkel összhangban fejlődjön, képesséváljon
a
gyeľmek érdekét elsődlegesnek tarto., valódi
tamogató családi háttér bíztosításĺára. Ezt teľmészętesen a helyi ellátórendszerrel, az ott folyó munka kiegészítésével,segítéséveltesszĹit nem átvallalva a család pľofesszionalis segítését.
2.1.
Csďádsegítés
A mentoľok elsősorban olyan szociális
szakembeľek, pedagógusok, akik a csďádi viszonyok
feltérképezésévelélő képet kapnak a csďád miĺködéséröI, illewe annak zavataitó|, a,zavaĺok
okaiľól. Folyamatosan figyelemmel kísérika prograĺrrban ľésztvevő gyermek helyzetét, tanulmĺányait, problémáit, fejlődését. A tanoda pľogramjď személytikön keľesztül érhetők el.
a gyeľmek tanodai tevékenységét,és ĺigyelnek annak az iskolai és egyéb Kooľdinĺíljĺík kötelezettségek össżnngiĺáĺa Rendszeres kapcsolatot taľt a gyermek iskolájával, a gyeľmek
osztályfőntikével egyezteti a gyeľmek tanodában folyó tevékenységét.
A csďáddokkal családlátogatas
során találkomak,fugy a gyermek eľedeti közegében szeĺeznek
információ! alakítanak ki kapcsolatot a
csaläď minden tagjával.
Egy mentoľ maximum l0
család gondozrísát végezheti. A mentoľ fetadatai közé tartozik
a
gyermek tanođai
tevékenységeinek adminisztrálásą rendszeres feljegyzések készítésea gyęnnek tanulmanyi
eredményeiről, sikereiről, kudarcďról, pľoblémáiĺól.A család számára segít szociálís és
egyéb iigyintézések bonyolítasában, szükség esetén szaksegítségigénybevételében.Részt ves1.arendszeres értekezleteken, esetnegbeszelö csopoľtokon és szupeĺvízión.
Munkáját a Szociális Munkások Etikai Kódexének betartasával végzi.
l5
i :
Ismét tervęzziik a
Íoma szÍrmazástnnentoľ atkalnazásáĹ aki jól ismeri a csďádokaĹioo*"gu
is cigĺínyszáĺ;mazástl, így még křizelębb kerülhętĺink azok'hoz a családokhoz is, ďrol esetleg gátat
jelent hogy
a programban nem
cigány szźrmazźsttkollegak fogĺalkoznak veliĺk.'
2.2.
:
Tantáľgý konepetalás, fejlesĺés Terveink szerint a mentorral egyeztetett tantaľgyakból szaktanarok konepetĺílrĺsttaľtanak.
A
koľrepetatások az adott tantárgx inélyebb megismerését, az összefüggések meglátĺĺstĺés a
tudomaľry érdekességęinek bemutatását
is
szolgáljak. ĺey minden tantaĺgyból kĹilön
szeretnénk taľtani feLzźľ:kćz;Iatő és fejiesztő fogiatkozasokat.
Ä felzźrkőztatźscéLja az iskolai
követelményeknek tiiľténő jobb megfelelés, a lemaradas kihiszöbölése, míg a fejlesztés az
iskolai tananyagon tuli ismeretek
A
źLtadaľ;źLtcéLozzu
tantrĺľgyikoľrepetáIas, fejlesztés igazodĺk a gyermekek életkorahoz, képességeihez és a
tantáľgy adta lehetőségekhez képest interaktív, játékos foľmájú fejlesztéssel segíti a gyeľmekek fejtődését.
A
konepetálási és fejlesztési ĺrunkát kiscsoportokban tervezzĺik, i5y a szaktanar minden
gyermekľe kiilĺjn-kiilön tud figyelni. Munkáját a mentorok segítik, aki lehetőség szerint a szaktanáľral ellentétes nemli kollegak.
t6
2.3.
Készségés képességfejlesztes
Gyakran előfoľdul, hogy a gyermek azért képtelen bizonyos tantĺírgyakatelsajátítani, meľt nem tanult meg tanulni, figyelni. Nincs biľtokában a szövegértésnek, nem tudja
jól kitbjezni
gonđolataiĄ éľzéseit.A képességekfejleszthetők, csiszolhatók. Ezért gyógypedagogus és fejlesztőpedagógus, togopedrs segítségétis tewezzüŁ akik hatékonyan fudjak segíteni
gyermekek képességeinek kibontakozasát" a részképesség-zavarok sziĺrésétés a hianyzó képességekpótlását, a meglévőek
A
fejlesztőpedagógusok
fejlesaését.
egyénileg foglalkoznanak
a
l
gyermekekkel, munkájukat
összehangolva a tantĺírgykonepetítoľok munkáj ával
Sziikség esetén pszichológus és csďádterapeuta segíti a munkát, hogy azesetlegesen.ferurĺllo zavaľok, ha mélyen gyökereznek is, feltráľhatóak, kezelhetőek legyenek. ( olyan mentorokkal alkalmas tervezzük az egyitt dolgozast akik ręnd'elkeznek ennek az igénynek kielégítéséľe
végzettséggel.)
.
3.4.
'
Proeľamok
3.4.t. :
Szeretnénk olyan programokat foglalkoztsokat tartani, ahol a gyermekek részképességei
fejlődnek
a
szabadidő haszros eltöltése mellett. Így rendszeres táncoktatást,:rajz
,j
Í7
és
képzömĺivészeti foglalkozast sporďoglalkozasokat, drámakĺirĺike!zenefoglalkpzásokat taľfuntq hogy a tanoda ne csak a tanulást, hanem a kikapcsolódasról, a hasanos időtöltést is jelenthesse.
Különösen
a drłámapedagógía és a:szociodľáma irĺĺnyában terveziinkjelentős bevonódast'
Egy téma szociodľamatikus felđolgozrísaazon azelven alapszik, Ilogy az ęrnbcr szerepjátszó lény; minden egyént bizonyos szeľep-vĺáltozasok jellemeznek, ezek szabjrák meg viselkedését,
s minden kulfuľa létrehoz egy jellegzetes szeľeprendszeľt, amelyet nagyjából ráetőszakol az
adott taľsadalom minden tagiáa ĺgy a gyermekek kijátsztratjak
fesztiltségeiket,
fruszhrícióika! melyek gátotjĺĺk mindennapi élettiket.
Ugyanilyen hasznosnak érezztik a dľámajátékok ďkalĺnazását. Dľámajátéknak neveziink minden olyan játékos embeľi megnyilvánuiást, meiyben a dramatikus folyamat jellegzetes elemei lelhetők fiil.
A
đnámajátékokaz emberépítést
kapcsoIatťelvétel, a kapcsolatüaľtas,
ęélozzék.feladafuk
a kommunikáció
a
személyiségforrriálás, a
megkönnyítése. Igy
u
dľamatikus
ďkotójáték tulajdorképpen pontosan megfogďmazható szociatízÁciós tevékenység. Ezeĺ folyamat azza|magyaľźthato, hogy ajátékot
a
játékos próbahelyzetként éli meg, mély segíti
ĺiĺmagaelfogadásában, s e próbďlelyzetben szerepvállalásával egy időben önmagát kell képviselnie. S hogy mindezt a ráiľanyuló figyelem kiizepette tudja megtenri, az éppolyan készĹiltségiállapotot követel, mint a mindennapi élet szociális szerepvállalásai, kiélezett helyzetei - csupán akockägata kisebb.
3.4.2. :
Jeles napjainkat szeretnénk a gyermekek csďádjávď közcisen
megĹinnepe|ni, ezze\ is
lehetóséget adva a közĺjs élményekszerzśsére,acsďád egységének eľósítéséreilletvę a család
bevonasára
Íey tinnepi
rendezvényeinket nyitottan,
felkészülve kívanjuk megtaľtani.
Az ilyen
a
többgenerációs családoka is
eseményeken lehetőséget aduĺ'k a család minden tagjanak
i
a kézmiĺvesedésre,a
közĺis játékra, szórakozásra is. Adomanygyújtéseinket úgy szervezztik, hogy eznkenaz alkalmakon bőven ľendelkezéstinkre
álljon szórőajánđék, teľrrék. Az egyiitt elkészítetttermékeket haza lehessen vinni, Ebben
18
i I
iI I
t
nagyméľtékbensegítségiĺnkľevan
a
Magyaľ Élehiszer Bank
és több
ďapítvány.
(Vészhelyzet 2002 Ébtmentő Alapítvann Mentőöv GyeľmekeinkértAlapítvány, Tutor Alapítvany.)
3.4.3.
Fontosnak taľtjuk, hogy a tanoda program kitekintést adjon a gyermek szźľĺláĺraa makro környezet iĺányában is. Ezéľta Vaľosi Tanodával rendszeľesen szerveziink előadásokat,
illetve havonta egy alkalommal külső helyszíneken igyekszĺink minél inkább szélesítenia gyeľmek tudasát'
tapaszta|atait.
'
8.10 év feletti gyeľekek szÁméra szeretrénk bemutafui Budapest nevezetességeit, kulturális
éĺékeit,a teľmészetadta lehetőségeket,
a
kiilönbözö
szórakozasi móđok bemutatását.
Ezen ťelül szeľebrént ha játékos módszeĺekkel, tuđnánkľávezeüri a ťlatalokat, hogy mennyire felelősségteljesen kell éljtĺka világunkat, és mennyi mínden mellett rohanunk el
nap mint nap, amely dolgok tęrmészetesnek tíÍnnek,baľ nem azok. Az-za|, hogy aktív ľésztvevői lehetnek egy gyaľlátogatásnĄ feltehetik kérdéseiketszélesebb látóktir nyílik előttiink a világgal szemben. Rájiihetnet hogy a tanulás mindeme befolyłással vaÍL az ember életében, és hogy ki mennyit tanul, annál több, és nagyobb dolgokra lehet képes.
3.4.4.
A
tanodáb a járćl gyeľmekek szźlméraaĺyáĺfolyarnán 5 napos táboľt szerveztiink eddig
mindęn évben ahol preventív, habititációs, illetve ľehabiliüĺciós céllal probálunk számukĺa akÍívsegítségetnyíljtani. CéIunk, hogy a pľogľamon betül a táboľ egy
önmagát eľősítő impulzust eredményezzen, visszatérve még inkább átgondolt,
a
a
gyermekek eredeti közegükbe
problémákat kreatívan megoldó személyé
váljanak. A tábor segítséget nyujt abban is, hogy
a gyermekek még jobb kiizösséget
alkossanak, ezźitaI hozzájáruIunk helyes identiLískialakításukhoz, életmódjuk foľrnálasához, személyiségiik,intelligenciájuk, kulturájuk fejlesztéséhez.
Speciális módszeriink a keretjátét amely az egész táboľ idejére kiterjedó szinjáték. Elsősorban ęz teszi a táhoÍt olvasótáboná, ez az eszköz segít abban, hogy.a tábor
r9
nagyon hatékony és eredményes legyen.
A
tlíborban eljátszunk ery mesevilágot,
amelynek mindannyian részesei és szeľeplöi vagyunk,
így a
táborban .nevelői
szerepben lévő felnőttek nęm tanrár néru]Ĺ tanaľ bácsik, hanem
megfelelő szeľeplők.
Ez segíti a
a
színjátéknak
gyeľmekeket abban, hogy elvonatkoztassanak problémáikat könnyebben .'kijátszhassák''' A
hétkĺiznapjaikÍól, és konfliktusaikat
keľetjáték hĺírmasfunkciót ti'lt be. Egyľésztkiléptetni a résztvevőket a mindennapi életből, a
megszokásokból és a minđennapi világtól megfelelő távolságot teremt. Nem jó, ha ez a távolság tul közęli, mert akkor nem gátolja a töľténet szabad áľamlását, de ha tul tavoli, akkor
viszont szíĺlhź,""á.válik, és nem jelenik meg benne a személy maga.
E távolság
lehetőséget teremt
szemlélhess e
azt.
arą
hogy a resztvevő saját pľoblémáiľaralásson, távolíwa
AzáItaI, hogy a belső konfliktusokat, feloldhatatlannak vélt feszültségeket,
egy kĺilső, tőlfü bizonyos távolságban áltó világba transzponalják, amiľől nekik véleményĹikvan, segÍt abban, hogy azok feldolgozhatóvá
váljanĄ
csak
befogadásra kerĹiljenek.
A
keľetjáték történései gyakran kiscsopoľtos beszélgetések indító tĺĺrgyakénthasurálhatók, így
megkönnyítik a témák kivetítését.
A
keľetjáték nagy segítségetjelent
a nagycsopoľt szintií közĺisségteľęmtésre. Az, hogy
a
csopoľtnak egyutt van feladatą hogy vďamiben egyek, egy köziĺsséglleztartozĺak, segíti az
egyiivé tartozás élményénekkialakulĺísát. A keľetjátékos táboľokban mindig
tiamaľabb
következik be a közösség kialakulása, és ez äita| nagyobb az ígazi feltaľulkozás lehetősége'
Az együvé tartozős
nem hordozza magźlban a kiilsö személyek kirekesztését. Inkább a saját
csopoľtra irĺĺnyulópozitív érzelĺneket
segíti.
I
Végezetĺila keľetjáték alkalmat tęľemt az önfeledt, összetett jźté|ła.Ezzel elősegiti a részľvevők képességeinekkibontakozĺsát, feszültségeinek oldrását'
Wiĺĺricottszerint ,,ajátékuniveľzĺlis,részę azegészségnek: a játéksegítia növekeddst
és így
az egészséget,a játék csopoľt-kapcsolatoküoz vezet el, a pszichoterapiában a kommunikácii egy módja, és végĺila pszichoanalízis is a játéknak egy ígen magas formźĺja,melyben önmagunkkal és mĺásokkal kommuniká1unk.''4
A játék olyan kreatív élménytnyujt' ahol a téľés idő nem kotik męg a fanténiát. A játék bizalmat, és ęzze| biztonságot teremt. olyan eszköz a keziinkben, amivel ha nem éIiink, kevesebbet adunk
azoknĄ akĺknek igazaÍI szeretnénk nyujtani valamit, valami
jót. a
Benedek Lász|ő: Játék és pszichoterápia, Animula Kiadó, évsz. nélk.
20
hasznosan,
Célunk, hogy a kiitönféte ismeręteket nę közvetlen módon, iskolai keretelł kĺizöt[ adjuk át, hanemjátékos foľmában.
A
., táborban kis színdaľabokat készítĺink. életkoľ szerinti csoportbeosztás mellett
amelyet a gyeľľnekek előadnak egymás szźmfua.Ezigeĺnagy élménytjelent, mivęl az önkifejezés
'a
s7'ete1ll'és eddig
źitalábaĺ ismeľetlen világ számukĺa. Megtanítunk
néhany népdalt, miĺdalt, hiszen atźhottúzköriili éneklésszintén öľök élménytad.
A szabályozott teľvezett napiľend, a korlátok elfogadása tovább eľősíti a fegyelmezett, de a kreativitást nem gátló életmód kialakítasát.
Terveztiĺk gyakori mozgłłst,spoľtolást, ďrol ismerętien érzésagyenĺrekek
a
szabályok betaľĺasa tobbnyire
szźtmáĺa,
i
A tabort Fonyódľa :6;węzzl:lka Fövarosi Roma oktatási és Kultuľális Központ oktatĺási Cęntľumába, ďlol festői köľnyezetben kultuľált köľiilmények között, keľetben tud folyni a munka.
A
mégf tábori
táboľ helyszínét és ktirtilményeit, várható kiiltségeit
leegyeztettiik az intézrnénnyel.
Tábor 2014 -Fonyód
fl
-
Keretjáték: Kiľalyí udvar _ Tihany legendájanak feldolgozłísa
3.5 Á. kömyezettudatos
étetmód
kialakítása
Néha úgy tiinik, hogy ma az e,nergiafudatosság, az energiahatékonyság és a környezettudatos életmód kialakítása sok esetben a megťelelő anyagi fonasolkď ľendelkezőt
a
gazđasági|ag
fejlettebb régiókban élők kiváltsága.
Nyilvĺánvďó peldául, hogy ma még csak a tehetősebbek engedhetík meg maguknak, hogy napkollektorokat, napelemeket szereltessenek fel otthonulaa.
em
azt
is látni kell, hogy
az
ökotudatos életvitel megvalósítása sok esetben nem a kon].ĺľétgazdasági helyzettől, hanem a szemléletrnódtól ftigg. Ezt a szemléletmódot szeľetnénka tanodaprogľam megvalósulásanak minden elemében a gyermekek felé kĺjzvetíteni.
A
program ďatt a keletkezett hulladékot szelektíven gyĺĺjtjtik,lehetőséget biztosítunk a
veszélyes hulladékok átvételéľeés azok elsállítására.
Egy kirandulás
alkalmával
megtekínttink egy veszelyes hulladék.feldolgozó üzemet.
A
programban megvásárolandó eszközök
esetében töľeksziink
rĄ hogy
újľahasznosított
ďapanyagu teľmékeket szerezzünk be.
aki
aZ
és piaci
áÍ
Programunkban szakétőként részt vesz egészségüryi végzettségúszakember, egészséges életrnód kialakítasában nyújt majd segítségeta családoknak
Közgazdźsz végzettségÍĺ kollegrĺnk a piacgazđaságról, a kereslet-kínálat
összefiiggéseiről, a fogyasztó szeľepéről és a piacgazdaságban elfogtalt helyéről taľt majd előadásokaq játékos foglalkoaásokat. Így kívłĺnjuka gyeľmekek figyelmét felhívni vasáĺlasi
szokások motivációirą azok ďakíthatőságfua, illetve a család felnőtt tągJait a takaľékosabb, átgondoltabb kciltekezés, a családi kiĺltségvetésmegteľvezése,háúartásínapló vezetése és a tudatos vásĺáĺlrłsfelé mozdítani
4.
Együttmíĺködések kialakítása
Eryĺittmĺĺkiidéskialakítása fe|sóoktatási intézm ényekkel, melynek keretében pedagĺígus hallgat.ók szímára tapaszta|atszeruési lehetőséget
bĺztosítanak
22
Egyestiletĺink eddĺg is teľepgyakorló helyként szolgált ttibb szociális szakképzésszámára. szakmai vezetőnk képzett teľeptanár ľévénvĺĺllalhatjaa tereptanít.ríst a felsőoktatás..szźnźln
is. E teriileten is jetentős tapasżła|attal rendelkezik. Ísy megkeľesstik u, El.i[E Tarsadalmi Tudomĺányi Kaĺát gyakorlati helynek ajanlva sikeľes pátyźuat esetén létrejövő Leckegyárat.
Ugyanígy megkeresiink tiibb anarképzést, hogy a leendö tanĺĺIoknakgyakorlati, tĺnkéntes munkahelyet ajĺínljunk,amely szamukra gyakorlás, szĺmunkra pedig szakmď segítséga mindennapokban.
En, a hnodaprogramban kitaposott utat a jövőben is ápolni akaľjuk, hiszen mindkét fél számáľa segítséggelszolgálhatunk e kapcsolatok útjan.
A pľogľamban résztvevő pedagógusolq továbbĺ szakmaĺ
5.
megvalósítók szuperuizionálása'.felkészíté'se '
A
szupervíziót igen fontosnak tartjuk minden segítö foglalkozasú személy munkájában
beleértve a pedagógusokat is, aki a nevelói munka sorrán ugyanúgy igénylik a mentális segítségnyujtast, ugyanĺigy kĺizdenek problémákkal, kérdésekkel.Sajnos
elterjedése még nem taľt ott hogy
az iskolák is
a
szupervízió
alkalmazhassanak tanaľi kaľukban
szupervízort, de lehetöségeinkhez képest lépten-nyomon népszeľűsítjiike szakmai segítséget.
A
tanodában Kadusin ĺáltď javasolt szupervízori munkát teľvezztik, mely értelmébena
szupeľvízió feladatai, funkciói közé soľo|ja a tanitást, mint a fuđasźĺadásźlt,a kaľbantartĺĺst,mint lęlki és konkrét támasznyujtást, a gyakorlat elméleti éľtelmezésétés a
kĺĺzĺittĺik meglévő kapcsolat feltáľasát' mely magába foglalja annak megértését,hogy
ki horyan
a
szakmai kapcsolatok tísńálzásélt, a
a tęamtagok
egyĺittműködéséľe és arra, hogy a
étzett az adott pillanatokban,
szereposztást kiiliinös tekintettel
szakrnában kinek mi a dolga az adotÍ. klienssel kapcsolatban és ebből kinęk milyen
felelőssége sz'fumazik. Feladata továbbá a folyamatok fęltáras a, érte\mezése, kĹil
az
áttétek viszont..ĺttétek megértésére,kimondásar
a,
értę|mezésére.De a
szupeľvízot fe|ađataa köztisségi, társadalmi fonasok keľesése,azok aktiváIása Utolsó fęladata a munka feliiryelése, szewezése és értékelése.
23
is.
A
szupeľvizíó ĺagy segítséget jelent
végzéseéľdekébenis.
A
a
:
pľojektmenedzseľ munkájának hatékony
pľojekt során teľveziink eryéni és csoportos szup:eľvíziós
iiléseket is.
6. Szůilőkkel valĺíaktív kapcsolattartás, családlĺtogatás Azokat a családokat, akik a lakossági fóľumokon, szeméiyes találkozások soľrán éľdeklődést mutattak a tanoda majđmost a Leckegyĺíľirányában személyesen felkeľessiik lakLunkon, hogy jobban megismerhessfü körülményeiket, személyesebbe elbeszélgethessiink á tanoda lehetőségeiľöl és kötelezettségeĺről. Amennyiben a gyeľrnek és a csďád beleegyezik, és a gyermek tanodĺíssáválik negyedévente felvesszttk személyesen is a családdal a kapcsolatot.
Ezt a munkát a mentoľok fogiák végezni. A mentoľokat úgy ľendeljĺik hoz.zÁ a családokhoz, gyeľmekekÍrez, hogy a gyermek igényeit maximrílisan figyelembe vegyfü'
Amennýben valamilyen pľoblémát tapasztatunk a gyermek életében,úgy a csďádlátogatasi alkalmak sziáma bővül, illetve probléma mentén bármikor bekövetkezhet' Amennyiben a probléma azt indokolja jelzöľendszerként
Tapasztalataink szerint
a
sziilők
mfü
ttjbbsz
.
a
gyermekeket; illetve
foglalkozasok utan értiik jtinnek. Ezeket az alkalmakat is kihasználjuk a beszélgetésekre, de a spontaneitĺĺson tul minden mentor,hetĺ rendszerességgel fogadóórai idöpontot ad meg, amikor ťęlkereshető.
1.Tíjékoztatás nyújtása
a halmozottan hátrányos helyzetű tanulĺók
számára kialakított támogatási rendszerekrő|, pá|yńzatokrĺól
Elengedhetetlen
a
;
pénztigyi és teľmészetbeni segítségek, intézrnények címjegyzekének,
ktilönbĺjző támogaüĺsi lehetĺiségekről, kedvezményekől napľakész nyilvantaľtast. vezetni, azok eléľéséhezsziikséges nyomtatvanyokkal, információkkal rendelkezni. Eú, egyńszt
a
szociális munkrís végzettségiĺkollegák fogiĺák kezelní, rendszereali, karbantartani, másrészt miíľmost előegyiittműk
és
Tanácsadó lľodájával, hogy segítsęnek ennek kezelésében,napľakész nyilvántaľ&ásában,
24
illetve bonyotultabb ügyekben álljanak rendelkezésĺlnkľe,fogadjak az általur'k. kiildött személyeket
8.
A többségi úńrcadalom nyitottságát,beÍogadóvá válását elősegítő
nyitott pľo gľamok megvalĺósítása
Az
előítéletęsségszĺĺmunkľaismert sajnáIatos tény. RendszeÍesen látjuk a hozz;ćrk játő
gyermekek és családjuk kitaszítottságát, az etnikai esélyegyenlőtlenséget lépten.nyomon.
Ezért aagyon fontosnak érezđjk',hogy havonta egy napon nyitott pľogramként miĺködjünk, melyet
a
sajtóban és az intemeten meghirdetve lehetővé válit hogy báľki szabadon
meglátogassa
a
foglalkozásainkat. Ezekre az ďkaimalĺľa szeľetnénk meghívni ;polítikai
döntéshozókat, oktatásĺ szakęmberekęt is.
A nap zäĺásaután lęhętőséget adunk
beszélgetésľe,
a látottak, hallottak megbeszélésére.
Eryéni haladásĺ napló vezetése (fejlesztési alkalmak ľiigzítésefolyamatosan fejlesztési és a kiiztes valamint kimeneli méľési terĺiletenként l tantárgyanként, szöveges éľtékelés 9.
eredmények ľögzítése, annak
A
kÍéľtékelése)
tanodasztendeľdnek utĺán teljesen teľmészetes folyamat számunkra,
gyeľmekről egyéni hatadĺási naplót vezetĺink, melyben
:
hogy
.minden
tantárg7anként,
kompetenciaterĺiletenként éľtékelésttaľüunk, illetve minden cselekvését naplószeriien vezedtik. Itt rögzítjiik a szöveges értékęléseketés a kimenteti mérések eredményét, Ezt a naplót azokról a gyemrekekľól is vezetjük, akik csak alkalmanként jönnek be a tanodába, hiszen legtöbbj ĺlk visszatéľ.
25
10.IKT
Az
kompetenciákfejlesztése
:
információs taĺsadalom által megkövetelt infoľrrációs és kommunikációs technológirák
segítségévelmegvalósított kommunikáció konepetálasa
és e
teľületęn i tiirteno
tehetséggondozás nagyon fontos a tanoda létében. Fontos, hogy képesek legytink hqzzájutni az informácíókhoz, azokat feldolgozni
A gyeľmekek többnýre közösségi oldalakon
történő kommunikálĺísra és játélaa használják.
Sokat tudnak keresni a világhĺílón, đeannak fudatos felhaszrrálasą a bęnne rejlő lehętőségek,
a
tanulĺás kíegészítésére ttirténő felhasználás nem 'csak technikai fudást, hanem a
gondolkodasban beálló vĺáltozast is szĹikségesséteszi.
Ennek éľdekébenszfuníŁásteghnika tanáľt alkalmazunk. Szeretnénk olyan pľogramokat is oküafui, amik megfelelnek ennek az igénynek, és a gyeľmekek segítségiikkel betekintést és
használható ismęľeteket kaphatnak
a
multimédiás eszközijk használatĺĺril.
Szeľetnénk, ha a gyeľmekek az e|sajáiított infoľmációk birtokában képessévá|nanak, hogy saját honapunkat gondozzák, így még inkább sajátjuknak éľezlretika közös
26
munkát.
Felhasmált irodalom:
. .
Benedek László: Játék és pszichoterápią Animu|a Kiadó' évsz' né|k. Goldman RóberĺIlszak.Magyaroľszág Régió Szociális Helyzetének elemzése;
ncsszi.hu./download.php?Íile-ĺdd96 Kadét Ernö.Varĺó Gabľiella:
A
roma lakosság hozzáférése az uniós fejtesztési ťorrásokhoz Szabolcs.Szatnar -
Bereg és Boľsod-Abaúj-Zemplén megyében
-
tl
TASĘ
Budapest,20!0.
Kemény István: A magyaĺországi cigány népeségdemográÍiáją
www.kir.hu
,
DEMOGRÁFIA 2004/34.szÁm
