Adásvételi szerződés alapján a TIOP-3.5.2-12/1-2013-0001 „Komplex rehabilitáció Gárdonyban” projektben szálloda és rehabilitációs központ bútorainak és egyes textil áruinak beszerzése, szállítása, összeszerelése és elhelyezése. - Részvételi felhívás. Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa:
Eljárás fajtája:
Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód: Ajánlatkérő: Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa: Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:
2015/78 Árubeszerzés Adásvétel Eljárást megindító felhívás - 121. § (1) bekezdés b) pontja/KÉ/2013.07.01 KÉ Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos, alkalmazásának indokolása: Ajánlatkérő hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos eljárást alkalmaz a Kbt. 122. § (4) bekezdésére tekintettel. 2015.07.13. 12026/2015 39100000-3;39500000-7 Pro Rekreatione Közhasznú Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság 2484 Agárd, Tópart u. 17. 2015.07.27.
Közjogi szervezet Szabadidő, kultúra és vallás
3. melléklet 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja ELJÁRÁST MEGINDÍTÓ FELHÍVÁS A Kbt. 121. § (1) bekezdés b) pontja szerinti eljárás Építési beruházás x Árubeszerzés Szolgáltatás megrendelés Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név , cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Pro Rekreatione Közhasznú Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság Postai cím: Tópart utca 17 1
Város/Község: Agárd Postai irányítószám: 2484 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Deák Csaba Telefon: +36 22370052 E-mail:
[email protected] Fax: +36 22370052 Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): További információ a következő címen szerezhető be: A fent említett kapcsolattartási pont(ok) x Egyéb (töltse ki az A.I mellékletet) A dokumentáció és a kiegészítő iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be: A fent említett kapcsolattartási pont(ok) x Egyéb (töltse ki az A.II mellékletet) Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani: A fent említett kapcsolattartási pont(ok) x Egyéb (töltse ki az A.III mellékletet) I.2.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű Közszolgáltató Regionális/helyi szintű Támogatott szervezet [Kbt. 6. § (1) bekezdés g) pont] x Közjogi szervezet Egyéb I.3.) Fő tevékenység I.3.1) Klasszikus ajánlatkérők Általános közszolgáltatások Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Honvédelem Szociális védelem Közrend és biztonság x Szabadidő, kultúra és vallás Környezetvédelem Oktatás Gazdasági és pénzügyek Egyéb (nevezze meg): Egészségügy I.3.2) Közszolgáltató ajánlatkérők 2
Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása Vasúti szolgáltatások Villamos energia Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz szolgáltatások Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése Kikötői tevékenységek Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése Repülőtéri tevékenységek Víz Egyéb (nevezze meg): Postai szolgáltatások I. 4.) Beszerzés más ajánlatkérők nevében Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: nem (Igen válasz esetén, ezekre az ajánlatkérőkre vonatkozóan további információkat az A. mellékletben adhat meg.)
II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés: Adásvételi szerződés alapján a TIOP-3.5.2-12/1-2013-0001 „Komplex rehabilitáció Gárdonyban” tárgyú projekt keretében szálloda és rehabilitációs központ bútorainak és egyes textil áruinak beszerzése, teljesítési helyre történő szállítása, összeszerelése és megadott helyiségben történő elhelyezése. II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye (Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás megrendelés –, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően x Árubeszerzés x Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja Szolgáltatás megrendelés Szolgáltatási kategória száma: (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) 3
Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye: 2484 Agárd, Tópart u. 17. NUTS-kód: HU211 II.1.3) Közbeszerzésre, keretmegállapodásra és dinamikus beszerzési rendszerre (DBR) vonatkozó információk x A hirdetmény közbeszerzés megvalósítására irányul A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozására irányul II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevővel A tervezett keretmegállapodás résztvevőinek száma VAGY (adott esetben) maximális létszáma Keretmegállapodás egy ajánlattevővel A keretmegállapodás időtartama: Időtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok) ban: Indokolás arra az esetre vonatkozóan, ha a keretmegállapodás időtartama meghaladja a négy évet. A közbeszerzéseknek a keretmegállapodás teljes időtartamára vonatkozó becsült összértéke (csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: VAGY: és között Pénznem: A keretmegállapodás alapján megkötendő szerződések értéke és gyakorisága (ha ismert): II.1.5) A szerződés meghatározása/tárgya Adásvételi szerződés alapján a TIOP-3.5.2-12/1-2013-0001 „Komplex rehabilitáció Gárdonyban” tárgyú projekt keretében szálloda és rehabilitációs központ bútorainak és egyes textil áruinak beszerzése, teljesítési helyre történő szállítása, összeszerelése és megadott helyiségben történő elhelyezése. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő tárgy:
Fő szójegyzék 39100000-3
További tárgyak:
39500000-7
Kiegészítő szójegyzék
II.1.7) Részekre történő ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. melléklet szükség szerint több példányban is használható) nem (Igen válasz esetén) Az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre egy vagy több részre valamennyi részre II.1.8.) Változatokra (alternatív ajánlatok) vonatkozó információk Elfogadhatók változatok (alternatív ajánlatok) nem 4
II. 2) Szerződés szerinti mennyiség II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték (valamennyi részt, meghosszabbítást és opciót beleértve) Adásvételi szerződés alapján a TIOP-3.5.2-12/1-2013-0001 „Komplex rehabilitáció Gárdonyban” tárgyú projekt keretében szálloda és rehabilitációs központ bútorainak és egyes textil áruinak beszerzése, teljesítési helyre történő szállítása, összeszerelése és megadott helyiségben történő elhelyezése Beszerzésre kerülő különféle bútorok és textiláruk összesített darabszáma: 1964 db (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: VAGY: és között Pénznem: II.2.2) Vételi jogra (opcióra) vonatkozó információ (adott esetben) Vételi jog (opció): nem (Igen válasz esetén)A vételi jog meghatározása: (ha ismert) A vételi jog (opció) gyakorlásának tervezett ideje: hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.2.3) Meghosszabbításra vonatkozó információk (adott esetben) A szerződés meghosszabbítható: nem A lehetséges meghosszabbítások száma (ha ismert): vagy: és között (ha ismert) Az árubeszerzésre vagy a szolgáltatás megrendelésre irányuló meghosszabbítható szerződések esetében a további szerződések tervezett ütemezése: hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje A (tervezett) időtartam hónapban: vagy napban: 30 (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés (év/hó/nap) Befejezés (év/hó/nap)
III. szakasz : jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk III.1) A szerződéssel kapcsolatos feltételek III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: (adott esetben) Jótállás, késedelmi, hibás teljesítési és meghiúsulási kötbér, teljesítési és jóteljesítési biztosíték, előlegvisszafizetési biztosíték az alábbiak szerint: a) Késedelmi kötbér mértéke 1% / naptári nap, alapja a késedelemmel érintett termékek nettó vételára, maximuma a kötbéralap 30%-a. b) Hibás teljesítési kötbér: a hibás teljesítéssel érintett termékek nettó vételárának 20%-a. c) Meghiúsulási kötbér: a meghiúsulással érintett termékek nettó vételárának 30%-a. d) Jótállás időtartama: valamennyi termék rendeltetés- és szerződésszerű használatra alkalmas módon történő átadásának időpontjától számított 12 hónap. e) A teljesítési biztosíték mértéke: a teljes szerződésre vetített nettó ellenérték (tehát valamennyi termék nettó vételárának) 5%-a, futamideje: a teljesítési véghatáridőt követő 30. nap. A teljesítési 5
biztosítékot (mint a teljesítés elmaradásával kapcsolatos igények biztosítékaként kikötött biztosítékot) a Kbt. 126. § (4) bekezdése alapján a szerződés hatálybalépésekor (a szerződéskötés napján) szükséges Ajánlatkérő rendelkezésére bocsátani. f) A jóteljesítési biztosíték mértéke: a szerződés keretében ténylegesen, Ajánlatkérő által igazoltan átadott termékek nettó vételárának 5%-a, futamideje: a jótállás időtartamának tervezett lejáratát követő 30. nap. g) az előleg-visszafizetési biztosíték: előleg igénylése esetén a nyertes ajánlattevőt az előlegre vonatkozóan a 4/2011. (I. 28.) Korm. rendelet 57./A. § (3) bek. alapján a közbeszerzési eljárás eredményeként kötött szerződés elszámolható összegének 10%-a és az igényelt szállítói előleg különbözetére jutó támogatás összegének megfelelő mértékű, a Kormány európai uniós források felhasználásával kapcsolatos irányító hatósági feladatok ellátására kijelölt tagja javára szóló, a Kbt. 126. § (6) bekezdése szerinti biztosíték-nyújtás kötelezettségét terheli. Az előleg-visszafizetési biztosítékot a szállítói előleg igénylésének bejelentésekor kell rendelkezésre bocsátani, az előleg-biztosíték időbeli hatályának kezdő időpontja a szállítói előleg igénylése bejelentésének időpontja, befejező időpontja a teljesítési véghatáridőt követő 30. nap. A biztosítékok a Kbt. 126. § (6) bekezdés b) pontja alapján teljesíthetőek az ajánlattevőként szerződő fél választása szerint óvadékként az előírt pénzösszegnek az ajánlatkérőként szerződő fél fizetési számlájára történő befizetésével (átutalásával), bank vagy biztosító által vállalt garancia biztosításával, banki készfizető kezesség biztosításával, biztosítási szerződés alapján kiállított - készfizető kezességvállalást tartalmazó - kötelezvénnyel, a dokumentációban részletesen meghatározottak szerint, továbbá az előleg-visszafizetési biztosíték teljesíthető a 4/2011. (I.28.) Korm. rendelet 57/A. § (3) bek. alapján a gazdasági társaság vagy nonprofit szervezet szállító cégjegyzésre jogosult vezető tisztségviselőjének vagy legalább 50%-os közvetlen tulajdonrésszel rendelkező tulajdonosának, vagy együttesen legalább 50%-os közvetlen tulajdonrésszel rendelkező természetes személy tulajdonosainak kezességvállalásával, vagy garanciaszervezet által vállalt kezességgel, valamint az Áht. 92. § (1) bekezdése szerinti állami kezességgel, a dokumentációban részletesen meghatározottak szerint. Bankgarancia választása esetén az okiratnak a kibocsátó feltétlen és visszavonhatatlan kötelezettségvállalását kell tartalmaznia arra, hogy lehívás esetén az alapjogviszony vizsgálata nélkül teljesít a kedvezményezett részére. Ajánlatkérő fenntartja a jogot arra, hogy az érdekkörén kívül álló késedelem esetén - amennyiben az a futamidők lejártára tekintettel szükséges - a biztosítékok futamidejének jelen pontnak megfelelő meghosszabbítását kérje. Ajánlattevőnek ajánlatában a Kbt. 126. § (5) bekezdése szerint ajánlatában nyilatkoznia kell, hogy a fenti biztosítékokat az előírt határidő(k)ben Ajánlatkérő rendelkezésére bocsátja. A részletes szabályokat a szerződéstervezet tartalmazza. III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: (adott esetben) Az ajánlattétel, elszámolás illetve kifizetés pénzneme: magyar forint (HUF). A nyertes ajánlattevő a szerződés teljesítése folyamán nem jogosult részszámla kiállítására. A szerződés finanszírozására a TIOP-3.5.2-12/1-2013-0001 számú „Komplex rehabilitáció Gárdonyban” tárgyú projekt keretében, szállítói finanszírozással kerül sor az Európai Unió támogatásával. A szerződés elszámolható költségeinek támogatási intenzitása: 100,000000 %. Az ajánlattétel, elszámolás illetve kifizetés pénzneme: magyar forint (HUF). 6
Ajánlatkérő az ajánlattevő választása szerint legfeljebb a szerződés elszámolható összege 30%-ának megfelelő mértékű szállítói előleget fizet, előlegbekérő levél és az előleg-visszafizetési biztosíték nyertes ajánlattevő általi benyújtása alapján. A szállítói előleg fizetésére a 4/2011. (I.28.) Korm. rendelet 57/A. § (1) bek. a) pontjában, ill. a (2)-(6) bekezdésében meghatározottak szerint kerülhet sor. A nyertes ajánlattevő a végszámlát a szerződéstervezetben rögzítettek szerinti feltételek alapján állíthatja ki és kerülnek megfizetésre a számla kézhezvételétől számított 30 napon belül. Ajánlatkérő a teljesítésigazolás és a pénzügyi teljesítés során a Kbt. 130. § (1) és (4) és (6) bekezdése, a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény 6:130. § (1)-(2) bekezdése, az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény (Art.) 36/A. §-ban és a 4/2011. (I. 28.) Korm. rendeletben foglaltak szerint jár el. III.1.3) A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy: (adott esetben) Ajánlatkérő a Kbt. 27. §-a alapján a nyertes ajánlattevők (illetve önálló nyertese ajánlattevő) részére nem teszi lehetővé (kizárja) gazdálkodó szervezet létrehozását. III.1.4) Egyéb különleges feltételek (adott esetben) igen (Igen válasz esetén) A különleges feltételek meghatározása: A nyertes ajánlattevő a zöld közbeszerzés érvényesítése érdekében köteles jelentéseit, dokumentációit kétoldalas nyomtatásban vagy újrahasznosított papíron elkészíteni. Az Ajánlatkérővel történő kommunikációban, és az egyes feladatok elvégzése során az elektronikus utat kell előnyben részesítenie a nyertes ajánlattevőnek. III.2) Részvételi feltételek III.2.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is (adott esetben) Az ajánlatkérő által előírt kizáró okok és a megkövetelt igazolási mód: Az Ajánlatkérő által előírt kizáró okok: Az eljárásban nem lehet részvételre jelentkező, alvállalkozó és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, aki a Kbt. 56. § (1) bekezdésében foglaltak hatálya alá tartozik. Az eljárásban nem lehet részvételre jelentkező, aki az 56. § (2) bekezdésének hatálya alá tartozik. A Kbt. 75. § (1) bekezdése alapján az eljárásból ki kell zárni azt a részvételre jelentkezőt, alvállalkozót vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezetet, aki a fentiekben előírt kizáró okok hatálya alá tartozik, vagy akinek részéről a kizáró okok bármelyike az eljárás során következett be. A kizáró okok tekintetében megkövetelt igazolási mód: A Kbt. 122. § (1) bekezdés és a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 12. §-a alapján a kizáró okok fenn nem állásáról a részvételre jelentkezőnek nyilatkoznia kell, valamint a Kbt. 56. § (1) bekezdés kc) pontja esetében a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 12. §-a alapján a hivatkozott Korm. rendelet 2. § i) pont ib) alpontja és a 4. § f) pont fc) alpontjában foglaltak szerint kell eljárni. A részvételre jelentkezőnek a Kbt. 58. § (3) bekezdése szerint nyilatkoznia kell arról, hogy nem vesz igénybe olyan alvállalkozót, aki/amely a Kbt. 56. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok hatálya alatt áll, valamint az általa az alkalmasság igazolására igénybe vett más szervezet nem 7
tartozik a Kbt. 56. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok hatálya alá. A kizáró okok igazolása körében benyújtandó dokumentumok keltezése nem lehet régebbi a felhívás feladásának napjánál. Ajánlatkérő felhívja a részvételre jelentkezők figyelmét, hogy a Közbeszerzési Hatóság a kizáró okok igazolása körében az alábbi útmutatókat bocsátotta ki: - „A Közbeszerzési Hatóság útmutatója a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény 56-57. §-ában, valamint a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 2-3. §-ában hivatkozott igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról a Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában” [Közbeszerzési Értesítő 2014. évi 57. szám] - „A Közbeszerzési Hatóság útmutatója a közbeszerzési eljárás során benyújtandó, kizáró okokkal kapcsolatos igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról az Európai Unióban és az Európai Gazdasági Térségben letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában” [Közbeszerzési Értesítő 2012. évi 61. szám] III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság (adott esetben) Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: P/1. Részvételre jelentkező csatolja az eljárást megindító felhívás feladását megelőző utolsó kettő lezárt üzleti évre vonatkozó saját vagy jogelődje számviteli jogszabályok szerinti beszámolóit, amennyiben a letelepedése szerinti ország joga előírja közzétételét. Amennyiben az Ajánlatkérő által kért beszámoló a céginformációs szolgálat honlapján megismerhető, a beszámoló adatait az Ajánlatkérő ellenőrzi, a céginformációs szolgálat honlapján (http://e-beszamolo.kim.gov.hu) megtalálható beszámoló csatolása a részvételi jelentkezésben nem szükséges. Amennyiben a részvételi jelentkező letelepedése szerinti ország joga nem írja elő a beszámoló közzétételét, úgy részvételre jelentkező nyújtsa be nyilatkozatát az eljárást megindító felhívás feladását megelőző utolsó kettő lezárt üzleti évre vonatkozó saját vagy jogelődje számviteli jogszabályok szerinti mérleg szerinti eredményéről. [310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdés b) pont] Amennyiben a részvételre jelentkező a P/1. alkalmassági követelmény szerinti irattal azért nem rendelkezik az ajánlatkérő által előírt teljes időszakban, mert az időszak kezdete után kezdte meg működését, Ajánlatkérő akkor is megállapítja a részvételre jelentkező P/1. pont szerinti pénzügyi és gazdasági alkalmasságát, ha működésének ideje alatt a közbeszerzés tárgyából (bútor forgalmazása) származó - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevétele eléri vagy meghaladja a 22.000.000 Ft-ot [310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14. § (2) bekezdés] P/2. Jelentkező csatolja nyilatkozatát az eljárást megindító felhívás feladását megelőző utolsó kettő üzleti évben a közbeszerzés tárgyából (bútor forgalmazása) származó - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevételéről (üzleti évenként megbontva), attól függően, hogy a jelentkező mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg működését, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak. [310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14.§ (1) bekezdés c) pont] Ajánlatkérő a P/1-P/2. alkalmassági követelmények tekintetében felhívja a részvételre jelentkezők figyelmét a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 14. § (3) bekezdésére. 8
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): P/1. Részvételre jelentkező a szerződés teljesítésére alkalmatlan, ha az eljárást megindító felhívás feladását megelőző utolsó kettő lezárt üzleti évre vonatkozó, a számviteli jogszabályok szerinti saját vagy jogelődje beszámolója alapján mérleg szerinti eredménye több mint egy évben negatív volt. P/2. Részvételre jelentkező a szerződés teljesítésére alkalmatlan, ha az eljárást megindító felhívás feladását megelőző utolsó kettő üzleti évben a közbeszerzés tárgyából (bútor forgalmazása) származó - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevétele nem éri el összesen 24.000.000 Ft. Amennyiben a részvételre jelentkező a P/2. alkalmassági követelmény szerinti irattal azért nem rendelkezik az ajánlatkérő által előírt teljes időszakban, mert az időszak kezdete után kezdte meg működését, Ajánlatkérő akkor is megállapítja a részvételre jelentkező P/2. pont szerinti pénzügyi és gazdasági alkalmasságát, ha működésének ideje alatt a közbeszerzés tárgyából (bútor forgalmazása) származó - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevétele eléri vagy meghaladja a 22.000.000 Ft-ot A Kbt. 55.§ (5) bekezdése értelmében az előírt alkalmassági követelményeknek a részvételre jelentkezők bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni a részvételi jelentkezésben ezt a szervezetet és az eljárást megindító jelen felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt (követelményeket), melynek igazolása érdekében a részvételre jelentkező ezen szervezet erőforrására (is) támaszkodik. A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést, továbbá köteles nyilatkozni, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. Az ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 55. § (6) bekezdésében foglalt esetekre. A Kbt. 55.§ (4) bekezdése értelmében az előírt alkalmassági követelményeknek a közös részvételre jelentkezők együttesen is megfelelhetnek, illetve a P/1. pénzügyi-gazdasági alkalmassági minimumkövetelménynél elegendő, ha a közös részvételre jelentkezők közül csak egy felel meg az előírásoknak. III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság (adott esetben) Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: M/1. Részvételre jelentkező csatolja az eljárást megindító felhívás feladását megelőző 36 hónap legjelentősebb, a beszerzés tárgya szerinti (bútorok adásvétele és/vagy forgalmazása) szállításainak ismertetését az alkalmassági minimumkövetelménynek megfelelően részletezett tartalommal az alábbiak szerint: - a teljesítés ideje (év, hónap), - a szerződést kötő másik fél (név, cím, referenciát igazoló személy és elérhetősége), - a referencia tárgya (az alkalmasság megítéléséhez szükséges részletezettséggel), - az ellenszolgáltatás összege (nettó értékben), - nyilatkozat arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. [310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. § (1) bekezdés a) pont] A referenciákat a 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 16. § (5) bekezdése alapján szükséges igazolni a részvételre jelentkező nyilatkozatával, vagy a szerződést kötő másik fél által adott igazolással. M/2. Részvételre jelentkező nyújtsa be azoknak a szakembereknek (szervezeteknek) - különösen a minőség-ellenőrzésért felelősöknek - a megnevezését, 9
- képzettségüket igazoló okiratok másolatát, továbbá - szakmai tapasztalatuk saját kezűleg aláírt szakmai önéletrajzzal történő ismertetését, és - a szakemberek saját kezűleg aláírt nyilatkozatát arról, hogy jelentkező nyertessége esetén a szerződés teljesítésének ideje alatt részvételre jelentkező rendelkezésére állnak, akiket be kíván vonni a teljesítésbe. [310/2011. (XII. 23) Korm. rendelet 15. § (1) bekezdés c) pont] Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): M/1. Részvételre jelentkező a szerződés teljesítésére alkalmatlan, ha nem rendelkezik az eljárást megindító felhívás feladását megelőző 36 hónapban (rész)teljesített legalább 1 db bútorok adásvételére és/vagy forgalmazására vonatkozó referenciával, melynek értéke eléri a nettó 24 millió Ft-ot. M/2. Részvételre jelentkező a szerződés teljesítésére alkalmatlan, ha nem rendelkezik a feladat ellátásához: legalább 1 fő bútorasztalos vagy azzal egyenértékű végzettséggel és a végzettség megszerzésétől számított legalább 3 éves bútorasztalosi tevékenység vagy fabútorzat gyártása vagy készítése vagy összeszerelése területén szerzett szakmai tapasztalattal rendelkező szakemberrel; A megnevezett szakember(ek) szakmai tapasztalata abban az esetben kerül megállapításra, ha a szakmai önéletrajzban feltüntetett releváns projektek és/vagy munkakörök időtartamai (a kezdő és végdátum legalább hónap pontossággal történő meghatározásával) elérik a szükséges időtartamot (pl. 1 év esetén 12 hónapot, 2 év esetén 24 hónapot, stb.). Párhuzamos munkavégzés esetén kizárólag egy bemutatott projekt/munkakör igazolt időtartama vehető figyelembe. A Kbt. 55.§ (5) bekezdése értelmében az előírt alkalmassági követelményeknek a részvételre jelentkezők bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni a részvételi jelentkezésben ezt a szervezetet és az eljárást megindító felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt (követelményeket), melynek igazolása érdekében a részvételre jelentkező ezen szervezet erőforrására (is) támaszkodik. A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést, továbbá köteles nyilatkozni, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. Az ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 55. § (6) bekezdésében foglalt esetekre. A Kbt. 55.§ (4) bekezdése értelmében az előírt alkalmassági követelményeknek a közös részvételre jelentkezők együttesen is megfelelhetnek. III.2.4) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk (adott esetben) A szerződés védett foglalkoztatók számára fenntartott nem A szerződés a Kbt. 122. § (9) bekezdése szerint fenntartott nem III. 3) Szolgáltatás megrendelésére irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek III.3.1) Adott foglalkozásra (képzettségre) vonatkozó információk A szolgáltatás teljesítése egy adott foglalkozáshoz (képzettséghez) van kötve (Igen válasz esetén) A vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás: III.3.2) A szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek A szervezeteknek közölniük kell a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek nevét és képzettségét
10
IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fajtája Klasszikus ajánlatkérők A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos, alkalmazásának indokolása: Versenypárbeszéd x Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos, alkalmazásának indokolása: Ajánlatkérő hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos eljárást alkalmaz a Kbt. 122. § (4) bekezdésére tekintettel. Gyorsított tárgyalásos, alkalmazásának indokolása: Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Közszolgáltató ajánlatkérők A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) A gazdasági szereplők tervezett száma VAGY: Tervezett minimum és ( adott esetben) maximális létszáma A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: nem releváns, ajánlatkérő nem alkalmazza a Kbt. 90. § (3) bekezdését IV.1.3) Az ajánlattevők létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) Igénybe vettek többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát: nem IV. 2) Értékelési szempontok IV.2.1) Értékelési szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) 11
x A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján Szempont
Súlyszám
IV.2.2) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtés fognak alkalmazni nem (Igen válasz esetén, ha szükséges) További információk az elektronikus árlejtésről: IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre nem (Igen válasz esetén töltse ki a megfelelő rovatokat) Eljárást megindító, illetve meghirdető felhívás A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) IV.3.3) A dokumentáció és a kiegészítő iratok vagy ismertetők beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2015/07/27 (év/hó/nap ) Időpont: 11:00 A dokumentációért fizetni kell nem (Igen válasz esetén, csak számokkal) Ár: Pénznem: A fizetés feltételei és módja: IV.3.4) Ajánlattételi vagy részvételi határidő Dátum: 2015/07/27 (év/hó/nap) Időpont: 11:00 IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére (részvételi felhívás esetén) Dátum: 2015/08/14 (év/hó/nap) IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók Az EU bármely hivatalos nyelve Az EU következő hivatalos nyelve(i): Egyéb: x Magyar IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama (kivéve részvételi felhívás esetén) -ig (év /hó/nap ) VAGY Az időtartam hónapban: vagy napban: (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok vagy részvételi felhívás esetén a részvételi jelentkezések felbontásának feltételei 12
Dátum: 2015/07/27 (év/hó/nap) Időpont: 11:00 Hely: 1031 Budapest, Záhony utca 7. - "MA" épület III. emelet Az ajánlatok/részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek igen (igen válasz esetén) További információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: Ajánlatkérő felhívja továbbá a figyelmet a Kbt. 62. § (1), (5) és (7) bekezdésére.
V. szakasz: kiegészítő információk V.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk (adott esetben) A közbeszerzés ismétlődő jellegű nem (Igen válasz esetén) A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: V.2) Európai Uniós alapokra vonatkozó információk A szerződés Európai Uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos igen (Igen válasz esetén) Hivatkozás a projekt(ek)re és/vagy program(ok)ra: TIOP-3.5.2-12/1-2013-0001 „Komplex rehabilitáció Gárdonyban” tárgyú projekt V.3) További információk (adott esetben) V.3.1) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérő által előírt alapvető szabályai, az első tárgyalás időpontja:(ha az eljárás tárgyalásos) Ajánlatkérő tárgyalást tart a szerződés feltételeiről (szükség szerint a közbeszerzési műszaki leírásról is), valamint az ellenszolgáltatás összegéről. Az Ajánlatkérő jelen eljárás tekintetében - a Kbt. 93. § (2) bekezdésére figyelemmel - nem határoz meg olyan elemeket, amelyekről nem tárgyal. Ajánlatkérő a tárgyalásokat Ajánlattevők együttes részvételével kezdi meg és folytatja le, Ajánlatkérő egyidejűleg kíván az ajánlattevőkkel tárgyalni. A tárgyalásokon Ajánlattevőket cégjegyzésre jogosult vagy jognyilatkozat és az eredeti ajánlathoz képest eltérő vállalások tételére és írásban történő megerősítésére felhatalmazott személy képviselheti. Ajánlatkérő tájékoztatja ajánlattevőket, hogy amennyiben bármelyikük nem jelenik meg a tárgyaláson, az nem akadálya a tárgyalások megtartásának, ajánlatkérő erre való hivatkozással a tárgyalást nem kívánja elhalasztani. A tárgyalások folyamán az Ajánlattevők jogosultak az ajánlatukat módosítani. Ajánlatkérő egy tárgyalási fordulót tervez, azonban szükség esetén több tárgyalási fordulót is tarthat Az ajánlatkérő tárgyalások során az egyenlő bánásmód biztosítása érdekében az általa adott bármilyen tájékoztatást az összes ajánlattevőnek megadja. A tárgyalások folyamán az Ajánlatkérő a felhívást és dokumentációt, az Ajánlattevők jogosultak az ajánlatukat módosítani azzal, hogy a tárgyalás során a közbeszerzés tárgya és feltételei nem változhatnak olyan módon, hogy • a) a részvételi felhívásban, az ajánlattételi felhívásban és a dokumentációban közölt feltételek olyan jelentős mértékben módosulnak vagy egészülnek ki, amely torzítja a versenyt vagy sérti a gazdasági szereplők esélyegyenlőségét, különösen ha az új feltételek ismerete alapvetően befolyásolhatta volna az érdekelt gazdasági szereplők arra vonatkozó döntését, hogy a közbeszerzési eljárásban tudnak-e részvételre jelentkezni, vagy a változás következtében valamelyik ajánlattevő nem lenne képes a tárgyalások befejezésével végleges ajánlatot tenni, • b) az értékelés szempontjai vagy módszere változna. 13
Az ajánlatkérő a tárgyaláson egyértelműen előzetesen az ajánlattevők tudomására hozza, hogy mikor fogja a tárgyalásokat lezárni. A tárgyalások lezárásaként az ajánlatkérő - amennyiben a változások nagyságrendje indokolja, új dokumentáció rendelkezésre bocsátásával - az ajánlattevőket egy végleges ajánlat írásban és zártan történő beadására hívja fel. Amennyiben az eljárásban csak egy ajánlattevő tett ajánlatot, a végleges ajánlat a tárgyaláson is megtehető. Ajánlatkérő tájékoztatja Ajánlattevőket, hogy a végső ajánlat megtételének időpontja a tárgyalás megkezdésének napjával megegyező napon későbbi időpont, vagy a tárgyalás megkezdésének napjától eltérő későbbi napon is lehet. Ha ajánlattevő a tárgyalások végeztével végleges ajánlatot nem tesz, az általa az eljárás során korábban tett ajánlatára áll be az ajánlati kötöttség a tárgyalások lezárásakor. A végleges ajánlatokat ajánlatkérő a végleges ajánlatokra előírt benyújtási határidő lejárta időpontjában bontja fel, ahol a Kbt. 62.§ (2) bekezdésében meghatározott személyek lehetnek jelen. Ajánlatkérő a Kbt. 62. § (4) bekezdése alapján a végleges ajánlatok bontásakor a bontást megelőzően közli a becsült érték és az anyagi fedezet összegét. Amennyiben nem került sor végleges írásbeli és zárt ajánlattételi felhívásra, úgy Ajánlatkérő az utolsó tárgyalás alkalmával azt követően ismerteti a becsült érték és az anyagi fedezet összegét, hogy az ajánlattevő megtette végleges ajánlatát. Ajánlattevőnek a tárgyalások befejezésekor végső ajánlata szerint nyilatkoznia kell a Kbt. 60. § (3) bekezdésére, kivéve, ha végleges ajánlatot nem nyújt be, és a Kbt. 60. § (3) bekezdése szerinti nyilatkozatot tartalmazta a legutoljára tett ajánlata, amennyiben a felhívás és a dokumentáció változatlan tartalommal került véglegesítésre. Ajánlatkérő a tárgyalásokról jegyzőkönyvet vezet. Amennyiben ajánlattevő nem nyújt be végleges ajánlatot, ajánlatkérő úgy tekinti, hogy az ajánlattevő az általa az eljárás során korábban, időben legutoljára tett ajánlatát tartja fenn. A tárgyalások befejezésével ajánlati kötöttség jön létre, amelyhez Ajánlattevők a tárgyalások befejezését követő 30 napig kötve vannak. Az első tárgyalás ideje: 2015. szeptember 1. napja 11:00 Az első tárgyalás helye: 1031 Budapest, Záhony u. 7. (Graphisoft Park) - „Ma” épület, III. emelet A tárgyalás helyének vagy időpontjának megváltozása esetén Ajánlatkérő elektronikus úton, a tárgyalást megelőzően tájékoztatja az ajánlattevőket. V.3.2.1) A dokumentáció megvásárlása, átvétele vagy elektronikus úton történő elérése az eljárásban való részvétel feltétele? (adott esetben) igen V.3.2.2) A dokumentáció és a kiegészítő iratok, vagy ismertető rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: (adott esetben) A Kbt. 49. § (6) bekezdése alapján a kiegészítő iratokat jelentkezésenként legalább egy jelentkezőnek vagy a jelentkezésben megnevezett alvállalkozónak át kell vennie. A Kbt. 52. § (2) bekezdése alapján a kiegészítő iratokat bármely érdekelt gazdasági szereplő térítésmentesen átveheti. A kiegészítő iratok átvehető - személyesen, papír alapon a felhívásban megjelölt kapcsolattartási ponton [A. melléklet II) pontja], előzetes telefonon történő egyeztetés alapján, munkanapokon 10:00-16:00 óráig, a részvételi határidő lejártának napján 10:00 órától a részvételi határidő lejártáig; - elektronikus úton, elektronikusan szerkeszthető „doc”, illetve „xls” és nem szerkeszthető „pdf” példányban a felhívásban megjelölt kapcsolattartási pont [A. melléklet II) pontja] szerinti e-mail 14
címre, vagy fax számra küldött, legalább az érdeklődő gazdasági szereplő megnevezését, székhelyét, a kapcsolattartó személy nevét, a kapcsolattartásra vonatkozó postacímét, telefonszámát, faxszámát, e-mail címét tartalmazó igénye esetén. V.3.3.1) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának értékelési szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: V.3.3.2) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának értékelési szempontja esetén a módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérő megadja az V.3.3.1) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: V.3.4) A III.2.2) és a III.2.3) szerinti feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak igen Igen válasz esetén azon alkalmassági követelmények (III.2.2. és III.2.3. pont) megjelölése, amelyek a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak: P1-P2 és M1-M2 V.3.5) Az ajánlati biztosítékra vonatkozó előírások: (adott esetben) Ajánlatkérő az ajánlattételt nem köti ajánlati biztosíték nyújtásához. V.3.6. Az eljárás a Kbt. 40. § (3)-(4) bekezdése alapján kerül megindításra: igen V.4) Egyéb információk: 1) Ajánlatkérő az eljárás során a Kbt. 67. § alapján az összes jelentkező számára, azonos feltételekkel biztosítja a hiánypótlás lehetőségét. Amennyiben a jelentkező a hiánypótlással a jelentkezésben korábban nem szereplő gazdasági szereplőt von be az eljárásba, úgy e gazdasági szereplő vonatkozásában felmerülő hiányok tekintetében Ajánlatkérő nem biztosít lehetőséget további hiánypótlásra. 2) Jelentkezőnek jelentkezésében nyilatkoznia kell - a Kbt. 40. § (1) bekezdés a) és b) pontja szerint (nemleges tartalommal is); - a Kbt. 55. § (5) bekezdése szerint (nemleges tartalommal is); - a Kbt. 60. § (5) bekezdése szerint, hogy a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló 2004. évi XXXIV. törvény szerint mikro-, kis vagy középvállalkozásnak minősül-e. 3) Ajánlatkérő felhívja a figyelmet arra, hogy a Kbt. 36. § (5) bekezdése értelmében a közbeszerzési eljárásban nem kérheti azon tények, adatok igazolását, illetve a jelentkezőnek vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezetnek nem kell igazolnia azokat a tényeket, adatokat, amelyek ellenőrzésére az ajánlatkérő magyar nyelven rendelkezésre álló, elektronikus, hatósági nyilvántartásból ingyenesen jogosult. 4) A jelentkezésben benyújtandó igazolásokat egyszerű másolatban is elegendő csatolni a jelen felhívásban meghatározott kivételekkel. Az idegen nyelvű okiratok magyar nyelvű felelős fordításban is benyújtandók a Kbt. 36. § (3) bekezdése szerint. Az ajánlatkérő felelős fordításként azt fogadja el, ha az érintett idegen nyelvű dokumentum mellé elhelyezett magyar nyelvű fordításon a jelentkező cégszerűen aláírt - vagy a meghatalmazottja által tett - nyilatkozatot helyez el, mely szerint „Hamis adatszolgáltatás terhe mellett, büntetőjogi felelősségem tudatában nyilatkozom, hogy a jelen magyar nyelvű fordítás a rá vonatkozó idegen nyelvű okirat tartalmának mindenben megfelel”. 5) A jelentkezésben benyújtandó a jelentkező, illetve az alkalmasság igazolásában részt vevő más 15
szervezet nevében a jelentkezést aláíró (cégjegyzésre jogosult) cégképviselők aláírási címpéldánya vagy ügyvéd által ellenjegyzett aláírás-mintája. 6) Amennyiben a jelentkező, illetve az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet képviseletére (cégjegyzésére) jogosult személy, a közbeszerzési eljárással kapcsolatos jognyilatkozatok megtételére vagy egyébre a gazdasági társaság más munkavállalóját, vagy bármely más harmadik személyt képviseleti joggal ruházza fel, a jelentkezéshez csatolni kell a meghatalmazott aláírási mintáját is tartalmazó szabályszerűen kiállított meghatalmazást. 7) Amennyiben a jelentkező, illetve az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet vonatkozásában változásbejegyzési eljárás van folyamatban, úgy az érintett gazdasági szereplő köteles benyújtani a változásbejegyzési kérelmet (.xml fájl) és a benyújtást igazoló digitális tértivevény kinyomtatott, egyszerű másolatát. 8) A jelentkezés formai előírásai: a jelentkezés eredeti példányát zsinórral, lapozhatóan össze kell fűzni, a csomót matricával a jelentkezés első vagy hátsó lapjához rögzíteni, a matricát le kell bélyegezni, vagy a jelentkező részéről erre jogosultnak alá kell írni, úgy hogy a bélyegző, illetőleg az aláírás legalább egy része a matricán legyen. A jelentkezés oldalszámozása eggyel kezdődjön és oldalanként növekedjen. Elegendő a szöveget vagy számokat vagy képet tartalmazó oldalakat számozni, az üres oldalakat nem kell, de lehet. A címlapot és hátlapot (ha vannak) nem kell, de lehet számozni. Az ajánlatkérő az ettől kismértékben eltérő számozást (pl. egyes oldalaknál a /A, /B oldalszám) is köteles elfogadni, ha a tartalomjegyzékben az egyes iratok helye egyértelműen azonosítható és az iratok helyére egyértelműen lehet hivatkozni. A jelentkezést, tartalomjegyzékkel ellátva, gépelve, nyomtatva vagy olvasható kézírással kitöltve, összefűzve (pl. tűzés, spirálozás, kötés) kell benyújtani. Az ennek megfelelően összeállított jelentkezést 1 (egy) eredeti papír alapú példányban, továbbá 1 (egy) példány elektronikus formátumban (DVD/CD-ROM-on) kell benyújtani, „pdf” formátumban. A papír alapú és elektronikus példányok közötti bármilyen eltérés esetén a papír alapú példány tartalma a mérvadó! A jelentkezést zárt csomagolásban kell elhelyezni oly módon, hogy a jelentkezések bontásának időpontjában a csomagolásnak sértetlennek kell lennie. Jelentkezőnek jelentkezésében nyilatkoznia szükséges, hogy az elektronikus formátumban benyújtott példány a papír alapú eredeti példánnyal megegyezik. 9) Közös jelentkezés esetén a részletes - közös jelentkezésről szóló - megállapodást a jelentkezéshez csatolni kell, a vezető (képviselő) cég megjelölésével [Kbt. 25. § (2) bek.], a feladatmegosztás feltüntetésével, nyilatkozattal, hogy a tagok egyetemleges felelősséget vállalnak jelen közbeszerzés tárgyának megvalósításáért. Közös jelentkezés esetén az jelentkezők képviseletében tett minden nyilatkozatnak egyértelműen tartalmaznia kell a közös jelentkezők megjelölését. 10) Ajánlatkérő jelen eljárás keretében megkötendő szerződés teljesítése során keletkező, szerzői jog védelme alá eső alkotásokon területi korlátozás nélküli, kizárólagos és harmadik személy számára átadható felhasználói jogot szerez, valamint jogot szerez az alkotások átdolgozására is. 11) A jelentkező jelentkezésében - kifejezetten és elkülönítetten, mellékletben - közölt üzleti titok nyilvánosságra hozatalát megtilthatja. Az üzleti titkot tartalmazó iratokat úgy kell elkészíteni, hogy azok ne tartalmazzanak a Kbt. 80. § (1)-(3) bekezdés szerinti elemeket. 12) Jelentkezőnek az alkalmasság körében a külföldi devizanemben megadott adatok esetében egységesen az eljárást megindító felhívás feladásának napján a Magyar Nemzeti Bank által honlapján az adott külföldi devizanem vonatkozásában közzétett közép-árfolyamot kell alapul venniük a forintra történő átszámításkor. A jelen ponttal érintett forintra történő átszámításról a Jelentkező, illetve kapacitást nyújtó 16
szervezet által rendelkezésre bocsátott kapacitás esetén e szervezet köteles nyilatkozni az érintett dokumentumokra történő egyértelmű utalással, mely nyilatkozaton fel kell tüntetni a külföldi devizanemben meghatározott összeget, illetve a jelen pont szerint átszámított forint összeget is. 13) A nyertes ajánlattevő a zöld közbeszerzés érvényesítése érdekében köteles jelentéseit, dokumentációit kétoldalas nyomtatásban vagy újrahasznosított papíron elkészíteni. Az Ajánlatkérővel történő kommunikációban, és az egyes feladatok elvégzése során az elektronikus utat kell előnyben részesítenie a nyertes ajánlattevőnek. 14) Ajánlatkérő tájékoztatja a jelentkezőket, hogy a Kbt. 122. § (5) bekezdése alkalmazásában Ajánlatkérő a kiegészítő tájékoztatáskérések ésszerű határidejének a részvételi határidő lejártát megelőző 4. (negyedik), míg a kiegészítő tájékoztatás megadása ésszerű határidejének a részvételi határidő lejártát megelőző 2. (második) munkanapot tekinti. 15) A részvételi szakaszban a részvételre jelentkező nem tehet ajánlatot. 16) Ajánlatkérő tájékoztatja a részvételre jelentkezőket, hogy a felhívás feladását megelőzően a támogatási szerződés módosítása vált szükségessé, így Ajánlatkérő felhívja a figyelmet arra, hogy a támogatási szerződés módosítása iránti kérelem el nem fogadását olyan körülménynek kell tekinteni, amelyre az ajánlatkérő a szerződés megkötésére vagy teljesítésére képtelenné válása okaként hivatkozhat [76. § (1) bekezdés d) pont, 124. § (9) bekezdés]. 17) A felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény, illetve a vonatkozó magyar jogszabályok előírásai szerint kell eljárni. Az órában meghatározott időpontok a magyarországi pontos idő szerint értendők. V.5) E hirdetmény feladásának időpontja: 2015/07/12 (év/hó/nap)
A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok I) További információ a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhető be Hivatalos név: Equinox Tender Kft. Postai cím: Záhony u. 7., Graphisoft Park,Ma ép. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1031 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: dr. Győri Márta Telefon: +36 305296272 E-mail:
[email protected] Fax: +36 14300853 Internetcím (URL): II) Címek és kapcsolattartási pontok, ahonnan a dokumentáció és a kiegészítő iratok beszerezhetők Hivatalos név: Equinox Tender Kft. Postai cím: Záhony u. 7., Graphisoft Park,Ma ép. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1031 Ország: HU 17
Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: dr. Győri Márta Telefon: +36 305296272 E-mail:
[email protected] Fax: +36 14300853 Internetcím (URL): III) Címek és kapcsolattartási pontok, ahova az ajánlatokat/részvételi jelentkezéseket kell benyújtani Hivatalos név: Equinox Tender Kft. Postai cím: Záhony u. 7., Graphisoft Park,Ma ép. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1031 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: dr. Győri Márta Telefon: +36 305296272 E-mail:
[email protected] Fax: +36 14300853 Internetcím (URL): IV) A másik ajánlatkérő címei, amely nevében az ajánlatkérő a beszerzést végzi Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: --------------------(Az A. melléklet IV) szakasza szükség szerint több példányban is használható)----------------- B. MELLÉKLET Részekre vonatkozó információk Rész száma 1 Elnevezés: 1) Rövid meghatározás: 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Fő tárgy: 3) Mennyiség (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: VAGY: 18
Kiegészítő szójegyzék
és között Pénznem: 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés (év/hó/nap) Befejezés (év/hó/nap) 5) További információk a részekről ----------------------(E mellékletből a részek számának megfelelően több példány használható) ----------------------
19
