Policejní akademie Ceské republiky v Praze Lhotecká 55917 . |43 0l Pruha4. te|.974 828 059. fax,974 827 263" e-mail:
[email protected] Přilohd
č' 2 k hdáýrci
dokumen|dci ,z ,'Rekonýruk.e
prychoÍ,ziologické
a behaviordlni
laborabře''
SMLoUVA o DíLo uzavřenápodles 536 a nás|.zákonaě' 51311991 sb., obchodní zákoník. předpisů, ve zněnípozdějších (dá|ejen ,,obchodní zákoník..) (dálejen ,,sm|ouva..) Č|ánek |. SmIuvnístrany Česká repub|ika. PolicejníakademieČRv Praze Sídlo: Lhotecká55917,14301,Praha4
|Čo:
D|Č:
Bankovníspojení: Zastoupená: Kontaktníosoba: E-mail: Telefon: Fax:
481 35 445 cZ48135445 ČNBPraha1 doc.JUDr.JosefemSalačem, Ph.D.,rektorem Po|icejní akademieČRv Praze JUDr.lvo Nádvorník
[email protected] 974 828 045 974 827 263
(dá|ejen,,objednate|..) a
obchod nífirmalnázev/jménoa př.ljmení Síd|o/m ístopodnikání, popřípadě pobytu: místotrva|ého Kontaktní adresa:
lČo:
D|Č: jménem jedná: JejímŽ Bankovní spojení: Cís|oúčtu: Kontaktní osoba: E-mail: Telefon: Fax: zapsanáv obchodním (dá|ejen,,zhotovite|..)
Policejní akademie Českérepubliky vPraze Lhotecká 55917 . I43 0| Waha4. te|.974 828 059^fax. 974 827 263. e-mail:
[email protected] Č|ánek ||' Předmětsmlouvy 1'Předmětemtétosmlouvyje závazekzhotovite|e zhotovita předatřádně, včasa ve sjednanékva|itě dí|o specifikované v zadávacídokumentaci,'Rekonstrukce psychofyzio|ogické a behaviorá|ní |aboratoře.., včetněpří|oha nabídcezhotovite|e ze je rovněŽzávazekobjednate|e dne 2013.Předmětemsm|ouvy zap|atit za řádněa včaszhotovené zhotovite|i a předané dí|osjednanoucenu. pro uzavřenítétosm|ouvyo díloje nabídkazhotovite|e 2, Podk|adem ze dne 2013, která by|ana zák|aděvýzvy k podánínabídekzveřejněnépod čís|em PA-00720|13 vybránajako nejvýhodnější' |||. Č|ánek Způsoba termínzhotovenídíla,předánídíla 1.
2. 3 4.
5.
6.
je při zhotovenídí|apovinenpostupovats odbornoupéčí, podle svých Zhotovite| je při svéčinnosti přičemŽ povinenchránitzájmya nej|epších zna|ostía schopností, dobréjménoobjednate|e a postupovat v sou|adus jehopokyny.V případěnevhodných je pokynůobjednate|e zhotovite| povinenna nevhodnosttěchtopokynůobjednate|e případěnesezhotovite| písemněupozornit, v opačném zejménaodpovědnost za vady a za škodu,kterév důsledkunevhodnýchpokynůobjednateleobjednate|i a/nebo zhotovite|i a/nebotřetímosobámvznik|y. jenŽ je předmětemdí|anebo jeho částid|e tétosm|ouvy,není Výs|edekčinnosti, zákoníku. zhotovite| oprávněnposkytnout třetímosobámve smyslus 557 obchodního Termínzhotovení a předánířádně zhotoveného dí|aje do 13,9'2013.(Přesnýtermín rea|izace stranamistanovenpo výběrunejvhodnějšího dodavate|e). budesmIuvními Místempředánídí|aje síd|oobjednate|e. o předánía převzetídí|abudezhotovitelem ve dvou (2) vyhotovenprotoko|o předánía převzetídíla (dále jen ,,protokol..) stranamia kaŽdáze sm|uvních vyhotoveních, kteý bude podepsánoběmasm|uvními protokolu. stranobdrŽípo jednom(1)vyhotovení převzetídíla,pokuddílonebudezhotovenořádně objednatelje oprávněnodmítnout v sou|adu s touto sm|ouvoua Ve sjednanékva|itě,přičemŽv takovémpřípadě převzetídí|apísemnězhotoviteli sdě|í,a to nejpozději do důvodyodmítnutí objednate| předánídí|a'Na následné předánídíla pěti(5)pracovních dnůod původního termínu výšeuvedenáustanovenítohoto č|ánku. se pouŽijí za vadydí|a nárokyz odpovědnosti objednate|je oprávněnoznámitvadydí|aa up|atnit kdyko|ive |hůtě deseti(10)|etod předánídíla.Pokudobjednatel dle vo|byobjednate|e up|atnínárok na odstraněnívady dí|a,zavazuje se zhotovite|tuto vadu odstranit pokudby stanovené objednate|em, do pěti(5)pracovních dnůnebove |hůtě nejpozději po povinenpředatdí|oobjednateli neby|apřiměřená'Zhotovite|je výšeuvedená|hůta vadydletohotoč|.|l|. odstranění |v. Č|ánek škodyna ní Vlastnicképrávo kzhotovovanévěci a nebezpečí právoke zhotovované zap|acení věci přecházína objednate|e okamŽikem 1. Vlastnické ceny. dohodnuté
Policejní akademie Českérepubliky v Praze Lhotecká55917 ^|43 0I Praha4.te|' 974 828 059.fax.974 827263. e-mail:
[email protected] 2' Nebezpečíškody na zhotovenévěci nese od počátkuzhotovovánído předánía převzetídí|azhotovitel.
ČlánekV. Gena dílaa platebnípodmínky 1,
Smluvnístranyse dohod|y, žeza dílořádnězhotovené a předanépod|etétosm|ouvy objednate| zap|atí zhotovite|i cenudílave výši ,- Kčbez DPH (slovy: jakocenunejvýše přípustnou,
) ,-Kč21% DPH
tj (slovy
3.
4. 5.
6. 7.
,- Kčs DPH ),
při sazbě DPH ve výši21 o/o, přičemŽ sazbaDPH budev případějejízměnystanovena právními předpisy. v souladus p|atnými Tato sjednanácena dí|aje konečnáa zahrnujezejménaveškeré vý|ohy'výdajea nák|adyvznik|é zhotoviteIi v souvislosti se zhotovením a předánímdí|a. po řádném Cena dí|abude zap|acenana základě fakturyvystavenézhotovite|em zhotovenía předánídí|aa jeho převzetíobjednate|em. Faktura (daňovýdok|ad) právními předpisya dá|e vystavenázhotovitelem musíobsahovatnáleŽitosti stanovené vyčíslení zv|ášť cenydí|abez DPH,zvlášt'DPH a ce|kovou cenudílavčetněDPH. povinenpři|oŽit Zhotovite|je k faktuřekopiiprotoko|u o předánídí|a. Sm|uvní stranyse dohod|yna |hůtěsp|atnosti fakturyv dé|cetřiceti(30)kalendářních fakturyobjednate|i dnůode dne doručení na kontaktní adresuobjednate|e. V případě pochybností se má za to, Že dnem doručení se rozumítřetíden ode dne odeslání faktury.Cena dí|ase povaŽujeza uhrazenouokamŽikemodepsánífakturované ceny dí|azbankovního Účtuobjednate|e. Pokudobjednate| nárokna odstranění vady uplatní povinenaž do odstranění dí|ave lhůtěsp|atnosti faktury,neníobjednate| vady dí|a uhraditcenu dí|a'okamŽikemodstranění vady dí|azačneběŽetnová |hůta sp|atnosti fakturyv dé|cetřiceti(30)ka|endářních dnŮ. zhotovite|ijakéko|iv zá|ohyna úhradu objednatelnebudeposkytovat cenydíla. objednatelje oprávněnpřed up|ynutím Ihůtysp|atnosti fakturyvrátitbez zap|acení fakturu,která neobsahujená|eŽitosti stanovené touto smlouvounebo budou-|ityto povinenpod|epovahynesprávnosti údajeuvedenychybně.ZhotoviteIje fakturuopravit prod|ení případě neníobjednatelv nebo nově vyhotovit.V takovém se zap|acením ceny díla.okamŽikemdoručení ná|eŽitědop|něné či opravenéfakturyzačneběŽet nová |hůta sp|atnosti fakturyv dé|cetřiceti(30)kalendářních dnŮ.
Policejní akademie Ceskérepubliky v Praze Lhotecká55917.I430l Praha4.te|.974828 059.fax.974 827 263. e-mail:
[email protected]
1.
2.
3.
Č|ánek V|. Kontrolaprováděnídíla pracína dílebudevykonávánadle potřebobjednate|e. Kontrolaprůběhu Zhotovite| se zavazuje předk|ádatobjednatelina jeho Žádost písemnéinformaceo prŮběhua obsahupracív rámci zhotovenídí|a,a to nejpozdějido pěti (5) pracovních dnůod doručení Žádostiobjednate|e, která můŽebýt učiněnaa doručenai prostřednictvím e-mailunebofaxu. průběhupracína dí|ekontro|ní objednatelje oprávněnnaříditv rámci kontro|y den, je povinense kteý se bude konatv místěa době určené objednate|em, a zhotovite| kontrolního dne účastnit a před|oŽitveškerépoŽadované informacea dokumenty. je povinen objednatel zhotovite|i kontro|ní den nejméněpět (5) pracovních dnůpřed kontro|ním dnempísemněoznámit. Zhotoviteljepovinenzapracovatdo dílapřipomínky up|atněné objednate|em v průběhu jakéhoko|i jejich zhotovení dí|abez nárokuna zvýšení cenydíla,pokud zapracování do dí|anepovedeprokazate|ně ke zhoršení kva|ity zhotovovaného dí|a. Článek Vll. Stavebnídeník,stavbyvedoucí, technickýdozor pokynů Za zhotovite|e řídístavbu a provádína ní práce pod|esmlouvya da|ších objednate|e odpovědnýstavbyvedoucí, kteý je oprávněnjednat a provádětúkonyke stavběvázané.
2.
prací,kontro|ách, přejímání pracíi o všechdalšíchokolnostech, Záznamo průběhu kteréobě stranypovaŽujíza dů|eŽité, budouzapisoványdo stavebníhodeníkudenně. obdobnědo tohoto deníkubudouzapisoványúdajetýkající se pracía stavebních dodávek.Deníkbudeuk|ádánu stavbyvedoucího na stavbě.Zapisujíse semtéŽvznik|é překážky ve stavběa návrhyna opatření, čijejichřešení.
3.
deníkvedestavbyvedoucí, nebomistra technickýdozorobjednate|e, ktery Stavební Ved|estavbyvedoucího zhotovite|e tentodeníkpravidelněkontro|uje a podepisuje. a jsouoprávněniprovádětzápisydo stavebního deníku: technického dozoruobjednate|e - státnítechnickýdoh|edorgánud|estavebního zákona, - samotní signatářitéto sm|ouvy.
4.
kontro|ní dny,kteýchje povinense V rámcirea||zace dí|abudeobjednate| organizovat prostřednictvím zhotoviteI svéhozástupce. zúčastňovat jménomusíbýtzapsáno Technickýdozorprovádíosobazmocněnáobjednate|em,jehoŽ ve stavebním deníku.
6.
je oprávněnzastavitjakéko|iv prácena stavbě,prováděné Technickýdozor objednate|e majetek V rozporu s touto smlouvou,nebo právnímipředpisy,nebo ohroŽujícími bez objednate|e čiŽivotynebozdravíosob.Takovýzásah technickýdozorobjednate|e prod|ení a objednate|i. zapíše deníku a oznámenízhotoviteli do stavebního
7.
je Pokudk řešenísituace na stavbě bude zapotřebísouh|aszástupce objednate|e,
Policejní akademie Českérepubliky v Praze Lhotecká559/].I430I Praha4^tel.974828 059^ fax.974827263. e-mail:
[email protected] poŽadavekna oprávněn stavbyvedoucí zhotovite|ezas|atneprod|eněobjednate|i řešenípísemně(např.faxem).Nebude-|iani po tétovýzvěsituaceřešenazápisemdo stavebního deníku,neboobdobnoupísemnouformouve |hůtě d|evýzvy,je oprávněn jak pokud stavbyvedoucí v pracíchpostupovat tak navrh|, bude tentonávrhv sou|adu s toutosmlouvou. I
provedeného Po řádnémukončení dí|abude zhotovite|em v rámci protoko|árního předání/převzetí předáni originá| stavby objednateli dílaspo|us ostatními dokumenty stavebního deníku. Č|ánek V|||. Povinnostm|čenlivosti
1.
Zhotovite|se zavazuje zachovávat ve vztahu ke třetím osobám m|čenIivost o informacích, kterépři plněnítétosm|ouvyzískáod objednatele neboo objednateli či jeho zaměstnancích je písemného a spo|upracovnících a nesmí zpřístupnit bez Žádnétřetíosoběanije pouŽít V rozporus úče|em souh|asuobjednate|e tétosmlouvy, |edaŽe se jedná: kteréjsouveřejněpřístupné, nebo o informace, informacevyŽadovánozákonemnebo závazným b. o případ,kdy je zpřístupnění rozhodnutím oprávněného orgánu. pod|eodstavce1 všechnyosoby, Zhotoviteljepovinenzavázatpovinností mlčen|ivosti kterése budoupodí|et na poskytování sluŽebobjednate|i d|etétosm|ouvy. povinnostim|čen|ivosti na poskytování Za porušení osobami,kterése budoupodí|et jakoby povinnostporuši| s|uŽebd|etétosm|ouvy, odpovídá zhotovite|, sám. Povinnostm|čen|ivosti trvá i po skončení účinnosti tétosm|ouvy. a.
3. 4. 5.
osob Veškerákomunikacemezi smluvními stranamibude probíhatprostřednictvím jimi jednat jménem popř. pověřených sm|uvních stran,kontaktních osob, oprávněných pracovníků. ČláneklX. Smluvnípokutya odstoupeníod smIouvy
1.
2. 3. 4.
dí|apod|eč|'|||. V případěnedodrŽenítermínu zhotovení a předánířádnězhotoveného vad dí|a v případěnepřevzetí dí|azestranyobjednate|e z důvodů ze stranyzhotovite|e, vad díla je zhotovite|povinen nebo v případěprod|enízhotovite|es odstraněním smluvnípokutuve výši0,05 % z ce|kovéceny dí|aza každýi uhraditobjednate|i ka|endářní den prodlení. započatý je povinenzap|atitzhotovite|iza prod|ení s úhradou faktury po sjednané objednate| faktury ve výši0,05% zd|uŽnéčástkydle přís|ušné |hůtě splatnostiÚrokz prod|ení prod|ení' i započatý, den za kaŽdý,byt' pokutaa úrokz prod|eníjsou splatnédo čtrnácti (14)ka|endářních dnůode Sm|uvní upIatnění' dnejejího stran na náhraduškody nenídotčennárok sm|uvních Zap|acením úrokuz prod|ení dí|o. zhotovite|e řádnědokončit v p|ném rozsahuanipovinnost neboodškodnění
Policejní akademie Ceské republiky v Praze Lhotecká55917.I43 0| Praha4. te|.974828 059.fax.974 827 263, e-mail :
[email protected] 5.
porušení Za podstatné tétosm|ouvyzhotovite|em, kterézak|ádáprávoobjednate|e na odstoupení od tétosm|ouvy, se povaŽuje zejména: zhotovite|e a) prod|ení se zhotovením a předánímřádnězhotoveného dílao víceneŽ sedm(7)ka|endářních dnů; pod|eč|.||l.; b) neodstranění vaddí|ave |hůtě stanovené proh|ášenízhotovite|e pod|ečl.V|l|.; c) nepravdivé nebozavádějící připomínek d) nezapracování objednate|e do dí|a; při zhotovení dí|aV rozporus pokynyobjednate|e. e) postupzhotovite|e
6.
7.
8.
9.
1. 2. 3. 4.
5.
objednate|je dále oprávněnod tétosm|ouvy odstoupit v případě, Že a) vůčimajetku zhotoviteleprobíháinso|venční řízeni, v němŽ by|o vydáno pokudto právnípředpisyumoŽňují; rozhodnutí o úpadku, návrh na zhotovite|ebyl zamítnutproto, že majetekzhotovite|e b) inso|venční nepostačuje k úhradě nák|adů inso|venčního řízení; c) zhotovite|vstoupí do |ikvidace. je oprávněnod sm|ouvyodstoupit Zhotovitel v případě,Že objednatelbudev prod|ení s úhradousvých peněŽitých závazkuvyp|ývajících z tétosm|ouvypo dobu delšíneŽ dní. šedesát(60)ka|endářních je oprávněnvypověděttutosm|ouvukdyko|iv (30)výpovědní s třicetidenní objednate| po doručení kterápočíná běŽetprvnímdnemnás|edujícím výpovědi. V takovém |hůtou, jiŽjen takovéúkony,bez nichŽby mohlybýtzájmy případěje zhotovite| povinenučinit objednate|e váŽněohroŽeny. písemného od sm|ouvynastávajíokamŽikemdoručení Úeinty kaŽdéhoodstoupení projevuvů|eodstoupitod tétosmlouvydruhésm|uvní straně'odstoupeníod sm|ouvy se nedotýkázejménanároku na náhradu škody,sm|uvnípokuty a povinnosti m|čenIivosti. Článek X. Záruka a sankce za jeji nedodrŽení Zhotovitel d|e tétosm|ouvyručiza kvalitudí|apo dobu 48 měsícůod data jeho řádného dÍ|a. Rek|amace vad musíbýtprovedenapísemně. vady ve |hůtě.10dnůod Zhotovite| se zavazlje odstranitjím uznanérek|amované objednate|e' doručení rek|amace rek|amacezap|atitobjednate|i s vyřízením Zhotovite|je povinenv případěprod|ení pokutuve výši5 000 tis. Kč,a to za kaŽdýpřípada za kaŽdýka|endářní den sm|uvní pokutuje povinenzap|atit (14)ka|endářních prodlení. do čtrnácti Sjednanousm|uvní dnůodednejejíhoup|atnění. jsouze stranyobjednateleřešenypověřenýmpracovníkem' Rek|amace
Policejní akademie Ceské republiky v Praze Lhotecká55917 ^1430I Praha4.te]'.974828 059.fax.974 827 263. e-mail:
[email protected] Č|ánek Xl. ostatníujednání 1.
2.
4.
5.
6.
7.
8.
Sm|uvnístranyjsou povinnybez zbytečného odk|aduoznámitdruhésm|uvní straně v záh|avísm|ouvy. změnuúdajů písemného Zhotovite| neníbez předchozího souh|asuobjednate|e oprávněnpostoupit právaa povinnosti z tétosm|ouvyna třetíosobu. je povinendokumentysouvisející Zhotovite| s poskytováním s|uŽebd|e tétosm|ouvy po dobudeseti(10)letod konceúčetního uchovávatnejméně období,ve kterém doš|o pos|ední k zap|acení částicenyposkytnutých s|uŽeb,popř.k pos|ednímu zdanite|nému p|něnídle tétosm|ouvy,a to zejménapro úče|y kontro|yoprávněnýmikontro|ními orgány. povinenumoŽnitkontro|u ZhotoviteIje dokumentů souvisejících s poskytováním s|uŽeb d|e tétosm|ouvyze stranyobjednatelea jinýchorgánůoprávněnýchk provádění kontroly, vnitraČR,Ministerstva financíČR,Centra a to zejménaze stranyMinisterstva pro regioná|nírozvoj Českérepub|iky,Územníchfinančních orgánů,Nejvyššího úřadu,Evropskékomise,Evropského účetního dvora,případnědalších kontro|ního a ze stranytřetíchosob, kterétytoorgányke orgánůoprávněnýchk výkonukontro|y pověřínebozmocní. kontro|e je povinenve smyslu ustanovení Zhotovite| $ 2 písm.e) zákona č. 32012001sb., kontro|e ve veřejnésprávěa o změně někteýchzákonŮ (zákono finanční o finanční při výkonufinanční spo|upůsobit kontro|y. kontro|e), je povinenprovádětinformační a propagační Zhotovite| opatřenína zák|aděNařízení je jiné příjemců, pokud Komise(ES) č.1828|2006, kde mimo stanovenaodpovědnost jde o informační opatřenípro veřejnost,a je povinenzajistit,aby a propagační p|ni|i podí|ející povinnosti se na ve vztahuk projektu takéjehopartneřia subdodavatelé zhotovenídí|a. písemněna existující čihrozící střetzájmů Zhotoviteljepovinenupozornitobjednate|e bezodk|adněpoté,co střet zájmŮ vznikne nebo vyjde najevo, pokud zhotovite| této veškeré odbornépéčenemoh|střet zájmŮzjistitpřed uzavřením i při vyna|oŽení smlouvy. a da|ších výhradsouh|así své identifikace Zhotovite| se zveřejněním bez jakýchko|iv ve sm|ouvěvčetněcenydíla. údajů uvedených
Článek X|l. Závěreénáustanovení 4 t.
3.
Kontaktníosoby sm|uvníchstran uvedenév čl. I jsou oprávněnyk poskytování nejsouvšakjakko|ioprávněnyčizmocněnyke sjednávání součinnosti d|etétosm|ouvy, změn neborozsahutétosm|ouvy. dnemjejíhopodpisuoběma sm|uvními a účinnosti Tato sm|ouvanabýváp|atnosti stranami. zákoníku. zákoníkem dles 536a nás|.obchodního se řídíobchodním Tatosm|ouva
Policejní akademie Českérepubliky v Praze Lhotecká55917 828 059.fax.974827263^ ^1430I Praha4^te|,974 e-mail:
[email protected] 4.
Tatosm|ouvamŮŽebýtzměněnapouzedohodousm|uvních stranv písemné formě.
5.
Sm|uvnístranyse zavazují, Že veškeré sporyvznik|é v souvislostis rea|izací sm|ouvy budouřešenysmírnoucestou- dohodou.Nedojde-|i k dohodě,budouspory řešeny předpřísIušnými obecnými soudy. Veškerákorespondencemezi sm|uvními je ve stranami,včetnějejich proh|ášení, jinak. vztahuk tétosm|ouvěire|evantní, není-|i ve sm|ouvě stanoveno
o.
8.
Tato sm|ouvaje vyhotovenave čtyřech(4) stejnopisech,znichŽ dvě (2) obdrŽi objednate|a dvě (2) zhotovite|. objednate|po podpisutétosm|ouvyvyznačína všechnystejnopisy evidenční čís|o tétosm|ouvy' Každáze sm|uvních stranproh|ašuje, Že tutosm|ouvuuzavírásvobodněa vážně,že povaŽujeobsah tétosm|ouvyza určitýa srozumite|ný, a že jsou jí známy veškeré jeŽ jsou pro uzavřenítétosm|ouvyrozhodující, skuteěnosti, připojují na důkazčehož sm|uvní stranyk tétosm|ouvěsvépodpisy.
9.
jsou níŽeuvedené pří|ohy. Nedílnou součástí tétosm|ouvy
7.
V Praze dne Za objednatele:
Pří|ohy . č.1 zadávacídokumentace PA-00721|13 č.2 nabídkazhotovitele ze dne 2013
