Městský úřad Duchcov odbor výstavby a ZP Y
Duchcov,nám.Republikyč.5'P.o.Box 2|A,419 01
ijiÚ
i.oli|l"lůi .i.í i1glylo
právní ''i.lcci
,.ln* -!-Í,,?-:'klr
zákona č. l83/2006 Sb. o územnímpltínovríní a stavebnímřádu, ve zněni pozdějšíchpředpisů (dále jen stavebni zákon), v územnímŤizeníposoudil podle $ 84 až 9l stavebníhozákona Žádost o vydání rozhodnutíúzemníhorozhodnutío umístěnístavby _ ,,Ledvice- Jiróskova _ Tyršova - rekonstrukce |rnnalizacea vodovodu..,kterou dne 5.I2.2Ol4 podala Severočeskávodarenská spoleěnosta.s., IČ: 49099469, se sídlem Přítkovská 1689, 4l5 50 Teplice, zastoupená společnostíSeveročeské vodovody akana|izace a.s.' IČ 49099451,se sídlem Přítkovská 1689,415 50 Teplice, (dále jen žadate|)a na zžk|adětohoto posouzení: I. Vydává podle $ 79 a $ 92 stavebního zákona a $ 9 vyhtášky č.503/2006Sb.
rozhodnutí
o umístění
stavbv-
,,Ledvice- JirtÍskova _ Tyršova- rekonstrakce kanalizo"" ,,,,oovodu,,, Stavbaobsahuje: Bude provedena rekonstrukce (prohloubení) kanalizace KT DN 300 a rekonstrukce stávajícího vodovodníhořadu DN 65 v místníasfaltovékomunikaci. Zařizenijsou uloŽena v chodníku,místníkomunikaci a v soukromých pozemcích. Z důvoduvedení přes soukromépozemky bude nutno kanalizaci vymístit do přilehlé komunikace. Stoka v ulici Tyršova se bude prohlubovat, stoka v ulici Jiráskova se bude vymisťovat mimo soukromépozemky do přilehlé místníkomunikace. Vodovod bude veden ve stávajícítrase. Stavbou budou dotčeny pozemky č.: 30816, 625/2, 30612l, -445lI, -445/2, 64318, 57412, 31l/I0,57512,523l33'306120,-455 k.ú.Ledvice. Celková délka kanalizačníchstok je 289,6 m včetněpřepojení 12 ks kanalizačníchpřípojek a 7 uličníchvpustí. Stavba bude provedena otevřeným qýkopem. Celková délkavodovodu bude 1I7,7 m, včetněpřepojení 10 ks vodovodníchpřípojek. I tato část stavby bude provedena otevřeným výkopem. Stavba nezmění stávajícíodtokovépoměry. Kanalizace: Rekonstrukce kana|izaěních stok je navržena z kameniny kruhového profilu' DN300 délky 2500 mm. ProdlouŽení kanalizační stoky PP ultra-rib2 DN250 _ polypropylenová plnostěnná Žebrovaná kanalizačnítrouba hrdlová, DN 250/280x 3,4 mm' délkatrub 2,3 a 5 m. Přepojenístávajícíchdomovníchpřípojek_ hladkéPVC DN 150(200)SN8.
-
Přepojení stávajícíchUV - hladkéPVC DN 200 SN8' hrdlové s pryŽoqirn těsněním.Napojení PVC potrubína stoku bude provedenopřes kolmou odbočku. Vodovod: Hlavní řad bude z potrubíPE100RC plus d90x5,4,sDR 17, PN10 pro otevřený výkop' do pískového loŽe. Vodovodní přípojky _ potrubí z PE 100SDR 17 PN10 pro otevřený qýkop, pro pískový obsyp d32xI,9. Připojky budou přepojovany přes navrtávací pasy s šoupátkovými uzávěry. Armatury budou ztvámé litiny s těžkouprotikorozní ocfuanou. S t a v b o ub u d o u d o t č e n yp o z e m k yč . :3 0 8 / 6 ,6 2 5 1 2 , 3 0 6 1 2 1 , 4 4 5 l I , 4 4 5 1 2 , 6 4 3 1 8 , 5 ] 4 1 2 , 3 i 1 / 1 0 , 575l2, 523133,306120,-455 k.ú.Ledvice. Stavbaje členěnana inženýrské objekty: Io 01 Rekonstrukce vodovodu (ulice Tyršova) Io 02 Rekonstrukce kanalizace (ulice Tyršova) Io 03 Rekonstrukce kanalizace (vymístění. ulice Jiráskova) II. Stanoví podmÍnky pro umístěnístavby: l) Stavbabude umístěnana p.p.č.:308/6,62512,30612I,-44511,-44512,64318'57412,311/10' 57512,306120,-455 ve vlastnictvíměsta Ledvice; na p.p.č.523133ve vlastnictví Severočeských dolů a.s.; na p.p.č. 306120 a -455 ve vlastnictví Antonína a oldřišky Tumových, vše v k.ú. Ledvice' v souladu s graťtckou přílohou rozhodnutí, která obsahuje qýkres současnéhostavu v uzemi v měřítku katastrálnímapy se zakreslením požadovanýmumístěnímstavby. 2) Příslušným správním uřadem pro vydání stavebního povolení na výše uvedenou stavbu je příslušnývodoprávní uřad - Městský úřad Bílina 3) Projektová příprava stavby musí respektovat požadavky obsažené v závazných stanoviscích,souhlasech a vyjádřeních: a) Města Ledvice, ze dne 6.l.2015' č.j.3/2015: Požadujemeuzavření smlouvy o zÍízenislužebnostiinžen1hské sítěa výši jednorázové náhrady zavécnébřemeno. b) Povodí ohře s.p.' ze dne 24.|.1.2014,zn.z037200-29|95l20t4z - Vsouladu sustanoveníměl. 1.1.1 odst. a) a čl. 1.l.7. odst. a) závaznéčásti PHP nebude rekonstrukcí kanalizace navýšeno mnoŽství dešťovýchvod odváděných z předmětné lokality stávajícíj ednotnou kana|ízací. c7 ČnzTeplárenská a.s.,ze dne 13.1.204,vyjádření č,.z 01t2014z - V prostoru stavby se nachazejí tepelná zaÍizeníČEZ Tep|arenskéa.S. - Provozní jednotky Bílina. Jedná se o bezkanálově uloŽenépotrubí horkovodu v katastru města Ledvice, kterým zásobujeme teplem koncovéuŽivatele. Součástíje i optický komunikačníkabel. . Při provádění výkopoých prací poŽadujeme dodrŽení vzdáleností a podmínek práce v blízkostiochrannýchpásem dle zákona č.45812000Sb., $87, . případná místa kŤiženis podzemními teplrárenskými zařizenimi nesmí být zahrnuta dříve, neŽ bude zkontrolována pověřeným pracovníkem. - dodavatel výkopových prací musí ozniímit Čpz Tepliírenské a.s. termín zahájení praci nejméně3 pracovní dny předem, - investor, popř. dodavatel stavby si před zahájenimprací musí zajistituČF,z Teplárenské a.s. podklady pro přesnéza]
- při provádění výkopových a stavebníchprací, případně terénníchúprav v ochrannémpásmu teplárenských zaŤízení(dle $ 87 zakona č. 458/2000 Sb.) nesmí dojít k poškozenítohoto zaŤízení. -při provádění stavby nesmí dojít k podélnémuodkrýí horkovodního potrubi (z pevnostních důvodůa moŽnosti dilatace potrubí). d) Telefóníca 02 Czech Republic a.s.' ze dne 15.11.2013č.j.:700510/13a ze dne 4.t2.20t3, č.j.:713161/13: - Dojde ke střetu se sítíelektronických komunikací (dále jen SEK) společnostiTelefónica 02. ochrannépásmo SEK je v souladu s ustanovením$ 102 zák.č.12712005Sb., o elektronickýclr komunikacích a o změně někteých souvisejícíchzákonů stanoveno rozsahem 1,5 m po stranách krajníhovedeníSEK. - Stavebník je povinen bez zbyečnéhoodkladu poté,kdy zjistil, že jeho záměr je v kolizi se SEK a nebo zasahuje do ochrannéhopásma SEK, nejpozději však před zpracováním PD stavby' vyzvat spoleěnost Telefonica ke stanoveníkonkrétníchpodmínek ochrany SEK. - Budou splněny všeobecnépodmínky ochrany SEK společnostiTelefonica. e) Telefónica 02 Czech Republic a.s. ze dne 4.12.2014oref. Pos -14lvE14015673: - V oblasti stavby se nachěnínaše vedení a zaŤízeni,které poŽadujeme respektovat a chránit před poškozením.V místěkolize stavby s našímvedením,požadujemedodrŽet ČsN z: 6005' Po odkrytí našeho vedení doporučujeme stavebníkovi provést taková opatření, aby nedošlo kpoškození našeho vedení ani náhodným způsobem (paŽení výkopů, výstavba mechanické ochrany na našemvedení,zavěšeníkabelovétrasy atd.). - Před záItozem apŤikaŽdékolizi stavby s našímvedením požadujemepřízvat k jeho kontrole. o provedenékontrole bude proveden zápis do stavebníhodeníku, který bude kontrolován při ko laudaěním řízeru stavby. D ČnzDistribuce ze dne 27.1Í.2014zn.: 0100352399z - V případě, Že uvažovanáakce nebo činnostzasiíhnedo ochrannéhopásma nadzemních vedení nebo trafostanic, popř. bude po vytýčenízjištěno,Že zasahujedo ochrannéhopásma podzemních vedení,je nutnépísemně požáďato souhlas s činnostív ochrannémpásmu' - veškerépráce v ochranném pásmu eI. zařízení budou prováděny s největší opatmostí za dodrŽenípodmínek bezpeěnostipráce v blízkosti el. vedení. g) Budou splněny podmínky uvedené v souhrnném vyjádření Městského úřadu Bílina, odboru životníhoprostředí, ze dne 3.12.2014č.j.:oŽvtl4487N-14lt2014z - stavba bude realizoviínai na p.p.ě. 306120v k.ú.Ledvice, který je souěástí ZPF v kultuře zahrada.Pokud při akci dojde k záboru tohoto pozemku na dobu delšínežjeden rok včetnědoby potřebnék uvedenípůdydo původníhostavu, je třeba požádatzdejšíorgán ochrany ZPF o souhlask odnětíp:ůďy zeZPF. III. Rozhodnutí o námitkách účastníků řízení: Nesouhlasnénrímitky nebyly v průběhuřízeni vzneseny. tníci
vního orsánu:
MěstoLedvice,IC:00266434,se sídlemMírová422142,4l772 Ledvice Severočeské doly, a.s., IČo: 49901982, se dílemBoženyNěmcové5359,4300l Chomutov TumaAntonín,nar.2.I.I940,byem Jiráskova393l4l,4I7 72 Ledvice Tumováoldřiška,nar.23,6.1945, bytemJiráskova393l4I,4I7 72 Ledvice MD/6994 /2ol+-vŽp Bz9tlvtr č..i.:
pozemkůa staveb.. Vlastnicisousedních 30819,305/4,311112, 31U9, 311/9,3r311,3r113,31114,31115,433, 432, 31616,3r117 , 30512, 30513,331/8, 33Il44,33Il37 306124,306125,33Il40,306126, 523lI28k.ú'. ,306123,33Il39,331/38, Ledvice. pozemkyč.442,44|,560,440, Stavební 439,437,435,479,434,43I,430 k.ú.Ledvice.
odůvodnění Dne 5.l2.20I4 podala Severočeskávodárenská společnosta.s., IČ: 49099469,se sídlemPřítkovská 1689, 415 50 Teplice, zastoupená společnostíSeveročeskévodovody a kanalizace a.s.' IČ: 49099451, se sídlem Přítkovská 1689, 415 50 Teplice, Žádost o vydání územníhorozhodnutío umístěnístavby - ,,Ledvice _ Jiráskova _ Tyršova- rekonstrukce kanalizace a vodovodu,,. Stavebníúřad opatřenim ze dne 28. 1.2015 oznátmí|zahájeníúzemníhořízeni veřejnou vyhláškou a současněnařídil ústníjednání spojenés místnímšetření na den 5.3.2015, o jehoŽ výsledku byl sepsán protokol. Stavebníkbyl při ústnímjednaní zápisem do protokolu vyzván k doloŽenísmlouvy o smlouvě budoucí o zřízení služebnosti inŽenýrské sítě uzavřené s městem Ledvice a Severočeskými doly a's., jako vlastníky pozemkůdotěených stavbou. JelikoŽ poŽadovanédoklady nebyly stavebnímuuřadu v požadovanémtermínu doloŽeny, stavební úřadusnesenímze dne 27.4.2015 územnířizení přerušil avyzval stavebníkak doplnění podaní. Chybějícídoklady byly stavebnímuúřadudoloŽenydne 1.6.2015. Stavebníúřad v provedenémúzemnímÍízenipřezkoumal předloženou Žádost dle $ 90 stavebního zákona, projednal ji s účastníky řízení a dotčenýmiorgrínya zjistil, žejejím uskutečněnímnejsou ohroŽeny zájmy chraněnéstavebním zákonem, předpisy vydanými kjeho provedení a zvláštními předpisy. Stavba je navrŽena v zastavěném uzemí města Ledvice. Umístění stavby není v rozporu se schválenou územněplánovací dokumentacía vyhovuje obecným požadavkůmna výstavbu. Stavební úřad zajisti| vzájemný soulad předloŽených závazných stanovisek dotěených orgánů vyŽadovaných zvláštnímipředpisy a zahrnul je do podmínek rozhodnutí. Předloženédoklady: - dokumentace stavby zpracovaná Ing. Martinem Košou, AI pro stavby vodního hospodářství . požámě bezpeěnostní řešení zpracované Ing. Martinem Košou, AI pro stavby vodního hospodařství - vyjádření Krajského úřadu ÚK, odboru ŽPZ, ze dne 2I.II.2}lr4, č,j.:4024\ZPZ|2OI4N2172 - vyjádřeníPolicie Čn ot Teplice, ze dtteIO.II.2014, čj.KRPU-246086-IlČl-zot+-oqogoe - rozhodnutí Městského uřadu Ledvicp o zvlaštním uživáni komunikace ze dne I,7,2.20I5. ěj.: Spr.02l20I5 - vyjádřeníměstaLedvice ze dne 6.I.2015č:j.:31201,5 - závaznéstanoviskoKHS ÚKze dne 2.1I.2OI4 čj.: KHSUL 45O8812OI4 - souhrnné vyjádření Městského úřadu Bílina, odboru ŽP' ze dne 3.|2.2OI4, čj.: oŽPl44487N-|4Il20I4 - vyjádřeníRegionálníhomuzea v Teplicích,ze dne 19.1I.2014,zn.: RMTP 0883/2014 - postoupenížádostio vyjádřeníArcheologickémuústavuAV ČR, Praha' ze dne5,II.2014 - vyjádřeníPovodj ohře s.p. ze dne 24.lI.20|4, zn.: 037200-2919512014 - vyjádřeníSUS UK ze dne24,11.2014,zn':SY/2014l08] - vyjádřeníoBÚ Most ze dne25.I|.2014,čj.: SZ SBS/32945l2OI4loBÚ-04lI - souhlasnézávaznéstanoviskoHZS UK ze dne 28.|I.20|4, čj': HSUL-6215-21TP-2aI4 č,i.:MDl 6994 12úq-vŽp/zzsttvlr
závaznéstanoviskoMinisterstvazdravotnictvi.ČILZ Praha.ze dne4.I |,2014,čj.:M Z D R 54686l 20I 4-2l oZD - ČIL-Pr vyjádřeníLesůČR,s.p.,správytoků_ oblastPovodíohře s.p.,Teplice,ze dne 10.11.20L4, čj.: LCR95 610030512014
vyjádření Dopravního podniku měst Mostu a Litvínova' a.s. Ze dne 6.It.2OI4, zn. DÚAn/1414165/08.8 souhlasné závazné stanovisko ČR-Ministerstva obrany, Vojenské ubytovací a stavební správy Praha,ze dne 6.12.2013,čj.:|0772.Úptzots-lL03l44 smlouva o přivolení vstupu na pozemky dotčenéstavbou a souhias s realizací stavby Antonín a oldřiška Tumovi smlouva o smlouvě budoucí o zřízeníslužebnostiinŽenýrskésítě- Severočeskédoly a.s. vyjádření o existenci stávajícíchinženýrslglchsítí: vyjádřeníSeveročeských dolů a.s.)ze dne 19.11.2014zn. oPV 47l20I4 o existenci sítía zaÍizeníSD a.s. Dolů Bílina
SčVKa.s.ze dne9. 12.2013, zn.:o13610087003/oTPCMo/Hr vyjádření UPC ČR,s.r.o.'ze dne18.11.2013 zn.:A4254l20I3 vyjádření9EZTep|árenské a.s.,ě. 0|120|4ze dne I3.I.2Ol4,zn.O|l2OI4/Sm vyjádřeníCEZ ICT Servicesze dne27.1|.2014zn.: 0200263904 vyjádřeníČn,zpistribucea.s.ze dne27.II.2014'zn.:0100352399 vyjádření PrvníMostecké a,s.Ze dne 14.1|.2014 č.173912014 vyjádření RwE Distribuění sluŽbys.r.o.'ze dne l5.11.2013zn.:5000865312 vyjádřeníTelefónica02 CzechRepublica.s,ze dne 15.11.2015 čj.:700510/l3 vyjádření02 CzechRepublica.s.ze dne4)22014 zn. POS-14^/E14015673 vyjádřeníČEPs,a.s.ze dne27.T1.2014, zn.:0000006966 vyjáďení NET4GAS' s.r.o.'ze dne25.|I .2013 zn.: 7589l |3/OVPAI vyjádřeníMERO ČRa.s.,ze dne18.11.2014 , čj.: 20I3lILl4|98 vyjádřeníČEPRO,a.s.,ze dne 18.1I .20t3, zn.: I2O2Il 13 vyjádření RTS DAKR s.r.o., ze dne30.|1,2014,zn.:DU762.l8 vyjádřeníELTODO-CITELUM' s.r.o.Ze dne3 I .I2,20I3,zn,:EC 4000l L74l L3
Poučeníúčastníků: Proti tomuto rozhodnutí se lze odvolat do 15 dnů ke Krajskému úřadu Úsbckého kraje se sídlem v Ústí nad Labem, podáním u zdejšíhosprávního orgiinu. odvolaní se podává s potřebným počtem.stejnopisůtak, aby jeden stejnopis zůstal správnímr"r orgánu a aby každýúěastníkdostal jeden stejnopis.
Nepodá-li účastník potřebný početstejnopisů,vyhotoví je správní orgán na náklady úěastníka. odvoláním lze napadnout výrokovou část rozhodnutí, jednotlivý výrok nebo jeho vedlejší ustanovení.odvolání jen proti odůvodněníroáodnutí je nepřípustrré. Stavebníuřad po dni nabyí právní moci územníhorozhodnutí doruči Žadate|istejnopis písemného vyhotovení územního rozhodnutí opatřený doloŽkou právní moci spolu s ověřenou grafickou přílohou, stejnopis písemnéhovyhotovení územníhorozhodnutí opatřený doloŽkou právní moci doručítakémístněpříslušnémuobecnímuúřadu,pokud není stavebnímúřadem.
é.j. : MD/6994/20l+-vŽp/sz9ur
Rozhodnutímá podle $ 93 odst. 1 stavebníhozákona platnost 2 roky ode dne, kdy nabylo právní moci.
Jana Mrhová Pověřená řízenímodboru vÝstavbv a ŽP
Toto rozhodnutímusí bý vyvěšeno po dobu 15 dnů
Í0) V , l n J K Vyvěšeno dne : ....X%.. :.J.!..*y.:!9,..... Podpis, razítko
/\t
t
{t , J0,/Ó J,( Sejmuto dne : ..,....1 n
t
0,.-
r)
rf* '"J3c-'LZ
Správní poplatek vyměřený podle zžkona č. 350l20t2 Sb. o správníchpoplatcích,uvedený v poloŽce17písm.h) ve výši3.000,-Kč , byl zap|acendne 5.2.2015.
o b d r ží : (do vlastních rukou) Účustníciřízenídle $ 85 odst. l stavebníhoztÍkona_ do vlastních rukou: Severočeskávodárenská společnosta.s', IČ:49099469,se sídlemPřítkovská 1689,4I5 50 Teplice, zastoupenáSeveročeskýmivodovody a kanalizacemi, Přítkovská 1689,415 50 Teplice Město Ledvice, Mírová 42zl42,4I7 72 Ledvice Účastníci územníhořízenídle $ 85 odst. 2 písm.a) stavebního uÍkona- do vlastních rukou: Vlastnícipozemkůa staveb dotčenýchstavbou.. Město Ledvice, Mírová 422142,4I7 72 Ledvice doly a.s.,BoŽeny Němcové 5359,430 01 Chomutov Severočeské Tuma Antonín a Tumová oldřiška, oba bytem Jiriískova393l4I,4I7 72 Ledvice Účastníci územtníhořízenídle $ 85 odst. z p*m.t) stavebního ztÍkona-veřejnou vyhldškou: Wastnici sousedníchpozemkůa staveb: Pozemkováparcelač,':30819,30514,31lr112,3IIl9, 311/8,31311,3IIl3, 3IIl4, 3I1l5, 433, 432,
3 1 6 1 6 , 3 r v 7 , 3 0 5 1 2 , 3 0 5 1 3 , 3 3 1 /8 ,331144,33u3',7,306123,33v39,331/38,30 6 1 2 4 ,3 0 6 1 2 5 306126,523l 128k.ú.Ledvice. pozemkyč.442'44I,,560,440, k.ú.Ledvice. Stavební 439,437,435,479,434,43|,430 orgdny:Nevyžddalysi rozhodnutí Dotčené komunikací, Mírová422142,41772 MěstskýúřadLedvice,silničnísprávníuřad ve věcechmístních Ledvice KHS ÚK, Wolkerova4,416 65 Teplice HZS ÚK, Riegrova1898,41501 Teplice l2014-vzP/3z& č.i.: MD 16994 /MÍ
