NYíREGYHÁZA MEGYEI JOGÚ VÁROS POLGÁRMESTERE
4401 NYíREGYHÁZA, KOSSUTH TÉR 1. PF.: 83. TELEFON: +36 42 524-500 FAX: +36 42 524-501 E-MAIL:
[email protected]
Ügyiratszám: ADÓ!150347-3!2015. Ügyintéző : Medvigyné Kocsis Éva
ELŐTERJESZTÉS
- a Közgyüléshez
a helyi iparüzési adóról szóló önkormányzati rendelet megalkotására
~~
Dr. Kovacs Feren
polgármester
törvényességi véleményezést végző személyek aláírása:
<:~ L~'-
--
Dr. Szemán Sándor
címzetes főjegyző
(;(
t\f
0
~ U~~
Faragóné Széles Andrea jegyzői
kabinet vezetője
Véleményező bizottság:
- Gazdasági és Tulajdonosi Bizottság - Jogi, Ügyrend i és Etikai Bizottság - Pénzügyi Bizottság - Városstratégiai és Környezetvédel mi Bizottság
cr)
WWW.NYIREGYHAZA.H U
--------------------------Ny í REGYHÁZA
Tisztelt Közgyűlés!
Nyíregyháza Megyei Jogú Város Közgyűlésének a helyi iparűzési adóról szóló 33/2010. (XII.17.) önkormányzati rendelete a megalkotása óta nem került módosításra. Az elmúlt időszak jogszabály változásaira figyelemmel azonban szükségessé vált egy új rendelet megalkotása, különös tekintettel a jogalkotásról szóló 2010. évi (xxx. törvény 8. § (2) bekezdésére. A helyi adókról szóló 1990. évi C. törvény (továbbiakban: Htv.) 2016. január 1-i hatállyal módosuló 391C. §-a alapján a települési önkormányzatok által nyújtott adómentesség, adókedvezmény csekély összegű (de minimis) támogatásnak minősül, amely az Európai Unió működéséről szóló szerződés 107. és 108. cikkének a csekély összegű támogatásokra való alkalmazásáról szóló 1407/2013/EU bizottsági rendelet (a továbbiakban: 1407/2013/EU bizottsági rendelet) szabályaival összhangban nyújtható. A támogatást nyújtó köteles a Htv. 391C. § (1) - (S) bekezdései szerinti adóelőnyt biztosító rendelet-tervezetbe az összeegyeztethetőségi jogalapként megjelölt csekély összegű (de minimis) támogatásra vonatkozó 1407/2013/EU bizottsági rendelet szabályait megfelelő módon beilleszteni. Az önkormányzat továbbiakban is biztosítani kívánja az adókedvezményt Nyíregyháza illetékességi területén működő azon vállalkozásoknak, akiknek a vállalkozási szintű adóalapja a 2,S millió Ft-ot nem haladja meg. Az adókedvezmény mértéke Nyíregyháza illetékességi területére jutó település i szintű adóalap után számított adó 60 %-a. A fentebb hivatkozott jogszabályi módosítás értelmében az önkormányzat által biztosított adókedvezmény csekély összegű (de minimis) támogatásnak minősül, ezért az 1407/2013/EU bizottsági rendelet alapján a támogatást igénybe vevő adóalanyoknak nyilatkozniuk kell (a nyilatkozat jelen rendelet 1. mellékletét képezi) az adott vállalkozás által az előző két pénzügyi és a folyó pénzügyi év során e rendelet vagy más, csekély összegű támogatásokra vonatkozó rendeletek alapján kapott csekély összegű támogatásokról. Az 1407/2013/EU bizottsági rendelet 2. cikk (2) bekezdése szerinti egy és ugyanazon vállalkozás részére ugyanis a folyó pénzügyi évben, valamint az azt megelőző két pénzügyi év során az 1407/2013/EU bizottsági rendelet alapján oda ítélt csekély összegű támogatások bruttó támogatástartalma tagállamonként nem haladhatja meg a 200 ooo eurónak, közúti kereskedelmi árufuvarozást ellenszolgáltatás fejében végző vállalkozások esetében a 100 ooo eurónak megfelelő forintösszeget. A támogatást nyújtó (önkormányzat) írásban tájékoztatja az adókedvezmény igénybevételére jogosultakat a támogatás bruttó támogatási egyenértékben kifejezett összegéről és arról, hogy az csekély összegű nek minősül. Ez az igazolás jelen rendelet 2. mellékletét képezi. A Miniszterelnökség Támogatásokat Vizsgáló Iroda jóváhagyásának kérése, valamint a Szabo\cs Szatmár-Bereg Megyei Kereskedelmi és Iparkamara véleményének kikérése az előterjesztéssel kapcsolatban folyamatban van. Kérem a Tisztelt Közgyűlést, hogy az elfogadni szíveskedjen.
előterjesztést
megtárgyalni és a rendelet-tervezetet
Nyíregyháza, 201S. december 10. Tisztelettel:
I
I
1. melléklet az ADÓ/1S0347-3/201s. számú előterjesztéshez
Tájékoztatás az előzetes hatásvizsgálat eredményéről
1.
A jogszabály megalkotásának, szükségességének a célja
A jogalkotásról szóló 2010. évi (XXX. törvény 8. § (1) bekezdése alapján a hatályos jogszabályi rendelkezést a jogalkotói hatáskörrel rendelkező szerv jogszabály megalkotásával, a módosítani kívánt jogszabályi rendelkezést tételesen megjelölő, a módosítást kimondó jogszabályi rendelkezéssel módosíthatja. A (2) bekezdés alapján - többek között - nem lehet módosítani a jogszabály megjelölését, a rendelet bevezető részét, a hatályba lépett jogszabályi rendelkezés hatályba léptető rendelkezését. A fent hivatkozott jogszabály értelmében szükségessé vált az új megalkotása.
iparűzési
adó rendelet
Továbbá a helyi adókról szóló 1990. évi C. törvény 2016. január 1-i hatállyal módosuló 391c. §-a indokolja, hogya Nyíregyháza illetékességi területén működő vállalkozások - amennyiben jogosultak az adókedvezményre - az önkormányzati rendelet alapján az adókedvezményt továbbra is igénybe vehessék. 2. Társadalmi, gazdasági,
költségvetési hatásai
Az új rendelet eredményeként az önkormányzat továbbiakban is biztosítani kívánja a Nyíregyháza illetékességi területén működő - adókedvezményre jogosult - vállalkozásoknak a lehetőséget a kedvezmény igénybevételéhez, költségvetési hatása így változást nem idéz elő.
3. Adminisztratív terheket befolyásoló hatásai A rendelet szabálya i többlet adminisztratív terhet eredményez, mind az önkormányzati adóhatóság és az adókedvezményre jogosult adóalanyok számára.
4. A jogszabályalkalmazásához szükséges személyi, szervezeti, tárgyi és pénzügyi feltételek A rendelet elfogadása esetén a rendelet alkalmazása a jelenlegihez képest többlet személyi, szervezeti, tárgyi és pénzügyi feltételt igényel.
5. Környezeti és egészségügyi következményei Ezen irányú hatásai nem
mérhetők.
2. melléklet az ADÓI1S0347-3/201S. számú előterjesztéshez Rendelet-tervezet NyíREGYHÁZA MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA KÖZGYŰLÉSÉNEK •••••• •J••• ••••••• ( •••••••••••••• ) önkormányzati rendelete
a helyi
iparűzési
adóról
Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzatának Kőzgyűlése az Alaptőrvény 32. cikk (2) bekezdésében meghatározott eredeti jogalkotói hatáskőrében, az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés h) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva, - a gazdasági kamarákról szóló 1999. évi (XXI. törvény 37. § (4) bekezdésében meghatározott feladatkörében eljáró Szabolcs Szatmár-Bereg Megyei Kereskedelmi és Iparkamara és az európai uniós versenyjogi értelemben vett állami támogatásokkal kapcsolatos eljárásról és a regionális támogatási térképről 37J2011. (III. 22.) Korm. rendelet 11. § (1) bekezdésében biztosított véleményezési jogkörében eljáró európai uniós források felhasználásáért felelős miniszter véleményének kikérésével - a következőket rendeli el:
1. Értelmező rendelkezések 1. § Jelen rendelet alkalmazásában: 1. állami támo~ az európai uniós versenyjogi értelemben vett állami támogatásokkal kapcsolatos eljárásról és a regionális támogatási térképről szóló 37/2011. (III. 22.) Korm. rendelet 2. § 1. pontja szerinti támogatás, 2. ~~ és ug~anazon vállalkozás: az 1407/2013/EU bizottsági rendelet 2. cikk (2) bekezdése szerinti vállalkozás.
2. Az adó mértéke 2. § (1) Állandó jelleggel végzett iparűzési tevékenység esetén az adó évi mértéke az adóalap 2%-a. (2) Ideiglenes jelleggel végzett iparűzési tevékenység esetén az adó mértéke a helyi adókról szóló törvényben naptári naponként meghatározott mérték felső határa.
3. Adókedvezmény 3. § (1) Adókedvezmény illeti meg azt a vállalkozót, akinek az éves vállalkozási szintű adóalapja a 2,5 millió forintot nem haladja meg. Az adókedvezmény mértéke Nyíregyháza illetékességi területére jutó települési szintű adóalap után számított adó 60 %-a. (2) A 3. § (1) bekezdésben meghatározott adókedvezmény formájában nyújtott támogatás csekély összegű támogatásnak minősül, amelyet kizárólag az Európai Unió működéséről szóló szerződés 107. és 108. cikkének a csekély ősszegű támogatásokra való alkalmazásáról szóló, 2013.
december 18-i 1407/2013/EU bizottsági rendelet (H L L 352, 2013. 12.24. 1.0) (a továbbiakban 1407/2013/EU bizottsági rendelet) szabályai alapján lehet nyújtani. (3) A kedvezményezett az adókedvezmény következtében megszerzett előnyt - az 1407/2013/EU bizottsági rendelet 1. cikke (2) bekezdésének kivételével - nem használhatja az 1407/2013/EU bizottsági rendelet 1. cikkének (1) bekezdésében meghatározott kivételek szerinti célokra, továbbá - az 1407/2013/EU bizottsági rendelet 3. cikk (2) bekezdésének megfelelően közúti kereskedelmi árufuvarozás ellenszolgáltatás fejében történő végzése céljából teherszállító jármű vásárlására. (4) A kedvezményezettnek az 1407/2013/EU bizottsági rendelet 5. cikkének (1) bekezdése figyelembevételével - az ott meghatározott feltételek teljesítésének megállapítására alkalmas módon - nyilatkoznia kell a részére a támogatás odaítélésének évében és az azt megelőző két pénzügyi évben nyújtott csekély összegű támogatások támogatástartalmáról. A nyilatkozat jelen rendelet 1. mellékletét képezi.
(5) A kedvezményezett és az 1407/2013/EU bizottsági rendelet 2. cikk (2) bekezdése szerinti, egy és ugyanazon vállalkozás részére a folyó pénzügyi évben, valamint az azt megelőző két pénzügyi év során az 1407/2013/EU bizottsági rendelet alapján odaítélt csekély összegű támogatások bruttó támogatástartalma tagállamonként nem haladhatja meg a 200.000 eurónak, közúti kereskedelmi árufuvarozást ellenszolgáltatás fejében végző vállalkozások esetében a 100.000 eurónak megfelelő forintösszeget, figyelembe véve az 1407/2013/EU bizottsági rendelet 3. cikkének (8) és (9) bekezdését is. Az átváltásnál az európai uniós verseny jogi értelemben vett állami támogatásokkal kapcsolatos eljárásról és a regionális támogatási térképről szóló 37/2011. (III. 22.) Korm. rendelet 35. §-a alapján kell eljárni. (6) Az 1407/2013/EU bizottsági rendelet alapján nyújtott csekély összegű támogatás az Európai Unió működéséről szóló szerződés 107. és 108. cikkének az általános gazdasági érdekű szolgáltatást nyújtó vállalkozások számára nyújtott csekély összegű támogatásokra való alkalmazásáról szóló, 2012. április 25-i 360/2012/EU bizottsági rendeletnek (HL L 114.,2012-4.26.,8. o.) megfelelően nyújtott csekély összegű támogatással a 360/2012/EU bizottsági rendeletben meghatározott felső határig halmozható. Az 1407/2013/EU bizottsági rendelet szerinti csekély összegű támogatás más csekély összegű támogatásokról szóló rendeleteknek megfelelően nyújtott csekély összegű támogatással az 1407/2013/EU bizottsági rendelet 3. cikkének (2) bekezdésében meghatározott felső határig halmozható. (7) A csekély összegű támogatás nem halmozható azonos támogatható költségek vonatkozásában vagy azonos kockázatfinanszírozási célú intézkedés vonatkozásában nyújtott állami támogatással, ha a támogatások halmozása túllépi bármely csoportmentességi rendeletben vagy a Bizottság által elfogadott határozatban az egyes esetek meghatározott körülményeire vonatkozóan rögzített maximális intenzitást vagy összeget. (8) A támogatást nyújtó (önkormányzat) írásban tájékoztatja a kedvezményezettet a támogatás bruttó támogatási egyenértékben kifejezett összegéről és arról, hogy az csekély összegű nek minősül. Az igazolás jelen rendelet 2. mellékletét képezi. (9) A kedvezményezettnek a támogatáshoz kapcsolódó iratokat az odaítélést követő 10 évig meg kell őriznie, és a támogatást nyújtó ilyen irányú felhívása esetén a támogatott köteles azokat bemutatni. A csekély összegű támogatási jogcímen nyújtott támogatásokról az Európai Bizottság kérésére 20 munkanapon belül információt kell szolgáitatni.
4. Záró rendelkezések 4. § (1) Ez a rendelet 2016. január 1. napján lép hatályba. (2) Hatályát veszti a Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének a helyi iparűzési adóról szóló 33/2010. (XI1.17.) önkormányzati rendelete. (3) Ez a rendelet 1407/2013/EU bizottsági rendeletnek való megfelelést biztosítja.
Nyíregyháza, 2015. december 17.
1.
melléklet a ......... .1... .....(........ ) önkormányzati rendelethez
NYILATKOZAT az Európai Unió működéséröl szóló szerzödés 107. és 108. cikkének a csekély összegű támogatásokra való alkalmazásáról szóló, 2013. december 18-i 1407/2013/EU bizottsági rendelet (HL L 352.,2013.12.24.,1. o.) szerinti csekély összegű (de minimis) támogatás esetén
1. Kedvezményezett adatai Név: Adószám: Elérthetőség:
Aláírásra jogosult képviselő: E-maii cím: (je/ölje X-szel)
D Egyesülés a folyamatban lévő és az azt megelőző két adóév során D Szétválás a folyamatban lévő és az azt megelőző két adóév során Egyesülés, szétválás ideje: (év)
(hónap)
(nap)
Ezúton nyilatkozom, hogy a folyó pénzügyi évben és az azt megelőző két pénzügyi év során a kedvezményezett, továbbá az olyan vállalkozások, amelyekkel a kedvezményezett az 1407/2013/EU bizottsági rendelet 2. cikk (2) bekezdése alapján egy és ugyanazon vállalkozásnak minősül, Magyarországon a következő csekély összegű támogatás(ok)ban részesültek. Nyilatkozatom arra is kiterjed, hogya kedvezményezett, továbbá az olyan vállalkozások, amelyekkel a kedvezményezett egy és ugyanazon vállalkozásnak minősül, milyen csekély összegű támogatás(ok)ra nyújtotta k be támogatási kérelmet (az elutasított kérelmekről nem kell nyilatkozni, csak azokról, amelyek elbírálása folyamatban van). Nyilatkozatom a 1407/2013/EU bizottsági rendelet 3. cikk (8)-(9) bekezdéseiben írtak betartásához szükséges adatokat is tartalmazzák. 1
Az egyesülés által érintett vállalkozásoknak nyújtott valamennyi korábbi csekély összegű támogatást bele kell számítani az egyesülés révén létrejövő, vagy jogutód pályázó csekély összegű támogatási keretébe. Az egyesülést megelőzően jogszerűen oda ítélt csekély összegű támogatás később is jogszerű marad. l
Ha egy vállalkozás két vagy több vállalkozásra válik szét, a szétválást megelőzően nyújtott csekély összegű támogatást az eredetileg a támogatásban részesülő azon vállalkozásnak kell betudni, amely a csekély összegű támogatással támogatott tevékenységet átválla lta . Ha ennek meghatározására nincs lehetőség, a csekély összegű támogatást a saját tőkének a szétválás tényleges időpontjában érvényes könyv szerinti értéke alapján arányosan el kell osztani a szétválás által érintett vállalkozások között.
2.
Csekély összegű támogatások 2 Támogatás összege
Támogatás bruttó támogatástartalma 4
A támogatást Támogatás Sor szám
jogalapja (bizottsági rendelet száma)
Támogatást nyújtó szervezet
Támogatás kedvezménye zettje és célja
ellenszolgáltatás fejében végzett közúti kereske delmi árufuva rozáshoz vette igénybe?
Kérelem benyúj tásának dátuma 3
Odaítélés dátuma Forint
Euró
Forint
Euró
Az egyesülésre és szétválásra vonatkozó szabályok, valamint és az egy és ugyanazon vállalkozás fogalma által érintett vállalkozások tekintetében is ki kell tölteni.
Amennyiben a támogatásról még nem született döntés.
4 Az európai uniós versenyjogi értelemben vett állami támogatásokkal kapcsolatos eljárásról és a regionális támogatási térképről szóló 37/2011. (III. 22.) Korm . rendelet [a továbbiakban:
37/2011. (III. 22.) Korm. rendelet] 2. mellékiete alapján.
2
3
3. Adatok az egy és ugyanazon vállalkozásokról Nyilatkozom, hogy az 1407/2013/EU bizottsági rendelet 2. cikk (2) bekezdése értelmében a kedvezményezett az alábbi vállalkozásokkal minősül egy és ugyanazon vállalkozásnak. Adószáma Vállalkozás neve
Az 1407/2013/EU bizottsági rendelet szerint csekély ősszegű támogatás nem halmozható azonos elszámolható költségek vonatkozásában nyújtott állami támogatással vagy olyan kockázatfinanszírozási célú intézkedéssel, amelyhez a 1407/2013/EU bizottsági rendelet szerinti csekély összegű támogatást nyújtják, amennyiben az így halmozott ősszeg meghalad ná a csoportmentességi rendeletekben vagy az Európai Bizottság határozatában meghatározott maximális támogatási intenzitást vagy összeget. Ennek megfelelően a kedvezményezett vonatkozásában az alábbiakról nyilatkozom. 5 Nyilatkozatom arra is kiterjed, hogya kedvezményezett milyen, a jelen nyilatkozattal érintett csekély ősszegű támogatás elszámolható költségeivel azonos elszámolható költséget tartalmazó, vagy milyen kockázatfinanszírozási célú intézkedésre nyújtott be támogatási kérelmet, amelyhez a jelen nyilatkozattal érintett csekély összegű támogatást is kéri (az elutasított kérelmekről nem kell nyilatkozni, csak azokról, amelyek elbírálása folyamatban van).
Itt kizárólag a kedvezményezett tekintetében kell nyilatkozni, az egyesülésre és szétválásra vonatkozó szabályok, valamint és az egy és ugyanazon vállalkozás fogalma által érintett vállalkozások tekintetében nem.
5
4. Adatok az azonos elszámolható költségek vagy a csekély nyújtott állami támogatásokra
Sor szám
Támogatás jogalapja (uniós állami támogatás i szabály)
Támogatást nyújtó szervezet
Támogatási kategória (pl. regionális beruházási támogatás)
összegű
támogatással azonos célú kockázatfinanszírozási célú intézkedés vonatkozásában
Kérelem benyújtásának dátuma 6
Azonos elszámolható költségek teljes
Azonos kockázatfinanszíro
összege jelentértéken
zásicélú intézkedés vonatkozásában nyújtott állami támogatás bruttó támogatástartalma I azonos elszámolható költségek vonatkozásában nyújtott állam i támogatás bruttó támogatástartalma 7
Odaítélés dátuma
Forint
Euró
Forint
Maximális támogatási intezitás (%) vagy maximális támogatási összeg
Euró 8
-
------
Amennyiben a támogatásról még nem született döntés. A 37/2011. (III. 22 .) Karm. rendelet 2. mellékiete alapján . 8 A 37/2011 . (III. 22 .) Karm. rendelet 35 . §-a alapján kell kiszámítani : Ha létező támogatási program másként nem rendelkezik, az uniós ál/ami támogatási szabályokban, euróban meghatározott összegek forintra történő átszámításánál a támogatási döntés napját megelőző hónap utolsó napján érvényes, a Magyar Nemzeti Bank által közzétett, két tizedes jegy pontossággal meghatározott devizaárfolyam alkalmazandó. 6
7
Nyilatkozom, hogya kedvezményezett aláírásra jogosult adatok helyesek.
képviselője
vagyok, és a fent megadott
Hozzájárulok ahhoz, hogya fenti adatokat a tárgyban illetékes szerveknek az
adatkezelő
átadja.
Tudomásul veszem, hogy amennyiben a nyilatkozat kelte és a támogatás odaítélése 9 kőzőtti időszakban egyéb csekély összegű vagy a támogatáshalmozás szempontjából figyelembe veendő más támogatást ítélnek oda a kedvezményezett számára, a kedvezményezett erről haladéktalanul - még a jelen nyilatkozat szerinti támogatás odaítélése előtt - értesíteni köteles a támogatást nyújtót, és köteles megfelelően módosított adattartalommal újból kiállítani a jelen nyilatkozatot. Kelt:
Kedvezményezett (aláírás, pecsét)
A csekély összegű támogatást akkor kell odaítéltnek tekinteni, amikor az alkalmazandó nemzeti jogrendszer értelmében a támogatás igénybevétel ének jogát a kedvezményezett vállalkozásra ruházzák, függetlenül a csekély összegű támogatás folyósításának időpontjától. Csekély összegű támogatást tartalmazó szerződésnél például ez az időpont általában a szerződés kelte.
9
Útmutató
Az 1407/2013/EU bizottsági rendelet10 szerinti, egy és ugyanazon vállalkozás részére a folyó pénzügyi évben, valamint az azt megelőző két pénzügyi év során az 1407/2013/EU bizottsági rendelet alapján odaítélt csekély összegű támogatások bruttó támogatástartalma tagállamonként nem haladhatja meg a 200.000 eurónak, közúti kereskedelmi árufuvarozást ellenszolgáltatás 1 fejében végző vállalkozások esetében a 100.000 eurónak megfelelő forintösszeget \ figyelemmel az egyesülésre valamint a szétválásra vonatkozó szabályokra 12 is.
• Mi a bruttó támogatástartalom? o A több részletben, éven átnyúlóan fizetendő támogatást az odaítélése időpontjában érvényes értékre kell diszkontáini az odaítélés idején érvényes referencia ráta alkalmazásával.
• Milyen esetekben tekintendő a támogatást igénylő egy másik vállalkozással egy és ugyanazon vállalkozásnak? o Egyik a másikban a részvényesek vagy tagok szavazati jogának többségével rendelkezik, vagy o Egyik a másik igazgatási, irányítási vagy felügyeleti testülete tagjainak többségét jogosult kinevezni vagy elmozdítani, vagy o Egyik a másik felett szerződés, vagy alapító okiratban vagy társasági alapján meghatározó befolyást gyakorolhat, vagy
szerződés
o Egyik a másik részvényese vagy tagja, a többi részvényessel vagy taggal kötött megállapodás alapján egyedül birtokolja a szavazati jogok többségét o Amennyiben a támogatást igénylő a fenti kapcsolatok bármelyikével egy vagy több másik vállalkozáson keresztűl rendelkezik, úgy azok vonatkozásában is egy és ugyanazon vállalkozásnak kell tekinteni.
• Milyen esetben kell alkalmazni a támogatást szabályait?
igénylőre
az egyesülés, illetve a szétválás
o Abban az esetben, ha az egyesülésre vagy szétválásra a folyó pénzügyi évben, valamint az azt megelőző két pénzügyi év során került sor. o Az egyesülés által érintett vállalkozásoknak nyújtott valamennyi korábbi csekély összegű támogatást bele kell számítani az egyesülés révén létrejövő, vagy jogutód támogatást igénylő csekély összegű támogatási keretébe. Az egyesülést
140712013/EU bizottsági rendelet 2. cikk (2) bekezdés Az átváltásnál az európai uniós versenyjogi értelemben vett állami támogatásokkal kapcsolatos eljárásról és a regionális támogatási térképről szóló 3712011. (III. 22.) Korm. rendelet 35. §-a alapján kell eljárni. 12 140712013/EU bizottsági rendelet 3. cikkének (8) és (9) bekezdés 10
II
megelőzően jogszerűen
oda ítélt csekély
ősszegű
támogatás
később
is
jogszerű
marad. o Ha egy vállalkozás két vagy tőbb vállalkozásra válik szét, a szétválást megelőzően nyújtott csekély ősszegű támogatást az eredetileg a támogatásban részesülő azon vállalkozásnak kell betudni, amely a csekély ősszegű támogatással támogatott tevékenységet átvállalta. Ha ennek meghatározására nincs lehetőség, a csekély összegű támogatást a saját tőkének a szétválás tényleges időpontjában érvényes könyv szerinti értéke alapján arányosan el kell osztani a szétválás által érintett vállalkozások között. o Annak meghatározásához, hogy az újabb csekély összegű támogatás meghaladja e az alkalmazandó felső határt, figyelembe kell venni az azon vállalkozások részére nyújtott csekély összegű támogatásokat is, amelyek a kedvezményezettel egy és ugyanazon vállalkozásnak minősülnek. Halmozódás:
• Az 1407/2013/EU bizottsági rendelet szerinti csekély összegű támogatás más csekély összegű támogatásokról szóló rendeleteknek megfelelően nyújtott csekély összegű támogatással [pl. az Európai Unió működéséről szóló szerződés 107. és 108. cikkének a mezőgazdasági ágazatban nyújtott csekély összegű támogatásokra való alkalmazásáról szóló, 2013. december 18-i 1408/2013/EU bizottsági rendelet (HL L 352., 2013.12.24., 9. o.) alapján nyújtott mezőgazdasági csekély összegű támogatással] az 1407/2013/EU bizottsági rendeletben meghatározott 200.000 eurónak, a közúti kereskedelmi árufuvarozást ellenszolgáltatás fejében végző vállalkozások esetében a 100.000 eurónak megfelelő forintösszegig halmozható.
o Például: Ha egy kizárólag mezőgazdasági és közúti árufuvarozási tevékenységet végző vállalkozás mezőgazdasági de minimis támogatásnak minősülő 15.000 euró támogatásban részesül, részére a közúti árufuvarozási tevékenységéhez az alacsonyabb 100.000 eurós értékhatárra figyelemmel, 85.000 euró támogatás nyújtható. Amennyiben ez a vállalkozás egyéb tevékenységet (pl. könyvvizsgálat) is végez, úgy rá, már az 1407/2013/EU bizottsági rendelet 200.000 eurós értékhatára vonatkozik, így részére 185.000 euró de minimis támogatás nyújtható. • Az 1407/2013/EU bizottsági rendelet alapján nyújtott csekély összegű támogatás az Európai Unió működéséről szóló szerződés 107. és 108. cikkének az általános gazdasági érdekű szolgáltatást nyújtó vállalkozások számára nyújtott csekély összegű támogatásokra való alkalmazásáról szóló 2012. április 25-i 360/2012/EU bizottsági rendeletnek (H L L 114, 2012.4.26., 8-13. o.) (a továbbiakban: 360/2012/EU bizottsági rendelet) megfelelően nyújtott közszolgáltatási csekély összegű támogatással a 360/2012/EU bizottsági rendeletben meghatározott 500.000 eurónak megfelelő forintösszegig halmozható.
• Amennyiben a halászati és akvakultúra-ágazatban működö valamely vállalkozás az 1407/2013/EU rendelet hatálya alá tartozó egy vagy több ágazatban vagy egyéb tevékenységi körökben is folytat tevékenységet, a halászati és akvakultúra-ágazatba tartozó tevékenységek tekintetében az Európai Unió működéséről szóló szerződés 107. és 108. cikkének a halászati és akvakultúra- ágazatban nyújtott csekély összegű támogatásokra való alkalmazásáról szóló, 2014. június 27-i 717/2014/EU bizottsági rendeletnek (H L L 190., 2014.06.28., 45.0.) megfelelően nyújtott halászati csekély összegű támogatás az 1407/2013/EU bizottsági rendelet alapján nyújtott csekély összegű támogatással az 1407/2013/EU bizottsági rendeletben meghatározott 200.000 eurónak, a közúti kereskedelmi árufuvarozást ellenszolgáltatás fejében végző vállalkozások esetében a 100.000 eurónak megfelelő forintösszegig halmozható. Ha létező támogatási program másként nem rendelkezik, az euróban meghatározott összegek forintra történő átszámításánál a támogatási döntés napját megelőző hónap utolsó napján érvényes, a Magyar Nemzeti Bank által közzétett, két tizedes jegy pontossággal meghatározott devizaárfolyam alkalmazandó'3. A feleknek a támogatáshoz kapcsolódó iratokat az odaítélést követő 10 évig meg kell őrizniük, és a támogatást nyújtó ilyen irányú felhívása esetén a támogatott köteles azokat bemutatni. A csekély összegű támogatási jogcímen nyújtott támogatásokról az Európai Bizottság kérésére 20 munkanapon belül információt kell szolgáltatni.
13 Az európai uniós versenyjogi értelemben vett állami támogatásokkal kapcsolatos eljárásról és a regionális támogatási térképről szóló 37/2011. (ill. 22.) Korm. rendelet 35.§ alapján.
2.
melléklet a ......... I... ........ (......... ) önkormányzati rendelethez
Igazolás csekély összegű támogatásról
Alulírott ........... a... ... ... ... ..... mint támogatást nyújtó képviseletében eljárva ezúton igazolom, hogya............... mint kedvezményezett .............. bizottsági rendeletben (HL.. .........,dátum, oldal) (a továbbiakban:... ... ... ... ... bizottsági rendelet) alapján a következő csekély összegű támogatásban részesül: Projekt megnevezése: Támogatást nyújtó döntésének száma: Támogatás odaítélésének időpont ja: A támogatás bruttó támogatástartalma jelenértéken: A jelen támogatással érintett célra a forintösszeg nyújtható. Jelen igazolást a
bizottsági rendelet alapján
eurónak megfelelő
bizottsági rendelet 6. cikk (1) bekezdése alapján állítottam ki.
Kelt,
támogatást nyújtó szervezet (aláírás,pecsét)
Általános indokolás
a......... /......... (..... ) önkormányzati rendelethez
A helyi adókról szóló 1990. évi C. törvény (továbbiakban: Htv.) 1. § (1) bekezdésében, 5. § c) pontjában és a 6. §-ában kapott felhatalmazás alapján, valamint a jogalkotásról szóló 2010. évi (XXX. törvény szabályozása szükségessé teszi a helyi iparűzési adóról új rendelet alkotását. Részletes indokolás 1. § Az adókedvezményhez kapcsolódó fogalmak meghatározása. 2. § Állandó jelleggel végzett iparűzési tevékenység esetén az adó évi mértéke az adóalap 2 % ában kerül meghatározásra. Ideiglenes jellegű iparűzési tevékenység (építőipari tevékenység, illetőleg természeti erőforrás feltárás vagy kutatás, ha annak időtartama adóéven belül a 30 napot meghaladja, de nem éri el a 181 napot, továbbá Magyarországon székhellyel, telephellyel nem rendelkező vállalkozó egyéb tevékenység végzése) esetén az adó mértéke a Htv.-ben naptári naponként meghatározott mérték felső határában kerül megállapításra. 3. § Az Önkormányzat a Htv. felhatalmazása alapján - a kisvállalkozások támogatása érdekében - adókedvezményt biztosít azoknak a vállalkozásoknak, akiknek a vállalkozási szintű adóalapja a 2,5 millió Ft-ot nem haladja meg. Az adókedvezmény mértéke Nyíregyháza illetékességi területére jutó települési szintű adóalap után számított adó 60 %-a. Az adókedvezmény csekély összegű (de minimis) támogatásnak minősül. 4. § A rendeletben foglaltakat 2016. január 1-jétől kell alkalmazni. Ezzel egyidejűleg a helyi iparűzési adóról szóló 33/2010. (XI1.17.) önkormányzati rendelet hatályát veszti.
Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Kereskedelmi és Iparkamara Chamber of Commerce and Industry of Szabolcs-Szatmár-Bereg County 4400 Nyíregyháza, Széchenyí u. 2. Pf. 260. "fr: +36 (42) 311-544, ~:+36 (42) 311-750 E-maiI:
[email protected] www.szabkam.hu
Dr Polgári András osztályvezető
.. NYÍREGYHÁZA MEGYEI JOGÚ vÁRos POLGÁRMESTERI HIVATALA
Adóosztály 4400 Nyíregyháza, Kossuth tér 1.
Ikt.szám: )K.:~~ ..!2015. Tisztelt Osztályvezető Úr! Megkeresésére Iúvatkozással, áttekintve Nyíregyháza Megyei Jogú Város Közgyülésének iparuzési adó rendelet-tervezetét, az alábbiakról tájékoztatjuk: A megküldött előteJjesztést a Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Kereskedelmi és Iparkamara tudomásul veszi. Nyíregyháza, 2015. 12. ll.
Üdvözlettel:
Nagyn~sAKatalin K~~~őtitkár
M INls zT mFIN()K, I\~ TÁMOGATÁSOKAT VIZSGÁLÓ IRODA
Iktatószám: TVI/1350/2 (2015)
Ügyintézö: Telefon: E-maiI:
dr. Ambrusz Ákos 8962-813
[email protected] .hu
Dr, Szemán Sándor címzetes főjegyző rír részére NYÍI'egrjháza M egrjei fogú Város Polgármesteri Hivatala Nllíre~lltáza
Kossuth téJ' 1,
4400 TárlrV: A Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata helyi iparűzési adöról szóló önkormányzan rendelet tervezetén ek véleményezése Tisztelt Címzetes Főjegyző Úr!
Hivatkozva a 2015. december 10-én elektronikus úton érkezett kvélre tájékoztatom, hogya Támogatásoka t Vizsgáló Iroda (a továbbiakban: TVl) megvizsgáJta a tárgybeli tervezetet nz európni uniós lIersen.yjogi értelemben vett állnrui támogntásokknl kopcsolntos eljlÍrlÍsról és n regioJJlÍlis IlÍmognllÍsi térképről szóló 37;2011 . (III. 22.) Kom/. rende/et 17. § (1) bekezdése alapján. A TVl véleményé t a TVI-4234/2015/DM/1/01 számú állásfoglalás tartalmazza.
Tájékoztatom, hogy amennyiben a TVl által jóváhagyott tervezeten a támogatást nyújtó állami támogatási szempontból releváns változtatást hajt végre, arról a TVI-t haladéktalanul értesíteni szükséges. Tájékoztatom, hogy a TVl a rendelkezésre álló iIúonnációk alapján adta ki állásfoglalását, amely nem kön az Európai Bizottságot, így a Bizottság esetleges vizsgálata során a TVl véleményétöl eltérő megáJJapítást tehet. Budapest, 2015. december 10.
\
U·· dvo·· zlettel·.
/.,I I
f';' . I , .:
/
/.'.)": \ '
(/{')~ld U·,;-;~j->·
elf·. fli~urkós IA m ta ·:
föoszt~J!yvezctö-hel~ettes : \
.
!
\ .'
.).
[. '~', ,
l
.#
\
. l. '
>
.'
'. .
Melléklet: TVI-4234/201 5/ DM/1/01 számú áJJásfogla lás
2015 DEC, l ~ -
-169 :'Ile(hi!!yné M• .
±
MINISZTERELNÖKSJOG Támogatásokat Vizsgáló Iroda TVJ-4234(2015/DM/1/01 TVI/1350/2 (2015) Támogatási kategória: D
Ügyin téző:
Telefon: E-maii:
dr. Ambrusz Ákos 8962-813 ~kos.ambrusz@me. gov .hu
ÁLLÁSFOGLALÁS Az európai uniós verseny jogi értelemben vett állami támogatásokkal kapcsolatos eljárásról és a regionális támogatási térképről szóló 37/2011. (III. 22.) Korm. rendelet 10. § (2) bekezdése és 11. §-a értelmében Tárgy: A Nyiregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata helyi iparűzési adóról szóló önkormányzati rendelet tervezetének véleményezése
• • • Az Európai Unió működéséről szóló szerződés (a továbbiakban: EUMSZ) 107. cikkének (1) bekezdése értelmében - a Szerződések más rendelkezése hiányában - a belső piaccal összeegyeztethetetlen a tagállamok által vagy állami forrásból bármilyen formában nyújtott olyan támogatás, amely bizonyos vállalkozásoknak vagy bizonyos áruk termelésének előnyben részesítés e által torzítja a versenyt, vagy azzal fenyeget, amelmyiben ez érinti a tagállamok közötti kereskedelmet. Az európai
UIlIÓS ,Jerscnyjogi értelembell vett állalld /lÍlIlogatiÍsokkal kapcsol%s eljlÍrásról és a regionális tnll10gatnsi térképr6/ szóló 37(2011. (lll. 22.) Kon". re/1de/e/ [a továbbiakban: 37/2011. (III. 22.) Korm.
rendelet] 7. § (1) bekezdése értelmében minden új támogatási tervezetet - a 37/2011. (lII. 22.) Korm. rendelet 18. §-ának hatálya alá nem tartozó létező támoga tási programból nyújtott támogatások kivételével - előzetesen be kell jelenteni az európai uniós források felhasználásáért felelős miniszternek (a továbbiakban: Miniszter). A Miniszter a 37/2011. (Ill. 22.) Karm. rendeletben meghatározott feladatait a Támogatásokat Vizsgáló Iroda (a továbbiakban: TVl) mint az állami támogatások versenyszempontú vizsgálatáért felelős szervezet útján látja el. A 37/2011. (JlI.22.) Korm. rendele tben meghatározottak alapján a TVl megvizsgálta a 2015. december lD-én elektronikus úton érkezett, a Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata helyi iparűzési adóról szóló önkormányzati rendelet terv ezetét (a továbbiakban: tervezet) és az alábbiakat állapította meg: A tervezet alapján nyújtható támogatás csekély iJsszegti (de minimis) támogaMsnak minősül és összeegyeztethető az Ellrópai Unió 1111ikiJdéséről szó ló szerződés 107. és 108. cikkének a csekély iJsszeg1/ támogatásokra való alkalmazásáról szóló, 2013. december 18-i 1407;2013/EU bizottsági rendelettel' (a továbbiakban: 1407(2013/EU bizottsági rendelet).
1
HL L ~52., 20B.12.2-t, 1.0.
-1-
MINISZTEREI.NÖKSÉG
Támogatásokat Vizsgáló Iroda TVJ-4234j2015jDMjljOl
INDOKLÁS 1.
Az EUMSZ 107. cikkének hatálya
1.1
Az EUMSZ 107. cikkének (1) bekezdése értelmében - a Szerzödések más rendelkezése hiányában - a belső piaccal összeegyeztethe tetlen a tagállamok által vagy állami forrásból bármilyen formában nyújtott olyan támogatás, amely bizonyos vállalkozásoknak vagy bizonyos áruk termelésének előnyben részesítése által torzítja a versenyt, vagy azzal fenyeget, amennyiben ez érinti a tagállamok közötti kereskedelmet
1.2
A támogatást nyújtókra és a Kormán)' tagja e16zetesen bejelentett támogatási tervezetekkel kapcsolatos eljárására a 37j2011. (III. 22.) Korm. rendelet szabályait kell alkalmazni.
1.3
A támogatást nyújtók által állami forrásból nyújtott támogatások esetében az ,miós ncqllis állami támogatásokra vonatkozó rendelkezéseit kell figyelembe venni.
1.4
A tervezet alapján csekély összegl1 tálllogntás nyújtható az 1407j2013jEU bizottsági rendelet szabályainak megfelelően.
2.
Az EUMSZ 107. cikkével való
2.1
A tervezet alapján az EUMSZ 107. cikkének (1) bekezdése értelmében állami támogatásnak minősülő támogatás csekély összegű támogatásnak minősül, 65 összeegyez lethetőségének megítélésénél nz Európni Ullió lllllködésén'fl szóló szerződés 107. és 108. cikkének a csekély összeg li flÍlllOgntlÍsokm való nlknlmnZlÍSJÍról szóló, 2013. december 18-i 1407j2013/EU bizottsági relUtelet (a továbbiakban: 1407/2013jEU bizottsági rendelet), valamint a 37j2011. (JII. 22.) Korm. rendelet rendelkezéseit kell fi gyelembe venni.
2.2
Csekély összegü támogatás csak abban az ese tben nyújtható, ha a tervezet kifejezett utalást tartalmaz a jogalapot képező bizottsági rendeletre, valamint ha az 1407j2013jEU bizottsági rendelet 2. cikk (2) bekezdése szerinti, egy és ugyanazon vállalkozás részére a folyó pénzügyi évben, valamint az azt megelőző két pénzügyi év során odaítélt csekély összegű támogatás bruttó támogatástartalma tagállamonként nem haladja meg a 200.000 eurónak, a közúti kereskedelmi árufuvarozást ellenszolgáltatás fejében végző vállalkozások esetében a 100.000 eurónak megfeleléS forint összeget.
2.3
Ezen a jogcímen nem részesülhetnek támogatásban (a) a 104 j2000/EK tanácsi rendelet hatálya alá tartozó, halászati és akvakultúra ága7.athoz kapcsolódó tevékenységet végző vállalkozásoknak; (b) a mezőgazdasági termékek elsődleges termelésével foglalkozó vállalkozások; (c) a mezőgazdasági tennékek feldolgozásában és forgalmazásában tevékenykedő vállalkozások, ameru1yiben a támogatás összege az elsődleges tennelőktől beszerzett vagy az érin tett vállalkozások ál tal forgalmazott ilyen termékek ára vagy mennyisége alapján kerül rögzítésre, vagy a támogatás az elsödlcges termelőknek történö teljes vagy részleges továbbadástól függ; továbbá a támogatás nem vehető igénybe, ha (d) a harmadik országokba vagy tagállamokba irányu ló exporttal kapcsolatos tevékenységekhez nyújtott támogatás, nevezetesen az exportált mennyiségekhez, az értékesítési hálózat kialakításához és működte l éséhez vagy az exporttevékenységgel összefüggésben felmerülő egyéb folyó kiadásokhoz közvetlenül kapcsolódó támoga tás; (e) a7. importáruval szemben belföldi áru használatéhoz kö tött lámogatiis; (f) a közúti kereskedelm i árufuvaro7.ásl
összeegyeztethetőség,
illetve a mentesülés jogcimei
2
-1-
MINISZTERELNÖKSÉG
Támogatásokat Vizsgáló Iroda
TVI-4234/2015/DM/l/0l ellenszolgáltatás fejében történ6 végz6 vállalkozások számára nyújtott támogatás teherszállító járművek megvásárlására. Amennyiben egy vállalkozás az (a)-(c) pontokban említett ágazatban, valamint az 1407/2013/EU bizottsági rendelet alkalmazásának hatálya alá tartozó ágazatokban egyaránt tevékenységet végez, az 1407/2013/EU bizottsági rendelet szabályait csupán ez utóbbi ágazah'a vagy tevékenységre tekintettel nyújtott támogatásokra kell alkalmazni - feltéve, hogya támogatást nyújtó megfel e lő eszközökkel biztosítja úgymint a tevékenységek szétválasztása vagy a költségek megkülönböztetése -, hogy a rendelet hatálya alól kizárt ágazatokban végzett tevékenységek nem részesülnek az 1407/2013/EU bizottsági rendeletszerinti csekély összegű támogatásban. 2.4
Az 1407/2013/EU bizottsági rendelet alapján nyújtott csekély összeg il támogatás az Európai Unió működéséről sz616 szerződés 107. és lOR . cikkének az általános gazdasági érdekű szolgáltatást nyújt6 vállalkozások számára nyújtott csekély összegű támogatásokra való alkalmazásá ról szóló, 2012. április 25-i 360/2012/EU bizottsági rendelelnek megfelelően nyújtott csekély összegú támogatással a 360/2OJ2/EU bizottsági rendeletben meghatározott felső határig halmozható. Az 1407/2013/EU bizottsági rendelet szerinti csekély összegű támogatás más csekély összeg il támogatásokról szóló l'endeleteknek megfelelően nyújtott csekély összegű támogatással az 1407/2013/EU bizottsági rendelet 3. cikkének (2) bekezdésében meghatározott felső határig halmozható. A csekély összegű támoga tás nem halmozható azonos elszámolható költségek vagy azonos kockázatfinanszírozási célú intézkedés vonatkozásában nyújtott állami támogatással, amennyiben az így halmozott összeg meghaladná bármely csoportmentességi rendeletben vagy az Európai Bizottság határozatában meghatározott maximális támogatási intenzitást vagy összeget.
2.5
A csekély összegű támogatást akkor kell odaítélhlek tekinteni, amikor a támogatás igénybevételének jogát a kedvezményezett vállalkozásra ruházzák, függetlenül a csekély összegú támogatás folyósításának időpontjától.
2.6
A 200.000/100.000 eurós felső határok a csekély összegű támogatás formájától és kitűzött céljától függetlenül alkalmazandók, tekintet nélkül arra, hogy a tagállam által biztosított támogatást teljesen vagy részben uniós fOl'l'ásokból finanszírozzák-e. Amennyiben új csekély összegű támogatás nyújtása a 200.000/100.000 eurós felső határ túllépését eredményezné, úgy az új támogatás nem nyújtható az 1407j2013/EU bizottsági rendelet szerinti csekély összegű támogatás formájában .
2.7
A 200.000/100.000 eurós felső ha tárok betartása érdekében a támogatást készpénzben nyújtott, vissza nem térítendő támogatásként kell kifejezni. Minden felhasznált számadatnak bruttó, azaz adózás vagy egyéb levonás előtti összegnek kell lennie. Ha a támogatást nem vissza nem térítendő támogatás formájában 11yÚj~ák, akkor a támogatástartalom a bruttó támogatási egyenértékkel azonos.
2.R
Fúzió és felvásárlás esetén valamennyi, a korábbi vállalkozásoknak nyújtott csekély összegű támogatás t figyelembe kell venni annak meghatározása érdekében, hogy bármely, akár az új, akár a megszerzendő vállalkozásnak nyújtandó új, csekély összegű támogatás meghaladja-e a vonatko7.ó felső határt. A fúziót vagy feJvá sárlást m ege lőzően jogszerűen oda ítél t csekély iiS"zcgú t~m(}gatás ezt követ ően is jogs7.erű marad. Ha egy vállalk07.ás két V(lgy több külön vállalkozásra válik s7,l<'L
él
szétvcílást
ln(>ge1őzö~'\n
l1)'lljtntt csekély összcgü
3
MINISZTERELNÖKSÉG
Támogatásokat Vizsgáló Iroda TVI-4234/2015/DM/l/01 támogatást az eredetileg a támoga tásban részesülő vállalkozásnak kell betudni, amely elvben aZOnos azzal a vállalkozássa!, amely a csekély összegű támogatással támogatott tevékenységeket átvállalta. Ha erre nincs lehetöséf" a csekély összegű támogatást saját tőkéjük - a szétválás tényleges időpontjában érvényes - könyv szerinti értéke alapján arányosan el kell osztani az új vállalkozások között. 2.9
A tervezet a csekély összegű támogatásokra vonatkozó szabályozás összhangban van az 1407/2013/EU bizottsági rendelettel.
• •
tekintetében
•
Csekély összegű támogatás esetén támogatás nyújtására csak abban az esetben kerülhet sor, ha a támogatást nyújtó elözetesen megbizonyosodott arró!, hogy egy és ugyanazon vállalkozás részére a folyó pénzügyi évben, valamint az azt megelőző két pénzügyi év odaítélt csekély összegű támogatás bru ttó támogatástartalma tagállamonként nem haladhatja meg a 200.000 eurónak, közúti kereskedelmi árufuvarozást ellenszolgáltatás fejében végző vállalkozások esetében a 100.000 eurónak megfelel ö forintösszeget. Amennyiben egy vállalkozás közúti kereskedelmi áruszállítást árufuvarozást végez ellenszolgáltatás fejében és egyéb olyan tevékenységet is végez, amelyre a 200.000 eurónak megfelelő felső határ vonatkozik, a vállalkozásra a 200.000 eurónak megfelelő felső határ alkalmazandó, feltéve, hogya támogatást nyújtó megfelelő eszközökkel úgymint a tevékenységek szétválasztása vagy a költségek megkülönböztetése révén - biztosítja, hogy a közúti árufuvarozási tevékenységnek juttatott támogatás összege nem haladja meg a 100.000 eurónak megfelelő forint összeget és hogy csekély összegű támogatást nem használnak feJ teherszállító jármű vásárlására. A támogatás nyújtójának továbbá kötelessége, hogy felhívja a kedvezményezett figyeImét arra, hogy csekély összegű támogatási jogcímen nyújtott támogatáshoz kapcsolódó minden iratot az odaítélés t kővető 10 pénzügyi évig meg kell örizni és a támogatást nyújtó ilyen irányú felhívása esetén a kedvezményezett azokat köteles bemutatni. A csekély összegű támogatási jogdmen nyújtott támogatásokról az Európai Bizottság kérésére 20 munkanapon belül információt kell szolgáltah1i. Tájékoztatom, hogy amelU1yiben a TVl által jóváhagyoll tervezeten a támogatást nyújtó álIami támogatási szempontból releváns változtatást hajt végre, arról a TVI-t haladéktalal1U1 értesíteni szükséges a 37/2011. (Ill. 22.) Korm. rendelet alapján. Tájékoztatom, hogy a TVl a rendelkezésre álló információk alapján adta ki állásfoglalását, amely nem köti az Európai Bizottságo!, így a Bizottság esetleges vizsgálata során a TVl véleményétől e ltérő megállapítást tehet.
1,I-MÚ~ISZ·I:Úkj::úioKSEG
,,
Budapest, 2015. december 10.
/ ! .. ít' \ f"
l .,)
~i \
o,
\ .~"'\
&..
~t.
'l{.\~yűrkés ·
-,,>'4"(
.\
~., . 1Hmo§ íltnsol\at - _ ... -......
"
,- f l./"
niti;
főosztáiIyveze tö- cJyetles .. j
!
,'
)
, ~.
. "
,,,,,,1_ = \. V· . l OT
llsga o mela .
4
