( .)-/íl,,/lzaoSq=/ ,t.Ot|5 ous/ KUPNI
€ d r{T l lorc
SMLOUVA
uzavřená pod|eustanovení52079a nás|edujících zákona č.89l2o12Sb.,občanského zákoníku
(dá|ejen občanský zákoník) uzavřená: MěstskoučástíPraha14 se síd|em: Bří.Venclíků L073,L9821 Praha9 zastoupenou: Bc.RadkemVondrou- starostouMčPraha14
|Č: D|č: Bankovní spojení:
oozgLgLz czoo231gt2 PPFbanka, a.s.,Praha1'
c.u.:
27-94L980ZO7{O1OO
c. u.: č.ú.: 27-98o0050998/6000 (dá|ejen kupující), na stranějedné a SUBJEKTEM Auto štěpánek,a.s. se sídlem: Do|noměcholupská 2L4,Lo200Praha10 zastoupeným: |ng.MartinŘehák |č: 25740768 Zapsanýv veř. rejstříkuvedeného u Městského souduv Prazespis.Zn.5809oddílB Dlč: cz2574o768 Bankovníspojení: Komerční banka
(dálejen prodávající), na stranědruhé
I. Předmětsmlouvy předmětukouoě: 1.1' Technickáspecifikace osobníautomobil- tov. značkaškodaAuto cetkem 1 kus (dále ien,,automobil,) o . o . o o o o o o . o o o o o
Karoseriepětidvéřová,pětimístná rozvor2602mm motor zážehový objemmotoru1198cm3 exha|ační normaEUR6 výkonmotoru81 kW centrální zamykánísdálkovýmov|ádáním e|ektricky ovládanázrcátka,vyhřívaná e|ektrické ov|ádání okenvpředu,vzadu klimatizaceautomatická airba8řidičea spo|ujezdce h|avové airbagy bočníairbagyvpředu ABS ESP převodovkamechanická,6.stupňová
. o . o o o o o o o o o
přednímIhovésvětlometys dennímisvítilnami rádio s CD přehrávačem, 4 reproduktorů objem zavazad|ového prostoru m\n,4L5h380|itrů pa|ubnípočítač potah sedade|- |átka,tkanina;barvačerná
výškověstavite|nápřednísedad|a signa|izace vzdá|eností při parkovánívzadu zadníokna tónovaná vyhřívanápřednísedad|a plnohodnotnérezervníko|o barvabí|á systém|soF|X
a dá|e
o
.
automobi|je vybavenzabezpečovacím systémemproti neoprávněnému užitíspočívajícím v zab|okování řadicípákyv po|ozezařazeného stupně; rych|ostního součástí je přís|ušenství dodávkyautomobi|u spočívající v povinnévýbavěmotorového vozid|a podle ustanovení5 32 vyhláškyč.347/2ooz Sb., o schva|ování technickézpůsobi|osti a o technickýchpodmínkách provozuvozide|na pozemních komunikacích, ve zněnípozdějších předpisů; automobiljevyrobenv roce2015;
t!. Práva a povinnosti smluvníchstran 2.1. Prodávající se zavazujeza dále sjednanoucenu, řádně a včasdodat kupujícímu předmět koupě převést a k předmětu koupě d|etétosm|ouvyV|astnické právo na kupujícího.
2.2. Kupující se zavazujepředmětkoupěřádně a včasna zák|adětéto smlouvy převzíta zap|atit prodávajícímu kupní cenu. ! !t .
Dobap|nění
3.1. Prodávajícíse zavazujedodat kupujícímu ce|ýpředmět koupě ve |hůtěneipozděiido 30 dnůode dne uzavřenísm|ouw. 3.2. Prodávající neipozděii3 pracovnídnv přede dnem, kdy bude připravenpředmět koupě k dodání kupujícímu, oznámíkupujícímu tuto skutečnost a dohodne s nímtechnicképodrobnostidodávky.
tv.
Kupnícena 4.1.Ce|kovákupnícenaza předmětkoupěvčetněvšechsoučástí a přís|ušenství dle tétosm|ouvyje sjednánave výši339.812,přičemž: Kčs DPH,
ce|kovákupnícenabez DPHčiní 280.836,Kč, s a z b aD P Hč t n í 2 L % , výšeDPHčiní 58.976,-Kč. 4.2. Sjednanáce|kovácenaje cenou nejvýše přípustnou se započtením veškerých nák|adů, rizika zisku,kteréje možnépřekročitpouze v případězr4íšení sazbyDPH, a to tak, že prodávající ke sjednané ceně bez DPH připočítá DPHv procentní sazběodpovídající zákonnéúpravěúčinné k datu uskutečnění přísIušného zdaniteIného pInění. 4.3. Pokud dojde ke snížení sazby DPH k datu uskutečněného zdanitelného p|nění,připočte prodávající ke sjednané kupníceně bez DPH daň z přidanéhodnotyv procentní sazběodpovídající zákonné úpravě účinné k datuuskutečněného zdanite|ného pInění' V. PIatební podmínky 5.1-.Podk|adempro p|atbukupujícího je daňouýdok|ad- faktura,kteý je prodávající oprávněn vystavitpo předánía převzetíce]éhopředmětu koupě kupujícímu. Podklademprovystavení daňového dok|adu- fakturyje protoko|o předánía převzetípředmětukoupě d|e č|.V||.sm|ouvy. Sp|atnostdaňovéhodok|adu- fakturyje 14 dnůod jeho doručení kupujícímu. Za den doručení fakturyse pok|ádáden uvedenýna otiskudoručovacího iazítkapodateIny kupujícího. 5.2. Daňovýdok|ad- fakturamusíobsahovatveškeré ná|ežitosti daňového dok|adustanovené v zákoněč'235/2oo4 Sb.,o daniz přidanéhodnoty,ve zněnípozdějších předpisů. je oprávněn Kupující před up|ynutím |hůtysp|atnostiVrátit daňorný dok|ad- fakturu,pokud neobsahu;epožadované ná|ežitosti nebo obsahujenesprávné cenovéúdaje.oprávněnýmvrácenímdaňovéhodok|adufaktury,přestává běžetpůvodnílhůtasp|atnosti'opravená nebo přepracovaná faktura bude opatřenanovouIhůtou sp|atnosti. 5.3.Zá|ohykupující neposkytuje.
vt.
MístopředánípInění 6.1.Místem dodánípředmětukoupěd|etétosm|ouvy je síd|okupujícího nebojinémísto,pokudse na tom smluvní stranydohodnou'
vil. Předánía převzetípředmětukoupě 7,1-' Závazekprodávajícího dodat předmětkoupěřádně a včasje sp|něnpředánímbezvadného předmětukoupěkupujícímu ve lhůtěd|eč|.|||.sm|ouvy' 7'2. o řádnémpředáníapřevzetí předmětukoupěd|etétosmlouvysepíše prodávajícískupujícím protoko|o předánía převzetí předmětukoupědle tétosm|ouvy. Kupující převezmeod prodávajícího pouzetakovýpředmětkoupěd|etétosmlouvy,ktenýje bezvad. 7'3. V|astnické právokpředmětukoupěd|etétosmlouvypřechází zprodávajícího nakupujícího okamžikem zap|acení kupnícenykupujícím.
vilt. Záruka 8.1.Prodávající poskytujena předmětkoupě dle tétosm|ouvya jeho součásti a dop|ňkynásledující záruky: Celek:
Dé|katrváni: 2 roky
(Pokynpro zpracovónínabídky:přístušný údajdoplníuchozeč,přičemžminimólni délkotrvóníje 2 roky)
Neprorezivění karosérie. (Pokyn pro zpracovtÍní nabídky: přístušnýúdoj
Barevnástá|osta trvantivost|aku na |akovaných částechautomobi|u:
Dé|katrvání:12 |et doplní uchazeč,přičemžminimólnÍ
déIkotrvóníje 6 rokŮ)
Dé|ka truání:3roky
(Pokyn pro zpracovóní nabídky: přktušný údaj doplní uchazeč,přičemž minimótnÍ
délko trvónÍje 3 roky)
8.2. oznámenío vadách, na něž se vztahuje záruka,|ze učinít ústněvkterémkolivautorizovaném servisezn. škodaAuto, nebo písemně u prodávajícího. 8.3. Prodávající je povinen odstranit vady, na něžse vztahuje záruka (dále také jen,,zóručnívody,,),a to nejpozdějido 10 dnů ode dne doruÉení oznámenío u.oJ.r,. Za odstranění vady, na kterou se vztahujezáruka,se považujestav, kdy je předmětnéuoziolooez této vady předáno kupujícímu. 8.4. Současněse prodávajícízavazuje, žena dobu od přijetíoznámenío vadách do jejich odstraněnl poskytne kupujícímu bezplatněnáhradnívozid|ostejnéňo nebo obdobnéhotypu jako je vozid|o,na
typuse,.o.u'i.ypově stejné vozid|o jakojevozid|o 5]n1f""".ff1T,::1,ť":,15T"o'oouneho
musíb,it vběž né mli'lil.#T::1.J# ::ffi!JI'ff:ijH"?fJ1l;*F;**:[f íť; výrobcemdodávánado obchodnísítěa p,.o:j9jakýchko|iv popisů
a grafickýchúprav.Náhradní vozid|ose prodávající zavazujepřistavitkupujícímu rz do holin od příjetíoznámenío záručních vadácha to aťužv kterémko|iv záručním servísun"lo u p.-oávajícího, přičemž náhradnívozidlo budepřistavenov případěústního oznámení záručních u.J,ipiřrusnémautorizovaném servisunebo
vadu prooáva;í|ího vmístě dodání pr.a'e.u koupě, ;#f'.é"..ff""fi[Jililffi:f:lH:.l sankce,oaraout|"niod smlouvy 9.1. Nesplní-li prodávající svůjzávazekř1d"Š včasdodat předmět 'smtuvnikoupědle tétosm|ouvy, kupujícíoprávněn p-ožadoval : je po prodávajícím ,.pr,..ni pokuty ve sjednanéceny výši o,5% ze předmětukoupěote ieto sm|ouvy za každý zapoeat,iden prodlen í, dodánípředmětukoupěa prodávající až dořádného je povinentaktopožaá**ou smluvní pokutuzaplatit.
-
9.2' Nesplní-|i prodávající vdohodnutémtermínusvůjzávazekodstranitzáruční vady up|atněné v průběhuzáruční doby,je kupujícíoprávněn poŽadovainaprodávajícím zap|acení smtuvní pokutyve výši0,05 % ze sjednanékupníceny předmětukoupě za iaždýzapočatý den prodleníaždo jejich úp|ného odstranění a prodávající se zavazuje taktopožadovanou smIuvní pokutukupujícímu zaplatit. 9.3. Nesplní-|i prodávající v dohodnutém termínusvůjzávazekpřistavitnáhradnívozidlod|e této je kupující smlouvy, oprávněnpožadovat na prodávajícim zaplacení smluvní pokutyve uýšio,o1Yoze sjednanékupníceny předmětu koupě za každouzapočátou hodinu prod|eníaž do okamžiku přistavenínáhradníhovozidta a prodávající se zavazuJetakto požadovanou sm|uvnípokutu kupujícímu zaplatit. 9.4. Smluvnípokutya úrokyz prod|ení podtetohotoč|ánku jsou splatnédo 30 dnůode dne, kdy povinnástranaobdrží od stranyoprávněné písemnou výzvuřzap|acenísm|uvní pokutyneboúroku z prodlení, kterábudeobsahovatjejichvyčís|ení. 9.5.Zaplacením smluvních pokutd|etétosm|ouvynenídotčeno právokupujícího na náhraduškody vzniklé mu v příčinné souvis|osti s jednáním, nejednáním čiopomenutím prodávajícího. 9.6. od tétosm|ouvytze odstoupitv případěpodstatného porušení povinností jednou smluvní stranou,jestližeje takovéporušenípovinnostioznačeno za podstatnétouto sm|ouvounebo zákonem.odstoupení je účinné dnem doručení písemného oznámení o odstoupení druhésm|uvní straně.V pochybnostech se má za to, že písemné oznámeníby|odoručeno třetímdnem od jeho odes|ání některouze smtuvních stran. 9.7. Smluvnístranyse dohodly,že za podstatné porušení tétosm|ouvyze stranyprodávajícího považují zejména: dodánípředmětukoupědle tétosm|ouvy, u něhožse opakovaně(vícenežjednou) vyskytnestejnávada nebo u něhožse i jen jednorázově vyskytnev průběhuzáruky vícenež5 různých vad, prodlení prodávajícího s dodánímpředmětukoupěde|ší než10 ka|endářních dnů. 9.8.odstoupením od tétosmlouvynejsoudotčenaustanovení týk'í.í* ''|"".í.ňokut, úroků z prodlenía ustanovení týkající se těch práv a povinností, z jejichžpovahyvyplývá,žemajítrvat l po odstoupení.
x.
Závěrečnáustanovení 10.1' Tatosm|ouvanabýváp|atnostiaúčinnostidnem podpisusmluvních stran. 10.2. Tutosmlouvulzeměnitpouzečís|ovanýmidodatky podepsanýmioběma smluvnímistranami. 10.3. Případnánep|atnostněkteréhoustanovení této smlouvynemá za nás|edekneplatnost ostatních ustanovení. Pro případ,žese kteréko|iv ustanovení tétosmlouvystaneneúčinným nebo neplatným, se smIuvnístrany zavazují bezzbytečného odk|adunahradittakovéustanovení nouým. Io.4. V případě,že některá ze sm|uvníchstran odmítnepřevzít písemnostnebo její převzetí znemožní, se má zato,Žepísemnost byladoručena. 10.5. Sm|ouvase řídíčeským právnímřádem.obě stranyse dohod|y,žepro neupravené vztahy plynoucí z tétosm|ouvy platípřís|ušná ustanovení občanského zákoníku.
10.6. osoby podepisující tuto sm|ouvusvýmpodpisemstvrzují platnostsvéhooprávnění jednatza smluvnístranu. Lo.7' Sm|uvnístrany se dohod|y, žepřípadné sporybudoupřednostněřešenydohodou.V případě, ženedojdek dohoděstran,budesporřešenmístněa věcněpřís|ušným soudem. 10.8. Smluvnístranyv'ýs|ovně souh|así s tím,aby tato sm|ouvaby|auvedenav Centrá|ní evidenci sm|uv(CES), vedenéMěstskoučástí Praha]'4,kteráje veřejněpřístupná a kteráobsahujeúdajeo sm|uvních stranách,předmětusm|ouvy, číse|né označení tétosmlouvy,datumjejíhouzavření, dobu účinnosti od/doa dá|evlastnítext sm|ouvy. Sm|uvnístrany dá|eprohlašují, žeskutečnosti uvedené v tétosmlouvěnepovažují za obchodní tajemství ve smys|uobčanského zákoníku a udě|ují souh|as k jejichužití a zveřejnění bezstanoveníjakýchkoIiv podmínek. da|ších 10.9. obě stranysm|ouvyproh|ašují, žesi sm|ouvupřečet|y, s jejímobsahemsouhlasía že by|a sepsánana základějejichpravéa svobodné vůle,prosté omy|ů. 10.10.Tato sm|ouvaje vyhotovenav pěti stejnopisech, z nichžkaždýmá p|atnostoriginá|ua prodávající obdržíjeden a objednate| tři. 10.1].. Souh|as s uzavřením tétosm|ouvyda|aRadam.č.Praha14 svýmusnesením č'6o6/RMČ/2o15 ze dne 72.LL.2OL5
V Prazedne:
23'í1'2015 V Prazedne: 19.11.2015
-ť \{
ŠKoEA
@
AUTOŠTĚpÁxtx'a.s. Dolngrni6ftsltjp5k5 24 l0? 00 píahal0 . Hostivař Tei.lŽ4Z4Z8 3-l2 wu,W.auto.stepan€ k .cz
["]fli t" #.; :t 'e $b., Že ve sm.yslu $ a$ ;áli' č.13.t/20ť)0 PoNrzr.:j*rna, platnost 1::,o sp!l:ěilypcnmírrk.y b},|y tjkiinu' tfi|.ictŮř t"ávi.líl"r*
ř;stskó tiástiPraha14 stvan"i Zastup;toi Fověřeníč|enové Jan Kaufman l!'iUDr.
2 3,11. 2015
lng. Petr Hukal
Pří|ohač.1. technickáspecifikace o s t ě p á a e kt & , ' # , 1**ť,tědř}r.:. uť} ák & 23"4 5st 00 ťrah* 1Ú |Josti.rr*t :};Č:35? 7't42,Ú z42 4E8 3$? ř]ax:
l : pfsdejBalát0-stět}*ř]*k'
PřTdilět
!€
cz
Měséská část. Fra*a 1..t sťt. ť*t'}cl.tt{1jt 1s?3 'š9s a: řrah* 9 rČl $0?$!'3t? |.:lČ :**ni ŤeI: *$*'nť}434 enail; }qlřěv*a
qabld*rr;
l.lt|l*.t5 &ápld spá.:Éb**k $ty3.* 1'é ť$3 ě.1 1."lís-jitllí}. s.P'pfl* s.žlá ťalrdy *:e*:á
F}*trÍfs* Í{t#{l}}' 9očgt:
1 tiqnf -čt Xs*lil}]4Žl4
R{Brd Spaceba*k Styj.e i'.; ísÍ *..11Čí{ $-*štr:ř}.xlěťh. ťjt,t,|$at xtEaťTlt! k$l* á*éj"s,'* *i1*
{BŤtdť
s}.eva {1"$" sŤ.} eoy..struet
iiritrs1Ť6 koberc* pÓŤlť}í:,étýbava rt početl 3
{Ěiť!ů'bfrda*t$é j'
i'Ý{'{i*k
čl *
dg l 3. 1l. iÍ15 "
ÝÓ;ái",., kL!,3 r:a
3 : S * 9 $ ,-
3S,19*$"-
{ z g s ,*
s 3 * 1 ,*
:} '3ři1' *
.{ sGř' *
: 3A2, *
* 5 * s i 3 $ ř* 3 $Íii}r. Siilr *
ř5s' -
L $$$. *
*til
.5Jq., -
d tiai,424t303,-
Usneseníč.606Z4jednániRadyMČ Praha14
č.1z 2 Str ánka
Městská částPraha 14 Rada městskéěásti Usnesení 24, jednániRady městskéčástiPraha |4 konaného dne 12.l l. 20l5 č.60ólRMČ/20l5 k vyhodnocenízadávacíhořízeník veřejnézakázce ma|éhorozsahu na dodávky ''Dodávka dvou automobilůpro městskoučástPraha 14''
Rada městskéčástiPraha 14 I.berenavědomí protokolz jednáníhodnotící komisek veřejnézakázcemaléhorozsahuna dodávky ''Dodávkadvou pro městskouěástPraha l4'' automobilů Il.rozhodla na základě doporučení hodnotící komise : - v ěásti A (dodávkaosobníhoautomobilu)uzavřítkupnísmlouvus uchazečem a. s.' AUTO Štěpánek 2!4, Pruha10,IČ:2574O768 sídlemDolnoměcholupská - v částiB (dodávkauŽitkového v tétoěásti automobilu)o zrušenízadávacítloÍízeni III.ukládá Ing. Lud'kovi Lisému,tajemníkoviÚřadu městskéčástiPraha 14 právníúkonyk ukoněenízadávacího veřejnézakázcemalého řízeník výšeuvedené zajistitveškeré rozsahu T : 2 0 .1 1 . 2 0 1 5
https://www.prahal4,czlsamospravďwp-contenVuploads/usneseni/rada/20I5lII1606,,. 30.11'2015
