obecDobřeň Zastupitel stvoobceDobřeň
Zápis z veřejnéhozasedáníZastupitelstvaobce Dobřeň, konaného dne 30.dubna2015od 18:00hodin. Zahájení zasedáni zastupitelstva ZasedáníZastupitelstva obceDobieň (dáletéžjako ,,zastupitelstvo..) bylo zahájenov BOUDA v obci střezivojicev 18:00hodin stalostouobce JUDr. Karlem Klímou občerstvení (dálej akopředsedající). Předsedající konstatoval,že zasediání byIo řáfuě svoláno.lnformacepodle $ 93 odst. 1 zákona o obcíchbyla na úřednídesce obecníhouřadu Dobřeň Zveřejněnav souladrrse ZákoÍempo dobu nejméně7 dní.a to od 15' dubnado 22' dubna2015' současněbyla /\eřejnéna naelekLronické úednrdesce' prezenční (příloha1)konstatoval' Předsedající drílez listinypiítomnýchčlenů zastupitelstva žezastupitelstvo schopné' nebot'jepřítomno6 zastupitelů ze 7 zvolených,daleje i e usnášení (pří1oha přítomno24 občanů 2). Předsedajícíkonstatoval.Že zápis z minu]éhoustavujícíhozasedáníbyl řádně sepsán, potwzen ověřovatelizápisu panemIng. arch. Petem Lorencema panemJanemSpačkem' Zveřejíěnna úřednídesce' elektronické úřednídescea k dispozici k nah]édnutí rovněžna obecnímuřadu.K zápisuneb1.lyvznesenyŽádné připomínky,protojejp.ohlásilza schválený. jednanípředsedající ověřovate1izápisu z dnešrrího určilpanaMilosiava Cížkovského a pana a zapisovatelem paní Alžbětu JanaŠpačka Miklušákovou. Schváleníprogramu Předsedající seznámil přítomnés návrhemprogramuv souladu s pozvántou předanou členůmzastupitelstvaa v sou1adus informacízveřejněnouna úřednídesce.K návťhu programubyl vznesennávrh na doplnění.Předsedající doplnil navrženýprogramo norý bod č'9 rozpočtové opatřeníč'212015' Před hlasováním byla dánamožnostzastupitelům i přítomnýmobčanům sdě1itsvéstanovisko.Zádnestanolisko sdé|eno nebyLo. Předsedající dal hlasovato náuhu ploglamu. Návřh usnesení: ZastupitelstvoobceDobřeň schvalujenásledujícíprogram ustavujícího zasedání: schváleníprogramu Prodej pozemkuč.45a 12913v kú. Střezivojice Prodej pozemkuč.2031/1 v k'ú.Jestřebiceu Kokořína Delegacezástupcena valnou hřomadu vKM Zrněny v odrněňovánízastupitelů Učetnízávěrka za rok 20l.l Zárěrečnýúčet za rok 20|4
-
Zpráva o l.ýsledkupřezkoumáníhospodařeníobceza řok 2014 Rozpočtové opatřeníč.2/2015 Diskuse výsledek hlasováníl Přo 6 Proti 0 Zdrželise 0
Usnesení č.l9 bylo schvá|eno Prodejpozemkuč'45a l2913r Lú. Střezivojice Předsedající seznámil členyzastupitelstva se zilměremprodatobecnípozeml(yč.45 _ ovocnýsad o výměře2 032m, a část12913 ovocnýsad o výměřecca 1 000m]v k'ú' stiezivojice.Žádost o odprodejpozemkůpřišlajen jedna a to od pana Jana Štembery. Záměr byl řádně zveřejněnna úřednídescea e1ektronické úřednídescea to od 4.3.2015 d o2 0 . 3 . 2 0 1 5 . Před h]asovánímbyla dána možnostzastupitelům i přítomnýmobčanům sdělit své stanovisko.ZádnéstanoviskosdělenoDebylo. Návrh usneseníi Zastupitelstvoobce Dobřeň souhlasís prodejempozemkůč.45 o výměře2 032m, a část pozen,]kuč. 129/3 o \:iměie cca ] 000m. v k.ú. Střezivojice panu Janu :!Temnerovta to 7a cenu tUl,Kc/m
výsledek hlasování: Pro 6 Proti 0 Zdrželise 0 Usneseníč.20 bylo schvá|eno Prodej pozemkuč.203l/l v k.ú.Jestřebiceu Kokořína pozemku Předsedající seznámilčlenyzastupite1stva se záměIemplodatčástobecního č.2031/1o \"ýměiecca 200m]v k.ú'Jestiebiceu Kokořína'Záměr o prodejibyl řádně \Yvěšenna úřední descea elektronické desceod 4'3.2015do 20'3.2015' úiední Po temínu q \'éŠeni Zádost si podal pan vlastimi] Chorouša Milana Choroušor'á. ještě jedna přišIa poslali záměru Žádost.ktelou manŽeléTomallovi. Předsedající seznrámilčleny zastupitelstva s tímto dopisem. kde manželéTomanovi nabízí,že zaplatí za 7m. /200,-Kč, v piípadě že tato nabídka nebude akceptována, nabízí valiantu,žeparcelasi udlŽístatusveŤejnéobecnícesty' Před hlasovanímbyla dána možnostzastupitelům i přítoÍn]imobčanům sdělit své žepřes tentopozemek stanovisko.Svéstanoviskosdě]i]ijak zastupitelé tak občané, vedevodovodnířad a pozemekby se nemělprodávat. Návrh usnesení: Zastupitelstvoobce souirlasís prodejemčástipozemtuč.2031/1v k.ú'Jestřebiceu KokoiínapanuVlastinri]uChoroušovia Milaně Choroušové a to za cenu 100Kč/m,' výsledek hlasování: Pro 3 Proti 2. zdrže|se 1
č.2l nebyloschváleno Usnesení Delegovánízástupcena Valnou hromadu VKM Předsedající seznrámil přítomné'že na 26. květnaje svolána valná hromadaakciové je i našeobecjako akcionái. VodfunyKladno-Mělníka's''jejímŽčlenem společnosti K řádné účastina této valné hromaděje nutno předložit při registmci usneseni obceo delegacina vainouhromadu. zastupitelstva na va]né obce delegujek účasti předložilnáWh usnesení. žezastupite1stvo Předsedající vodámy K]adno-Mělníka's', stalostuobce JUDI' Kalla homadě akciovéspolečnosti Klímu' sdělit své i přítomnýmobčanům byla dána možnostzastupitelům Před hlasovlíÍím stanovisko.Žádnéstanoviskosdělenonebylo' Náyrh usnesení: deiegátana va1nouhromaduakciovéspolečnosti Zastupitelstvo obceDobřeňschva1uje vodámy Kladno.Mělníka.s..stalostuJUDI' KaÍlaK]ímu' výsledek hlasoYání: Přo 5 Proti 0 Zdrželse 1
Usneseníč.22 bylo schváleno Změny v odměňovánízastupitel|i s dalšímbodem_ změna nďízeníviády č. Předsedající seznámil č1enyzastupitelst\'a Toutonoveloudochl2íke zastupitelstev. 3712003Sb', o odměnáchza výkon funkcečlenů od 1.4.2015s tím' Že o zastupitelstva s účinností změnám v odměňováníčlenů a to nelze zastupitelstva musírozhodnoutzastupitelstvo neuvolněnýchčlenů odměňování udě]atzpětně' Před hlasováním byla dána možnost zastupitelůmi přítomným občanůmsdělit své stanovisko.Zastupite1pan Pavlíčeka zastupitelkapaníRokosová byli proti z\Tšování odměn. Návrh usnesení: od 1'5.20]5za odměnus účinností Zastupitelstvoobce Dobřeň stanovujeměsíční neuvo]něného místostaÍosty' stalosty' neuvolněného !]ikon funtce neuvolněného předsedy kontrohího výboru' neuvolněnéhopředsedy finančníholýboru' neuvoiněnéhočlena finančníhonebo kontolního výboru. neuvolněnéhočlena v maximálníčástcedle přílohč. 1 nďízenívlády č.3712003Sb.' ve Zastupitelstva předpisůa to i v případěbudoucízměnynďizenívlády zněnípozdějších
č.3712003 sb.
výsledek hlasování: Pro ,l Proti 2 zdÍŽe|ise o
Usneseníč.23 bylo schváleno
Účetnízávěrka za řok 2014 závěrky sestavené k předložilpřítomnýmpodklady pro schváleníúčetní Předsedající inventalizační rczvahovémudni 31'12'2014a to rozvahu.výkaz ziskůa ztrát,pří]ohLr. zprá\u. a $ 84 odst.2 písm.b) Podle s 4 odst.8 písm.ý) zríkonač.563/i991sb.. o účetnictví, závě.ku za rok zťkonač. 12812000Sb., o obcích.Zastupitelstvoobce schvaluje účetní
20r4.
účetní závěrkybudevyhotovenprotokol(piíloha3). o schvá1ení Před hlasováním byla dána moŽnost zastupitelůmi přítoÍIným občaaůmsdělit své stanovisko'Žádnéstanoviskosdělenonebylo. Návťhusnesení: Zastupitelstvoobce Dobřeň schvaluje účetnízávěrku k 3]''12.2014 a výsledek proúčtování řízení.Učetní obceprovedeke dni schvalování hospodďeníve schvalovacím účtu 431/432. výsledek hlasování| Pro 5 Proti 0 Zdrželise 1 Usnesení č.2'l bylo schváleno Závěrečnýúčetza rok20l4 hospodařením s majetkemobce, s celoročním Předsedající seznrámilčlenyzastupitelstva účetbyl řádně q.věšen na irřednídesce a elekronickéuřednídesce od zá\'ěťečný i občané mohli podrobněseznámit 13.4.20|5do 29.4.2015'v tomtotelmínuse zastupitelé vznéstpřipomínky. obcea popřípadě s hospodařením projednávlínízávěrečného účtujezpláva o přezkoumáníhospodďeníobce za rok Součástí ktelé hospodďeníobcebyly zjištěnychyby a nedostatky, 2014,ve qisledku přezkoumání napraveny starostou. budou Před hlasováním byla dána moŽnost zastupitelůmi přítomným občanůmsdě]it své stanovisko.Žádnéstanoviskosdělenonebylo' Návřh usnesení: účet obceza rok 2014 s Úhradou a obceDobřeňschvalujezávěrečný Zastupjtelstvo přijímánápravnáopatřenís tím.žestarostoviukládá zajistitkaždýmrokem úpravu hospodařenítak' aby nedošlok překročenízá,lazných ukazatelÍtlozpočtuna straně qÍdajů. výsledek hlasování| Pro 5 Proti 0 Zdrželise 1
č.25 bylo schváleno Usnesení 4
Zpráva o výsledkupřezkoumáníhospodařeníobceza rok 20l4 Piedsedajicí seználrri1členy zastupitelstvase zplávou o qý'sledku přezkoumliní hospodaieÍíobce Dobřeň za rok 2014, kterése uskutečnilodne 10'.1'2015odborem kraje. kontrolystiedočeského Při piezkoumáníbyJyziištěny2 chybya sice,Že nebyloprovedenolozpočtové opatienína plánu. slolnání lozpočtuse skutečnýmčelpáníma to u územního kde bylo v rozpočtu naplánovanoqýdajna architektave Úši 40.000'-Kč, to bylo takéfakturováno,ale bylo k překročen tomupřidltnoDPH a o to byl rozpočet a dá1ebylo vyšší čeryání o cca 4.000'-Kč na qjvoz odpadů' sdělit své Před hlasovrinímbyla dána možnostzastupiteiům i přítomnýmobčanům stanovisko.Zádnéstanoviskosdělenonebylo' \ ávl!-!s!s!s!Í-i Zastupitelstvoobce Dobřeň schvalujeZprávu o afsledku hospodďeníobec za lok 2014 s Úhadou a ukládá starostoviobce Zajistitkaždýmlokem úpral.uhospodďení tak' aby nedošlok překočenízávaznýchukazatelů lozpočtuna straněvýdajů' výsledek hlasování: Pro 5 Proti 0 Zdrželise 1
č.26 bylo schváleno Usnesení Rozpočtové opatřeníč.2/2015 Předsedající doplni1bod programuo návlh lozpočtového opatřeníč'212015, kde seanámil zastupitelé s ťlplavoulozpočtua to v příjmech,kterése naÚší o 7'351'.Kča u lydajůje o 82.500'-Kč'Celkovépříjmypo navýšení budou3'927'469'-Kča ýdaje takénavýšení je pří1ohou po navýšeni Rozpočtové č.4' budoučinit3.706.768,.Kč. opatřeníč.2/2015 sdělit své Před hlasovánímbyla dána možnostzastupitelůmipřítomným občanům stanovisko'Zádltéstanoviskosdělenonebylo. NáYrh usnesení: Zastupitelstvo obceDobřeňschvalujeprovedení lozpočtového opalŤení č.212015. výs|edekhlasování: Pro 4 Proti 1 Zdřželi se 1
Usneseníč.27 bylo schváleno Před diskusí lTstoupil místostalosta Jan Špaček a prohlásil, že odstupujez funkce místostarosty a z funkcezastupitele. Diskuse: Předsedajícíinformovalo dětskémhřištiv obci Dobřeň'kde se letospořídily hracíprvky pro dětiv hodnotě62'000,-Kč, nákladyna úpravuterénu10.000,-Kč.
_ Z pohledu odboru památkovépéčet''to hrací prvky nepatří do Vesnické památkovérezervacedo L1eréobec Dobřeň spadáa nesouhlasís tímtoumístěním. Budou akceptovattyto bIacídětsképNky v obci Dobřeň pouzejednu sezonua pak se musíz tohotomístaodeblat. PaníLesageová nelíbíse jí uÍnístění nádobna bioodpadv obci Střezivojice (lavičLfu otočkyautobusu) pročse nedajínajinémísto. . _ Pan Soukď měl dotaz zda zaměstnanci, kteií sekají t.á\,u na veiejnem plostanství, musísekattrávu ažIla hlínu,žepři deštise blína\Tpla\1rje' Starostaodpověděi,Že se ze zaměstnanci domluví. _ Pan Michal Fišer jestli by obec mohla zďídit prořezání]ípypřed jejich domemv Jestřebici,při velkémvětnrpadajívětve. Pan Pavlíček'kdyse budedělattopenív hospoděna Dobřenia zda si musídát znovužádost. PaníLesageová za Milenu Širmerovou zda by šelpřed jejich vjezdemdo dvoraudělatrigol' aby vodapři dešíchneteklado dvora. Předsedající na závěr poděkovalvšempřítomným a ukončilzasedánízastupitelstva v 18:45hodin. Přílohy zápisu : 1) Plezenční listinazastupitelů 2) Plezenční listinaobčanů 3) Plotokol účetní závěIky2014 4) Rozpočtové opaťerú č.2/201,5 Zápis byl lThotovendne 5.5.2015 Zapisovatel: ověřovatelé: Miloslav Čížkovský Starosta:
vyvěšeno:
JUDr. Karel IQíma
- 6 -05-2015
S,í.t.p+{
Sejmuto:
P2,tP4,,,, rrsTINA ZASTUPITELŮ PREZENČNÍ na veřejnézaseďánizastupitelstva dne 30. 4. 20 I 5
ČizkovskýMiloslav RokosováVendula JUDr. Klíma Karel KupkaRoman Ing.arch.Lorenc Petr PavlíčekPetr Jan Špaček
/! /toH4 or. L
PREZENČNÍ rrsTINA
na veřejnéschůzizastupitelstva dne30.4.2015
4
A*
/.
ň/l,.'/
/
ý{,l(/4 I L
Arlw-,
ry>|
Ž/,/('-q1-
úíi*,b, ll
'r/t-
,/
'
i[,á,Z
S.
lA-"1 , (Y,
osČeNŮ
/ /+,lurs '&-, Q'x-4' t
bt
Ú",,4 ! l/ Ú0"| l
'
f*4. -..}/á^yý[t-7'
-..(
Í
tll|'tloH4 e' ó Účetníjednotka Název: oBEc DoBŘEŇ Síďo: Jestřebice 30' 27723 IČ: 00662186 ťlavfu noÍna:
UĎL
Předmětpodnikání:hlamí činnost
závěrky obceza rok 2014 Protokol o schvalování účetní závěřky: Identifikace schÝalovaíéúčetní 'á',ěrkak 31.12'2014 Účetní jednotku:obec Dobřeň Za účetní Jestřebice30 IC 00662186 závěřky| Datum rozhodovánío schváleníúčetní
30.,l'2015
podklady přo schváleníúčetní závěřky: Předložené Rozvahak 31.12.2014 výkaz zisku a ztrátyk 3I.I2.2()14 k 31.12'2014 PříIoha hospodďeníza tok2014 Zprávao výsledkupřezkoumání Inventarizační zpláva k 3].l2.20l4 obce'AlžbětaMiklušáková Předkladatel podkladů:účetní závěrky dle $84 odst.2'písm'b)zákona Identifikaceosob řozhodujícícho schváleníúčetní k datu30.4.2015 obceDobřeňve složení č.128/2000Sb.' o obcích: zastupitelstvo závěrky, kteréryužily svéprávo dle $12 vyhlášky osoby řozhodujícío schváleníúčetní č.22012013 JUDI. Karel Klíma JanĎpaceK Miloslav Čížkovský PetrLorenc PetrPavlíček VendulaRokosová
počtu7 čienů bylo přítomno...6'' členů. zastupitelstva Z celkového -t-
,,
,
Výrok o schváleni účetnizávěrky:
zasnpitelstvooboQúčetní závěÍkuza Íok2014, schvaluje' jednotlryk výroku: Vyjádření účetní Zastupit€lstvo Íozhodlo,Že schvalovanáúčetní závěrka poslrytujev rozsahuskutečností posuzovanýchpoďe s 4 qhlášky č.220D013 Sb. věmý a poctiý obmz předměfuúčetnictví a finančnísituaceobce Dobřeň. Zasfupitelstvoobce v pruběhuceléhoroL:u,prostř€ilnictvím spál.ně Fováděné předběžnéa pruběžné finančníkontroly, efelÍi\.něposuzovalo rizika a moáÉ ztráty v hospodďení,l
:
Na zrilíadě schvráleníúčetní ávěrky, provedeúěet1íobce přeúčtovríní r.Ísledkuhospodďeníve 432 - vÝsledekhospodďenímínulÝchúčetních schvalovacímřízeníz účtu431 na účet období.
-il*"ď'ři'"'*
jednotku: Za účetuí
JUDI. Karel Klíma starosta
'2-
.--(/
I Q tL)r,u e-.4 Rozpočtové ooatřeníč.2/2015
plněnírozpočtu příjmůči skutečností ovlivňujících dle s 16 odst.1c) změnyobjektivněpůsobících výdajů(věcnézměny)
náhrady 3613 2324 Přijaténekapitá]ové 3632 2111 PohřebnicM
0+ 680+
3399 34]L9 3419 3639 6171 6111 6|7|
5492 5222 5229 5362 5021 5\64 6122
víLíníobčánků TJ Sokol- časomíra TJ Sokol - příspěvek Platbydaníz nemovitosti (](]V Nájemnéza vodu DětsképNky Dobřeň
'7.007 344
1.00'1,r.024,-
+ 7.351'Kč
příjmy se celken navýší o
vÝdaie:
skutečnost
RozDočet
Příimv:
RozDqČe]L.'-'-------0 + 3.000 0 +20.000 60.000 20.000 1.000+ 9.000 7.000+ 5.000 0 + 2.500 0 +63.000
s!q]!9]hq$| 3.000,20.000,40.000,5.280,5.950,831,62.772,-
Ýý
+ 7.35I =3.921.169rKč o 7.351= 3.920.118 Příjmysenavýší Výdajesenavýší o 82.500=3.624.26a+ 82.500=3.706.768'-Kč = -75.149'-Kč Financování8115 k 30',l.2015 zůstatekna účtu
Kč L' Ke. l,z\,\o
ó*J
"oL\,^
8o4'I rt6,rí
L\q Í1"(Ít