nÁo rözsÉcr öNronwÁNrrzer xÉpvrsp,ló-rpsrúrBrpmr rp
cyzóx öNvvp
a 2011. ápri|is 14-i rendes nyílt üléséről
NaD
1
./
ir
en
d:
(Határozatokl 84- 110-ig)
AZ önkormályzat 2010. évi költségvetésének végrehajtásáról készített beszánoló és zárszámadás (rendeletalkotás: 7/201 1 (IV, 14.) szán'ú önkornrányzati rendelet) Előterjesztó: Lieszkovszki GáboI polgármester .
).l
3,/ 4.1 5./ 6.1 '7.1
8,/
A
házasságkötés
livatali helyiségen és munkaidón kí\üli engedé]yezésének
szabályairól. valamint
a
kapcsolódó többletszolgáltatásokért fiZetendő díjak nértékéről(rerrdeletalkotás: 8/20i 1.(lV, 14,) számú önkományzati rendelet) l loteri<,ztö: Rrrlkai Rohc-t jegr zó AZöntomlányzatforráshiányánakcsökkcntésérebelryíútandó]]ál_YáZat E]őteljesztó: Lieszkovszki Gábor polgámester
A Rádi Napköziotthouos Óvoda konyhájának bevételei és kiadási költségei Előtedesztő| Illés János alpolgfumester
Megbízás szelződések megkötése a KMoP3.3,1/A-i 0-2010-0001 szánú pályázathoz kapcso]ódó ,,Rád Község szenn}.vízelvezetése és szennyvíZtisztítása" projektben Előterjesztő: Lieszkovszki Gábor polgármester
A szenny\,íztisáító
te]cp ópítésérekijelölt hclyszín nTódosítása
Előterjesztő: Lieszkovszki GáboI polgármester
Traktonal ellátandó községgazdálkodási leladatok óradíja (Adamecz ]'ibor) Előterjesztő: Lieszkovszki GáboI polgánnester
Lórinc LásZló Rád, Rákóczi út 22, szám alatli lakos bérlőkijelölési kérelme Lloterje.ztj: Rrrtkli Róben je31 zó
9.1
Fendrich .Iózsef BéláléRád, Rákóczi írt 22. szám alatti lakos lakásbéIleti szerződése
10./
ÖrTkormányzat előr,áslárlási
]l,
tlotcrjc.zto: Rutlri Robcr jegluo
ogáról történő lemondás f ljIeúe.,,Ió: Rulkdj Rób(rl jegy/o j
Btl.zn,cgá"o arlle'lezé.erCetzrré Bucu kó Agne. Előterjesztő| Lieszkovszki Gábor polgárn' ester
leelr.er
2
12.1 A
Falunap és majális előkészítése Előterjesztő: Lieszkovszki Gábor polgfumestel
13.1
megbízási szerződése Rád Községi Ónkormányzata és intézményei könywizsgálatára f löterje.,1ö: Rullai Róben jeg),/o Kön}.\.vizsgáló
Zárt ü|ésen:
14./
Puporkáné Papp Gabriella képviseiőasszony háromhavi tiszteletdűának módosítása l lölerje57Io: RutkJi Róben jeg) Zd
15.1
Ügylendi Bizottság vezetőjének megválasáása Előteijesztő: Lieszkovszki Gábor polgánnester
16./
Az alpolgármesteri tisztséggel összeffjggő vátozások E]őterjesztó: Lieszkovszki Gábor polglímeste|
1'7.1 SzociálissegélykéIelmekelbírálása
Előterjesztő: Lieszkovszki Gábor polgármester
Jegyzőkön},v
Készült:
Rád Község Képviselő{estllletének 201l. április 1,1-ón negtafiott
Az ülés helYc|
Rád Polg.tmesteri Hivatal tanácskozóterme
Jelen vannak:
rendes nyílt üléséről.
Lieszkovszki
Gábor
János Ist\,án G_völgy Oszaczki Lász]ó Illés LáZár Mészáros
Puporkáné Papp
Tiszolczy
Gabliella
Gábor
Meghívottnki vargaviktóriaó\,odavezetőt
polgármester alpolgármester képviselő képviselő képviseló képviselő képviselő
Szünter Tiborné köztisztviselő,
pénzüg,Yi tanácsos
Tanácskozási ioggal részt vesz: Rutkai Róbelt.jeg},ző
Lieszkoyszki Gábor polgírmester: Köszöntőm
a képviselő{estületi ülésen megielenteket.
alpo]gármester asszonyt. képviselő urakat és jeg,vző urat, A jelenléti iv alapján megállapíton, hogy aZ ülés 7 főve1 határozatképes, Kérem a mai képviseló-testü]eti ü]és napirendjének elfogadását.
8,1/2011.(Iv. 1,1.) számú határozat (7 igen eg}üangú szavazattal) Rád Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a 201 1, április 1,1-i rendes képviseló-testületi ülés napirendjét az alábbiak szerint fogacl|a el:
l./
AZ öitományzat 2010. évi költségvetésének végrehajtásáról készített beszimoló és zárszán1adás (rendeletalkotás: 7/20l l.(IV, 14.) számú önkormánvzati rendelet) Előteriesztő: Lieszkovszki Gábor polgám]ester
2.1 A
és munkaidőn kivüli engedélyezésének kapcsolódó többletszo]gáltatásokért fiZetendő díjak
háZasságkötés hivatali helyiségen
szabályairól, valamint
a
mértékéről(rendeletalkotás: 8/201 1.(Iv. 14.) számú öntormán_vzati |,lotccjeszto: R,rtla Róher je4lu rr
3.1 4.1
rendelet)
AzönliormányzatforráshiányánakcsökkentésérebeDyúitandópá]yáZat Előter|esztő: Lieszkovszki Gábor polgfumester
A Rádi Napköziotthonos Óvoda kon},hájának bevétclei Előtedesztő: I]lés János alpolgármester
és kiadási köhségei
1
5./ 6./ '7./ 8./ 9.1 10,/
ll,
MegbíZás szerződések megkötése a KMOP3.3,l/A-10-2010-0001 számú páIyázathoz kapcsolódó ,,Rád Község szennyvíZelvezetéSe éS SzennyvíZtisztítása" proiektben Előteriesztő: Lieszkovszki Gábor polgfumester
A szenn}.víZtisztító telep építéséreküelölt helyszín módosítása Elóteiesztő: Lieszkovszki Gábor polgánnester Traktorral ellátandó községgazdálkodási í'eladatok óradíja (Adamecz Tibor) Előtedesztő: Lieszkovszki Gábor polgfumester
Lőrinc LásZló Rád, Rákóczi út 22. szám a]atti lakos bérlőkijelölési kérelme l lölel:e5/loI RuLkai Roben jegyzci Fendrich JózsefBé]áné Rád, Rikóczi írt 22. szám alatti 1akos lakásbérleti szerződése tldIerje5,/Ió: RLlLdi Ról-en jeg) /o
Önkomán}zat elővásálási j ogfuól töúénő lemondás F lolerie./loI RUlk|r Róbeí ieP)Zo B.r.zmegálló aLhellezé5e (Cel7ne Bucz(n Ágnc. l,ircl"ne, Előterjesztő: Lieszkovszki Gábor polgármester
12,/ A lalunap
előkészítése Lieszkovszki Előteriesztő: Gábor polgármestel
I3.1
és majális
Könyvvizsgáló megbíZási szelződése Rád Községi Önkormányzata és intéZményei könywiZsgálatára f lolerje§/Ió: Rul\Ji Róhen ieA\,,o
zárt ülé§en:
14.1
l5./
Puporkáné Papp Gabliella kópviselőasszonv | |oIerie,,/ln: Rulkai Róbe1 jeAy/o
hárorrrhal,i tiszteletdúának módosítása
ÜglT errdi Bizottság vezetóiének megváasztása
Előtedesztő: Lieszkovszki Gábor polgfumester
16.1
AZ alpolgfumesteri tisztséggel összefliggő \,áltozások Előterjesztő: Lieszkovszki Gábor polgármester
l7
Szoci. li, se4ell Lérelmek elbiralasa Előterjesztó: Lieszkovszki Gábor polgfumester
Napirend előtti
Márkus György képviselő: KöZségiink Cseke kültefületérő] kelestek meg és a kommunális
hulladók elszá]líttatásával összeffiggésben konténer kihelyezését kéIték,amelyhez anyagilag hozzáj árulnának.
)
Rutkai Róbert jegyző: Minden rendes képviselő-testületi tilésen írásban pénziigyi
tájékoztatót adok a képviselőknek, Az írásos tájékoztatót most is megkapták. an1e]yet szóban összefoglalok. AZ ö1
Lieszkov§zki Gábor polgárme§terI A ]ejárt határidejű határozatok végrehaitásáról írásban
elkészítettpolgáímesteri beszámo]ót a képviselők megkapták, Van-e kérdés,vagy észrcvótel?
A nanirendi nonlol meelírg\ alá§a a|anián: ], napirendi pont:
Áz
önkormányzat
2010. éyi költ§égyetésének yégrehajtásáról
kés7ííettbe§7ámo|ó é§ 7árszámadás
Lieszkovszki Gábor polgármester: Van-e aZ előteljesztett Zárszámadási lendelettel kapcsolatban bozZászó]ás?
Rutkai Róbcrt jcgyző; Az előteriesztóssel összefiiggóen készített kiegészítő anyagokat is megkapták a képviselők, Megkapták továbbá a könyyvizsgáló
auditálását is.
a tényadatokat .(pénzügyi tanácsos): Az előterjesztés teljesítési A szialékos is megkiildünk. a \{ag},ar Államtincstárnak taúalfi..lza. amelyeket kimulatás n,lutatia a teljesítés volumenét, ajóváhagyofi költségvetési clőirányzatokhoz képest. könyvvizsgáló a lélhalmozási előiTányzatunk nenr te]iesült, Mint látható §zunter Tiborné közti§ztyiseló
A
a
szabálysZerűséget megállapitotta.
7/2011.(IV. 14.) számú önkormánvzati
rendelct (7 igen egyhangír szavazattal)
Az önkormányzat 2010. éyi kött§égvetésének végrehajtásáról 2. napirendi
pont: A
és zárszámadásáról
hivatali helyi§égen é§ munkaidőn kívüli engedélyezésénekszabályairól, valaúint á kapcsolódó háza§§ágkötés
többletszolgáltátá§okért fizetendő díjak mértékéről
árásról szó]ó törvénv 201 0. é\,i módosítása, a he]yi tapasáalatok és felmerü]t igények indokolták, tették lehetővé a rendeletalkotást.
Rutk i Róbert iegyző; Az anyakönF i
elj
6
hivatalon kívűli szolgáltatás és a többletszolgáltatásért fizetendő díjak bevezetését, megállapítását. A javasolt dűak megállapításáná figyeleinmel voltunk a más Javaso]om
a
településen már kialakult díjak mértékéreés a helyi viszonyokla.
8/2011.(Iv. l4.) §zámú önkormányzati
rendelet (7 igen egyhangú szavazattal)
A
házasságkötés hivatali helyiségen és munkaidőn kívüli eng€délyczósének §zabályairól, valamint a kapcsolódó többlet§zolgáltatá§okért fizetendó dijak rnértékéről
3, napilendi
pont: Az
önkormányzat íorráshiányának c§ökkentésér€ pályáz.t
benyújtandó
A
pá]yáZati tanácsnokkal és a hivalal pénzügyi tanácsosá\,al történt elózetes egyeztetés alapján javasolon', hogy a kiírás megielenésekor azomal adjuk be az önkományzat fonáshiályálak csökkentéséle irán}.uló pályázatunkat.
Lie§zkovszki Gábor polgármester|
Rutkai Róbert jegyző: Változások vannak ebben a pályázati l'olmában, Tava]y kétféle pályáZatot adtunt be a múködési hián},unk csökkentése érdekében. Most ezt a kettő fomát összevonták, amely pályáZat beadására egyszer biztosan lesz lelretőségünk, a többit najd meglátiuk.
85/2011,(IV, 14.) számú határozat (7 igerr egyhangú szavazattal)
1, Rád Községi Önkormányzat Képviselő-testiilete a Magyar Köztársaság 201l,
évi költségvetéséIól szóló 2010. évi CLXIX, Törvény 6. számú rrrelléklet 2. pontja alapián támogatási igényt nyújt be az önhibájukon kívü] hátrányos he]yzetben lévő önkormán}zatok tán]ogatására,
2. Rád KöZségi
Önkormányzat képviselő{estülete aZ önlibájukon kívii1 hátrányos helyzetben lévő önkományzatok tiimogatásának igén1,lésélreza 1énti töNény alapján a következő
I. TT.
TTT
nvi]atko7atot tes7i
:
a) A települési önkolrnányzat iakosságszáma 2010január l-jén 1000 fő, vagy a fe]etti,
a) ,A lelepülési öntonnányzat helyi aaló bevezetésérői döntött él,ben ilyenjogcímen 10.500 ezer forint összegű bevételt teNez.
Az
és 2011,
őnkormályzat 2011. évi költségletési rendeletét 22 872 ezer 1brint
összegű működési célúhiánr,va1 fogadta el,
Iv.
Az önkormányzat kötelezettségvállalása 20l0. és 2011. évben nem haladja meg az Ötv, 88.§(2) bekezdés szelinti éves kötelezettségvállalás felső határát,
,7
V.
b) Az önkományzat az Ötv. Szabályai szerint kötelező könyvvizsgálatm kötele7ett c)
Határidő: Felelős:
,1,
Az önkományzat 2010,évi zárszánadását
a
könyvvizsgáló
elfogadta.
. pa])á/al ben)újLa:dra:20l l, aprJ'. j0, Lieszkovszki Gábor pol gámlester
napirendi pont:
A Rádi
Napköziotthonos
költségei
Óvoda konyhájának bevételei é§ kiadá§i
Lieszkov§zki Gábor polgármester: Az elóteiesztő Illés János alpolgái1nester úr, Illé§ Jáno§ alpolgárme§terl Mint láthatták a képviselók, 22 8'72 000 Ft a forráshirin,r,unt a működési kiadásainknál, A múködési hiánvból faragni, csökkenteni kell, Ezért az ovoda konyhájával kapcsolatos bevételeket és kiadásokat is át kell tekinteni, lnelt annak működésében nagyobbak a kiadások a bevételeinél.
86/2011.flv. 14.) §zámú határozat (7 igen egyhangú szavazattal)
Rád Községi ÖnkonnáDyzat Képviselő,testülete az önkormánl,zat nl:lködési kiadásainak csökkentése érdekében át kívánja tekinteni a NapköZiottl]onos ovoda konyhájához kötődő
bevételek és kiadások arányát. a feladat ellátásának irnanszírozását, Felhívja a jegyzót, 1rog.v készíttesse el az önkormán_vzat hivatalában ezze1 kapcsolatban a telies körű kimutatást, a bevéte]re és kiadásra vonatkozóan, továbbá készüljön az e]emzésre épüló előterjesztés a 2011, nrájus 19-i képviselő-tcstüloti ülésre, Határidő: Felelős:
2011, nájus 19. Rutkai Róbefijegyző
5. napilendi pont|
a KMoP3.3.1/A-10-2010-0001 pályázathoz kapcsolódó számú ,,Rád Község §zennyv2elyezetése é§ §zenn}.víztisztítása" projektben Megbízás szerződések megkötése
Lieszkovszki Gátor polgármcster: Az iráSos anyagot az elóterjesztéssel megkapták a eikészítette a képviselők, A Gress-Ing Kft közbeszerzési tanácsadó az írásos éfiékelését A hatálozati mcgismelüettek, a képviselők megbíZásj szerződésekre vonatkozóan, amelyet javaslatok ennek negfelelően készültek. A proiekttc] kapcsolatos fe]adatoka Yonatkozó megbízási szerződésekről kell, tehát a Képviselő-testületnek Clönteni a mai iilésen A cé] 27 volt egyébként, hogy ezekkel a felaclatokk. kapcsolatos kiadások beleférjenek a sZennyvízcsatoma közmúberuházás pályázati költségvetésébe,
87/2011.űv. 14.) számú határoz.t (7 igen egyhangú szavazattal) Rád Községi Ön](ortnányzat Képviselő-testülete a Mélyépten,c, E. Kft-t (1106 Büdapest, Gépmadár u,9,) választja ki benyújtott árajánlata alapján a KMOP3,].1/A-10-2010-0001
8
számil pályázathoz kapcsolódó ,.Rád KöZség SzennyvíZelvezetése és szenn),víZtisáítása" projekt - beruháZás megvalósításához szüksóges. Kiviteli TeN elkészitéSére,5 400 000 Ft Maz ötmillió négysziÚfzü forint ajánlati díj + Áfa megíizetése ellenében. Felhatalmazza a polgánnestefi a .,Kiviteli Terv elkészítésére"vonatkozó teNeu ői szerződés aláírásara.
Határidő|
Felelós:
szerződés megkötése| a vízjogi engedély jogerős módositását követően azonnai
LieszkovszkiGáborpo]gármester
88/2011.űv. 14.) számú határozat (7 igen egyhangú szavazattal)
Rád Községi Önkonrrányzat Képviselő-testiilete az l]niober Mémöki és Szolgáltató Kft-t (l055 Budapest, Szalay utca 3.) választia ki benyíljtott fuajánlata alapján a KMoP3,3.1/A-102010-0001 számíl pá]yáZathoz kapcso]ódó ,,Rád KöZség szenn}-vízeh,ezetése és szenn}.víztisztítása" projekt beluházás mggvalósítáSához szükséges, projektmenedzsment feladatok el]átására 2 970 000 Ft azaz kettőmillió kilencszázhetven ezer 1b rrt aján]ati díj + Áfa megfizetése e]]enében. Felhatalmazza a po]gánnestert a ,,Projektlnenedzsment feladatok ellátásáról" s7ó]ó s7er,Ződés a]áírásáraHatáridó: Fe]elős:
s/er./odé\ n]egkö eti-c: 20l ] , áorili- ] ', Lieszkovszki Gábor polgánnestcr
89/2011.(IV. 14.) számú határozat (7 igen eg},hangú szaYazattal) Rád KöZségi Önkormrányzat Képviselő-tesülete a CO-DE Consulting Kff-t (Rád, Liget u. 6.) választja ki benyújtott árajánlata alapjáD a KMOP3,3.1/A-10-2010-0001 számú pályáZathoz kapcsolódó ,,Rád Község szen yvízelvezetése és sze ]),víáisztítása" projekt beruhltás megvalósításához szükséges. műszaki ellenőrj feladatok ellátására 1910000 Ft azaz eglrnillió kilcncszliznegyven ezer forint ajánlati dij + Áfa mcgfiZetése cllenében. Felhatalmazza a polgfunestefi a ,.Műszaki ellenőri feladatok ellátásáról" szóló szerződés a]áírására,
Határidő: FeIelős:
szerződés megkötésére: 2011, április 29 Lieszkovszki Gábor polgármester
90/20l1.(IV. 14.) számú határozat (7 igcn egyhangú szavazattal) Rád Községi Öntomáúyzat Képviselő-testülete a Bolevácz és Vörös Ügyvédi lrodát (1065 Budapest, Bajcs,v Zsilinszky írt 19/B ll, em. 3. szán) választja ki benyíljtott átajánlata alapján KMOP3.3.1/A- l0-2010-000] sziánrú pályíuathoz kapcsolódó ,.Rád Község szennl-izelvezetése és szennyvíztisztítása" projekt beruházás negvalósításához sziikséges, jogi tanácsadói feladatok ellátására 300 000 Ft azaz háfofiszírzezer forint ajánlati díj + Áfa megfizetése ellenében. Felhatalnlazza a polgármestefi a,,Jogi tanácsedói feladatok ellátásáró]" szóló szelződés aláíráSára,
a
Határidői Ielelős:
szerződés negkötésére: 201 1. április 22, Lieszkovszki Gábor polgá],mester
91/2011,0V, 14.) szárnú határozat (7 igen eg},hangú szavazattal) Rád Községi Önkormányzat Kópviselő{esttllete az Universal Audit Kft-t (3104 Salgótarján, Kölcsey út 19,) választja ki benyújtott áraiánlata alapján a KMOP3,3,1/A-10-2010-000I szaní pá]yélzathoz kapcsolódó ,,Rád KöZség szennyvíZe]vezetése és szenn).víZtisztítása" projekt beruházás megvalósításához szilkséges, kön)n-\izsgálói feladatok el]átására 320000 Ft azaz háíomszi-zhíszezer forjnt cjcnlatj dij + Afa megfiZetése el]enében, Felhatalmazza a polgármestelt a ,,Kön}.\,.vizsgálói fola(lalok el]átásriróf' szóló szerződés
-
aláírására,
szerződés megkötésére: 201 1. április 29, Lieszkovszki Gábor polgfu mester
Határidő: Felelős:
921201l.(IV.
1,1.)
számú határozat (7 igen egyhangú szavazattal)
Rád Kőzségi Önkomlányzat Képviselő-testiiiete a Transdowe1l Plusz Kff-t (3527 Miskolc, Ttizér u. l2.) választja ki benyú.itott árajánlata a]apján a KMoP3,3- 1/A-10-2010-0001 szánú pályázat ,,Rád Község szennyvízelvezetése és szennyvíZtisztítása" projekt beruházás megvalósításiihoz kötődő. a tájékoztatáSsal és nyilvánossággal kapcsolatos feladatok ellátására 980 000 Ft aza7. kilencszáal1,olcvar, ezer forint ajánlati díj + Afa negfizetése ellenébe11, Felhatalmazza a polgfumesteú a feladatellátásra vonatkozó szerződés aláirására,
Határidő:
Felelősl 6. napirendi
szerződés megkötésére: 2011, április 29.
LieszkovszkiGáborpolgámester
pont:
A szennwíztisztító telep építésérckiielölt hely§zín módosítása
Lieszkovszki Gábor polgárm€§ter:
Az írásban megkűldött előterjesztósben kitértem a 201
1.
március 16-rán 40 ingatlant képviselő összesen 56 lakos aláílásával benyíljtott és a iétesítendó szennyvíztisztító telep elhelyezésére vonatkozó paDaszbeadványm, Továbbá ezzel a beadvánnyal kapcsolatban született 76120] 1.(L 24,) szim,ű hatáIozatunkra, amely szerint tfugyaltam a Berezmi László úrral a 071/39 hrsz-ír irrgatlan tulajdonosával, aki a határozatban tnegjelölt földcserétől nen zárkózott el, a cseréhez való hozzáiárulásáva] támogaüi kívánja a köZmúberuházás minél előnyösebb. jobb megoldásait. határozatnak megfelelően az előzetes ogyeáetések szerint aZ ingatlancserével a szenn}.víztisztító te]ep Rád köZségtól távolabb töiténó elhelyczósnek aZ áttelve7ése és a jelenleg éNényesvízjogi engedély szükséges módosítása, összesen közel 700 000 Ft többletkiadást jelent aZ önkolmányzat számlira és hozzávetőleg hrirom hónap határidő kitolódást jelent. A kivitelezés megemelkedő költségeiról nem á1] rendelkezésünkre adat. de ennek mértékemár nem ]ehetjelentős.
A
Tiszolczy Gábor tanácsnok: Javasoloú, hogy a köze1 700 000 Ft többletköltséget felezzük meg aZ önkomán}zat és a tervező Mélyépterv K11 közőtt és a 1re]yszírrne1 kapcsolatosan benyújtott panaszbeadványt alárók köZött olyan módon, hogy 200 000 Ft értékbenvégezzen ingyen tervezői muntát a Mélyépterv Kft aZ áthelyezéssel összefüggésben, és aZ aláíIók pedig fejentént 3000 Ft-ot fizessenek be az önkonnányzat részére. Meft ez a szennyvíztisáító telep
10
áthelyezés, kizirólag a panaszbenyújtók érdekeit képviseli, senki 1násét. Még így is hozzátesz az önkormányzat a falu többi lakóia pénzébő1 köZel 350 000 Ft-ot ehiez a módosításhoz. A kivitelezés is többe fog kelülni.
Lieszkovszki Gábor polgármester: Méltályolni. lrgyelembe venni kell ezekaek a családoknak az érdekeit. Nem az a]áírók létszáma számít. véleményemszerint vagy az
önkományzatnak kel] viselnie ezeket a költségeket. vag1, el ke1] utasítani a kéréstés akkor nincs újabb kiíizetrri való,
A öldcseréről
tneg kell eg),e:mi és az öikomlánvzat tovább a kiadásokat, inkább rrrásképpen próbáljon a beruházásban gazdálkodni, 1llé§ János alpolgármester:
ne hárítsa
Rutkai Róbcrt jegyző: "l'öbb szenpontot kell, és ]ehet irgyelembe venni a
döntés meghozatalakor. Pénzügyi szempontból figyelen'be vehetó, ha kevesebb aszfaltbontás érhető
e1, vagy
ln
meglévő öldutat használhatLui<
a
telephez bekötő útnak, akkor nincs
álminősítéssel kapcsolatos kiadás. A telepáthelyezés eg}ébkéntpozití\, éfte]emben érinti a Szent lstván utcáig elhclyczkedő hár,om légy utca ingatlanait. fiiggetlenii1 attó1. hogy aláíIói-e a panaszbeadványnak. Mindez együtt nérlegelendő.
93/2011,(IV. 1,í.) számú határozat (6 igen
1
taflóZkodás szayazaííal)
Rád KöZségi Önkományzat Képviselő-testület a tulaidonában álló 071/38 hrsz-ú kiilterületi mezőgazdasági ingatlant elcseréli a nTeiiettc lévő és magántulaidonban álló 071/39 hrsz-ú kiilterületi mezógazdasági ingatlannal, amely irj helyszínen ki\,ánja megépíteni Rád köZség szennyvíztisztító telepét. Felhatalnazza a polgámlestefi aZ ingatlancsere és a szenn}.víZtisáitó telep hclyszínváltozásával kapcsolatos eljárások 1ebonyolításáIa. amely költségeit aZ önkoimánv7át vjselj Határidő: Ielelós:
azonna]
Lieszkovszki Gábor polgátmester
7. napirendi pont:
Traktorral ellátaídó községgazdálkodási feladatok óradíja (Adanecz Tibor)
Lie§zkoYszki cábor polgármesteri A kiindulási pont nettó 100 fodntos óradíj eme]ése volt, Tekinteftel a levonásokra és elszámolásra, havi 38 óra alatti, illetve feletti óradíj megállapítására, jóválagyásiía tettem javaslatot. vainak hónapok, amelyek nT unJ
94/2011.flv. 14.) számú határozat (7 igen egyhangú szavazattal) Rád Községi Önkormányzat Képviseló-testülete Adamecz Tibof, traktoros feladatot ellátó és a községgazdálkodási szolgá]tatások alcín, állományba nem talto7ó megbízási dí.jának előirányzatára elszánrolt bruttó óradíját, a havi 38 órát meg nen] haladó esetben bruttó 680 Ftban, a havi 39 vagy aá. moghaladó óIát elszámoló esetben bruttó 800 Ft-ban állapítja Ineg, Határidő: Felelős:
2011, janufu 1{ő1
Lieszkovszkj Gábor polgárnrester
l]
8, napilendi pol,lt:
Lőrinc László Rád, Rákóczi út 22. szám alatti lakos bérlőkijelölési kéreIme
Rutkai Róbert jeg}ző: A kérelmet csatoltuk az előterjesztéshez. Anljával }akik a ]akásban, aki taítós onosi e]]átásra szorLll, lehet, hogy Vácorr kell egészségügyivagy szociális intéZmén}üen maradnia, A vele együttlakó gyenneke eZéfi kélelnezte, hogy bériőkfut léphessen az a!}ia státuszába. Szociális helyzete nenl teszi 1ehetővé számára j elenleg. a lakás
elhagyását, AZ állami támogatással felújítottönl
tu]ajdoníl lakásnak 10 évig kellett
szociális bérlakásként üzemelnie. Ez 20L3. évben ziínl, ezéúaz eredetileg 2016-ig tett határozati j avaslatot, most 2013. évre két és íé]éV futamidőre módosítom, 95/20l1.(IV. 14.) számú határozat (7 igen eg,vhangú szavazatta]) Rád Községi Öntonnrinyzat Képviselő-testtilete, mint bérbeadó a Rárl. Rrákóczi út 22, szím alatti és az önkormán),zati trrlajdonban áló egyszobás ]akást. ]-ődnc Jánosné ielen]egi bér]ő két tanú által aláíft és fia, Lőrinc LásZló ja\,ára történő la,kásbérleti jog{inak lemondása alapján vagy aZ aláírás lriányát egészségüg,vi képtelenséggel igazoló on,osi n},ilatkozat biztosítása mellett Lőrinc LásZló kérelmezónek bérbe adja. változatlan fe]tétellel, 201l, június 1-től, 2013, december 3l-ig tartó két és félévesidőtartamra.
Határidó:
Felelős:
lakásbér]cti szerződés feltétel alapján töúénő megkötésére: 20l
Lieszkovszki Gábol polgfumester és Rutkai Róbelt jegyző
9. napirendipont:
1. j
úniüs l,
Fcndrich József Béláné Rád. Rákóczi út 22. szám alatti lako§ lakásbérleti szerződése
Rutkai Róbert jegyző: AZ előterjesztéshez melléke]tem a korábbi Megállapodást. Ennek a negállapodásnak a 3. pontja a szociális lakásokó1 szóló he]yi rende]ethez kötötte a lakásbélleti szerződés nregkötését, Közel nyolc éwcl ezelőtt e rende]et szerint kellett volna megköhi a lakásbérleti szerződést, Ha rrrár elődeink ezt a szerzódést nem kötötték meg, most már 2013. decenber 31-ig kellene megkötni a Szerződést. Illés János alpolgármester: Azt is számításba kell venni, hogy eladIa az önkormányzat után ezeket a lakásoka1. Mindkét bérlőnek a tudomására kell ezt is hozni,
2013,
96/201l.(Iv. l4.) számú határozat (7 igen eg,vhangú szavazattal)
Rád Községi Önkormányzat Képviselő-testiiletc 20L3. dccember 31-ig szóló Lakásbérleti szeúődéstköt - ligyelemmel a2003. szeptember l-én aláííMegállapodásla a Rád. Rákóczi út 22. szanlr alatti 2,5 szobás szociá]is bérlakás használatára vonatkozóan. Fend ch JóZsef Béláné bérlőve1,2011, évre megállapított havi 30000 Ft bél,leti díj megllzetése ellenében. Felhívja a polgánrrestert, hogy a 9/2003.(x, 06.) számú önkormiinyzati rendelet 5. §-ában foglaltak szerint irja ki erre a Iakásra a lakásbérleti pályiizalot, 2013, március hónapban.
Határidő:
Felelős:
Lakásbérleti szerződés megkötésére: 2011. máius 31, Lakásbérleti pályázat kiírása: 20]3. rnárcius 31. LieszkovszkiGáborpolgármestel
12
10, napirendi
pont: Önkormányzat elővásárlási
j
ogáról töíténő lemondás
Rutkai Róbert jegyző| Az előtedesztéshez az előr,ásár]ási .jog törlésére iránluló kérelmet csatoltam. A 0258/17 volt mezőgazdasági ingatlanról van szó, amely teriiletén út került
kialakításra és 14 db mezőgazdasági terület, valamint árok van telekkönyvileg feltüntetve, A belterületbe vonás eliárása íblyik, településrendezési tervben eZ a terület építési telekingatlanok kialakítására volt előirányozva, EZZe] a döntéssel megegyező az ott Zajló folyamat. Ennek megfelelően a korábbi mezőgazdasági ingatlanra vonatkozó öntormányzati elóvásárlási elő-vásár]ási jog feDntaltása okafog"vottá vált. AZ önl(o1mányzatnak költsége ebben az ügyben nincsen
A
9712011,(IV. 14.) számú határozat (7 igen egyhangú szavazattal)
Rád Községi Önkormrinyzat Képviselő-testülete Konorót Istvámé (2613 Rád, DóZsa György út 20. szán alatti lakos) kérolmére. a tulajdonát képező 0258/67, 0258/68, 0258/69, 0258/70, 02581,7l, 0258l12, 0258/73, 02581,74, 025817 5, 0258116, 0258/77, 0258/78. 025 8/79, 025 8/80, 0258/81, helyrajzi szánrú ].1 db mezőgazdasági telekként és egy árokként nyilvántafiott korábban 0258/17 helylajzi számú ir'gatlanra bejegyzett örrkomlárryzati elővásárlási jogot törölni rendeli el, a je]cn l,iatározattal érintett területek belterületbe vonásakor, illetve öná]ló belterületi hel,vrajZi számmal történó íiildbivatali n_vi]váltafiásba vételekor.
Határidő:
Felelős:
11. napirendi
a Váci Földhivatal és kérelmező értesítése:201 1 , április 22, Lieszkovszki Gábor polgiirmester és Rlltkai Róbertjegyző
pontl
Buszmegálló áthel}ezé§e (Cetzne Btlczko Agnes kelelme)
Lieszkoyszki Gábor polgárme§terl AZ előtcrjesáésb.3n két hatáIozati j avas]atot tetten. Ezek egymás alten]atívái. Lehet elutasítani és lehet támogatni is a brrszmegálló épúletének kisrnértékűáthelyezésére irrtllT rló kérést,
Tiszolczy Gábor tanácsnoki Ha a kérelmező vállalja aZ áthelyezésj költségeket, akkor tiimogatom a kéIelmet,
Márkus György: Nem nagy távolságlól van szó. összesen
1
néter 30 centiméterel keriilne
arrébb a fából épült buszváró megállóhely.
98/2011,ílV. 1,1.) §zámú határozat (7 igen eg!,hangíl szavazattal) Rád Községi Önkormánvzat Képviselő-testiilcte Getzne Buczl(o Agnes Rdci. Rákóczi út 17la szám alatti ]akos kérelmére hozzáiárul. a kérelmező ingatlana elótti buszmegálIó épületének 1 méter 30 cm-rel déli irányba tőrténő áthelyezéséhez. azza1 a feltétellel. hogy aZ áthelyezést kérelmező felelősségére és költségére, betartva a szüksógcs jogi és balesetvédelmi előírásokat, elsó osztáll.tt minőségi kivitelezésben, saját maga végezteli e1 201 1. május 25, és május 31.-e
13
Hatfuidő: Felelős:
12, napirendi
2011. május 31, Lieszkovszki Gábor polgármester és Getzné Buczkó Ágnes kérelnező
pont| A Frlunap
és majális előkészítése
Lie§zkovszki Gábor polgármester: Tegnap egyeztelő megbeszélést tartottunk a he]yi civi1 szervezetek](el. Elképzeléseket és anyagi igényeket. \,alamint a lehetséges proglamoka1 éS azok finanszírozási lehetőségeit tfugyaltuk, Felmeriilt az 50 fős váci l{úsági Fúvószenekar meghívása, A gyermekek számára ugróvár biztositása, pattogatott kukolica és vattacukor gép
üZemeltetósc. TúZoltó-felszerelés bemutató és kézmúvesfogialkozások. játékos vetélkedók. Szerepet válalt a Nyugdí|as K]ub, és a Fa]uért Eg,vesület, LesZ bográcsban pörkölt és babgrrlyás főzés, továbbá a hagyományos 1őZőverseny a résztvevő jelentkezőknck, Elózetes számítások 260 000 Frnál tafiottak, Mindezeken kí\,iii szeletnénk előadót js hívni délutfurra. A nagyobb cégeket megszó]ítottuk, és kértük a rendezvény támogatását. A lebonyolítást a Rád Közművelődóséért Alapítvány vállalta, ezért javasolom, hogy az önkormányzat a rendezvényre fordítandó összeget Lu AlaPítvány számlájára utalja át,
Rutkai Róbert jegyző: Az elhangzottak alapján kialakított és a rendezvényre fordítandó összeg felhasználásfuól
kéIem, hozzon hatfuozatot aZ öl,]koínálryzat képviselő-testülete,
99/2011.(Iv. 14.) számú határozat (7 igen egyhangú szava7attal) Rád KöZségi Önkományzat Képviselő-testülete a 2011. május 7-én a Rádi Tonacsamok és spofipálya helyszínen megrendezésle kerülő Faiunap és najális szelvezéséhez és kulturális esemá]yeinek, valanirrt egyéb kiadásainak finanszírczásához, a költségvetéséből 250 000 Ftot biztosít, amelyet a rendezvény szervezésér,elés bonyolításáva] megbízott Rádi KöZmiivelődéséért Alapítvány számlájára utal.
Határidő:
Felelős:
13, napirendi
20l1, nájus 3-ig LieszkovszkiCáborpolgfumester
pot]t:
Kön}n,viz§gáló megbízási szerzóc|ésc Rád Községi Önkormányzata és intézményeikön},wizsgálatára
Rutkai Róbert jegyző: Rád Községi Önkorrnányzat és intéZményei kön},Wizsgálatát aZ Universal Audit Kft (3104 Salgótarján, Kőlcse"v írt 19.) látja el. amel}Te kötött szeúődés 2011. április 30-án lejár, A könywizsgáló cég változat]an 1éltételekkel20l5, ápdlis 30-ig vállalta a feladatot, Javasolom aZ ajánlat megvitatását é§ döntést bozni a könywizsgálóva] kapcsolatbaD. Lehet hildetni és mást kiválasztani. de lehet a szerződést meghosszabbítani az Universal Audit Kft-vel. 100/20l1.0V. 14.) számú határozat (7 igen egyhaDgú szavazaltal)
Képviselő-testülete aZ önkormlínyzat és intéznényei könywizsgálatára aZ Universal Audit Kft (3104 Salgóta{án, Kölcsey út l9.) mint megbíZottal - képviseli Győriné Új Mária kön},wizsgáló ügyvezetó igazgaló MegbíZási szerződést köt
Rád KöZségi Önkományzat
14
havi 30 000 Ft + Áfa díjért201l. május 1{ő1 2015, április ]o_ig tartó időre. |elhatalnazza a po]giirmestert a szerződés aláirására,
I-iatáddő|
Fe]elős: A
április LieszkovszkiGáborpolgármestel a szerződés aláílására: 2011.
15.
további napirendi pontokat zárt úló§ keretében tárg}.alta
am€lyről
külön, önálló jeg_vzókönyv készült.
a
KépYi§elő-testülct,
A zárt ülé§en hozott határozatoki 1,1.napilendipo1]t|
Puporkáné
Pupp Gabrielli
tiszteletdíjának módo§ítá§a 10l/2011.(IV. 14.) számú határozat (6 igen
1
képviselőasszony háromhavi
tartózkodás szayazaltal)
Rád Községi Önkományzat KépYise]ő-testülete Puporkálé Papp Gabriella önkornrányzati képviselő asszolly kére]nére hozzájfuul 20l1. ápr.ilis, nájrrs. júnirrs hali képvise]ői tiszteletdíjának, havi 10 000 Ft_ta] összese11 30 000, azaz hannincezer forinttal töfiénő csökkentéséhez. Hozzálirll| továbbá 201 1. április. május és június hónapokban a háromszor tíZezer forinttal Ujvári Szilvia (sziiletett: 1991. december 08, anyja neve: Kökény Margit) Rád, Petőíi út 66. száú alatti 1akos számára, tanulmányai befeiezéséhezn).lútandó támogatáshoz. Felhí\,ja aiegyzőt az ennek meglelelő előirányzat módosítás elkészítésére.
Határidó:
Felelős:
]5. napirendi
folyanatos. 201
1. j
únius 3 0-ig
RutkaiRóbefijegyzó
pont:
Ügy-rendi Bizottság vezetőiének meg.í,ála§ztásn
102/2011.(IV. 14.) számú határozat (6 igen
1
tartóZkodás sza\azaltal')
Rád Községi Önkonnányzat képviselő-testülete Puporkáné Papp Gabriella Üglrendi Bizottságban lévő tagságáró] és bizottsági elnókséglő] való lemondása következtében Lázár lstvál önl(ormánvzati képviselő bizottsági tagot. az ÜgYrencli Bizottság e]nökenek választotta, 103/2011.(IV. 1il.) számú határozat (6 igen l tartózkodás sza\.azattal') Rád Községi Önlrormányzat képviseló{estülete oszaczki LásZ]ó önkormányzati képviselőt az U gyrendi BiZottság tagjának nlegválasztotta,
15
16. napilendi
ponti
Áz alpolgármesteri ti§zt§éggel összefüggő változások
104/2011.(Iv. l!í.) §zámú határozat (6 igen
1
taltózkodás sza' azaííal)
Rád Községi Önkományzat Képviseló-testülete Illés János alpolgármester lemondását
követóen, titkos szavazással Puporkáné Papp Gabriella önkomán,vzati képviselő asszon}-t választotta meg alpolgáo,Desternek, önkormányza|i képviselői tisaeletdíjának lrelybeniagyása melll]tt.
Felhí\,ja a jegyzőt, hogy
a
gondoskodjék
az
alpolgámesteri tisáeletdíj képviselői
tiszteletdíjja1 nregegyező összegének számíbjtésérő1, és ajelelr határozat szerinti bruttó 38 650 Ft/lTó alpolgárn' esteri tiszteletdíj méftékének,előírás szerinti rögzítéséIő1,
Határidő:
2011, április 15-tól Lieszkovszki Gábor polgfumestet és Rutkai Róbertjegyző
Ielelős:
17. napile1,Idi
pont:
szociális segélykérelmek elbírálása
105/2011.íIV. 14.) számú határozat (6 igen
1
taltózkodás szavazatta])
Rád Községi Önkormányzat Képviselő-testülete Gásprir Lajosné Rád. Kossuth utca 2, száln alatti lakos részére10 000 Ft azaz tíZezer forint egyszeri átmeneti segél],t állapít meg.
Határidó:
Feielős:
2011. április 30. Lieszkovszki Gábor polgánnester és Rutkai Róbert
j
egyző
106/2011.űv. 14.) számú határozat (7 igen cgyhrmgíl szavazattal)
Rád Községi ÖnJ
Hatáddő|
201 1. április 30,
107/20l1.(lv.
1,í.) §zámú
Felclós;
Lieszkovszki Gábor polgármester és Rutkai Róbeftjeg"vző határozat (7 igen 9gyhangú szavazattal)
Rád Községi Önkormányzat Képviselő-testülete Dobrocsai Mihályné Rád, Petőfi lit 55 s7ám a]atti lakost nem tudja tánogatni a 10/2010.(XL 25.) számír szociális helyi rende]ete alapján.
Határidő:
Felelős:
éItesítésnegküldésére: 2011, április 20,
LieszkovszkiGáborpolgámester
108/2011.flV. 1,t.) számú határozat (7 igen egylrangú szavazattal) Rád Községi Öntormányzat Képviseló-testüiete Némedi JóZsefné Rád. Kossuth ütca 48, szám a]atti lakos lészérckétszer 5 000 Ft.összesen Ia a00 azaz íízezúforint , ápi]isla és májusra két részletre elosztol| átmeneti segélyt állapit nleg,
16
április 30-ig 5 000 Ft, máius 30-ig 5 000 Ft iblyósításfua Lieszkovszki Gábor polgfumester és Rutkai Róbert jegyző
Határidő: Felelős:
201 1.
109/2011.(IV. 14.) szárnú határozat (7 igen egyhangú szavazattal)
Rád KöZségi Önkormányzat Képviselő-testülete Bachor.IóZsefné Rád, Bocskai u, 10. szám alatti 1akos lészá,e temészetbeni juttatásként 12 000 Ft értékben ttizifa formájában j uttatandó, egyszeri átmeneti segélyt állapít meg,
Határidő:
Felelős:
2011. április 30.
Lieszkovszki GáboI polgfumester és Rt]tkai Róbeí j egyző
110/2011.flV. 14.) számú határozat (7 igen egyharrgú szavazattal)
Rád KöZségi Önkormrányzat Képviseló-testülete Per]e Tímea Anikó Rád. Kossuth utca 2, szím alatti lakos tönényes képviselő kérelnálek helyt ad és Gáspár Benjámin (sziiletett:
Vác, 2007. iírnirrs 24.) és Gáspár La.jos (született: Vác, 2003. október 2,1.) gyermekek részéle 2011, április hónapra 5 000 Ft, és május hónapra 5 000 Ft rendkívü]i gyermekvédelmi támogatást állapít meg.
Határidő:
Felelős:
201 1. április 30-ig 5 000 Ft, május 30-ig 5 000 Ft folyósítására Lieszkovszki Gábor polgrirmester és Rutkai Róbertiegyző
kmf.
L§-
Lieszkovszki Gábor polgármestel
ttfiA|+"-,\-
Rutkái Róbert / jegyző
JaLENLETI ÍV Rád Közsógi Önkormányzat Képyiselő-testülete 20l t. április I4-i rendes ülé§éről
Lieszkoyszki Gábor
polgármester
Illés.lános
a]polgarnester
Lázár István
önlrormanyzati
képviselő
Márkus György
önkornányzati
képviselő
o§zaczki Lá§zló
öDkorínányzati képviseló
é'^ á' .1
Puporkáné Papp Gabriella
önkormányzati
Tiszolczy Gábor
ónkonnányzati képvj selő
képvi§e]ij
i]\
J^_l
*,(/ J.._.._ , -Pa_qi. " , ilí
,I
,
fttt.'..-q._
Tanácskozási ioqú állandó meghivott:
Rutkai Róbera
jegyző
Koós Jálos
iskola igazgató
varga Viktória
óvodavezető
BajnógeJ János
(hangtechnika)
.::+.,,kí,,,. j,|,),:,,,.*.
'Xn
-..
_,
_\tcr^.a-
G;;;Y;,/Á,:.:. s2*|
\,+/
'e-[í'c
