No title

Psychiatrické centrum Praha

2001?2005

Obsah Contents Úvod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Introduction Vedení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Management Vìdecká rada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Scientific Board Dozorèí rada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Board of Supervisors Vìdeètí a odborní pracovníci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Scientific and Professional Staff Organizaèní schéma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Organization Chart Hlavní èinnosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Main Activities Nejvýznamnìjší události . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 The Most Important Events Výzkumné projekty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Research Projects Projekty s partnery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Research Partnership Kontrahovaný výzkum. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Phrarmaceutical Industry-Sponsored Research Etická komise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Ethical Committee Centrum neuropsychiatrických studií . . . . . . . . . . . . . . . 45 Center of Neuropsychiatric Studies Výzkumný zámìr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Institutional Research Project Laboratoø biochemie a patofyziologie mozku . . . . . . . . . . 54 Laboratory of Biochemistry and Brain Pathophysiology Laboratoø sociální psychiatrie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Laboratory of Social Psychiatry Laboratoø psychometrických studií . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Laboratory of Psychometric Studies

tel.: +420 266 003 131   fax: +420 266 003 134   [email protected]

5

Obsah Contents Publikace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Publications Klinický úsek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Clinical Division Výuka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Teaching Postgraduální studenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Postgraduate Students Semináøe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Seminars Ekonomika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Economy Funkce v zahranièních odborných spoleènostech . . . . . . . . 96 Membership in Boards of Foreign Professional Societies Èlenství v redakèních radách zahranièních èasopisù . . . . . . 97 Membership in Editorial Boards of Foreign Journals Ocenìní . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Awards Zahranièní hosté . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 Foreign Guests Knihy vydané PCP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Books Published by PPC

6

www.pcp.lf3.cuni.cz   Psychiatrické centrum Praha, Ústavní 91, 181 03 Praha 8

Úvod Introduction Psychiatrické centrum Praha (PCP), jehož zprávu o èinnosti za období 2001–2005 dostáváte do ruky, je nejenom významnou výzkumnou institucí oboru psychiatrie a aplikovaných neurovìd, ale také spolupracujícím centrem Svìtové zdravotnické organizace (WHO) v oblasti duševního zdraví. Ze statutu spolupracujícího centra WHO plní PCP na regionální a celonárodní úrovni øadu úkolù. Podílí se mj. na ¡ sbìru a šíøení odborných informací, ¡ standardizaci terminologie, léèebných, diagnostických a laboratorních postupù, ¡ propracování zásad kvalitní psychiatrické péèe, ¡ kolaborativním výzkumu pod vedením WHO, a to jak ve fázi plánování, tak provádìní, monitorování a vyhodnocení výzkumu a jeho uplatnìní v praxi, ¡ výchovì, výcviku a vzdìlávání jak v psychiatrii jako klinickém oboru, tak v neurovìdním výzkumu, ¡ na koordinaci obdobných èinností dalších center a institucí a poskytuje informace, rady a konzultace v odborných, vìdeckých a organizaèních otázkách psychiatrie a péèe o duševní zdraví. Význam takto definovaného centra je podtržen dùrazem, jaký je na celoevropské úrovni na oblast duševního zdraví, jeho podpory a prevence duševních onemocnìní kladen. Z 980 mil. lidí, kteøí žijí v evropském regionu, se odhaduje, že okolo 100 mil. trpí úzkostí a depresí, pøes 21 mil. závislostí na alkoholu, pøes 7 mil. Alzheimerovou chorobou a jinými demencemi a okolo 4 mil. schizofrenií, nemluvì o dalších onemocnìních. Neuropsychiatrická onemocnìní pøedstavují druhé nejvìtší spoleèenské bøemeno zpùsobené zdravotními problémy (za kardiovaskulárními chorobami), pøedstavují pøes 40 % všech chronických chorob a jsou nejvìtší pøíèinou let strávených v neschopnosti. V mnoha zemích je pracovní neschopnost zpùsobena z 35–45 % právì problémy v oblasti duševního zdraví. Jedním z nejtragiètìjších dùsledkù duševních poruch je sebevražda. Devìt z deseti zemí s nejvìtším poètem sebevražd na svìtì leží v Evropì. Sebevražda je také druhá nejèastìjší pøíèina smrti mezi mladými lidmi (15–35 let), hned za dopravními nehodami. Tuto naléhavost si uvìdomují vlády po celé Evropì a rozvíjejí programy k podpoøe duševního zdraví a k prevenci duševních poruch. Jedním z pøedpokladù pokroku v této oblasti je destigmatizace a zmìna laického pohledu jak na duševnì nemocné, tak na možnosti medicíny v této oblasti. Mnohé se v tomto smìru vykonalo, ale postavení psychiatrie mezi ostatními lékaøskými obory stále není zdaleka adekvátní. Podle prùzkumu Evropské unie, publikovaného v roce 2003, 90 % dotazovaných, kteøí øekli, že trpìli problémy v oblasti duševního zdraví, neobdrželo žádnou péèi nebo léèbu v posledních 12 mìsících. Jenom 2,5 % z nich se dostala k psychiatrovi nebo k psychologovi. Dokonce i v rozvinutých zemích s dobøe organizovaným zdravotním systémem 44–70 % pacientù s duševními poruchami se nedostává adekvátní

tel.: +420 266 003 131   fax: +420 266 003 134   [email protected]

7

Úvod Introduction péèe a jenom v západní Evropì zhruba 45 % lidí trpících depresí nemá žádnou léèbu. Finanèní ztráty vinou nedostateèného duševního zdraví se odhadují na 3–4 % hrubého národního produktu. Významným podílem na projektech EU/WHO (viz s. 32–36) Psychiatrické centrum Praha pøispívá na mezinárodní úrovni právì k mapování a øešení tìchto problémù. Je potìšující, že v uplynulém období a zejména pak v roce 2006, který ještì není souèástí této zprávy, také výraznì vzrostl podíl PCP na vìdeckém výstupu Èeské republiky v neurobehaviorálních vìdách, pomìøovaném publikacemi v renomovaných impaktovaných èasopisech a zvyšující se relativní citaèní odezvou. Své ovoce tak pøináší nejenom rozumná vìdní politika na celonárodní úrovni v pøedchozím období (projekt CNS apod.), ale také entuziazmus, píle, talent a nasazení všech, kteøí se na rozvoji našeho oboru podílejí. Tato výroèní zpráva je malou inventurou jejich výsledkù a zároveò inspirujícím pøehledem pro vytyèení dalších cílù našeho centra do budoucna. Všem, kteøí se na práci PCP aktivnì podíleli a podílejí, patøí upøímný dík. < You have now in your hands the Report of the Prague Psychiatric Center (PPC) covering the period of 2001–2005. PPC is a renowned institute conducting research in psychiatry and applied neurosciences. Moreover, it has been for many years a collaborative WHO center and as such, it is running numerous regional and national mental health projects. The principal research goals ares: ¡ to collect, promote and publish scientific data and information; ¡ to standardize terminological, medical, diagnostic and laboratory methods; ¡ to develop the principles of standardized psychiatric care and to provide the standard and specialized in- and outpatient psychiatric care; ¡ to collaborate with the WHO in planning, monitoring and evaluating research and in practical implementation of the research results; ¡ to guarantee education, training and promotion of clinical psychiatry and neuroscience research; ¡ to coordinate the similar activities of other centers and institutions; ¡ to provide information and consultation services on clinical, theoretical and organizational issues in psychiatry and mental health care. The importance of the PPC and similar centers is underlined by the increasing worldwide emphasis on the mental health care and prevention and impact of mental illnesses. There is a population of 980 million people living in Europe and approximately 100 million of them suffer from anxiety and depression, more than 21 million abuse alcohol, over 7 million are diagnosed with Alzheimer’s disease and other dementias and around 4 million have schizophrenia. Neuropsychiatric disorders

8

www.pcp.lf3.cuni.cz   Psychiatrické centrum Praha, Ústavní 91, 181 03 Praha 8

Úvod Introduction represent the 2nd biggest social burden due to the health problems after cardiovascular illnesses; they are responsible for 40 % of all chronic conditions and are the most common cause of work disability. In some countries mental health problems account for up to 35–40 % of disability. Among the gravest consequences of mental disorders is suicide; suicide is the 2nd most frequent cause of mortality among young people (15–35 years), just after traffic accidents. Nine of 10 countries with the highest rates of suicide are in Europe. Reflecting these numbers that indicate serious situation and urgent need for action, governments all over Europe try to develop programs for mental health promotion and mental illness prevention. Great effort is given to the fight against stigma associated with mental illness and psychiatric treatments that still prevails among lay public. Although there has been a great progress in psychiatry over the recent years, clearly the place of psychiatry among other disciplines of medicine still does not reflect the reality. Just looking into the survey of the European Union published in 2003 we can find the following data: ¡ In the last 12 months, 90 % of respondents suffering from mental problems were not provided any care or treatment. ¡ Only 2.5 % of them underwent psychiatric or psychological examination. ¡ Even in the developed and prosperous countries with well organized health system, there are 44–70 % of patients with mental illnesses without an adequate care. In fact, approximately 45 % of people suffering from depression in the Western Europe have no treatment at all. Financial and economical loss due to the poor mental health represents roughly 3–4 % of the GDP. By participation in the EU and WHO projects, the Prague Psychiatric Center significantly contributes to the international effort to map and solve the listed problems. We can proudly report that during the past period and especially in 2006 (albeit this year is not included in this report yet) the PPC contributed significantly to the research in neurobehavioral sciences in the Czech Republic, as measured by the number of publications in peer-reviewed journals with impact factor or the number of papers cited. Wise national policy in science and research in the past period has helped the progress in the field (e.g., establishment of the Center of Neuropsychiatric Studies), but certainly this could not be achieved without talents, enthusiasm, and hard work of all participants, researchers, study personnel, doctors, nurses, social workers, and many others. This report should be viewed as an only small overview of our results and as an inspiration and challenge for the future tasks. Many thanks to all who actively contributed and supported the work of the PPC. Prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc. FRCPsych. Øeditel / Director

tel.: +420 266 003 131   fax: +420 266 003 134   [email protected]

9

Vedení Management Øeditel / Director prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc. FRCPsych. Kolegium øeditele / Executive Committee MUDr. Martin Brunovský, Ph.D. vedoucí spánkové laboratoøe, koordinátor Výzkumného zámìru 3. LF UK / Head of Sleep Laboratory and the 3rd Medical Faculty, Charles University, Institutional Research Project coordinator (od / since 2005) PhDr. Ladislav Csémy vedoucí Laboratoøe Sociální psychiatrie, zahranièní styky Head of Laboratory of Social Psychiatry, International Collaboration doc. MUDr. Jiøí Horáèek, Ph.D. námìstek øeditele pro vìdu a odborný koordinátor CNS Deputy director for science and CNS scientific coordinator prof. PhDr. Jiøí Kožený, DrSc. vedoucí Laboratoøe psychometrických studií Head of Laboratory of Psychometric Studies Ing. Zdena Krištofiková pøedsedkynì Ústavní rady / President of Institute Council doc. MUDr. Pavel Mohr, Ph.D. vedoucí kontrahovaného výzkumu, výuková èinnost – postgraduální studium / Head of sponsored research, teaching program MUDr. Lucie Motlová zástupce pøednosty Psychiatrické kliniky 3. LF UK pro výuku / Vice-chairperson for education, Psychiatric Department, 3rd Medical Faculty, Charles University (od / since 2005) Marie Nováková vrchní sestra / Head Nurse PhDr. Alena Palèová vedoucí Informaèního støediska / Head of Medical Library (od / since 2002) doc. MUDr. Ján Praško, CSc. vedení postgraduálních specializaèních a inovaèních kurzù v rámci kontinuálního vzdìlávání, výuková èinnost – bakaláøská studia / Postgraduate and CME teaching program – postgraduate studies

10

www.pcp.lf3.cuni.cz   Psychiatrické centrum Praha, Ústavní 91, 181 03 Praha 8

Vedení Management Ing. Michal Prokeš vedoucí Oddìlení výpoèetní techniky / Head of Information Technology Department RNDr. Daniela Øípová, CSc. organizaèní koordinátor CNS, vìdecký tajemník ústavu / CNS organization coordinator, Scientific secretary MUDr. Dagmar Seifertová, CSc. vedoucí Klinického úseku, zástupce øeditele pro léèebnou péèi / Head of Clinical Division, Deputy director for medical care doc. MUDr. František Šastný, CSc. vedoucí Laboratoøe biochemie a patofyziologie mozku Head of Laboratory of Biochemistry and Brain Pathophysiology Jiøí Vítek vedoucí Hospodáøsko technické správy, ekonomický námìstek øeditele / Deputy director, Head of Business Administration

tel.: +420 266 003 131   fax: +420 266 003 134   [email protected]

11

Vìdecká rada Scientific Board Pøedseda / Chairman prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc. FRCPsych. Èlenové / Members MUDr. Pavel Baudiš, CSc. (do / till 2003) plk. prof. MUDr. Vladimír Beneš, DrSc. (od / since 2004) Uprof. MUDr. Olga Benešová, DrSc. (do / till 2003) PhDr. Ladislav Csémy (od / since 2004) † doc. MUDr. Zdenìk Dytrych, CSc. (do / till 2002) doc. MUDr. Jiøí Horáèek, Ph.D. (od / since 2004) prof. PhDr. Jiøí Kožený, CSc. prof. MUDr. Miloslav Kršiak, DrSc. (od / since 2004) PhDr. Ludìk Kubièka, CSc. (do / till 2003) doc. MUDr. Pavel Mohr, Ph.D. (od èervence / since July 2005) prof. MUDr. Richard Rokyta, DrSc. (od / since 2004) RNDr. Daniela Øípová, CSc. MUDr. Dagmar Seifertová, CSc. RNDr. MUDr. Jan Sikora, CSc. (do / till 2003) doc. MUDr. František Šastný, CSc. prof. MUDr. Petr Zvolský, DrSc. (do / till 2003)

12

www.pcp.lf3.cuni.cz   Psychiatrické centrum Praha, Ústavní 91, 181 03 Praha 8

Dozorèí rada Board of Supervisors Pøedseda / Chairman Vìra Hrdinová, zástupkynì starosty mìstské èásti Praha 8 / Deputy Mayor of Prague 8 (2001–2004) Mgr. Eva Prošková, radní mìstské èásti Praha 8 / Council Member of Prague 8 (od / since 20. 12. 2004) Èlenové / Members doc. MUDr. Václav Filip, CSc. PHARMNET s.r.o. Ing. Iva Boháèová øeditelka Èeské spoøitelny Praha 8 / Director of Èeská spoøitelna [Czech Savings Bank] for Prague 8 (do / till 2002) Ing. Ivona Frièovská firma Traklin (od / since 2003) Saša Karmelitová odbor zdravotních a sociálních služeb OÚ Praha 8 / Department of Health and Social Services of District Council Prague 8 (do / till 2001) Mgr. Pavla Karmelitová protidrogový koordinátor Praha 8 / Anti-Drug Program Coordinator Prague 8 (od / since 2002) prof. MUDr. Richard Rokyta, DrSc. pøednosta Ústavu normální, patologické a klinické fyziologie 3. LF UK / Head of the Department of Normal, Pathological and Clinical Physiology, 3rd Faculty of Medicine, Charles University Ing. Zdena Krištofiková Psychiatrické centrum Praha / Prague Psychiatric Center MUDr. Jaroslav Štrof, CSc. bývalý øeditel FN Bulovka / former Director of the University Hospital Bulovka Ing. Zdenìk Tomášek Ministerstvo zdravotnictví ÈR / Ministry of Health CR (od / since 30. 8. 2004) MUDr. Jaroslav Vetyška, CSc. Ministerstvo zdravotnictví ÈR / Ministry of Health CR (od / since 30. 8. 2004)

tel.: +420 266 003 131   fax: +420 266 003 134   [email protected]

13

Vìdeètí a odborní pracovníci Scientific and Professional Staff

14

Mgr.

Bahbouh Radvan

MUDr. Bc. MUDr. MUDr. prof. MUDr. Bc. MUDr. MUDr. RNDr. PhDr. PhDr. MUDr. Mgr. PhDr. MUDr. doc. MUDr. RNDr.

Bareš Martin Bartoòová Jitka Bartoš Aleš Baudiš Pavel, CSc. Benešová Olga, DrSc. Bikarová Neonilla Ivanovna Borzová Klaudie Brunovský Martin, Ph.D. Bubeníková Vìra Bubleová Vìduna Csémy Ladislav Èermák Jan Dockery Colleen Anne Dragomirecká Eva Dvoøák Václav Dytrych Zdenìk, CSc. Dzúrová Dagmar, CSc.

MUDr.

Espa-Èervená Kateøina

MUDr. MUDr. MUDr. RNDr. doc. MUDr.

Hájek Tomáš, Ph.D. Hejduková (Štorková) Blanka Hendrychová Yvona Hliòák Zdenìk, CSc. Horáèek Jiøí, Ph.D.

prof. MUDr.

Höschl Cyril, DrSc. FRCPsych.

Mgr.

Houbová (Karpíšková) Petra

MUDr. MUDr. RNDr. MUDr. MUDr. MUDr. Bc. PhDr. prof. PhDr. PhDr.

Johanovská Eva Kaiser Miroslav Klaschka Jan Klírová Monika Kopeèek Miloslav Kosová Jiøina Košátko Vladimír Kovaøík František Kožený Jiøí, DrSc. Krejèová Lenka

14.5.2001 – 31.12.2002* 1.7.2003 – 31.12.2005* 1.3.1995 – 15.8.2005 – 1.4.2005* – 7.9.1974 – 31.1.2005 1.10.1984 – † 20.1.2005 1.5.2005 – 1.12.1995 – 31.12.2001 1.10.2000* – 1.9.2000 – 1.11.1999 – 31.12.2001* 1.6.1985 – 1.10.2005 – 4.2.2004 – 31.5.2005 1.6.1988 – 1.10.1999 – 31.12.2003* 1.2.1961 – † 4.9.2002 1.7.1998 – 31.12.2001* 1.4.2003* – 15.3.2001 – 30.9.2001 1.11.2002 – 31.12.2005 1.1.2000 – 1.10.2001 – 30.6.2004 1.7.1996 – 1.12.2003 – 31.12.2005* 10.7.1995 – 31.8.1997 1.9.1997* – 1.9.1974 – 30.9.1977 1.10.1977 – 31.3.1982* 1.7.1986 – 31.12.1986* 1.10.1989* – 1.10.2001 – 2.8.2002 15.4.2003 – 31.12.2005* 1.9.1991 – 30.6.2002* 15.10.2001 – 31.12.2003* 1.7.2003 – 1.12.2005* 1.10.2005 – 1.2.1999 – 19.9.1994 – 1.4.2005 – 30.11.2005 1.11.1999 – 31.12.2001* 1.5.1978 – 1.4.2004 – 30.6.2005

www.pcp.lf3.cuni.cz   Psychiatrické centrum Praha, Ústavní 91, 181 03 Praha 8

Vìdeètí a odborní pracovníci Scientific and Professional Staff PhDr.

Krch František

Ing. PhDr. PhDr. prof. MUDr.

Krištofiková Zdenka Kubièka Ludìk, CSc. Lednická (Strnadová) Iva, Ph.D. Matoušek Miloš, CSc.

Mgr. prof. PhDr. doc. MUDr.

Matoušková (Smolová) Edita Matìjèek Zdenìk, CSc. Mohr Pavel, Ph.D.

MUDr.

Motlová Lucie

MUDr. Mgr. PhDr. MUDr. MUDr.

Novák TomᚠPaèesová (Kukolová) Martina Palèová Alena Páleníèek TomᚠPašková Beata

Ing. doc. MUDr. PhDr. Mgr.

Platilová Veronika Praško Ján, CSc. Preiss Marek Prokopová Lucie

Ing. doc. MUDr. MUDr. PhDr. Ing. MUDr.

Prokeš Michal Provazníková Hana, CSc. Rážová Jarmila Rodriguez Mabel Roth Zdenìk, CSc. Rùžièková Martina

RNDr. RNDr. MUDr. Mgr. MUDr. MUDr. MUDr. prof. PhDr. MUDr. Mgr. Mgr. MUDr. MUDr.

Øíèný Jan, CSc. Øípová Daniela, CSc. Seifertová Dagmar, CSc. Skuba-Motsjuk (Kozmiková) Iryna Soukupová Nadìžda Sovinová Hana Stopková Pavla Stanèák Andrej, CSc. Strunzová Vìra Šedivá Jolana Šelepová Pavla Škrdlantová Lucie Šóš Peter

3.6.2002 – 31.12.2004* 1.4.2005* – 1.7.1986 – 1.11.1963 – 1.3.2004 – 30.6.2005* 17.9.1962 – 31.10.1969 1.9.1996 – 1.1.2000 – 28.2.2001 1.1.1988 – † 30.9.2004 1.1.1994 – 31.12.1994* 1.1.1995 – 1.12.1992 – 31.8.1994 1.9.1994 – 5.9.2002* 1.10.2003 – 1.7.2004*– 1.6.1975 – 1.10.2001 – 1.12.1995 – 31.10.1998 1.11.1998 – 31.12.1999* 1.4.2001 – 15.10.2005 1.10.1990 – 28.2.2003 1.9.1987 – 1.4.1999 – 15.1.1996 – 31.12.1998 1.7.1998* – 1.6.1994 – 3.6.2002 – 31.12.2004* 1.2.2003* – 1.11.1996 – 1.9.1976 – 31.12.2004* 15.3.2001 – 14.8.2001 3.2.2004 – 22.6.2005 2.1.2004 – 31.12.2005* 1.4.1991 – 3.9.1979 – 1.8.2003 – 31.12.2005 1.2.1999 – 31.8.2001 3.6.2002 – 31.12.2004* 1.9.2003 – 1.4.2005* – 1.10.2002 – 1.6.2005 – 1.7.2001 – 31.7.2005 1.10.2002 – 10.10.2005 –

tel.: +420 266 003 131   fax: +420 266 003 134   [email protected]

15

Vìdeètí a odborní pracovníci Scientific and Professional Staff MUDr. doc. MUDr.

Španiel Filip, Ph.D. Šastný František, CSc.

MUDr. RNDr. MUDr. prof. PhDr. RNDr. MUDr.

Švarc Jiøí Tejkalová Hana, Ph.D. Tišlerová Barbora Vágnerová Marie, CSc. Vaòurová Ilona

Mgr. Mgr. Mgr. MUDr. MUDr. MUDr. prof. MUDr.

Vengláøová Martina Vrajová Monika Záhorská Jindøiška Zach Petr, CSc. Záleský Richard Závìšická (Linhartová) Lucie Zvolský Petr, DrSc.

1.9.1997 – 1.1.2000 – 31.12.2001 1.1.2002* – 1.10.2001 – 31.8.2003 1.3.1986 – 1.10.2004 – 1.10.2004*– 1.11.1996 – 5.3.2001 6.3.2001 – 31.8.2001* 1.4.2003 – 31.12.2005* 1.9.2005 – 1.9.1998 – 31.8.2001 1.3.2004 – 31.12.2005* 1.11.2001 – 30.9.2005 1.9.1997 – 1.3.2005* –

* vedlejší pracovní pomìr / part time job

16

www.pcp.lf3.cuni.cz   Psychiatrické centrum Praha, Ústavní 91, 181 03 Praha 8

Organizaèní schéma Organization Chart Kolegium oeditele Executive Committee

Oeditel Director

Vi decká rada Scientific Board

Klinický úsek Clinical Division Sekretariát Secretariat

Oddi lení výpoeetní techniky Information Technology Department

Laboratoo biochemie a patofyziologie mozku Laboratory of Biochemistry and Brain Pathophysiology

Laboratoo sociální psychiatrie Laboratory of Social Psychiatry Informaení stoedisko Medical Library

Hospodáosko technická správa Business Administration

Laboratoo psychometrických studií Laboratory of Psychometric Studies

Laboratoo klinické psychofarmakologie Laboratory of Clinical Psychopharmacology

Centrum neuropsychiatrických studií Center of Neuropsychiatric Studies

tel.: +420 266 003 131   fax: +420 266 003 134   [email protected]

17

Hlavní èinnosti Main Activities Základním posláním ústavu je vìdecká a výzkumná èinnost zamìøená na duševní choroby a na oblast duševního zdraví. Toto zamìøení využívá dále k: ¡ poskytování standardní i nadstandardní odborné a specializované ústavní i ambulantní léèebné péèe, ¡ výchovì vìdeckých a odborných pracovníkù ve svém oboru pùsobnosti (postgraduální vzdìlávání), ¡ podílení se na zpracování a šíøení vìdeckých lékaøských informací, ¡ reprezentování èeské vìdy v oblasti výzkumu duševních poruch a ochrany duševního zdraví v zahranièí. Psychiatrické centrum Praha plní dále funkci klinické základny Psychiatrické kliniky 3. LF UK a úzce spolupracuje s mezinárodními organizacemi (napø. WHO, UNESCO, Svìtová federace duševního zdraví). Výzkumná èinnost ústavu je zamìøena na zjišování, prevenci a remediaci rizikových faktorù, které ohrožují duševní zdraví jedince v rùzných stadiích jeho životního cyklu a na rùzných úrovních – od biochemické po sociální. K dosažení tohoto komplexního cíle výzkum probíhá v tìchto oblastech: ¡ psychiatrická demografie a epidemiologie, ¡ biopsychosociální výzkum rodiny, ¡ neuropsychologie, ¡ epidemiologie zneužívání a závislosti na návykových látkách, ¡ psychometrika, ¡ biochemie a patofyziologie mozku, ¡ psychofarmakologie. Praktickými výstupy této èinnosti jsou podklady pro formování zdravotní politiky v oblasti duševního zdraví, podklady pro úèinnou alokaci finanèních prostøedkù do technologií, metod a prostøedkù s vysokou výtìžností pøi detekci, predikci prùbìhu a terapeutické odpovìdi na intervenci v oblasti duševního zdraví a podklady pro vodítka diagnostických a terapeutických postupù. V rámci této èinnosti bylo v letech 2001–2005 øešeno 40 programových projektù financovaných tuzemskými (IGA MZ ÈR, GAÈR, MŠMT, GAUK) i zahranièními agenturami a institucemi (rámcové programy EU, WHO) a 2 výzkumné zámìry (MZÈR). V roce 2000 Psychiatrické centrum Praha získalo komplexní programový projekt MŠMT s názvem „Centrum neuropsychiatrických studií“. Tím bylo možno organizaènì a ekonomicky zajistit a úzce integrovat špièkové odborníky z rùzných oblastí a institucí (FgÚ AV ÈR, 3. LF UK, PCP, PET centra Na Homolce a IKEM) kolem ústøedního tématu z oblasti neuropsychiatrie. Hlavním pøínosem projektu má být integrace neurofyziologických, neurochemických, strukturálních, kognitivních, neuroendokrinologických a klinických modelù hlavních duševních poruch. Projekt je realizován paralelnì a koordinovanì ve 4 oddìleních: patofyziologie mozku (teoretický výzkum), zobrazovacích metod (fMR,

18

www.pcp.lf3.cuni.cz   Psychiatrické centrum Praha, Ústavní 91, 181 03 Praha 8

Hlavní èinnosti Main Activities MR spektroskopie, SPECT, PET a neuropsychologické a kognitivní testy), klinické neurofyziologie (laboratoø EEG a klinické neurofyziologie) a aplikovaného výzkumu (neuroendokrinní testy, vztah serotoninového a glycidového metabolizmu, klinické studie beztryptofanové diety, studie terapeutické úèinnosti antipsychotických a antidepresivních modalit, predikce terapeutické odpovìdi a vyústìní choroby). Centrum neuropsychiatrických studií bude jedineènou pøíležitostí integrace základního a aplikovaného výzkumu v neurobehaviorálních vìdách a pùsobištìm, které se výraznì úèastní výchovy nastupující generace. < The basic mission of the Prague Psychiatric Center (PPC) is a scientific and research activity focused on mental illnesses and mental health. In addition, the Institute engages in the following areas: ¡ clinical care on the both inpatient and outpatient basis: standard and specialized psychiatric diagnostics, treatment, and liaison services; ¡ teaching activities: pre- and postgradual education in psychiatry, neurosciences and mental health (medical students, Ph.D., residency training etc.), including CME courses; ¡ providing scientific medical information, including publishing services; ¡ promotion of the Czech science and research in the field of psychiatry and mental health in the Czech Republic and abroad. The Prague Psychiatric Center serves as a teaching facility of the 3rd Faculty of Medicine, Charles University of Prague, and closely cooperates with international organizations (such as WHO, UNESCO, the World Federation of Mental Health). Research activities of the Institute focus on diagnostics, prevention, remediation, and rehabilitation of mental disorders and promotion of mental health. The scope of research covers broad spectrum from basic biochemical projects, animal studies, to clinical trials and public educational programs. Research projects are being carried out in the following areas: ¡ psychopharmacology; ¡ psychiatric demography and epidemiology; ¡ bio-psycho-social family research; ¡ neuropsychology; ¡ epidemiology of substance abuse and addiction; ¡ psychometrics; ¡ brain neuroimaging; ¡ genetics of the major mental disorders; ¡ biochemistry and pathophysiology of the brain. The outcomes of the research activities provide data for healthcare policy in the field of mental health, allowing for effective allocation of financial resources to the practical technologies, methods and proce-

tel.: +420 266 003 131   fax: +420 266 003 134   [email protected]

19

Hlavní èinnosti Main Activities dures in detection, prediction, therapy, and prevention of mental illnesses. In 2000, the Prague Psychiatric Center was awarded with a complex grant project of the Ministry of Education of the Czech Republic titled “Center of Neuropsychiatric Studies”. The program helped to establish an efficient network of top experts and institutions from different fields of neurosciences (FgÚ AV ÈR [Physiological Institute of Academy of Science of the Czech Republic], 3. LF UK [3rd Faculty of Medicine, Charles University of Prague], PPC, PET Center Hospital Na Homolce and IKEM [Institute of Clinical and Experimental Medicine]) focused on the principal topics in neuropsychiatry. The main asset of the project is the integration of neurophysiological, neurochemical, structural, cognitive, neuroendocrine and clinical models of the major mental disorders. The project is being implemented within the frame of 4 units: Department of Pathophysiology of the Brain (theoretical research), Department of Brain Imaging (fMR, MR spectroscopy, SPECT, PET and neuropsychological and cognitive testing), Department of Clinical Neurophysiology (EEG and sleep laboratory) and Department of Applied Research (neuro-endocrinal testing, investigation of the relationships between serotonin and glucose metabolism, clinical study with tryptophan depletion paradigm, studies of the therapeutic effectiveness of antipsychotics and antidepressive modalities, prediction of treatment response etc.). The Center of Neuropsychiatric Studies represents a unique opportunity for integration of basic and applied research in neurobehavioral sciences and education of the future experts. Prague Psychiatric Center teaches psychiatry within various curricula, including elective study modules, courses and individual student projects. The institute also participates at the courses of psychology at the Faculty of Philosophy and provides a neuroscientific curriculum. PPC also serves as a clinical base with both outpatient and inpatient facilities. The Clinical Division develops, implements, and promotes educational and preventive mental health programs, participates in the development and testing of diagnostic, therapeutic and rehabilitation methods in psychiatry and carries specific research projects. The Prague Psychiatric Center is a collaborating center of the World Health Organization and participates in several WHO programs in the field of social and biological psychiatry. Current research projects in the PPC are funded by the grants from the Czech national grant agencies (IGA MZ ÈR, GAÈR, GA UK) and by the international programs (CZ-US collaborative program). There is an ongoing international cooperation in all areas of research, including psychopharmacology, epidemiology and psychiatric demography. Outstanding world-known experts and specialists frequently lecture at the Institute.

20

www.pcp.lf3.cuni.cz   Psychiatrické centrum Praha, Ústavní 91, 181 03 Praha 8

Nejvýznamnìjší události The Most Important Events 2001 vznik Laboratooe biochemie a patofyziologie mozku foundation of the Laboratory of Biochemistry and Brain Pathophysiology

2002 otevoení Laboratooe transkraniální magnetické stimulace foundation of the Laboratory of Transcranial Magnetic Stimulation MUDr. Ján Pra?ko, CSc. zvolen prezidentem / President Elect of European Association for Behavioral and Cognitive Therapies ? doc. MUDr. Zdeni k Dytrych, CSc.

2003 vznik Laboratooe sociální psychiatrie foundation of the Laboratory of Social Psychiatry dokoneení rekonstrukce oddi lení 1 Klinického úseku reconstruction of the clinical ward No. 1 accomplished

2004 úspi ?ni ukoneen výzkumný projekt Centrum neuropsychiatrických studií the research project ?Center of Neuropsychiatric Studies? completed successfully úspi ?ni ukoneen výzkumný projekt (výzkumný zámi r) Zji??ování poíein psychiatrické morbidity a zvý?ení úeinnosti preventivních a terapeutických postupu v péei o du?evní zdraví obyvatel ER the research project (Institutional Research Project) ?Identification of Sources of Psychiatric Morbidity, and Increasing of Effectivity of the Preventive and Therapeutical Methods in Mental Health Care in the Czech Republic? completed successfully zahájena postupná rekonstrukce biochemických laboratooí step-by-step reconstruction of biochemical laboratories started

tel.: +420 266 003 131   fax: +420 266 003 134   [email protected]

21

Nejvýznamnìjší události The Most Important Events vy?la kniha Postupy v léebi psychických poruch (D. Seifertová, J. Pra?ko, C. Höschl, eds.), která byla pozdi ji oceni na 2 významnými cenami the book ?Guidelines in the Treatment of Psychiatric Disorders? (D. Seifertová, J. Pra?ko, C. Höschl, eds.) was published, later was awarded with 2 prestigious national psychiatric awards ? prof. PhDr. Zdeni k Mati jeek, CSc.

2005 akreditace Psychiatrické kliniky (Klinického úseku) Spojenou akreditaení komisí ER Psychiatric Clinic (Clinical Division) accredited by Joint Accreditation Committee of the Czech Republic redesignace PCP spolupracujícím centrem WHO do roku 2009 PPC redesignation as WHO collaboration center till 2009 zahájení oe?ení výzkumného projektu Centrum neuropsychiatrických studií 2005?2009 (Neurobiologie v klinické aplikaci) the research project ?Center of Neuropsychiatric Studies 2005? 2009 (Neurobiology in clinical application)? launched

zahájení oe?ení výzkumného projektu (výzkumného zámi ru) Studium poíein psychiatrické morbidity a zvý?ení úeinnosti terapeutických a preventivních postupu v péei o du?evní zdraví obyvatel ER v letech 2005?2011 the research project (Institutional Research Project) ?Study of Sources of Psychiatric Morbidity, and Increasing of Effectivity of the Therapeutical and Preventative Methods in Mental Health Care in the Czech Republic 2005? 2011? launched otevoení Denního sanatoria III pro edukaci, resocializaci a zlep?ení sociálních dovedností schizofrenních pacientu a pacientu s bipolární poruchou Day Hospital III for schizophrenic and bipolar disorder patients?education, resocialization and their social skills improvement was opened

? prof. MUDr. Olga Bene?ová, DrSc. prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc. FRCPsych. zvolen prezidentem / President Elect of Association of European Psychiatrists

22

www.pcp.lf3.cuni.cz   Psychiatrické centrum Praha, Ústavní 91, 181 03 Praha 8

Výzkumné projekty Research Projects Ochrana duševního zdraví osob vystavených v dìtství prokazatelnému psychosociálnímu riziku Protection of Mental Health of Persons Exposed in Childhood to Documented Psychosocial Risk kód / code: NF5579 1/1999 – 12/2001 øešitel / investigator: prof. PhDr. Zdenìk Matìjèek, CSc. Funkèní zmìny kapilár izolovaných z mozkové tkánì za normálního a patologického stárnutí, úèinky rostlinných proteáz Functional Alterations in Capillaries Isolated from Brain Tissue under Normal and Pathological Aging, Effects of Plant Proteases kód / code: GA305/99/1317 1/1999 – 12/2001 øešitel / investigator: Ing. Zdena Krištofiková Analýza duševního zdraví osob ve støedním vìku narozených z nechtìných tìhotenství Analysing Mental Health of Persons Born from Unwanted Pregnancies in Their Middle Adult Age kód / code: NF5536 1/1999 – 12/2001 øešitel / investigator: doc. MUDr. Zdenìk Dytrych, CSc. Lokalizace, distribuce a funkce glutamátového receptoru v mozkové kapilární bariéøe Localization, Distribution and Function of Glutamate Receptor in Brain Capillaty Barrier kód / code: GA309/99/0211 1/1999 – 12/2001 øešitel / investigator: doc. MUDr. František Šastný, CSc. Ústavní léèba závažných forem závislosti na alkoholu a jiných návykových látek u žen: studie léèebného procesu a výsledkù léèby s jednoletou katamnézou Institutional Treatment of Severe Forms of Alcohol and Drug Dependence on Women: Analysis of Treatment Process and of Outcome at One-Year Follow-Up kód / code: NF5576 1/1999 – 12/2003 øešitel / investigator: PhDr. Ladislav Csémy

tel.: +420 266 003 131   fax: +420 266 003 134   [email protected]

23

Výzkumné projekty Research Projects Zjišování pøíèin psychiatrické morbidity a zvýšení úèinnosti preventivních a terapeutických postupù v péèi o duševní zdraví obyvatel Èeské republiky Identification of Sources of Psychiatric Morbidity, and Increasing of Effectivity of the Preventive and Therapeutical Methods in Mental Health Care in the Czech Republic kód / code: MZ00000023752 1/1999 – 12/2004 øešitel / investigator: prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc. FRCPsych. Centrum neuropsychiatrických studií Center of Neuropsychiatric Studies kód / code: LN00B122 1/2000 – 12/2004 øešitel / investigator: prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc. FRCPsych. Porucha kognitivních funkcí u schizofrenie a centrální serotoninergní aktivita The Deficit of Cognitive Function in Schizophrenia and Central Serotonergic Activity kód / code: NF6033 1/2000 – 12/2002 øešitel / investigator: MUDr. Jiøí Horáèek, Ph.D. Úloha glutamátergního systému v neurovývojovém zvíøecím modelu schizofrenie Role of Glutamatergic System in Neurodevelopmental Animal Model of Schizophrenia kód / code: NF6031 1/2000 – 12/2002 øešitel / investigator: doc. MUDr. František Šastný, CSc. Informaèní zdroje pro psychiatrii Information Sources for Psychiatry kód / code: LI00076 1/2000 – 12/2003 øešitel / investigator: PhDr. Alena Palèová WHOQOL-OLD. Mìøení kvality života starších lidí a její vztah ke zdravému stárnutí WHOQOL-OLD. The Measurement of Quality of Life in Older Adults and Its Relationship to Healthy Aging kód / code: QLK6-2000-00320 1/2001 – 12/2003 øešitel / investigator: PhDr. Eva Dragomirecká

24

www.pcp.lf3.cuni.cz   Psychiatrické centrum Praha, Ústavní 91, 181 03 Praha 8

Výzkumné projekty Research Projects Pùsobí exogennì podávané kortikoidy strukturální zmìny hipokampu? Longitudiální studie s využitím MRI volumetrie u pacientù používajících kortikoidy Can Administration of Corticosteroids Lead to Structural Changes in Hippocampus? Prospective MRI Study in Human Patients Treated with High Doses of Corticosteroids kód / code: NF6489 1/2001 – 12/2003 øešitel / investigator: prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc. FRCPsych. Diagnostika specifických poruch osobnosti Diagnostic of Personality Disorders kód / code: NF6800 1/2001 – 12/2003 øešitel / investigator: PhDr. Marek Preiss Koreláty depresivní symptomatologie u institucionalizovaných seniorù: test explanaèního modelu Correlates of Depression Symptomatology in the Institutionalized Elderly: Test of an Explanatory Model kód / code: NF6827 1/2001 – 12/2004 øešitel / investigator: prof. PhDr. Jiøí Kožený, CSc. Postižení hipokampu u schizofrenie: studie s protonovou magnetickou rezonanèní spektroskopií a dermatoglyfickou analýzou Hippocampal Impairment in Schizophrenia: Proton Magnetic Resonance Spectroscopy Study and Dermatoglyphic Analysis kód / code: NF6794 1/2001 – 12/2003 øešitel / investigator: MUDr. Filip Španiel Objektivizace psychiatrického vyšetøení u deprese pomocí neurofyziologického mìøení vigility Objective Psychiatric Examination in Depression Using Neurophysiological Vigilance Measurement kód / code: NF6830 1/2001 – 12/2003 øešitel / investigator: prof. MUDr. Miloš Matoušek, CSc.

tel.: +420 266 003 131   fax: +420 266 003 134   [email protected]

25

Výzkumné projekty Research Projects Zdravotní chování dìtí školního vìku – Mezinárodní srovnávací studie Svìtové zdravotnické organizace Health Behaviour in School-Aged Children: a WHO Cross-National Study kód / code: NJ7195 1/2002 – 12/2004 øešitel / investigator: PhDr. Ladislav Csémy Psychosociální adaptace osob ve støedním vìku ve vztahu k osobnostním charakteristikám zjišovaným v dìtství, v dospívání a v rané dospìlosti Psychosocial Adaptation of Middle-Aged Persons in Relation to Personality Characteristics Ascertained in Childhood, Adolescence and Early Adulthood kód / code: NJ7193 1/2002 – 12/2003 øešitel / investigator: PhDr. Ludìk Kubièka, CSc. Terapeutické ovlivnìní schizofrenie pomocí modulace aktivity prefrontálního kortexu repetitivní transkraniální magnetickou stimulací Therapeutic Effect of the Prefrontal Cortex Activity Modulation by the Use of Repetitive Transcranial Magnetic Stimulation in Schizophrenia kód / code: NF7578 1/2003 – 12/2005 øešitel / investigator: MUDr. Jiøí Horáèek, Ph.D. Ovlivòuje komorbidní porucha osobnosti úèinnost léèby u panické poruchy? Does the Comorbid Personality Disorder Influence the Effect of Treatment of Panic Disorder? kód / code: NF7580 1/2003 – 12/2004 øešitel / investigator: Mgr. Petra Houbová Hladiny mozkového glutamátu a podjednotková stavba glutamátového receptoru NMDA typu u schizofrenie: experimentálnì klinická studie Levels of Brain Glutamate and Subunit Composition of Glutamate Receptor of NMDA Type in Schizophrenia: Experimental and Clinical Study kód / code: NF7626 1/2003 – 11/2005 øešitel / investigator: doc. MUDr. František Šastný, CSc.

26

www.pcp.lf3.cuni.cz   Psychiatrické centrum Praha, Ústavní 91, 181 03 Praha 8

Výzkumné projekty Research Projects Adaptace a validizace metody mìøení kvality života pro klinickou praxi Adaptation and Validation of Quality of Life Measurement for Clinical Use kód / code: NO7695 1/2003 – 12/2005 øešitel / investigator: PhDr. Eva Dragomirecká Ovlivnìní pøíznakù OCD a panické poruchy pomocí rTMS u pacientù trpících panickou poruchou a OCD neodpovídajících na léèbu SSRI rTMS Influence on the Symptoms of Obsessive Compulsive Disorder and Panic Disorder That Did Not Respond to SSRIs kód / code: NF7565 1/2003 – 12/2005 øešitel / investigator: MUDr. Ján Praško, CSc. Testování lateralizace mediátorového systému oxidu dusnatého v hipokampu lidí se schizofrenií a Alzheimerovou nemocí Evaluation of Lateralization of Nitric Oxide Mediator System in the Hippocampus of People with Schizophrenia and Alzheimer’s Disease kód / code: NF7576 1/2003 – 12/2005 øešitel / investigator: Ing. Zdena Krištofiková Akutní zmìny chování a akutní a dlouhodobá toxicita syntetických psychotropních látek a jejich vzájemných kombinací u potkana Acute Behavioral Changes and Acute and Chronic Toxicity of Synthetic Psychedelic Drugs and Their Combinations in Rats kód / code: NJ7636 1/2003 – 12/2005 øešitel / investigator: MUDr. TomᚠPáleníèek Srovnání úèinkù peptidù amyloidu beta 1-40 a 1-42 na hemicholinium-3 senzitivních transportérech cholinu a vliv cholesterolu Comparison of Effects of Amyloid Beta Peptide 1-40 and 1-42 on Hemicholinium-3 Sensitive Choline Carriers and Influence of Cholesterol kód / code: GA305/03/1547 1/2003 – 12/2005 øešitel / investigator: Ing. Zdena Krištofiková

tel.: +420 266 003 131   fax: +420 266 003 134   [email protected]

27

Výzkumné projekty Research Projects Augmentace rehabilitace kognitivních funkcí u schizofrenie pomocí repetitivní transkraniální magnetické stimulace Enhancement of Cognitive Rehabilitation in Schizophrenia by Repetitive Transcranial Magnetic Stimulation kód / code: NF7571 1/2003 – 12/2005 øešitel / investigator: MUDr. Pavel Mohr, Ph.D. Metody pro poèítaèové zpracování spánkových záznamù v klinické praxi Development of Methods for Computerised Processing of Polysomnograms in Clinical Practice kód / code: NF7586 1/2003 – 12/2005 øešitel / investigator: prof. MUDr. Miloš Matoušek, CSc. Role serotoninu v úèincích atypických antipsychotik na animálním modelu schizofrenie The Role of Serotonin Activity in Unique Action of Atypical Antipsychotics in Animal Model of Schizophrenia kód / code: NL7684 1/2003 – 12/2005 øešitel / investigator: RNDr. Vìra Bubeníková Vliv povodní v roce 2002 v Èeské republice na psychický stav postižených obyvatel Impact of the Floods in the Czech Republics in 2002 on the Mental Health of Affected Population kód / code: GA309/03/ZO14 03/2003 – 12/2003 øešitel / investigator: MUDr. Pavel Mohr, Ph.D. Ovlivnìní kvality života a snížení poètu relapsù pacientù léèených pro úzkostné pøíznaky intenzivním docházkovým skupinovým programem Effectiveness of Intensive Day Treatment Programs in Improvement of Quality of Life and Reduction of Relapses for Patients with Anxiety Symptoms kód / code: NF7582 1/2003 – 12/2005 øešitel / investigator: MUDr. Jiøina Kosová

28

www.pcp.lf3.cuni.cz   Psychiatrické centrum Praha, Ústavní 91, 181 03 Praha 8

Výzkumné projekty Research Projects Vliv osobnostní psychopatologie na efektivitu léèby unipolární deprese – katamnestická studie Influence of Personality Psychopathology on Treatment Effect of Unipolar Depression – Catamnestic Study kód / code: NR7942 1/2004 – 12/2006 øešitel / investigator: PhDr. Marek Preiss Kognitivní deficit u schizofrenie: návaznost na mezinárodní studie schizofrenie IPSS a DOSMeD The Cognitive Deficit in Schizophrenia: Continuing IPSS and DOSMeD Studies kód / code: NR7939 1/2004 – 12/2006 øešitel / investigator: PhDr. Marek Preiss Analýza prediktorù škodlivého užívání alkoholu a závislosti alkoholu na základì prospektivního sledování populaèních výbìrù mužù a žen Analysing Predictors of Harmful Alcohol Use and Alcohol Dependence on the Basis of Prospective Studies of Population Samples of Men and Women kód / code: GA406/04/0681 1/2004 – 12/2006 øešitel / investigator: PhDr. Ludìk Kubièka, CSc. Analýza stresových a resilientních èinitelù v rodinách dìtí se specifickými poruchami uèení Analysis of Stressful and Resilient Factors in Families with Children with Specific Learning Disabilities kód / code: GA406/04/0689 1/2004 – 12/2005 øešitel / investigator: prof. PhDr. RNDr. Marie Vágnerová, CSc. Role fosfoinositidové dráhy v rozvoji bipolární afektivní poruchy The Role of Phosphoinositide Pathway in Susceptibility to Bipolar Affective Disorder kód / code: NR8564 1/2005 – 12/2009 øešitel / investigator: MUDr. Pavla Stopková

tel.: +420 266 003 131   fax: +420 266 003 134   [email protected]

29

Výzkumné projekty Research Projects Centrum neuropsychiatrických studií 2005–2009 (Neurobiologie v klinické aplikaci) Center of Neuropsychiatric Studies 2005–2009 (Neurobiology in Clinical Application) kód / code: 1M0517 1/2005 – 12/2009 øešitel / investigator: prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc. FRCPsych. Studium pøíèin psychiatrické morbidity a zvýšení úèinnosti terapeutických a preventivních postupù v péèi o duševní zdraví obyvatel ÈR v letech 2005–2011 Study of Sources of Psychiatric Morbidity, and Increasing of Effectivity of the Therapeutical and Preventative Methods in Mental Health Care in the Czech Republic 2005–2011 kód / code: MZ0PCP2005 1/2005 – 12/2011 øešitel / investigator: prof. MUDr. Cyril Höschl DrSc. FRCPsych. Moderní neurofyziologické metody pøi racionální diagnostice a sledování léèby u demencí Modern Neurophysiological Methods for Diagnostics and Follow-up Examinations in Dementia kód / code: 1A8600 8/2005 – 12/2008 øešitel / investigator: MUDr. Martin Brunovský, Ph.D. Strukturální analýza efektu rodinného kontextu na variabilitu životní spokojenosti a problémového chování adolescentù Structural Equation Modeling of the Effect of the Family Context on Variability of Well-Being and Problem Behavior kód / code: GA406/05/2607 1/2005 – 12/2007 øešitel / investigator: prof. PhDr. Jiøí Kožený, CSc.

30

www.pcp.lf3.cuni.cz   Psychiatrické centrum Praha, Ústavní 91, 181 03 Praha 8

Výzkumné projekty Research Projects 1 1

podle délky trvání (roky) by length (years) podle roku zahájení by year of commencement øešené v jednotlivých letech implemented in the given years

25

2 3

3 26

4 4

5 4

6 1

7 1

2001

2002

2003

2004

2005

6

2

13

4

5

16

14

25

20

20

oe?ené v jednotlivých letech implemented in the given year

podle roku zahájení by year of commencement

20 15

10 5

0

2001

2002

2003

2004

2005

IGA MZ ER / Internal Grant Agency of The Ministry of Health of The Czech Republic GAER / Grant Agency of The Czech Republic M?MT ER / Ministry of Education, Youth and Sports of The Czech Republic MZ ER / The Ministry of Health of The Czech Republic ostatní / others

tel.: +420 266 003 131   fax: +420 266 003 134   [email protected]

31

Projekty s partnery Research Partnership Šetøení duševního zdraví pravdìpodobnostního výbìru z dospìlé populace Èeské republiky (v rámci mezinárodního konsorcia psychiatrické epidemiologie – Projekt CIDI) National Survey of Mental Health and Morbidity in Population Aged 18 and Over (International Consortium in Psychiatric Epidemiology. The CIDI Project) SZO / WHO 1/1997 – 12/2003 koordinátor èeské èásti – øešitel / coordinator of the Czech part – investigator: doc. MUDr. Ctirad Škoda, CSc. do / till 1998, PhDr. Eva Dragomirecká od /since 1998 Sebevražednost obyvatel Èeské republiky v období transformace spoleènosti: Regionální aspekty Suicide Rates in the Czech Republic in the Period of Transformation of the Society. Regional Aspects kód / code: UK 250/1999/A-SP/PøF 43 203 100 1/1999 – 12/2001 øešitel / investigator: RNDr. Dagmar Dzúrová, CSc., Pøírodovìdecká fakulta UK / Faculty of Science, Charles University Prague spoluøešitel z PCP / project partner from PPC: PhDr. Eva Dragomirecká Vznik, prevence a terapie poruch funkcí nervového systému Origin, Prevention and Therapy of Impaired Funcitons of the Nervous System kód / code: MSM 111200005 1/1999 – 12/2004 øešitel / investigator: prof. MUDr. Richard Rokyta, DrSc., Ústav normální, patologické a klinické fyziologie 3. LF UK / Department of Normal, Pathological and Clinical Physiology of 3rd Faculty of Medicine, Charles University, Prague spoluøešitelé z PCP / project partners from PPC: MUDr. Jiøí Horáèek, Ph.D., prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc. MRCPsych. Vliv experimentálních manipulací neuroendokrinních a imunitních funkcí na adjuvantní artritidu u krys The Influence of Experimental Manipulations of Neuroendocrine and Immune Functions on Adjuvant Arthritis in Rats kód / code: GA305/00/0653 1/2000 – 12/2002 øešitel / investigator: Ing. Jana Jurkovièová, CSc., Univerzita Karlova v Praze / Charles University, Prague

32

www.pcp.lf3.cuni.cz   Psychiatrické centrum Praha, Ústavní 91, 181 03 Praha 8

Projekty s partnery Research Partnership spoluøešitelé z PCP / project partners from PPC: doc. MUDr. František Šastný, CSc., Mgr. Lioudmila Pliss, Ph.D., RNDr. Vìra Bubeníková Metodické postupy pøi funkèním zobrazení magnetickou rezonancí Methodological Research for Functional MR Imaging kód / code: NF6377 1/2000 – 12/2002 øešitel / investigator: Ing. Jaroslav Tintìra, CSc., Institut klinické a experimentální medicíny Praha / Institute for Clinical and Experimental Medicine, Prague spoluøešitel z PCP / project partner from PPC: MUDr. Jiøí Horáèek, Ph.D. Screening a podpora kvality života ve vztahu ke zdraví u dìtí a adolescentù. Perspektiva evropského veøejného zdravotnictví Screening for and Promotion of Health related Quality of Life in Children and Adolescents An European Public Health Perspective QLG-CT-2000-0075 (grant s podporou EU / Project Funded by EU) 1/2000 – 6/2004 koordinátor èeské èásti – øešitel / coordinator of the Czech part – investigator: PhDr. Ladislav Csémy Hydrocefalus po subarachnoidálním krvácení – vliv modality léèby aneuryzmatu Hydrocephalus after SAH – Influence of Type of SAH Treatment kód / code: NF6614 1/2001 – 12/2003 øešitel / investigator: MUDr. Milan Mohapl, Ústøední vojenská nemocnice Praha / Central Military Hospital Prague spoluøešitel z PCP / project partner from PPC: PhDr. Marek Preiss Psychické následky probìhlého subarachnoidálního krvácení a léèby aneuryzmat Psychological Sequele of SAH and Aneurysm Treatment kód / code: NF6616 1/2001 – 12/2003 øešitel / investigator: doc. MUDr. Vladimír Beneš, DrSc., Ústøední vojenská nemocnice Praha / Central Military Hospital Prague spoluøešitel z PCP / project partner from PPC: PhDr. Marek Preiss

tel.: +420 266 003 131   fax: +420 266 003 134   [email protected]

33

Projekty s partnery Research Partnership Analýza kognitivních a behaviorálních faktorù pøispívajících k rozvoji rizikových postojù a návykù v prùbìhu dospívání Analysis of Cognitive and Behavioral Factors Contributing to Development of Risk Behaviour in Adolescence Kód / code: GA406/01/0393 1/2001 – 12/2003 øešitel / investigator: PhDr. František David Krch, Všeobecná fakultní nemocnice Praha / General University Hospital in Prague spoluøešitel z PCP / project partner from PPC: PhDr. Ladislav Csémy Psychologický, sociální a postojový kontext návykového chování u vysokoškolákù Psychological, Social and Attitudinal Context of Addictive Behaviour in University Students kód / code: GA406/01/0212 1/2001 – 12/2003 øešitel / investigator: PhDr. Tamara Hrachovinová, CSc., Univerzita Karlova v Praze / Charles University, Prague spoluøešitel z PCP / project partner from PPC: PhDr. Ladislav Csémy Model sledování, hodnocení a zkvalitnìní komunitní péèe o duševnì nemocné Model of Assessment, Evaluation and Improving of Commmunity Care of Mentally III kód / code: IGA MZ ÈR è. NO/6656-3: 1/2001 – 12/2003 øešitel / investigator: MUDr. Jan Pfeiffer, CSc., Centrum pro rozvoj péèe o duševní zdraví / Centre for Mental Health Care Development spoluøešitel z PCP / project partner from PPC: PhDr. Eva Dragomirecká Mìøení kvality života seniorù a jeho vztah ke zdravému stárnutí. WHOQOL-OLD The Measurement of Quality of Life in Older Adults and its Relationship to Healthy Aging. WHOQOL-OLD QLK6-2000-00320 (grant financovaný Evropskou komisí za spolupráce se SZO / project founded by European Commision with cooperation of WHO) 5/2001 – 4/2004 øešitel / investigator: Prof. Michael Power, University of Edinburgh koordinátor èeské èásti – øešitel / coordinator of the Czech part – investigator: PhDr. Eva Dragomirecká

34

www.pcp.lf3.cuni.cz   Psychiatrické centrum Praha, Ústavní 91, 181 03 Praha 8

Projekty s partnery Research Partnership Pohlaví, kultura a problémy pùsobené alkoholem: multinárodní studie Gender, Culture and Alcohol Problems: A Multi-National Study QLG4-CT-2001-01496 (grant s podporou Evropského spoleèenství / Project Founded by European Community) 1/2002 – 12/2004 koordinátor èeské èásti – øešitel / coordinator of the Czech part – investigator: PhDr. Ladislav Csémy Financování a psychiatrické služby v Èeské republice. Projekt ICOHORTA Finances and Mental Health Services in Czech Republic: ICOHORTA Project ICOHORTA Project TW05210-02 7/2002 – 6/2007 hlavní øešitel / principal investigator: Prof. Richard M. Scheffler, University of California, Berkeley odborná spolupráce / cooperation: PhDr. Eva Dragomirecká Automatická analýza EEG pøi dlouhodobém monitorování na neurologických jednotkách intenzivní péèe Automatic EEG Analysis During Long-Term Monitoring in Neurological ICU kód / code: NF7511 1/2003 – 12/2005 øešitel / investigator: doc. Ing. Vladimír Krajèa, CSc., Fakultní nemocnice Na Bulovce / University Hospital Bulovka spoluøešitelé z PCP / project partners from PPC: prof. MUDr. Miloš Matoušek, CSc., MUDr. Martin Brunovský, MUDr. Blanka Hejduková EC DG SANCO projekt MINDFUL Informace o duševním zdraví a jeho determinantách v rámci Evropy. Podprojekty „Vytvoøení systému sledování údajù o spotøebì psychiatrické péèe“ a „Analýza systému sledování duševního zdraví v nových èlenských zemích Evropské unie“ EU SANCO project MINDFUL “Mental Health Information and Determinants for the European Level” Subprojects: “Establishing a system to monitor mental health service utilisation data” and “Examining the mental health monitoring systems in the new EU member states” 3/2004 – 3/2006 øešitel / investigator: Prof. Heinz Katschnig, Ludwig Boltzmann, Institute for Social Psychiatry, Vienna

tel.: +420 266 003 131   fax: +420 266 003 134   [email protected]

35

Projekty s partnery Research Partnership spoluøešitel z PCP / project partner from PPC: PhDr. Eva Dragomirecká Kvalita života a kvalita péèe o osoby se zdravotním postižením. DIS-QOL Quality of Care and Quality of Life for People with Intellectual and Physical Disabilities. DIS-QOL kód / code: EU SP23-CT-2005-513723 7/2005 – 6/2007 øešitel / investigator: Prof. Michael Power, University of Edinburgh koordinátor èeské èásti – øešitel / coordinator of the Czech part – investigator: PhDr. Eva Dragomirecká

36

www.pcp.lf3.cuni.cz   Psychiatrické centrum Praha, Ústavní 91, 181 03 Praha 8

Kontrahovaný výzkum Phrarmaceutical Industry-Sponsored Research Quintiles/Otsuka Aripiprazol vs. haloperidol pøi léèbì relapsu chronické schizofrenie Aripiprazole vs. Haloperidol in Relapse of Chronic Schizophrenia Treatment 1999–2001 koordinátor / study coordinator: MUDr. Pavel Mohr, Ph.D. Novartis Pharma/PPD Development Dvojitì slepá randomizovaná multicentrická studie srovnávající úèinnost atypického neuroleptika iloperidone s haloperidolem u schizofrenie A Prospective, Randomized, Multicenter, Double-Blind, Flexible-Dose, Parallel-Group Study to Determine the Antipsychotic Effect of Iloperidone as Compared with Haloperidol and to Determine the Safety of Iloperidone in Schizophrenic Patiens 1999–2001 koordinátor / study coordinator: MUDr. Pavel Mohr, Ph.D. Orion/Quintiles, BETELGEUSE protocol no. 3013017 a RIEGEL no. 3013019 Deramciclane vs. placebo pøi léèbì generalizované úzkostné poruchy (GAD) Deramcicalne 30 mg and 60 mg Once Daily in the Treatment of Generalized Anxiety Disorder. A Randomised Double-Blind Placebo Controlled Paralel Group Multinational Multicenter Study of 8 Months 2000–2001 koordinátor / study coordinator: MUDr. Ján Praško, CSc. Wyeth-Ayerst Research/Quintiles, protocol no. 0600B4-391-EU Dvojitì slepá placebem kontrolovaná studie, s paralelní skupinou a flexibilním dávkováním Venlafaxinu ER u dospìlých ambulantních pacientù s panickou poruchou A Double-Blind, Placebo Controlled, Paralel-Group, Flexible-Dose Study of Venlafaxine Extended-Release Capsules in Adult Outpatients with Panic Disorder 2000–2001 koordinátor / study coordinator: MUDr. Ján Praško, CSc. Lundbeck/Quintiles, study no. 99270/Lu 26-054 Dvojitì slepá randomizovaná studie porovnávající úèinnost pevného dávkování Lu 26-054 a Paroxetinu s placebem v léèbì pacientù se sociální úzkostnou poruchou A Double-Blind, Randomised, Trial Comparing the Efficacy of Fixed Dosages of Lu 26-054 and Paroxetine with Placebo in the Treatment of Patiens with Social Axiety Disorder

tel.: +420 266 003 131   fax: +420 266 003 134   [email protected]

37

Kontrahovaný výzkum Phrarmaceutical Industry-Sponsored Research 2000–2001 koordinátor / study coordinator: MUDr. Ján Praško, CSc. Eli Lilly Olanzapin vs. lithium v prevenci relapsu u bipolární afektivní poruchy (ambulantní studie) Olanzapine versus Lithium in Relapse Prevention in Bipolar Disorder (Ambulatory Study) 2000–2001 koordinátor / study coordinator: MUDr. Dagmar Seifertová, CSc. AstraZeneca (507IL/0107) – studie Spectrum Otevøená studie Seroquerolu u schizofrenie Open Label Study with Seroquel 2000–2002 koordinátor / study coordinator: MUDr. Jiøí Horáèek, Ph.D. Johnson&Johnson Srovnání topiramatu, lithia a placeba v léèbì manické fáze bipolární poruchy A Placebo-Controlled 12 Week Study of the Safety and Efficacy of Topiramate versus Lithium for the Treatment of Acute Manic or Mixed Episodes in Subjects with Bipolar Disorder 2000–2002 koordinátor / study coordinator: MUDr. Dagmar Seifertová, CSc. SAIPH (3013032) Deramciclane 30 mg v udržovací léèbì generalizované úzkostné poruchy. Multicentrická studie s osmitýdenní otevøenou fází léèby následovanou 24týdenní randomizovanou dvojitì slepou a placebem kontrolovanou fází Deramciclane 30 mg in the Maintenance Treatment of Generalized Anxiety Disorder. A Multicenter Study with an 8-Week Open-label Treatment Followed by a 24-Week Randomised Double-Blind Placebo-Controlled Period 2000–2002 koordinátor / study coordinator: MUDr. Ján Praško, CSc. Otsuka (31-97-303) Otevøená pokraèovací studie dlouhodobé úèinnosti a bezpeènosti aripiprazolu u pacientù s chronickou schizofrenií An Open-Label Follow-on Study of the Long-Term Safety of Aripiprazole in Patients with Chronic Schizophrenia 2000–2003 koordinátor / study coordinator: MUDr. Pavel Mohr, Ph.D.

38

www.pcp.lf3.cuni.cz   Psychiatrické centrum Praha, Ústavní 91, 181 03 Praha 8

Kontrahovaný výzkum Phrarmaceutical Industry-Sponsored Research Synthélabo – studie / Study Solianol Šestimìsíèní mezinárodní kontrolovaná studie terapeutické aktivity amisulpridu 200–800 mg/den proti olanzapinu 5–20 mg/den u pacientù se schizofrenní poruchou International Multicentric 6 Month Study of Effectivity in Schizophrenia of Amisulpiride in Comparison with Olanzapine 2001 koordinátor / study coordinator: MUDr. Jiøí Horáèek, Ph.D. Ingenix, sponzor Wyeth Ayest (06000B5-398-EU) Dvojitì slepá placebem kontrolovaná multicentrická studie porovnávající klinickou úèinnost paroxetinu a venlafaxinu ve formaì ER tablet u ambulantních pacientù s panickou poruchou A Double-Blind, Placebo-Controlled, Parallel-Group Comparison of Venlafaxine Extended-Release Capsule and Paroxetine in Outpatients with Panic Disorder 2001–2002 koordinátor / study coordinator: MUDr. Martin Bareš Wyeth-Ayerst Research/Quintiles (0600B4-391-EU) Dvojitì slepá, placebem kontrolovaná studie Venlafaxinu (kapslí s dlouhodobým uvolòováním) s flexibilním dávkováním u dospìlých ambulantních pacientù s panickou poruchou A Double-Blind, Placebo-Controlled, Parallel-Group, Flexible-Dose Study of Venlafaxine Extended-Release Capsules in Adult Outpatients with Panic Disorder 2001–2002 koordinátor / study coordinator: MUDr. Ján Praško, CSc. R. W. Johnson Pharmaceutical Research Institute Srovnání úèinnosti a bezpeènosti topiramatu, lithia a placeba v terapii bipolární afektivní poruchy Topiramat, Lithium and Placebo Effectiveness and Safety Comparison in Bipolar Affective Disorder Therapy 2002 koordinátor / study coordinator: MUDr. Dagmar Seifertová, CSc. Sanofi-Synthélabo Deniban – zhodnocení léèebné úèinnosti a bezpeènosti v léèbì pacientù trpících dystymií Deniban – Evaluation of Therapeutic Effect and Safety in the Treatment by Patients Suffering from Primary Dysthymia 2002–2003 koordinátor / study coordinator: MUDr. Yvona Hendrychová

tel.: +420 266 003 131   fax: +420 266 003 134   [email protected]

39

Kontrahovaný výzkum Phrarmaceutical Industry-Sponsored Research Bristol-Myers Squibb (CN 138-050) Randomizovaná dvojitì slepá studie intramuskulárního aripiprazolu v léèbì akutnì agitovaných pacientù s diagnózou schizofrenie, schizoafektivní nebo schizoformní poruchy A Randomized, Double-Blind, Dose-Ranging Study of Intramuscular Aripiprazole in the Treatment of Acute Agitation in Patients with a Diagnosis of Schizophrenia, Schizoaffective, or Schizophreniform Disorder 2002–2003 koordinátor / study coordinator: MUDr. Pavel Mohr, Ph.D. PK FN Olomouc, GSK (LAM – BP 001) Otevøená prospektivní studie úèinnosti lamotriginu v prevenci relapsu bipolárních poruch Open Prospective Study of Lamotrigine Efficacy in Relapse Prevention of Bipolar Disorders 2003–2005 koordinátor / study coordinator: MUDr. Martin Bareš EGRIS (European Group for Research in Schizophrenia) Evropská studie prvních epizod schizofrenie (EUFEST) European First Episode Schizophrenia Trial (EUFEST) 2003– koordinátor / study coordinator: MUDr. Dagmar Seifertová, CSc. Lundbeck Studie srovnávající bezpeènost sertindolu a risperidonu: randomizovaná, èásteènì zaslepená postmarketingová studie s paralelními skupinami a aktivní kontrolou. Multicentrická mezinárodní studie Sertindole Versus Risperidone Safety Outcome Study: A Randomised Partially-Blinded, Parallel-Group, Active-Controlled, Post-Marketing Study. Multicenter International Study 2003– koordinátor / study coordinator: MUDr. Dagmar Seifertová, CSc. PPD Development, Organon (25517) Dvojitì slepé, randomizované, se dvìma skupinami a aktivní kontrolou hodnocení úèinnosti a bezpeènosti fáze III (ACTAMESA) Org 5222 a olanzapinu v léèbì pacientù se schizofrenií nebo schizoafektivní poruchou. Multicentrická mezinárodní studie A Phase III, Double-Blind, Randomized, Active-Controlled, Two-Armed, Multicenter, Efficacy and Safety Assessment (ACTAMESA) of Org 5222 and Olanzapine in the Treatment of

40

www.pcp.lf3.cuni.cz   Psychiatrické centrum Praha, Ústavní 91, 181 03 Praha 8

Kontrahovaný výzkum Phrarmaceutical Industry-Sponsored Research Patients with Schizophrenia or Schizoaffective Disorder. Multicenter International Study 2003– koordinátor / study coordinator: MUDr. Pavel Mohr, Ph.D. Sanofi-Synthélabo; monitor: Pharmnet (C 8428) Tøímìsíèní, otevøená randomizovaná studie srovnávající úèinnost a bezpeènost kombinace valproát-amisulprid s kombinací valproát-haloperidol u pacientù s bipolární poruchou v manické fázi. Studie fáze II A 3-Month, Open, Randomized Trial Comparing the Efficacy and Safety of the Association Valproate-Amisulpride to the Association Valproate-Haloperidol in Bipolar Patients Suffering from a Manic Episode. Phase II 2004– koordinátor / study coordinator: MUDr. Dagmar Seifertová, CSc. AstraZeneca (d1441C00125) 24týdenní mezinárodní multicentrická otevøená randomizovaná studie s paralelními skupinami a flexibilním dávkováním fáze IV, srovnávající úèinky quetiapinu, olanzapinu a risperidonu na metabolizmus glukózy v léèbì pacientù se schizofrenií A 24-Week, International, Multi-Center, Open-Label, Flexible-Dose, Randomised, Paralel-Group, Phase IV Study to Compare the Effect on Glukose Metabolism of Quetiapine, Olanzapine and Risperdone in the Treatment of Patiens with Schizophrenia 2004– koordinátor / study coordinator: MUDr. Miloslav Kopeèek Eli Lilly Farmakokinetická charakteristika intramuskulárního depotního olanzapinu v závislosti na distribuci velikosti èástic Pharmacokinetic Characterization of Intramuscular Olanzapine Depot as a Function of Particle Size Distribution 2004– koordinátor / study coordinator: MUDr. Dagmar Seifertová, CSc. Sanofi-Synthélabo (EFC 5196 NEW DELLI) 12týdenní, otevøená, randomizovaná studie srovnávající Depakine Chronophere s lithiem u bipolárních pacientù aktuálnì trpících manickou epizodou A Twelwe-Week, Open, Randomized Trial Comparing Podium Valproate Chronosphere to Lithium in Bipolar Patients Suffering from a Manic Episode (New Delli Study)

tel.: +420 266 003 131   fax: +420 266 003 134   [email protected]

41

Kontrahovaný výzkum Phrarmaceutical Industry-Sponsored Research 2004–2005 koordinátor / study coordinator: MUDr. Dagmar Seifertová, CSc. Janssen-Cilag EMEA (RIS-SCH-3001) Otevøená multicentrická randomizovaná dvouletá studie klinické úèinnosti a bezpeènosti Risperdal Consta v porovnání s quetiapinem u pacientù se schizofrenií a schizoafektivní poruchou Risperdal Consta Trial of Relapse Prevention and Effectiveness 2004– koordinátor / study coordinator: MUDr. Yvona Hendrychová Neuro3d/MDS Pharma Services (N3D/FOR-OCA-6) Multicentrická, dvojitì slepá studie se stoupajícími dávkami, s paralelním designem srovnávající úèinnost a snášenlivost ocaperidonu s olanzapinem u nemocných se schizofrenií Multicenter, Double-Blind, Rising Dose Parallel Group Study of the Efficacy and Tolerability of Ocaperidone versus Olanzapine in Schizophrenic Patients 2004–2005 koordinátor / study coordinator: doc. MUDr. Pavel Mohr, Ph.D. Bristol-Myers Squib (CN138-012) Randomizované, dvojitì slepé srovnání úèinnosti a bezpeènosti intramuskulárního aripiprazolu, haloperidolu a placeba u akutnì agitovaných pacientù s diagnózou schizofrenie nebo schizoafektivní poruchy A Randomized, Double-Blind Comparison of the Efficacy and Safety of Aripiprazole Intramuscular Formula, Haloperidol, or Placebo in the Treatment of Acutely Agitated Patients with a Diagnosis of Schizophrenia or Schizoaffective Disorder 2005–2005 koordinátor / study coordinator: doc. MUDr. Pavel Mohr, Ph.D. AstraZeneca (D1447V00126) Multicentrické srovnání Seroquelu a placeba v kombinaci s lithiem nebo valproátem Multicentric Comparative Study of Seroquel vs. Placebo in Combination with Lithium or Valproate 2005– koordinátor / study coordinator: doc. MUDr. Jiøí Horáèek, Ph.D. Bristol-Myers Squibb Klinická studie Aripiprazole CN138-169 Clinical Trial with Aripiprazole CN138-169

42

www.pcp.lf3.cuni.cz   Psychiatrické centrum Praha, Ústavní 91, 181 03 Praha 8

Kontrahovaný výzkum Phrarmaceutical Industry-Sponsored Research 2005– koordinátor / study coordinator: doc. MUDr. Pavel Mohr, Ph.D. GalxoSmithKline (NAA104606; MC-70-F3) Multicentrická, dvojitì slepá, dvojitì matoucí, placebem kontrolovaná, randomizovaná, adaptivní studie s rùznými dávkami hodnotící bezpeènost a úèinnost látky SB-773812 podávané jednou dennì po dobu 12 týdnù dospìlým pacientùm trpícím schizofrenií A Multi Center, Double-Blind, Double Dummy, Placebo-Controlled, Randomised, Adaptive, Dose-Range Study to Evaluate the Safety and Efficacy of SB-773812 Administred Once Daily for 12 Weeks in Adults with Schizophrenia 2005– koordinátor / study coordinator: MUDr. Dagmar Seifertová, CSc. BMS/Otsuka (CN138-125/101) Prospektivní, multicentrická, otevøená studie ariprazolu v terapii schizofrenních pacientù ve všeobecné psychiatrické praxi (ALFA) A Prospective, Multicenter, Open-Label Study of Aripiprazole in the Management of Patients with Schizophrenia in General Psychiatric Practices (Aripiprazole with Effectiveness Trial – ALFA) 2005– koordinátor / study coordinator: doc. MUDr. Pavel Mohr, Ph.D.

tel.: +420 266 003 131   fax: +420 266 003 134   [email protected]

43

Etická komise Ethical Committee Etická komise (EK) je nedílnou souèástí Psychiatrického centra Praha. Pracuje podle zásad správné klinické praxe a èeských zákonù a vyhlášek, které se dotýkají její èinnosti. Komise je spoleèná pro Psychiatrické centrum Praha a Psychiatrickou léèebnu Bohnice. EK je registrovaná u Office for Human Research Protections a obdržela osvìdèení Federalwide Assurance (FWA 0007884) na konci roku 2004. Základním úkolem EK je chránit práva pacientù, kteøí participují na výzkumu. EK posuzuje a hodnotí projekty klinických a preklinických projektù a provádí jejich sledování a kontrolu z etického pohledu. Od poèátku roku 2001 do konce roku 2005 Etická komise posoudila 41 návrhù grantových projektù, 15 dalších výzkumných vìdeckých projektù a 40 protokolù klinických studií sponzorovaných farmaceutickými firmami. V tìchto letech výzkumníci kontaktovali etickou komisi v 985 pøípadech – schválení projektù výzkumu, zmìny v projektech, zmìny v Informacích pro pacienty, hlášení závažných nežádoucích událostí atd. < The Ethical Committee (EC) is an integral part of Prague Psychiatric Center. It is organized and operates according to the Good Clinical Practices and applicable Czech laws and regulations. It is also registred with the Office for Human Research Protections and Federalwide Assurance (FWA 0007884) and was approved for the Prague Psychiatric Center in the end of 2004. This committee serves both Prague Psychiatric Center and Mental Hospital Bohnice. The principal task of EC is protection of rights of patients, who participate in research. EC reviews designs of clinical and preclinical projects and performs monitoring of this studies from ethical point of view. From the beginning of 2001 to the end of 2005, EC reviewed and approved 41 new grant projects, 15 other research scientific projects and 45 protocols of clinical trials sponsored by pharmaceutical companies. In these 5 years the investigators contacted committee in 985 cases – approval of new projects, amendments to protocols, information sheet and informed consent form, reports on serious adverse events etc. poèet novì hodnocených projektù / number of new reviewed projects

celkový poèet projednaných dokumentù / total number of discussed documents

44

2001

2002

2003

2004

2005

grantové projekty / grant projects

9

11

4

5

12

jiné vìdecké projekty / other scientific projects klinické studie sponzorované farmaceutickými firmami / clinicial trials sponsored by pharmaceutical companies protokoly, doplòky k protokolùm, hlášení závažných nežádoucích událostí atd. / protocols, amendments to protocols, reports of serious adverse events etc.

2

4

5

2

2

5

6

7

16

11

208

182

138

213

244

www.pcp.lf3.cuni.cz   Psychiatrické centrum Praha, Ústavní 91, 181 03 Praha 8

Centrum neuropsychiatrických studií Center of Neuropsychiatric Studies Øešení projektu Ministerstva školství, mládeže a tìlovýchovy ÈR Centrum neuropsychiatrických studií – CNS (LN00B122) bylo zahájeno v roce 2000. Cílem projektu byla integrace základního a aplikovaného výzkumu v neurobehaviorálních vìdách støediskem s novými instrumentálními možnostmi u nás dosud nevídanými (PET, SPECT, fMRI, rTMS, genomika). Formulace projektu a výsledky øešení reflektovaly trendy v oblasti neurobehaviorálních vìd vèetnì klinických aplikací ve smyslu neuropsychiatrie a psychofarmakologie. Projekt CNS organizaènì a ekonomicky zajistil a integroval odborníky z rùzných oblastí a institucí (AVÈR, 3. LFUK, PCP, PET centra Na Homolce a IKEM) kolem ústøedního tématu z oblasti neuropsychiatrie. Projekt byl realizován paralelnì a koordinovanì ve 4 oddìleních: patofyziologie mozku (teoretický a preklinicky orientovaný výzkum), zobrazovacích metod (fMR, MR spektroskopie, SPECT, PET a neuropsychologické a kognitivní testy), klinické neurofyziologie (EEG a spánková laboratoø) a aplikovaného výzkumu (neuroendokrinní testy, vztah serotoninového a glycidového metabolizmu, klinické studie beztryptofanové diety, studie terapeutické úèinnosti antipsychotických a antidepresivních modalit, predikce terapeutické odpovìdi a vyústìní choroby, psychometrika). Kombinací funkèního vyšetøení glutamátového receptoru a molekulárnì neurobiologických technik byla úspìšnì modifikována exprese jeho podjednotek a z hlediska funkèního byly charakterizovány zmìny typické pro poškození a zánik nervové buòky v èasném období vývoje mozku. Za použití animálních modelù bylo zjištìno, že èasné poškození vulnerabilních populací neuronù, èásteènì provázené jejich zánikem, vede k dlouhodobé dysfunkci glutamátových receptorù v prefrontální mozkové kùøe, v temporo-limbických a v temporo-striatálních oblastech mozku a v mozeèku. Tyto mozkové oblasti mají pøímý vztah k pomalé zmìnì chování v období dospívání jedince, která mùže v èasné dospìlosti pøejít v první ataku psychózy. Preklinické i klinické studie ukázaly, že v jejím popøedí jsou zmìny citlivosti uvedených oblastí mozku na monoaminy, pøedevším na dopamin, ovlivòující metabolizmus mozku pøedevším u mladých dospìlých jedincù. V té dobì je mozek již zcela závislý na pøívodu glukózy, která se stává jeho hlavním energetickým substrátem. Funkèní zobrazovací metody, pøedevším PET studie s použitím [18F]-deoxyglukózy ukázaly, že v nìkterých oblastech frontální mozkové kùry lze pozorovat regionální snížení vstupu a následný pokles v pøemìnì glukózy, zatímco v jiných oblastech mozkové kùry, ale i ve striátu, v tekto-mosto-mozeèkové èásti mozkového kmene, a to i jednostrannì, je vstup a pøemìna tohoto hlavního energetického substrátu zvýšena. Tyto zmìny neurochemického charakteru, které pøed zahájením èinnosti Centra nebylo možné v naší republice bìžnì stanovit, provází alterace funkce, kterou charakterizují pozitivní (halucinace, bludy) a negativní (citové oploštìní, sociální stažení) pøíznaky, spojené v mnoha pøípadech s postupnì se prohlubujícím defici-

tel.: +420 266 003 131   fax: +420 266 003 134   [email protected]

45

Centrum neuropsychiatrických studií Center of Neuropsychiatric Studies tem kognitivních funkcí. Další studie provedené v tomto Centru ukázaly, že neuroleptika, a pøedevším atypická antipsychotika, ovlivòují tyto pøíznaky rùznì. Pøi genotypizaci vybraných kandidátských genù pro schizofrenii bylo zjištìno, že úèinnost použitého antipsychotika mùže záviset na funkèním polymorfizmu pro gen odpovìdný za expresi katechol-O-metyltransferázy (COMT), enzymu, který se významnì podílí na inaktivaci dopaminu. Polymorfizmus v pozici 472 mùže mít u jedincù s fenotypem VAL/VAL negativní dùsledky pro exekutivní funkce a pracovní pamì, stejnì jako pro zrakovou pozornost. Proto byl studován vztah mezi kognitivním výkonem a regionálním metabolizmem mozku u pacientù se schizofrenií pomocí hodnocení bazálního metabolizmu a výkonu v baterii testù. Byl pøitom zjištìn pøíèinný vztah mezi klidovým metabolizmem a pozorností, exekutivními funkcemi, zrakoprostorovou pamìtí a rekonstrukcí. PET studie také umožnily odhalit souvislosti mezi symptomatologií úzkostných poruch a regionálním metabolizmem charakterizovaným vychytáváním 18FDG. Tyto metabolické studie, dále využívající metody funkèního zobrazení mozku, byly doplnìny sofistikovanými metodami kvantitativního hodnocení EEG aktivity mozku s cílem zavést komplex tìchto metod do bìžné klinické praxe. Další klinické aplikace realizované v CNS zahrnovaly praktické využití neurokognitivního modelu pøi zmírnìní následkù, zlepšení funkèního výsledného stavu a pøi augmentaci terapie schizofrenie. První výsledky s poèítaèovou rehabilitací pacientù se schizofrenií prokázaly pozitivní vliv rehabilitace na nìkteré oblasti kognitivního deficitu, pøedevším na zlepšenou výbavnost vizuoprostorové pamìti a na lepší strategii a plánování své aktivity. V rámci CNS se také uskuteènila originální prospektivní studie sledující vliv skupinové psychoedukace na kvalitu života a poèet i délku rehospitalizací nemocných se schizofrenií. Výsledky ukázaly, že psychoedukaci lze použít k prevenci relapsu schizofrenie a k pozitivnímu ovlivnìní poètu rehospitalizací. V rámci aplikovaného výzkumu se CNS zabývalo studiem vztahu mezi sezonností porodù a podtypy schizofrenie, biologickými koreláty suicidálního jednání, nìkterými závažnými komplikacemi farmakoterapie, úlohou placeba a pohlavními rozdíly v odpovìdi na psychofarmaka. Dosažené výsledky dokládají, že øešitelským tým, jehož vìkový prùmìr byl pod 40 let, splnil všechny dílèí úkoly a tím i programovou náplò Centra neuropsychiatrických studií jako celku. Prvních 5 let projektu CNS posunulo celý obor psychiatrie v naší zemi výraznì kupøedu, prokazatelnì zvýšilo publikaèní výstup v impaktovaných èasopisech, pøilákalo mnoho mimoøádnì talentovaných zaèínajících badatelù a provázalo pokroky v neurovìdách s klinickou praxí. Došlo k mimoøádné integraci „základního“ a aplikovaného výzkumu a jeho souèástí (/pato/fyziologie, neurochemie, psychologie, zobrazovací metody, somnologie, psychofarmakologie atd.). Výsledky CNS pøedstavují v rozvoji naší psychiatrie mezník a otevírají zcela novou epochu tohoto oboru. Jsou záro-

46

www.pcp.lf3.cuni.cz   Psychiatrické centrum Praha, Ústavní 91, 181 03 Praha 8

Centrum neuropsychiatrických studií Center of Neuropsychiatric Studies veò mimoøádnou inspirací a pøíkladem pro ostatní zemì støedo- a východoevropského regionu. < The project Center of Neuropsychiatric Studies – CNS (LN00B122) from the Ministry of Education, Youth and Sports was carried out in the years 2000–2004. The general aim of the project was to integrate the basic and applied research in neurobehavioral science in one Center with new instrumental highly sophisticated methods of the neurobehavioral research in the applied neuroscience (PET, SPECT, fMRI, rTMS, genomics). The definition of the project and the outputs of the realization reflected trends in the field of neurobehavioral science including clinic applications in accordance with neuropsychiatry and psychopharmacology. On the organization and economical base, the project CNS provided and integrated professionals from various fields and institutions (Academy of Science of the Czech Republic, 3rd Medical Faculty of Charles University, Prague Psychiatric Center, PET Center of the Hospital Na Homolce and IKEM) round the central theme from the field of neuropsychiatry. The project was realized simultaneously and coordinately in 4 departments: pathophysiology of brain (theoretic and pre-clinically oriented research), neuroimaging (fMR, MR spectroscopy, SPECT, PET, and neuropsychological and cognitive tests), clinical neuropsychology (EEG and sleep laboratory) and applied research (neuroendocrinal tests, the relation between serotonin and glycide metabolism, clinical studies of low-tryptophan diet, the study of therapeutic effect of antipsychotic and antidepressive modalities, prediction of the therapeutic response and illness future, and psychometric studies). By the combination of the functional investigation of glutamate receptor and molecular neurobiological procedures the expression of its subunits was the successfully modified, and the changes typical for the failure and destruction of the neuronal cell in the early brain development stage was characterized from the functional point of view. By using of animal models of schizophrenia it was proven that the early dysfunction of vulnerable neuronal populations, partly connected with their subsequent cessation, led to a long-term dysfunction of glutamate receptors in the prefrontal cortex, in temporo-limbic and temporo-striatal regions in brain and cerebellum. These brain regions have a close relation to a slow behavior changes in the period of adolescence of a person with the risk of psychosis in the early adulthood. The pre-clinical and clinical studies determined that these mentioned brain regions are sensitive to the monoaminergic signalization, mainly dopamine which influences the brain metabolism especially in young adult persons. At that time the brain is already fully dependent on the glucose inflow which becomes its main energetic substrate. In schizophrenia patients, the functional neuroimaging methods as 18F-deoxyglucose

tel.: +420 266 003 131   fax: +420 266 003 134   [email protected]

47

Centrum neuropsychiatrických studií Center of Neuropsychiatric Studies PET, confirmed that in some sub-regions of frontal cortex it is possible to observe a regional decrease of metabolism and its increase was confirmed in subcortical gray matter, pons and cerebellum. In our country, the detection of these neurochemical changes was not possible before the foundation of the Center. The above mentioned findings are connected with the functional alteration which is characterized by positive (hallucinations, delusions) and negative (emotional flattening, social withdrawal) with all the clinical consequences as prognosis and cognitive dysfunction. Further studies that were realized in this Center showed that antipsychotics, and mainly atypical antipsychotics, influence these symptoms differently. During genotyping of selected candidate genes for schizophrenia it was found that the effect of the used antipsychotics can depend on a functional polymorphism for the gene responsible for the expression of catechol-o-methyl transferase (COMT), which is the enzyme significantly concerned with inactivation of dopamine. The polymorphism in the position 472 in persons with phenotype VAL/VAL can have negative consequences for executive functions and work memory as well as for visual attention. Therefore the relation between the cognitive output and the brain regional metabolism in patients with schizophrenia was studied by the use of basal metabolism evaluation (PET) and the output in the cognitive tests battery (attention, executive functions, visuo-spatial memory and reconstruction). The PET studies also allowed the studies on relationship between symptomatology of anxiety disorders and regional metabolism which is characterized by 18FDG uptake. These metabolic studies that further used the methods of the brain functional imaging were completed by sophisticated methods of quantitative evaluation of EEG brain activity with the aim to introduce the complex of these methods in the common clinic practice. Further, the clinical applications that were performed in the CNS project involved a practical use of neurocognitive model while reduction of after-effects, improvement of the functional result state and augmentation of therapy of schizophrenia. The first results of the computer rehabilitation of patients with schizophrenia confirmed a positive influence of the rehabilitation to some of the fields of cognitive deficit, mainly to improved visuo-spatial memory and to the better strategy and cognitive planning in patients with schizophrenia. Within the context of the research held in CNS there was implemented also an original prospective study observing the influence of a group psychoeducation to a quality of life, and to the number as well as the length of rehospitalizations of patients with schizophrenia. The outcome showed that it was possible to use the psychoeducation for the relapse prevention in schizophrenia and for the positive influence of the amount of rehospitalizations. In the context of applied research the project CNS was concerned with the study of the relation between the seasonality of childbearing and the sub-types of schizophrenia, biological

48

www.pcp.lf3.cuni.cz   Psychiatrické centrum Praha, Ústavní 91, 181 03 Praha 8

Centrum neuropsychiatrických studií Center of Neuropsychiatric Studies correlates of suicidal behavior, some of the serious complications in pharmacotherapy, the role of placebo and the sex differences in responses to psychotropics. The attained outputs illustrate that the working team, whose average age was under 40 year, fulfilled all the particular annotated tasks and objectives of the Center of Neuropsychiatric Studies. The first 5 years of the project CNS markedly moved ahead the psychiatric research in our country, increased the number of publications in the peer-reviewed journals and attracted a lot of talented young researchers with the subsequent progress in neuroscience and clinical practice. In the field of pathophysiology, neurochemistry, psychology, neuroimaging, somnology, psychopharmacology a remarkable integration of the preclinical and clinical research came about. The particular results demonstrate that the CNS project represents a turning-point in the development of our neuropsychiatry, and this project opened an eminently new era in this field. We hope, that it is also the extraordinary inspiration for the other countries of the Middle- and East European regions. Vybrané publikace / Selected Publications Brunovský M, Matoušek M, Edman A, Èervená K, Krajèa V. Objective assessment of the degree of dementia by means of EEG. Neuropsychobiology 2003; 48(1): 19–26. Edman A, Brunovský M, Sjögren M, Wallin A, Matoušek M. Objective measurement of the alertness level in dementia. Dementia and Geriatric Cognitive Disorders 2003; 15(4): 212–217. Flegr J, Preiss M, Klose J, Havlíèek J, Vitáková M, Kodym P. Decreased level of psychobiological factor novelty seeking and lower intelligence in men latently infected with the protozoan parasite Toxoplasma gondii Dopamine, a missing link between schizophrenia and toxoplasmosis? Biological Psychology 2003; 63(3): 253–268. Horáèek J, Závìšická L, Tintìra J, Dockery C, Platilová V, Kopeèek M, Španiel F, Bubeníková V, Höschl C. The effect of tryptophan depletion on brain activation measured by fMRI during the Stroop test in healthy subjects. Physiological Research 2005; 54(2): 235–244. Kopeèek M, Bareš M, Horáèek J. Letter to the Editor. Normalization of hyperprolactinaemia after withdrawal of a low dose of amisulpride. Neuroendocrinology Letters 2005; 26(4): 320. Pliss L, Balcar VJ, Bubeníková V, Pokorný J, FitzGibbon T, Šastný F. Morphology and ultrastructure of rat hippocampal formation after intracerebroventricular administration of N-acetyl-L-aspartyl-L-glutamate. Neuroscience 2003; 122: 93–101. Rokyta R, Holeèek V, Pekárková I, Krejèová J, Racek J, Trefil L, Yamamotová A. Free radicals after painful stimulation are influenced by antioxidants and analgesics. Neuroendocrinology Letters 2003; 24: 304–309.

tel.: +420 266 003 131   fax: +420 266 003 134   [email protected]

49

Centrum neuropsychiatrických studií Center of Neuropsychiatric Studies Škrdlantová L, Horáèek J, Dockery C, Lukavský J, Kopeèek M, Preiss M, Novák T, Höschl C. The influence of low-frequency prefrontal rTMS on memory for words but not faces. Physiological Research 2005; 54(1): 123–128. Španiel F, Herynek V, Hájek T, Dezortová M, Horáèek J, Hájek M, Kožený J, Dockery C, Höschl C. Magnetic resonance relaxometry in monozygotic twins discordant and concordant for schizophrenia. European Psychiatry 2005; 20(1): 41–44. Vlachová V, Teisinger J, Sušánková K, Lyfenko A, Ettrich R, Vyklický L. Functional role of C-terminal cytoplasmic tail of rat vanilloid receptor 1. Journal of Neuroscience 2003; 23: 1340–1350. Vyklický L, Lyfenko A, Kuffler DP, Vlachová V. Vanilloid receptor TRPV1 is not activated by vanilloids applied intracellularly. Neuroreport 2003; 14: 1061–1065.

50

www.pcp.lf3.cuni.cz   Psychiatrické centrum Praha, Ústavní 91, 181 03 Praha 8

Výzkumný zámìr Institutional Research Project Hlavním cílem výzkumného zámìru „Zjišování pøíèin psychiatrické morbidity a zvýšení úèinnosti preventivních a terapeutických postupù v péèi o duševní zdraví obyvatel Èeské republiky“ (1999–2004, hlavní øešitel prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc. FRCPsych.) bylo zjišování, prevence a remediace rizikových faktorù, které ohrožují duševní zdraví jedince v rùzných stadiích jeho životního cyklu a na rùzných úrovních – od biochemické po sociální. K dosažení tohoto komplexního cíle výzkum probíhal v tìchto oblastech: psychiatrická demografie a epidemiologie, biopsychosociální výzkum rodiny, neuropsychologie, epidemiologie zneužívání a závislosti na návykových látkách, psychometrika, studium biochemie a patofyziologie mozku a psychofarmakologie. Praktickými výstupy zámìru byly podklady pro formování zdravotní politiky v oblasti duševního zdraví, podklady pro úèinnou alokaci finanèních prostøedkù do technologií metod a prostøedkù s vysokou výtìžností pøi detekci, predikci prùbìhu a terapeutické odpovìdi na intervenci v oblasti duševního zdraví a podklady pro vodítka diagnostických a terapeutických postupù. V rámci tohoto projektu bylo øešeno 30 dílèích úkolù, jejichž výstupem bylo mj. více než 260 odborných publikací s celkovým IF 96,7. V roce 2005 získalo Psychiatrické centum Praha nový výzkumný zámìr s názvem „Studium pøíèin psychiatrické morbidity a zvýšení úèinnosti terapeutických a preventivních postupù v péèi o duševní zdraví obyvatel Èeské republiky v letech 2005–2011“ (øešitel prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc. FRCPsych.). Pøedmìtem èinnosti realizované v tomto projektu je výzkum etiopatogeneze, diagnostiky, léèby a epidemiologie spoleèensky nejzávažnìjších duševních poruch (mj. schizofrenie, deprese, bipolární poruchy, obsedantnì-kompulzivní poruchy, závislostí a demencí), které zaznamenávají výrazný nárùst prevalence a pøedstavují enormní spoleèenskou socioekonomickou zátìž. V souèasné dobì je øešeno 25 dílèích úkolù. < The main objective of research project “Identification of Sources of Psychiatric Morbidity, and Increasing of Effectivity of the Preventive and Therapeutical Methods in Mental Health Care in the Czech Republic” (1999–2004, principal investigator Prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc. FRCPsych.) was detection, prevention and remediation of mental health risk factors in different stages of the life-cycle, from biochemical to social level. Psychiatric demography and epidemiology, biopsychosocial family research, neuropsychology, epidemiology of abuse and drug addiction, psychometrics, psychopharmacology, brain pathophysiology and biochemistry; are the main areas to target the problem in its complexity. Output of this project was to support the health policy, as well as efficient budget allocation to new therapeutical methods and treatment modalities, improving the efficacy of detection, disease cour-

tel.: +420 266 003 131   fax: +420 266 003 134   [email protected]

51

Výzkumný zámìr Institutional Research Project se prediction, and therapeutical response to treatment in the field of mental health. These results have been also used as a basis for guidelines for diagnostic and therapeutical decision processes. This project consisted of 30 particular research goals, which gave more than 260 scientific publications with IF 96.7. Since 2005, the research project “Study of Sources of Psychiatric Morbidity, and Increasing the Effectiveness of the Preventative and Therapeutical methods in mental Health Care in the Czech Republic 2005–2011” (principal investigator Prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc. FRCPsych.), has been solved. The main objective of this research project is ethiopathogenesis, diagnosis, treatment and epidemiology of the most serious mental disorders (schizophrenia, depression, bipolar disorder, obsessive-compulsive disorder, abuse and dementia), which prevalence has been increasing and thus they represent an enormous socioeconomical problem. To date 25 partial research tasks are solved. Vybrané publikace / Selected Publications Bièíková M, Øípová D, Hill M, Jirák R, Havlíková H, Tallová J, Hampl R. Plasma levels of 7-hydroxylated dehydroepiandrosterone (DHEA) metabolites and selected amino-thiols as discriminatory tools of Alzheimer’s disease and vascular dementia. Clinical Chemistry and Laboratory Medicine 2004; 42(5): 518–524. Csémy L, Kubièka L, Nociar A. Drug Scene in the Czech Republic and Slovakia during the Period of Transformation. European Addiction Research 2002; 8(4): 159–165. Harrison G, Hoppper K, Craig T, Siegel C, Wanderling J, Sartorius N, Škoda C. Recovery from psychotic illness: a 15 - and 25 - year international follow-up study. British Journal of Psychiatry 2001; 178(1): 506-517. Kazihnitková H, Tejkalová H, Benešová O, Bièíková M, Hill M, Hampl R. Simultaneous determination of dehydroepiandrosterone, its 7-hydroxylated metabolites, and their sulfates in rat brain tissues. Steroids 2004; 69(10): 667–674. Kopeèek M, Bareš M, Horáèek J. Letter to the Editor. Normalization of hyperprolactinaemia after withdrawal of a low dose of amisulpride. Neuroendocrinology Letters 2005; 26(4): 320. Kožený J, Höschl C, Tišanská L. Akademický výkon a úspìch v 1. a 2. roèníku integrovaného studia medicíny na 3. LF UK: prediktivní potenciál pøijímacího øízení. (Academic performance and success during the first two years of integrated medical studies at the 3rd Faculty of Medicine Charles University: predictive potential of entrance examination.) Èeskoslovenská psychologie 2002; 46(3): 208–218. Kožený J, Tišanská L. Vztah kognitivních a nonkognitivních komponent akademického úspìchu: propojení schopností a osobnostních charakteristik. (Relationship between cognitive and noncognitive com-

52

www.pcp.lf3.cuni.cz   Psychiatrické centrum Praha, Ústavní 91, 181 03 Praha 8

Výzkumný zámìr Institutional Research Project ponents of academic performance: Interconnection of abilities and personal attributes.) Èeskoslovenská psychologie 2003; 47(1): 8–18. Kožený J, Tišanská L, Höschl C. Predikce akademického výkonu a úspìchu studentù medicíny v prvních deseti semestrech studia. (Predicting academic performance and success of students of medicine during the first ten semesters.) Èeskoslovenská psychologie 2004; 48(6): 481–489. Krištofiková Z, Platilová V, Klaschka J. Age- and sex-dependent effects of ethanol on hippocampal hemicholinium-3 sensitive choline carriers during postnatal development of rats. Neurochemical Research 2003; 28(3/4): 397–405. Krištofiková Z, Šastný F, Bubeníková V, Druga R, Klaschka J, Španiel F. Age- and sex-dependent laterality of rat hippocampal cholinergic system in relation to animal models of neurodevelopmental and neurodegenerative disorders. Neurochemical Research 2004; 29(4): 671–680. Øípová D, Platilová V, Strunecká A, Jirák R, Höschl C. Alterations in calcium homeostasis as biological marker for mild Alzheimer’s disease? Physiological Research 2004; 53(4): 449–452. Øípová D, Strunecká A. An ideal biological marker of Alzheimer’s disease: dream or reality? Physiological Research 2001;50(2):119–129. Tejkalová H, Skuba I, Klaschka J, Šastný F. Neonatal brain infusion of quinolinic acid induces schizophrenia-like behaviour in adult rats (Abstract). Behavioural Pharmacology 2005; 16(Suppl. 1): 97.

tel.: +420 266 003 131   fax: +420 266 003 134   [email protected]

53

Laboratoø biochemie a patofyziologie mozku Laboratory of Biochemistry and Brain Pathophysiology Laboratoø vznikla v roce 2001 integrací dvou pùvodních laboratoøí – Laboratoøe biochemie a Laboratoøe patofyziologie mozku – s cílem zamìøit výzkumnou kapacitu novì vzniklé laboratoøe na studium morfologických, neurochemických a pøedevším funkèních aspektù vývoje mozku v podmínkách animálního modelování duševních poruch (psychóza, demence, závislost na návykových látkách). Výzkumný program laboratoøe byl proto v letech 2001–2005 zamìøen na tøi základní oblasti výzkumu: Studium psychotického chování v animálních modelech založených na dysfunkci glutamátergního systému zpùsobené (a) jeho neonatálním excitotoxickým poškozením nebo (b) v dospìlosti jeho farmakologickou inhibicí. Cílem bylo ovìøit validitu neurovývojové hypotézy schizofrenie z hlediska klíèové interakce mezi glutamátergním a dopaminergním systémem na úrovni fronto-temporo-limbických struktur mozku. V letech 2001–2003 se podaøilo vypracovat heuristický model psychózy u potkana a morfologicky a funkènì charakterizovat jeho konstrukèní, fenomenologickou a funkèní validitu. Projekt byl v letech 2000–2002 finanènì podpoøen grantem IGA MZ ÈR (NF6031–3). V následujících letech jsme prokázali, že vedle poškození bariéry mezi krví a mozkem je v tomto animálním modelu významnì snížena aktivita glutamátergního systému, kterou charakterizuje (1) pokles hladiny glutamátu v mozkové intersticiální tekutinì a (2) snížená vazba [3H]glutamátu. Pokles hladin i vazby glutamátu provázejí zmìny v podjednotkové stavbì monotropního glutamátového receptoru NMDA-typu (podpoøeno grantem IGA MZ ÈR NF/7626–3). Význam pro øešení tìchto otázek mìla i dlouhodobá spolupráce s Department of Anatomy and Histology, The University of Sydney (Assoc. Prof. V. J. Balcar), a to pøedevším pro dlouhodobé pobyty uskuteènìné v uvedených letech obìma stranami (za øešení odpovídal doc. MUDr. František Šastný, CSc.). Hodnoceny byly také zmìny chování u potkanù v testech otevøeného pole a v testu prepulzní inhibice akustické úlekové reakce ve farmakologickém modelu schizofrenii podobného chování, které bylo navozeno látkou MK-801, která je antagonistou NMDA receptorù. V animálním modelu byla sledována zmìna chování zpùsobená podáním selektivních agonistù a antagonistù serotoninových a dopaminových receptorù a atypických antipsychotik (za øešení odpovídala RNDr. Vìra Valešová-Bubeníková, Ph.D.). Neurobehaviorální úèinky steroidních neurohormonù (DHEA a oxo-deriváty) byly v letech 2001–2003 studovány ve stárnoucím organizmu. K tomu úèelu bylo použito animálního modelu, který simuloval co nejtìsnìji klinickou situaci DHEA suplementaèní terapie v geriatrii, a to formou dlouhodobého perorálního podávání starým potkanùm. Výsledky ukázaly, že 7-oxo-DHEA je vhodnìjší pro klinické použití než DHEA. Zároveò byly získány nové poznatky o metabolizmu DHEA a významu 7α-, respektive 7β-hydroxylovaných metabolitù pro vlastní neu-

54

www.pcp.lf3.cuni.cz   Psychiatrické centrum Praha, Ústavní 91, 181 03 Praha 8

Laboratoø biochemie a patofyziologie mozku Laboratory of Biochemistry and Brain Pathophysiology roprotektivní pùsobení tìchto neurosteroidù. V roce 2004 byly v závislosti na pohlaví studovány substituèní úèinky DHEA a 7-oxo-DHEA acetátu v podmínkách odpovìdi stárnoucího organizmu. Stejnì jako v lidské populaci výsledky získané v animálním modelu svìdèily pro existenci mezipohlavních rozdílù v reakci na substituèní terapii. Pøitom významnìjší zlepšení v motorických funkcích bylo zjištìno u samic po DHEA i 7-oxo-DHEA. Naopak u samcù podávání obou typù steroidù umožnilo rychlejší návrat a vybavení sexuální aktivity oproti kontrole. Skupina jedincù po podávání 7-oxo-DHEA, nikoliv však po DHEA samotném, vykazovala zvýšenou sociabilitu bìhem dyadické interakce jedincù opaèného pohlaví (za øešení odpovídala RNDr. Hana Tejkalová, Ph.D). Vedle stárnoucího organizmu byly v animálním modelu studovány úèinky amyloidních beta peptidù na vybrané neurochemické ukazatele mozkové tkánì. Rozsáhlý výzkum byl v letech 2001–2005 finanènì podpoøen v závislosti na øešených otázkách z následujících zdrojù: Granty GAÈR (305–99–1317): Funkèní zmìny kapilár izolovaných z mozkové tkánì za normálního a patologického stárnutí, úèinky rostlinných proteáz a GAÈR (305/03/1547): Srovnání úèinkù peptidù amyloidu beta 1-40 a 1-42 na hemicholinium-3 senzitivních transportérech cholinu a vliv cholesterolu. V letech 2003–2005 byly získány finanèní prostøedky z grantu IGA MZÈR (NF 7576-3): Testování lateralizace mediátorového systému oxidu dusnatého v hipokampu lidí se schizofrenií a Alzheimerovou nemocí (hlavní øešitelka Ing. Zdena Krištofiková). Problematika cholinergního systému byla dále øešena v rámci podprojektù VZ, a to v letech 1999–2001: Regulaèní mechanizmy transportu cholinu do nervových zakonèení bìhem postnatálního vývoje, v letech 2002–2004: Vliv statického magnetického pole na laterální vývoj mozku potkana bìhem postnatálního vývoje. V souèasné dobì (2005–2011) se øeší podprojekt VZ: Peptidy amyloidu beta u Alzheimerovy choroby (za øešení odpovídá Ing. Zdena Krištofiková). Od roku 2003 se v LBPM øešil grant IGA MZÈR NJ-7636-3 s názvem Akutní zmìny chování a akutní a dlouhodobá toxicita syntetických psychotropních látek a jejich vzájemných kombinací u potkana. V rámci projektu jsme hodnotili akutní zmìny v chování potkanù (samcù a samic) po podání látky MDMA a jejích kombinací s LSD a psilocinem. Pøitom jsme zjistili, že v nìkterých testech existují významné pohlavní rozdíly mezi samci a samicemi. V kombinaci s MDMA úèinky LSD a psilocinu ukázaly, že obì psychedelika antagonizují behaviorální úèinky MDMA. Podání MDMA mìlo významný vliv na hladiny serotoninu a dopaminu v nucleus accumbens. U LSD a psilocinu se tento úèinek nepodaøilo prokázat. V rámci chronických experimentù jsme zjistili zmìny v chování a v indukci neurotoxických zmìn zpùsobené chronickým podáváním MDMA.

tel.: +420 266 003 131   fax: +420 266 003 134   [email protected]

55

Laboratoø biochemie a patofyziologie mozku Laboratory of Biochemistry and Brain Pathophysiology Souèasnì jsme v tìchto experimentech zjistili, že chronické podávání MDMA nebo kombinace MDMA s piracetamem nemìlo za následek výraznìjší postižení behaviorálních ukazatelù v provedených testech chování (za øešení odpovídal MUDr. TomᚠPáleníèek). Pøi øešení výše uvedených vìdeckovýzkumných úkolù obhájil jeden pracovník vìdeckou hodnost Ph.D. (RNDr. V. Valešová-Bubeníková, RNDr. H. Tejkalová) a další pracovník (posluchaè PøF UK) obhájil svou diplomovou práci (RNDr. Matìj Èermák). V souèasnosti v laboratoøi pøipravují své disertaèní práce další dva Ph.D. studenti a k obhajobì své diplomové, respektive bakaláøské práce se pøipravují dva posluchaèi PøF UK. < The laboratory was created in 2001 was created by the integration of two original laboratories – Laboratory of Biochemistry and Laboratory of Brain Pathophysiology. The research capacity of this new laboratory focused on morphological, neurochemical and in particular on functional aspects of brain development studies in conditions of animal modelling of mental disorders (psychosis, dementia, drug abuse). The study of psychotic behaviour in animal models focussed on glutamatergic system dysfunction caused by (a) its neonatally excitotoxic impairment or (b) by pharmacological inhibition in adulthood. The aim was to verify the validity of neurodevelopmental hypothesis of schizophrenia from the point of view of key interactions between glutamatergic and dopaminergic systems at the frontotemporal limbic brain structure level. Between 2001 and 2003 we prepared a heuristic model of psychosis in rats and morphologically and functionally defined its structural, phenomenological and functional validity. Between 2000 and 2002 this project was financially supported by IGA Ministry of Health of the Czech Republic grant (NF 6031-3). In the following years we confirmed that other than the impairment of the blood brain barrier in this animal model, a significant decrease in glutamate system activity is characterized by (1) decreased glutamate level in interstitial brain liquid and (2) decrease in 3H glutamate. The decrease in levels and glutamate binding are accompanied by changes in subunit composition of the NMDA type monotropic glutamate receptor (supported by grant IGA Ministry of Health of the Czech Republic NF/7626-3). The longterm cooperation with the Department of Anatomy and Histology, The University of Sydney (Assoc. Prof. V. J. Balcar) is also of great importance – first of all because of bilateral long term studystays during 2001–2005 (principal investigator doc. MUDr. František Šastný, CSc.). Behavioral changes in rats in open field tests and in prepulse inhibition of startle reaction tests in a pharmacological model of schizophrenia-like behaviour caused by MK-801 substance – the antagonist

56

www.pcp.lf3.cuni.cz   Psychiatrické centrum Praha, Ústavní 91, 181 03 Praha 8

Laboratoø biochemie a patofyziologie mozku Laboratory of Biochemistry and Brain Pathophysiology of NMDA receptors – were evaluated. In this animal model we observed the behavioral change caused by the administration of selective agonists and antagonists of serotonergic and dopaminergic receptors and of atypical antipsychotics (principal investigator RNDr. Vìra Valešová-Bubeníková, Ph.D.). Between 2001 and 03 the neurobehavioral effects of steroid neurohormons (DHEA and oxo-derivates) were studied in the aging organism. For this purpose we used an animal model closely simulating the clinical situation of DHEA supplementary therapy in geriatry in the form of long-term per os administration to old rats. The results showed that for clinical use 7-oxo-DHEA is more suitable than DHEA. At the same time we obtained new information on DHEA metabolism and on 7alfa-7beta-hydroxyled metabolits for these neuroprotective neurosteroids effects. Considering gender dependence, in 2004 we studied DHEA and 7-oxo DHEA acetate substitutional effects in conditions of an old organism response. We found that positive effects of DHEA(S) on males and females are different. Results obtained in the animal model gave evidence that gender differences exist in the reaction to substitutional therapy. A more significant improvement in motoric functions after DHEA as well as after 7-oxo-DHEA was found in female rats. On the contrary, in male rats the administration of both types of steroids enabled a faster return and refreshment of sexual activity compared to controls. After the administration of 7-oxo-DHEA, not after DHEA itself, a group of subjects showed an increased sociability during dyadic interaction of opposite gender subjects (principal investigator RNDr. Hana Tejkalová, Ph.D.) In addition to the aging organism the effects of amyloid beta peptides on specific neurochemical markers of the brain tissue were studied in the animal model. In relation to these issues, extensive research was performed between 2001 and 2005 financially supported by the following sources: Academy of Sciences grant (305-99-1317): Functional changes of capillaries isolated in brain tissue within normal and pathological aging, effects of vegetable proteases and Academy of Sciences grant (305/ 03/1547): Comparison of amyloid beta 1-40 and 1-42 peptides on hemicholinium-3 of sensitive choline transporters and cholesterol effect. Between 2003 and 2005 we obtained financing from IGA Ministry of Health of the Czech Republic grant (NF 7576-3): Testing of lateralization of the mediatory system of nitric oxide in human schizophrenic and Alzheimeric hippocampus (principal investigator Ing. Zdena Krištofiková). Cholinergic system issues were also resolved in research subprojects between 1999 and 2001: Regulatory mechanisms of choline transport into neural synapses in the postnatal development. In Between 2002 and 2004: Influence of static magnetic field on the lateral development of rat brain during postnatal development. Currently (2005-11)

tel.: +420 266 003 131   fax: +420 266 003 134   [email protected]

57

Laboratoø biochemie a patofyziologie mozku Laboratory of Biochemistry and Brain Pathophysiology we are working on the research subproject: Amyloid beta peptides with Alzheimer disease (principal investigator Ing. Zdena Krištofiková). Since 2003 we have been working on IGA Ministry of Health of the Czech Republic grant NJ-7636-3: Acute changes of the behaviour and acute and long-term toxicity of synthetic psychotropic substances and their mutual combinations in rats. In this project we evaluated acute changes in rat behaviour (males and females) after the administration of MDMA and its combinations with LSD and psilocin. Thus, we found that in some tests there exist significant differences between males and females. In combination with MDMA, the effects of LSD and psilocin shown that both psychedelics antagonize MDMA behavioral effects. MDMA administration had a significant influence on serotonin and dopamine levels in nucleus accumbens. With LSD and psilocin this effect was not confirmed. In chronic experiments we could see changes in behaviour and in induction of neurotoxic changes caused by the chronic administration of MDMA. At the same time, we discovered during these experiments that the chronic administration of MDMA or MDMA combined with piracetame did not cause any significant impairment of behavioral markers in behavioral tests (principal investigator MUDr. TomᚠPáleníèek). During the course of the above mentioned scientific experimental tasks two persons in LBaPM obtained their Ph.D. (RNDr. V. Valešová-Bubeníková and RNDr. Hana Tejkalová). Another person in the laboratory (a student of Natural Science Faculty, Charles University) graduated with his diploma thesis. (RNDr. Matìj Èermák). At present, another two Ph.D. students are preparing their theses in our laboratory and two students of the Natural Science Faculty, Charles University are preparing their bachelor degree thesis. Vybrané publikace / Selected; Publications Benešová O,Tejkalová H, Krištofiková Z, Hušek P, Nedvídková J, Yamamotová A. Brain maldevelopment and neurobehavioural deviations in adult rats treated neonatally with indomethacin. European Neuropharmacology 2001; 11: 367–373. Krištofiková Z, Tejkalová H, Klaschka J. Amyloid beta petide 1-40 and the function of rat hippocampal hemicholinium-3 sensitive choline carriers: effects of a proteolytic degradation in vitro. Neurochem Res 2001; 26: 203–212. Shave E, Pliss L, Lawrence ML, FitzGibbon T, Šastný F, Balcar VJ. Regional distribution and pharmacological characteristics of [3H]N-acetyl-aspartyl-glutamate (NAAG) binding sites in rat brain. Neurochemistry International, 2001; 38, 53–62. Pliss L, Ježová D, Mareš V, Balcar VJ, Šastný F. N-Acetyl-L-aspartyl-L-glutamate changes functional and structural properties of rat blood-brain barrier. Neuroscience Letters 2002; 317: 85–88.

58

www.pcp.lf3.cuni.cz   Psychiatrické centrum Praha, Ústavní 91, 181 03 Praha 8

Laboratoø biochemie a patofyziologie mozku Laboratory of Biochemistry and Brain Pathophysiology Pliss L, Balcar VJ, Bubeníková V, Pokorný J, FitzGibbon T, Šastný F. Morphology and ultrastructure of rat hippocampal formation after intracerebroventricular administration of N-acetyl-L-aspartyl-L-glutamate. Neuroscience 2003; 122:, 93–101. Bubeníková V, Horáèek J, Kožený J, Platilová V, Závìšická L, Páleníèek T, Höschl C. The effect of tryptophan depletion on the action of haloperidol in MK-801-treated rats. European Journal of Pharmacology 2004; 502: 109–116. Kazihnitková H, Hill M. Simultaneous determination of dehydroepiandrosterone, its 7-hydroxylated metabolites, and their sulfates in rat brain tissues. Steroids 69: 667–674. Krištofiková Z, Šastný F, Bubeníková V, Druga RV, Klaschka J, Španiel F. Age- and sex-dependent laterality of rat hippocampal cholinergic system in relation to animal models of neurodevelopmental and neurodegenerative disorders. Neurochemistry Research 2004; 29: 671–680. Šastný F, Lisý V, Mareš V, Lisá V, Balcar VJ, Santamaría A. Quinolinic acid induces NMDA receptor-mediated lipid peroxidation in rat brain microvessels. Redox Report 2004; 9: 229–233. Nanitsos EK, Nguyen KT, Šastný F. Glutamatergic hypothesis of schizophrenia: involvement of Na(+)/K(+)-dependent glutamate transport. Journal of Biomedical Science 2005; 12: 975–984. Páleníèek T, Votava M, Bubeníková V, Horáèek J. Increased sensitivity to the acute effects of MDMA (“ecstasy”) in female rats. Physiology and Behavior 2005; 86: 546–553.

tel.: +420 266 003 131   fax: +420 266 003 134   [email protected]

59

Laboratoø sociální psychiatrie Laboratory of Social Psychiatry Laboratoø sociální psychiatrie (vznikla v roce 2003 slouèením Laboratoøe psychiatrické demografie, Laboratoøe pro výzkum závislostí a Laboratoøe pro výzkum rodiny) orientovala v letech 2001–2005 své výzkumné aktivity pøedevším do oblasti psychiatrické epidemiologie, závislostí a duševního zdraví populace. V oblasti psychiatrické epidemiologie bylo a je naším dlouhodobým úkolem studium výskytu duševních poruch v populaci a analýza souvislostí mezi psychiatrickým onemocnìním a socioekonomickými, demografickými a geografickými promìnnými. V roce 2004 jsme zahájili pøípravu nového celostátního šetøení mentálního zdraví èeské populace. První etapa výzkumné práce byla realizována v roce 2005, kdy probìhlo šetøení reprezentativního vzorku velkomìstského obyvatelstva ÈR pomocí metody M.I.N.I. (The Mini-International Neuropsychiatric Interview). Relativnì novou oblastí našeho zájmu je vytvoøení systému sledování údajù o spotøebì psychiatrické péèe. Øešili jsme dva projekty, oba jako souèást rámcového programu EU „Community Action Programme on Public Health“. Výsledky výzkumu v této oblasti pøinášejí prakticky použitelné postupy pro vyhodnocení spoleèenských a ekonomických dopadù psychiatrické nemocnosti, respektive kvality psychiatrických služeb a péèe. Prioritou v oblasti studia závislostí byl výzkum sociomedicínského a psychologického kontextu úzu alkoholu a návykových látek v èeské dospìlé populaci a v populaci dospívajících. Vydáním závìreèné zprávy byla ukonèena naše úèast na mezinárodní studii GENACIS (Gender, Culture and Alcohol Problems: A Multi-National Study), úspìšnì byly dokonèeny také studie ESPAD (The European School Project on Alcohol and Other Drugs) a mezinárodní studie WHO HBSC (The Health Behaviour in School-Aged Children). Souèástí aktivit laboratoøe v oblasti závislostí bylo sledování efektu léèebného procesu a výsledku léèby závislostí. V návaznosti na projekt efektivity støednìdobé ústavní léèby žen probìhlo katamnestické šetøení s odstupem tøí let po sledované léèbì. Dále jsme pøipravili a provedli studii zamìøenou na vyhodnocení výsledkù Apolináøského ambulantního léèebného programu závislosti na alkoholu. Výzkumné úkoly skupiny pro výzkum rodiny navazovaly na proslulé longitudinální sledování dìtí narozených z nechtìného tìhotenství. Byly realizovány rozsáhlé projekty „Prediktory psychosociální adaptace osob ve ètvrtém desetiletí života“ a „Analýza duševního zdraví osob ve støedním vìku narozených z nechtìných tìhotenství“. Vedle jmenovaných projektù se výzkumná skupina vìnovala problematice prevence duševního zdraví osob vystavených v dìtství prokazatelnému psychosociálnímu riziku. Pøíspìvkem k rozšíøení výzkumných instrumentù byly práce našich pracovníkù na adaptaci a validizaci psychologických a neuropsychiatrických testù a dotazníkù. S podporou z rámcového programu EU byly

60

www.pcp.lf3.cuni.cz   Psychiatrické centrum Praha, Ústavní 91, 181 03 Praha 8

Laboratoø sociální psychiatrie Laboratory of Social Psychiatry validizovány nástroje na mìøení kvality života u seniorù (WHOQOL-OLD) a kvality života dìtí a dospívajících (KIDSCREEN). Pro potøeby evaluace psychiatrické léèby byl validizován dotazník SOS-10 (Schwartz Outcome Scale). Laboratoø sociální psychiatrie se významnì podílela na úkolech, které vyplývají ze statutu Psychiatrického centra Praha jako spolupracujícího centra Svìtové zdravotnické organizace pro výzkum a vzdìlávání v psychiatrii. Na pøelomu let 2004 a 2005 probìhla ve WHO evaluace dosavadní èinnosti PCP a na základì dosažených výsledkù bylo Psychiatrické centrum Praha redesignováno spolupracujícím centrem WHO pro další období do roku 2009. Bìhem uplynulého období se Laboratoø sociální psychiatrie musela vyrovnat se ztrátou dvou vynikajících pracovníkù. V roce 2002 zemøel doc. MUDr. Zdenìk Dytrych, CSc. a v roce 2004 prof. PhDr. Zdenìk Matìjèek, CSc. Jsme rádi, že se podaøilo najít spolupracovníky, kteøí pøijali pozvání podílet se na úkolech, které laboratoø øeší. Pro Laboratoø sociální psychiatrie byly první roky nového tisíciletí obdobím intenzivní práce na mnoha vìdecky zajímavých a spoleèensky užiteèných projektech. < The Laboratory of Social Psychiatry was established by combining the Laboratory of Psychiatric Demography, the Addiction Studies Unit, and the Laboratory of Family Research. Between 2001 and 2005, its activities focused mainly on the fields of psychiatric epidemiology, addiction, and the mental health of the population. As far as the field of psychiatric epidemiology is concerned, we have always focused on the task of studying the occurrence of mental disorders in the population and analysing the correlations between psychiatric disease and socioeconomic, demographic, and geographic variables. We started to prepare a new national survey of the mental health of the Czech population in 2004. The first stage of the research work was implemented in 2005, when we conducted a survey of a representative sample of the Czech urban population using the M.I.N.I. method (Mini-International Neuropsychiatric Interview). The establishment of the system of psychiatric care consumption monitoring is a relatively new field of our interest. We have worked on two projects which were part of the EU framework program “Community Action Programme on Public Health”. The results of the surveys in this field delivered practically usable procedures for the evaluation of social and economic impacts of psychiatric morbidity, or, more accurately, the quality of psychiatric services and care. Our priority in the field of addiction research was to study the sociomedical and the psychological context of the use of alcohol and drugs in the Czech adult and adolescent populations. In the last years we

tel.: +420 266 003 131   fax: +420 266 003 134   [email protected]

61

Laboratoø sociální psychiatrie Laboratory of Social Psychiatry completed our participation in the GENACIS (Gender, Culture, and Alcohol Problems: A Multi-National Study), and we also successfully concluded the international surveys ESPAD (The European School Project on Alcohol and Other Drugs) and HBSC (Health Behaviour in School-Aged Children). The activities of the laboratory in the field of addictions involved monitoring the effects of the addiction treatment process and its results. We carried out a three-year catamnestic follow-up to the project which studied the efficiency of the medium-term institutional treatment of females. We also prepared and implemented a survey which focused on the evaluation of the results of the outpatient alcohol addiction treatment program in Prague’s Apolináø. The research tasks of the Family Research Group followed on from the renewned longitudinal survey of children born as a result of unwanted pregnancies. We also carried out several extensive projects, e.g. “Predictors of Psychosocial Adaptation of Persons in Their Forties” and “Analysis of Mental Health of Middle-Aged Persons Born as a Result of Unwanted Pregnancies”. In addition to the above-mentioned projects, the research group also dealt with issues related to the prevention of mental health problems of persons who were subject to demonstrable psychosocial risk during their childhood. The studies, which involved the adaptation and validation of psychological and neuropsychiatric tests and questionnaires, were our contribution to the extension of research instruments. With the support of the EU framework program, we validated instruments for the measurement of the life quality of seniors (WHOQOL-OLD) and children and adolescents (KIDSCREEN). For the purposes of psychiatric treatment evaluation, the SOS-10 (Schwartz Outcome Scale) questionnaire was validated. The Laboratory of Social Psychiatry participated significantly in the tasks which follow on from the status of the Prague Psychiatric Center as a WHO collaborating center for research and training in psychiatry. At the turn of 2004 and 2005, the WHO carried out an evaluation of previous activities of the Prague Psychiatric Center and the outstanding results made it possible to redesign the PCP as a WHO collaborating center for the period until 2009. In the previous period, the Laboratory of Social Psychiatry had to deal with the loss of two of our excellent collaborators. Doc. MUDr. Zdenìk Dytrych, CSc. passed away in 2002 and Prof. PhDr. Zdenìk Matìjèek, CSc. in 2004. We were fortunate to have found collaborators who accepted the invitation to participate in solving the tasks which the laboratory is working on. The first years of the new millenium have been a period of intensive work on numerous scientifically interesting and socially important projects.

62

www.pcp.lf3.cuni.cz   Psychiatrické centrum Praha, Ústavní 91, 181 03 Praha 8

Laboratoø sociální psychiatrie Laboratory of Social Psychiatry Vybrané publikace / Selected Publications Andrade L, Caraveo-Anduaga JJ, Berglund P, Bijl RV, De Graff R, Vollebergh W, Dragomirecká E, Kohn R, Keller M, Kessler RC, Kawakami N, Kilic C, Offord D, Ustun TB, Wittchen HU. The epidemiology of major depressive episodes: Results from the International Consortium of Psychiatric Epidemiology (ICPE) Survey. International Journal of Methods in Psychiatric Research 2003; 12(1): 3–21. Baudiš P, Dragomirecká E, Šelepová P, Dzúrová D, Holub J. Komorbidita psychických poruch. II. èást: Výsledky šetøení duševního stavu obyvatel ÈR. (Comorbidity of Mental Disorders. Part II: Results of a Mental Health Survey in Inhabitants of the Czech Republic.) Èeská a slovenská psychiatrie 2002; 98(5): 261–267. Csémy L, Elekes Z. What are the interrelationships between drug problems and drug policy? Lessons from the analyses of the institutional context. In Institutional Responses to Drug Demand in Central Europe. Viena: Ashgate, 2001; 277–290. Csémy L, Kubièka L, Nociar A. Drug Scene in the Czech Republic and Slovakia during the Period of Transformation. European Addiction Research 2002; 8(4): 159–165. David HP, Dytrych Z, Matìjèek Z. Born unwanted. Observations from the Prague study. American Psychologist 2003; 58(3): 224–229. Dragomirecká E, Lenderking WR, Motlová L, Goppoldová E, Šelepová P. The reliability and validity of the Czech version of a brief mental health outcome measure. In Stating the Art: Advancing Outcomes Research Methodology and Clinical Applications. Boston: International Society for Quality of Life Research, 2004; 39. Kubièka L, Csémy L. Analýza sociodemografického kontextu požívání alkoholických nápojù v dospìlé populaci Èeské republiky z hlediska zdravotního. Èasopis lékaøù èeských 2004; 143(7): 435–439. Kubièka L, Matìjèek Z, Dytrych Z, Roth Z. IQ and personality traits assessed in childhood as predictors of drinking and smoking behavior in middle-aged adults: a 24-year follow-up study. Addiction 2001; 96(11): 1615–1628. Kubièka L, Matìjèek Z. Predikce psychosociálních charakteristik dospìlých lidí na základì obrazu osobnosti v dìtství a dospívání oèima matek, uèitelù a spolužákù. Èeskoslovenská psychologie 2003; 47(3): 206–219. Kubièka L, Roth Z, Dytrych Z, Matìjèek Z, David HP. The mental health of adults born of unwanted pregnancies, their siblings, and matched controls: A 35-year follow-up study from Prague, Czech Republic. The Journal of Nervous and Mental Disease 2002; 190(10): 653–662. Matìjèek Z. Is ADHD adaptive or non-adaptive behavior?. Neuroendocrinology Letters 2003; 24(3–4): 148–150. Vágnerová M. Vývojová psychologie. (Developmental Psychology.) Praha: Karolinum, 2005; 467 s.

tel.: +420 266 003 131   fax: +420 266 003 134   [email protected]

63

Laboratoø psychometrických studií Laboratory of Psychometric Studies Laboratoø byla založena v listopadu 1990 s programem pøispívat k vývoji mìøících nástrojù, speciální metodologie a metod kvantifikace v psychiatrickém a psychologickém výzkumu. V souèasné dobì je èinnost laboratoøe zamìøena na problematiku: ¡ interakce kognitivní a funkèní úrovnì s depresivní symptomatologií moderovanou externími (sociální a emocionální opora), interními faktory (osobnostní dispozice a adaptaèní mechanismy), demografickými a rizikovými faktory u kohorty seniorù starších 65 let, institucionalizovaných v domovech sociální péèe, ¡ identifikaci nonkognitivních indikátorù s nejvyšší variabilitou sdílenou s akademickým úspìchem s ohledem na intervenující i moderující promìnné a jejich funkci v kognitivních procesech, ¡ vývoj, adaptaci a ovìøování posuzovacích stupnic v psychiatrickém a psychologickém kontextu, ¡ konzultace v oblasti metodologie výzkumu a analýzy dat. Metodologická a statistská spolupráce na projektech: ¡ Èasné zmìny prefrontální aktivity (QEEG – kordance) jako prediktor odpovìdi na léèbu antidepresivy u pacientù trpících depresivní poruchou, ¡ Metaanalýza efektu olanzapinu, lithia a placeba u bipolární deprese, ¡ Metaanalýza redukce velikosti SGPC u unipolární a bipolární afektivní poruchy, ¡ Magnetická rezonanèní relaxometrie u monozygotických dvojèat diskordantních a konkordatních z hlediska SCH, ¡ Efekt nízké a vysoké frekvence cerebela rTMS na motoricky evokované potenciály, ¡ Efekt haloperidolu na depleci tryptofanu u MK-801 potkanù. < The Laboratory of Psychometric Studies main concern is to contribute to the development of measurement instruments, special methodology and methods of quantification in medical context. Current activities: ¡ analysis of the cognitive and functional decline association with depressive symptomatology moderated by external resources (social support), internal resources (personality factors and coping mechanisms), and demographic and risk factors in an institutionalized cohort of people aged over 65 years; ¡ identification of noncognitive indicators of academic achievement with reference to intervening and moderating variables and their function in cognitive processes; ¡ development, adaptation and verification of rating scales in psychiatric and psychological context;

64

www.pcp.lf3.cuni.cz   Psychiatrické centrum Praha, Ústavní 91, 181 03 Praha 8

Laboratoø psychometrických studií Laboratory of Psychometric Studies ¡ providing advice on methodological aspects of research activities

and data analysis.

Methodological and Statistical Cooperation: ¡ Changes in QEEG prefrontal cordance as a predictor of response to antidepressants in patients with treatment resistant depressive disorder: a pilot study; ¡ Metaanalysis of olanzapin, lithium and placebo effect in bipolar depression treatment; ¡ Metaanalysis of subgenual prefrontal cortex volume reduction in unipolar and bipolar affective disorder; ¡ Magnetic resonance relaxometry in monozygotic twins discordant and concordant for schizophrenia; ¡ The influence of low and high frequency of cerebellar rTMS on motor evoked potentials; ¡ The effect of tryptophan depletion in the action of haloperidol in MK-801-treated rats. Vybrané publikace / Selected Publications Kožený J, Tišanská L. Akademická úspìšnost na støední škole: prediktor absolvování studia medicíny. (High school achievement: predictor of successful finishing medical studies.) Èeskoslovenská psychologie 2001; 45(1): 1–6. Kožený J, Höschl C, Tišanská L. Akademický výkon a úspìch v 1. a 2. roèníku integrovaného studia medicíny na 3. LF UK: prediktivní potenciál pøijímacího øízení. (Academic performance and success during the first two years of integrated medical studies at the 3rd faculty of medicine: predictive potential of entrance examination.) Èeskoslovenská psychologie 2002; 46(3): 208–218. Kožený J, Tišanská L. Geriatrická stupnice životního postoje PGCMS: struktura èeské verze metody. (The Philadelphia Geriatric Center Morale Scale: the structure of the Czech version.) Èeskoslovenská psychologie 2002; 46(5): 445–452. Kožený J, Tišanská L. Dotazník sociální opory – MOS: vnitøní struktura nástroje. (Social Support Survey – MOS: internal structure.) Èeskoslovenská psychologie 2003; 47(2): 148–156. Kožený J, Tišanská L. Vztah kognitivních a nonkognitivních komponent akademického úspìchu: propojení schopností a osobnostních charakteristik. (Relationship between cognitive and noncognitive components of academic performance: interconnection of abilities and personality attributes.) Èeskoslovenská psychologie 2003; 47(1): 8–19. Kožený J, Tišanská L. Index životní spokojenosti LISIA: test nástroje na datech èeských seniorek. (The Life Satisfaction Index – LISIA: test of

tel.: +420 266 003 131   fax: +420 266 003 134   [email protected]

65

Laboratoø psychometrických studií Laboratory of Psychometric Studies the instrument on Czech elderly women data. Èeskoslovenská psychologie 2003; 47(6): 544–560. Tišanská L, Kožený J. Osobnost, anticipovaná sociální opora a adaptace seniorek na stárnutí: test modelu životní spokojenosti. (Personality, anticipated social support, and adjustment of elder women to ageing: test of the life satisfaction model.) Èeskoslovenská psychologie 2004; 48(1): 17–26. Kožený J, Tišanská L, Höschl C. Predikce akademického výkonu a úspìchu studentù medicíny v prvních deseti semestrech studia. (Predicting academic performance and success of students of medicine during the first ten semesters.) Èeskoslovenská psychologie 2004; 48(6): 491–498. Kožený J, Tišanská L. Theory, data, and validity of constructs. Èeskoslovenská psychologie 2004; 48(1): 17–26. Bubeníková V, Horáèek J, Kožený J, Platilová V, Závìšická L, Páleníèek T, Höschl C. The effect of tryptophan depletion in the action of haloperidol in MK-801-treated rats. European Journal of Pharmacology 2004; 502(1–2): 109–116. Španiel F, Herynek V, Hájek T, Dezortová M., Horáèek J, Hájek M, Kožený J, Dockery C, Höschl C. Magnetic resonance relaxometry in monozygotic twins discordant and concordant for schizophrenia. European Psychiatry 2005; 20: 41–44. Kožený J, Tišanská L. Model adaptace institucionalizovaných seniorek na stárnutí. (Model of adjustment of elder institutionalized women to ageing.) Èeskoslovenská psychologie 2005; 49(3): 211–222.

66

www.pcp.lf3.cuni.cz   Psychiatrické centrum Praha, Ústavní 91, 181 03 Praha 8

Publikace Publications publikace v ÈR / publications in the Czech Republic èlánky v èasopisech / papers monografie, sborníky / books kapitoly v knihách a sbornících / chapters in books abstrakta / abstracts celkem / total publikace v zahranièí / publications abroad èlánky v èasopisech / papers monografie, sborníky / books kapitoly v knihách a sbornících / chapters in books abstrakta / abstracts celkem / total

180

2001

2002

2003

2004

2005

celkem/total

89 7 2 25 123

52 9 18 49 128

62 11 16 40 129

76 13 46 29 164

90 4 5 28 127

369 44 87 171 671

11 – 4 13 28

10 – – 13 23

10 – 3 34 47

19 – 1 45 65

19 – 3 42 64

69 – 11 147 227

120

160 100

140 120

80

100 60

80 60

40

40

20

20 0

0

2001

2002

2003

2004

2005

publikace v ER / publications in the Czech Republic publikace v zahranieí / publications abroad

2001

2002

2003

2004

2005

kapitoly v knihách a sbornících / chapters in books abstrakta / abstracts elánky v easopisech / papers

tel.: +420 266 003 131   fax: +420 266 003 134   [email protected]

67

Publikace Publications Impakt faktor / Impact factor* 2001 42,288

2002 39,971

2003 70,655

2004 98,389

2005 118,57

celkem / total 369,873

* Jsou zapoèítány práce pouze 1. autorù z PCP a práce, kde 1. autor byl mimo PCP a spoluautor z PCP (každá práce více autorù z PCP se poèítá pouze jednou). / Only papers where at least one of authors is affiliated with PPC are included (each paper only once).

140 120 100 80 60 40 20 0 2001

2002

2003

2004

2005

Stopy PCP v odborném písemnictví / PPC traces in scientific letters * MEDLINE EMBASE Bibliographia Medica Èechoslovaca

2001 23 (7) 98 (49) 166 (93)

2002 25 (6) 88 (40) 313 (161)

2003 27 (7) 127 (41) 411 (162)

2004 57 (14) 178 (45) 251 (103)

2005 64 (14) 123 (36) 133 (57)

celkem / total 195 (48) 614 (211) 1274 (576)

* Jako první jsou vyznaèeny souèty výskytu všech jmen pracovníkù PCP bez ohledu na poøadí mezi autory publikací, v závorce jsou uvedeny poèty citací, kde byli pracovníci PCP uvedeni jako první (výskyt jmen pracovníkù PCP v bibliografických databázích). / First number indicates total sum of the papers co-authored by the PPC worker’s regardless the order of authors, the number in the parenthesis indicates the number of first authors from the PPC in the bibliographical databases.

180

MEDLINE

160

EMBASE

140

BME

120 100 80 60 40 20 0

68

2001

2002

2003

2004

2005

www.pcp.lf3.cuni.cz   Psychiatrické centrum Praha, Ústavní 91, 181 03 Praha 8

Klinický úsek Clinical Division Primáo Head of the Clinical Division

Sekretariát Secretariat

Vrchní sestra Head Nurse Sociální oddi lení Social Care Department

Rehabilitace, balneofyziatrie, ergoterapie Rehabilitation, Balneophysiatry, Ergotherapy Oddi lení repetitivní transkraniální magnetické stimulace (rTMS) Department of Repetitive Transcranial Magnetic Stimulation (rTMS)

Oddi lení 1 (úzkostné poruchy) Ward 1 (Anxiety Disorders) Denní stacionáo I Day Hospital I Oddi lení 2 (afektivní poruchy) Ward 2 (Affective Disorders) Centrum pro léebu rezistentní deprese Center for Treatment of Resistant Depression Oddi lení 3 (psychotické poruchy) Ward 3 (Psychoses) Rehabilitace kognitivních funkcí Cognitive Functions Rehabilitation Laboratoo EEG a klinické neurofyziologie Laboratory of EEG and Clinical Neurophysiology Spánková laboratoo Sleep Laboratory Ambulance Outpatient Clinic Ambulance pro léebu ti hotných ?en Outpatient Clinic for Pharmacotherapy in Pregnancy and Lactation Spánková ambulance Sleep Disorders Psychoedukaení skupiny Psychoeducation Denní stacionáo II Day Hospital II Denní stacionáo III Day Hospital III

tel.: +420 266 003 131   fax: +420 266 003 134   [email protected]

69

Klinický úsek Clinical Division Psychiatrická klinika Psychiatrického centra v Praze má èást lùžkovou a ambulantní. Poskytuje specializovanou diferenciálnì diagnostickou a terapeutickou péèi pro pacienty z celého území ÈR. Psychiatrická klinika je pregraduální výukovou základnou (univerzitní klinika 3. LF UK v Praze) a slouží i pro postgraduální výuku lékaøù a psychologù. Pro tuto výuku je akreditována. V roce 2005 jsme získali akreditaci kvality od Spojené akreditaèní komise ÈR a jsme prvním samostatným psychiatrickým pracovištìm, které tuto akreditaci získalo. Klinická péèe Klinika má 3 lùžková oddìlení (celkem 51 lùžek), ambulanci a 3 denní sanatoria. Oddìlení jsou koedukovaná a pracují v komunitním režimu, který poskytuje skupinovou a individuální psychoterapii diferencovanou podle typu oddìlení. Souèástí kliniky je laboratoø EEG s polysomnografickým programem, laboratoø repetitivní transkraniální magnetické stimulace (rTMS). Na klinice je oddìlení ergoterapie a balneofyziatrie. Podaøilo se nám otevøít denní sanatorium III. Klinický úsek se snaží být modelovým centrem psychiatrické péèe a vynikajícím výzkumným a výukovým pracovištìm. Na klinice pracujeme týmovì a využíváme nejnovìjších vìdeckých a medicínských poznatkù. Léèba spoèívá v kombinaci farmakoterapie, psychoterapie a jiné biologické léèby. Na všech oddìleních pracují zkušení lékaøi a vìtšina z nich má psychoterapeutické vzdìlání. Jejich jména se objevují mezi autory odborných pøíruèek psychiatrických publikací a svépomocných pøíruèek urèených pro širokou veøejnost. Pøehled èinnosti klinické èásti PCP je každoroènì shrnut ve zprávách o èinnosti kliniky. V roce 2005 kolektiv autorù z kliniky dostal za knihu „Postupy v léèbì psychických poruch“ (editoøi D. Seifertová, J. Praško, C. Höschl) Kuffnerovu cenu a cenu prof. Hanzlíèka v rámci Janssenovy nadace. Struktura kliniky Lùžková èást Oddìlení 1 se specializuje na léèbu celého spektra afektivních a úzkostných poruch v nároèném kognitivnì-behaviorálním (KBT) a interpersonálním psychoterapeutickém programu. Souèástí oddìlení je lùžková èást s osmi lùžky (dvoulùžkové pokoje se sociálním zaøízením) a denní stacionáø I. Denní stacionáø pracuje v otevøené skupinì spoleènì s lùžkovým oddìlením. Na tomto oddìlení se rovnìž provádí léèba svìtlem u sezonních afektivních poruch a biofeedback. Lùžkové oddìlení má po rekonstrukci charakter nadstandardního. Výzkumné programy jsou zamìøeny na panickou a obsedantnì-kompulzivní poruchu. Oddìlení 2 je otevøené, má 24 lùžek a je centrem pro léèbu farmakorezistentních afektivních poruch. Dále se zamìøuje na léèbu rychlého cyklování a smíšených epizod v rámci bipolární afektivní poruchy, za-

70

www.pcp.lf3.cuni.cz   Psychiatrické centrum Praha, Ústavní 91, 181 03 Praha 8

Klinický úsek Clinical Division hájení a nastavení tymoprofylaxe. Hlavní metodou léèby je kombinace KBT, farmakoterapie, elektrokonvulzivní léèby a léèby rTMS. Oddìlení spolupracuje s denními stacionáøi ÈR a zprostøedkovává hladký pøechod mezi lùžkovou a extramurální rehabilitací. Na oddìlení je i jednolùžkový nadstandardní pokoj. Výzkumné programy jsou zamìøeny na rezistentní depresi a bipolární afektivní poruchu. Oddìlení 3 je uzavøené, má 19 lùžek a je centrem diferenciálnì diagnostické péèe akutních a farmakorezistentních psychotických poruch. Souèástí oddìlení je pokoj intenzivní péèe s kamerovým systémem, rozvodem kyslíku a možností elektrokonvulzivní léèby. Oddìlení se soustøeïuje na diferenciální diagnostiku a léèbu závažných duševních poruch, pøedevším psychotických a afektivních. Na oddìlení v rámci výzkumu realizujeme nároèný program trénování kognitivních funkcí pomocí poèítaèového programu. Výzkumný zájem je zamìøen pøedevším na pacienty s první epizodou schizofrenního onemocnìní a rehabilitaci kognitivních funkcí. Ambulance Ambulance se specializuje na konziliární vyšetøení diferenciálnì diagnosticky obtížných pacientù s psychotickými, afektivními a úzkostnými poruchami. Diagnosticky a terapeuticky nároèní pacienti zùstávají po propuštìní z hospitalizace v naší ambulantní péèi po dobu jednoho roku, která je nezbytná k dosažení stabilizace stavu. Pak je pøevádíme do bìžné ambulantní péèe. Souèástí ambulance je zcela unikátní spánková ambulance s KBT programem. Tato ambulance úzce spolupracuje s polysomnografickým oddìlením EEG laboratoøe. Další specializovanou péèí je poradenství gravidním a kojícím ženám s psychickou poruchou. Poskytujeme ambulantní služby zahranièním anglicky, nìmecky a rusky mluvícím klientùm. Do ambulantní péèe nepøijímáme klienty s problematikou závislostí a poruch osobnosti. Psychologové se v rámci naší ambulance zamìøují na diagnostiku a poradenství. Souèástí ambulance jsou denní stacionáøe. Denní stacionáø II je strukturován na KBT psychoterapii celého spektra úzkostných poruch a pracuje s uzavøenou skupinou klientù v sedmitýdenním programu. Denní stacionáø III je zamìøen na edukaci, resocializaci a zlepšení sociálních dovedností schizofrenních pacientù a pacientù s bipolární poruchou. Tento stacionáø funguje v uzavøeném šestitýdenním cyklu. Souèástí klinického programu je rodinná psychoedukace, a to nejen pro absolventy denního stacionáøe, ale pro všechny pacienty, kteøí se léèí se schizofrenním onemocnìním na klinice PCP. Stacionáø byl otevøen v roce 2005.

tel.: +420 266 003 131   fax: +420 266 003 134   [email protected]

71

Klinický úsek Clinical Division Spánková a elektroencefalografická laboratoø je specializovaná na polysomnografické vyšetøení spánku u klientù s nespavostí. Souèástí je následná a èasovì strukturovaná KBT a farmakologická léèba ve spánkové ambulanci. Mimo rutinní vyšetøení se EEG laboratoø zabývá pøedevším výzkumem. Laboratoø repetitivní transkraniální magnetické stimulace (rTMS). rTMS se používá pøedevším v léèbì depresivních a nìkterých úzkostných poruch. Poprvé v ÈR byla tato terapeutická metoda použita v léèbì rezistentních depresí, obsedantnì-kompulzivních poruch a u chronicky halucinujících schizofrenních pacientù. Koncem roku 2005 laboratoø rTMS získala neuronavigaèní pøístroj. Rehabilitaèní oddìlení je nedílnou souèástí kliniky a poskytuje našim klientùm nejen rehabilitaèní cvièení, ale i vodoléèbu, léèebný tìlocvik a sportovní aktivity a specializovanou rehabilitaci na doporuèení neurologa nebo rehabilitaèního lékaøe. Oddìlení poskytuje služby i širší veøejnosti. Personální zmìny probíhají na klinice kontinuálnì. Péèi o pacienty zajišuje tým 11 lékaøù, 2 psychologové, 31 støedních zdravotnických pracovníkù. Lékaøi a psychologové se soustavnì vzdìlávají a v týmu je 6 pracovníkù s psychoterapeutickým osvìdèením. Podporujme celoživotní vzdìlávání sester vèetnì psychoterapeutických kurzù. Na klinické práci participují postgraduální studenti. Do naší péèe jsou doporuèováni pacienti diferenciálnì diagnosticky a terapeuticky obtížní, roènì pøijímáme cca 500 pacientù. Podaøilo se nám snížit prùmìrnou ošetøovací dobu na 27 dní. V ambulanci vèetnì denních stacionáøù ošetøíme prùmìrnì 14 500 klientù za rok. Výzkum Klinický úsek se významnì podílí na výzkumných a publikaèních aktivitách PCP. Výzkumné aktivity klinického úseku jsou podporovány úèelovými dotacemi grantových agentur, výzkumým zámìrem a Centrem neuropsychiatrických studií. Hlavní oblastí výzkumu jsou projekty zobrazovacích metod a jejich použití v psychiatrii: poruchy kognitivních funkcí u schizofrenie a centrální serotoninergní aktivita, metodické postupy pøi funkèním zobrazení magnetickou rezonancí. Klinický výzkum se zamìøuje na farmakoterapii a psychoterapii panické poruchy a agorafobie, ovlivnìní refrakterní symptomatiky obsedantnì-kompulzivní poruchy, diagnostiku specifických poruch osobnosti, dlouhodobé sledování pacientù s první epizodou schizofrenie. Novì bylo založeno centrum pro farmakorezistentní deprese a centrum pro bipolární afektivní poruchy a centrum poradenství pro gravidní a kojící psychicky nemocné klientky.

72

www.pcp.lf3.cuni.cz   Psychiatrické centrum Praha, Ústavní 91, 181 03 Praha 8

Klinický úsek Clinical Division Ambulance se dále podílí na výzkumu poruch spánku v rámci spánkové ambulance. Pokraèujeme v psychoedukaci schizofrenních pacientù a jejich rodin. Na klinice rovnìž probíhají farmakologické studie sponzorované farmaceutickými spoleènostmi nebo CRO smluvními výzkumnými organizacemi. Výzkumní a kliniètí pracovníci participují na vìdecko výzkumné spolupráci v rámci Centra neuropsychiatrických studií spoleènì s 3. lékaøskou fakultou UK, AVÈR, IKEM a Nemocnicí Na Homolce. K výzkumným aktivitám kliniky významnì pøispívá laboratoø EEG s výzkumným programem poèítaèového zpracování elektroencefalogramu, polysomnografickou laboratoøí studující fyziologii a patologii spánku vèetnì neurofyziologického mìøení vigility a laboratoø rTMS s celým spektrem výzkumu u duševních poruch. Pracovníci klinického úseku zùstávají spolupracovníky Svìtové zdravotnické organizace a podílejí se na validizaci mezinárodních statistických manuálù. Kliniètí pracovníci pøednášejí na místních i mezinárodních kongresech, publikují ve vìdeckých i populárních èasopisech. Každý rok vydáváme zprávu o èinnosti kliniky, kde rekapitulujeme léèebnì preventivní péèi, vzdìlávání, výukové a výzkumné a publikaèní aktivity. Psychiatrické centrum Praha je supervizním znaleckým ústavem. < In the years 2003–2005, the Clinical Division (Psychiatric Clinic) with inand out-patient departments provided high-standard specialized diagnostic and therapeutic care, carried out original clinical research, served as a teaching base for the 3rd Faculty of Medicine of Charles University and provided postgraduate education in psychiatry and psychology. The Prague Psychiatric Center has been certified and awarded with Accreditation of Quality from the National Accreditation Committee in 2005. Clinical care The Clinic consists of 3 inpatient wards (total of 51 beds) and an outpatient clinic, including three day-hospitals. Inpatient wards house both male and female patients; each of them uses community approach with group and individual psychotherapy, differentiated according to the type of the ward. The Psychiatric Clinic also includes an EEG laboratory with polysomnography and the laboratory of the transcranial magnetic stimulation. Clinical care is a team work with implementation of the latest scientific and medical information. The treatment relies on the combination of pharmacotherapy, psychotherapy and of other biological interventions. At every department are working experienced doctors, most of them with the certified psychotherapeutic education. Their names can be found among the authors of many scientific papers, as well as nu-

tel.: +420 266 003 131   fax: +420 266 003 134   [email protected]

73

Klinický úsek Clinical Division merous popular publications, self-help guides and manuals. The overview of the PPC Clinical Division activities appears every year in the Annual Clinical Report. In 2005, we were bestowed with the National Kuffner Award and the Hanzlíèek Award from the Janssen’s Foundation for the publication “Principles of the Treatment of Psychiatric Disorders”, eds. D. Seifertová, J. Praško, C. Höschl. Clinical Research Research activities of the Clinical Division are supported mainly by the national grant agencies. There are several ongoing projects: brain imaging techniques, including functional methods and their application in psychiatry; cognitive functions, their testing, remediation and rehabilitation, early stages of psychotic disorders, genetics of the major neuropsychiatric disorders. Other topics of the clinical research cover pharmacotherapy and psychotherapy of panic disorder, obsessive-compulsive disorder, diagnostics of specific personality disorder, and the use of repetitive transcranial magnetic stimulation (rTMS) in a broad spectrum of mental disorders. There are ongoing psychoeducational programs for schizophrenia and bipolar patients and their families. Psychiatric Clinic is also involved in numerous pharmaceutical industry-sponsored new drug trials, phase II and III. Within the frame of a scientific collaborative project “Center of Neuropsychiatric Studies”, clinical investigators can work together with scientists from other outstanding research facilities and institutions, such as the 3rd Medical School of Charles University, Academy of Science of the Czech Republic, Institute of Clinical and Experimental Medicine, and Hospital Na Homolce. Clinical Division has thus a unique access to the up-to-date diagnostic tools, e.g. positron emission tomography. EEG laboratory significantly contributes to our research activities with the research programs of the computerized electroencephalography and polysomnographic laboratory focused on physiology and pathology of the sleep, including the neurophysiological measurement of vigility. The Clinical Division collaborates with the WHO; we participated in the organization of the World Day of The Mental Health and the XXXIII Annual Congress of the European Association for Behavioral and Cognitive Therapy (EABCT) 2003 in Prague. Clinical workers regularly lecture at the national and international congresses, local events, organize workshops and courses, publish in peer-reviewed scientific and popular journals. Teaching The Psychiatric Clinic provides education in psychiatry and psychiatric aspects of clinical medicine for medical students of the 3rd Faculty of Medicine of Charles University, Prague, including courses and lecturing in English for foreign students, it participates in teaching of clinical

74

www.pcp.lf3.cuni.cz   Psychiatrické centrum Praha, Ústavní 91, 181 03 Praha 8

Klinický úsek Clinical Division psychology, as well. In addition, we teach students of physiotherapy and provide postgraduate education and continuing education in psychiatry (CME courses) The goal of the Psychiatric Clinic is to become a model center of clinical care, as well as of clinical research and education in psychiatry. The structure of Clinical Division Inpatient Clinic Ward 1 specializes in treatment of the whole spectrum of affective and anxiety disorders. The program is based mainly on cognitive-behavioral therapy and interpersonal psychotherapy. The ward includes an inpatient unit with 8 beds (high-standard double rooms with bathrooms) and one day hospital for outpatients. The Day Hospital I operates in an open group setting in conjunction with the inpatient unit. The facility also provides light therapy of seasonal affective disorders and biofeedback for anxiety disorders. Experimental activity focuses on panic and obsessive-compulsive disorders. Ward 2 is an open ward. It has 24 beds and specializes in the treatment of resistant mood disorder, treatment of rapid cycling and combined episodes associated with bipolar affective disorder, initiation of thymoprophylaxis, electroconvulsive therapy and rTMS therapy. Treatment approaches rely on cognitive-behavioral psychotherapy and pharmacotherapy. There is one high-standard single bedroom in the ward. Treatment team collaborates with other outpatient facilities in the city and ensures smooth transition from inpatient to outpatient care. Research activities are directed towards treatment-resistant depression and bipolar affective disorders. Ward 3 is a closed ward with 19 beds, including one intensive care room equipped with closed-circuit cameras, oxygen piping for electroconvulsive treatment administration. Ward 3 specializes in differential diagnostics and treatment of schizophrenic and other psychotic disorders and severe mood disorders. Treatment approaches rely on pharmacotherapy, day-time activities and psychotherapy. Computer-aided cognitive-rehabilitation program is provided for schizophrenic patients to help them to improve their cognitive functions. Regular psychoeducational activities for discharged patients and their family members are the integral part of work. Experimental activity is focused on first-episode of schizophrenia and remediation of cognitive dysfunction. Outpatient Clinic Outpatient clinic provides consultations and differential diagnostic assessment of psychotic, mood and anxiety disorders. The special attention is being paid to the prophylaxis of mood disorders. Sleep outpatient clinic collaborating with the sleep laboratory and consultation services for pregnant psychiatric patients represent highly specialized

tel.: +420 266 003 131   fax: +420 266 003 134   [email protected]

75

Klinický úsek Clinical Division programs of outpatient care. The staff provides outpatient service for English, German and Russian speaking clients. Outpatient care also includes Day Hospitals. The Day Hospital II works with a closed client group, providing a cognitive-behavioral seven-week program for clients with anxiety disorder. The Day Hospital III was opened in 2005 and works with the closed client group in a six-week program for patients with schizophrenia and other psychotic disorders. The program is focused on psychoeducation, occupational and social rehabilitation. Clinical psychologists are indispensable members of treatment teams at every unit, including Outpatient Clinic. They perform differentially diagnostic examinations, consultation, conduct group psychotherapy, provide individual therapy and to participate in many research projects. Sleep and Electroencephalographic Laboratory. In addition to the routine EEG assessment, the laboratory performs mapping of brain activity and polysomnographic examinations in the sleep laboratory. Sleep Outpatients Clinic then subsequently provides cognitive-behavioral and pharmacological treatment. The staff members of the laboratory significantly contribute to the research projects. Transcranial Magnetic Stimulation Laboratory (rTMS). rTMS is a state-of-art-non-invasive therapeutical method, which uses pulsing magnetic field to induce changes in nervous system, electrical activity and metabolism. It is used in the treatment of depression and some anxiety disorders. First in the Czech Republic it was used in the treatment of obsessive-compulsive disorders and in chronically hallucinating drug-resistant schizophrenia patients. Since 2005 the laboratory has been using a neuronavigatory device. Physical rehabilitation is an integral part of the clinic and provides various types of rehabilitation, physical exercise, hydrotherapy, electrostimulation therapy, sport activities and other special forms recommended by a neurologist or a rehabilitation doctor. The department is open to the public. Occupational therapy lead by a certified therapist participates in complex treatment plans of all wards, supports psychosocial rehabilitation and contributes to the recovery. Clinical care is provided by a team of 11 doctors, 2 psychologists, 31 nurses and therapists, and a secretary. The doctors and psychologists are involved in programs of continuous education, 6 of them are certified psychotherapists. We also support continuous education of

76

www.pcp.lf3.cuni.cz   Psychiatrické centrum Praha, Ústavní 91, 181 03 Praha 8

Klinický úsek Clinical Division the nurses, including psychotherapeutic courses. Postgraduate students also participate in the clinical, research, and educational activities. Patients referred to our care are mostly patients who pose either diagnostic or therapeutic challenge. We admit approximately 500 patients a year, mean duration of hospital inpatient stay is 27 days. The outpatient clinic, including the Day Hospitals, performs around 14,500 visits. Clinical staff members are also involved in supervision and expert legal activities. In order to provide a friendly therapeutic environment to our patients, we are in the process of continuous reconstructions and remodeling of the departments. The greatest problems pose the economic restraints; our challenge is to assure the high standards of clinical care within the health insurance system which is imposing numerous regulations and restrictions.

lùžková èást / inpatient clinic poèet pøijetí na lùžka / number of admissions – beds poèet pøijetí do denních stacionáøù / number of admissions – day hospitals prùmìrná doba hospitalizace na lùžku (dny) / average duration of hospitalization (days) obložnost / utilization of capacity

2001

2002

2003

2004

2005

434

477

456

481

498

127

130

150

126

163

33,16

29,46

28,64

28,80

27,75

79 %

82 %

74 %*

83 %

82 %

* Snížená obložnost v roce 2003 byla zpùsobena uzavøením oddìlení 1. / Decreased utilization of capacity in 2003 was caused by the closure of the department No. 1.

výkony (v bodech) / performance (in points) psychiatrie – lùžková péèe / psychiatry – inpatient care denní stacionáøe / day hospitals klinická psychologie / clinical psychology psychiatrie – ambulantní péèe / psychiatry – outpatient care ostatní / others EEG laboratoø / EEG laboratory celkem / total

2001

2002

2003

2004

2005

15 614 709

16 130 838

15 851 145

16 802 086

16 174 922

1 638 779 489 820

1 846 582 578, 612

2 193 892 811 980

1 977 249 760 196

2 198 812 709 535

1 783 054

1 692 081

1 566 810

2 104 700

2 079 812

562 772 450 769 20 548 903

888 623 502 148 21 638 884

1 181 618 617 342 22 220 787

1 066 854 582 983 23 294 068

1 091 210 632 817 22 887 108

tel.: +420 266 003 131   fax: +420 266 003 134   [email protected]

77

Klinický úsek Clinical Division diagnózy propuštìných pacientù (podle MKN-10) / diagnoses of discharged patients (by ICD-10) F00–F09 F10 F11–F19 F20–F29 F30–F39 F40–F49 F50–F59 F60–F63, F68–F69 F64–F66 F70–F79 F80–F98 F99 celkem / total stáže a praxe / intership, occupational training VZŠ Duškova Praha / Medical School of Duškova 1. LF UK Praha – ergoterapie / 1st Faculty of Medicine, Charles University – ergotherapy MILS PSS Brno celkem / total

2001

2002

2003

2004

2005

13 3 7 117 90 118 42 65 – 1 1 – 457

6 4 6 124 126 134 32 47 – – – – 480

5 3 5 116 102 129 53 47 1 – 1 – 462

12 – 1 107 124 134 52 50 – – 1 – 481

17 5 3 108 134 124 61 45 – – 1 – 498

2001*

2002*

2003*

2004*

2005*

26/792

29/870

16/392

18/456

–

2/140

8/480

5/252

8/660

48/252

10/180 – 38/1112

10/90 1/70 48/1510

68/1330 2/140 91/2114

53/1032 1/70 80/2218

48/1020 – 52/1272

* poèet studentù/poèet hodin celkem / number of students/total number of hours

individuální stáže a praxe / individual intership and occupational training

2001*

2002*

2003*

2004*

2005*

21/297

40/463

28/313

27/481

43/941

2001

2002

2003

2004

2005

10

6

11

11

17

* poèet osob/poèet dnù celkem / number of persons/total number of days

ústavní znalecké posudky / institutional forensic expertise

78

www.pcp.lf3.cuni.cz   Psychiatrické centrum Praha, Ústavní 91, 181 03 Praha 8

Klinický úsek Clinical Division 500 450 400 350 300 250 200 150 100 50 0

2001

2002

2003

2004

2005

poeet poijetí na lu?ka / number of admissions ? bed poeet poijetí do denních stacionáou / number of admissions ? day hospitals

výkony (v bodech) / output (in points)

23 500 000 23 000 000 22 500 000 22 000 000 21 500 000 21 000 000 20 500 000 20 000 000

2001

2002

2003

2004

2005

tel.: +420 266 003 131   fax: +420 266 003 134   [email protected]

79

Výuka Teaching Psychiatrické centrum Praha je klinickou základnou 3. lékaøské fakulty Univerzity Karlovy. Tìžištìm výuky je pregraduální výcvik studentù medicíny v oboru psychiatrie v èeštinì a angliètinì a bakaláøù v oboru fyzioterapie, zdravotních vìd a ošetøovatelství. Kromì toho se uèitelé vìnují zahranièním studentùm – úèastníkùm projektù Erasmus a IFMSA (International Federation of Medical Students’ Associations). Podílejí se na programu neurovìd i na postgraduálním vzdìlávání v psychiatrii. Oddìlení lékaøské psychologie 3. LF UK je spoleèným pracovištìm fakulty a PCP. PCP se pøíležitostnì podílí i na výuce zdravotních sester. < The Prague Psychiatric Center is the clinical basis of the 3rd Faculty of Medicine, Charles University. It provides pregraduate programs for its medical students specialized in psychiatry in the Czech and English languages as well as programs for bachelors – future physiotherapy, health sciences and nursing care specialists. The faculty members also play the role of Tutors for an official Research Exchange Project recognized by the IFMSA (International Federation of Medical Students’ Associations) and for the Erasmus program. It participates in the program of neurosciences as well as in postgraduate courses in psychiatry. The Department of Clinical Psychology of the 3rd Faculty of Medicine, Charles University is a joint department of the faculty and PPC. PPC occasionally participates in the training of nurses. Uèitelé na 3. LF UK/ Teachers of the 3rd Faculty of Medicine, Charles University Prague prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc. FRCPsych. prof. MUDr. Miloš Matoušek, CSc. prof. Dr. Med. Norman Sartorius (do / till 2002) doc. MUDr. Jiøí Horáèek, Ph.D. doc. MUDr. Pavel Mohr, Ph.D. doc. MUDr. Ján Praško, CSc. doc. MUDr. František Šastný, CSc. (od /since 2002) MUDr. Martin Bareš MUDr. Martin Brunovský, Ph.D. (od /since 2004) MUDr. TomᚠHájek, Ph.D. (od/since 2003) MUDr. Miloslav Kopeèek (od / since 2004) MUDr. Jiøina Kosová MUDr. František Koukolík, DrSc. MUDr. Michal Maršálek, CSc. (od /since 2003) MUDr. Lucie Motlová MUDr. Beáta Pašková (od /since 2003) MUDr. Dagmar Seifertová, CSc. MUDr. Filip Španiel

80

www.pcp.lf3.cuni.cz   Psychiatrické centrum Praha, Ústavní 91, 181 03 Praha 8

Výuka Teaching Oddìlení lékaøské psychologie Department of Medical Psychology prof. PhDr. Jiøí Kožený, DrSc. doc. PhDr. Karel Balcar, CSc. PhDr. Karel Humhal (do / till 2003) PhDr. Miroslava Kolínová (od / still 2005) Mgr. Katarína Durecová Rozsah výuky jednotlivých pøedmìtù v hodinách / The Extent of Taught Subjects in Hours Všeobecné lékaøství s preventivním zamìøením 00/01 01/02 02/03 03/04 General Medicine and Prevention nd 2. roèník – Modul IE: Metodologie / 2 Year – Module IE: Methodology Základy vìdecké metodologie / Bases of Scientific 15 15 16 16 Methodology (J. Kožený) rd 3. roèník – Modul IIB: Klinická propedeutika / 3 Year – Module IIB: Clinical Propedeutics Kurz Psychiatrie a psychologie / Psychiatry and Psychology 16 16 14 16 (C. Höschl) Kurz Patopsychologie osobnosti / Pathopsychology of 16 16 18 – Personality (K. Balcar) th 4. roèník – Modul IIC: Základní klinické problémy / 4 Year – Module IIC: Basic Clinical Problems Kurz Poruchy psychiky / Mental Disorders (L. Motlová) 91 91 95 100 5. roèník – Modul Neurobehaviorální obory / 5th Year – Module of Neurobehavioral Program Psychiatrie / Psychiatry (C. Höschl) 50 50 50 50 Bakaláøské studium oboru fyzioterapie Bachelor Study in Physiotherapy 2. roèník / 2nd Year Klinická psychologie / Clinical Psychology (J. Kožený) 3. roèník / 3rd Year Psychiatrie / Psychiatry (C. Höschl) Psychoterapie / Psychotherapy (J. Kožený, K. Durecová) Bakaláøské studium oboru zdravotní vìdy Bachelor Study in Health Science 1. roèník / 1st Year Lékaøská psychologie / Medical Psychology (J. Kožený, M. Kolínová) 2. roèník / 2nd Year Lékaøská psychologie / Medical Psychology (J. Kožený, M. Kolínová) 3. roèník / 3rd Year Ošetøovatelství v psychiatrii / Nursing in Psychiatry (C. Höschl)

04/05

05/06

16

16

14

147

–

–

100

100

50

50

00/01

01/02

02/03

03/04

04/05

05/06

3

3

3

3

2,5

3

3 3

3 3

3 3

3 3

3 3

3 3

00/01

01/02

02/03

03/04

04/05

05/06

–

10

–

–

10

10

20

20

20

–

–

20

10

10

10

10

–

–

tel.: +420 266 003 131   fax: +420 266 003 134   [email protected]

81

Výuka Teaching Ošetøovatelství Nursing

00/01

01/02

02/03

03/04

04/05

05/06

–

–

6

6

–

4

1. roèník / 1st Year Psychologie v ošetøovatelství / Psychology in Nursing (J. Kožený)

2. roèník – Modul klinického ošetøovatelství / 2nd Year – Module of Clinical Nursing Psychiatrické ošetøovatelství / Nursing in Psychiatry (C. Höschl, J. Praško) Povinnì volitelné kurzy Compulsory Optional Courses Semináø o vztahu mozku a chování Seminar on the Relationship between the Brain and Behavior (F. Koukolík) Kurz biologické psychiatrie Course in Biological Psychiatry (C. Höschl) Kurz psychoterapeutických metod Course in Psychotherapeutic Methods (J. Praško) Kognitivnì-behaviorální pøístupy pøi zvládání stresu a úzkosti Cognitive-behavioral approaches in stress and anxiety control (K. Durecová) Neurobiologie, léèení a prevence drogových závislostí Neurobiology, drug abuse treatment and prevention (T. Páleníèek) Kognitivní funkce – teorie a praxe Cognitive functions – theory and practice (M. Kopeèek) Sociální psychologie Social Psychology (J. Kožený) Hodnocení psychopatologie kognitivních funkcí The Evaluation of Cognitive Functions (J. Horáèek, L. Motlová)

–

–

–

20

20

20

00/01

01/02

02/03

03/04

04/05

05/06

30

30

30

30

30

30

15

15

15

15

15

15

15

15

15

15

15

15

–

–

–

–

–

15

–

–

–

–

–

30

–

–

–

–

–

30

–

–

–

15

15

15

–

30

30

–

–

30

Rozsah výuky v angliètinì je shodný s výukou èeskou. / The extent of teaching in English language corresponds with that in the Czech language.

82

www.pcp.lf3.cuni.cz   Psychiatrické centrum Praha, Ústavní 91, 181 03 Praha 8

Postgraduální studenti Postgraduate Students MUDr. Klaudie Borzová téma / theme: Neurofyziologické indikátory vigility a kvality spánku pøi léèbì nespavosti a lékové závislosti / Neurophysiological Indicators of Vigilance and Quality of Sleep in Treatment of Insomnia and Drug Addiction školitel / tutor: prof. MUDr. Miloš Matoušek, CSc. prezenèní studium / day study: 3. LF UK / 3rd Faculty of Medicine, Charles University, 1998–2001 MUDr. Martin Brunovský téma / thesis: Objektivizace diagnostiky a zmìn vigility u demencí Objectification of Diagnostics and Change in Vigilance in Dementias školitel / tutor: prof. MUDr. Miloš Matoušek, CSc., prim. MUDr. Ing. Svojmil Petránek, CSc. prezenèní studium / day study: 3. LF UK / 3rd Faculty of Medicine, Charles University, od / since 1999–2004 RNDr. Vìra Bubeníková téma / thesis: Úloha glutamátergní neurotransmise v animálním modelu schizofrenie / Role of Glutamatergic Neurotransmission in Animal Model of Schizophrenia školitel / tutor: doc. MUDr. František Šastný, CSc. prezenèní studium /day study: PCP / PPC, od /since 2000 MUDr. Kateøina Espa-Èervená téma / thesis: Poruchy vigility u pacientù s depresí / Vigilance Disorders in Patiens with Depression školitel / tutor: prof. MUDr. Cyril. Höschl, DrSc. FRCPsych. (prof. MUDr. Miloš Matoušek, CSc.) prezenèní studium / day study: 3. LF UK / 3rd Faculty of Medicine, Charles University, od /since 2000 (10/2001–9/2002 pøerušeno / interrupted) PhDr. Eva Dragomirecká téma / thesis: Hodnocení kvality života a duševní zdraví / Quality of Life Assessment and Mental Health školitel / tutor: doc. PhDr. Jan Srnec, CSc. externí studium / external study: Filozofická fakulta Univerzity Karlovy / Faculty of Philosophy & Arts, Charles University, od / since 1999 MUDr. Miroslav Kaiser téma / thesis: Úloha èasného ischemického poškození v animálním modelu schizofrenie / Role of Early Ischemic Brain Damage in Animal Model of Schizophrenia

tel.: +420 266 003 131   fax: +420 266 003 134   [email protected]

83

Postgraduální studenti Postgraduate Students školitel / tutor: doc. MUDr. František Šastný, CSc. kombinované studium / combined study: PCP / PPC, od / since 1999 MUDr. Miloslav Kopeèek téma / thesis: Nálezy funkèních zobrazovacích metod (SPECT, PET) u pacientù se schizofrenií / Findings of Functional Imaging Methods (SPECT, PET) in Patiens with Schizophrenia školitel / tutor: prof. MUDr. Jan Libiger, CSc., LF UK v Hradci Králové / Medical School, Charles University, Hradec Králové kombinované studium / combined study: PCP / PPC, od / since 2002 Ing. Zdena Krištofiková téma / thesis: Vysokoafinitní hipokampální transport cholinu za normálních a patologických podmínek / The Hippocampal High-Affinity Choline Transport under Normal and Pathological Conditions školitel / tutor: prof. RNDr. Jiøí Patoèka, DrSc. externí studium / external study: Vojenská lékaøská akademie Hradec Králové / Military Medical Academy Hradec Králové, od / since 2002 MUDr. Lucie Motlová téma / thesis: Rodinná psychoedukace u schizofrenie: Zdravotní a sociální aspekty / Family Psychoeducation in Schizophrenia: Health and Social Outcomes školitel / tutor: prof. MUDr. Jan Libiger, CSc., LF UK v Hradci Králové / Medical Faculty, Charles University, Hradec Králové kombinované studium / combined study: PCP / PPC, od / since 2002 MUDr. TomᚠNovák téma / subjekt: Terapeutické ovlivnìní negativních pøíznakù schizofrenie pomocí modulace prefrontálního kortexu repetitivní transkraniální magnetickou stimulací / Therapeutic effect of Prefrontal Cortex Activity Modulation on Negative Symptoms in Schizophrenia by the Use of Repetitive Transcranial Magnetic Stimulation školitel / tutor: doc. MUDr. Jiøí Horáèek, Ph.D. prezenèní studium / day study: 3. LF UK / 3rd Faculty of Medicine, Charles University, od / since 2003 MUDr. TomᚠPáleníèek téma / thesis: Dopaminergní a serotonergní neurotransmise v animálním modelu schizofrenie / Dopaminergic and Serotonergic Neurotransmission in Animal Model of Schizophrenia školitel / tutor: prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc. FRCPsych.

84

www.pcp.lf3.cuni.cz   Psychiatrické centrum Praha, Ústavní 91, 181 03 Praha 8

Postgraduální studenti Postgraduate Students prezenèní studium / day study: 3. LF UK / 3rd Faculty of Medicine, Charles University, od / since 2001 MUDr. Beata Pašková téma / thesis: Lymeská borrelióza, vztah k neurologickým a psychologickým symptomùm a ke klinickému prùbìhu psychických a psychologických poruch / Lymes Borreliosis, Relationship to Neurological and Psychological Symptoms and to Clinical Progress of Mental and Psychological Disorders školitel / tutor: prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc. FRCPsych. prezenèní studium / day study: 3. LF UK / 3rd Faculty of Medicine, Charles University, 1995–2002 MUDr. Martina Rùžièková téma / thesis: Bipolární porucha a diabetes mellitus / Bipolar Disorder and Diabetes Mellitus školitel / tutor: prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc. FRCPsych. prezenèní studium / day study: 3. LF UK / 3rd Faculty of Medicine, Charles University, od / since 2000 (2001–2003 pøerušeno / interrupted) Mgr. Iryna Skuba-Motsjuk téma / thesis: NMDA-typ glutamátového receptoru a neurovývojová hypotéza schizofrenie / NMDA Type of the Glutamate Receptor and the Neurodevelopmental Hypothesis of Schizophrenia školitel / tutor: doc. MUDr. František Šastný, CSc. prezenèní studium / day study: 3. LF UK / 3rd Faculty of Medicine, Charles University, od / since 2002 MUDr. Nadìžda Soukupová téma / thesis: Mùže biologická léèba navodit stejné biologické zmìny jako strukturovaná psychoterapie u nemocných s panickou poruchou? / Can Biological Therapy Induce the Same Changes as Structured Psychotherapy in Patients with Panic Disorder? školitel / tutor: prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc. FRCPsych. prezenèní studium / day study: 3. LF UK / 3rd Faculty of Medicine, Charles University, 1998–2002 MUDr. Pavla Stopková téma / thesis: Molekulární aspekty bipolární poruchy a schizofrenie / Molecular Genetics of Bipolar Disorder and Schizophrenia školitel / tutor: prof. MUDr. Petr Zvolský, DrSc., Psychiatrická klinika, 1. LF UK / Department of Psychiatry, 1st Faculty of Medicine, Charles University kombinované studium / combined study: od / since 2001

tel.: +420 266 003 131   fax: +420 266 003 134   [email protected]

85

Postgraduální studenti Postgraduate Students MUDr. Lucie Škrdlantová téma / thesis: Vliv rTMS na schizofrenní onemocnìní / Effect of rTMS on Schizophrenia školitel / tutor: prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc. FRCPsych., od /since 11/2003 doc. MUDr. Jiøí Horáèek, Ph.D. prezenèní studium / day study: 3. LF UK / 3rd Faculty of Medicine, Charles University, od / since 2002 (11/2003 pøerušeno / interrupted) MUDr. Filip Španiel téma / thesis: Využití protonové rezonanèní spektroskopie ve výzkumu schizofrenie / Application of Proton Resonance Spectroscopy in Research into Schizophrenia školitel / tutor: prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc. FRCPsych. kombinované studium / combined study: 3. LF UK / 3rd Faculty of Medicine, Charles University, 1999–2005 MUDr. Barbora Tišlerová téma / thesis: Zmìny metabolizmu mozku pøi terapii repetitivní transkraniální magnetickou stimulací (rTMS) / Changes of Brain Metabolism in the Repetitive Transcranial Magnetic Stimulation (rTMS) Therapy školitel / tutor: doc. MUDr. Jiøí Horáèek, Ph.D. prezenèní studium / day study: 3. LF UK / 3rd Faculty of Medicine, Charles University, od / since 2004 MUDr. Ilona Vaòurová téma / thesis: Periodicita atak u schizofrenie / Periodicity of Schizophrenic Attacks školitel / tutor: prof. MUDr. Jan Libiger, CSc., RNDr. Anna Yamamotová, CSc. prezenèní studium / day study: 3. LF UK / 3rd Faculty of Medicine, Charles University, 1996–2001 MUDr. Richard Záleský téma / subjekt: Možnosti ovlivnìní léèby panické poruchy metodou repetitivní transkraniální magnetické stimulace / Therapeutic Potential of Repetitive Transcranial Magnetic Stimulation in the Treatment of Panic Disorder školitel / tutor: doc. MUDr. Jiøí Horáèek, Ph.D. prezenèní studium / day study: 3. LF UK / 3rd Faculty of Medicine, Charles University, od / since 2003

86

www.pcp.lf3.cuni.cz   Psychiatrické centrum Praha, Ústavní 91, 181 03 Praha 8

Postgraduální studenti Postgraduate Students MUDr. Lucie Závìšická téma / thesis: Porucha kognitivních funkcí u schizofrenie a centrální serotonergní aktivita / Disorder of Cognitive Functions in Schizophrenia and Central Serotonergic Activity školitel / tutor: prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc. FRCPsych. prezenèní studium / day study: 3. LF UK / 3rd Faculty of Medicine, Charles University, od / since 1997 (2001–2003 pøerušeno / interrupted), kombinované studium / combined study Studium úspìšnì ukonèili / Successfully graduated MUDr. Jiøí Horáèek, Ph.D. (2002) MUDr. Pavel Mohr, Ph.D. (2002) MUDr. TomᚠHájek, Ph.D. (2003) RNDr. Hana Tejkalová, Ph.D. (2003) MUDr. Martin Brunovský, Ph.D. (2004) MUDr. Filip Španiel, Ph.D. (2005)

tel.: +420 266 003 131   fax: +420 266 003 134   [email protected]

87

Semináøe Seminars O užívání a zneužívání statistiky (2/2001) About the Usage and the Malpractice of Statistics Mgr. Radvan Bahbouh, Filozofická fakulta UK, Katedra psychologie / Faculty of Philosophy & Arts, Charles University, Department of Psychology Dìtský autizmus (3/2001) Children’s Autism MUDr. LukᚠPropper, Psychiatrická klinika FN Motol / Psychiatric Clinic, University Hospital of Motol Prionové choroby (6/2001) Prions’ Illnesses MUDr. František Koukolík, DrSc., Národní referenèní laboratoø pro detekci pøenosných spongiformních encefalopatií a Creutzfeldtovy-Jakobovy nemoci, Thomayerova univerzitní nemocnice / Thomayer’s University Hospital Schizofrenie a lateralita (9/2001) Schizophrenia and the Laterality MUDr. Filip Španiel, Psychiatrické centrum Praha / Prague Psychiatric Center Latentní toxoplazmóza a osobnost (10/2001) Latent Toxoplasma Gondii and Personality Mgr. Marek Preiss, Psychiatrické centrum Praha / Prague Psychiatric Center, Jan Havlíèek, Pøírodovìdecká fakulta UK / Natural Science Faculty of Charles University Toxiny jako inspirace pro nová psychofarmaka (11/2001) Toxins as the Inspiration for New Psychoactive Drugs prof. RNDr. Jiøí Patoèka, DrSc., Vojenská lékaøská akademie Hradec Králové / Purkynì Military Medical Academy, Hradec Králové Využití teorie chaosu a katastrof (12/2001) Usage of the Chaos and Disasters Theory Mgr. Radvan Bahbouh, Filozofická fakulta UK, Katedra psychologie / Faculty of Philosophy & Arts, Charles University, Department of Psychology Poškozuje stres mozek? (2/2002) Does the Stress Injure the Brain? MUDr. TomᚠHájek, Psychiatrické centrum Praha / Prague Psychiatric Center

88

www.pcp.lf3.cuni.cz   Psychiatrické centrum Praha, Ústavní 91, 181 03 Praha 8

Semináøe Seminars Kognitivní funkce u schizofrenie: vyšetøení a rehabilitace (3/2002) Cognitive Functioning in Schizophrenia: Measures and Remediation Mgr. Mabel Rodriguez, Psychiatrické centrum Praha / Prague Psychiatric Center Neurovìdní základy klinického výzkumu (4/2002) Neuroscientific Bases of the Clinical Research prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc. FRCPsych., Psychiatrické centrum Praha / Prague Psychiatric Center Diagnostika poruch osobnosti: Proè nejsou dva psychologické nálezy stejné? (5/2002) Personality Disorder Diagnostics: Why Are not Two Psychological Reports the Same? PhDr. Marek Preiss, Psychiatrické centrum Praha / Prague Psychiatric Center Korelaèní analýza EEG signálu pomocí teorie náhodných matic (9/2002) Correlation Analysis of EEG Signal by the Theory of Accidental Matrices prof. RNDr. Petr Šeba, DrSc., Fyzikální ústav AV ÈR / Institute of Physics Academy of Sciences of the Czech Republic Modelování farmakologického poškození mozku v perinatální periodì (11/2002) Damage of Brain by Pharmacological Insult in Perinatal Period: Animal Model RNDr. Hana Tejkalová, Psychiatrické centrum Praha / Prague Psychiatric Center Fyziologie a psychologie kognitivních funkcí zvíøat (12/2002) Physiology and Psychology of Animal Cognitive Functions MUDr. Jan Bureš, DrSc., Fyziologický institut AV ÈR / Institute of Physiology Academy of Sciences of the Czech Republic Fyziologie spánku (1/2003) Sleep Physiology MUDr. Kateøina Èervená, Psychiatrické centrum Praha / Prague Psychiatric Center

tel.: +420 266 003 131   fax: +420 266 003 134   [email protected]

89

Semináøe Seminars Pøíèiny a mechanizmy antinocicepce (4/2003) Causes and Mechanisms of Antinociception RNDr. Anna Yamamotová, CSc., Ústav normální, patologické a klinické fyziologie 3. LF UK / Department of Normal, Pathological and Clinical Physiology of 3rd Faculty of Medicine, Charles University Biologické podklady násilného chování (5/2003) Neurobilogy of Violence in Schizophrenia prof. Jan Volavka, M.D. Ph.D., Nathan S. Kline Institute, Orangeburg, NY, USA Extáze – tajemný tanec (6/2003) Extasy – A Mysterious Dance MUDr. TomᚠPáleníèek, Psychiatrické centrum Praha / Prague Psychiatric Center Jak úèinná je ústavní léèba závislostí u žen: výsledky léèby po jednoleté katamnéze (10/2003) How Effective Is the Inpatient Treatment of Alcohol and Drug Dependence in Females: Treatment Outcome after 12 Months Follow-up PhDr. Ladislav Csémy, Psychiatrické centrum Praha / Prague Psychiatric Center Evoluce pohlavního chování (11/2003) The Evolution of the Sexual Behavior RNDr. Pavel Stopka, Ph.D., Pøírodovìdecká fakulta UK / Natural Science Faculty, Charles University Èas, rytmus a tempo. Modely vnitøních hodin a výsledky empirických výzkumù (12/2003) The Time, the Rhythm and the Rate. Models of Inside Clocks the Results of Empiric Researches RNDr. Marek Franìk, Èeský ekologický ústav / Czech Environmental Institute Nové trendy v léèbì bolesti (1/2004) New Trends in the Treatment of Pain MUDr. Jiøí Kozák, Centrum pro léèbu bolesti FN Motol / Pain Research and Treatment Center, University Hospital Motol

90

www.pcp.lf3.cuni.cz   Psychiatrické centrum Praha, Ústavní 91, 181 03 Praha 8

Semináøe Seminars Genetika schizofrenie a bipolární afektivní poruchy (2/2004) Genetics of Schizophrenia and Bipolar Affective Disorder MUDr. Pavla Stopková, Psychiatrické centrum Praha / Prague Psychiatric Center Huntingtonova nemoc: od etiopatogenetických mechanizmù ke klinickým projevùm a terapii (3/2004) Huntington’s Disease: From Pathogenetic Mechanism to Clinical Signs and Therapy MUDr. Jan Roth, CSc., Neurologická klinika 1. LF UK / Department of Neurology, 1st Faculty of Medicine, Charles University Glutamátové receptory a jejich modulace neurosteroidy (4/2004) Glutamate Receptors and Its Modulation by Neurosteroids MUDr. Ladislav Vyklický, Jr., DrSc., Fyziologický ústav AV ÈR / Institute of Physiology of the Academy of Sciences of the Czech Republic Nové možnosti kvantitativní EEG v psychiatrii (5/2004) New Possibilities of Quantitative EEG in Psychiatry MUDr. Martin Brunovský, Ph.D., Psychiatrické centrum Praha / Prague Psychiatric Center Epilepsie a epileptózy (6/2004) Epilepsy and Epileptos prof. MUDr. Josef Faber, DrSc., Neurologická klinika FN Bulovka / Neurological Clinic, University Hospital Bulovka Úloha glutamátergní neurotransmise v neurovývojové hypotéze schizofrenie (9/2004) Role of Glutamatergic Neurotransmission in the Neurodevelopmental Theory of Schizophrenia RNDr. Vìra Bubeníková, Psychiatrické centrum Praha / Prague Psychiatric Center Rodinná psychoedukace a prùbìh schizofrenie (10/2004) Family Psychoeducation and the Course of Schizophrenia MUDr. Lucie Motlová, Psychiatrické centrum Praha / Prague Psychiatric Center Diabetes mellitus u bipolárních pacientù (11/2004) Diabetes Mellitus in the Patients with Bipolar Disorder MUDr. Martina Rùžièková, Psychiatrické centrum Praha / Prague Psychiatric Center

tel.: +420 266 003 131   fax: +420 266 003 134   [email protected]

91

Semináøe Seminars Experimentální modely psychických onemocnìní – jejich limity a validita (12/2004) Experimental Models of Mental Disorders – Their Limitations and Validity MUDr. Martin Votava, Ph.D., Ústav farmakologie 3. LF UK / Department of Pharmacology, 3rd Faculty of Medicine, Charles University Aktuální stav globalizované psychoanalýzy (2/2005) Current Status of Globalised Psychoanalysis doc. MUDr. Václav Mikota, CSc., Katedra psychoterapie IPVZ / Institute for Postgraduate Medical Education, Department of Psychotherapy Je výhodné znižova alebo zvyšova neuroendokrinnú aktiváciu poèas stresu? (3/2005) Is it Advantageous to Increase or to Decrease the Neuroendocrine Activation During Stress? doc. PharmDr. Daniela Ježová, DrSc., Ústav experimentálnej endokrinólogie SAV / Institute of Experimental Endocrinology, Slovak Academy of Sciences Mapování genù pro bipolární poruchu (4/2005) Mapping Genes for Bipolar Disorder prof. Martin Alda, M.D., Department of Psychiatry, Dalhousie University, Halifax, Canada Jak (ne)mìøit kognitivní funkce (5/2005) How (not) to Measure Cognitive Functions PhDr. Marek Preiss, Psychiatrické centrum Praha / Prague Psychiatric Center Neuromodulaèní léèba motorických a behaviorálních poruch (6/2005) Neuromodulate Therapy of Motoric and Behavioral Disorders prof. MUDr. Evžen Rùžièka, DrSc., MUDr. Robert Jech, Ph.D., Neurologická klinika 1. LF UK / Department of Neurology, 1st Faculty of Medicine, MUDr. Dušan Urgošík, CSc., Nemocnice na Homolce Praha / Na Homolce Hospital, Prague, MUDr. Ján Praško, CSc., Psychiatrické centrum Praha / Prague Psychiatric Center Psychofarmakologická léèba schizofrenie Psychopharmacology Treatment of Schizophrenia (6/2005) prof. Jan Volavka, M.D., Ph.D., Nathan S. Kline Institute for Psychiatric Research, Orangeburg, NY, USA

92

www.pcp.lf3.cuni.cz   Psychiatrické centrum Praha, Ústavní 91, 181 03 Praha 8

Semináøe Seminars Glutamátergní neurotransmise a schizofrenie. Co nám mohou o tomto vztahu øíci animální modely? (10/2005) Glutamatergic Neurotransmission and Schizophrenia. What Can Animal Models Tell Us about this Relationship? doc. MUDr. František Šastný, CSc., Psychiatrické centrum Praha / Prague Psychiatric Center Hypnotika III. generace a antidepresiva v léèbì chronické nespavosti (11/2005) Third Generation Hypnotics and Antidepressants in the Treatment of Chronic Insomnia MUDr. Lucie Závìšická, Psychiatrické centrum Praha / Prague Psychiatric Center O struktuøe prožívaného èasu (12/2005) About the Structure of the Time Course doc. Ing. Ivan Havel, Ph.D., Centrum teoretických studií Univerzity Karlovy v Praze / Center for Theoretical Studies (The Institute for Advaced Studies at Charles University and the Academy of Sciences of the Czech Republic)

tel.: +420 266 003 131   fax: +420 266 003 134   [email protected]

93

Ekonomika Economy V letech 2001–2005 byla realizována rozsáhlá modernizace pøístrojového vybavení biochemických laboratoøí a kliniky pro úèely úspìšného plnìní úkolù vyplývajících z výzkumných projektù s náklady pøevyšující 9 mil. Kè. Koncem roku 2003 byla dokonèena stavební rekonstrukce klinického odd. è. 1 s celkovým nákladem 5 040 tis. Kè. V roce 2004 byla zahájena postupná stavební rekonstrukce biochemických laboratoøí s dokonèením a pøedáním do plného funkèního provozu v záøí 2006. Na tyto stavební rekonstrukce bylo dosud vynaloženo 1500 tis. Kè. Kromì jmenovitì uvádìných akcí zajišuje Psychiatrické centrum Praha prùbìžnì údržbu a opravy objektù, veškerého technického zázemí a vnitøního vybavení. Vzhledem ke skuteènosti, že výsledky hospodaøení po celé hodnocené období jsou uvádìny v kladných èíslech, lze ekonomiku Psychiatrické centra Praha hodnotit pozitivnì. < In 2001–2005 a large modernization of units equipment in biochemical laboratories and at the clinic was realized to enable thus to fulfil successfully all tasks of research projects – expenses more than CZK 9 millions. In the end of 2003 the building reconstruction of the clinical Ward I was accomplished – expenses of CZK 5,040.000. In 2004 the step-by-step building reconstruction of biochemical laboratories has started. The full running of these laboratories is expected to start again in September 2006. By now, the expenses were of CZK 1,500.000. Besides the listed works the PPC continously maintains and repairs all its building and technical and indoor equipment. Owing to the fact that the economic results during the mentiond period are in black numbers, the economy of the Prague Psychiatric Center can be considered successful.

stavy pracovníkù* staff numbers* lékaøi / doctors ostatní VŠ / other graduates SŠ / high school graduates SZP / nurses THP / maintenance & services dìlníci / auxiliary celkem / total

2001

2002

2003

2004

2005

14,35/18,67 17,67/25,67 17,62/17,70 7,00/7,00

14,95/17,84 19,59/25,17 17,88/19,67 32,37/32,37

17,22/19,12 19,3/28,81 19,91/21,18 30,80/31,27

17,9/20,1 21,3/34,8 19,4/21,6 33,5/34,5

18,13/19,83 21,08/33,28 20,94/20,47 34,33/35,22

12,22/12,99

7,00/7,00

7,0/7,0

7,5/7,8

7,33/8,00

12,03/11,98 100,04/113,22

12,03/11,98 103,82/114,03

11,99/12,00 105,95/119,38

12/12 111,6/130,8

11,92/12,04 113,73/128,84

* podle jednotlivých kategorií (roèní prùmìr pøepoètený / roèní prùmìr fyzických osob vždy k 31.12.) / by category (annual mean recalculated / annual mean number of physical persons to December 31)

94

www.pcp.lf3.cuni.cz   Psychiatrické centrum Praha, Ústavní 91, 181 03 Praha 8

Ekonomika Economy vynaložené mzdové prostøedky (v tisících Kè) / incurred wage costs (in thousands CZK) mzdový fond / wage fund OON / nonwage cost celkem / total

2001 13 394 702 14 096

2002 22 666 701 23 367

finanèní rozpoèet / financial budget 2001 2002 pøíjmy / income (v tisících Kè / in thousands CZK) úèelové dotace / single-purpose subsidies 37 163 36 565 zdravotní pojišovny / health insurance 13 541 15 823 companies ostatní / others 4 061 2 383 celkem / total 54 765 54 771 náklady / costs (v tisících Kè / in thousands CZK) mzdové / OON // wage / nonwage costs 28 857/366 32 454/684 ostatní / other 25 924 21 593 celkem / total 54 761 54 731 hospodáøský výsledek / economic results +4 +40 investièní náklady / investment costs (v tisících Kè / in thousands CZK) úèelová dotace / single-purpose subsidies 7 440 1 767 vlastní zdroje / in-house resources 870 1 181 celkem / total 8 310 2 948

2003

2004

25 109 797 25 906 2003

26 071 799 26 870 2004

2005 30 045 1 275 31 320 2005

37 831

50 977

38 275

16 243

15 075

18 697

19 192 73 266

25 796 91 848

22 560 79 532

35 491/797 36 950 73 238 +28

28 015/799 41 652 70 466 +21

34 819/1 275 44 697 79 516 +16

4 493 2 083 6 576

1 300 949 2 249

1 250 450 1 700

tel.: +420 266 003 131   fax: +420 266 003 134   [email protected]

95

Funkce v zahranièních odborných spoleènostech Functions in Boards of Foreign Professional Societies Association of European Psychiatrists (AEP) prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc. FRCPsych. – od / since 1998 èlen výboru / member of board, od / since 2000 Financial Committee, 2005–2006 President elect European Association for Behavioral and Cognitive Therapies (EABCT) MUDr. Ján Praško, CSc. – Czech National Representative, od / since 2001 board member, 2002–2003 President European College of Neuropsychopharmacology (ECNP) prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc. FRCPsych. – 2005–2006 èlen výboru / executive commitee member Federation of European Academies of Medicine (FEAM) prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc. FRCPsych. – od / since 2005 èlen rady / officer International Academy for Research in Learning Disabilities (IARLD) † prof. PhDr. Zdenìk Matìjèek, CSc. – èlen rady / member of board do / till 2004 World Psychiatric Association (WPA) prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc. FRCPsych. – od / since 1993 Standing Committee on Long Range Planning, od / since 1997 Advisory Committee, Core Curriculum in Psychiatry for Medical Students, 1999–2002 èlen komise pro výuku / member of Committee for Education

96

www.pcp.lf3.cuni.cz   Psychiatrické centrum Praha, Ústavní 91, 181 03 Praha 8

Èlenství v redakèních radách zahranièních èasopisù Membership in Editorial Boards of Foreign Journals Addiction PhDr. Ludìk Kubièka, CSc. Annals of Dyslexia † prof. PhDr. Zdenìk Matìjèek, CSc. Bulletin of the South-East European Society for Neurology and Psychiatry MUDr. Pavel Baudiš, CSc. Dyslexia † prof. PhDr. Zdenìk Matìjèek, CSc. European Psychiatry, The Journal od the Association of European Psychiatrists doc. MUDr. Pavel Mohr, Ph.D., MUDr. Lucie Motlová Integrative Psychiatry prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc. FRCPsych. International Journal of Prenatal and Perinatal psychology and Medicine prof. MUDr. Olga Benešová, DrSc., prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc. FRCPsych., † prof. PhDr. Zdenìk Matìjèek, CSc. International Journal of Psychiatry in Clinical Practice prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc. FRCPsych. Journal of EEG and Clinical Neurophysiology prof. MUDr. Miloš Matoušek, CSc. Neuroendocrinology Letters prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc. FRCPsych. Neuropsychobiology prof. MUDr. Miloš Matoušek, CSc. Socijalna Psihijatria MUDr. Pavel Baudiš, CSc.

tel.: +420 266 003 131   fax: +420 266 003 134   [email protected]

97

Ocenìní Awards 2001 Cena Vladimíra Vondráèka za nejlepší práci na téma „Komorbidita psychických poruch“ v kategorii vìda / Vladimír Vondráèek Award for the best work on the theme “Comorbidity of Psychiatric Disorders”, category of science – MUDr. Pavel Baudiš, CSc., PhDr. Eva Dragomirecká, Mgr. Pavla Šelepová, Mgr. Eva Matoušková 2002 Stipendium Americké psychiatrické asociace / American Psychiatric Association scholarship funding 7th APA Annual Research Colloquium for Junior Investigators, Philadelphia – MUDr. TomᚠHájek, Ph.D. Hlávkova cena pro nejlepší studenty èeských vysokých škol a mladé vìdecké pracovníky / Hlávka Award for the best students of Czech universities and young scientists – MUDr. TomᚠHájek, Ph.D. Kuffnerova cena Psychiatrické spoleènosti ÈLS / Kuffner Award, Psychiatric Association of the Czech Medical Society [Höschl C, Libiger J, Švestka J, eds. Psychiatrie. (Psychiatry.) Praha: Tigis, 2002.] – prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc. FRCPsych. Cena prof. Hanzlíèka v oboru psychiatrie Nadaèního fondu Paula Janssena / Prof. Hanzlíèek Award, Paul Janssen Foundation (Psychiatry) [Höschl C, Libiger J, Švestka J, eds. Psychiatrie. (Psychiatry). Praha: Tigis, 2002.] – prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc. FRCPsych. Charvátova cena za popularizaci vìdy Nadaèního fondu Paula Janssena / Charvát Award for the popularization of science, Paul Janssen Foundation [Rokyta R, Šastný F. Struktura a funkce lidského tìla. (Structure an Function of the Human Body.) Praha: Tigis, 2002.] – doc. MUDr. František Šastný, CSc. 2003 2. cena Aloise Alzheimera udìlená Nadací Academia Medica Pragensis za nejlepší publikaci týkající se diagnostiky a terapie Alhezimerovy demence / 2nd Alois Alzheimer Award, Academia Medica Pragensis Foundation for the best publication on diagnostics and therapy of Alzheimer’s dementia – MUDr. Martin Brunovský, Ph.D. Cestovní stipendium / Travel Scholarship (7th Congress of the European Federation of Neurological Society – EFNS in Helsinki) [Brunovský M, Horáèek J, Matoušek M, Krajèa, V. The relationship between EEG coherence and regional brain metabolism in patients

98

www.pcp.lf3.cuni.cz   Psychiatrické centrum Praha, Ústavní 91, 181 03 Praha 8

Ocenìní Awards with schizophrenia. Eur J Neurol 2003; 10(Suppl. 1): 226.] – MUDr. Martin Brunovský, Ph.D. FRCPsych (Royal College of Psychiatrists) Velká Británie (Great Britain) – Fellow – prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc. FRCPsych. Pamìtní medaile sv. Václava za celoživotní výzkumnou a pedagogickou èinnost / St. Wenceslas Commemorative Medal for the life-work in research and pedagogical activities – † prof. PhDr. Zdenìk Matìjèek, CSc. Cena Aloise Alzheimera udìlená Nadací Academia Medica Pragensis za nejlepší publikaci týkající se diagnostiky a terapie Alzheimerovy demence / Alois Alzheimer Award, Academia Medica Pragensis Foundation for the best publication on Alzheimer’s dementia diagnostics and therapy [Øípová D, Platilová V, Strunecká A, Jirák R, Höschl C. Alterations in calcium homeostasis as biological marker for mild Alzheimer’s disease? Physiol Res 2003; 53(4): 449–452.] – RNDr. Daniela Øípová, CSc. Cena Vladimíra Vondráèka za nejlepší práci na téma „Psychické poruchy ve stáøí“ v kategorii vìda a výzkum / Vladimír Vondráèek Award for the best work on the theme “Psychiatric Disorders in Elderly”, category of science and research [Krištofiková Z, Tejkalová H, Klaschka J. Amyloid beta peptide 1–40 and function of rat hippocampal hemicholinium-3 sensitive choline carriers: effects of a proteolytic degradation in vitro. Neurochem Res 2001; 26(3): 203–212.] – Ing. Zdena Krištofiková, RNDr. Hana Tejkalová, RNDr. Jan Klaschka Best Presentation Award for Psychiatry Resident – Fellow, Dalhousie Psychiatry 13th Annual Research Day – MUDr. Martina Rùžièková 2004 Cena / Award European Sleep Research Society (ESRS) „The Helgi Kristbjarnarson’s Award“ [poster Èervená K, Espa F, Dauvilliers Y, Brunovský M, Matoušek M, Billiard M, Besset A. Effect of cognitive behavioral therapy on sleep architecture and sleep EEG power spectra in psychophysiological insomnia] – MUDr. Kateøina Espa-Èervená Abstrakt sdìlení „Skuba I, Tejkalová H, Šastný F. Zmìny podjednotkového složení N-methyl-D-aspartátového receptoru v myším modelu schizofrenie; vliv antagonistù selektivních pro podjednotky“

tel.: +420 266 003 131   fax: +420 266 003 134   [email protected]

99

Ocenìní Awards byl vybrán výbìrovou komisí pøi European College of Neuropsychopharmacology (ECNP) k prezentaci formou posteru na ECNP Workshop on Neuropsychopharmacology for Young Scientists in Europe (Nice, 2004). Následnì hodnotící komise vybrala toto sdìlení k ústní prezentaci na 17th Congress of the European College of Neuropsychopharmacology (Stockholm, 2004) / Abstract of the paper “Skuba I, Tejkalová H, Šastný F. Changes in subunit composition of N-methyl-D-aspartate receptor in animal model of schizophrenia; effect of subunit selective antagonists” was chosen by the evaluation committee of the European College of Neuropsychopharmacology (ECNP) to be presented as a poster at the “ECNP Workshop on Neuropsychopharmacology for Young Scientists in Europe” (Nice, 2004) and consequently for oral presentation at the 17th Congress of the European College of Neuropsychopharmacology (Stockholm, 2004). – Mgr. Iryna Skuba-Motsjuk Ocenìní Výboru Èeské fyziologické spoleènosti pøi ÈLS JEP za soubor publikací vydaný v roce 2003 / Acknowledgment of The Board of the Czech Physiological Society of the Czech Medical Society acknowledged for the collection of papers published in 2003 – doc. MUDr. František Šastný, CSc. Cena SVU výboru Spoleènosti pro vìdu a umìní, Praha / Czechoslovak Society of Arts and Science Award – † prof. PhDr. Zdenìk Matìjèek, CSc. Cena Evropské psychiatrické spoleènosti za nejlepší poster na 12. kongresu AEP v Ženevì / Association of European Psychiatrists (AEP) award for the best poster at 12th AEP Congress in Geneve [Brunovský M, Horáèek J, Krajèa V, Matoušek M, Espa-Èervená K. Vztah koherence EEG a regionálního mozkového metabolizmu u schizofrenických pacientù.] – MUDr. Martin Brunovský, Ph.D. 3. místo v soutìži o nejlepší poster / 3rd place in the best poster competition at 13th Biennial Meeting International Pharmaco-EEG Group (IPEG) Symposium, Antwerp, Belgium [Brunovský M, Krajèa V, Petránek S, Matoušek M. Changes of electroencephalo-graphic coherence and cordance in Alzheimer’s disease after the rivastigmine therapy. In Proceedings 13th Biennial Meeting IPEG Symposium. Antwerp: IPEG, 2004, s. 56.] – MUDr. Martin Brunovský, Ph.D. Travel Award – The International Society for Neuroimaging in Psychiatry (ISNIP) and EEG & Clinical Neuroscience Society (ECNS) JOINT MEETING, Irvine, California, USA [Brunovský M. Schizophrenia: The relationship between frontotemporal EEG coherence and

100

www.pcp.lf3.cuni.cz   Psychiatrické centrum Praha, Ústavní 91, 181 03 Praha 8

Ocenìní Awards regional brain metabolism measured by 18FDG PET. Clin EEG Neurosci 2004; 35(4): 247–248.] – MUDr. Martin Brunovský, Ph.D. Cestovní stipendium / Travel scholarship funding the participation at 2nd Biennial Conference of the International Society for Affective Disorders, Cancun, Mexico. [Hájek T, Kopeèek M, Alda M, Höschl C. Do endogenous corticosteroids change hippocampal volume in men? J Affect Dis 2004; 78: S74. Abstract book 2 ISAD Conference, Cancun, March 2004.] – MUDr. TomᚠHájek, Ph.D. Best Presentation Award for Junior Faculty/ Research Fellow, 14th Research Day, Department of Psychiatry, Dalhousie University, Halifax, Nova Scotia – MUDr. TomᚠHájek, Ph.D. Kuffnerova cena Èeské psychiatrické spoleènosti JEP / Kuffner Award of The Czech Psychiatric Society [Praško J. Poruchy osobnosti. (Personality Disorders.) Praha: Portál, 2003.] – MUDr. Ján Praško, CSc. Národní Vondráèkova cena / National Vondráèek Award [Praško J. Stop traumatickým vzpomínkám. (Stop the Traumatic Memories.) Praha: Portál, 2003.] – MUDr. Ján Praško, CSc. 2005 Cena Aloise Alzheimera udìlená Nadací Academia Medica Pragensis za nejlepší publikaci týkající se diagnostiky a terapie Alzheimerovy demence / Alois Alzheimer Award, Academia Medica Pragensis for the best paper on Alzheimer’s dementia diagnostics and therapy [Bièíková M, Øípová D, Hill M, Jirák R, Havlíková H, Tallová J, Hampl R. Plasma levels of 7-hydroxylated DHEA metabolites and selected aminothiols as discriminatory tools of Alzheimer’s disease and vascular dementia. Clin Chem Lab Med 2004; 42(5): 518–524.] – RNDr. Daniela Øípová, CSc. Kuffnerova cena Èeské psychiatrické spoleènosti ÈLS JEP / Kuffner Award of The Czech Psychiatric Society [Seifertová D, Praško J, Höschl C. Postupy v léèbì psychických poruch. (Principles of Treatment of Psychiatric Disorders.) Praha: Academia Medica Pragensis, 2004; 479 s.] – MUDr. Dagmar Seifertová, CSc., MUDr. Ján Praško, CSc., prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc. FRCPsych. Cena prof. Hanzlíèka, Nadaèní fond Paula Janssena / Prof. Hanzlíèek Award, Paul Janssen Foundation [Seifertová D, Praško J, Höschl C. Postupy v léèbì psychických poruch. (Principles of Treatment of Psychiatric Disorders.] Praha: Academia Medica

tel.: +420 266 003 131   fax: +420 266 003 134   [email protected]

101

Ocenìní Awards Pragensis, 2004; 479 s.) – MUDr. Dagmar Seifertová, CSc., MUDr. Ján Praško, CSc., prof. MUDr. Cyril Höschl, DrSc. FRCPsych.

102

www.pcp.lf3.cuni.cz   Psychiatrické centrum Praha, Ústavní 91, 181 03 Praha 8

Zahranièní hosté Foreign Guests Dr. Gabriela B. Acosta, Ph.D. Inst. De Investigaciones Farmacologicas, ININFA-CONICET, Buenos Aires, Argentina Dr. Gaby Bader SDS-kliniken Goteborg, Švédsko Prof. Vladimír J. Balcar Department of Anatomy and Histology, The University of Sydney, Austrálie Prof. Richard Balon, M.D. Director of Medical Student Education in Psychiatry, Wayne University Psychiatric Center, Detroit, USA Dr. Antonio Battro Academia Nacional de Educación, Buenos Aires, Argentina Dr. Harriet Bengtsson Sömnkliniken UAS, Uppsala, Švédsko D. Benic Medical Faculty on Rieka, Chorvatsko Dr. Marta Bogdanowicz Instytut Psychologii, Uniwersytet Gdañski, Polsko dr. M. Baun University of Zürich, Švýcarsko A.-P. Canda University De Santiago, Chile I. Cazenave University, Španìlsko Steven Citaro Collegium Hieronym Pragensis, New York, USA Chris Davidson Journal of Learning Disabilities, Austrálie Assoc. Prof. Cheryl A. Frye, Ph.D. Department of Psychology / Department of Biological Science, University of Albany, State University of N.Y., USA Chris Gardiner The European Children’s Trust, Velká Británie T. M. Hall, PhD. University of California, San Diego, USA Prof. Jan Hedner Lungkliniken Goteborg, Švédsko Prof. Jerker Hetta Psyk klinik, Karolinska Universitetsjukhuset, Huddinge, Švédsko Prof. Theodor Hellbrügge Kinderzentrum München, SRN Dr. Lena Leissner Sömnenheten Örebro, Švédsko

tel.: +420 266 003 131   fax: +420 266 003 134   [email protected]

103

Zahranièní hosté Foreign Guests Dr. Pehr Leissner Neurologkliniken Eskilstuna, Švédsko Dr. William R. Lenderking, Ph.D. Outcomes Research, USA Solveig Lindin Sömnenheten Örebro, Švédsko Carina Lindwvist SDS-kliniken Goteborg, Švédsko Dr. Lena Mallon Psyck klin. Säter, Švédsko Stephen W. Mayberg, Ph.D. Director of California Mental Health Services, USA Prof. John McLeod, PhD University of Saskatschewan, Saskatoon, Kanada Prof. Rita McLeod University of Saskatchewan, Kanada Natalia Outeiro University of Santiago de Compostela, Španìlsko Prof. K. Pacák Branch of Neuroscience, National Institute of Health, Bethesda, USA Hannah Robertson University of North Carolina, USA Shira Robinson Collegium Hieronym Pragensis, New York, USA Meeri Sandelin Sömnenheten Örebro, Švédsko Prof. Richard Scheffler Petris Center & HPTP-RWJ, UC Berkeley, Kalifornia, USA Prof. Colin Stevenson University of Southampton, Velká Británie M. Torda Univerzita Komenského, Bratislava, Slovensko Prof. Jan Volavka, M.D., Ph.D. Nathan S. Kline Institute for Psychiatric Research, USA Prof. Shigeto Yamawaki, M.D., Ph.D. Hiroshima University, Japonsko P. C. Tato University De Santiago, Chile Prof. L. Trevor Young, M.D., Ph.D., FRCPC. Centre for Addiction and Mental Health, Clarke Division, Toronto, Kanada Frank Watanabe Managing Director Eli Lilly Czech and Slovak Republic, Rakousko

104

www.pcp.lf3.cuni.cz   Psychiatrické centrum Praha, Ústavní 91, 181 03 Praha 8

Knihy vydané PCP Books Published by PPC 2001 Praško J, Pašková B, Prašková H. Bolestnì smutná nálada anebo co je to deprese a jak se léèí. Painful and Sorroowful Mood, Or What is Depression and How to Cure It? 2. vyd. / 2nd ed. 83 s. / pp. ISBN 80-85121-68-9 Psychiatøi ÈR – adresáø 2001. Psychiatrists of The Czech Republic. Directory 2001. 175 s. / pp. ISBN 80-85121-05-0 Nobelova cena za fyziologii a medicínu 1985, 1986 a 1987. The Nobel Prize in Physiology or Medicine 1985, 1986 and 1987. Eds. O. Benešová, C. Höschl. 141 s. / pp. ISBN 80-85121-80-8 Mezinárodní klasifikace nemocí – 10. Revize. Duševní poruchy v primární péèi. Vodítka pro diagnostiku a léèbu. International Classification of Diseases – 10th Revision. Mental Disorders in Primary Care. Diagnostic and Management Guidelines. 102 s. / pp. ISBN 80-85121-09-3 2002 Preiss M, Laing H, Rodriguez M. Neuropsychologická baterie Psychiatrického centra Praha. Klinické vyšetøení základních kognitivních funkcí. Neuropsychological Battery of Prague Psychiatric Center. Clinical Survey of Basic Cognitiv Functions. 56 s. / pp. ISBN 80-85121-21-2 Praško J, Pašková B, Prašková H, Seifertová D. Postupný nácvik trapasù aneb jak pøekonat sociální fobii. Svépomocná pøíruèka. Continuous Training in Blunders or How to Overcome Social Phobia. Self Care Handbook. 2. vyd. / 2nd ed. 139 s. / pp. ISBN 80-85121-57-3 Nobelova cena za fyziologii a medicínu 1997, 1998 a 1999. The Nobel Prize in Physiology or Medicine 1997, 1998 and 1999. Eds. O. Benešová, C. Höschl. 220 s. / pp. ISBN 80-85121-33-6

tel.: +420 266 003 131   fax: +420 266 003 134   [email protected]

105

Knihy vydané PCP Books Published by PPC Pidrman V. Posttraumatická stresová porucha. Manuál pro praktické lékaøe. Posttraumatic Stress Disorder. Manual for General Practicioners. 22 s. / pp. ISBN 80-85121-45-X Pidrman V, Bouèek J, Kryl M. Deprese v interní medicínì. Depression in the Internal Medicine. 46 s. / pp. ISBN 85-85121-69-7 2003 Papežová H. Bulimia nervosa. Pøíruèka pro všechny, kteøí nemocí trpí – postižené samotné, jejich rodiny, pøátele, partnery a nìkteré odborníky (uèitele a lékaøe první linie). Bulimia Nervosa. Handbook. 109 s. / pp. ISBN 80-85121-81-6 Psychiatøi ÈR. Adresáø 2003. Psychiatrists of The Czech Republic. Directory 2003. 203 s. / pp. ISBN 80-85121-93-X Psychiatrické centrum Praha 1996–2000. Prague Psychiatric Center 1996–2000. 2003; 192 s. / pp. 2004 Psychiatrické centrum Praha 2001–2003. Prague Psychiatric Center 2001–2003. 2003; 125 s. / pp. Nobelova cena za fyziologii a medicínu 2001. Nobelovy ceny 1901–2001. The Nobel Prize in Physiology or Medicine 2001. The Nobel Prizes 1901–2001. 2004; 108 s. / pp. ISBN 80-85121-22-0 Slovník psychiatrických termínù. The Dictionary of Psychiatric Terms. 2. vyd. / 2nd ed. 2004; 102 s. / pp. ISBN 80-8511-10-7

106

www.pcp.lf3.cuni.cz   Psychiatrické centrum Praha, Ústavní 91, 181 03 Praha 8

Knihy vydané PCP Books Published by PPC 2005 Nobelova cena za fyziologii a medicínu 2000. The Nobel Prize in Physiology or Medicine 2000. 2005; 146 s. / pp. ISBN 80-85121-34-4 Psychiatøi ÈR 2005. Psychiatrists of The Czech Republic 2005. 2005; 204 s. / pp. ISBN 80-85121-46-8 Csémy L, Krch FD, Provazníková H, Rážová J, Sovinová H. Životní styl a zdraví èeských školákù. Life Style and the Health of Czech Students. 2005; 139 s. / pp. ISBN 80-85121-94-8

tel.: +420 266 003 131   fax: +420 266 003 134   [email protected]

107

Psychiatrické centrum Praha 2001–2005 Vydalo Psychiatrické centrum Praha, Ústavní 91, 181 03 Praha 8 1. vydání – 2006 – 108 stran Redaktor: PhDr. Alena Palèová Grafická úprava a DTP sazba: Jana Vašková Realizace: Agentura HPA, Poèernická 514, 108 00 Praha 10 © Psychiatrické centrum Praha 2006

Prague Psychiatric Center Center of Neuropsychiatric Studies Affiliated with 3rd Medical Faculty Charles University Collaborating Center of the World Health Organization

Ústavní 91, 181 03 Praha 8 - Bohnice Czech Republic tel.: +420 266 003 131 fax: +420 266 003 134 [email protected] www.pcp.lf3.cuni.cz