Szervezet neve:
SMARAGD SM EGYESÜLET
Székhely:
Kecskemét', Vörösmarty
Adószám:
18366381-1-03
u. 12.
KÖZHAsZNÚsÁGI JELENTÉs 2011
Év
Tartalma:
1.
Számviteli beszámoló
I. Köáasznú éves beszámoló il. vA. Mérleg yB.
2. 3. 4. 5. 6. 7.
Köztraszrú eredménykimutatas (és tÍ$ékonató adatok)
Kimutatás a költségvetési támogatás felhasználásáról Kimutatás a varyon felhasználásáról Kimutatás a cél szerinti juttatásokról KÍmutatás a kapott támogatásokról
Kimutatás a vezető tisztségviselőknek nyújtott juttatásokról Szöveges beszámoló a közhasznú tevékenységről
Készült: 2012.03.28
Az
egy éb szérv ez-et v ezstője
(képviselője).
íu-fr 4 t\ l'l PaQ ''slvnn46[r
SMEGYESÜIET=----
6000 K€ískemét Vöórrrwtv
Ádósám:
u. 12-
tglgo38taól
Banlsz.: 50800t 2&t Fortacím: 6fl)0
t0{33n
l(clgnt
|(odoláttyltult
|tö. L
Munkalapl A 22412000.(Xll
1
9.) Korm. rendelet'1 sz.melléklete szerint
SMARAGD sM EGYESÜLET
Kecskemét,VÖrÖsmarty
ADÓszÁM:
u.
1
2.
18366381 -í _o3
EgyszeríisÍtett mérl eg 201L.év
A tétel megnevezése
Sor-szám
A. Befektetett eszközök
Előző év Módosítá Tárgyév
(2 - 4 sorok)
I
IMMATERIALIS JAVAK Il. TÁRGYI ESZKÖZÖK l lI. BEFEKTETETT PENZÜGYI ES,ZK]ZöK B. Forgóeszközök (6 - 9 sorok) I. KESZLETEK II. KÖVETELESEK III. ERTEKPAPIROK IV' PENZESZK)ZÖK
r0
Eszközök
2 J
4 5
6 ,7
8
2 J
4 5
6
Adatok ezer forintban
I.
(aktívák)
Il.
c
C
c
52C
c
c
c
832
0
c
c
ÖssztsBN (l+s)
c c
21:
1352
C
97(
1352
INDULO TOKE
9'7(
C
ToKEVÁLToZÁS
C
t2s4
llI. LEKÖTÖTT TARTALEK
t35t
C
IV. TARGYEV| EREDMENY ALAPTEVEKENYSEGBÓL V. TARGYEVI EREDMENY VALL. TEV.-BOL
98
0
C
0
E. Céltartalékok
C
0
9
F. Kötelezettsések (20 _ 21 sorok)
c
HOSSZU LEJARATU KÓTELEZETTSEGEK II. ROVID LEJARATU KOTELEZETTSEGEK I.
Források (passzívák) OSSZESEN (l l+l 7+l8+l9)
Kecs ke
m ét, 20
1
2.02.28'
-37(
C
D. Tartalék
22
2t3
C
8
21
'76:
832
'7
20
76:
C
sa'iaÉ\eí2-]É-!9l9t) I.
52C
C
c
C
C
1352
C
<:'!*------
97(
--
Az egyéb szervezet Vezetője, képviselője JSMARAGD" sM EGYESÜLEI
ffi*x}f'r,q',Y3ff,Ílisl''" Banksz.: 5O8OOI 2&t
!O4337t I i 1
McÍíil:6oü)Kecskgtléa Kodol&ryl t. u. lt. lÜ6'
''
'r.
Oldal
1
,z::;::tÍÍit:M,W u "*.FN ítl!!!'; ,rlH. '
KÖzHAszNÚ szERVEzET EGYSZERÚSíTETT ÉVEs BEszÁMoLÓJÁuax SMARAGD sM EGYESÜLET Kecskemét, VörösmaÉy u.l2.
Ssz.
Ss
1.
1. Közhasznú célúműködésre kapott támogl
lla
_alapítótól
1lb 1lc vd
Megnevezés/E Ft
9.
10.
1
1.
12.
-egyéb
482
596
300
266
2. Pályázati úton elnyert támogatás
168
421
3. közhasznú tevékenységből származó bev
695
182
4. Tagdíjból származó bevétel
'117
140
5. Egyéb Bevétel
138
162
o.
1
%
3"xx'rT"*o'hasznú
tevékenység
B. Vállalkozási tevékenység bevétele
11' RendkíVüli ráfordítások
20.
D. Közhasznú tevékenység ráfordításai
2820
0
í 65í
o
1
0
2820 2 49'|
0
65í
í 798
31
0
200
229
0
0
U
0
0
2722
0
0
2027
12 Anyagjellegű ráfordítások '13
Személyi jellegű ráfordítások
14 Értékcsökkenés 15 Egyéb ráfordítások 16 Pénzügyi műveletek ráfordításai 17 Rendkívüli ráfordítások
E
28. F
Vállakozási tevékenység ráfordításai
összes ráÍordítás (D+E)
29.
G
30.
H Adófizetési kötelezettség
32.
0 0
19.
.
746
150
10. Pénzügyi múveletek ráfordításai
3't
0
450
18.
27.
Tárgyév
-helyi önkormányzattól
9. Egyéb ráfordítások
24' 25. 26.
702
-o3
770
17
23.
1
.:f::f'"^":
-1
0
13. C. összes bevétel (A+B) 14. 6. Anyagjellegű ráfordítások '15. 7. Személyi jellegű ráÍordítások 16. B' Értékcsökkenés
21. 22.
év
noÓszÁtvt: 1836638.t
-központi költségvetéstől
-ebból szja 7' 8.
Előzó
eneonaÉruYxlanurarÁsl
l J
Adózás előtti ráfordítási eredmény (B-t Tárgyévi vállalkozási eredmény (G-H) Tárgyévi közhasznú eredmény (A-D)
0
2722
n
0
0
2027
0
0
0
0
0
98
0
-376
0
adatok A. I
személVi ielleqű ráÍordítások
0
3érköltséq ebból : - meobízásidíiak
T1,,ffifi;##ffi*r
- iiszteletdiial 2.
szeméIvi ielleoú eovéb kifizetések
3.
3ériárulékok
B
A szeruezet által nVúitott támooatások Továbbutalási céllal kapott támooatások
D
ToVábbUtalt
lámooatás
0 0 0
"ilf#'*1ffil',tJffií' Kodolányil.u.iíiffi
Kecskemét,2012'02.2B
*{trffi
3.
Szervezet neve: Smaragd SM Egyesrjlet Kecskemét, VÖrÖsmarty u' 12.
AdÓszám:
KlMUTATÁS
a kÖltségvetésitámogatás felhasználásárÓl
í 8366381 -1 -o3
NCA m kÖdeszuuzol,t NOA_WEKERLE m k dés76Tl
2011.05.31 2011.10.31
I\4SlylBA mÚkÖdés 2011
2011.12.3',1
.H neffi,mffffilif3.
/
/Y 1t1
Kelt: Kecskemét, 201 2'03'28
Szervezet neve: SMARAGD sM EGYESÜLET Kecskemét, V rÖsmarty u' 12. Adlszám: 1 836638 1 -'t -03 Megnevezés
KlMUTATÁS a Vagyon felhasználásárÓl
2011' év
el
t ke ( lndulÓ t ke lndul t ke Saját
sszesen)
- n vekedésére hatÓ - csÖkkenésérehat
T T
keváltozás keváltozás
tárgyévieFt
évi eFt
Meoieqvzés
el :t
% +
+
1352
97{c
125i
1352
6
-376
74
37e
28,
tényez k tényez k
- nÖvekedésére hat ténvez k
cs kkenésérehatÓ ténvezŐk = k zhasznÚ tevékenységtárgyévi vesztesége -
=v
z
9t
9
1952
27t
állalkozás i tevéke nység tárgyévi vesztesége
egyéb
Iárgyévi eredmény Tárgyévi eredmény - n vekedésére hatÓ ténvez k - csÖkkenésérehat ténvez k
9t
-37e
74
2704
1952
2E
27e 752 100
299
Bs{c &.--W#*tpo* kT#,#$fi
{-í;/eL'. - ---1l'l
Kelt Kecskemét, 2012'03'28
KlMUTATÁS
Szervezet neve: Smaragd SM Egyesiilet Kecskemét, VÖrÖsmarty u. 12. AdÓszám: 1 8366381 -1 -03 Juttatás megnevezése
a cél szerinti juttatásokrÓl
2011 év
el
z
Juttatás sszeqe tárgyévieFt
eFt
% +
+
K zhaszn oálv -
ázat
Meqieqyzés
Változás
évi eFt
tevékenységkeretében (nem
tiá
n
)
nv
itott
pénzbeli iuttatások sszesen
abb
l
= adÓkÖteles = adÓmentes
20c
-nem oénzbeli iuttatások sszesen
10(
20c
10c
20c
sbb l = ad k teles ad mentes Pályáz (k)nak továbbadott támogatások
(kÖtelezettséq ként nvi lvántartott Összeo
-pénz sszeq -eszk zérték
PályázÓ(k)nak
b
l)
adott juttatások (bevételként
ntartott sszeob - oénz sszeo -eszk zérték
nvillvá
l)
Eovéb
Összesen Egyéb cél szerinti (nem kÖzhaszn <eretében nvÚitott
)
tevékenység
-oénzbeli iuttatások - nem oénzbeli iuttatások Eovéb
Összesen
20(
c
.
t
-/ -.-(' LrL '-----/ ^\ 7"t -'--j' '* \ u '\ \
1t1
/
./ ,'/
'SMABAGD" sMEGYEsÜtET *^[El"#nii'Y3áojál1x'"''' Banirsz.:
sOeoorzcrroaiizt
Pmím:6000Kecskemél Kodolárryij. u. 13.
llr5.
;
3.
Kelt Kecskemét' 20't 2.03'26
KIMUTATAS
Szervezet neve:
Smaragd SM EgyesÜlet
r"c'rJ'et,
VÖrÖsmarty u' 12'
a kapott támogatásokr 2011' év
l
íámo-gat rÍ'egnevezése
'8MAnAGfrsurcvesÜrrr 6o00 lGcskemá, vii'Üsmaíty u. 12. ld t'ám: taloolgt-ti}3 Bo*rz.:
508(X)1
2&t t04337t
PocacÍm: 6000 XecslcgrÉ
Korbl&ryi|.u
1ll
|t |!í
l.
Kelt: Kecskemét, 201 2'03'28
Szervezet neve: Smaragd SM Egyestilet Kecskemét, VÖrÖsmarty u. 12. Ad szám: 18366381-1-03 Juttatás Megnevezése
KlMUTATÁS
a
vezet tisztségvisel knek ny
jtott juttatásokr
el
z
Juttatás Összeoe évi eFt tárgyévieFt
Eltérés
c
c
c
c
- KÖltséotérÍtések - Eovéb pénzbeli kifizetések
(
c
(
Természetbeni iuttatások Ertékpaplr iuttatások
c
( (
c
-Munkabérek _ Tiszteletdíiak. meobÍzási díiak
Adottk lcs n
k
sszeqe
eFt
o/o
+
Pénzbel i kifizetések Összesen
l
2011. év
+
c
(
- kamatmentes kÖlcs nÖk _ k lcs ntartozások a mérleokészítésio Eovéb iuttatások
(
Összesen
(
( (
.ffi,:il"*:"*sur
'ffiffiiffiffi,Yll g [il*ytd'i,i","lir t$3n#gj"f;,ri;' *o*;ll;trflffF ryp$ffiií'
1t1
r
Kelt. :
Kecskemét' 20'1 2.03.28
,rSMaragd" SM Egresiiletnel
l. oldaU5
efogadva 2012.033L
,rSMaragd'' Kecskemét és Vonzáskörzete SclerosÍs Multiplexes Betegeinek Egyesülete
Közhasznrisági jelentés szöveges kiegésátés 201l évről
',W.
,rSMaragd'' SM Eg5resületnél
elfogadva 2012.03.3l
2. oldallí
ALAPADATOK: Neve:
,rSMaragd'' Kecskemét és Vonzáskörzete Sclerosis MultÍplexes Betegeinek Egyesiilete Rövidítve: rrSMaragd'' SM Eglesület Székhelye: ófi)O Kecskemét' Vörösmarty Bejeg.vzés dátuma:
v.tz.
zoo4 szeptember 1ó.
Bejegyzés száma: Pk.60.00120l2004l4
Bírósági nyilvantartási
Adószám:
szám:
2465
18366381-1-03
Bankszámlaszám: 50800128-1l04337t Statisztikai számjel: 18366381 9133 529 03
Jogríllás: A tagok áItal önkéntesen létrehozott önkormányzattal és nyilvántartott tagsággal rendelkező egyesület, amely önálló jogi személy. Képvise1ő: Turi Srándor elnök
Tevékenységiköre:
a.l b.l
Szociális segélynyújtás a rászoruló SM-es betegeknek. (1993. évi Itr. törvény 120. $) Az SM betegek folyamatos oktat'ása (1997. évi CLIV. törvény 14l. (1) c./ A betegeket segítő orvosok oktatása, szakképzés, kutatás tiámogatása (19997. évi. CLIV. törvény 141. $ (3) e.Iés f./) d.l A betegek életvezetési tanácsadása (1993. évi tr. törvény 57. $ (1) c./) e.l A betegeket ellátó ápolók (magránváIlalkozások tagjai) oktatása, f.l A betegek rendszeres informálása a legújabb kutatrási eredményekről és kezelési lehetőségekről, valamint g.l A betegek otthoni ápolásának területi megszervezése (1993. évi tr. törvény 57. s (1) c.l és (2) c.D
JSMARAGD' sM EGYESÜLEÍ 600o Kecskemét' vóÍÖsÍBíty u. t2.
Adósám: 1836638t.t.o3
Banlsz.: 508001 2&l 1043ttl Fortacím:6{xn Kckemll 3. KodolányiJ. u. 13.
tló.
,rSMaragd'' sM Egyesületnel K Ö zH A s zN
Ú
r
rv Értu
ys
efogadva 2012.03.3 I
3. oldaV5
Éc:
Alapszabály I. fejezet 4.pontja szerint
a./ A
sclerosis multiplexes betegek otthondpolósónak és rehabilitóciójónak segítése,az ehhez
s züks
e
ég
s gy ó gy ós zati
és r e hab
ilitóc
ió s
es
zkij zök
b
izt o s ítá,s a.
Működtettük a rehabilitációs eszközcsere lehetőségét. Együtt működtünk az,,ÉLtető szeretet" Szocirális Alapítvránnyal ( Tiszakécske ). 2010 évi és2ot1 évi SZJA lvo felhasznLálása rehabilitációs eszközökre b./ Élenezetésisegítségnyújtós, lelki gondozós. és c./
A még nern ismert SM-es betegekfelkutatósa'
Taglétszámunkat növelttik 7 4 főre. Információs szolgiílatot tartunk telefonon és interneten a frissen diagnosztizált betegeknek, valamint a krízis helyzetbe került családoknak. Fenntartottuk aktív tagiaink és önkénteseink közÖtt az információs telefonos kapcsolatot. Ez évben részt vettünk az MSMBA-val és SMBOE -val kcizösen a debreceni Nemzetközi SM Napon. (09.04 napon) Beteglátogatás keretében felkeresttik az ágyltoz kötött és/vagy egyedülmaradt betegtrírsaink egy részétotthonukban és a kórházakban ismét. d./ Kapcsolattartós a hasonló
céllal, m{ik dő tórsszervezetekkel.
Az SM Betegek országos Egyesületével(SMBOE) valamint a Hajdú-Bihar, Baranya, Békés, Csongrád' Szabolcs-Szatmátr és Szolnok megyében lévő SM segítő szervezetekkeltovább erősítettük a kapcsolatot és összmunkát. Kecskeméten tészt vett szeryezetünk az SM Világnapon.
Folytatódott a kiskunhalasi Fogadj El! Alapítvánnyal, a Kecskeméti Jóléti Egyesülettel(KElE) és a Bács-Kiskun Megyei Civil Egyesülettel. a segítő összefogás. e./
A sclerosis multiplexes betegek részéreszociólis gondozó biztosítósa, munlrnhely keresése.
Kiskunhalason a Fogadj El! Alapítvrány. Tiszakécskén az,,ELtstő szeretet'' Szociális Alapítvány. Kecskeméti Jóléti Egyesület (KEJE).
f / E gy éni s e gít s égnyúj tds, .
p énzb
eli t ómo
g
at ós.
Forrás hiány miatt nem tör1ént.
Kulturólis programok szeruezése és h./ Elősegíteni az SM kór oLlinak megtalólósó4 ennek érdekébentu"domőnyos konferenciók rnegszervezése, I
Tartottuk 2 taggy(ilést Kecskemét-Hetényegyházőn, I taggyrÍlést Kecskemét-Helvécán és az év során folyamatosan informráltuk betegeinket a legrijabb kutatási eredményekről és kezelési lehetőségekről, valamint a gyógyszer támogatási, igénylésifolyamatok változásairól. A segélyezési, nyugdíjazásie|jarásokról és a rehabiIitációs eszközökkel való ellátás lehetőségéről. Szerveztiik a kecskeméti sM Világnapot. i./
A magyar lakossógotszéIes körbenfelvilógosítani és tójékoztatni az SM természetérőI, F''9^-_-'-
kezeléséneklehetőségeirőI (ismeretterjesztés) és megnyerni ügy tómogatósdra.
Szórólapozással tájéko ztatőst adtunk környezettinkben.
''MAÍAIBD/ sMEcffil.Elr
íó*ffibY8msf'a roaoot 2sÍ o4:}l7l ajitli.l -Pffiím:60mKÉeá''é
. i*trnvil.u.tr.tlJ6. t' 1
,rSMaragd'' sM Egyesületnél
4. oldalJí
elfogadva z0Iz.03.31
Ésinternetes honlappala magyar nyelven érdeklődőknek. A Sejt Mag újságban cikkek jelentek meg rólunk Iétrehoztuk a FACEBoOK oldalunkat ennek kapcsrán spanyol és columbiai betegtársakkal kapcsolatba kerültünk. j./ Az oktatds me7szervezése: speciólisan SM-es betegek dpolósót, hdzi gondozósónégzőlcnek, v
alamint
gy ó gyto rnós zolcnak, hóziomo
s
olmak.
Dél-alföld Wellness Egyesiilet ő./rtal az oktatás megtartásával SM betegséggel egytittéléssel és a rehabilitációs lehetőségekről 2011 évben, Az egyesület céI szerinti lcözhasznú tevékenysége az 1997. évi CLVI . törvény 26.$.c.)pontja alapjón: 1. egésuégmegőr7és, betegségmegelőzés, gyógyító-, egészségügyi rehabilitóciós tevékenység, 2. s zo ci óli s
t ev
éI<eny s ég, c s alóds e gítés,
idő s ko rúak g o n do zÍ s a,
3. tudomónyos tevékeny ség, kutatds, 4. nev e l és és olctat ós, kep e s s égfej l e s zt és, i sme r ett e rj e s zt és, I 1. hótnínyos helyzetű csoportok tdrsa.dalmi esélyegyenlőségénekelősegítése, ]8. munkaerőpiacon hótrónyos helyzetíÍrétegek képzésének,foglalkoztatósónak
ideérne a munkaerő-kölcsönzést
elősegítése,
is - és a kapcsolódó szolgóItatósok,
A fenti fels orolós alapj ón
5 . / Afentieken túlmenően a ,,Smaragd" SM EgyesüIet kiemelkedően l
Forrás hiány miatt nem történt.
Az SM betegekfolyamatos olctatósa (1997. évi CLN. törvény 14l. (]))
b./
Telefonon, rendezvényeken és a frissen diagnosztizáltakkal személyesen.
W
A betegeket segítő orvosok oktatdsa, szakképzés,kutatds tómogatdsa (1997. évi.Cuv. törvény I4I. s (3) e./ ésÍ./)
c./
Forrás hiány miatt nem történt. d. /
A betegek élewezetési tanócsadósa (1993. évi II. törvény 57. S (1) c./)
Telefonon, rendezvényeken és a vezetők személyesen. e./
A betegeket eIIátó ópolók (magónvóllalkozósok tagjai) oktatása,
xG lvqL\^----
f. / A betegek rendszeres informólósa a legújabb kutatósi eredményekről és kezelési lehetőségekrőI 4 alkalommalküldtünk Sejt Mag újságot tagiainknak. g./
A betegek otthoni ápolósdnak területi me9szervezése (1993. évi II. törvény 57. s (1) c./ és (2)
c./)
,rSMaragd'' sM Egyesületnél
elfogadva
2012.03.31
5. oldaV5
Segítettük az,,É|btő szeretet'' Szociiális Alapítvrányt (Tiszakécske) Segítetttik a Fogadj El! Alapítviányt, amely tagiainkat is ápolja, szál7ítja Kiskunhalason és környékén. Kecskeméti Jóléti Egyesülettel, amely száILítás is vállal.
További munkáink: Forrásteremtésre támogatókat kerestünk a megyei vállalkozások, magiánszemé|yek között. T agszervezéssel és a betegek felkutaíásával foglalkoztunk.
Az MSMBA-tó1, a KMJV Polgármesteri Hivataltól, az NCA-tól, is kaptunk pénztigyi támogatást.
Tagiainktól és magiínszemélyektől a beszűkült anyagi lehetőségeik miatt nem jelentős összeget kaptunk.
Szakmai trámogatást az SMBoE _tőlés MSMBA -tólkaptunk. Ez évben265.557 Ft NAv SZJA 1%o támogat'ástkaptunk magiánszemélyektől. ebből88.519 Ft működésre és I77.O38Ft Tiens rehabilitrációs eszktiz beszerzésére valamint vitaminok vásrárlására használtuk fel.
KöszönjÍik az anyagi támogatóknak és segítőknek az ez évi munkájukat! Zárő az év végénmeulévÍ| pénzeszkőzök 37.249 Ft a bartkba és a oénztárba 359 Ft
összes pénzeszköz 37.708 Ft.
Szervezetünk 2010 évben l
NCAm{Íködésitámogatós
íg'v az
DA központi költségvetési szervtől tómogatóst.
250.000Ft
2009.06.01-től2010.09.3I-igelszómolt
Szervezetiink az elktilönített állami pénzalaptól és a települési önkormányzatok tiársulásától nem kapott más üámogatást. Szervezetíink cél szerinti juttatóst az MSMBA-IóI 171.000Ft-ot műk)désre és 70.000Ft-ot az éwégi
rendeaÉnyre l
Szervezetiink a helyi önkormányzattól (Kecskemét Megyei Jogú Vráros) kapott támogatást. Támogatási Program tiímogatása 150.000 Ft lefutott, elsziámolt
KMJV programok Városi
A vezető tisztségvisetőknek
nem fizetett köttsé gtérítést.
Szervezettink közhasznúsági szerződés keretében nem kapott trámogatrást.
5á")a/\ r\
Kecskemét, 2ot2. március 05.
Jt}lAnAGIrsMEGYEsÜLEÍ
'z
T^TiH*:ilibY;á?.Tíb" ll.r(rt.:,J0it00t2ettq!!7t
l
ttro*ím:60D0Íl*n|ll roÖ|&yilLlLlG - t
I
TuriSándor elnök