LILI, 5/1 Budapest Józsefváľosi onko ľ mányzat Képviselő.testĺilete számár a Előteľjesztő: Dľ. Kocsis Máté polgármester Á. képviselő-testületi ülés időpontja:20|2. október
Táľgy:
18.
|
............ sz. napirend
Javaslat a járásirendszer kialakításával kapcsolatos döntések meghozata|ára
A
napirendet zárt ülésen kell tráĺgyalni, ahatźtozat és a rendelet elfogadĺísrához minősített szivazattöbbsés sztikséses
EtŐKÉsZÍTl SZERVEZETI BcysÉc: JEGYZoI KÁBINET
3oĹ-!-
KÉszÍľeľľg : DR. BoJsZA KRISzTINA
PÉľzÜcylrBDEZETET
IGÉI.IyEL/NEM IGÉNYEL, IGAZoLÁs:
-:).^-,L-}. ą,,'-,^}
JoclroľľRoI.l-: Ą^-p1Ą.
ĺ..) ť -J^} ^r
?oL
,
BETERJEszTÉsnr łLrĺ,LIr,ĺes:
Városgazdálkodási
és Pénzügyi Bizottság
véleményezi X
Humánszolgáltatási Bizottság véleményezi Hatérozati jav
as|at a biznÍtsětg számár a:
A Vrárosgazdálkodrísi
és Pénztigyi Bimttság javasolja a Képviselő-testiiletnek az e|oterjesztés meg-
tĺírsvalĺását.
Tĺsztelt KépvÍselő.testĺilet!
Mint oniik előtt is ismeretes, aközigazgatás ľendszere 2O|3. január 01. napjától jelentősen átalakul. A járási hivatalok kialakításáva| az ő||amigazgatási és az önkormányzati igazgatási
feladatok megosztásľa kerülnek és a jegyző (polgármesteľ, polgármesteľi hivatal íigyintézóje) által ellátott á||amigazgatálsi feladatok jelentős részéta jőrási hivatalok fogják ellátni. A Járási töľvény rendelkezései alapján az a|ábbi ffibb feladatcsoportok kerĺilnek ái a járási (fővárosi kerületi) hivatalhoz: gyámtigyi igazgatős(elenlegi gyámhivatali és jegyzői gyámhatósági feladatok)
-
okmányirodaifeladatok szociális ellátás egyes részei (hadigondozás, időskoľúak jáľadéka,menekiiltiiryi ellátás, illetve az ápolrási díj és közgyőgye||őtáts egyes esetei)
Magyarorsz ägországry(ilése a járások kialakításáról, valamint eryes ezzel összefüggő törvények módosításáról sző|ő 20|2. évi XCil. törvényben (a továbbíakban: Járás-törvény) rigy rendelkezeff, hogy a telepĹilési iinkoľmányzatok mindazon vagyona és vagyoni értékr1ĺjogą amelyek a jogszabáiy ő|ta| meghatärozott, átvételre keľülö éilamigazgatási feladatok eĺ|áttasát bĺztosídák20|3. januőr l.jén aWagyar Állam ingyenes hasznáIatátba kerĹil. A Jĺáľás-tiiľvény a|apján a Magyar Allam ingyenes hasznáiatźha keriilő vagyon vagyonkezelője a hasznáůati jog keletkezéséve| egyidejűleg a törvény eĘénélfogva a főváľosi és megyei kormányhivatal.
ÉRKEZETT 2012
oKI 15
48f
0ą^
A Járás-törvény éľtelmébenaz ingyenes használati jog a|apitásához kapcsolódó feladatok végrehajtásának részletkérdéseita teleptilési önkormányzatok polgármesterei, valamint a fővárosi
és megyei kormányhivatalok kormánymegbízottai (a továbbiakban: Felek) között megállapodás (a továbbiakban: Megállapodás) rendezi.
megkötött
A Járásttiľvény ręndelkezik anól, hogy
a Feleknek a megáIlapodást 20Í2. október 3l-ig kel! megkötniĹik. Ha a megállapodás a megjeliilt hatráridőig nem, vagy nęm teljes ktiríĺenjönne Iétre,.akkoľBudapest Főváros Koťmányhivata|a2012. november 15-ig haüáľozatta||étrehozhatnőa megállapodasĹ illetve határozatta| diinthetne a megállapodásban nem rendezett kérdésekről, amely hatilrozatellen fellebbezésnek nem lenne helye és amely bírósági folülvizsgálat: ra tekintet nélkiil végrehajtható. Mindezek a|apjáln Felek az ingyenes használati jog alapításához, a törvény alapján egyéb jogoímen átkeriilő vagyonelemekhez ka.pcsolódó részletkéľdésekről, valamint a feladatellőtáshoz kapcsolódó |étszámáltadásról megállapodást kötnek. A megállapodást a rendelet 2. melléklete szerinti megállapodás-minta a|apjźnkötik meg a felek.
'
Jelen előteľjesztés 1. sz. mellékletében javasolt Megállapodźstargya Budapest Főváľos Kormányhivata|áthoz a2013.januáľ l-jétől létrejövő VIII. Kęri.ileti Hivatalának (a továbbiakban: keriileti hivatal) kialakítása céljából átkeriilő ái|amigazgatási feladatok ellátásának biztosítása érdekébena korábban ezen feladatellátást szolgáló önkormányzati vagyon és vagyoni éľtékĹĺ jog ingyenes használatba adźsa, illetvę az egyéb jogcímen töľténő áúadás feltételeinek és az ehhez kapcsolódó eljárás lebonyolításához sziikséges keľetek meghatározása. A megállapodás szövegszenĺ tarta|málről és mellékleteiľől a járási (fővárosi kerületi hivatalokól) szóló 2I8/201'2.NIII.l3.) Kormányrendelet rendelkezik. A Koľmányľendelet és a Kormányhivatallal tiirtént előzetes egyeztetések között el|entmondás tapasztalható. A jogszabéúy szerint a kizárólagos használatú ingatlanok fenňtartása és az áftadandó ingóságokkal kapcsolatos szeľ-
ződések, egyéb kiadások 20|3. januálr 01-től a Kormányhivatalt terhelik, az egyeztetések a|apjátn azonban várhatóan 2013. mfucius 3l.ig ezen kiadásokat az ö'nkoľmányzatoknak kęIl finanszírozniuk. Tekintettel arrą hogy ebben a kérdésbenmég folynak az egyeztetésęk a Koľmányhivatallai, a csatolt megállapodás szövege a pénziigyi jellegu kérdésękręndezését nem taľtalmazza. Az ingó és ingatlanvagyonnal kapcsolatos pénzügyi jellegĺĺkérdésekkel kapcsolatban Felek 2013. január 3l-ig kiilön megállapodást fognak kötni, melyet jóváhagyásra az e|(5zetes kötelezettségvállalás és fedezet biztosítása érdekében Képviselő-testĹilet elé kívánok terjeszteni.
I.
személyiĺg.vikérdések
A Kormányhivatallal folytatott
egyeztetések alapján a Polgáľmesteľi Hivatalunk által e|őzetesen 44 álláshelyre tewezett átadandó ügyintézői és iigyviteli |étszám helyett 78 álláshelyet kell átadnunk a Kormányhivata| részére.A keľiileti hivatalban a klasszikus iigyintézői munkakörökön kívĹil funkcionális jellegű munkaköľök kialakítása is szükséges (belső igazgatősi feladatot e||ätő, személyügyi, péľzügy| informatikai, Ĺizemeltetési, tigyviteli feladatok). A Hivatal szervezęti egységei ktiziil a Gyámhivatal, Gyermekvédelmi lroda által ellátott valamennyí feladat, az okmányiroda és Ugyfélszolgálati Ügyosztá|y á|ta| ellátott feladatok köztil az anyakö'nyvi ľészleg által ellátott f,eladatok, népességnyilvántaľtási feladatok, hagyatéki fe|adatot jőzsefuiíros kátýőva| kapcsolatos feladatok, parkolási engedélyek kiadásával kapcsolatos feladatolg hirdetmények kifiiggesztésével kapcsolatos feladatok, ta|áittárgyak kezelésé. vel kapcsolatos feladatok kivételévelvalamennyi feladat átkerül a kerületi hivata|hoz, azon. ban á|ta|ánosságban e|mondható, hogy a fe|adatźiadĺás a Hivatal valamennyi szervezeti egysé. gét érinti. A fe|adatátadások kapcsán a későbbiekben a Polgáľmesteri Hivatal szervezeti fęlépítését is módosítani sziikséges, hiszęn például a Gyámhivatal, Gyermekvédelmi Iroda által jelenleg ellátott feladatok azźúadőłstkiivetően kiürülnelq ezenszervezeti egységek álláshelyei megszűnnek.
2
Hivatalnál maradó feladatokkal és létszámmal, emiatt a|étsz,źlmtekintetében további egyeztetést taľtok sziikségesnek a Kormányhivatal és az Önkormányzatközłjtt.
Az
áúađandő|étszámnem tiĺnik arányosnak
az
éúadandő és a Polgármesteri
Hivatal jelenlegi |étszáma 230 fó. Az őiadandó létszámot áttekintve a hivatali álláshelyek te. kintetébénez j-e|enpillanatban 53 betöltt'tt és 7 tires (iiresedő) létszámot érint. Ahhoz,hogy 78 átláshely itada'^ keriilhessen és a megállapodásban rtigzítésrekerĺilhessen és a Polgármesteri Hivatal a kötelezö és tinként vállalt feladatait (iinként vállalt feladat például józsefuáros káľtyával kapcsolatos igyintézésitevékenység,MNP IÍI,, egyeztető, tanácsadó fórurnok miĺkiidtetése)a megfelelő színvonalon a jövőben is el tudja látni, a jelenlegi iisszhivata|i|étszźm átmeneti megemelése szükséges + 18 álláshe||ye|, ezőltal a polgáľmesteri hivatal |étszáma2012. novembeľ 01. napjától 2O|2. decęmber 31. napjáigZ3} ťorő|248 fóre emelkedne azza|, hogy a kerĹileti hivatal kialakítása miatt a 78 álláshely áŃadáséú követően f0t3. januőr 01. napjától a Hivatal összlétszáma 170 főre csökkenne. A kerĹileti hivatalhoz átkerĺiiő |étszźmalapján a + 18 álláshely betöltésének zárolősfua teszek javaslatot, ezőlrtalr a polgáľmesteľi hivatal ezen álláshelyeket nem tölthęti bę. Az álláshelyhez 4.320,0 e Ft szeméĺyi juttat.ás és |.166,4 e Ft szociális hozzź$átrulás előirányzatot kell ľendelni, melynek felhasznźúásźttzéro|ni sztikséges a|étszátm zfuo|ása miatt.
Tájékoztatom a Tisztelt Képviselő-testĺiletet, hogy Magy arorsztlgf0Í3. éviközponti költségvetéséľőlszóló törvény tervezetjavaslatai szerint várhatóan a Polgármesteľi Hivatal maximum l31 álláshelyének központi ťlĺanszírozátsa töľténik meg (a Hivatal |étszélmaezze| szęmben 2013. január 01.Íől 170 fő), e tárgyban az egyeztetések folyamatban vannak. Tekintettel ana,hogy-azelkövetkezendő időszakbaĺ ezen iľányszámok vźůtozhatnat a képviselő-testület 20lf. decemberi első ülésénjavaslatot kívánok tenni az illetményekkel kapcsolatos előzetes kötelezettségvállalásľa.
A keľiileti hivatal munkakiiľeinek betiiltésérejavasolt köztisztviselőkkel jelenleg is egyeztetések folynat melynek soľán eddig 2 fő kezdeményezte közszo|gáiati jogviszonyuk közös
megegyezéssel történő megszĹintetését.Figyelembe véve akönilsztviselőt a jogviszony megszüntetésére tekintettel megillető járandóságokat, végkielégítést,felmentési időre járó illetméný, ilsszesen 3.284,0 ezerFt, valamint 887,0 ezeľ Ft járulék fedezet szükséges, melynek biztosítására a hivatali bérmegtakarítást javasolom megjelölni, a hivatali koĺisztviselők végkielégítéséretęrl ezett e|őir ány zatra tiĺľténöátcsoportosítással.
II. Ingatlan
széküelyétés telephelyeit is .áttekintve ingyenes kizáľólagos használatra javasoljuk átadni a Baross u. 59. sz. a|atti, 443 m2 alapteriiletĺĺ helyiségcsopoľtot (hivatali telephely, je. lenleg azokmźĺnyirodaés Ügyfélszolgálati Ügyosztáiy |átja el feladatait ebben az épületben), valamint koľábban a Rév8 zÍt. ő|ta| használt jelenleg nem hasznosított Bp.' VIII. Práúer-u,22. alapteľülehĺ helyiségcsoportót, valňint a Víg u. 32. sz._a|atti 66,25 m2 a|api|uiiigs
A Hivatal
^, 'i teľiiletíĺ ingatlanrészt.
A javaslatunk szerint a Baross u. 59. sz. a|atti épületben főként az olonányiľodai, a Práter u. 2i. sz.alatti épületben a gyennekvédelmi, gyiámhivatali, valamint a szociális jellegÍĺ 'feladatok ellátása történne, valamint itt kapna elhelyezést a keriileti hivatali törzskaľ is. A Víg u.32. sz. alatti ingatlanba a keriileti hivatal iľatainak őrzésę töľténne, hiszen a feladatok átadásáva| egyidejűleg a folyamatban lévő iigyek iratai is őtadásrakeriilnek.
A Baross
u. 59. sz. alatti épület nem igényel f€Iújítást, a Práter u.2f . sz. alatti helyiségcsoportokban azonban az a|ábbi munkálatok elvégzésesziikséges: főbejárati ajtó átalakítása, akadálymentesítése
akadálymentes wc kialakítása v áůaszfa|ak bontĺĺsa,gipszkaľton válaszfal kiépítése
villamos szeľelvények bontása, kiépítése ajtó bontás, beépítés wc és mosdó kiépítés
vakolat javítrĺs oldalfal, aljzat burkolása tárgyalĺő kialakíĺása: teakonyha kialakítása ťlj válaszfalak glettelése, tapété-z;źsa
tapéta javítás, festés
A
munkálatok elvégzéséhezbruttó 6.000 e Ft összegben fedezet biztosítását javasolom, a e|v égző cég beszerzési eljáľás keretében kerül kiválasztásra.
munkálatok at
2000-ben keriilt kialakításľa a VIII. ker. Kisfalu dy u.28/A. sz. a|att|évó 628m2 alapteľületti önkormányzati helyiségben a hivatali ktizponti itattőr, a hivatal épületében lévő irattárak zsúfoltsága miatt. A kiiziratokól, a kiizlevéltárakról és a magánlevéltáľi anyag védelméľől szóló törvény a|apján a szerv vezetőjének feladata biztosítani az iratok szakszenĺ és biztonságos megőľzésérealkalmas irattár kialakíüísát. A helyiségnekszáraz, poľtól és más szennyeződéstoltisztántaľthatónak kell lennie, fontos, hogy levegőję cserélhető legyen. A papíralapú iratok tánoLásil|loz az irattärban télen-nyáron biztosítani kell a megfe|e|ő páratartalmat (55-60 %) és a Í7.|8 oC hőmérsékletet. Sajnálatosan a jelenleg haszná|t irattálri helyiség egyre kevésbé felel meg ezen kritériumoknat ebben az évben már harmadszor ánottbe azirattár, melynek során fennáll az iratok penészesedésénekveszélye. Tekintettel erľe azá||apotra, a Hivatal vęzetésének javas|ata a|apján a Kisfalu Kft. a szakmai szsrvęzeti egység szempontjainak figyelembevételével több helyiségre teff javaslatot, melyek alkalmasak lehetnek aną hogy kiváltsák a Kisfaludy utcai irattárat. Azirattari Ęnkciónak a Víg u. 32. szäm alatti helyiségcsoport megfelelőnek bizonyul, a mintegy 1082 m, alapterületíĺ, több albetétből álló helyiségcsoport megfelel a jogszabá|yi kľitériumoknak. Előnye, hogy a hivatalból könnyen megközelíthető, továbbá az alapteriilete lehetővé telné azt is, hogy oda jelenleg a hivatal pincéjébenlévő iratok egy része is átkeľĹiljön. Ezze| a hivatalban egyrészt más célra alkalmas jelentős pincei tárolókapacitás is felszabadulna, másľésztlehetőség lenne aną hogy a keľiileti hivatal iratait zőrhatő részben el tudjuk kiilöníteni, mintegy 66 m, alapterületen. A helyiségek irattźtozźsra alkalmassá téte|éIlezabejárat biĺonságosŚá tétele, ajtók megerősítése, a szükséges ablakok vizesbeľácsozása és zőrhatőve térclre, elektromos háiőzat biztonságos műkiidtetése és egy .a javasolom Kisfalu megbízni elvégeztetésére blokk felrijítása szükséges. Ezen munkálatok Kft-t az'za|,hogy az onkormányzattal kötött megbízási szeľződésben foglalt bonyolítĺísidijat nem ťlzet az onkoľmányzat a Kft. részére.A Kisfalu Kft-től bekéľtfuajźtnlrat a|apján a fe|t$ítás tervezett bruttó költsége 996.340,. Ft, melynek fędezete a karbantartási kereten rendelkezésre áil..
További költségként merĹil fel a keriileti hivatal bÚtorainat valamint a hivatali irattźrbatőrténő szállítási feladatok ellátásą melyet f0|2. évben a Józsefváľosi VárosĹizemeltętési Szolgálat, valamint a hivatali kö'zfoglalkoztatottat 2013. évben szői|ítő bevonásával kívánunk elláĺ ni, ennek fedezete azonban biztosított. 2Ol3. januálrjéba ahivatali főépiilet fiildszintjén megiiresedő helyiségcsoportjainak egy részébe a jelenleg a Práteľ u. 60. sz. a|atti épületben található anyakönyvi részleget kívánjuk költtiztetni. Ezéůta|a Práter u. 60. sz. alatti épiiletegyüttes 2013. januźrjában megiirĺil és további hasznosítására nyílik lehetőség valamint a hivatali kiadásokban várhatóan megtakarítás keletkezik. A Pľáter u. 60. sz. alatti ingatlan éves bruttó fenntaľtási dfia jelenleg 1,5 e Ft.
A Hivatal
telephelyeinęk és feladatainak váĺ|tozÁsa miatt 2012. évben a képviselő-testiilet elé kívánom még terjeszteni a hivatal alapító okiratának módosítiását.
III. Ingóság
A 78 álláshellyel együtt ingóvagyon źttadása is szükséges [mindazon tfugyi eszkőz, amely a jelenlegi feladatot ellátó ki'ztisztviselők és munkavállalók munkavégzéséhezrende|kezésľe áll, álláshelyenként számítőgép, valamint irodai bútorok (asztal, szét szekrény, stb. ]. A hiva' tali javaslat szerint Baross u' 59. sz. a|atti épiiletben található valamennyi ingóság átadásľa keriilne. Ezen kívül a Práter u. 22. sz. alatti épĺiletberendezését kell biztosítanunk, azonban ebben az esetben nem az átadásra javasolt személyek által jelenleg hasznáůt bútoľok źúvéte|ére tętt a hivatal javaslatot, tekintettel arra, hogy ezen bútorok foľmájukat, színűket tekintve vegyes képet mutatnak (szĹirke, fekete, barna több árnya|ata, méretben is eltéľőek). A kerülęti hivatalnak 28 munkaállomás kialakításához, valamint a polgármesteri hivatal irodabútoľainak égy részének pőt1l6sźthoz, cseľejéheą ügyfélszékek biztosításához bútorbeszerzésés hivatalon belüli bútormozgatás sztikséges (anyakönyvi részleg részéreíróasztalok, szekrények sziikségesek; szükséges a természetes elhasználódás miatt a hivatali íjgyintézői széket egyéb bútoľok egy részénekcseréje, illetve a III. 300-as tárgyaló vendégszékeinek csereje, a jelenlegi vendégszékekből 30 db. a kerĹilęti hivatal fe|adate||áłtasa miatt átadásra kertil).
Az infoľmatikai rendszerek elkiiliinítéséről, ingyenes átadásárő| vagy közös további üzemeltetésévelkapôsolatos egyeztetések még nem zálrultak |e.
has,znáiatátva|,
A Koľmányhivatallal töľtént egyeztetések a|apján a szál|ítási feladataik e||átása éľdekében javasoljuk átadásra a hivatal tulajdonában |évő (győrtźlsi év: 2008, eddig megtett km: ll|493 km) Ford Transit Tourneo Connect típusúgépjármiĺvet.Tekintettel a gépjármű kihasżnáltságfua, ái|apotara, megtett km-ek szőlmétra, amortizäciőjára,20|3. évben terveztiik ezen gépjärmiĺ értékesítését és másik gépjáľmÍĺbeszerzését.A hivatali szállítĺĺsifeladatok zavarta|anbiz. tosítása éľdekébenjavasolom a hivatali gépjármű beszerzéséhęzbruttő 4,5 millió Forint fędezetbiztositźsőtt.
.
Figyelemmel a nemzeti vagyonról sző|ó20|1. évi CXCVI. tiiľvény. 5. $ (2) c) pondában foglaltakrą mely szerint ingatlant korlátozottan forgalomképes töľzsvagyonná nyilvánítani csak önkormányzati rendeletben lehet, ezért az előterjesztés szeľint Víg u. 32. és a Préúetu. 22. szám a|atti ingatlanok beépítéseindokolt a Budapest Józsefuárosi Önkoľmányzat vagyonáról, valamint a versenyeztetés és a helyi költségvetési szervek bęszerzési e|jálrásának szabá|yairő| szó|ő 37/2003, (WI.07.) önkormányzati rendelet 2. mellékletébę.Az önkoľmányzati rendelet módosítás az előterjesztés mellékl etét képezi, melynek elfogadását kérem.
A
fent leírüak alapján a köItségek összes
A
Képviselő-testület döntése a helyi önkoľ'mányzatokľól szóló 1990. évi LXV. törvény 2. $ (2)bekezdésén, a l0. $ (l) bekezdés a) pontján, a201?. évi XCilI. tiirvény ľendelkezésein, a 19ĺ2009. (v.06.) önkoľmányzati ľendelet 1. melléklet 1. és 16. és 23. pontján alapul.
Tekintettel arrą hogy a megállapodás szövege, valamint mellékletei, főként 5., 8., 10. mellékletének tartalma az egyeztetések lezárultáig még váůtozhat, az a|źhbi hatźrozati javaslatsor elfogadását kérem.
Határozatijavaslat
A képviselő-testület
úgy dönt, hogy
1. elfogadja az onkormőnyzat és Budapest Főváros Kormányhivatala között a VIII. kerĹileti hivatal kialakításához szükséges, a járási (fővárosi keľületi) hivatalokról szóló 2I8/f0If. (VIII.l3.) Korm. ľendelet 2. melléklete figyelembe vételévelelkészítettmegáIlapodás tervezet .fió tartalmi elemęit - ahatáttozat 2. pontjában foglaltaka is figyelemmel -, mindazon vagyon és vagyoni éľtékűjogáĺak Magyar Állam ingyenes |lasznźt|atba adása érdekében, amelyek a jogszabály által meghatározott, átvételre kerĺilő ái|amigazgatási feladatok ellátását biztosídák és felhata|m^zza a polgármestert, hogy a Budapest Főváros Koľmányhivatalával töľténő egyeztetést követően 2012. ot
2.
.
Ahatározat 1. pontja szerinti megállapodás alapján a VIII. keriileti hivatal működésénęk
biztosítása érdekében Budapest Főváros Koľmányhivata|a részére2013. januálr 0l. napjától ingyenes hasznáiatba átadja az onkoľmányzat kizárólagos tulajdonában lévő, az éttvéte|re kerülő éi|amigazgatálsi feladatok e||áttásőůloz sziikséges ingó vagyont, valamint alábbi ingatlanokat ingatlanrészeket, gépjármiĺvet: a) 35232l0/N20, 35232l0lV26 hetyrajzi számú, Bp., VIII. Baľoss u. 59. sz. a|atti f63 m2 és 184 m2 alapterĹiletű ingatlant,
b) 35682ĺolNI7, 35682/0ĺN18, 35682/O/N|9, 35682/OlN20 he|yrajzi számű, Bp., VIII. Fľáter u. 22. sz. a|atti I72 lIŕ, 24 m2, 33 mf , |67 m2 alapterülehĺ ingatlant, c) 34944l0/N6he|yrajzi szálmű, Bp., VIII. Víg u. 32. sz. a|atti 66,f5 ĺŕalapteriiletÍĺ ingat. |anrésĄ d) LCT.400 forgalmi rendszámli Foľd Transit Touľneo Connect típusúgépjármrĺ. Felelős: polgáľmester Hatĺíridő: 2013. január 01.
3.
a) a Polgármesteri Hivatal 230 fős - 2 fő tisztségviselővel egyiitt, a 2 fő prémiumévek proglamban foglalkozüatottak, valamint a társadalmi megbízatźtsúalpolgármesteľ nélküli engedélyezett létszámźúa jźtrási rendszer kialakítása miatt áttadźtsra kerülő, előzetes egyeztetések szerint 78 álláshely biztosítása érdekében2012. november 01 napjával 18 álláshellyel megemelli, ezźĺ|ta|aHivatal engedélyezett|étszámźtt 2012. november 01. napjáva|248 főben hatźrozzameg, melyhęz5.486,4 e Ft-ot biztosít, Felelős: polgármester Hatáľidő: 20 L2. november
b)
a
0 1.
jelen határozat3. a.) pontjával elfogadott 18 álláshely beti'ltésétzáro|ja,
Felelős: polgármester Határidő: 20 12. november
0 1.
c) a Polgáľmesteri Hivata| - 2 fó tisztségviselővel egyĹitt, a 2 fő pľémiuniévekprogramban foglalkoztatottat valamint a társadalmi megbízatasú alpolgármesteľ néIkiili - engedélyezett |étszámźtt 2013 . január 01 . napjálva|
1
70 főben hattrozza meg,
Felelős: polgáľmester Hatáľidő: 2013. januáľ 01.
d) felkéri a polgármesteľt, hogy az áttadandő |étszám szátmźnak meghatározása targyőhan folýasson egyeztetést a Kormányhivatallal. Felelős: polgáľmester Határido: 2012. októbeľ 30.
4.
a) Poigármesteri Hivata
Irészéręldb gépjárm ubeszerzésére bruttó 4,500,0
e Ft-ot biztosít.
Felelős: jegyző Hatáľidő: 20|2. december 31.
b) a Polgármesteri Hivata|részérebritorok beszerzésére bruttó 7.000,0 e Ft-ot biaosít. Felelős: jegyző Határidő: 2012. december 31.
c)
a Bp., VIII.
Práter u. 22. sz. a|atti 35682ĺ0ĺN|7,3568fl0/N18, 35682/0ĺNI9, 35682lolN20 he|yrajzi szőmú ingatlan felrijítási munkálatainak e|végzésérebruttó 6.000,0 e Ft összegben fedęzetetbiztosít. Felelős: polgármester Határidő: 2012. októbeľ 30.
A Bp., Vm. Víg u.
32. sz. alatti 3494410/NI-/4.,34944/0/A /6 he|yrajzi számú ingatlanok felújítására bruttó 996.340,- Ft-ot biztosít és felkéri a Kisfalu Kft-t a munkálatok lebonyolítására, azza|, hogy az onkoľmányzattal kötött megbízási szerződés szerinti bonyolítĺási díj fizetésre vonatkozó ľendelkezéseket nem a|ka|mazza.
d)
Fele lős
:
pol gáľmester,
Kisfalu Kft . ĺigyvezetőj e
Határidő: 2012. november 30.
5.
ahatározat 3. a) pon$ában, valamint 4. a)-c) pontjában foglaltak fedezetére:
a) az onkormányzat bevételi kiizhatalmi bevételek _ építményadó_ előirányzatéĺt 5.486,4 e Ft-tal megeme|i, ezzel egyidejűleg a kiadás l1108-02 cím miiködésre..ďadott pénzeszköz éi|amháztartátsoň belülre, ezen belül saját költségvetési szeľvek fetiiýeleti mtĺködési támogatása e|őirźnyzatźúugyanezen összeggel megemeli a Polgármesteri Hivatal támogatása címen. b) a Polgármesteľi Hivatal 12000 cím bevételi támogatások saját költségvetési szervek működési feliigyeleti szervi támogatása e|óirányzatát 5.486,4 e Ft-tal, és a kiadás 12202 cim rendszeres személyi juttatás e|őirétnyzatát 4.320,0 e Ft-tal, a szociális hozzájáru|ős előirőnyzatáú I.166'4 e Ft-tal megemeli létszám bővítés címen, és ezze| egyidejĺileg ezen előirźnyzatokat záro|ja.
c) az onkormźnyzat kiadás 11107'01 cím működési cél és ĺáltalános tarta|ék e|őirányzatán belül az általános tartalék e|őirányzatált 17.500,0 e Ft-tal csökkenti és ezze| egyidejiĺleg a kiadás 11108-02 cím mĺiködésre átadott pélueszköz áů|amháztartáson belülre, ezen belĹil saját kiiltségvetési szervek felügyeleti működési támogatása e|őirálnyzatőt 7.000,0 e Ftta|, az egyéb felhalmozási kiadáson beltil a saját költségvetési szervek felügyeleti támogatás előirányzatáú 10.500'0 e Ft-tal megemeli.
d) a Polgármesteri Hivatal 12000 cím bevételi támogatások saját kiiltségvetésiszeľvek műkt'dési felügyeleti szeľvi tálmogatása e|oirányzatáú 7.000,0 e Ft-tal, és a kiadás |220I-0| cím dologi e|őirétnyzatilt ugyan ezen összeggel megemeli bútor beszerzés címen.
e)
a Polgáľmesteri Hivatal 12000 cím bevételi tĺámogatások saját költségvetési szervek felhalmozétsi, felújíĹĺsifelügyeleti szervi támogatása e|óirányzatőt 10.500'0 e Ft-tal, és a kĹ adás |220|-0| cím beruhĺŁások előirányzatát 4.500,0 e Ft-tal gépjáľmiĺvásárlás címeno és a felújítások előirányzatát 6.000 e Ft-tal Práter u.22.fe|Í!ítas címen megemeli.
Đ A Bp., VIII. Víg u.
32. sz. a|atti 34944/0/N|-l4.,34944/0/A /6 he|yrajzi szálmíł ingatlanok felujíüására bruttó 996.340,- Ft-ot biztosít a ll60f cím karbantartás előirányzatéra,
Felelős: polgármester Határidö:2012. október 18.
6.
2 fő közszo|gél|ati 1ogviszonyának megsziintetéséľeaz őketmegillető jáľandóságokľa ösz. szesen 3.284,0 ezer Ft, valamint 887,0 ezer Ft járulék fedezetet biztosít a Polgáľmesteri Hivatal bérmegtakaľítása terhére. A Polgármesteri Hivatal kiadás |2202 cím személyi juttatas e|oirányzatán beliil aköztisztlliselők rendszeres személyi illetmények e|őirányzatőú 3.284,0 e Ft.tal csiikkenti, ez.ze| egyidejűleg a felmentés, végkielégítéselőiránYatźi ugyan ezen összeggel megemeli. Felelős: polgármester Határidő: 2012. október 18.
7. A
34944ĺ0/ NI; 34944/OĺN2, 34944/0l N3, 34944/0/ N4, 34944/0/ N6 he|yrajzi szźtnÍl, természetben a Bp., VIII. Víg u.32. sz. alatti 1082 m, alapterĹiletri ingatlant a Polgármesteri Hivatal telephelyének (irattár céljából) kijeliili, ahatźrozat 2. c) pontjában foglaltak
firyelembevétęlével. Felelős: polgáľ'mester, Kisfalu Kft . ügyvezetőj e Határidö: 20l2. október 30. 8.
felkéri a Rév8 Zrt-t, va|amint a Kisfalu Kft-t a Bp', VIII. Práter u.22. sz. alatti ingatlan źttadásźra,a fogyasztásmérők áftirására.
Felelős: Rév- 8 Zrt.mb. cégvezetője, Kisfalu Kft. ügyvezetője Határidő: 20|2. oktőber f5 . 9.
felkéri a Kisfalu Kft-t a Bp., VIII. Víg u. 32. sz.alatti helyis égáúadásfua,a fogyasztásmérők źúirásőra. Felelős: Kisfulu Kft. ügyvezetóje
Határidő: 20|2. oktőbler
25
.
10. felkéri a polgármestert, hogy a 20t2. decemberi első rendes képviselő.testületi tilésre készítsen beszámolót a Budapest Főváros Kormányhivata|ápa| a VIil. keriileti hivatal kialakítása tárgyában megköttitt megállapodás taľtalmáľól.
Felelős: polgármester Hatáľidő: 20 |2. decęmberi első képviselő-testĺileti Ĺilés
A
diintés végrehajtásűt végző szervezeti Kisfalu Kft, Rév8 Zľt., Budapest, 2012. október 15.
Tiirvényességiellenőrzés: Rimán Edina jegyző nevében és
t
megbízásából / l,ll | .., (
Á,.ĺ ,ÍlPgl.. Dr. Mészár Erika a|jegyző
^)4/
Budapest Főváľos YIII. keľĺiletJózsefváľosi onkoľmányzat Képviselő-testiiletének ....t2012. (......) tinkoľmányzatĺ rendelete
onkoľmányzatvagyonáľól, valamint a versenyeztetés és a helyĺ (VII.07.) iinköltségvetesi szeľvek*'ffľ^T:ľfiT:"Tffľ#::'äH
a Budapest Józsefváľosi
1;\ó,3712003.
Budapest Főváros VIII. kerület Józsefvárosi onkormányzat Képviselö-testülete az A|aptörvény 32: cikk (2) bekezdésében meghatározott feladatkörében eljárva, a Magyaroľszág helyi
önkormányzatairő| sző1lő 20|1: évi CLXXIX. törvény 109. s (4) bekezdésében, a nemzeti vagyonról sző|ő 20|l. évi CXCVI. törvény 5. $ (2) c) pontjában, a 11. $ (16)' a 18. $ (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján a következőket rendeli el.
1.
2.
$
A
$
Ez
Budapest Józsefuárosi onkoľmányzat vagyonárő|, va|amint a veľsenyeztetés és a helyi költségvetési szervek beszerzési eljárásának szabáůyairôl szóló 37/f003. (VII.07.) önkormányzati rendelet 2. melléklete helyébe ę rendelet melléklete lép.
a rendelet
f0I2.
o|
Budapest, 2012. októbeľ ....
Rimán Edina jegyző.
Dr. Kocsis Máté polgármester
t0
7. melléklet a ...../zolz. (....) onkormőnyzati
Ingatlan helyrajzi száma
35218ĺN4
35217/yNr
3s2r7luN4
Ingatlan terü-
Ingatlan címe
tete (m2)
t81
Jĺizsef utca 15-17. ftĺldszint 2/tJ Német utcal7-|9. ftjldszint
t98
1
Német utca |7-I9. ťoldszint 3/U
521
352|7ĺI/N16 Német utca I7-I9. ťoldszint 4/U 352t7/uN3 35217/LĺNf|
85
Német utca|7-|9. ťoldszint 2/U Német utca
17
115
-I9. fřildszint
50
352L2ĺ0/N25
Német u. 25. floldszint
4l
357231N27
Baross utca 81. ťoldszint 5/U
94
3529810
349241N24
Dankó u. 3-5.
1970 1s6
Déri Miksa utca 3. floldszint 2ĄJ
3533210
Karácsonv S. u. l
840
35333t0
Kaľácsony S. u.3.
278
3528210
Koszorú u.4-6,
2127
35086/0
Mátyás tér 15.
1055
34675/2ĺN33
rendelethez
Népszínhĺázutca|4, A ép. UT
pince
80
1.
3s33ý0
Szerdahelyi u. 17.
712
35123111
Teleki tér piac
3795
3s086/0
Mátvás tér 15.
1
35643ĺNI
Józsefkörrit 68. pince l/tJ
3s643/N2
Józsefkörut
68.pince2N
055
r20 76
356451Nrg
József kiirut 70. ftlemelet 3.
250
356451N17
Józsefkörut 70. ťoldszint 4.
78
1l
3s645/NL8 36128/rlN3 36615ĺ0
József kö,rút 70.'fijldszint 5.
1s8
Szigony u. 16/b. fszt. 3/ü
390
Horánszkv utca 13.
726
35682/0/N17
Práter u. 22. ftildszint
3s68f/0/N18
Práter u. 22. ťo|dszint 2.
f4
3s682/0/Nt9
Práter u. 22. ťoldszint 3.
33
3568210/N20
Práter u. 22. fflemelet
r67
1
1
172
34944/0/N1
Víg u. 3f. pince
43
34944/0/N2
Víg u. 32. pince
44
34944/0/N3
Víg u. 32. pince
31
34944ĺ0/N4
Víg u. 32.pince
1Á L1
34944/A/N6
Víg u. 32. ftildszint, I-il.
940
emeletén, padlástérben
t2
MEGÁLLAPoDÁS a rŐvÁRosl xenÜlen H|VATALoK
xlnlĺxĺľÁsÁHoz
ame|y |étrejött
Kocsis Máté po|gármester, a Budapest Főváros V|l|. kerület Józsefvárosi Ön. kormányzat (székhely: í082 Budapest, Baross u. 63 - 67., törzsszám: 735715, adószám:
egyrészrő|: Dr.
15735715-2-42, statisztikai számje|: 15735715.8411-321-01, számlevezető neve: Magyarországĺ Volksbank Zĺt., szám|aszáma:' í41oo3o9-1o213949-0í000006) (a továbbiakban tnkormányzat) képvise|ője, mint átadó/használatba adó (a továbbiakban együtt: Átaao)
másrészrő|: Dr. Pesti lmre kormánymegbízott, Budapest Főváros Kormányhivatata (székhe|y: ,|5789233.84111056 Budapest, Vácĺ utca 62.64.; P|R tözsszáma: 789235; statisztikai számje|e: g12-o1) képvise|ője, mĺnt átvevő/használatba vevő (a továbbiakban együtt Átvevő) - együttesen: Felek
-
közott az a|ulírott napon és helyen az a|ábbi fe|téte|ekke|:
I.
BEVEZETó RENDELKEZÉSEK
1.
Magyarország országgyii|ése a járások kia|akításáró|, va|amint egyes ezzel tisszefÜggő törvények módosításáró| szó|ó 2012. évi XC|l|. törvényben (a továbbiakban: Tcirvény) Úgy rende|kezett, hogy a te|epĹilési önkormányzatok mĺndazon vagyona és vagyonĺ értékűjoga' amelyek a
jogszabá|y áltaĺ meghatározott, átvéte|re kerü|ő á||amigazgatásifeladatok e|látását biztosítják' 2013. január 1-jén a Magyar Á||am ingyenes használatába kerÜlnek. Mindezek a|apján Felek az ingyenes haszná|atĺjog a|apításához, a Törvény 2.$ (2) bekezdése a|apján egyéb jogcímen átkerĺi|ő vagyonelemekhez kapcso|ódó részletkérdésekrő|,valamint a fe|adatellátáshoz kapcso|ódó |étszámátadásró| megá||apodást kötnek'
2.
A megá||apodás cé|ja a2013'január 1.jétő| létrejövő, a Budapest Fóváros Kormányhivata|a fővárosi kerÜleti hivata|aihoz (a továbbiakban: Járási Hivata|ok) kerü|ó á|lamigazgatási fe|adatok el|átásának biztosítása érdekébena korábban ezen fe|adate|látást szo|gá|ó cinkormányzati vagyon és vagyoni értékűjog ingyenes haszná|atĺ, illetve egyéb jogcímen történő átadás fe|téte|einek, az ehhez kapcsolódó eljárás Iebonyo|ításához szükséges keretek meghatározása.
tt.
A MEGÁLLAPoDÁS TÁRGYA
1.
A megá|lapodás tárgya a járásokhoz átkerü|ő á|lamigazgatási feladatok el|átását biztosĺtó önkormányzati tu|ajdonban |évö ingat|an és ingó vagyon, továbbá vagyoni értékűjog Magyar Állam á|ta|i ingyenes haszná|ati, i|letve - az előbbi vagyoni e|emeken tú|menően _ az Atadő döntése sze. rint egyéb jogcĺmen történő jogának alapításához kapcso|ódó főbb feladatok, i||etve a Fe|ek jogaĺnak és kote|ezettségeinek a meghatározása.
2.
Amennyiben az átvételre kerÜ|ő á||amigazgatásifeladatok el|átását szo|gáló valamely ĺngó vagy ingat|an vagyon bérleti vagy más szeződés alapján van az Átadó használatában, a Magyar
Álhm a haszná|at időtańama
3.
a|att beléphet a
szeződésbe.
Az átkerĺj|ö feladat és az 'annak e|látását szo|gálÓ Vagyon használati jogának' i|letve az egyéb jogcímen átvéte|re kerÜlő vagyon átadásához kapcsolódó jogviszonyok tekintetében a jog. utódlásra és az átvett vagyonna| való gazdálkodásra a Törvény, az á|lamháztartásľó| szó|ó 2011. évi. CXCV. tĆirvény, az á||amháztartásró| szó|ó törvény végrehajtásáró| szó|ó 36812011. (Xĺl. 31.) Korm. rendelet, a nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvény, azá|lami vagyonról szóló 2007. évi CV|. törvény és az ál|ami vagyonnal va|ó gazdálkodásról sző|ő 25412007. (X. 4.) Korm. rendelet, és a Po|gári Törvénykönyvről szóló í959. évi lV' törvény rendelkezéseĺaz ĺrányadóak.
tll. 1.
A MEGÁLLAPoDÁS FELTÉTELEI
'
Átaao es Átvevő a fe|adatok e||átásához kapcsolódó Vagyon ingyenes haszná|atba vétele, együttmiĺködve járnak e|. Az együttműjárási ködés keretében Atadó közreműkodik a biztos, vagy a kormánymegbízott á|ta| meghatalma: i||etve egyéb jogcímen tcirténő átvétele során kö|csönösen
zott képvĺse|ő jogszabá|yban meghatározott, átvétel|el kapcsolatos feladatainak el|átásában is.
2.
Átado a TÓľény me||ékletébenszereplő, je|en megá|lapodás e|vá|aszthatatlan részétképező teljességi nyi|atkozat a|áírásáva| te|jes körű felelősséget vá||a| az álta|a tett nyi|atkozatok és az átadott adatok, informácĺók, tények, okiratok, dokumentumok valóságtarta|máért, te|jes körűségéért és az érdemivizsgá|atra a|kalmas vo|táért.
3.
Átadó felelősséget vál|al továbbá azért, hogy az ingyenes haszná|atra átadott vagyontárgyak á|laga a birtokba véte| idópontjakor a|kalmas az átvett á||amigazgatási fe|adate||átás technĺkai
fe|téteIeinek biztosítására és a rende|tetésszerĺi használatra.
tV.
A MEGÁLLAPoDÁS TARTALMA,
Átaoo es Átvevő megátlapodnak, hogy je|en megá|lapodásban rögzítik az ingat|an és ingó vagyon haszná|atba adásának tárgyi, dologi feltéte|eit, az átvéte|re kerü|ő á|lamigazgatási fe|adatokat e||átó kc!áisztviselők és munkavá|lalók, i||etve ál|áshe|yek számát, il|etve rendelkeznek a megál|apodás a|áírását követően az átadásig keletkező jogokró| és kötelezettségekrő|. A megál|apodáshoz kapcsolódó pénzügyi feltéte|ekrő| kÜlön megá||apodást kötnek egymássa|.
1.
Ingatlanok hasznáIatba adása
1.1.
Átaao tu|ajdonában |évő ingattanok
1.1.1. Pr,Átaoo a Járási Hivata| működésének biztosítása érdekébenĺngyenes haszná|atba átadja
az tnkormán yzat kizáró|agos tu|ajdonában |évő:
-' 35232l0ĺN20,35232l0lV26 he|yĘzi számú, Bp.' Vl||. Baross u. 59' sz. aĺattĺ263 + 184 m2 a|apterületű ingat|ant (1/a mellék|et),
- 35682l0lU17, 35682l0lV18, 35682lolV,|9,35682ĺ0lN20 helyrajzi számÚ' Bp., Vlll. Práter u.22. sz. a|atti 172+24+33+167 m2 alapterü|etĹi ingat|ant (í/c me|lék|et), - 34944ĺ0lN6 helyrajzĺ számú, Bp'' V|ll. Víg u. 32. sz. a|attĺ 66' 25 m2 a|apterületű he|yiségcsoportot (1/c mel|ék|et).
Az ingat|anok adatait, továbbá az ingat|anok 30 napná| nem régebbi tulajdoni |ap máso|atát az1la. í/c. számú mel|éklet tar|a|mazza. Átaoo rĺjelenti, hogy a Járási Hivata|nak átengedett ingat|anokhoz folyamatban |évő pá|yázat nem kapcso|ódik
( 7.
számú melléktet).
1.í.2. Fe|ek rtigzítik, hogy az 1Ia és í/c számú mettékIetben fe|soro|t ingatlanokat Átvevó kizáró|agosan használhatja. Átaoo es Ávevő köte|ezettséget vá|la| arra, hogy az átadásra kerÜ|ő ingatlanok kiadásaĺnak megosztása érdekében20í3. január 31-ig ingat|anonkéntĺ bontásban kü|ön megá||apodást kötnek.
A Járásĺ Hivatalhoz
átkerÜlő á||amigazgatási feladat ellátását biáosító ingat|an, illetve az annak használatba való átadását kivá|tó, tulajdonba átadandó ĺngatlan (továbbiakban: csereingatlan) ada. tait az í /c. mel lékl e t |arta|mazza
Átado kijelenti, hogy a csereingatlan a JárásL Hivata|hoz átkerülő á!|amigazgatási fe|adat e||átásá-
hoz megfe|elő á||apotú és méretű, azon harmadik személynek nem á||fenn olyan joga, me|y a ben. ne fo|ytatott fo|yamatos és fennakadás nélkĹi|ĺ,hatékony á|lamigazgatási fe|adate||átás| zavarná vagy kĺzárná. 1.1.4. AzÁtadó es az Átvevő együttműködnek annak megvizsgáĺásában, hogy az Átvevő á|ta|kizárólagosan, i||etve az Átaoo es az Átvevő álta| k
1.2.
Az Átadó áttat bérteti, vagy egyéb szerződés a|apján hasznátt ingattanok
1.2.1.
k.Átadó
részérő| nem kerÜ|átadásra á|ta|a bér|etivagy egyébszeződés (a továbbiakban:
szerződés) alapján haszná|t, az á||amigazgatási feladat e||átására szolgá|ó ingat|ant ( 2. számú meIlék|et).
1.3.
Az Átadó tuIajdonában lévő, je|zálogga| terhelt ingattanok
1.3.1' pŽ. Átadó részérő| nem kerĹi| átadásra tu|ajdonában |évő, je|zálogjogga|teľhe|t ingat|an ( 3.
számú meIléklet).
1.4. pe. ingyenes használatba adási etjárásban érintett ingatlanokkal, azok üzeme|tetéséveI kapcsotatos szerződésál lomány Átaao xi;elenti, hogy az Átvevő részére haszná|atba adott ingat|anokka| kapcsolatos valamennyi
hatá|yos szerződést, továbbá azok módosĺtásaiva| kapcsolatos teljes dokumentációt je|en megá|lapodás aláírásával egyidejÍileg Átvevő részéreátadja. Az Átvevő részérehaszná|atba adott ingatlanokka| kapcso|atos szeződésál|ományró| szó|ó kĺmutatást a 9' számú me|lék|et taĺta|mazza.
2.
Ingóságok hasznáIatba adása
2,1.
A Törvény értelmébenÁtaoo zoĺg. január 1. napjátó| kezdődően Átvevő használatába adja az átvételre kerü|ő ál|amigazgatási fe|adatok e||átásához szükséges ingó vagyont. Rz Átaao tulaj-
donában |évő és az ingyenes használatba adási e|járásban érintett ingóságokat az Atadő és Átvevő á|ta| közösen fe|vett, és a megáĺ|apodáshoz í0; számú mellékletként csato|t átadás-átvéte|i |e|tár (eszközkarton) tarta|mazza. Az infokommunikációs eszktizál|omány és a szerzői jog a|á tańozó termékek tételes felsoro|ását a 8. számú mellékletben és külon eszközkartonon szükséges feltün. tetni. A |e|tár hite|ességétÁtadó az a|áiĺásáva| ígazo|ja'
2.2'
A Járási Hivata|ba átkerü|ő gépjármiÍ fe|soľo|ását a 4. számú me!|ék|et |aĺta|mazza.
2.3'
Az átvételre kertiló államigazgatásĺfeladatok e|látásához szÜkséges ingÓságok 2013. janu. ár 1. napjátó| Átvevő öná||ó gazdá|kodási jogkörébe kerülnek. Amennyiben az Átvevő az ingóságok fe|etti Íngyenes haszná|atijogát egy, a tu|ajdonában, Vagy egy más jogcímen haszná|atában |évő ingatlanban kívánja gyakoro|ni, az Átadó és Átvevó az ingó vagyone|emek fizikai mozgatása során kÖte|es együttműködni annak biáosítása érdekében, hogy az ál|amigazgatási fe|adatellátáshoz szĹikséges ingó vagyonelemek 2013. január í.jétől rendelkezésre ál|janak. A használatba adás ingyenes és az átvéte|re kerĺilő ál|amĺgazgatási fe|adatok e|látásának időtartamára szól.
2.4.
Átaoo rijeĺenti, hogy az Átvevó részérehasználatba adott ingóságokka| kapcso|atos valamennyi hatályos szezödést, továbbá azok módosításaiva| kapcsolatos teljes dokumentációt jelen megá||apodás aláÍrásáva| egyidejri|eg Átvevó részéreátadja. A Járási Hivata| részérehaszná|atba adott íngóságokka| kapcsolatos szerződésá||ományról szóló kimutatást a íí.számú melléklet tar. talmazza
3.
A
járásĺ hivatalok kialakítása céljából átvételre kerüIő foglalkoztatottak
3.1'
A Torvény alapján a Járási Hivata| fe|adat- és hatáskörébe kerÜlő á||amigazgatási fe|adatokat, va|amint az ezze| összefiiggésben a funkcĺoná|is feladatokat e||átók á||áshelyeinek a számát, munkakorökre i|letve szemé|yekre lebontva az 5. számú mellék|et taĺta|mazza, melyben kü|on rögzítésre kerüĺt a betö|tetlenĹil átadásra kerülő státuszok számát. Átadó rotelezettséget vál|al to. vábbá arra' hogy az 5. számú mellék|etben szerep|ő köztisztvise|ők és munkaválla|ók szemé|yi anyagát 2012. december 31. napjáĺg átadja Átvevőnek..
3,2.
Az átvéte|re kerü|ő köáisztvise|ők és munkavál|a|ók részérekorábban nyújtott munká|tatói kölcsön visszafizetése a kĺjztisztvĺse|ők és munkavál|a|ók részéró| váĺtozat|anu| az Átadó javára történik. Amennyiben tanulmányi szerződéssel rendelkező kĺiáisztviselő vagy munkavállaló kerÜl átvételre, a tanulmányi szerződés tekintetében az Atadó he|yébe az Átvevő |ép.
3.3. Amennyĺben a megá|lapodás megkotése és a fog|alkoztatottaknak a Járási Hĺvatalba, vagy a kormányhivatal tozshĺvatalába tĺirténő átvéte|e kÖzötti időpontban a fog|alkoztatottak szemé|ye, vagy a fog|a|koáatássa| összefijggó, e megá|lapodás 5. számú me|lék|etében meghatározott tény vagy adat megvá|tozik, aá Átadó három napon be|Ĺil köteles írásban közö|niÁtvevőve|.
3'4. Átaoó kĺĺtelezettségetvál|a| arra vonatkozóan, hogy je|en megá||apodás megkotését követően az 5. számú me||ék|etben megnevezett, átvéte|re kerülő köztisztvise|ők és munkavá||a|ók tekintetében munkaköreiknek
4.
módosítására irányu|ó munká|tatói intézkedést nem tesz.
Átadoiogai és kőtelezettségeÍ
Átadó, mint tu|ajdonos évente e||enőzi a kormányhivatal, mint Atvevő nemzeti vagyonnal va|ő gazdá|kodását. Az e|lenőzés formája az Átvevő általÁtadó felé tárgyévet követő év február 15.ig tett írásbe|i nyi|atkozat arról, hogy az átvett eszközök az éves |e|tár során felvételre kerü|tek, továbbá a nyi|atkozat kiegészítésea |e|tárfe|vétel során esetlegesen fe|merü|t hiányokka|, i|letve a haszná|at. ban |évő vagyont érintő egyéb lényeges változásokka|. Amennyiben - akár az éves e||enőzés során, akár más módon _ az Atadó tudomására jut, hogy Áwevó a vagyont nem rende|tetésszerűen használja, vagy rongá|ja az Átvevőhöz fordu|hat, aki köteĺes 15 napon belül a Vagyon haszná|atáva| kapcsolatos á||áspontját írásban az Ätadó részéree|juttatni. Amennyĺben Átaao allaspontja szerint a nem rende|tetésszeri! haszná|at a továbbiakban ís fo|ytatódĺk Átadó az AÍvevő felÜgyeleti szervéhez forduIhat intézkedés megtéte|e érdekében.
5.
Átvevő jogai és kiitelezettségeÍ
5.1.
Áwevő köte|es gondoskodni az á|ta|a haszná|t ingó és ingatlan vagyon karbantartásáró|,
továbbá köteles vise|ni a rende|tetésszerű haszná|atta| összefĺiggésben felmerült Üzemeĺtetési(beteértve a biztosítási) fenntartási és javításĺkö|tségeket. A rende|tetésszerű használat során e|használódott, elveszett vagy e|pusztu|t ĺngó vagyontárgyak pótlása az Átvevő köte|ezettsége. Rz Átaoo á|tal használatba adott eszközök pótlására szo|gáló és Átvevő á|taĺ beszezett eszkozcik nem lépnek az önkormányzat tulajdonában á||ó ingóságok he|yébe; azok á|lami tu|ajdont képeznek.
5.2.
Átvevő.az ingyenesen használatába adott vagyont rendeltetésszerűen a kcizvagyont hasz. ná|ó szemé|ytő| e|várható gondossággal haszná|ja, hatékonyan és költségtakarékosan műkcidteti.
5.3.
Átvevő a haszná|atába kerij|ő ingó és ingat|an vagyont harmadik szemé|y részérehaszná. latba vagy bérbe nem adhatja - kĺvételez alő|, az Átadó jóváhagyásáva|, ha azt időlegesen nem használja -, továbbá nem terhe|heti meg és nem idegenítheti el.
5,4.
Átvevő az ál|amigazgatási feladat ellátáshoz véglegesen feleslegessé vá|t vagyont - beleértve a rende|tetésszerű használat me|lett elhaszná|ódott vagy e|avu|t eszközöket is - köte|es az 4
Átadó részérevisszaadni. aki köte|es azt visszavennĺ. Átvevő évente egyszer kote|es jelenteni je|en megállapodás 4. pontjában fogla|taknak megfelelően - az Átadó fe|é a haszná|atában |évő vagyont érintő |ényeges vá|tozásokat.
6.
Vagyonkezelőiiog
6.1.
A Torvény 3.s (1) bekezdése alapján a Magyar Ál|am ingyenes haszná|atába kerĹilő vagyontárgyak vagyonkezeĺője a használati jog ke|etkezéséve| egyĺdejűleg Budapest Főváros Kor-
mányhivata|a |esz. A tulajdonos, va|amint a vagyonkeze|ő a használattal és a működtetésse| kapcso|atos va|amennyi fontos kérdésta közötttik létĘövő vagyonkezelési szeződésben rendezĺk' A Fe|ek vá|lalják, hogy a vagyonkezelési szerződést legkésóbb 2013. június 30.ig megkotik.
6.2.
A vagyonkezelőijog - a használati jog ingyenes átengedéséhezigazodőan _ az átvételre
6.3.
A vagyonkeze|ő köteles a vonatkozó jogszabályok előírásai, va|amĺnt a mindenkor hatályos
6.4.
A vagyonkezelő a tu|ajdonosi e||enórzést kote|es
kerÜlő á|lamigazgatási fe|adat el|átásának az időtartamára jön létre.
számviteli torvénynek és egyéb számvite|ijogszabá|yokban fog|altaknak megfe|e|ően adatszo|gá|tatási és nyilvántańási köte|ezettségeinek e|eget tenni, ennek keretében köteles az ingyenes haszná. |atba adott ingó vagyonra vonatkozó éves |e|tárt elkészíteni. tŰrni, az el|enőrzés érdekében kötelezhető vagyonra és vagyonkezelésre vocinkormányzaÍi va|amint az adat, nyi|vános minden közérdekből bemutatására. és okirat natkozó adat szo|gá|tatására
V.
EGYÉB RENDELKEZÉSEK
1.
Felek kije|entik, hogy valamennyi, a je|en megál|apodás me||ékleteĺbenfe|soro|t ingat|an
2.
Átvevő a haszná|atába kerülő va|amennyi ingatlant érintően köte|es intézkedni a használatĺ
vonatkozásában a haszná|atijog ingat|an-nyi|vántańásba történő bejegyzése érdekében egymássaI használati megá||apodásra vonatkozó szerződést kcitnek, ame|y tarta|mazza az Átadó bejegyzési engedé|yét,va|amint a je|zá|ogjogga| terheĺt ingatlanok esetén Átaoo vatla|ja, hogy a használati szerződés a|áírásáig beszezia zá|ogjogosu|Í'hozzájáru|ó nyi|atkozatát az Átvevó bejegyzéséhez.
jog ingat|an-nyi|vántańásba tońénő bejegyzése iránt az 1. pontban meghatározott haszná|ati meg. állapodások a|áírását kcivetően, de |egkésőbb 2012. december 31-ig.
3.
Felek köte|esek egyÜttműkÖdni annak érdekében, hogy a használatába adott gépjárművek tekintetében Átvevő a közútĺ közlekedési nyi|vántartásba tlzembentartóként bejegyzésre kerü|jön. Felek megállapodnak abban, hogy a bejegyzésse| kapcso|atos költségek Átvevót terhe|ik. Felek rcigzítik továbbá, hogy a bejegyzést követően va|amennyi a gépjármĺihaszná|atával kapcso|atos kö|tség Átvevőt terhe|i.
4.
Átaoo ti;elenti, hogy a Járási Hivatalnak átengedett vagyone|emeket érintő peres és
nemperes, valamint végrehajtásĺe|járás nincs fo|yamatban ( 6. számú melléktet)..
5.
Átvevó az ingyenes használat időtartama a|att Átadóhoz intézett egyolda|ú nyilatkozatával bármikor |emondhat a vagyon vagy annak egy része haszná|atijogáró|. A lemondó nyilatkozatot a |emondás időpontját megelőzően legalább 30 nappa| szÜkséges kÔzö|ni az Átadóva|. A haszná|atĺ jogró| va|ó lemondás tényétÁtvevó köte|es je|ezni azon nyilvántartások fe|é, ahová a használati joga bejegyzésre került.
6.
Fe|ek tudomásu] veszĺk, hogy haszná|ati jogról vaĺó |emondássaĺ egyidejű|eg az adott vagyontárgy tekintetében megsziinik a vagyonkeze|ői jog is.
'
Átaoo és Átvevő kapcso|attartókat je|ölnek ki, akik a megá|lapodásból eredó feladatokat egyeztetik, i||etve gondoskodnak a lebonyo|ítássa| kapcsolatos döntések előkészítésérő|.
7
Atadó álta| kiie|o|t käpcso|attartó(k): Neve: dr. Mészár Erika Beosztása: a|1egyző E|érhetősége:
[email protected];
+36
(1
)
459.2212.
Átvevő áltaI kiieIci|t kapcsoIattartó: Neve: Dr. Kiss Ferenc Beosztása: járási bĺáos Elérhetősége:
[email protected]; +36 (1) 485-6919
8.
Fe|ek rögzĺtik, hogy kapcsolattartóik Útján kö|csÖnösen tájékoztatják egymást a vagyon:használatot érintó minden |ényeges körülményrő|, tényrólveszélyről, ilĺetve változásró|.
9.
Átadó kotelezettséget vá||al arra, hogy Átvevöt jelen megá|lapodás a|áírását követó 3 munkanapon be|ül tájékoztatja a mĹiködőképesség fenntańása érdekében szÜkséges azonnali teendők (pl. pénzĹigyi műveletek, beszámo|ók, elszámolások, adatszo|gáltatások te|jesítése, meghosszabbĹ tandó, fe|mondandó szeződések, kiírandó közbeszerzések stb.) megtéte|éről és határidejérő|.
ío.
Átaoo rotelezettséget vá|la| arra, hogy az ĺngyenes haszná|atba kerü|ő ĺngat|anok és ĺngó. meghatározott szerződéseket - a szerződések fe|téte|eit tekintve Atvevőve| egyeztetve - Átvevő jogutódIásához és a szeződésbe va|ó belépéséhez a szeződö fé| á|ta|i írásbe|i hozzájáru|ás idejéig' legkésőbb 2013. márcĺus 31. napjáig meg. hosszabbítja azza|, hogy a 2013' január 1-jét kovetően a köte|ezettségvá||a|ás kü|ön megál|apodás szerint az Átvevőt is terhelheti. A jelen pont szerint a Fe|ek á|ta| közösen meghatározott és 2013. március 31-ig meghosszabbítandó szerződések adataĺt a 12. szám(l melléklet taĺta|mazza.
ságok működését biztosító, a Fe|ek á|tal közösen
11.
Fe|ek kijelentik, hogy je|en megá||apodás végrehajtása során a vonatkozó jogszabá|yi ren. de|kezéseket figye|embe véve az e|járási cselekmények soľán jóhiszemĹĺen, együttműködve járnak el.
12. Felek tudomássa| bírnak arró|, hogy a járások kia|akításáról szóló 129912011. (lX. 1.) Korm. határozat 6. pontja 2012' november 30.ig biztosít |ehetőséget a járási hivata|ok létrehozása miatt szükséges miniszteri rendeletek, miniszteri rende|etmódosítások e|őkészítésére,ezért a je|en meg. á||apodás a|apját képező, átkerülő á||amĺgazgatási fe|adatkörök bővüléséve|je|en megá|lapodásnak és me||ék|eteinek módosítása is szükségessé vá|hat. Mindezekľe tekintette| Fe|ek válla|ják, hogy a jelen megál|apodást - annak a|áírása után - az esetleges jogszabályi vá|tozások fÜggvényében rendszeresen felÜ|vizsgá|ják és sztikség szerint közösen módosítják.
13' Felek rögzítik, hogy az átvett á||amigazgatási feladatok e||átására szolgáló Vagyon e|idegenítéséreés megterhe|ésére a Törvény hatá|yba|épésétkövetően 2013. január 1-jéig nem kertilhet sor. E rende|kezés a|ó| kivételt képeznek azok a vagyone|emek, ame|yeket érintő jogÜgyletekről Átaoo a 2011. vagy a 2012. évben hozott dtintést, és az abbó| befolyó bevéte|t Átaoo a 2012. évi kö|tségvetésében tervezte, továbbá Átvevő egyes vagyonelemeket érintóen Átadó kére|mérefe|mentést adhatazelidegenĺtésiésterhe|ésiti|alom a|ó|. AzÁtadó nyi|atkozikaĺró|, hogy az átadásra kerü|ó vagyonelemek tekintetében elidegenítésre vagy megterhelésre nem kerÜlt sor, (í3. számú meIléklet). 14.
Felek tudomással bírnak arró|, hogy a megá||apod ástzo1z.október
3ĺ-ĺg,a vagyonkezelési
szeződést |egkésőbb 2013. júnĺus30-ig meg kell ktitniük és tisztában vannak azzal a ténnyel, hogy e határidő elmulasztása az átvéteĺre kerülő államigazgatásĺ fe|adatok e|ĺátását biztosító vagyonra
vonatkozó ĺngyenes haszná|ati jog alapítását nem akadá|yozza.
15.
Fe|ek vállalják, hogy je|en megállapodás e|vá|aszthatat|an me|lékletét képező í-13' számÚ me|lékIeteket e|ektronĺkus adathordozón, szerkesáhetö (pl. Exce| típusú)formátumban is rögzítĺk, továbbá mel|éke|ten csatolják. Fe|ek a megá|lapodásban fog|alt feltételekke| egyetértenek, azokat e|fogadják' és azt, mint akaratukkal mindenben megegyezőt, jóváhagyólag írják a|á.
Jelen megáĺlapodás 8 eredeti pé|dányban készü|t és 6 számozott oldalbó| dány azÁtaoot, négy példány Átvevőt i|leti meg.
á||' ame|yből négy pé|-
Kelt: Budapest,2012. október
'
''
dr. Kocsis Máté
dr. Pestilmre
poIgármester
kormánymegbĺzott
Átvevő képviseletében
Átaoo képvise|etében
Pénzügyi|eq Joqĺ szempontbó|
ellenjeqyzem:
Páris
Pénzügyi
Gyu|áné
Pénzüqyi e||enieqvzés: Joqi el|enjeqvzés:
ellenieqyzem: Rĺmán Edĺna jegyző nevében és meobízásábó|
Erika a|1egyző
dr. Mészár
Ügyôsztá|yvezető
Demus |stván főosáá|yvezető
Dr. Hikádi Mónika
főosztá|yvezető
Mellékletek: Te|jességi nyĺ|atkozat .|: számÚ me|léklet: tnkormányzatihivata| e|he|yezéséreszo|gá|ó ingat|anok, il|etve a járási hivatal részéreátadott egyéb ingatlanok 2. számú me||ék|et tnkoĺmányzati hivatal elhelyezésére bérletĺ,vagy egyéb szerződés a|apján haszná|t ingat|anok 3. számú me||ék|et Önkormányzat tu|ajdonában lértĺ,járási hivatal elhelyezésére szo|gáló, jelzá. Ioggal terhelt ingatĺanok 4. szám(l me|ĺék|etAz önkormányzati hivata| rende|kezésére ál|ó, járásĺ hivatal feladatainak ellátáshoz átadásra kerü|ő gépjármĺĺvekfelsoro|ása 5. számú me||ék|et tnkormányzati hivata|tól a járási hĺvatalhoz átadásra keriilő |étszám adatai 6. számú me||ék|et Járásĺ hivata|nak átengedett vagyonelemeket érintő perek, végrehajtási eljárá.
sok
7. számÚ mel|éklet Az önkormányzat kapcso|ódó pá|yázatok
8. számú me|lék|eĘ A járási
által járási hivata|nak átengedett ingókhoz és ingatlanhoz
hĺvatal fe|adataĺnak ellátásához átadásra kerü|ő infokommunikációs eszközcik és a szezőijogvédelem a|á eső termékek 9. számú me||ékleľ|ngat|anokkal kapcsolatos szerződésálĺomány adataĺ 10.számú mel|ék|et:Haszná|atba átadott ingó eszkcizök |eltára (eszközkarton) 1,l.számú mel|ék|et: A 8. és 10. me||ék|etben szereplő ĺngóságokkal kapcsolatos szerződésá|lomány adatai 12,számÚ me||ék|et A 2013. március 31-ig meghosszabbítandó szeződésá|lomány adatai í3.számúme||ék|eĘ A Törvény hatá|yba|épése (2012. jú|ius 5.) napját követően megterhelt vagy e|idegenített vagyontárgyak adatai
i,
onkormányzati hivata| e|he|yezésére szotgálÓ ingattanok, i||etve a járási hivata| részére átadott egyéb ingatlanok 1/a. számri
t
. Ątadott
sorszám
Atedás jogcĺme
Ingatlan
he|Ył]zl $záťna
Ingatlan
IngatIan cĺm6
HeIyĺségek sŽáma
besoÍo|ása
Átadott nettÓ
NettÓ aIapt8r0|e
aIaptsÍ0|ot
EIhoIy6zettsk
9záma
ngallanban ingatIan részbBn rlhslyozBttok
Kléoĺtott InfrBstrukt Ía
szám
IngatIan á||aga' utoIsÓ fB|Újĺtás Időp0ntjg
izáma
naszná|atba adás
3523?J0tN20, 35232J0tN26
BaÍoss
ute
59
3 fô funkciÓ he|yiség' í2 egyéb he|yiség (3db. iroda,
rrooa,
I
m hely
1db ga|éria-iktatÓ
Íész'1db.
263+ 184
263+ í 04
34 fó
slh
|égpont gzám: 59, Méd|8 @nveÍtor |an. sw|ch tĺpus:HP ProcuNe jwitch 2524. sw|tch por| szám:24' rBbÍon a|kÖzpont a h8|yszĺnon l|n6. hivata|i épo|otbsn |évő
|yezését jevaso|juk
||kÖzpontre kapBo|Ódnak, canon R 2018 ég cenon |R 5570 énymá9o|Ó gépek' k||ma van' rodacsopoÍt ho|yiségei
ga|éÍia-irattár, 1db.raktár' 6 db ogyéb kiszo|gá|Ó hBIyiség
'sszkomÍoÍt8ak í/b. szám me||ék|eti Önkormán}ŕzati hivata| járási hivatal részéÍo
í'lc' szám11 me||ék|et: onkományzati sorszám
Ingatlan helyraizi
száma
hivata| elhe|yozéséÍeszo|gálÓ ingatlan átadását kivá|tÓ ingat|an
Ingatlan
clms
Ép0|etelď helyiségek
Ingatlan besoro|ása
EIheIyezhetŐk NéttÓ aleDterulet
száma
35682t0tN18, 356821OtN19,
infrastruktÚÍa
alaptertlleUS)
roda6oport
356821O1N17, I
Kiépltett
száma (nottÓ
Prá|e(
u.22.
IeIyiségei iÍoda
172+24+33+167
1
172+24+33+167
3s682t0tN20
44
'sszkomfoÍtosak, |égpontok száme )0.
Ingat|an á||aga, UtoIsÓ íeI jĺtás időpontja
Tulajdoni heiyzet, egyéb Íe|eváns inÍomáciÓk
fe|Újĺtási Festés' áta|akĺtási munká|atok 2013. január 0í(p|. Önkományza ig beiárat e|végzi akadá|ymontesĺtése)
sz kségesek
ingat|anrész'
vĺz' satoÍna, te|efon
irattári funciÓra
ĺi||any'
34944totN6
Vío U 32
mí1hé|v
I
66 26
kózeoos mÜszaki á||aootÚ
iavasoljuk
he9nálni
JtoIsÓ Íostés
ĺátuma 2006' ngatlan á||aga
me||ék|ete Egyéb Ío|8váns Informác|Ók
tnkormányzat| hivetaI slhetyezéséÍobéÍ|gt|, Yagy egyéb szerzódés atapJán ha8znált lngat|anok
megá||apodás Az łinkormányzati hivata| rende|kezésére sorszám I
Gépjám0 forga|mi rondszáma LCT-400
á|lÓ,
ForgaImI sngedé|y száma
DU98853
4' szám me||ék|ete
járási hivatal feIadatainak ellátáshoz átadásra ker ló gépjármĺivekfe|sorolása TÖuskÖnW száma .ĺ68776J
GépjármÚ gyáÍtmánya
FORD
GépJám0 tÍpusa PH2
:
Tran8lt TouÍnso connBc]
AIlgpotra vonatkozÓ
Gyártási év' futásts|jo8ĺtmény 1008, 100 km.en í2 |itoÍt bgya8zt át|agban és a mogt6$
(m:111493 km
meo|6ovzásgk
n
gzakllag rondbon, (aros8zéÍ|a lavĺtá8 olött
á||
Jáľási hivata|nak átengedett vagyonelemeket érintó perek, végrehaj ási etjárások
megá|lapodás
612,szám,jme||ék|ete
Folyamatban |évó és átvételre kerĺi|ó munkajogi, bĺintetójogi, kártérítésiés államigazgatási jogkłirben okozott kár megtérítésére irányulő perek, végrehajtási eljárások soFzám
Per tárgya
Fe|peÍes adatai
Bk Per éÍléke
KéDvise|et adatai
Jogoruoslatok
sági dÖntések (ogy éÍdeméÍovonatkozÓ határozet' Íté|et)
PerkÖltség
Végrehajtási intézkcd6íéÉ. Egyéb re|sváns inÍormácĺÓk
Az
nyzat á|ta| j á rás i nként kitoItendó
ô n ko rm á
h
ivata|
n a
k áten
g
edett
i
n
gatla
n
hoz kapcso l ódó pá|y ázat
megá||apodás
711,
szám
me||éklet
(8 beadott és e|utas|tásra vagy vlssza|épésrenom koru|t pÍoJektełÍe vonalkozÓ8n)
A PÍojekt e|maÍadása a támogatág|
A K|nstáÍi
szezÓdésben
azonosĺtÓ száma (amennyiben van)
ÍÖgzĺtett ImteNhez kép (hTnap)
Az Önkormányzat á|ta|járási hivatalnak átengedett ingőságokhoz kapcsotődő pá|yáza|
(a beadott és elu|asĺlásra
megá||apodás
712.
szám
me|lék|ete
vagy visszalépésre nem keru|t pÍojektekÍe von8|kozÓan)
A PÍojekt elmaradása a A KlnGtári
eonosllÓ gáma (amennyiben van)
támogatásI
szeuÓdésben ÍÖgzItett |mteruhez kép (hÓnap)
A járási hivata| fe|adatainak e||átásához átadásra kerĺitó infokommun|káclÓs
eszkóziik és a szerzói jogvédelem a|á esó termékek
munkaálIomások Teleph6|y cĺmo
ŚÔŕŚ7ám 1
8/1. szám ÁtadásJogcĺme
MunÍaa||omas
Munkaál|omás 6gyedi azonosĺtÓja
M0n[0r ogyool
MonitoÍ megn6vozÓ8o
ezonÔsIláie
)tliB2010
ncaÍÍe E.5
ncafís 8.5
Nh22 n4tt
ilin7
)fí|É2oío
neffe 8.8
l1,,7 lÍlÁtt
ľin7
oíí@20í0 .ÍfrŕA,i1a
mÉffo 8.8
Ôtĺie2010
n@tĺo 8.5
)fíicá2010
neffs 8.8
đÍ|iŕA,Íl1d
nmffs 8.8
ofĺim20,ĺ0
nBffo 8.8
)fĺica20,l0
nÉff6 8.5
IV/'ĺ286/06c
cD DTK í7"
)TK2010
tvt'1826t'loc
BM kvm switch
3aÍoss u. 59.
laszná|atba adás
DTK2OO9
lV'/í 490,/o9(
LcD Fuiitsu sismons sí7-1
Beross u. 59.
Häq'náláthá áŕ|á(
DTK2OlO
lV/í695/10c
LCD Fujitsu Siemens S17-1
|v
nf617
lasználatba adás
DTK2oío
Vií640110c
LcD samsunq í7'.74íMP
DTK20í0
vt1745110C
BM kvm switch
3aÍoss u. 59
Haszná|atba adás
)TK2010
vl't687t10c
LCD LG W.I9345
Saross u. 59
HaÝná|a|ba
DTK2OlO
vt1612110C
3M kvm switch
laross
Haszná|atba adás
MÓdusz2008
vl1474JOAC
LCD DTK
59.
Hasuná|aIba edás
DTK2OO9
tv/1s67/09c
laross u.59,
lasználatba adás
tTK2ot0
lv/16c5/1n(:
3aÍoss u. 59.
laszná|atba adás
)TK2010
vt'1742t10C
u. 59.
ĺ0 ]aÍoss U.
Baross u. 59. 14 Baross u. 59.
adás
ta9ná|atba adás
]TK20í0
vtlB2AllÍ|C
Ä^ś,^á|e|he
DTK2O09
lV/15í3/09c
Adáą
IV/í320i08M
łin xo vrn
lV,/í/36/n8M
lV/13í4106M
xp
ili67 ilin7
lNFolÁ{ CD DTK
1
3aross u.59
.laszná|atba adás
MÓdusz2008
tvt1476t08c
1
)Íá|e( u'
22.
HasZná|etba adás
MÓdUsz2007
-co samsunq í7'. 74 MP
'I
> |eÍu.22.
IV/í366/07c
Haszná|a|be adás
Mfdusz2007
rv/1368/07C
)ŕáler u.22.
laszná|atba adás
MÓdusz2007
le(u.22,
Használatba adás
leru.22.
nÉÍfe8.5
V/13í8/06M
winT
nffi.a)nĺi
ncáfÍe 8.8
NF02í8
winT
oÍíI620'|o
mĘffe 8.8
INF023í
win xo
ofĺiez0í0 oÍíié20í0
mBÍÍe8.5
tNFn?30/M
-cD AOC
álká|máfás
níĺi.r2Ôín
DTK2O06
laszná|atba adás
laszná|aIba adás
VĺÍusvádgImI
łin xo
{aszná|atba adás
3aross u. 59
Irodai aIka|mazás
łln xo
]aÍoss u. 59. 3aross u. 59.
6 Baross u. 59.
oDsrácłÓ8 Íand8z0í
MinT
m@fÍe 8.8
INFo1Á2
winT
of'iE20.ĺ0
ncaffe 8.8
rv/1383/07M
NinT
ofĺiÉ2010
nBffg 8.8
CD Samsuno 17" 741MP
tvt1376107M
winT
ofÍi@2010
nBÍfg 8'8
tvi1369/07C
-CD Samsunq 17" 74 MP
tv/1 388V07M
winT
oÍíico2010
nÉfĺe8.8
MÓdUsz2007
lvl1370to7c
CD Samsuno 17'741MP
rv/1381/07M
winT
otĺie20.ĺ0
nmffe 8.0
HasznáIatba edás
MÓdusz2007
Ml1a7áIli7c
CD Fuiitsu Siemons S17-1
IV/,ĺ206/04M
winT
)fĺiB201o
nBffo 8.8
)ÍáIeÍ u.22.
Haszná|atba adás
MÓdusz2008
-CD Samsuno 17" 720N
tvt1421nBM
winT
)Ífie2010
nmff6 8.8
> |eÍU'22'
tvt1407t08Q
Haszná|atba adás
|v|Ódusz2008
tv/1409/o8c
-cD Fuiitsu s|emens s17-í
tvt1210tMM
win1
3fÍi@20í0
ncsffe 8.8
u.22
lasznáIatba adás
Mádl|ŚŹ2í.l.l8
IV/1Á55/nnc
CO Samsuno 17" 720N
wt1422t08M
winT
f,fÍie20í0
nefÍ6 8.8
P|á|aÍ u.22.
lä9ná|atba adá8
MÓdUsf2008
tv/1463/08C
-CD DTK 17"
tv/1295/06M
winT
)ÍIiaŁ,o''o
nmÍÍe 8.8
25 PIáI9Í u.22
laszná|aIba adás
MÓdusz2o08
lvt'1478108c
cD LG Wí934s
tvt144'lnEM
winT
)fíi@2010
m.9í{e A A
ĺs ,o
) )
PÍáIer
26 )ÍáIer
!.22.
lasfná|aIba adás
MődUŚz2008
lvt1479l08c
CD Samsuno 17" 720N
tvt1420t08M
winT
u.22
|Ą^Śfná|^the Ad^ą
ilĺÓdusz2008
IV/í48.|/08c
co
w11444108M
winT
0ffie20'ĺ0 oííi@20í0
mcaffe 8.8
)|á|eÍ
28|PÍÄ|eÍu' 22
lagná|atba adás
DTK2OOg
tv/t496/09c
_co DTK 17"
rv/1332'06M
winT
)ffi@2010
mcaÍfe 8.8
29 )ÍáIe| u.22.
laszná|atba adás
DTK2OO9
tv/1499/09C
lv/1324/06M
ilin7
Ôt'ié20í0
reffo
ą.
-CD DTK 17"
)rá|leÍ U'
laszná|atba adás
DTK2OOO
IV/í507109c
31
)ÍáIeÍ u.22.
lasználatba adás
)TK2009
tv115't2l09c
_cD LG W1934S
tvt1447t08M
>É|Br u' 22.
Haszná|atba adás
fTk20ośl
lvl152ao9c
-cD Fuii|su siomens sí7-.|
tvt1224l0/.u
łin7
PéIe| u' 22'
Haszná|atba adás
)TK2009
v/1539/09C
-CO Samsuns 17" 720N
lv/t423l08M
ilin7
u.22.
Használatba adás
DTK2OO9
v/1
cDAOC 17'
)ÍáIeÍ u.22'
Haszná|atba adás
DTK2O09
V/í546/09c
22
laszná|atba adás
DTK2OO9
.cD LG W19345
tv/1590/09M
> |eÍu.22.
vt1547lOgC
laszná|atba adás
DTK2OO9
vt1574tO9C
-cD DTK í7"
tvt13"4.7t08M
)fÍi 2010
neÍfe 8.8
>Íá|eĺ
u.22.
Jasználatba adás
DTK2OO9
IV/í579/09c
.cD Fuiitsu siemens sí7.1
IV/í209/04M
JfĺiE2010
ncaÍfe 8'8
3C )ĺá|eÍu.22.
laszná|atba adás
DTK20,ĺ0
vt1613110C
.cD LG Wt9345
tvt1427t08M
Mn xo
6ff|ŕA)i1n
neffo 8.5
4A )ráIer
u.22.
lagnátatba adás
DTK20í0
vt't6'l4t10c
IV/'ĺ208/04M
ilin7
)ff|e20í0
neffe 8.8
41 )|á|eÍ
"CD Fuiitsu Siemens S17-1
U.22.
{aszná|atba adás
)TK20'ĺ 0
vt1625l'loc
.cD LG W1934S
tv/1430/08M
uinT
oÍÍie2010
nÉfÍe8'8
PÍá|eÍ u'22.
lasználatba adás
DTK2OIO
v/1631/t0C
_cD LG W19345
rv/1446/08M
uinT
ofíie2o10
nBfís 8'8
43 PÍá|BÍ u.22
la8zná|atba adá6
)TK2010
v/1663/'t0C
-cD Fuiitsu siomens s'ĺ7-1
l\il'12't9t0/,M
úin7
oíj@20í0
mmffe 8.8
21
34 P|á|eÍ
36
>|á|eÍ
!'
22'
545/09C
LG w19345
coAoc
17"
lNF077
mĚffs 8.8
yíi@2010
n
8.8
fÍe 8.5
)ffi82010
nBffe 8.8
ofíi62010 ofíie2o1o
n
nmfÍe 8'8
tNF0224
oÍíi@2010
nmffe 8.8
INF0ĺ36
Olfiar)O1O
ncaffe 8.8
łin7
ÍÍe 8'8
oÍfi@201o
Eoyéb re|ován8
mmfío 8'8
)ff|co2010
mcafío 8.5
wlnT
)ÍÍ|c620'ĺ0
mmff6 8.8
wlnT
)Íflco20í0
m
taszná|atba adás
DTK2OlO
v/1664i10C
.cD DTK í7"
vl1327tO6M
wlnT
íaszná|a|ba adás
DTK2OlO
vl1872t10C
.co DTK 17'
vt'l2g1l06M
wln
4E )ÍáIBÍ u'
lagná|atba adás
DTK2OlO
vt1679t10C
.cDAOC 17'
NFí}o7B
"CD DTK 17"
V/í 28sl06M
.cD LG W1934S
v/1595/09M
22'
41
?
Ier!.22
laszná|á|ba adás
)TK2010
v11723t10C
48
,ÍáIeÍ u' 22
laszná|atba adás
)TK2o t 0
tvl1731l10c
laszná|atbá
xo
DTl(,ní í)
tvtlTaRllaa
CD Fuiitsu Siemens S17-1
tvt1217l04M
PÍá|eÍ u'22
Haszná|aIba adás
MődUsf2007
tvt1371t07c
.co Aoc
lNF0003
wtn
5t PÍáter u.22.
Haszná|atba adás
vlÓdusz2008
lV/í398/08c
.cD AOC
tNF0t44
winT
52 >Íá|e| u' 22.
Haszná|atba adás
Mrl.luqż'o08
IV/í400/o8c
CDAOC
rNF0oo2
5! )|á|eÍ u.22.
MÓdusz2008
IV/í401/08c
.cD AOC
lNF00 t0
łin7
.Ía|er U' zz'
1aszná|aIba adás .lagná|atba adás
MÓdusz2008
IV/í403/08c
.cD AOC
NF00t4
wlnT
)Á|eÍ u.22.
laszná|atba adás
MÓdusz2008
tv/1460/08c
NF0015
,Íáta|
U.22.
{as2ná|atba 8dás
MÓdusf2008
vl147AOqC
rNF0060
)|á|B|
u.22'
laszná|atba adás
MÓdusz2008
V/í473l08c
58 )tá|a|
4g )Iá!.eÍ u.22
5.4
't
1Íí.'?ín
44 PÍáteÍ u'22. 45 >łá|eÍ u.22.
adás
.cD AOC
lNF0073
xo
ĺin7
ffo 8.8
ÔÍÍ|É2o,|o
nmffe 8.8
ofílB2010
ncaÍfo 8'8
oÍfl$2010
ncaÍfo 8'5
oÍÍlcg2o10
mmffe 8.8
ofÍi 2o10
mmffe 8.8
)fĺicozo10
mcaffo 8.8
1trFÁ'nín
mcaÍÍe 8.8
)Ífico20í0
mcaffe 8.8
)Ííica2010
ncaÍfe 8.8
)Ííic82o10
u'22.
]aszná|atba adás
MÓdusz2008
|vl147Ál
łc
CD AOC
NFO089
winT
)ÍÍiÉ20,|0
PÍá!.e| u.22'
laęná|atba adás
MÓdUs22008
vt1475t08C
.cD AOC
NF0092
winT
)ÍíiB20í0
nmffe 8.8
ou Pĺále| u.22
lasználatba gdás
MÓdusz2008
v/1468/O8C
.cD AOC
NF0í07
winT
oÍíi@20í0
mmÍfg 8.8
6í
)Íeler u.22.
Haszná|atba adás
D'rK200s
v/1500/09c
.cD AOC
NFo t09
win xo
ofĺi@2010
neÍfe 8.5
>Íá|eÍ u'
22.
laszná|etba adás
DTK2OO9
V/ĺ505/09c
.cD AOC
NF01
wn xo
oííi@2010
nÉfío8.5
\á|eĺ u.22.
Használatba edás
DTK2OO9
v/1
509/09C
-cD AOC
NF0134
winT
)ffice2010
mcafÍe 8.8
-63
64 -71 ]aĺoss u.59.
]il|entv 26ĺ + ootikei éoéŕ . munKaa|lomas + ^trÁ ^H Bi||éntvÔzét + ortikäi éÔéí
(EK KH - monitor
1 1
nmffe 8.8
vĺ soBzám
szoftvol/alkaĺmeás nBve
Te|ephg|y cĺm6
1
laross u. 59
M|cÍosoÍĺWindows 7
)|á|er u' 22'
vllcrosofr Windows 7
3aross u. 59.
llcrosoft Offie 2010 ,llcÍosoÍt ofíica 20í0
4 Płállar u.22,
5 laross
63-67.
Microsofl seryor 2008 Enlemíise
8l2' szám(l me||éklete
szoÍtvgr/eIkaImazág |ĺpuga
operáclÓs
V6uiÓszáms
rend9zoÍ
oporác|Ós rondgzor
lrodal csomao
BB8zeués,/ beveze|és
évs
zo11
'.í.7601
Ll$nc
LIconc tĺpusa
m6nnvĺ8áoI
ltnB
IBjáratának dá|ums
Ki
m6nnv|BáoI
nlncs
Mlcrosoft
t5
í4.0.6123.5001
l0
mgnnv|gáoI
nlncs
Mlcrrson
48
nlncg
MIcíÔgÔft
lo1í
m6nnvi3éoi
nlnB
Mlcrosofr
laross
u. 63-67.
McAfee EDo
/ĺÍusir|Ó gzoffvor
l0'ľ
ĺ kiszo|oá|Ó|
1012 dec.
vlc.Ąfes
8/3'
ŃéDeŚŚád
iqI
Lekérdezö
vv|
VeEiÓ
e|érése
AIkaImazás
Li6nc
ad|abázis
4
.4.7
2011
intsrnel
2007
'ves
Szoruer neve
szeryer funkciÓja
BaÍoss u 63{7
IBM X3650
JPHNoDEí
Fái|
3aross u 63$7
tBM X3500
:xchanoe
|6veIgző
laross
u
63-67
IBM X3650 M3 . virtuá|is szorueÍ
JPHSQL
adatbázis
laross
u
63-67
JPHDCl
uonosĺtÓ. AD
IBM
M3. viÍtuá|is szerver
X235
szám
me||ék|ete
LIconcsk száma
szeruer egyedi azonos|tÓja V/1
operáciÓs
B-kőzio
2013.12.0'l FÖ|dhivataI
1
rendszgt
oooráciÓs
Ígndszer
Baíoss u 63-67
vindows 200812
Baross u 6367
iol
]aÍoss u 63.67
)xhanoe
2010R2
0c'IV/í 699/1
0c
1O1 lo/.c
20í0
szeruer szoftver megnovezése )DaráciÓs
rendszoÍ
K|iens kÖmyezet
MOn[Or Ogyeol
vindows 2008
nem átadhatÓ
vindore 2008
n6m átadhatÓ
vindows 2008
nem átadhatÓ
szám
HozáÍéréseksáma
me||ék|ete
Egyéb Ís|ováns infomáciÓk
windows
270 n6m átadhátÓ
windows
270 nem átadhatÓ
adatbázis IeveI026 szerueÍ
Monitor|ĺpusa
Áqn/íÔc |V/1Acq/1 nn
V/1 698/1
Meg]egyzés
ĺdej -
dljfEtéssoI
8/5. szeruer gép novB
INc
8l4, szám me||ék|ete
szeruer |ĺpusa
hozzá 'I
AlkaImazás gyádrja
dátuma
tások
/ ĺ\.
Te|ephe|y cÍme
Igjárelának
|álározat|an
nvilvánłí Lekérdezö
Telephely clmo
soÍszám
48
201
a0'l
' \9&v'
1
Ml.ŕö3öfl
201 1
14.0.6 t23.5001
szgruoÍ oDeÍác|Ós .6l i.ĺ.7601 cve|A7łĺ qżAfuAí
AlkaImafás tĺDusa
Iicgnek
gzäma 't5
\ĺicrosoft ExchanqB 2o.|o
u.
Átadott
M|.rdíÔff
u. 63-67,
rakaÍnet
sorszám
oyártÓj8
laross
AIkaImazás novo
1
8
6.t.7601
Funkcioná|is és sorszám
szoÍtvoÍ/8|koImEf
270 nem átadhatÓ
Há sorczám
8/8. ToIepheIy cĺme t laross u 59 2 )Íá|er u22.
LAN végpont száma
lAN végpont tĺpusa
UTP kábelezés esetén annak lIb|'śá
lntsrnét o|érés tĺousa
Inlgrną 9lors5
KapBolat tĺpuse
szám
Kapcsolat
ulo
Et5
)éreIt vonaI
s0i24Mbir
6lhélnel
t0,/100Mbir
uIo
Ét5
)éreIt vonaI
50124Mbir
othsmst
10/tooMbit
melléklet yéb reIeváns
sorszám 'l
Tolephe|y cĺmo
]aÍoss u' 59.
EszkÖŽ ŕaj|ája
EszkÖz tĺpusa
EszkÖz ílz|kaI hslyo
EgzkÖz ogyodl azonoo||ÓJe
Darabszám
leIofonkész0lék
análőđ
okmány|Íoda
siemens (f6k6t6 8zĺn0)
c
okmány|rodo
siBmens (sz0rke 8zĺn0) Bosch TE I I
rvoa Euoapestr Baross u, 59.
teIgfonkészo|ék
IuěZ Euoapest' Saross u. 59.
teIofonkészolék
ana|Óg
okmányiroda
3aross u. 59.
te|efon és fax kész0|ék
Phĺ|ips FaxJgt 385
okmánylĺoda
1
]eÍoss u.59.
te|efon és fax készo|ék
Panasonic KXF1015
okmányiÍoda
1
|o|efon és fax készo|ék
Panasonic KXFT25
P|Ä|9Í u.22'
te|eÍon és fax készolék
Panasonic KXFT1015
ruoz ouoapestr 4
rvoz ouoapestr u.22.
PÍáter
'1083 Budapest, 7
PráIeÍ
u.22'
).áter u.22.
|e|eÍon
és fax készu|ék
Philips
PÍá|er
FaJel325
u.22.
Ptát6r U. 22.
Panasonic KXFf25
Egyéb InÍ0ľmácIÓk
10
,raGr u. bu-Dol Korut ataoasra l PráteÍ u. 22.bB.
1
l|vataI GyemekvédeImi rodájáIÓ| koroĺ á|adásra a
Panasonic KXFTí015
1
Philios FaxJst 325
1
)rátsÍ u. 22-bs Jyu|t||||Ydtdilv| I PÍátor u.
Ág|u| aEucJ|c
22-bs
í083 Budapest,
PÁ|eÍ u'22.
to|6fonkészolékgk
ÍeIméÍésaIatt
Telefonk sorszám
TeIephs|y
cĺme
TsIefon szolgá|tatás
t|pusa
í082 Budapest, 1
Baross u. 59.
Magyar Telekom Nyrl.
T-Svstems
'ĺ083 Budapest' u'22.
Magyar Tslekom Nyrt.
T-Svstems
PÍáIeÍ
8/1 1.
Đzo|9aIcG5 azonosĺtÓja a paÍtner
saját |e|sfonktzpont
Ha saját tg|sfonkÖzpont, annak a tĺpusa
to|efonmo||ékok
eImérés aIatt
szám
me||éklet
További m0kÖdési mÓd
ktzÖs to| fonkÖzpont amBly a Po|gármesteri Hivata| ép0|etbon (Baross U. 63.67.) van elho|yoäe. BoscH 'l33XE a|kózpont, am8|y béreII
e|gn|eg adatta| nom Íende|kezonk. o|mérés ala|t ven,
e|mérésa|att
e|méÍésaIatt
Az í-3. me||ék|etben szerep|ő |ngat|anokkaI kapcso|atos szeŻódésá||omány adataI E
Nyi|ván|anásI
sáma
A
ÉÍintoil |ngailÚ ho|yEJz]
&ámE
izotródó
íÓ|1
Đ.JaqN.9;..zé4uIN.o (Bercs u.59.)
szeąědó
szoŹÓdó
ĺá|2
íé|3
szeż6déelIpu8đ
szoż6dá6kótá8 |döponUB
äiiĺÁ].lii!l1 s0Nl@5 & sgądty
u. 59.)
Kff,
eztawNzui &z4aotNz6 (Barcs
u, 50.)
mogorzaal
Hlvalal
Klánek Ós
TáM Bt
u. 50.)
'
'i,
Íl] .rjiji
.
i
lúó8n|8dás,lavĺtás
r,
.',
:nr;d,
::,:.,.
,.
&.J4aNzś
&
aoe|ox
e
umanyíooara ononoooł
.i,
3ĺ2' 0oĺAíoNom g8mndá|lr |sv|lłs ostén
g&
kl6ál|á6 5000
tożódéc mm |ádá|m@a to|ophg|y EzerlnÜ M|ásbe a łÖ|tÓgołet' Ah|ányd|j hltÓ
e 13|]33 h]val8|és teloPhelye|mł E káIb |áU|14.4á v^ň.|L^'|l
:-"
,.,1,
zo11.1Z.ZZ
báĺboadásáE Í téď íend*s m0kÖd|gt6s céláből ás hőszolgá|lalásl Eożődés
i
i,t.:
\
Beg! a h|valá !ś te|ephglyo|É é6 |nlázmÓnyolre |8g.000.Wlel66
zí.Esl.ffi l6|J6s Ögo9 is tďephglyglre
a
&ożódáa mm leía|mat 'Mlł.hán ' lA|tśÄ6.łál \
Nvald
és |ntáményokc
\
e ĺg|ophg|y szodnÜ
&ożödés mm tárĺalmae a
l
|opfuĺy *odnil
0
r-; l:
&
datoB
ą omanyÚ@aÉ
6n6noo6x
:; ] ':j..:j.l:ł ;:!-t^;:.l:,':, il:,r'r:
, I
vI||amosnoígh
'r,":titii!
&
aoe|oĺ e 9rmanyío@É enono@k
&
adeloK @ oBmenyrc@m
.ri'|łniffii,;''iij
=Tr.-l7-lEä iiii.' '. ];ł]j:ti
(Baíos u.50.)
iiii
éoééawH1|i.ffizulru1ěi N 1g',3fi B2t 0 t N20 (Pŕá|ďu.22.)
0I
śa8Ż0lN1gi388zuN20 (Práto.U.22')
SoNl@6 &
S@rity
Kn.
xtfEem| ég8k
(E|m0. Gáfmovok,
KM6đbLíonnhnÓ. o|jb*edö, kóz& kóltsé9)
v|g!'
2soFUlQ+Áía
ĺ.o5.0a1łÁí6+ĺ850FuÓE+Áíe
.:.'-'.r
:
,.
é..!zuNzui 6z3!uINzg
gwlqNě
g9yhymorá6:
Öe6g
]'ńinď il:
33zJlwNfg
(Baros u.59.)
35fBZ
Esdalok e okmánylr@6ra 6neN0sl
mgylakaÍ||á6'
MlÓEdĺłBnyagkÖ|t6ég' e
':
'ilcatrě.nu*ďu.nš5
:]
t4.
+
łarb3ntadás' JEv|láśa
l1r. ::lj:t:.!
r,
(Bďos u.59.)
Đ.J.ałzu;
.4ĺ6.0g6+Aía,
Hlvata| é6 lolgPhelyolmk elgk|Íomo6 há|oatáEk
::.1
)!:;at_i
".::j
:
,....',.
zn.
PráłoÍ22.
e0kségo.
oatoru vtautomata
:.;,ii:ir)r.liJl
ÍgnnhdÓ
k6Íĺlln0k ál|Eoo&n'
mÓdoBĺtáoB
|o5lár uténĺlak': ĺosFunm+Aía
i'i]
,:. rt.
r1i
:
sfdgá||atÓ Kŕt'
l+'ĺ6 o F|..bs
übkuelĺlfu: sFunm+áía l
Iii'l.;ĺ
',:i;;'li
.. ' :i.
ĐzélwNzr
(Bďos u.5g.)
|Ô.
nľaGl sa lelgpnelyonex
tabrl&
':i.' r,..iil:l:r '
(8á1036 u' 59.)
ěazJzwNzli
EoyÓb íol6váru |níormáclÓk
|ÁtUÁ'!| łx'b.'ÁE..
i]]:.iH..'iíi]!
(Baŕos6 u.59')
(Bmss u.59.)
Bżoffio ĺ6lmil'ln
o|lá.á.be koÍ || BvÁ|rutá.ŕ. (pl.:
6ufuvéd6lma
1,,'l ]:.iĺ
iiil:łtr$$ ffi
(furcsś u.5g.)
I523zuNrotffiuNrB
t.j4wN.vi
20íz-bon Öszoron (Ft)
bovélo|ok
ĺ:ĺi:';;:*ľ,..:ĺłi
u, 59.)
ffiđiAno|&523,1uffi
(B@Es
I
-, i:',
.i
.:.ŕi:]l) nl.ň.ii:
;ľ.il.[ił
t.é!vlHzvi oclJzvNzg (Baros6
il.i:_i:
kő|e|gf 9I|.á0 20ĺ2. ávbon Öwo&n (F|)
'ŕátol u.22.bol! e0krágct 3 tönyog' alkď ugyilozon |3E6ood Idhsl +ban 3zámolnl,
:;.li:,.,,t (B!rcs
Há|erczoil
(n0ceonés
íb':í3,{.787+Aí6 (amonny|bon.
l.trj:1.:a;:l
éoz34ulNzp| &fl4UINzé
HEláĎalbn
B4B|Ü|Iwo gzonyoggi
1.11.:1.:ltl:,!
Kfr.
szouődé8 láloya
32.
(Eh0' Gá4ovek,
KÖzl ŕij|6LíonnHÓ, D!b6fedô. kózÖs kÖ||ság)
'jiĺ;:!i.|:i
:i-rir:-! ;.ir:fF
l;t:11..,,!ln
;ii.;ł'ĺiĺ.ll
ffi i;i..
rn6n@k
0
megblásl
Ös*6g ĺ Íő bEonság| 6í le|én]élél (mhdm munksaĐ). ÁlNpoíośĺ|ásE Ia Í9|B&l olbtás 1 Íö&ela Prátoru' m. yakťfiyv| résr|6gról 3 |Bndö Píá|6í u' 22. .dŤsmdM íá P..|á.22 |Ŕlán|ád 0.áŚl \
meqigló|t
o|ontl
p
łi;::i
iiiĺ'ii ilii,,:, ',i
orgs.
a lnkománFá|
:sÚteon.
(lé|Éd
BfutlÔ' ĺÓkonWl
Egy.dl
ToN eofoU
Écs
ECS. EdÓxo
oFÍÓdô!
N.|lÖ.íÓł
KEK KH)
'aÍo'.
Ut*6s7' Jocyzd &bfu|
H{mgĺ1
Jryd eDhst
ffi3ĺ5
tuzL 112
:g| lĺ1
1tĺ'
tĺl
1ĺ0.
BFffi! lgĹ
8lÚzomellolédryí 6U@6m7'J{FÓ|
đ W@
.Jr
9! gdnál0zom.t{.6d
@pí
bre$ ult ffi7. J.!Ból Gb|mt Úzond|.t.d
!ŃUEffi7'J6ffiď JF&J{
]Fffi
s6ĺ2@2 .Eô.l'đ'd'-
rc?. re7.
39( 39112037
l, t. t69
&pn
108
s6 íé# bÚ|fuuáB
uok.ég$' b|yqabs
A 8. és í0. me||ékletben 8zgrgp|ó ingÓságokkaI kapcso|atos szeződéeá||omány adataI .ĺ .q
t
Nyi|vánhíási száma
321t2012.
3
3záma
sf6tödö
Hivatal
74512012
Hlvalal
2812011
Hivatál
41t2011
5
Érln|ott oozkóz
azonolIlÓ
557t2012
Hivakl
Hivatal
íé|1 |
sz6żôdő
szożödô
Íé|2
nlne
copy c|ty Kfĺ
(T systems) Magyaí TBĺgkom NyÍl'
Attrą9 sámĺtáslthnIkaI Kíl'
7
I
10
466t2011
s012011
Hivabl
Hivat8l
25712012
Hivatal
432J2011
Hival,el
20412012
Hivabl
ninB
ninB
KÍt
ninB
compLox K]adÓ Jog| é9 Üzleli Tadá]om*o|gállátÓ
nrnB
KT
6
szotődás Grcya
széŹ6dé9b61 credö'lzotélI köto|ozotbéc 20l2' ávbrn Öeo8dn (Fl)
Hrtárczoĺt |dÓpontla
ldőpon a)
bérlgt és kaÍbantrnási
eolgá|lqlÁg| és bérleÜ
íénymá8o|ÓgéP.k, nyomĺátÓk, Irodatrchnlk6l bérondozégék javItÁge, keíbanlartása
egz6dé9 o Winoyeŕ
eoÍfo6rkÖv6lé8érc
Ale|ánydljss g6żÓdé9 5
AEEnydljas
wing@
eoffuerkdvété8éí6
E|6í]zetési geżődés
dctrödö
o|Járá!ban koro|t
Példány8ámtÓl
Ecyáb ro|ováns |níormáciÓk
kÖzbouoré.')
(F0
Mr|9t Ö3eoson 2'í01.430+Aíe oano|totÓll dĺl vá|tozÓ.
lg6n
1. mel|ék|ete
íÓ| m||yon
ŃuoŻo!
í gg Öeôsn
okmány|roda 2 bé|ô|l !épot h!Má|&ouódés 7' r'' m6||ék|ob oy.g':cLGĺ300l ér a 0' sfÁm mollék]Btgy.sziMWM 57030,
&' mo|lék]6| gy.g':MWM7a270 Gyámhivsl,a| 4.g' mgl|ák|otcy'iu':ccGo02ĺ4 ť' gépakotharzná|je
Gy6mskvéd6|6m 8'
í.955.005+Aía
q. 22. j e6Pődé8l koĺ| kötn|. A Barcs u' 50'.16 ez a|kÖzponta h|vala| eékho|yán t6|Á|halÓ, m6|yí6 ála|ányd|jaE' a lo|ofonvona|rkÍE fogg' A sz6ż6dés E h|vEla] vonat|@ŽÓ6n E d|j vá|tozÓ' h|váŚ9ámátÓl á8 tglophelyé|io vonatkozÓan ogységBg'
'ŕát6í
a|kózPont átá|Ánydĺj é6 vezetéko8 te|oÍon dĺj' va|amint ozÔk Mdése
Át,EjánydlJa8
^BEnyotjEs
2012.O2,29
A
igón
4'000'000+Áí8
0
2011.04.10
r0on
78'ooo FI+ÁFA
0
20ĺ1.04.18
lgon
336.000 Ft+AFA
0
20í2.06'01
nem
ĺ.323.450 Ft+ÁFA
0
egyéb
ogyodi áEján|at oIapján, 6| nom
érő boe6żé6i eljáŕág
eoyozt6t6B alatt
e
egyoztetá8 elatt
e ábdás
egyéágtéE g|8tt
d átrdás
áladág
ogy6di áoánhta|8PJán. ol nom éŕö beg6rés| 6Üárá3
ogyodi áBján|at a|ápján. comP|ox JootÁr éves e6rE6tés
kÖzbo*ożési éľtákhatárt d nem éí6begeżési e|járás
optgn lnÍoímetikai Kft
eKÖżo Regloná|ir |nform6 kei szo|gá|lstÓ KÖzpont zŕt. :Öldmérés|ér TávéŹékÔ|éś IntéŽe|
sysTÉn9
R6nd*orintegrátoí Kft
Návigator lníomätik3|
szeżödé9 t|puM
íél3
sŹarődárből
zít
nin6
E|ôfizetés|
geuődés
oplon @gtÁr 6|öfE6|éri
ger6dés
on|ino pénzůoyl edatokkal és káP@lt vá|h]kofásk modUllal
ogyed| áíalánlat a|9Pján.
2003.08.28
475.260 FI+ÁFA
r9en
Vá||gIkoásĺ
96rôdés
l|apnyi|vántar|áskat támogatô heIy nyiIvánbrtÓ rendÝeŕ ÍeIheMá|Ói
szofĺvor support
20ĺ í'03'o1
tg9n
sfoIgá|latá8i
nine
sá||ĺ|ási
niné
szo|gá|h|Ári
9eĘfuér
{ożôdés
tożődés
Takam6t (FÖ|dhivátá|i Informác|Ó3
Rendgor) 9o|9Á|b|ári
Ý6ż&é9
szállĺ|Á$i goE dés infomatika| eekdzÖk. íéstékany8gok *állItásálá
Emgl| szinlű inform8tikai k| támog6tás
rondeemém
nem
é boeożégl
eoyeáetég
a|áfre ábdás
2006.07.24
igen
20í í 'ĺ0'0ĺ
n6m
2012.O2.O1
2012.12.31
t
d ĺj 20 ĺ 2.0í .0 2.03'3'ĺ-ig lorjedő id6skía 16.2s9 FI+AFA
0
écyéb
6oy6áeté3 á|afr
e
átádág
574'3oo FI+ÁFA
0
ogyéb
ogyezté|& 6latt
e
ábdás
A !o|josĺtott megrende|ésk Ög* kÖ|t6égo 2012.09.í&ig: 3.550'310
0
kófb6*Źé3
201
iaának biáosítÁss
ninB
e|
o|jáíá3
onkormányat|
nin6
0
ngm
2014.12.31
|89.ooo FUhÓ+ÁrA = 2'268.000 Ft/év+ÁFA
k6@tÖNegbđ e'708'083 ŕt+AtAa 20'12'09. l&án' A &eżôdés 2012'12'31 -én |#|. maÉdványéílék KdfbgÝeEéśi o|jáíás |eío|ytá|ág sf okségos |níoíma|ikai gsfk zók'
A &eŹ6d6sben meghatáŕoatt
Ft+AFA
ke||ékok
0
kÖzMt6Źé3
b6Úżéséro.
A hivsb]i kigobálők, hátÓ4t, geNe.ek meBíe|elő m k.idEtése és ki*olgá|Ás magas íok mérnôki @kéné|met kĺván' |ly6n tudás , bpa*|a| |nÍoímatjbI měrn{ikrc egyedi,speciá|is %kéđeImet ł|vánÓ h|bák mogo|dás e$tén v6n 9Ük8ég' Hávi 20 rend*oméínóki munksÓrát megha|adÓan szeruiz technikusi nett6 ÓÉdil o.ooo Fvőr6+ÁFA' rendeoÍmÓmôk| nottÓ Órad|i 12.000 FuÓía +AFA A b|jesĺĺésho|yo a Po|gárm6sto.| H|vaia|. A]áíásĺ hivabĺ ůfome|tetése 9íán ĺ9 biáoElbn| ke|l 6Í a tÁmola|Ástaonban eŕg a h|vah|| keret nom olog6ndó. Új
e6Źödés kötése indoko|té é|bÓl|
11
13t2012
HIVSI,II
12
4112012
Hlv.bl
253t2012
Hlvabl
1Ą
55312012
Hlv.tel
15
259t2012
Hlvabl
18
252J2012
Hlvalal
Monbn6 Tudá3mon6démont Kft
nlns
sá|lltÁ.| rżotrődés
copy c|ty KÍl
nlnB
BéÍto eożödér
Rud$ Es Kr.lO sámiláśtec.hniki, XoÍérkodo|mi Éssbtgá|trt( Kft
DELTATRADE KoÉkodelmI
Kt
6g szo|gá|btÓ
nInÉ
Vá||8kozá8l
eorödé8
nIné
sál||átg|
u6ż6dés
nrnB
szolgá|b|Á6i
*eżődés
ninB
szol!á|blási
serÓdés
MaĄí8o vlru5koE8ö |l@nc (MFE V|ru8 D9fon89 ĺYíGL (P+) 270 nodo)
Aďvo
Fénymfu o|Ók bérboadáE L!rbň|.iÁ.Á
á.
Glspán kÖv6|é&lámocatár|
eoŹődá.
ViktÓr|a
2012.01.01
nom
2012,01,16
lgon
2002,04.12
lgen
Fo!|. E0' PElrsm karbont6r|ás
ngm
20l2'í2.03
L|6n!! éNányogBágl ld6je o Jálá.l Hlv.tslok.|hdulá8á 6tÓtt' kőżb..zcżá!l áĺĺákhrlh 2o12'ĺ2.3í-én|6lál. ÚJ bceoż6.| o|]Árá lndltá.a Indoko|t' A mooÍel.I6 tl nom áÍő blu.trÓt| vkurvôd6l6m klatakl|Á.E mlátt a JAlá.l H|vat6|okban |t 6z k6gcB ol]áíá. vĺrurlnÓ eoívorôk boecEÓ6o.
006.070 F|+AFA
685'ĺ20 Fvhó +AFA. 7.02l.440 F|!áÝ+ł'EA
0
o22'oo9 FuhÓłAFAu?./ĺ76.828
2013.00'í8
20ĺĺ-ávbrn koío|l E öv6r d k|ĺ]zoté!ío:bfuttÓ 73760 ít.
lntográ|t ŕ6ndMr á|tá|.uátott ío|.d8bkbÓ| sEk lratkozo|é8| modulra vo|nr eokráo gJárá.| hlvata|ban'
A Glspán
kÖtbl.l.trÓt
Fĺláv+ÁFA
6cy.d| ársJán|st a|rpJáĄ
0
kdfbouoEáll éŔékhatff :ocĺa|kozÁ3o!éMágugyI oNog 69áB4éc00yI o|nom árő
boetág|
J0|0ntégoIhoz
az
gz0ks96!
|níoŕmetlkal tÁmooátá8. Nom átadhatÓ.
ocyodl ár4ánhta|EpJátr
17
256t2012
ĺ8
s&TMagyarcÉzlgKFT
Kt
GTs Hungaíy
Ti]źa| Qoŕtvor b|áogĺtás
E|ö'lzet6|
rgon
2010.12.14
196n
2012{3
év| rzámta méo n6m
árkozott m6g.
Nomzoti.égi FuhÓ +ÁFA
szorődés
Hlvotal
zorq
Kí|
ninB
ŕrcgÍsmKovol6a|
Wntjsá prcgEmkóvétési gorôdés
Hivatal
Migosoŕ|
nrnB
|ĺ@nc kivásár|ás
*eNer) , oíli@, éxchBngo, sq| jíodai é6 gérusío|da|i prcgÍamok
opgÉclÓs rendgerek
20u.01.2s
onkománr4t 33'500
4o2.o00 FUéVłAFA Po|qÁm6stor| H|vqláI: 336'000 Ft/hÓ+AFAÉ 4'039.200 FVév+ÁFA
JőeÍváp8i
0
=
0
lüfboe6t&| értékhol&
e|eR
u
átadáe
égyeftoté8 a|atl
d
áladás
ooyoztgtÓo
ol ngm é16 bo{ożé8| o|lárág
éeyod| áElánIal aIaPJán' kÖzbogeuég| édékhaGÍt o|járá9 Ą
Fövárog| KomÁnyhivablban is a winÜ*| novu A goŕfusl nem ábdhBtŕ,.
2004.06'ís
E0n
4o6.985 F|+ÁFA
0
ggyéb
20ĺ ĺ.08.13
Ę0n
nrnB
0
kôfb696ué3
egyoztotég slan az ábdás
6l]árásbän kédjIt
Egyéb íe|éváns InfomáciÓk
( k|igns +
gofuon havm|Jqk.
egyéb, nem a 8' és 10. me||ék|ettel Összeftjggó szeŻódéses adatok
e
NyiIvánbňás|
gáma
Éíint6tt égkliz
szożôdôÍé|ĺ
sfoż6dÓ ĺé|2
Kt
sf6Ź6dés
Hlvebl
TlnbpsB
2511201
HlvelÁ|
Magy3r Pogta
zĹ
nln6
27t2011.
Hlvatal
M8gyaÍ Posb
zrt
ntn6
4
7Ur2012.
Hlvabl
5
546t2011.
onkományŹat.H|vab|
7922012.
Hlvatrl
1
Pokányl -AutÓ Korogkodo|m Kft.
Grcupama caEncla BiztosĺtÓ
zrl
K&H BiáGĺtÓ
zít
szeżődés |áŕ9yá
nlns
HaÉ|@n
idöPontja
íé|3
767t2012.
I
llpu$
ld6pontja)
ooyoth kódés|
nrnB
biŹolIlfui
ntnB
bifto8|tá3|
ee86n
(Ft)
szorÔdésbÓ|
(F0
kťEb69eEés)
0
kózbg*eżé9
ose
2010.09.20
n6m
kĺj|domény íorgaImi qo|gá|btá3
2007.07.30
lgon
í0.000'000
2011.03.19
rgen
0
0
ooyeo
2008.03.28
tgen
340.047łAía
0
egyéb
ostj. megrende|és ĺüg96
2012.01.O1
nôm
|?.814+ĺłé
0
kÖfbouorés
H|vslal| éo |ntézmányl ĺ.otlárá vonatkozik
2012.01.2.
i0en
mslaĺiÓk báílás6
bér|ou
ninB
dégb6| o6dô fizotési kÖteI6zotl5é9 20l 2. évben
l&ágéí
k6re|5zoż6dé3 9oIgá|htá9|
koEtělteo
szou
||vata||
oéPjárm vok geNizelé$ káÍĎant,rítá$
F|otb
LcT-400
g@ b|áosĺlás kÖto|ez6
biztos|tá$
é]
k|moÉlĺréig
2014.12.31
4.200.00ołAía
n.A20+Na
ogyéb
goyéb
m6gŕendo|á9aĺaPjÁn
mogrcnde|ésíůogő. a korÜ|eti ků|doményékkéfbesitéséta Hivata|
kózío!|a|kffi
totlAk titján
végd
p.20 3. márciul 31.ig meghosszabbĺtandő szerzódésá||om
mel|ékIete
sz8ŽődÓ Íelek E
Nyi|vántaÍ1ási
Đ
száma
o
o
ÉÍintett eszkó?JingatIan azonosÍtÓ száma
szor.Ódö fél1
szezÓdő
szeuódó
Íé|2
fé|3
szouÖdés tĺpusa
|ivatal
\523U0tN26i Baross u.59)
szsEödés tárgya
Hivatal
nrnG
szeEődé3kÖté3 időpontja
HatáÍ0z8tIan
HatáÍozott (megsz0nés |dőpontja)
\s232JOtN20i 1
A 8zgťzÖdö íé|
szgrzÓdés idÖtaÍtama
Vá||eIkożási
és
elephelyeinek akarĺtása
2013.O1
szeu ődé8bö| orodÖ ílz8té3l kÖtg|gzottség 2012' évbgn Ö8gzo86n (Ft)
milysn oĺJataSDan sżoŕzódésbő| koÍ0|: száÍmazÓ bgvétgIsk 2012-bon Ö8szoson kIvá|aBz|á8Ía (p|':
'
(Fr)
Egyéb Íg|sváns InÍoÍmáciÓk
pá|yázát.
közboBzeué8)
ĺ.4,|B'096+AÍa: łab|aktIsáĺtásopc'dĺja:35Fun m+Áfa; fuggtnymosás opc' 20't3.12.31 Dĺja: zsoFukg+Áfa
kózbeszerás
(ÖzbeszBzési, foIyamatban '|jáÍás
|012. évÍe 0 Ft'- jg|sn|egi dĺija|
}zámolva 1M'544
35682JOIA/1'7i
3568U01N18i 35682t0tN19 3568UOtN20 (P|áte| !'22.,
|ivata|
livatal
Á||a|kozási
és
elephelyeinek 'ÍáleÍ u.22akarĺtása
+
\fďhÓ,abIakt|sŽtĺtás +
20'ĺ3.0,|.01
2013.',t2.31
)pc.dĺa:35Funm+ Áfa; 09gÖnymosás opc' dĺa: lS0FUko+Afa
kÖzbBszgrési kö2be3z6rzé9
e|járás foIyamatban
