BEZPEČNOSTNÍLlST
Bezpečnostnl lstzpracovaiýpodle snéh]ceEU 1907/2006 (REACH) o cheňickÝch láikách á chémi.kÝ.h 3010,2013 30,09 2014
Názév v robku: A 000 989 97 1.
ldentlflkace
1.1
ldentilik.c€
1-2
-
0í
MB 229_5l
látky, přípravku, výřobce, dovozc€,
pilprávkui
prvního distributora
MB 229,51 T< 2 BUL
čislo Es (ElNEcs)] NédoPóručená použiti:
sidlo:
FUchs Eurcpe schmieFloífe GmbH
3701 0 (cenirála) +49 621 37a1-57o +49 621
Fuchs Elrope schmiéctoffe GmbH Abteilun9 Produklsichelhe t +49 621 3701_]333 +49 621 37a1 7303 produktsichercheit@f uchs_euíope.de ldénliíit.cédovozce, pNnIhodi§t ibutora nebo disiributor.:
lč|
480 24 562
14945
Praha4 chodov
Daimleroýa 229212 271 077 111
rel:
Fa\:271077112
ldéntifikáčni číslo:
E,mail: zdenek,rcman@daimIe.,com 4a0 24 562
1.4Télefonni čislo pro mimořádnó situacé: Toxikol09 jcké infoímačn'středisko: PEhá 2, Na Bojišli 1,lel| 224 9l9 293
2, lníormace o možnémnebézpečl 2,1
zařazénl látky a smě§i Prcdlkl se v souladu s platnýmizákony neposuzuie jako nebezpečný, iě Přehled možných nebezpečí
Pokud jsou dodržovány pokyny plo bežpečnou manipllác a skladovánl nrinelálních olej]] a chemlckých prodUktťr (viz odsi, 7) a všeobeciá ochranná
opatieniprc ochránu osob (vlz od§t,8), nejsou známa žádná zv]áštní nebežpečí, Nebé2p6čipro životni prostř6dl Prcdukl ohrožuje vodu Bezpečnostnl islje na vyžádáni kdispoziciosobám, kleré s uvedeným prcduklem přiidou do stvku. obsahuje siÉn Vápenatý, Nlúževyvolat alergické reakce, Nejsou k d]spozc žádná data,
3,
lnformace o složenl látky nebo směsi chemická chař.ktéristiká směs vysokoÉfiioVaných mlnelálnlch olejú a.d tN,
ElNEcs
l"/,l l)1-2119657973 23
2T2 23a 5
(znDTP) Všéchnyuvedené koncenlra€
jsou Uvedeny jako váhová procenta pokud sožka nenl
Koncentráce plynu isou uváděny v ob]emových proéntech
§ložkaznDPT:
Pro složku ZnDTP j§ou lváděny limlni praóovnl konceniEcB, PBT D€zstenlnl bioaklmlláčníá lóli.ká álká VPVB - velmi pežislentn l á Vem bioákumulačnl složka,
chemické poiménování polyo elinpo Véminsuccnlm d
lr,!úžéVyvolél dlouhodobé
škodlivéúčinkypío vodni
žpúsobuje vážnépoškozeni lÝ! ú že Vyvolál dlo uh odobé škod iVé účinkypro vodnl
DsD , směmice 67/548/EHs cLP - nařizéni Es č 127212ong Doslovnézněni R_aH_Větjeuvedenovodsiavcič 16.
všeobecné Pokyny
Vyměnitploduktern nasáklé, připadnézneéištěnéobečeniaob!V, N]kdy nedáVat do kapes oble@i i had ry které jsou nasák é plípnavkem, 4,1 opatřgnlpro první pomoc
Posti4nou osobu odvési na čerslvý Vzduch
Pi
potižich vyhledai lékářskou
oči ihned Vypláchnot t velkým množstvim vody očnívička m it při tom otevřená, Při §iyku § pokožkou UmýtVodou a mýd]em, obecně nenllenlo produkt pro kůžidláždivý ú,sta důkladně Vypláchnout, 4,2 oúležitéakutnía opožděné přiznaky a Púsobéni Ma]že zpúsobit podrážděni pokožky a očl.
4,3 Pokyny Pro okámžitou lékařskou Pomoc nébo sp.ciáln
i
vyšé!ř€nl
Nejsou k dispozici žádná data. Při zjištění přiznáků přVolal lékářsko! pomoc,
5. opatření plo hasebnízásah
5,1vhodné hasébn í prostřédky Kysljčník uhličiiý hasební prášek nebo rozsti]kovaiá Voda 1vořící mlhu,
Velký požfu hasit pěnou odolnou alkoholu nebo použítrozstřikovanou vodu s odpoVidajícl přisadou ienzidů. Novhodný ha3ebn í prostřédok
zvlášlni nebézpéčivyplyváj,cl , látky nebo smési Vpřipadé požáru se mohoLl tvořt zdíaviškodlivéplyny 5.3 Pokyny plo bojs Požárém 5.2
Neišou k
spoz]c žádná data, zvláštniosobní ochranné pomůclry pío ha9iče Vpřlpadě požáíupouživat sámostatný dýchacipiisi@j a kompleini ochranné d
6. opatřenív případě
náhodného úniku 6.1 Bézpečnostníop.tření pro ochranu osob, ochrahné pomůckya postupy
6,2
V připádě oz ití Produktu můžebýt podlaha nebo povch kluzký, opatřeniPro ochrenu žiýotnlho prostředi
Zabrénit plošnémuíozl]vu (napi, ohrázkovánim nebo použillm norné slěny).
6.3 iíetody čištěni/zachycéni Zbyiky zachytil ínaleíiálem, který na sebé váže kapallnu (např. pisek, křemelina, sorbenl pro kyseliny, Univerzá nisorbeni piliny),
Žadié rebezpečnélát[y se ieUvoňU]l.
7. ilaniPulace
a skladoVání 7.1 Pokyny pro bé2p€čnou manipulaci
Postalai se o dostatečnéodvětlávánl. Nosit odpovidajicí ochranné prostředky. Respektoval hyqienická opatření,
7.2
Podnínky bezpečného skladováni
8,
Kontřola éxpozice a ochřaná osob
Dodržovat opaiřeni na ochíanu Vod, dodržovat podmínky sk adovánl produktů. kteléínohou býl nebezpečnévodnimu prosiředi, Vyvarovát sé lvorbé aerosoů, Nezahřivai na ieplotu bllzké boduvzp|anuil 7.3 Pokyny plo skladování Zádné zvláštri požadavky, odkaz pro skladováni _ hořlavé kápaliny,
málni bracovní kóncéňtr.cé
Hodnoty dopoíučenépodle DFG
Pozn.: DFG (Deutsche Forschuigsgesel]schaíl) 8.2 Kontlola .xpozice
Vho.há te.hnická vyb.vení
Ne]sou k d]spozicižádná data, lndividuální ochlanná opátiEnI, např.
€obni ochEnňá prostředky všeobecné lnfo.mace Před přestáVkou a pied koncem pracovni doby Umýt ruce, Používat piedepsané osobni ochránné pracovni proslředky (oopp), oopp musi býl použlvány v sou ad! s platným nomamia pod e dohody sdodavaie]em ooPP. l'/Us' být Vkaždém přípádě dodržována obwká bezpečnoshíopatřenl pii Ťánioulace s mlre.áhlr ole]eŤ.ebo.1eŤ tá,er ochr.na oči/ obliěó|é
s
Při pře]éVáni přlpravku se doporuéujl óchrá,rré brýle
ochÉnnérukavice z
n tíilbltylkáUčuku, Vyvarovat se d]ouhodobém! kontáktu pokožkou, s Výrcbcem rukavic jso! dópor!čovány Vhodné ochránné rukavice Pokožku plevenlivně chránit krémem. ochranné rukavi@ poOžíVat v§ouládu s bezpečnosli práce, Doba průniku se musizjistil u Výrcbce rukavic a musíse dodžovai p@tože je záVi§lá ne]en na materiálu rukavc, nýbž ina faklolech vycházejicich ze spécíikacepÉcovnich podmínek Jiná ochránná opatřeni Nenosil V kap§ách pŘcovnlho oděvu ó]siicihadry iasáké timto produklern, Při práci nosii Vhodné ochranné oblečeni,
ochrána dýchacich cé§t Pii nedosialečném větnáni použivat vhodný dýchaci přisircj,
PoÉdiise s nadřlzéným, Vtla@val se iadýchánlpal/a€rcsou
produktu,
Nejsou k dispozici žádná data
Vždy dodržovat osobni hyg]enu, např, mý1 se po píáci s materiálem před jid]em piiim nebo před koutením, Pracovnl oděV pÉvidelně plái, aby nedocházeLo ké kontaminaci, Kontaminovanou obuv ktelá nemůžebýt Vyčištěna, z]ikvidovat. opatřeni týkajícíse ochEny živolníhopro§tředí Nejsou k dispozici žádná data
FyzikáInI a chémickévlastnosti:
Dúléžitádála na ochEnu zdravi. na ochranu životniho Prostředi a pro
pH:
,
Bod ýžníceni(so 2592)| Ho.ni msz výbušnosti: oolni mez výbušnosti: Hustota par(vzduch Hustota (DlN 5j757):
= 1):
Nejsou k dispozicižádná dala Nejsou k dispozicižádná dala
236'c
Neisou k dispozicižádná Nejsou k dispozicižádná Ne]sou k dispozicižádná Nejsou k dispozicižádná Ne]sou k dispozicižádná Neisou k dispozicižádná 0,8515 ghl(150c)
dala dala dala dala dala
Ne]sou k dispozicižádná NejsóU k dispozicižádná Nejsou k dispozicižádná Néjsou k dispozici žádná 68,7 mmls bň 4o'c) Nejsou k dispozici žádná Nejsou k disPožici žádná Nejsou k dispozici žádná
daia
data
Rozpustnost vé vodě: oddélovacl koef icient (n-oktanol/voda): Kin6matlcká viskozita (DlN 51562):
í0. stabilita á réáldiviiáj
data
daia daia dála data daia
Přiběžných teplolách skladováni a přiodpovldajících podínlnkách skladováníje
1o.2chemickást biliia
NeFoU k d]spozicjžádná data
l0.3Možnén€bezpéčné.eakce za normálnich podminek žádné 1o.4Podminky, kterých je třeba s.vyvarovai Nezahřivai nebo nekontaminovat
l0.5Nesnáš6nlivé ňát€řiá!y silná okysičovad a, silné kvseliny, silné ouhy l0.6Nébézp6čné rožkl.dné produkty Přitepelném rozpadu nebo přispaováni se mohou ovolňovat kysličniky uhliku a také dalši toxické plynya páry
í1. Toxikolo9ická intořmace ústni specifické látky {smósi)
Polyoleíinpo Vaminsuccinim d
ZnDTP
specif ické látky (smě§i)
Polyoleíinpo]yaminsuccinim]d
znDíP
specifické látky (gm&i)
Polyoleiinpolyám nsuccinimld
znarP
Toxicita při opakovaňém používání
specifické látky (směsi)
Polyolef inpolyanrinsuccinimid
Polepúini / podrážděni pokožky
§pecifické látky (směsi)
PolyoleíinPolyamlnsUccinim jd
znDTP
Téžképoškozenl očítěžképodrážděnloči
Néjsou k dispozicižádná dátá Nejsou k dispozici žádná data Nejsou k dispozicižádná dáia Nejsou k d spozicižádná data Nejsoo k d spozic žádná dátá Nejsou k d spozicižádná data Nejsou k dlspozic žádná data Nejsou k d]spozc žádná data Nejsou k d]spozicižádná datá Nejsou k dlspozc žádná dáta Nejsou k d]spozc žádná dala Nejsou k d]spoz c žádná data Nejsou k d]spoz cižádná data Nejsou k d spozc žádná datá Néjsou k d]spozc ádná daia
Nejsou k dispoz]c]žádná data
sPecilické látky (smě§i)
Polyolef npolyam]nsuccinimid
NejsoU k d]spozicižádiá data Nejsou k dbpozicižádná dalá
z|D\P
sénzlbilita dýchacích ce§t
/
pokožky
specifické láúy (směsi)
Polyoleíinpo yaminsuccinimid
ZnDTP llutag€nita
zárodkU bUňty
spoclfi cké látky (smě§i)
Polvo|ěf inpo|yarnin§Llccin mid
znDrP
spécifi 6ké látry l§rněsi) Polyo]eiinpo yaminsuccinimid ZnDŤP
sp€cifi ckó látky (směsi) Polyolef npolyaín]isUcc niínid znDTP
Nejsou
k
dispozicižádná data
Nejsou k dispozicižádná daia Neisou k dispozicižádná daia Nejsou k dispozicižádná data Nejsou k d spozc žádná data Nejsou k djspozc žádná data Nejsou k dispižicižádná dála
Neisou Nejsou
k k
dispozicižádná data dispozicižádná daia
Nej§ou k dispozicižádná data
Nejso! kdspozjcjádnádalá Nejsou k dispozici%diá dala
Toxicita pro réprodUkci §pécif i.ké lálky (směsi) Polyo|eíinpo]Vaminsu@inimid
znoTP
Toxicita pro orgány piijodnorazové éxpozici
specili.ké látky (směsi)
Polyo eíinpolyaminsUcc rimid
Toxicita pro orgány při opakované éxpozici spécif ickó látky (směsi) Polyoleíinpolyaminsuccinimid
specifické látky 1směsi)
Po yo]eiinpolyaminsucc]n mid
zí\DrP
Nejsou
k
dispozicižádná data
Nejsou k dispozicižádná data Nejsou k dispozici žádná data Nejsou k d]spoz c
ádná data
Nejsou k dispozicižádná data Nejsou k dispozicižádná data
Neisou
k
disPozici žádná daia
Nejsou k dispozicižádná data Nejsou k d spozlc žádná daia
Nejso! k d]spoziciad.á data Nejsou k dispozicižádiá dala Nejsou k dispoziciádná data
l2, Ekolo9ickéinformace
specilické látky (směsi)
Po yo elinpolyáminsucc nimid
z|DTP
Bezobratlt vodní žlvočichové
specifické látky (sm&i)
Polyolef inpolyam]nsUccinimid
znDTP
Nejsou k dispozc žádná dátá Nojsou k dispoziciždná data Nejsou k dispozicižádná daia
Neisou k dispozici žádná data Nejsou k d spozicižádná data Nejsou k dispozjc]žádná data
chíonická toxicita speciílcké látky (§měsi)
Polvo eínpolvarnln5Ucc n mid
Nejsou k dispozicižádná data
Nejso! kdspozicjádnádála Nejsou k di§pozicizádná data
BezobÉtlívodní živočlchové sPecifi 6ké látky (směsi)
Po]yolefinpolyaminsLJccir]mid
ZnDTP
omézeni rťlgtu vodnlch rosllin
specifické látky (§měsi)
po|yoleíinpolvaminsuccinimid
Nejsou k dispozicižádná daia NejsoU k dispozicižádná data Nejsou k dispozicižádiá daia
Nejso! kdspozic]žádnádata Nejsou k dispozicižádná data Nejsou k dispozici žádná data
12,2Perzistencé á odbourávání Biolo9ické odbouiiváni specif ické látky (smési)
Polyolef npolyam nsuccinim d
z^DIP
Nejsou
k
dispozicižádná daia
Nejsou k dispozc]žádná data Nejsou k d]spoziciádná dálá
PoměrBsB/csB spécifickélátky (směsD
PolyoleíiipolyaminsUccinimid
znDTP
Nejsou k dispozicižádná data Nejsou k djspož c žádná data Nejso! k dispozicižádná data
12,3Bioakunuláéní poténciál
specitické látky (směsi)
Po yo elinpolyaminsUcc nlmid
znDŤP
Néjsou k dispozicižádná data
Nejso! k d]spozic]žádná data Nejsou k dispoziciždná data
12,4Mobilita v pildě
Produkt
Nejsou kdispozicižádná data předpokládané známé nebo rozloženiv živobim Přostiédi Po yo el]npolyaminsucc Nejsou k dispozicižádná data Nejsou kdispozicižádná data
znDTP
n]mid
12,5výsledky posouzení PBT
Prcdukt
a
VPVB
Nejsou kdispozic]žádná dala známé nebo piedpokládanó rozložénlv životnlm prostiedi Polyolefinpolyamjnsuccinimid Nejsoukdjspozlcžádnádata Nejsou kd]spoz]c]žádná dala
znDíP
12,6DalĚí škodlivé účinky
Nejsou k d]spozc žádná data WGK 1: slabé ohroženívody
Třída ohroženi vody IWGK)
13,
Pokyny pío likvidaci
litetoda nakládánl s odpádem
obecnéinfomacé:
Likvidace odpadu a zbylků musibýt provedena podlezákona o odpadech.
iretody likvidace odpadU Nenechai uniknouido kanalizace odpady a obaly nrusíbežpečněodstíaněny Piiskladovánlpoužitého produktu dbát, aby nedošo ke smichánis čerclvým
čí9loodpadu 05
Katalog, 13 02
Název odPadU Nech orované minelální molorové,
plevodovéamdacioeje
odpady je nebezpečný pod e zákana č. 1aý2oo1 sb, o odpadech a Kaialogu odpadů (Vyhláška MŽP č,381/2o0] sb.).
í4, lníormace pro přepravu Dálšíúdajeplo piepÉvu Nejedná seo nebezpeČný přlplavek Ve snryslu přepravnich předpisŮ ADR/RID. Dop.ava velkého množstvipodle přllohy ll [ilARPoL dohody 73/78 a podlé lBc_kódu odpadá.
í5, lnformac€
o práVních pňedpasoch přo Pokyny označení Produkt nemá pode zákona 350/2011 sb, o chemických ]átkách a povjnné chemických směsich označeni. Ťiida ohloženl vody (WG WGK 1 : s abé ohroženívody Posouzení bezpečnosti Žádft zPracováno podle: sm&nice EU ] 907/2006 (REACH), Zákon č,3502011 §b, o chemických lálkách a chemických směsích á Vyhlášek l\4inisteístva píúmysu a obchodu oobsahu bezpečnostnich listů, Zá(or c,258/2000 sb, o oc|,laré ý-:e_re5o zdlav,
č
K) směsi
ýyháška Mzdí é. 432l2ao3 sb, kterou se siánovují podminky ochlany zdÉví zanrěshancŮ pi prác, Zdlon c '85/2001 so, J c,'0612005 sb o odpadecl, a Kárábg odpadů Vvhláška lMzP č 381/2001 sb Evropská dohoda o piepravě nébezpečnýchVéciADR a RlD zákon č. 26212006 sb,, zákonik pÉce zákon č,258/2000 §b. o och€ně veřejného zd6vi, nařlzenívlády č, 3612007 kterými se slanoví podmínky ochlany zdlavl zaměslnanců při práci
16.
Dalšíinfořmáce Doslovnó zněniH,vět uvedoných v od§tavcič,3| H Způsobljevážnépoškozenioči Můževyvolat d ouhodobé škodlivéúčnkyproVodní organsmy H N4ůže!ryVolat d]ouhodobé škod ivé účnkypío Vodníorgan]smy
318 H411 413
Doslovné znónlR.věl uvedených v odstavcič,3|
R4l R53 R5ť53
NebezpečiVážnéhopoškozenioči
lr,lůžeVyVo at dlouhodobé nepřlzr Vé účinkyvevodnímprostředi Toxickýprovodniorganismy,můževyvolaidlouhodobé
nepřizn vé účinkyVe Vodrim prostředi
lnformec6 pro školeni
Př nakádánisiimto produktém seřdtenáVodem kpouživániiohotoploduklu Údaje wcházejiz dnešnlho stavu našich znalostia z pohlédu ieho bezpečnostniho nakládánl
soužikiomu, popsai plodukt
