Kisúj szállás Váľos Polgáľmestere 53 10 Kisújszál|ás, Szabadság tér 1 . száln Tel: 591 520-240 F ax: 591520-229 e-rnai I :
[email protected]
BBSzAI,.{oLÓ Kisújszállás Váľos Onkoľmán yzata Képviselő-testiilete 2011. decembeľ 20-ai ülésének |, . napirendi pontjához
a polgáľmester átruházott hatásköľben hozott döntéseiről
Tisaelt Képviselő-testü
Az
let
!
önkormáliyzati
beszerzések szabályozásáről szóló 112008. (I.30.) önkorrnáIlyzati lrozott döntésernľol az alábbiak szeľint tájékoztatom a
rendeletben biaosított, átruházott lratáskörben képviseIo-testületet:
crs a Hotel Kumánia Kisújszálláson című pályázathoz a könyvvizsgáló
kiválasztása
megtörtént. Atárgy szerinti beszerzési eljárás nyertese a Sóba Auditor KönyvvizsgáIó és Adótanócsadó Kft., mivel a beérkezett ajánlatok közüI o tette a legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatást (egységáratl.) ajánlatábarl, ennek megfelelően a szerződést
vele kell megkötnie az önkonnányzatnak.
ct
a Kumánia Kisújszállási Gyógy- és Strandflirdo gyógy és wellnesstuľisaikai célú fejlesztése Kisújszálláson című pźiyázatboz a konyvvizsgáló kiválasztása megtöftént'
A tárgy szerinti beszerzési eljárás nyertese a Hitelesítő Könyvviagdló és Tanĺícsadó KÍt., mivel a beérkezett ajánlatok közül o tette a legalacsonyabb osszegű eIlenszolgáltatást (egységárat!) ajálllaÍában, ennek megfeleloen a szerzodést vele kell megkötllie az önkormányzatlrak.
KisújszáIlás, Ż0l l. december
H:\SzervezésLTárfás
1
5.
Eszter Luca\PoIgannester_atruhazott-hataskor\polgannester_atruhaz
ott-hataskor_20 l l .doc
Kisújszállás Város Polgármesteľe
E
5310 Kisújszállás, Szabadság tér 1. sz. @ : 59l 5Ż0_Ż40. Fax: 5915Ż0-Ż29 e-mai I : polgarmester@kisuj szallas.hu
3'"Jiľ'ľť]:***" .5egyző
Előteľjesztés Kisújszállás Városi Önkoľmányzat képviselő-testületének 2011. decembeľ 20-i ülésének .5 .
napiľendi pontjához
a Ż0II. évi ktiltségvetési ľendelet módosításáľa
Tárgłalja: Pénz'ĺ)głiGazdálkodási Bizottság
/)
Tisztelt Képviselő-testület! źilalnháztartás miĺködési rendjéről sző1ő Ż92lŻ009' (KI. 19.) Korm. rendelet 67. $ (1)' (2) bekezdése értelmében a helyi önkormányzat a Polgármesteri Hivatal, valamint azirányításaalátartoző koltségvetési szervek kö ltségvetéséttestü l eti döntéssel megv áltoztathatj a.
Az
Az
e|őterjesztés készítésekoregyeztettük a hivatali és intézményiköltségvetések teljesítés adatát a novęmbeľ végi állapot szerint és felmérti'ik a decemberi várhatő kifizetéseket. Az adatok ismeretében az e
lőterj
e
sztés a kĺjvetkezo j avas l atokat tarta|mazza:
. Az
intézmények, társulások és a Polgáľmesteri Hivatal decembeľ hónapban bejelentett saját bevétel növelésével párhuzamos kiadási előirányzat emelésre iľányuló előirányzat módosítási kérelmeit.
. Működési és felhalmozási cé|hoz kötött átvett pénzeszközöket. . A Ż0l1. decemberében folyósított kozpontosított és egyéb támogatás eloirányzatokat. . A Polgármesteri Hivatal és az intézmények- kiemelt eloirźnyzatok közötti -
előirányzat
átcsopoľtosítási igényeit.
. A
módosítási javaslat tartalmaz olyan átcsoportosítási kérelmeket, melyek a koltségvetés végľehajtása során más bevételi illetve kiadási jogcímen kertiltek elszálnolásra, mint ahogyall azt előirányzatként megterveztük. Néhárry területen a - fellraszn áláshoz igazodőan - feladatok közotti átcsoportosításra is j avaslatot teszünk.
A
szeptemberi képviselő-testületi ülésre késztilt eloterjesztésből is látható volt, hogy tobb intézmény nem tudja taľtani arészéremegállapított költségvetési keľetet. A szeptemberben jelzett hiány osszegét Sikerĺilt méľsékelnia bevezetętett intézkedéseknek köszönhętően, azonban öt in1ézmény részéreösszesen 18.208 ezer foľint összegben pőtelőirányzatot kell a koltségvetésben biztosítani. Az előirányzatfedezetét a mÍĺködési céltartalékbóljavaslom átcsoportosítani'
Az
előirźnyzatok módosítását a Polgáľmesteri Hivatal költségvetésében és az érintett intézmények,
társulások költségvetésében átvezettük'
Tisztelt Képviselő-testĺ'i let
!
Kéťük,hogy előterjesztésünket megtárgyalni és a koltségvetési rendeletet módosítani szíveskedjenek. Kisújszállás, Ż01 I. decęmber
l 3.
Lt*n[,* polgármester
Az előĺerjeszĺés kés;!ő' eglben a készítőszeľvezeti egłség vezetőjének megnevezése: Bôgös Kątalin és
aIáĺrása:''.'.. ..lĐ.ľ
J{ľt\
H:\Penzugy\ANYAG)K
201'1\2017 niköltséguetés\2011. decenberi költségaetés nńdosítńs szöoeges e!őterjesztés.doc
Intézményi el irányzatok Yáltozása 201l. december h napban
El terjcsztÁl
l. sz mellék|et
ezer Ft
t
Intézményiel irányzatok változása 201l.decemberh napban
Đl teľj s7.és I. sz. m llék]ea
ezer Ft
2011 decefuer\
ka]ćségvetés
',1
ft dosjtá5
e]
Eerjés:céŚ
ne]]éł]ete
Intézhények
l-
sż'
ne]l
3
Polgárm6teri Hiv8tnl el irányzatainak
v
lt]aĺsa 20i
1.
dffembcr hr napban
Elijĺerjeszt s 2.sz' melléldeĺ. ezer Fl
VASLAT JocciME, KIEMELT ELoIRÁNYZAT MEGNEVEzÉsE És
l-.-.--T----..__--T--l
i
j
,l Fel- l Unko*.ny_ , TámogatásénékĹi I Véglegesen áwen Támogatási k lcs nok ' Pénzforgalom nélkiili - . bevételek ] pénzeszkoztik vissatériilése bevételek hul-o'á"i i ' 'Ę latok saJatos, i--' r--] : -. ]]. -lfelhalmozási í Fdh'il: vĺtoa*,lli '""']' odh1'' bevetelei M ikkddési i""J,"l"i dési |Felhalmoál vĺtoaesl |Felhalmozá MĹik<'dési MĹikddési MĹikodési MĹik dési ] ^""']'' l Mrik<'dési |raľ,"t'o|ľ"lh"t'o|Felhalmo-] |Felhalmozĺ] t:ä:ff| ;::::nťl ]M J :"]::: :"jľásl ] célu i sisl celu celu cél I sisl celu célu celu cél ]J moast "onoa*'i .] celu célu I m célu I cél '] cetrj
Inténényi
l
I m ktidési
I
l
i
] "elu
ES EGYEB
Hirelfelvétel
l
rMoGATÁSoK
l
umévek támogatása
Helyi kozforgalm
k
--
l I
zlekedés támogatása
l
..'.....'.-?
l
t22
támogat
z7l20ll. (lX' l4') K|M
Ícndclc( aláPján
folrosíloll
..|-??
6Ż54
6 254
l_6lt
ź 1]
90
90
j
i i
?t!1 37 Ż4a
al Boncz Lajos, Juhász Attila bizottsági
tag
l!
i
.'.'-.,i
-i 0
I t-..l i
tl
il :
ll ;0
l?
"o--oil
-12 000
0
Polgármesteľi HivĄtal el irányzatainakválarz
MoDosĺTÁsI JAvAsLA
y_ETEsĺ
El irányat m
dositás megnevezése
Személyi jellegŕi juttatások
Munkad
sa 20t
l. decemher h napban
Elŕjteljesztés2.se mellékl te ezeÍ Ft
RANYZAT MEGNE véglegesen átadott pénzeszktizcik
t
terhelĺ! járulékok
M kĺidésiFelhalmoz cél , ai céI
oqsuEG_Ę Tárgdalom és szoc'pol'
Juttatások/ Felhalmozási ellátottak kiadások pénzbeli juttatäsa
KÖzPoNŤosÍToTT ÉsEGYÉB KÖzPoNTI 'Kijm' fejlesaési ho?ájárulás Prémiumévek tämoga!-l'sa l
Helyik zforgalm k zlekedéstámogatása (u_ę:44!ľgrĽ:e!]q9:)
l
',q
l
....,12?
\y g] y"_"kétk"49!9llq.!9cat!Ę
Koz@l foglalkoáaĺáŁ!9-o&llajg
6?11 I
F,6?1
I
l
Ż7l20lI (lx'
l
14 )
i_
KlM Ícndcld alapjiłn foly siloll
EU oner alap támogatás(bevételi jogcím
-i
EU Önertĺ alap támogato l'ovizmintĺsĘl-avĺo
ELoIRÁNYZAToK KÖZÖTTI
-t I
Sabo Tmás bizottsági tag ĺisŻeletdíjáíak átcsoportosítása
Gyermekeink
Alapitvä!y támogatäsáÍa
M
I
vehségééĺ
.il I
Boncz Lajos' Juhäsz Attila bizottsági
lag
!.49l9!d!é!ął=!l9!3g!śĘi9s_Éľľse| !?ii
melt el irányatok k Ż tti.átcsopono-sirás FoÍditott áfa miatti áfa bevétel éŚ kotelezettség
Ki
befizelési l
lngy-enes
A
k
taĺk ny el
irányatának
dési kamat tdbbletkiadás
12
álcsopoĺg!ĺlá!! fedezetére
5oo
'o| -
l'
l
l I i
186
ls.
i .'
iil
i
-
142 ,
...i ,
tlt i
i
14 432 _
i;
:
I 56t
i''': l
Ą)
l
P._g
I 920
PolgáÍmesteri Hivat8l el irányzat8inakv:.toz sa
2oll. d ceFber
hr
napban
Elajterjesżtés 2'sz. mellékl (e ezer
MÓDosÍTÁsI JAv SLAT JoGcÍME, KlEMELT ELoIRÁNYZAT MEcNEvEzÉsE És ossZEGE
El
irányat modositás megnevezése
Támogatásértékti
bevételek
Ktjltség-
átvett Támogatási kt'lcs najk I pénzeszk
Véglegesen
vetési támogatás
Mrjk dési Felhalmoá'
célrj
si
Mk
dési In"lľ'ł*o.u vĺktidési]
célri L célr]
sz'
nkormányati hatáĺozat szeÍint a belteriileti g] jt ulak fejlesztése táÍgyli el készi .27.)
pénzfc
l
cél ]-l|-ĺ l;
.
si
o"'n:'.
célrj J 'oľ' i.-.
""'u
]
l
"ouoo céIu
i
248/2oll. (X'l.2'\ sz' nkormánYzati ha(fuozat aIapján a fejlesĺési célhitel fe|vételéhez kapcsolodo szakmai vélemény kidoIgozásának
fę!pręĘI9é!!9P9|to:'!*
3 l
0/20l l '(Xl'29') sz.
Rák czi
PĽg!4Á1ak!árcc9!6a -l'
l05/20l
hatďoŻat
(IV 26') szám dnkormányati
alapjĐ esti oktatás megszeryezéséÍe
.........-.-l
-l
307
l!_.'gĄoj49!9!_t\91Ę\ę4É:1le-ssltáq 'l
Kisebbségi onkormányat általáíos és
q49l I 652
|2]ź
,1
---;
í.'
Ft
Polgĺ{rmcteri Hivatĺl el irányzatainak
Elŕ!irányat m dositás megnevezése
"
El
áltozásĺl 20l 1. decamber hrínapban
Tárgdalom Munkadot
terhelo
i I
Dologi tellegu
járulékok ] kiad$ok
JuttatźEok/
ellátottak pénzbeli
támogatá5
juttatása
234l2ol i' iiÝ'2T )
sz'
szerint a belterii|eti gy
nkÜmányati hď;;oat
jt
utak fejlesztése tárgyu
_"]gĘ:zĺ"r9!4l9!!!qclq" l. (x' l2.)
sz'
Kiadások
és szoc'pol'
lntézmény-
atsszesen
Felhalmozási kiadások
Hitelek
!!es4És
I
I
i I
i
nkományati hatáÍozat
alapján a fejlesaési céIhitel felvételéhez
kapcsol do szakmai vélemény kidolgozásának 3l0/20l l (Xl.29') sz. nk'határoat alapján a Rák czi Sz vetség Beiratkozoi
rl 200
I
Ż5
I 652
ł
tcrjesztés 2.sz. melléldet ezer Ft
iá ľsu.ások, Ci(Ö el iľányzatainak változása 201 1. decembeľ hĺĺnapban
El
ŕerjesztés
3. sz. melléklet
ezer Ft
IE
i.ä IN
.E
N
N
Ę '6
o
t?
|É L
t
6
7
's
Intézmény/ megnevezés
M
.o
Ez
j
Ę,o .oÉ
=ą
Ł,'ĺ:r"ľ''-'llpĹgéyŁo_TŁs!gl
0
I-
-
0
I
í'|
W t-
.__i
(Jsszesen
-a -t
.
,.-
-T
o
-'l
-.-_t l l
l
i
]
143 965
462 973
0
0
0
717 245
tl il
I
l
l
n
(.,
I I
--.1
0
arsulasolq CKo m dosĺllźsa iJsszesen:
c.'
oJ
,l*-"
2so
i
ol 0
0 250
\Docune.ls a'd setĹi'grs\ bogoske\Dokunertumok\
^l ' 3]
250
462 973
0
0
0
250 717 495
3
-
2o1] decenberi
ł lĽséqvetés /n dositás
e.lo-tefjesäté5
ne]]ék]ete
Társufások,
CKo 3.sz-
ne]1
I 0l 0
I
n
llil
i ] zl1ąt ,j12!1 li--] i]ą-:los -!Ę.0] _!łźe 425 72! ol o 606 938 717 24s
ĺomł I
l
I
L
l 'łs
n
-i-i
,r10 3-!!
425 72si
0
_37 248
I
I 35n
l jśn
0
I
,sf usl' I
l
r-f-
Összesen
F:**ę-ffiĘ
Ĺ!.]
ĺ!)
.id N \.@
l0 3n7 -l
34s
l
ą)ś 109 483
345
)ea
t8l 0
0
0l 0
66 1 416
oi ł,
250 o
n
Ąq<
606 938
717 840
ÖľroRľĺÁrwzłľł xľpvlsľr,o-ľBsľÜrnľÉľBr
KISÚJSZÁLLÁS vÁRoS
.../20ll. (........) önkormányzati rendelete aŻ01l. évi költségvetésľől szőlő 5lŻ011. (II.23.) önkoľmányzati rendelet módosításáról Kisújszállás Város Önkormányzatának Képviselo-testülete az állarrll'láztaftásľól szóló l992. évi XXXVIII. törvény 65. $ (1) bekezdésében kapott felhatalrnazás alapján, a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény l0' $ (l) d) pontjában meghatározott fe
ladatkörében
e lj
árva,
a lrelyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 92. $ (13) a) pontjában biaosított véleményezésijogkörében eljáró Kisújszállás Váľos Öltkonrrányzata Képviselő-testületének
Pénzügyi és Gazdálkodási Bizottsága véleméllyénekkikéľésével a következoket rendeli el:
A 20l1. évi költségvetésľőI szolo
1.$
5l2011. (II. 23.) önkonnányzati rendeIet (továbbiakban: rendelet) (1) 1.$ bekezdése lrelyébe a következő rendelkezés lép: a) Az önkornárryzat köItségvetési kiadásainak összegét - finanszírozási célúműveletek ,,(1) és előzo évi pénzmaradványa nélküI _ 8.478.917.000 Ft-ban állapítja neg. Az önkormáĺlyzat a működési kiadásainak összegét 2.75Ż.937.000 Ft-ban állapítja meg, ezen belül a személyi juttatások osszegét |.012.262.000 Ft-ban, a lnunkaadókat terhelő járulékok összegét 263.748.000 Ft-ban, a dologi és egyéb folyó kiadások osszegét 1.078.951.000 Ft-ban' az egyéb működési kiadások osszegét 374.889.000 Ft-barl, az ellátottak pénzbeli juttatásait 23.087.000 Ft-ban.
Az
önkoľmáľryzat a felhalmozási kiadásainak összegét 5.610.248.000 Ft-ban állapítja lneg' ezell belül a beruházási kiadások összegét 5.043.694.000 Ft-ban' a felrijítási .kiadások osszegét 489.112.000 Ft-ban, az egyéb felhalmozási kiadások összegét
77.442.000 Ft-ban áIlapítja meg.
Az
önkormányzat
a
tánogatási kölcsönök
kiadásainak összegét 25.013.000 Ft-ban
állapítja meg, melybol a működési célúkölcsönök összege 2l.713.000 Ft, a felhalmozási célúkölcsönök összege 3.300.000 Ft. Az önkormányzat a pénzforgalom nélküli kiadások összegét 90.719.000 Ft-ban állapítja meg, me|ybol a működési célúpénzfoľgalom néIküli kiadások összege 24.853.000 Ft, a fellralmozási célúpénzforgalom nélküli kiadások clsszege 65.866.000 Ft. b) Az önkornállyzat köItségvetési bevételeinek összegét - finanszírozási célúműveletek és eIőző évi pénzmaľadvány nélkül - 6.942.009.000 Ft-ban állapída meg. Az onkormányzat a működési bevételeinek összegét 2.562.459.000 Ft-ban' a felhalmozási bevéte le rrek összegét 4.359.2l1.000 Ft-ban ál lapíd a meg.
A
i
támogatási kolcsönök tárgy évi bevétęleinek összege 20.339.000 Ft, melyből a működési célúbevétel Í2.4Ż3.000 Ft., fellralmozási célúbevétel 7.916.000 Ft. c) A tárgyévi költségvetési kiadások és bevételek különbözeteként, összege 1.536.908.000 Ft.
a költségvetési hiány
A kĺjltségvetésilriány belső finanszírozására szolgáló előzó évek pénzmaradványálak igénybevétele1.193.250.000 Ft, melyből a működési célúpénzmaradválry igénybevételénekösszege 50.568.000 Ft, fellralmozási célúpénzmaradvány d)
igénybevételénekösszeg e 1.142.682.000 Ft.
e) A költségvetési hiány és a finalrszírozási kiadások külso
ťlnal^lszírozására szolgáló ťlnanszírozási célr]l műveletek bevételeinek összege 559.258.000 Ft, melybol a működési célúfinanszirozási bevételek összege 309.641.000 Ft, a felhalInozási célúfinanszírozási
.)
bevételek összege 249.6Í7.000 Ft. A finanszírozási célúrniiveletek kiadásainak összege 215.600.000 Ft, melybol a működési célúfinanszírozási kiadások összege 146.069.000 Ft, a fellralmozási céIúfi,nanszírozási kiadások összege 69.531.000 Ft.'' 2.S
(l) A rendelet 2.$. (1) bekezdés a) pontjának első mondata heIyébe a következo rerldelkezés lép: a) Az önkonnányzat az irfténnényekbevételi és kiadási fóösszegét, költségvetési keretét ',(1) |.134.4l2.000 Ft-ban állapítja lTleg' meIy az alaptevékerlység szerinti feIadat és tevékenység el látásához rryújt fedezetet.''
A ľendelet 2. $ (14) bekezdése helyébe a következo rendelkezés lép: ,,(14) A Cigány Kisebbségi Önkormányzat bevételi' kiadási és nrérlege előiľányzatainak főösszege 1.917.000 Ft' melyet a Cigány Kisebbségi Önkonnárlyzat döntésétlek, az ...lŻol;^. (2)
(....) számú kisebbségi önkonnányzati határozatnak megfelelően, változatlan fonnábarr az R/2 / c. me l lékl et tartalmaz.
A Cigány
Kisebbségi Önkoľmányzat felhalmozási kiadásainak berulrázások, felújítások és az egyéb fellralmozási célúkiadások szerinti részletezésétaz pý5la., R/5/b' és R/5/c. melléklet tartallnazza." (3)
A rendelet 2. $ (l5) bekezdése helyébe a következő rendelkezés Iép: A Táľsulások. bevételi és kiadási előirányzatainak főösszege t.376.693.000 Ft, nrelyet -
,,(15)
a
Társulások döntéseinek megfelelően , váIÍozatlal'l fonnában - azRJ2ld. melléklet tartalnaz. A táľsulások felhalmozási kiadásainak beruházások, felújítások és az egyéb felhalmozási célú kiadások szerinti részletezésétazW5la., R/5/b. és R/5/c. nlelléklet tartallnazza.''
3.$
A rendelet 3.$. (l) bekezdés helyébe a következo rendelkezés lép: ,,(l) a) Az önkormányzat a Polgánnesteri Hivatal költségvetési kiadási főösszegét 6.955.132.000.Ft(1)
ban állapítja meg.
b) Az
önkormányzat
a
Polgármesteri Hivatal költségvetési bevételi fóösszegét
5.508.327.000 .Ft-ban állapítja meg.
c) A költségvetési kiadások és a koltségvetési bevételek különbozete 1.446.805.000 Ft koltségvetési hiány.
A költségvetési hiány belső finanszírozására szolgáló előző évek pélrzmaradvállyának összege 1.r03.147.000 Ft, melyből l1.692.000 Ft nrűködési célúpénzmaradvány, 1.091.455.000 Ft felhahnozási céIúpénznaradvány. e) A költségvetési hiány külso finallszírozására szolgáló ťlnallszírozási célúműveletek kiadásai 559.258.000 Ft, melyből 309.641.000 Ft műkodési célú,Ż49.617.000 Ft. felhalmozási célú. f) A finanszírozási kiadások összege 2r5.600.000 Ft, melyből működési célú146.069.000 Ft, fellralmoztsi célú69.53I.000 Ft.'' d)
A rendelet 3.$. (4) bekezdése helyébe a kovetkező rendelkezés lép: ,,(4) A 8 cím, 7 alcím, egyéb feladatok előirányzatból a kiemelt támogatásokat az Rl3la. melléklet mutatja be, melynek összege 9.707.000 Ft.'' (2)
(3)
A rendelet 3.$'
(4)
A ľendelet 3.$. (6) bekezdése helyébe a kovetkezo rendelkezés
(5) bekezdése lrelyébe a következő rendelkezés lép:
,,(5) A 8 cím, 3 alcím, önkonnányzati egyéb feladatok eloirállyzatból a spoftcélok és feladatok részletes bemutatását azW3/b. melléklet tartallnazza. melynek összege 23.633.000 Ft.''
ł0
lép:
Az önkonnányzat az általárlos taftalék összegét 7.170.000 Ft-ban állapítja ll1eg' a céltaltalék összegét 83.549.000 Ft-ban álIapítja meg, melybol l7.683.000 Ft nlűködési céltanalék' 65.866.000 Ft felhalmozási céltaftalék, melyet azR/3lc. melléklet tartallnaz." ,,(6)
A rendelet 3.$. (7) bekezdése helyébe a következo rendelkezés lép: ,,(]) A Kisújszállási TérségiSzociális otthon és Alapszolgáltatási Központ bevételei és kiadásai című R/3/d. melléklet taltallnazza a Karcagi Többcélú Kistérségi Társulás részéľea Kisújszállási Térségi Szociális oĺhon és Alapszolgáltatási Központ működéséhez rlyújtott pénzeszközátadást 25.524.000 Ft főösszegben. E melléklet tájékoaató adatként tarÍallnazza az ntézmény költségvetés i elóirányzatait." (5)
i
4.$
(l) A rendelet
(l) bekezdése helyébe a kcjvetkező rendelkezés lép: ,,(1) A fellralmozási kiadásokon belül a beruházási feladatok kiadási előirányzatáLlak fóösszege 5.043.694.000 Ft, melyet intéznényi,táľsulási' Cigány Kisebbségi ollkoľnrányzati és 8. $
Po l gármesteri H ivatal
(2)
i bontásban az Rl
5 l
a. tartallnaz."
A rendelet 8. $ (3) bekezdése lrelyébe a következő ľendelkezés lép: A felhalmozási kiadásokon belül az egyéb fellralmozási célúkiadások feladatok kiadási ',(3) előirányzatálrak főösszege 77.442.000 Ft' melyet intézményi,táľsulási' Cigány Kisebbségi onkormállyzati és Polgánrresteri Hivatali bontásbalr azRJ5lc.tallallnaz." s. s
A ľendelet
L R/l.
Ż' J. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.
t2. 13.
14. 15.
16.
melléklete helyébe e rendelet 1. melléklete, R/2. melléklete helyébe e rendelet 2. melléklete, WŻlc' melléklete helyébe e rendelet 3. melléklete, PJŻld. melléklete helyébe e rendelet 4. melléklete, R/3. melléklete helyébe e ľendelet 5. melléklete, PJ3la. melléklete helyébe e rendelet 6. melléklete, R/3/b. melléklete lrelyébe e rendelet 7. melléklete, fu3/c. melléklete helyébe e rendelet 8. melléklete, R/3/d. melléklete helyébe e rendelet 9. melléklete, R/3/e melléklete helyébe e rendelet l0. melléklete, PV5la. melléklete helyébe e rendelet 1 1. melléklete, R/5/c. melléklete helyébe e rendelet l2. melléklete, R/S/a. melléklete helyébe e rendelet 13. melléklete, R/8/b. melléklete helyébe ę rendelet l4. męlléklete , R/l0/e. melléklete lielyébe e rendelet l5. melléklete ' R/l0/f. melléklete helyébe e rendelet 16. melléklete lép.
6.S Ez a rendelet kiliirdetésének napján lép hatályba.
Dľ. Vaľga Zsolt
Kecze István polgáľmesteľ
jegyző
A ľendeletet kihiľdettem: Kisújszállás' 201l.
Dr. Varga Zsolt jegyző
ł1
l.melléklet a .../20l l. (..'..)
ezer foľint
Onkoľmányzati bevételek
rendelethez
önkormányzati
R/1 melIéklet
1.cím és kiadások e|őirányzata
''R
/1
.
melléklet az 5 l2Ol 1.(II'23.) önkormányzati rendelethez
KIADASOK
20l1. évi előirányzat
Meg19v9zé1
Szám
ll.z .3 l.4 1
293 625
ĺľmesteriHivatal
1.1
709 005
IIntézmények
ó
:is
-rí9
]Társulások
CigźnyKisebbségiÖnkormányzat
1 012 262
78 467 182 994 2 224 63
Kisebbségi onkoľm
i2.4
Munkaadókat terhelő járulékok
3.l
3. iDologi
4.1
4.3 --l--
'
-L'!
728 195
]p"Ę".ľ9s9!Hivatal
és egyéb
201 858
1 078 951
folyó kiadások
370 292
iPoleármesteri Hivatal
Ż 981
Intézmények
I 5s0
Társulások
;Cig'Ą$Ęebbségi onkormányzaÍ
374 889
5.1,Polsármesteľi Hivatal
5.2
23 087
Intézmények
5.3
Ki
5.4
r
iÖnkoľmán
ĹE-'141qrlllqą9gjg1qtá!Łi- -
Li"łĺ'oL
lvĺĺ'-Loat'ĺ
-
]z. ipęlĺjĺtasi naaĺĺsotłŁ1{
. - -- 2 752 937 ]_--
Felhalmozási kiadások kölcsönłik nyújtása lom néIküli kiadások
s 610248
'l .
25 013
_ __1
90 779
j
BEVÉTELEK
_-]- -jrą-! _--Laf=i
-
201 l. évi e|őirányzat
98 034
i Hivatal műkddési bevételei
f:Ę".!::191 ľ'"e1ąĘ$9q'"'_ir'l ĺ t'ľ ą!.bęystą'k iĘry!ę'ľtt !Ęľ''ĺ=!pą9]!4rłĘ"ętęL'
29 954
l0 817
1Intézményekműkodési bevĺelei _
CígányKi'.bb'9Ło_4q@'
Táľsulások működési bevételei Táľsulások fordított áfa bevétele
Mííködési bevételek
A) /l^_
489 112
Ż5 717
-
i
R/l
l.cím Önkoľmányzati bevételek és kiadások elÍiirźnyzata
l.melléklet a ''./20l1' (.....) önkormányzati
rendelethez
20l l. évi lytee1eve399
2.2.I lPótlékok bírságok
?,2,-2:s.:-"|y]s*:9-"lę4qq9!9lyĘnqgľa!9ľésze 2.23 Jövedelemkülönbség méľs*lése ]
1
z.:.
9t 'ŻŻ
492 -r-)
l
rco*y.'"iuZä"l.i
471 6'
bírság-
pgv.u *;'ĺt* u"u"t"r.ŕ lz:-^l
i_
előírányzat
'2.2.4 |Gépjármuadő 2.2.6 ]Átengedett egyéb központi adók Átengedett kłizponti adók
_ _ --
1
u2
lIntegľációs ľendszerben ľésztvevo pedagógusok anyagi 3.1
.2.
3 .1
.7
1támogatása
;
3 73
oktatási esélyegyenIoséget szol gáló támogatásokľól szó l ó 27l2o1l . (IX. l 4') KIM rendelet alapján folyósított támogatás
Központosított
Ż40 282 3.4
Helyi önkorm ányzatok normatív, kłittitt felhasználású támogatása
3.5.l Vis
254 276
maioľ támogatás
p.5})2!\:yLu:lk9ľp:ľg:g13 887
sq 4,s1 I 105 712
3 00q
64 636
.t":]w,l-?g'j!]-3ry9Ę9
30 372
r0 530
1
lTIoP 1.l.1/07 "IKT'' eszkcizök '
beszerzése a
ikompetenciaalapúoktatásfeltételeinekmegteľemtése
Ą5
melléklet ezer forint
l .melléklet a
önkormányzati
.''/20ll.
R/l
1.cím
(.....)
rendelethez
onkoľmányzati bevételek és kiadások előir ányzata 20l l. évi előiľányzat
]ľlop l.l.tlo9''IKT''_val
támogatott oktatási könnyezet
kialakítása a kisújszállási Aľany János Altalános IskoIában és Móricz Zsigmond Gimnáziumban
li' ĺ.
TÁMOP 3.2.3 Kisújszállás:Itt mindenkiľe szeľep váľ
TIoP
377
26 565
1.2.3 Könyvtári
szolgáltatások összehangolt infľastľuktuľál is fej l esztése
2 s61
3.2.4.''Tudásdepo expressz"
722
235
Polgármesteľi Hivatal műtođésitámogatásértékű bevételei
961
tásértékűműködési bevételei
4.l.3
rmínyzat támogatáséľtékű
Cigány Kisebbségi működési bevételei
_1_1_!1
t4 435 265 320
működési bevételek ri Hivatal működési
vétel 1 393
Intézmények műktjdési pénzeszköz-átv étel'
ił.z: l-c.'gelyéľg-tl'"Ĺ9_*9ry9!y.{ľr\ö{é9ipe,átvétel' '
4.2.4 Tćĺrsulások működési pénzeszköz átvétel .
41
0
kiegészĺtések,visszatérülések
Előző évi
266 754
mííkijtlésibevételek
2 562 459 33 9Ż3 1.l
.3 ,Felúiítási kiadásokhoz kapcsolódó AFA visszatéľülés
BeruhŁási kiadĺásokhoz kapcsolódó AFA visszatéľĺilés r43 96s
Ivóvízminőség Javító Társulás i eszközök, immateriális javak éľtékesítése
3 257
kormányzati vagyon bérbeadásábóI származő bevétel
s a
j á to
s
fe l h a l m ozá
s
i él!-0 Łęl
ę!]
ęg-ĺ t
ev
etg|e!
47 693
beVétel
Felhalmozási célúkamat és árfolyamnyeľeség befektetések bevételei
Felhalmozdsi és
bevételek
i2.1.| Közmufejlesztési
hozzá1árulás
Kisújszállás város bel-és csapadékvízelvezető rendszerének rekonstrukciója (DK-i, és DNY-i öblözetek) EU öneľő Alap támogatás
Kisújszállás város beI-és csapadékvízelvezető rendszęrének ľekonstrukciója 1Ér-i, es ÉNy-i öblözetek) EU önerő Alap 1támogatás
Ą'ĺ
melléklet ezer forint
36 030 36 030
R/l
l.cím onkoľmányzati bevételek és kiadások előirányzata
l.melléklet a '''/20ll. (.....)
önkormányzati
rendelethez
pu Önerő Alap támogatás Ivóvízminőség Javító Projekt l ] i . ] 2.1.4 ütem Ż.1 Kłizpontosított előirányzatokból fejlesztési célúak l
2.2
I.
37 248
Fejlesztési célútámogatások Ifi
úsági szálláshety kialakításának támogatása
l I
;
KisÚjszállás város bel-és csapadékvízelvezeto rendszeľének (DK-i, es oblözetek) rekonstrukciója (DK-i' és DNY-i oblöz
b.
:c:
]]9!]l?}{yT!ľ9kj$9l*Ttłl9gE!9
Ki súj száll ás Város bel és csapadékvíz elv'ezető rendszeľének
lrekonstrukciója (DK-i' DNY-i öblözeĐ
(ÉAoP5.l.2) EU
lErzseuetGyőgyvízuStrandfijrdp wellnessturisztikai fejlesztése
] te.
l(EAOP 2.1.1)
461 3
i3 csillagos szálloda építésea Strandfiirdo területén (ÉAoP
t(EAOP s.r2)
300 000 732 051
Önkorm őny zati épü l etek
]ĺ. is.r.o.; I
;.i.
335 000
Ż79 000
,Uj óvoda építése
TIOP 1.1.1/07 ''IKT'' eszközök
beszerzése a kompetenciaalapú oktatás feltételeinek megteľemtése érdekében Kisújszál láson
18 e3s 1
]
]n1
-]o!Ę9ľ''9ĽĽĹt1ľ9E4"' Porcsalmi Lajos Sporttelep pályájának ]
03ó
4 4t6 fęlújításának
itámogatása
Kisújszállás Ér-ies ÉNy-i ueluízoblözetének rekonstrukciója (Éaop5.l2) EU Önero Alap támogatás
l
l
lł,l-1 ]pq|-g:lľ::Ęli!'Ľtul t*9g3!{ryrtclĺĺf9lh1lm'bevéĘ!1
2 s88 365
Intézmények támogatásértékű felhalmozási bevételei t támogatásértékű Cigány Kisebbségi felhalmozási bevételei
3.1
3.1.4
Társulások támogatásértékíifelhalmozási bevételej
1.1 T,2
'ń|h;i.o"á.i.olĺĘ
átvétele
4í
I 023 3 614
Támogatásértékűfelhalmozásibevételek
Cigány Kisebbségi
nlelléklet ezer forint
1'melléklet a '../Ż0ll. (.....) önkormányzati rendelethez
1.cím
onkoľmányzati bevételek és kiad ások elÍÍirány zata
R/l
melléklet ezer forint
2. melléklet a ..'/20l
l ('''')
2. -3. cím Intézmények bevételei és kiadásai (kłiltségvetési keret)
Önkormányzati rendelethez
2oll
''fu2' melléklet az 5/Ż01l
.(11.23
R/2' melléklet ezer Ft
év
') Önkormányzati rendelethez
bc telek
Epéb nííkiitlésicélĺlbevételek
Cím
MĹjKÓDÉsI
Megnevezés
E
'6
Egyéb felhaluozćlsi bt
Felhalnozási
nrvÉrrĺrx
és t ;l<ejellegíí
ÖsszEsEN
Ę
hel,élelek
''.
.r;:,;,-ii:;]!,,r,!'ľ!
2gt3
22 508
M
ricz Zs.
Giłlniźliull'K zgau!rcági Sukk rep-
:!:l'?lllégfo::
I nt
('.,)
éu' énye k ii sszese n :
_lI
-
ii;;;l
?9 391
nozisi
I
to.
pr,
' '''
zs7l7
I 309
,i'o
I
lą|,
onkarmányzatj rendelet IntéznényekR-2 ne]]
,o
21 775
96lŻ3
áĺ,ét"l
l 39J
0,
123 233
ł+
,
2
589
i
9Ż34
I
'sElv
ési Felhalue Mĺikł,lé'i chi zasl cclil :
I
-1
tl!5 'I-;j lltf
trol
i
céhi
rl I ,,
áh,étc!
l
'EBEVETE.
L
ozłaz-
I
1
'r ,vt uozÁsl
|
noaźsi l h^,élPlpk
'
)
bi'
I
FEI'HÁI'-
T ĺlogotás- Fclhalnozź'ł| tlał;t,i l ĺer tz- fethal- I ()SSZE9' i érlékííÍelhil-si célti pénz|
t.
:,
T
I
l
I
I
i]
,r-
t
"gi
143 t4
5so
l,
L.-.
7! ?49',
',:! B.re
|,
I
13
z:s ,tt
,)
I
67 670:
i
009 I 00
l
) I 88 88Ż
3 4A 407
l
i,o!
!*i
l1'
1 12.
l 54
I
:?i
0i
258 11 823
8
1771
2 664
t r34 412
2011.12.14
2. melléklet a .../201
l
2. -3. cím Intézményekbevételei és kiadásai
(..'.) Önkormányzati rendelethez
R/2. melléklet ezer Ft
(ktiltségvetési keret) 2011 év
''PJ2' melléklet az
5 l
Ż0 | | .(||'23.) Önkormány
ll
I
I
l
Felhatnozźsi
I
Cĺm
Munkditltit
Megnevezés
.Ę
o
:::::::::r
Dologi kiadások
terhel
jiirulékok
Ell
Eg1éb nííkdési céhi kiąiltźsok
totÍak
pénzhelí
juflfl si
kia.lások ssŻcsen
2 2
2 Ż Ż
Városi ()nilai
I
2 t
4l
I
i
i I
I
Ż
''-2a11
(',.)
1
Árany János Álnlános Iskola
rorrrtl, i- Áil.' irkola, Eg1s
ges
Pellag
sg!:ulgÍlľl!ł 2,ľ!."l!g,
giii
M riczZs, Ginn ziuĺt, K zgaalosági sTkkijzép-
lI
t-
20 808
322\
160
t3 587
2Ż 654
r90
89
l l35i
!u?
28 226
aoa
76 s58
44 931
50 204
486"
l07178
ia 6a) z gzs
zs sto
452
3 299
s00
tzs ots
14 31 8
K ny
12 6|
i
28259
27 090
108 490
I
IlhíssySĺiruIorSzakk zép-aSakiskota -iMíi etiidési és lÍj s łi K uont .
ár Intéźnéilyeksszesei.'
580
53 Ż5
iskola és Kollégiunl
Arany lános v.irosi
l'l
l I
5
6
Intéznény
AlapfokliMíilłćsutoknnr,ilnĺurery
709 005
nkÔrnán'''ati lende]eĹ Íntéznények R'2 ne]]
Dl::]
2t.
20.
19.
?L9t
182 994
i
l8 4s0 20r
8s8
I
Ż55
)la
i
" '
981
4Ĺ
l
cĐ)eD
ii
kinilások)
969t 682
"--i164 535
l
KÖI'TsÉG.
osszEsEN
Żl 33
187 133:
'
50
11992s
I ::;:f:
kalbanftrhźs
8 541
t
I
I
-8Ż269
t6l lt9
73 341
91 53l
36Ż79
-Żl 176:
78 57Ż
-81
lssi 2767881 195674 3k 693 20917
3 357
1448
nintogotishoz ĺispn!íh,a
L
1S7
20 917
r
,
l 164 535
I 849
36 693
23087
l lltiilIÔoątds
lz
Dotogi Eltérés . .. I kiadásokban onkoÍiltdh nu
l
I
Ż734tsl|
.
\
l
t 252
,.
,afo noriltan^t es
KIÁDÁsoK | ''k
2.t. I
Irllejiltrl! resżPre
VETESI ,
s90
r86 565
99 2
I
jÍelhit,iloTsi cél|ii
I
i;
1
I
I
II''
i
sok ĺĺ"rrl,i,r,źsok. Mlikijilési\ ,el _'--_-_ liÍĹsok es aŻ kiatt
134
4t2
97 074 208 sO3
5r1 -6s 108 -36 900
l000 350 I 300 I 200
2200
j
16]1 470
4 620 3 30
663 160
994't -22781i 1 604 -32s
355
I 600 550 300 8 50(
2011.12.14 11:5i
3.melléklet
a...l20l1.(...)önkormányzatiręndęlethez 4. cím Cigány Kisebbségi Onkormányzatbevételei, kiadásai és méľlegę R/2/c melléklet ezer Ft
''R /2/c mel lék|et az 5 1201
1
.(II.23.) önkormányzati
rendelethęz
KIADÁS MEGNEVEZÉ1E
Szám I
Személyi juttatás
Ż
Munkaadót terheIo járulékok
3i
63
| 529
4
Egyéb mĺĺködésicélúkiadások
5
Mĺĺkiidésikiadások łisszesen: (1+2+3+4)
6
Beruházások, felújításokés egyéb felhalmozási kiadások
7
Ktiltségvetésikiadásoktisszesen: (5+6)
66
BEVÉTEL MEGNEVEZÉ1E Miĺködési bevétel Támogatásértékű működési bevételek
Működési célúpénzeszköz átvétel áh.kívülľol
Elozóévimíiködér'."o*,';-*"u"'u,*"' Elóző évi visszatérülések Egyéb míĺktidésibevételek Felhalmozási és tőke.jellegű bevételek
2.2 2.3
l
Támogatásértéktĺfelhalmozási bevételek
iFelhalmozási célúpénzeszkoz-átvétel áh. kívülről |E|i5zo évi felhalmozási célu pénzmaradvány t./ĺvétel
Egyéb felhalmozási bevételek Felhalmozási bevételek Támogatási kiilcstiniik visszatéľülése
v. Költségvetési bevételek összesen A kiiltségvetési kiadások és a ktiltségvetési bevételek összesítésének :
egyenlege Költségvetési hióny belsőfinanszírozósára szolgáIó míiködési célúpénzmaradvóny
Kalségvetési hiĺźnybelső finanszírozasáľa szolgáIó felhalmozási célli pénzmaradvány
BEVÉTELEK ossZEsEN:
...._2017 (...)
önkormányzati
előirányzat Ż59
Dologi kiadások
2.I
20l1. évi
rende]-et R-2_c CKo
4)
L 9T7
Í 917 2011. évi előirányzat
źnyzatirendelethez ł. cim Cigány Kisebbségi onkoľmányzatbevételei, kiadásai és méľlegg RlŻlc melléklet
3.melléklęt a .../2lll .(...) önkorm
ezer Ft
Cigány Ki sebbségi onkormány zat mérlege 201 l. évi eloirányzat
Mtĺködési célúbevételek Működési célúkiadások
Műkiidési hiány/többtet Felhalmozási célúbevételek
Felhalmozásikiadások
0
Felhalmozási hiány/ttibblet
C : \D ocume nt s and S e u i ngs\b
....-2011 (...)
o g os
ke\D okume ntum ok\
önkoÍmányzatż rende7et R_2_C
CKÖ
Jc
R/2/d melléklet ezer Ft
6-7 cim Társulások bevételei és kiadásai
4. melléklet a .../20l l.(...) Önkormányzati rendelethez
"R/2/d melléklet az 5/Ż0| l.(Il.23.) önkomrárryzati
rendelethez
Cím
7
6 Ż
6
Ä lním
KisújszáIlús'
Megnevezés
Szám
Önkor múnyzatÍ
Kenderes, Ecsegfalw,
Nagtkun
Ilagłomźnyiirző
Tźtyllis
Míkrotércégi Közponíi orýosí Üpeleti Tdrsullis
20l l évi eredeti
20l l évi eredeti
előíÍányzat
ęlőiÍányat
Személyi juttatások
I
aőulas lz ŁsuK-
Tlźrsullisok ijswsen
aIJôIlti Régiłt Ivóvlzninőségének rovít,źsáérĺ
201
l
20l I évi eredeti előiÍänyzat
évi eÍ€deti
e|őirányat
300
55Ż
8 521
9 373
8
150
r 993
ŻŻŻ4
Ż60
13Ż 837
147 369
Ż
Munkaadót terheIő j árulékok
3
Dologi kiadások
3 Ż72
4
Egyéb műkÖdési céIújuttatások
I 550
5
Ellátottak pénzbeli juttatá'sa
l|
1 550 0
MĺÍkiJdésikiaddsok összesen: ( I
+2 +3 +4 +5
s 203
)
6
Beruhazrisok, felújítasok'egyéb felhalmozási célú kiadások
7
Költségvetési kiadások mindösszesen
1r 962
I 5 203
:
tt
962
143 351
160 516
I 216 t7'?
I 216 177
I 359 528
I 316 693
zs9 347
259 347
Bevé telek 8
Mrĺködési bevétel Ż 473
9.t
Támogatasértékii működési bevételek
9Ż
Működési céIúpénzeszköz átvétel áh.kívttIrĺĺl
tl
0
Egyéb műkłidési bevételek (9.l+9.2)
2 473
ll
IO
M{Íködési bevételek (8+9)
2 473
r1 962
1t
Felhalmozási és tőkejellegű bevételek
9
14 435
962
96Ż
0 259 347
t4 435 273 782 0
lŻ'l
Támogatásértékű felhalmozasi bevételek
12.2
Felhalmozási célúpénzeszkÖz-átvétel
1 023 649
1 023 649 0
Í2
Egyéb felhalmozási bevételek (12.l+l2.2)
0
0
1 023 649
t 023 649
I3
Felhalmozdsi bevételek (I I+I2)
0
0
I 023 649
I 023 649
L4
Költségvetési bevételek összes€n
2 413
11 962
t 282 996
1291 43
l5
(l0+13)
KÓl tségvetćS i hićlny bel'ső'fi nans: íroztisára s:olgú Ió működés i
Ż 730
cćlúpénlnaradvrjny
t6
Köl lségvelćsi hióny belső fi nans: íro:úsúras:olgá céIúpén:lnaradvány
17
Bevételek mindaisszesen C : \Do c r m
e
n ts a n d
Sel
tin
Ió
fel haĺlno:ási
s 203
:
gs\ b o go
s
ke\D okt
tm e n
tu
no k\
,t
tt
962
Ż7 969
30 699
48 563
48 563
r 359 528
t 376 693
l.(....) rr.|delethez
nkonĺlányzati
R/3 melléklet ezer forint
8. cím Polgáľmesteri Hivatal mĺikiidése és nkormányzati feladatok bevételei és loadásai
5' melléklet a .../20l
''R/3' melléklet
e
5/20l l. (II.23') nkományati rendelethez
,r/4 yot
!
I lľ-.ľ
Helvi adok
471 6't5
2 Ż
t---.--
4
9lŻ
l
o
\ \! )
723 933
7s7 069 --. Ż2o29
-.....
L-... i
t3994
t--.-..
l3 887 I
58 454i 751 572
t: rr/
.'-'."1'
44 855
l0 !?;
I
$llt2
I1105
0:
7t
I 2901
L
l l l
l0 łJ 855
0
7'' íżi.|ł!i.I"
ol
o
0
.','.'o.l
',.'''''
:
-_0'l'..'
t.;-i
1
ioc
iĺĺ'źĺl 406 934
!) ,+
5. melléklet a .'./201 l.(....)
Önkományzat. ĺendelethez
8. cím Polgárlnesteri HivataI míik dése és iinkormányzati feladatok bevételei és kiadásai
.{-\
fu3 melléklet ezer forinl
R./3/a melléklet
8. cím 7. alcím Egyéb feladatok elí5ftányzatábó| a kiemelt támogatások bemutatása
6. melléklet a .../2011.(...)
ľendelethez
önkormányzati
"R./3/a. melléklet az 5/20 l
1
ezer Ft
' (Il'23.) onkormányzati rendelethez
Támogatott Szerv megnevezese
l.1 1 l.2 ] l.3
PHoENIX kórus
i |.4
Városi Vonós Zenekar
i
201 1 évi
|, előirányzat
48-as Asszonykóľus támogatása Városi Fúvós Zenękar
Nagykunsági Lovasbandérium támogatása
i
'.o
lgolo rvirágHagyományőľző Egyestilet Qrlagykun Táncegyüttes) i
Művészeti és hagyomá
ny
iirző csopo ńok támogatása
Helyi, székházzal ľendelkező civil szervek pályázati kerete üzemeltetési köItségľe
i :.t
]osaöndíj Alapítvány
] 3.z ]gu.'a Hungarica Ösztondíjpályázathoz csatlakozáS
-"--'-
]
-i
s00 870
F'elsőoktatásban tanulók támogatása
Nyáľi táboľok Városi táľsadalmi (civĺl) szeľvek Helyi kiadványok támogatása
Városvédő és -SzépítőEgyestilet Nagykun Kisúj szállásért Alapítvány K i súj szál
l
ás
i Ren dőrőľs uzemany ag-tźtmo gatźsa
Gyermekeink MűveltségéértAlapítv ány támogatása defi bľillátor beszerzéséľeés a működés támogatására Szernve
te
leoülést ért v iharkár
710 3 756 Osszesen (1+..+7)
Li
') tat
7. melléklet a
R/3/b męlléklet
8. cím
...l20ll.(.'.)
ęzer forint
3. alcím
önkormányzati rendelethez
elóirányzatábol
''R/3/b melléklet az5/Ż0l
l. 0I.23.) önkormányzati rendelethez
SP'RTALAP FELoszTÁsA
a helyi sporttevékenység támogatásáróI
szóló 57/2005. (Xil.02.) sz. rendelet
1.1.
(ezer forin Sportingatlan alap lngatlanok karbantańása, fej|esztése Pénzeszkoz átadás non-profit szervezeteknek Dologikiadás
1.2
Ingatlanok üzemeltetésę
1
7 700 1 650 4 550
I 500
Pénzeszkoz átadás non-profit szervezeteknek
2
Működésialap
3
TámogatásiaIap
í1 833 11 833
Pénzeszkoz átadás non-profit szervezeteknek
3.1.
3 200
Utánpótlás-neveléS
3.2
szköz átad á s n o n - p rofit sze rve zete kn e k Szabadidósport prog ramok támogatása Pénzeszkoz átadás non-profit szervezeteknek és intézm'
3.3
Sportorvosi tevékenység támogatása
3.4
Ligeti Sportfesztiválx
1 400
Pé n ze
4
1 000
500
Pénzeszkoz átadás
300
Dologikiadás
900
Tartalékalap Pénzeszkoz átadás Dolooikiadás
100 100
Hétprlb á s Ku nok Proq ramsorozat Ligeti Sportfesztivál nélkü
ls
l
700
8. melléklet
a .../20|l.(....)
önkormányzati
8. cím 8.-9.-l0. alcím
rendelethez
R'/3/c melléklet
ezerFt
Tartařékok ''R/3/c meIIéklet az 5l20l l.(II.23.) önkormanyzati rendelethez 8.
alcím Általános tartalék 20 l
l. évi
teÍvezelt'
Telekadó bevezetésénęk költségeire átcsoportosítas a 1001201
i
1
'
0V.2 l.) sz. önk.hatáľozat szerint
Kötvénykibocsátassal kapcsolatos szakmai vélemény kialakítasanak költségeire átcsoportosítás a 96/201l. (IV.2l.) sz. <jnk.hatátozat szeľint
I98/200l ryrl.2l
) sz.
önkormányzatihatfuozat
alapjan Szernye települést ért Viharkaľ
helyreál lítasanak tarnogatasa
l (V'3l.)
136/20l
sz. önkormányzati határozat alapjan a Pacséri templom javítĺásanak tĺłmogatasa
l39/20l1. (v.3l.) sz. önkoľnrányzatihatfuozat alapjan a Kossuth Lajos Általanos Iskolábaĺ l pszichológus állashely fedezetéľe l0
5 /
20 1 l .
(I
V'
2 ó.
) számú
ö
fib
nkorm tny zati hatáĺ ozat a|api
248/20ll. (X.lŻ.) sz. önkormáľryzatihatáĺozat alapjan a fejlesztési célhitel felvételéhez kapcsolódó szakmai vélemény kidolgozasanak fedezetére
áÍcsoportosítas
3l0l20l l.(XI.29.)
210l20ll
i
-2o(
sz. tlnk'hataľozat alapjan a Rakóczi Szövetség Beiratkozasi ösztöndíj progĺamjanak
(VIII.30.) sz. önkoÍ
zatlhatfuozatalapjźne$éY9églicyiszrĺréskiadasaíraátcsoportosítĺĺs -17
Általános taľtalékłisszesen
9.
alcím Műkiidési céltartalék
Éľdekeltségnovelő tiámogatas pályźuat benyújtĺásához saját ero biztosítiísa a Művelodési és l{risági
Szociális otthon munkavállalói étkezési hozzáitlĺu|źsźnekfedezetére céItartalékbahelvezése évközi többletfęladatokra 139l20l l. (v.31') sz. önkormányzatihatźlĺozaÍ a|apjźn a fęladatelmaradas miatt intézményektől ^ elvont eloi Létszĺáľncsökkentés támogatasa céttartalékbahel
Műkiidési céltartalékösszesen: l0. alcím Felhalmozási céltartalék
MBG NBVEZES
szŕun
l. 2:1
3.
4.
Erdekeltségnövelő támogatas pályázat benyújtasríhoz saját erő biztosítasa a Művelodési és Ifiúsági részére florrĺísmaradványa évközi többletfeladatokra
Kisújszállas
Ér-ĺes ÉNY-i beluízobltizeténekrekonstrukciója (ÉAoP 5' 12) beruhŁashoz
EU 55 32t
153/20I| (V.3 l ') sz. önk.hataĺozat aÍapjźn a Strandfi.iľdő területén sátorhelyek víztelenítéséľeés a
csónakŁó tó és Ifitisági szálláshely köZötti
korlát megvalósítasaľa fedezet eIktiIönítése
Felhalmozási céItartaIékiisszesen:
l2'72 65
C : Documenl s and Seĺ l i ngs\b ogos ke'l])ohlment llmo
...-2011 (...)
nyert
önerő Alap miatt felszabaduló saiát forras
k l
önkornányzati rende'].etR3-c tartalékok |l ŕ^
ď-V3
R/3d melléklet
5.cím
Kisrijszállási Térségi Szociális otthon műkiidéséhez folyósított támogatás és az intéĺmóny bevételeinelĺ"kiadásainak bemutátása
9. melléklet a
' ' '
/20||
"R/3/d me|léklet z 5/20l
. (.
l -
' .
) onkormányzati
(Il.23') önkományzati
ezer Ft
rendelethez
rendeletheŻ
a Műkodési célű pénzeszközátadás a Karcagi T<'bbcélú KistérségiTársulás ĺészéĺe Kisújsállási TérségiSzociális otthon műkÖdéséhez
Felhalmozasi célúpérrzeszkozátadás a Karcagi T<'bbcélúKistérségĺTársulás részére a Kisújszállási TérségiSzociális otthon felhalmozási kiadásalhoz
TĺÍjékoztatłiadatok Ki s íljsui I I ĺisi Térség i
Megnevezés
N
szociúlis ollhon
143 s63
Személyi juttatások 2
Munkaadót terhelő járulékok
t
Dologi juttatások
4
Egyéb műkodési célúkiadások
5
Ellátottak pénzbeli juttatása
6
M ííki)ĺIésÍkÍĺldlÍsłjsszes en:
''1
201 1'
37 396 l r0 002
.- -L 290 961
BeruhŁások, ťelújĺtások, egyéb felhalmozási
céIúkiadások
245
245
8
Felhalmozdsi kiadds iisszesen:
,_
Kiiltségvetési kiadások mindösszesen:
291 206
t0
Műk<'dési bevételek
107 150
ll
Támogatásértékű műkÖdési bevételek
Ż l42
t6l
l2 Műkodési célúpénzeszkoz átvétel áh.kívülrol 13
2 309
Egyéb működési bevételek
i
t4 Mííködési bevételek
l5
Ľ"l'"-.t
loc łsc
I
é''őkęj"llegűbevételek
I
l
24
l6 Támogatásértékű felhalmozási bevételek, átvett pénzeszkÖzcĺk 17
Egyéb felhalmozási bevételek
24s
18
F e l h aI mozás i
24s
b
ev étel e k
t9 KöItségvetési bevételek összesen
109 704
:
(
20
Támogatasi ktĺlcsÖn
2t
Irányĺtó szervt<ĺI kapott támogatás
22
Kłiltségvetési bevételek összesen
ŻJ
Költségvetési hiály belsö finansziĺoúsáraszolgáló mĺikodési célťtpénzrnaradvány
I
80 25!
289 963
:
Ż4 Költségvetési hiány belsó finanszĺrozására szolgáló felhalmozási
124
céIťl pénzrnaradvány
0
25
Bevételek mindösszesen:
29t
26
Intézmény részérejáró normatív és kötÖtt támogatás
I1403
27
Kistérségikieg.nonnatíva
-l
Egyéb támogatás
28
20(.
36 92Ż
Ż9 30
Normatív támogatáson felüli támogatási igény (29-2l. sor) Dologĺban terýezett inqatlankarbannrtás C :\Doc unen !s ą nd se
....-2011
(
önkornányzati
l l i,rrs\holos
-29 30ć 2 000
összege
ke\Dokil nrc n il ililo k\
řende-leĹ TéÍség'iszoc.otthon R-3d.1
nÝ .L-T
2011.12.14 9:44
l0. meltéklet a ..../20l l.(....) nkormányzati rendelethez
R/3/e melléklet ezer Ft
8. cím 7. alcím
el irányzatáb |
míik dési bontásban tr
E
o
U
N
(Ü
8
I
8
2
8
Fej lesztési hitel
t
évi eloiránvzaÍ
Fejlesĺési cél k wény visszavásárlás
55 189
Eloz
7
7
Hiteltijrles ztés l ktjta éna aissz
4
ąa
ás rlás
mindtj ssze sen:
7
32 971 36 389
18 800
0
0
0
t82 458
18 800
0
036
9 214 29 848
t0 2s0
8
l8 800
0
Ż9 848
I
0
3 418
201 258
5 Fei
I
*,;;;;I;;.,,,,;; I ;,,,,;,;, I
146 069
6 Feilęsztési 7
e
0
8 8
I
t42 740 3 329 146 069
8
I
Orrr*rrrrrr
32 971
évben felvett mrĺk dési/likviditási hitel t rlesztése Míĺktidésicélrĺkowény visszavásárlás sszesen: Mĺikiidési célrĺhitel/kłitvénv łisszesen:
3
fedezetek
22218
rlesztés
F''eilesztési célri hiteVkłĺtvénvłisszesen:
7
I I
I I
20ll
Megnevezése
.6J
lesztési hitęlek kamataira cél k wénv kamatai Feilesztési célrĺkamatok łisszesen: 7 Míĺkdési/Likviditási hitel kamata 8 Mtĺk dési céhi k tvény kamatai Mĺĺkiidésihitel kamatai łisszesen:
40 098
ĺIit elkamat ok mindłj s s z e s en:
142 740 3 329
l I
036;
39062
u,u,,,. 22218 32 971 55 189 t42 740 3 329 146 069 201 258
ĺ0 250 29 848 0
0
40 098
25 886
0
2s 886
0
0
23 0t0 2 876 2s 886
6s 984
I 036
64 948
0
0
6s 984
036
Ż47 406
18 800
0
267 242
23 010
23 010
2 876
2 876
Hitelttiĺlesztésĺe/kiiwényvisszavásáĺlása és kamatĺa
mind sszesen:
267 242
c: \Documenćs ánd settingĺs\bogoske\Dokunenťunok\
...-2a11
(---)
onkornányzati
rendefet R-3e mel l. Hitef
é5 kanat
Ł8
1
l
l.
-e
éklet a
..
J2o l
r'(.'') nkományati
R5'a mélléklď ézer Ft
renđelethez
''RJs/a melléklęt az 5/201 l (Iĺ .
_2ol
l (''-') nkomźn!ái rcndclet R_s_a benháási feladdok
'
23.
)
10. cím Felhalmozási kiadások 1. alcim Beľuházási feladatok
ł Ćl ,t--. )
:olll2'|4s:]2
12' melléklel a '.'lŻ0l l.(...) tinkormányzati rendelethez
R
11.cím
Felhalmozási kiadások 3.
alcím
Bgyéb felhalmozási
cél kiadások
el irányzata
"R/5/c melléklet az
5
/20 |
l.0|'Ż3.) n kormányzati rendelethez
Megnevezés
Atvett
Osszeg
sszeg
Intézményiegyéb |el halmozĺźsikiadáso k
Osszesen:
0
0
0
0
0
Cigtźny Kisebbségi Ônkormd,ryzaĺ egj éb fel halmozdsi kiaĺIdsai
osszesén:
0t
0
I i
:0 t--
()sszesen:
l
I I I I
l l l
I
oi
I
i I
i l
-20l l
(''.)
20 000
0 nkormányzati re
30 000
5/c melléklet ezeľ Ft
l3. melléklet a .../201l.(..') önkormányzati rendelethez
R
8/a melléklet
ezer Ft
''R/8/a mellék|et az
5 l20 1 1'
(II.23.) önkormányzati
rendelethez
onkoľmányzati működési bevételek és kiadások alakulását bemutató mérleg Ssz.
Megnevezés
Hivatkozás mellékletękre
201
Működési bevételek
R/1
Polgármesteľi Hivatal működési bevételei
98 034
2.
R/l
Működési célúkamatbevételek, arfolyamnyereség
29 954
3.
R/l
Intézményekmriködési bevételei
Ż5 717
4.
R/t
Cigány Kisebbségi Önkormányzat működési bevételei
5.
R/l
Társulások miiködési bevételei
6.
R/1
Működési célúátvett pénzeszközök
7.
R/l
Működési célra jóváhagyoft helyi adók
228 546
8.
R/l
Átengedett központi adók
4'11 675
9.
R/1
Bírságok' pótlékok, egyéb bevételek
10.
R/l
Működési célra j óváhagyott noľmatív támogatások
il
R/t
\ ormatív, kötött
lŻ.
R/l
Mtiködési célúközpontosított támogatások
ŻŻ 026
13.
PJI
Egyéb központi támogatások
l3 887
t4.
w2
Öľuxl támogatás
58 454
15.
R/l
Működési célútámogatásértékti bevételek
16.
R/l
Működési célútámogatási kölcsönök
1'7.
R/I
Működési célúpénzmaradvány
18.
R/l
Műk<'dési célúhitelfelvétel
c
5 075
434
4 912 7
57 069
254 276
felhasznáĺású támogatások
265 320
lŻ 423
visszatérülése
50 568
309 641
Műktidési célúbevételek iisszesen: MiÍködési kiadások Működési hiteltörtesztés/kötvényvisszavásárlás
2 609 01r
és kamata
t'7 |
955
l
Rl3/e
2.
N2
3.
W2lc
3igány Kisebbségi onkormányzat miĺködési kiadása
4.
N2/d
Iársulások működési kiadásai
s0 209
5.
R/3/d
Kisúj szál lási TérségiSzociális otthon működéséhez pe.átadás
25 5Ż4
6.
R/3
Polgármesteri Hivatal működése és ön kormányzati feladatok
7.
W3/a
8.
R/4
9.
N3lc
Általános tartalék
10.
FV3lc
Mrikt'dési céltartalék
Intézmények műkĺ'dési célúkiadásai
c.' \Docurnenťs
-2011 (.
.
.
1 119 925 1 917
l
r83 208 9
Kiemelt támogatások
70i
2t 713
Műki'dési célúkölcsöncjk
7 170
l7 683
Működési célúkiadások összesen: Működési hiány/többlet
.,.'
l. évi
tervezet
2 609 0t1 0
ánd setťings\bogoske\Dokunentumok\
) önkormányzatj rende]et
R?a Mťjkrdési nérŁeg 8_a ne]]
bł
2011-12.14 1l:51
.../20ll.(...) önkormányzati
14. melléklet a
R/8/b mellékleĺ
rendelethez
ezer Ft
''R/8/b mellék|et az 5 /20 1 l . (II.
23. )
önkormányzati
rendelethez
Onkoľmányzati felhalmozási bevételek és kiadások a|akulását bemutató mérleg
Megnevezés
20l l. évi
Felhalmozási bevételek
tervezet
Ssz.
Hivatkozás mellékletekre
I
R/r
Felhalmozási célúAFA bevételek
2.
R/t
Pénzügyi befektetések bevéteIei
36 030
3
R/1
Felhalmozási célľajóváhagyott helyi adó
r8 800
4.
R/I
T
5.
R/l
onkormányzat
7.
R/l
Felhalmozási célúpénzeszkö z
8.
R/l
Felhalmozási célúkĺizpontosított támogatás
9.
R/l
Felhalmozási célr1 támogatásértékli bevételek
t0.
R/l
Felhalmozási célútámogatási kcilcscinök visszatéľĺilése
lt
R/1
Forgatasi és befektętési célúértékpapírokértékesítése
12.
R/l
Felhalmozási célúpénzmaradvány
13.
R/l
FelhaI mozási célúhitelfelvétel/kötvénvkibocsátás
źlt
gyi eszközök, saj
824 256
immateriális j avak értékesítése
JJ 923
átos fęIhalmozási és tokej
47 693
el
l
egű bevételei
14 094
źltv éte\ek
95 89Ż 3 614 603 7 91(
I 142682
Felhalmozási célúbevételek tisszesen
249 617 6 08s s06
:
Felhalmozási kiadások l
R/3/e
Fej
lesztési hiteltörlesZtés/kötvényvisszavásárlás
2.
W3/e
Fej
lesztési hiteltörlesztés/kötvényvisszavásárlás
J.
R/l
3.
W5la
Beruházási feladatok
4.
R/5/b
Felújításifeladatok
5.
N5/c
Egyéb felhalmozási célúkiadások
6.
Rl4
7.
R/3/c
8.
R/r
40 098
kamata
55 189
Dologi kiadásokból fordított áfa befizetési kötelezettség
296 463 5 043 694
489
77 442
Felhalmozási célúkölcsönök
3 300
Céltartalék felhalmoziĺsi célra
65 866
Befekt€tési célúértékpapírvásárlása
t4 342
Felhalmozási célúkiadások iisszesen:
6 085 506
Felhalmozási hiánv/tiibblet C : \D ocume nts
and
llŻ
Se tti ngs\b o gos ke\ D
H:\Penzugy\ANYAGoR 2011\2011
o
ku me ntum
o
0
k\
évi kö]tségvetés\,..,_2011 (...) 4n
önkornányzati
rendeLet
20ll.l2.l4l1:51
l
5. melléklet
El
a...l201l.(...) nkormrányzati rendelethez
irányzat felhasználási Ĺitemteľv
R/l0/e. melléklet ezer
foľint
''R/l0/e melléklet az 5/Ż011. (II.23.)
BEVETELEK -
MegneY'ezés
śaiĺtĺeveteri ľvĺĺkÖdé;iés felhalmozasi
! bevételek '3
2 felhalmozási bevt'telek)
4q'ľs4l
Március
Aprilis
.!
qq$e
'17
958
37l Ż5Ż
{8
!19
l
ll1Ę
3t9 676
-',.
]
Jí9!Ľ
l
2q2
1Jl
36 288
t49 930
Ł0q -40 109 527
170 385 50
r09 528
708
660 239 150
659
_555 902
sq! e6!
396 774
-
lsl jís
lli
699 _285
8440
o!!s!eľ
Augusztus
lr! 4!l
I56 800
sl?
r-q-g
rq!i!s
133 603
Osszesen
t 426321
70 153
82 118
489 534
toz 4t8
279 s00 t15 452
í'5 986
57 5t9
2 1lŻ 368 170 028
63s
7t0
t3 t03
250 342
Ż69 956
l!-!!99
r 193 250
_ _4Lq8ql
sq!001 454 š68
lęr.ľ!:.
November
339
168
465 8I5
sąa
3 879 923 1 615 4Ż6
e
3 763 672
8 384 876
!29_01 q
śąic4a
2',t08 666 267 242 s o,7 R90
I
I
&!l,{ľs4!. &lÚji!Ą1
Ęj_|91ąte9i kiadasok
4 l aÍtalékfélhasználasa
r78 953i t42 7 40 .
I
ss oqe 4 970
l7 199. ą'0''
l
I0l
I
ŁĘ\
!:1a ) 6 EGYENLEG (MííkĺlésicéIti hiteligény)
(., ')
041
ss0 5 900
t: nao.'as3đg7lat1 H itel+kamat ;
....-2011
t02
Ô9 ?ł_{
580
rułĎÁŚox T l'łĺttiaesĺ ĹiuaasoĹ
5 ĘlĄP_A So_|ĺ qq9?
9r
Jrinius
kÖdési es
E!!qęgy9!9qĘ.9!9 ľ'qe4!4l Fejlesztési célri hitel/ kiitvény felvétele és kłilcsiin visszatéľiilés
'-
ľl4ľ,
és tokejellegti
5 _nĺĺzĺenip9a1.aaqvá ny i g_é ny bevéte|e 6 ŁI ŁL Ut zŁěŁN (I+..+5)
3
Febľuár
)
Támogatáscrtekĺi bevételek ( m
_!
Januáľ
_
(
!
ss2,!21r -t9 517
isj jś8 28 598 286 823
t0 J42
395_ŻE 519 -r9 251
321
-6382
242 7 50 _1q,2
13!
_r9q
34_ĺ'qql -60 230
rs6
isz
4 971
5 562
183-7e2 ! ?qg
38 r 603
s7_q
ł-8!q
lso
-20 648
łs!
zsi osz 3 000
s82229
łii91e1
-16 324
-2Ż902
836 4 971
210_
z-2 ns
q 09Q
{7l '0łq -t6 467
!!6-1 leg ts! 8!10?, 42 829 9j q{9 -i ą0q. 466293 355 356 zo!
Q_!
,sls
-ío i88
I
i
-iiis
4 970 155 185
lq:ąq
3-q9
eq3
-12 t77
ź'92
3 29s 843
il
3 86?
łx
1!2
-99 077
90 719 694 517
I
309 64t
l/1. oldal
onkoInányzati re'de]eĹ R]0-e osszesen
<
Aą -r- -)
l
6. melléklet a ...l20l 1.(...) tinkormanyzati rendelethez
Lilĺviditási teľv és pénzállomány alakulása
''R/10/f melléklet az 5l20l1.
3+
R/l0/f melléklet ezer forint
Likvĺditási terv
l6. melléklet a ...l20| 1 '(...) nkormanyzati rendelethez
R/l0/f melléklęt
és pénzállomány alakulása
ezeľ forint
Finanszírozási bevétel igénybevétele
február
vl .-. srusr navl i _... -ĺ9q91-tt | "_-ha,r lI- - -oL " EE199 _!1?199 I r
] 72og1u l - nalmđzottl I naĘgąolt ii --,-ol -?99r!1 április I i 555 902 0 -1ą%zas i havi . l 2-050187 l ląmożott I !ląi!]9 4'ľlavl ,o{9!99 iŕlnilIc i - L"*;; l-.. l- 2616 153
március '-r"':':---
nius jÚlius l f auousztus I j
q\! !e! november december
,1.
r
i
iL
lqlrngaott
navi n" ąqľ -!eYlnalmozott
176 215
Ol
ir
ol
halmozott
havi
nalpqzg!! lrąyi
halmozott
.
a<' ),)
.ůľ'čff:ľ'*"
5ä
ĺ,(Ĺecy"ő
Kisújszállás Váľos Polgáľmesteľe E s:i0 Kisújszállás, Szabadság tér 1. sz. B : 59l 520-240' F ax 59 l 5Ż0-229 e-mail pol garmester@kisuj szallas. hu :
ELoTERJESZTÉS Kisújszállás Város Önkoľmányzati Képviselő-testülete 20Il. december 20-i ülésének Ę. napirendi pontjához Kisúj száltás Váľos onkoľmán
y
zatának 201Ż. évi átmeneti gazdálkodás áró l
o c i d I is és Sp or t b iz o t ts ĺis ( t'' ) Ügłrendi és Jogi Bizottság /. ) Miívelődési,oktatási és lfiúsógi Bizonság ( Ą' ) Korny e ze tv é de I nl i, V ízgaz dá lko dós i é s Me z ci gaz das á gi B iz o t t s á g ( / ) Pénzügyi és Gazdólkodási Bizottsas (l')
Táľ gy alj
a
; E gés z s é gii gy i, Sz
.
Tisztelt Képviselő-testület! államháztartásrőI sző|ő I99Ż. évi XXXVII. töľvéĺy 76. $ (l) kimondja, hogy ha a koltségvetési rendeletet azon év januáľ l-jéig' amelyľe az szől, a képviselő-testület nem állapította ffieg, akkor aZ átmeneti gazdálkodásról rendeletet alkothat, amelyben felhata|mazást ad a polgáľmestemek, hogy a helyi önkormányzat bevételeit folyatólagosan beszedhesse, és kiadásait fedezhesse, illetve meghatátozza) milyen intézkedésekettehet a rendelet keretein belüI.
Az
Az
átmeneti gazdálkodásról szóló ľendeletben meg kell hattrozni a felhatalmazás időlartamźĺ.. feIhatalmazás az uJ költségvetési rendelet hatálybalépéséneknapján megszűnik. A fe|hata|mazás időtartama a|att beszedett bevételeket és teljesített kiadásokat a költségvetési rendeletbe be kell illeszteni.
A
A2012. évi koltségvetésirendelet-tervezetet2012. február l5-ig kell a képviselo-testület elé
terjeszteni, ezért szükséges az átmeneti gazđáLkodásról szóló rendelet megalkotása.
Kérem a képviselo-testület' hogy a 2012. évi átmeneti gazdálkodásról szóló előterjesztést a rendelet-te rv ezet szeľint fo gadj a el.
Kisújszállás, 201 l. december 5' Kecze István polgármester távollétében helvettesítésévelmesbízott
"í-\-----í) --.|.j>,^'
l: Tatár'#t\n ,ĺ alpo1gáľmester
Kisújszállás Város onkoľmányzata Képviselő-testiiletének ..l20ll. (xII....) önkoľmányzati rendelete az önko rmá ny zat 20ĺ2. évi átmeneti gazdálkod ásáról
Kisújszállás Váľos Önkormányzatának képviselő-testülete az źtllamháztartásrőI szo\ő |992. évi XXXVIII. törvény 76. $-ában kapott felhatalmazás alapján, a helyi önkormárryzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 10. s (1) d) pondában nreglratározott fe
ladatkörében elj árva,
a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 92. $ (l3) a) pontjábarl biztosított véleményezésijogkorében eljáró Kisújszállás Váľos onkonrrányzata Képviselo-testületének Pénzügyi és Gazdálkodási Bizottsága véleményénekkikérésével a következoket rendeli el:
r.
$
képviselo-testület fę|hatalmazza Kisújszállás város polgármesteľét, a költségvetési gazdá|kodás folyamatosságának biztosítása' a pénzigyi egyensúly fenntaľtása érdekében, hogy a 2OI2. évi költségvetési rendelet hatálybalépéséigaZ önkoľmányzat bevételeit folytatólagosan beszedje, illetve kiadásait fedezze, az túmeneti időszakban az önkormányzat és intézményeinek folyamatos műkcidését biĺosítsa.
A
Ż.s (1)
egyes szakfeladatoknál a múkodési-és fenntartási kiadások teljesítése a költségvetési évet közvetlenül megelozo és költségvetése azonos szakfeladata módosított előirányzata legfeljebb IlI2 részéígterjedhet havonta, havi bontásban. Az IlI2 rész összegének meghatározásáná| figyelemmel kell lenni az adott cím' alcím, előírányzat-csoport várható feladat elmaradásaira, szerkezeti változásokĺa, aZ áthtp;őđő feladat elmaradásaira, az átL'lízőđőés a ľendszeres jellegű kĺitelezettség-
Az
vállalások köľére is. Ettol eltérni csak a képviselo-testület eseti döntései alapján lehet.
(2)
onkormanyzattal és intézményeivel a továbbiakban: intézmények koztisztviselői és kozaIkaImazotti jogviszonyban álló alkalmazottak részéreaZ átmeneti gazđáIkodás időszakában illetményemelésľekizärőLag akoztisztviselők és a szóló töľvények illetményrendszere szerinti, esedékes közalkalmazotakjogállásaról (kotelező) illetménymódosítási igényre való tekintettel keľül Soľ (besorolási
Az
osztályban, besorolási fokozatban, fizetési fokozatban való idokozbeni elorelépés). A Munka Töľvénykönyve alá tartoző munkavállalók részérea jogszabćtlyban előír1 minimálbért biaosítani kell. Ezen korön kívtil illetményemelésre az önkormányzat költségvetése elfogadásának időpontjáig nem keľülhet sor.
(3)
A
közalkalmazottak, köztisztviselők, munka törvénykönyve hatźtlya a|á tartoző munkavállalók és megbízási szerződéssel foglalkoztatottak részéreaz átmeneti gazđálkodásidőszakáb an az alábbi személyi jellegű kiadások f,rzethetők ki:
a. b.
c.
ľendszeres személyi juttatás készenléti, ügyeleti, helyettesítési díj, túlóľa, túlszolgálat végkielégítés
d. jubileumijutalom
e.
f.
g. h.
egyéb sajátos juttatások kozlekedési költségtérítés egyébköltségtérítés állományba nem tartozók juttatásai.
Ezen idoszak alatt az onál|őan működő intézményekben Cafeteria juttatás
nem
f,rzethető.
(4) Eseti onkormányzati támogatás csak akkoľ folyósíthatő, ha a támogatásban részesülő a vele kötött' elozó évĺól szóló megállapodásban rögzitett _ toľvényáltal előírt -
számadási kötelezettségének eleget tett, továbbá nyilatkozik aľról, hogy esedékessé vált, és még meg nem ĺtzetett koztartozása nincs.
3.$ (l) Az
önkormányzat 201I' évi költségvetésébenszereplo beľuházási, felújítási, rekonstrukciós feladatokľa kifizetések a 20II. évre jóváhagyott előirányzatok maradványain belül teljesíthetők a már megkötött szeľződések pénzügyi
(2)
átht;ző đásainak m
A
eg
fe
le lő
en.
folyamatban lévő, több éves pénzügyi kihatással járő, páIyázathoz kapcsolódó feladatok tárgyévi ütemére kifizetések a korábbi években vállalt kötelezettségnek megfelelően telj esíthetők.
4.$ A
2012. évi költségvetési rendelet megalkotásáig új működési, beruházási, felújításifeladat nem indítható, azokra kötelezettség nem vállalható a hiba- és balesetveszély-elhárítási feladatok kivételével.
5.$ A hitel
és kamattöľlesztéseket az érvényesszerződések alapján
kell pénzügyileg teljesíteni.
6.$ Az onkormányzat 20IŻ. évi költségvetési rendeletébe az
átmeneti gazdálkodás időszakában teljesített kiadásokat és beszedett bevételeket be kell illeszteni.
7.
A
$
2012' évi költségvetés készítésénekidőszakában
szerzodéseit, kötelezettségvállalásaít2012.január
az
önállőan működő intézmények 1O-ig át kell tekinteni.
8.$ 2012. januaľ 3l-ig meg kell vizsgálni a 2011. évi inÍézményikciltségvetések túllépésének okait az érintett onállóan működő intézményeknél.
e.$
képviselő-testület az átmeneti időszak idotartamát 20|Ż. január 1. napjától 201Ż. februáľ 1 5. napj áig haÍározza meg.
A
10.s Ez a ľendeletŻ0l2.január 1-én lép hatályba.
Kisújszállás, 201
1.
december ..'.
Kecze István polgármester
dľ. Varga Zsolt
jegyzó
A rendeletet kihirdettem: 201I. december...
dľ. Varga Zsolt
jegyző
Kisújszállás Váľos Polgármestere E 5310 Kisújszállás, Szabadság tér l. @ : 59 I 520-240 F ax:59 I 520-229 po1gármester@kisuj szallas.hu
Előterjesztés Kisúj szállás Váľos Önkormán yzata Képviselő-tes tiilete 2011. decembeľ 20-i ülésének $. napiľendi pontjához a helyi adó szabályozására
Tárgłatja. Pénzügyi és Gazdálkodási Bizottsas
A Képviselő-testület a296lŻ0II. (XI.29.)
számú onkormányzatihatźtrozatával döntött
ĺ2ł
a helyi
adóľendszer koncepci őját. Az ebben foglaltak figyelembevételévelés a helyi ađőztatás jogszabályi váItozásának ismeretében készült el a rendelettervezet a Kisújszállás váľosban bevezetett helyi adóról.
Általá''o. indoklás
Az onkormźnyzatokáltalbevezetheto ađókat a helyi adókľól szóló 1990. évi C. törvény (a továbbiakban: Htv.) szabáIy ozza. Az önkormányzati fejlesztések ťlnanszirozásához szükséges kozponti forľások növekedéséľe nem lehet számítani, ezért szükség van a jelenlegi adőztatási folyamat újragondolásáľa. Az önkormányzatok részétenyújtott egyre szélesebb körű szabályozási lehetőség is a saját bevételek szerepének növekedését mutatja. A végleges töľvénymódosításba a teleptilési adó kivetéséneklehetősége - jogbiztonsági szempontok' valamit avá|la|kozói terhek súlyosbításának elkerülése miatt - nem kertilt be, de a kivethető adónemekben adható mentességek, kedvezmények csökkentésével, a törvény nagyob b m o z g ásteret b izto s ít az ö nk o rm ány zati adő ztatásb an. Váľosunkban önálló ľendeletekkel a magánszemélyek kommunális adója, az idegenforgalmi adó és a helyi iparrĺzési adó került bevezetésre' A Késviselő-testület egyetéľtett abban, hogy a jelenlegieken kívül más adónemeket nem kíván kivetni, ęzért a rendelet e három adónemet tarta|mazza.
A jogalkotásľól szóló 2010' évi CXXX' töľvény 3. $-a a jogalkotás alapvető követelményeirol rendelkezik ,,Az azonos vagy hasonĺó éleniszonyokat azonoS vagy hasonló módon, szabályozási szintenként lehetőleg ugyanabban a jogszabáĺyban kell szabályozni. A szabalyozás nenl lehet indokolatlanul párhuzamos vag/ ĺöbbszintű' A jogszabályban nenl isméteĺhető meg olyan jogszabály rendelkezése, amelĺyel a jogszabóly az Alkotmány alapján nem ĺehet ellentétes." A hivatkozott jogszabályhely alapján, a ľendelet aZ egyes adók mértékétés a töľvény által biztosított mentességen kívtil adott konnyítéseket tartalmazza. a Htv-ben szabályozottakat nem.
A rendelet célja olyan egységes szabályozás kialakítása, amely figyelembe veszi az adőzok terhelhetőségét és ösztönöz a közösség érdekeit szolgáló fejlesztésekben történő
hozzájárulásra. Mivel az önkormányzat adóbevételének dontő tobbsége a vállalkozói tevékenységet folyatatók befizetéséből származik, ezért a jelenlegi Áehéz gazd'asági környezetben - a lehetőségekhez mérten- meg kell találni támogatásuk formáját. Részletes indoklás
1.$-2.$
A
magánszemélyek kommunális adója esetében a rendelet bővíti az adomentességben ľészesülő személyek köľét. A készenlétetellátó önkéntes tűzoltók' illetve a 70. életévüket betöltött egyedul élő személyek mentessége a korábbi rendelet szerint megmaradt. Yáltozatlan formában mentesül a garźzs, a magánszemély tulajdonában lévo beépítetlen belteľületi ťoldrészlet közül a Doboskert, Koronakert, Nagykert belterületre eső része, a külterĺ.ileti fĺildrészletenlévő lakás, és nem lakás céljára szolgálő építmény.
A 2010. évi adőzási gyakorlatot nézve azttapasztaltuk' hogy ebben az adónemben legkisebb a fizetési hajlandóság' A hátralékkal rendelkezők nagy száma olyan táľsadalmi környezetben
van, amelyben nem tud, vagy esetenként nem akar hozzájtrulni a közterhekhez. Önmagában ennek az adőnemnek a behajtására tett intézkedéskoltséges és sok esetben - tiltható jövedelem és értékęsíthetővagyontátgy hiányában- eredménýelen is.
A rendeletben
ezért mentességetkap az, akinek saját illetve vele közös háztartásban éIő közeli hozzátartozójának egy főľe jutó évi jövedelme az ađőévetmegeloző évben nem érte el az ciregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 12-szeľesét. Jelenleg az oregségi nyugdíj legkisebb összege 28'500,- Ft. Az öregségi nyugdíjminimum alatti jövedelemmel rendelkező személyek sok esetben eddig is mentesültek méltányosság alapján az adőťlzetés alól. A rendeletbe történő ilyen formájú beemelése szabályozott gyakorlatot teľemt. Gyakran ezek a személyek szociális ellátásban részestilnęk. Az ilyen típusúellátások megállapításának feltételei egyre szigoľúbbak,így kiszűrhetok a mentességet jogosulatlanul igénybe vevő személyek. A Munkaügyi Központtal való együttműkodés is sok esetben kĺjtelező az ellátás igénybevételéhez,így nagyobb eséllyel kerülhetnek be a munkaerő piacra az adőzők, ezáltal a kcĺaerhekből is nagyobb részt tudnak vállalni.
A ľenđeletúj eleme a kedvezmény, a tárgyévben fizetendő adó 5}oÁ-nak megfelelo összegben annak, aki háztartásában ľendszeres gyermekvédelmi kedvezményben részesülő gyermeket nevel' Rendszeres gyermekvédelmi kedvezményt az a szülo kaphat, ahol aZ egy főre eső jövedelem nem haladja meg az oregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének |30yo, illetve I40%-át (család illetve egyedülálló szülő esetén). A kedvezmény azoknak jelent fizetési konnyítést, akik mentességben nem részesülnek, de alacsony jövedelemmel gyermeket nevelnek.
A rendelet mentességet ad annak' aki útépítésiés közművesítési hozzĄáru|ást ťlzet, a bęf,rzetés eľejéig. Ilyen típusúkedvezmén7Ą a környező települések (Törökszentmiklós, Mezőtúr) rendeletei is taľtalmaznak. A még be nem Íizetetthozzájátulások többsége Ż009. évtől keľült kivetésre, ezért el'Íol az időponttól befizetett összeg vehető figyelembe. A
beĺrzetések aŻ012. éltol fizetendő kommunális adóba számíthatók be 20l 7 . év végéig,így az ingatlanokért maximálisan kivetett 60.000'- Ft, legfeljebb hat év kommunális adó ň.gĺ'.te'. alól mentesít. A mentesség a lakosság érdekébenkészülő beľuházásokban való hozzájárulásra osztönöz.
Az
adő méľtékére a rendelet kétváltozatot tarta|maz. ]. váĺtozat: Az adő mértékeévi l0.000,- Ft. 2. változat: Azadő mértékeévi 15.000,- Ft.
A kommunális adó kiszabható maximuma 2012. évben 25.628,-Ft. A koncepció bemutatta, hogy a kömyező településen kivetett kommunális adó magasabb a váľosukban megállapítottnál (Túrkevén8.000,- Ftlév, Törökszentmiklóson 13.900,- Ftlév, Püspökladányban
6.000Ft/év, Kunhegyesen 7.000,- Ftlév, Fegyveľneken 9.000,- Ft/év).
Uj adónem bevezetésévela Képviselő-testület nem kíván élni, ezért aZ egyes változatok a jelenlegi adómérték - a kivętheto legmagasabb összegnél lényegesen alacsonyabb osszegű_ emel éséttartalmazzák.
3.$
Az idegenforgalmi adó legmagasabb mértéke2012. évben 452,- Ft lehet. Kisúj szállás Város Önkormányzata hosszu távon elkotelezett az idegenforgalom fejlesztésében. A hamarosan
megvalósuló standfürdő fejlesztés kovetkezményeként a vendégéjszakák számának jelentős növekedése várható a következo években, így indokolt a mostani 50,- Ft/vendégéjszaka adómérték nĺjvelése400,- Ft/venđégéjszakaĺĺsszegre(Túľkevénés Karcagon az adő ménéke 400,- Ft/ vendégéjszaka)'
4.S-s.S
Az
állanđőjellegű tevékenység után ťĺzetendŕó helyi iparűzési adó mértéke20Á, ez a kiszabható tĺirvényimaximum. A helyi adóbevétel dönto többsége ebből az adőből szfumaz7k, így ennek csökkentése nem indokolt.
Az ideiglenes jellegű
tevékenység végzésevárosunkban nem jellemzo. után Íizetendő helyi iparuzési adó mértékenapi 2.000,- Ft.
Az ilyen tevékenység
A diffeľenciálás ebben az adőnemben a kisvállalkozások támogatásában jelenik meg. Az l millió forint adóalap alatti vállalkozások mentesülnek a helyi ipadizési adő megfizetése alól. Ezhozzávetőleg 170 vá|lalkozást érint és kĺizel 1,6 millió forint bevételkiesést eredményez'
(ezazéves iparűzési adó bevétel loÁ-nál kevesebb összeg)' A kieső bevétel kompenzálására feđezetet nyújt, aŻ012' január l-től életbe lépő távközlési szolgáltatőkat érinto törvényi v áltozás.
6.$
Az
ügyintézés egyszertĺsítése,gyorsítása érdekébena helyi iparuzési adóval kapcsolatos bevallások, ađatszolgáltatások a jövőben elektronikus úton tehetoek. Egyéb hatóságok már régőta biztosítják, és kötelezik az elektronikus tigyintézésre aváIlalkozókat, így részil
áltozás felkészülést nem igényel.
7.$
A rendelet hatálybalépésének időpontját 20l2.januáľ
1. napjában határozzukmeg, tekintettel a Htv. 6. $-ára, amely szerint ,,az évkozi módosítós napĺáľi éven belül nenl súlyosíĺhaĘaaz adóaĺanyok teľheit".
A
hatálybalépéssel egyidejűleg hatá|yát vesztik aZ adónemeket korábban szabáIyoző
cinkoľmányzati rendeletek.
Mindezek alapján kéľem a Képviselő-testületet, hogy a teľvezetet vitassa meg, és egyetértése esetén adja ki új rendeletét a helyi adókról' Kisújszállás, 201 l. decembeľ 8. Kecze István polgármester távollétében helyg]llesítésévelmegbízott
\-'łŹ
ĺ
\
?/-\
\/
\-ĺ5 ,Ôł
(:Tatár Zo|tán:) alpolgáľmesteľ
Készítette: Dľ' Püspöki Eszteľ adócsopoľt-csopoľtvezető
Tervezet
Kisújszállás Város Önkormányzata Képviselő-testületének .../20l|.( . ) önkoľm ányzati ľendelete a helyi adókról
Kisújszállás Város onkormányzatállak Képviselo-testülete a helyi adókról szóló l990. évi C. törvény (a továbbiakban: Htv.) 1. s (1) bekezdéséberl, az 5' $-ában és 39lC' $-ában és az adőztts rendjéről szőlőŻ003. évi XCII. torvény 175. s Q4) bekezdésében kapott felhatalrnazás alapján, a Magyar Köaársaság AlkotInárlyról szóló 1949. évi XX. törvény 44lA. ( 1 beŘézdés d) pontjában, a s ) Htv. 6. $-ában és 7. $.-ában neghatározott feladatkörében eljárva,
Kisújszállás Város oĺłonnányzata Képviselő-testületén"k Sr".u.reti és nlűködési szabályzatárol szőlő 3612010. (X[. 22.) önkormárryzati rendelete 2. melléklete II. ľész'Pénzügyi és GazdáIkodási Bizottság alcím 4. pontjában biaosított véleményezésijogkörében eljaró ŔisĺjszálIás Város
Önkormányzata Képviselo-testtilete Pénzügyi és GazdáIkodási g]zoftsága véĹeméIlyénekkikérésével
a következőket rendeli el.
1.
MagánszeméIyek kommunális adója
1.S (1) Mentes a magĺínszemélyek kommunális adója alól: a) a garźzs,
b) a magánszemély tulajdonában lévő beépítetlen belteľületi földrészlet kozül a Doboskert, Koronakert, Nagykert belterületre eső része' c) a külterületi foldľészleten lévő lakás' és nem lakás céljára szolgáló építmény,
d) a készenlétetellátó onkéntes tlzoltő, e) aki, 2009. év"től útépítési, közmtívesítési hozzájárulást fizet, a beťĺzetett összeg erejéig. Amennyiben abeťlzetetthozzájárulás meghaladja a tárgyévben ťĺzetendő adó összeg ét, ugy a befizetés összege a rendelet hatźiybalépésénekévétkövető 5. naptáľi évig vehető figyelembe'
A
beťlzeÍett hozzájárulás cisszegénél figyelembe kell venni a tulajdonostáľs által beťlzetett összeget a tulajdoni hányad erejéig. f) aki, az źilandő lakóhelyéül lakás céljára szolgálo építménybenéletvitelszeruentartőzkod,ő egyedul élő 70. életévétaz adőévetmegelőző évben betöltött tulajdonos, haszonélvezo,bérlő, g) akinek saját illetve vele közös háńartásban élő közeli hozzátartozójának egy fore jutó évi nettó jövedelme az adóévet megelőzo évben nem éri el az oregségi nyugdíj mindenkoľi legkisebb összegének l}-szeresét.
(2) Kedvezmény illeti meg a tárgyévben fizetendő adó 5}%o-nak megfelelő összegben a magánszemély't, aki háztartásában rendszeres gyermekvédelmi kedvezményben részesülő gyermeket nevel. (3) Az adőzőnak (1) bekezdés g) pontja esetén a rendelet l. a (2) bekezdés esetén a rendelet 2. mellékletében meghatározott nyilatkozatot kell tennie az ađóhatősághoz a tárgyév február 15. napjáig.
2.S Azadő mértékeévi 10.000,- Ft. váĺtozat: Azadő mértékeévi 15.000,- Ft.
I. változąt: 2.
2.
Idegenfoľgalmi adĺĺ
3.S Azađőméĺékeszemélyenként és vendégéjszakánként400,- Ft.
3.
Helyi ipaľűzési adó 4.$
Adómentesség illeti meg azt aváIIalkozót, akinek, illetve amelynek a Htv. 39. (1) bekezdés, s illetőleg a39lA. $ vagy 39/B. $ alapján számított (vá|talkozási szintű) adóalapja nem haladja meg aZ l millió Ft-ot.
s.$
(l) Az állandó jelleggel végzett iparűzési tevékenység esetén az adő évi mértékea Htv. 39. sa,vagy a39/A. $-a, illetve 39lB. $-a alkalmaztsávalszámitott, adóalap 2%o-a. (2) Ideiglenes jelleggelvégzett iparűzési tevékenység esetén azadó mértékea Htv. 37. (2) $ bekezdés szeľinti tevékenység-végzésután naptári naponként 2.000,- Ft.
4.
Elektronikus ügyintézés 6.$
A helyi
az önkormányzati adóhatósághoz teljesítendő bejelentés, bevallás, illetve adatszolgáltatás az önkormányzat www.kisujszallas.hu internetes honl apj án kozzétett nyomtatványon, elektronikus úton telj e sítheto. iparűzési adó vonatkozásában
5. Zárő
rendelkezések
7.S
(I)Ez
20|2.januáľ l-jén lép hatályba. (2) Hatá|yát veszti a) a magánszemélyek kommunális adójáról szóló l8ll993. (XII.22.) önkormányzati
b)
c)
a rendelet
rendelet, az idegenforgalmi adóľól szőlő 3I12000. (XII.1.) önkormányzati rendelet, a helyi iparűzési adóról sző|ő 3612009. (XII.23.) cĺnkormányzati rendelet.
Kecze István polgármesteľ
A ľendeletet kihirdettem: Kisújszállás,
Dr. Varga Zsolt jegyző
Dr. Yarga Zsolt jegyző
tinkormányzati rendelet 1 melléklete
KISÚJ.ZÁLLÁS vÁRoS oľrconľĺ^,il;ťłľ'-l(') por,cÁRľĺESTERI HIvATALA 5310 Kisújszá|lás, Szabadság tér l. Te|:591520-2ŻŻ
NYILATKOZAT az tiregségi nyugdíj legkisebb összegét el nem éľőjövedelmíĺ személynek a magánszemélyek kommunális adójának mentesítéséhez .... évre vonatkozóan
l. Az
adó alanyánakneve:
nők esetében leánykori név: sziiletési helye, ideje:
év
anyja születési családi és utóneve:
címe:
ir.sz.
város, község kozterülęt neve,
2.
-nap
-hó
adóazonosító jele:
A lakás' lakőház, bérlemény, telek cĺme:
jellege_
l
l
SZULETESI HELY,
(SZÜLETÉSI NÉĐ
IDO
jellege-
hsz
varos
_em'-ajtó
l
3. Köziis háztar tásb an az alábbi közeli hozzáta rtozó i m
NEV
-em'-ajtó
trsz.
köZtertilet neve'
Helyľajziszáma:
hsz.
m a
l éle k :
ANYJA NEVE
JOVEDELMENEK TIPUSA
JOVEDELMENEK
ÉvlÖsszBGE
(FT)
Büntetőjogi felelősségem tudatában kijelentem, hogy Az adóévet megelőző évben saját illetve vetem közös háztartásban élő ktizeli hozzátartozőm egy főre jutó évi nettó jiivedelme nem ériil az öľegségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegét. Hozzájárulok' a nyilatkozatban szereplő adatoknak a magĺnśzemeýeĚ kommunális adója mentességének megállapításához szükséges felhasználáshoz, kezeléséhez.*
A fentiekben feltüntetett lakáson kĺvül több lakástulajdonnal (bérleti joggal) nem rendelkezem.
EV
hó
az adó alanyának aláírása
*A nyilatkozathoz csatolni szükséges a saját illetve az adózőval közłis háztartásban élő közeli hozzátartoző jövedelmének és a lakcímen életvitelszerűen tartózkodó személyek igazolására szolgáló dokumentumokat! A mentesség feltételeinek meglétéľőlaz ad,óalanynak minden adóévben nyilatkozatot kell becsatolni az adóhatósághoz!
A ..../2011.
t
(..) tinkoľm ányzati ľendelet 2 melléklete
KIsÚJsZÁLLÁS VÁRoS ÖľxonľĺÁľyzłľÁľłx PoLGÁRMESTERI HIVATALA 5310 Kisújszállás, Szabadság téľ1.
Te|:591520-22Ż
NYILATKOZAT rendszeres gyermekvédelmi kedvezményben részesülő gyeľmeket nevelő személynek a magánszemélyek kommunális adó kedvezményhez .. évre vonatkozóan
I.
Azadó alanyának neve: nok esetében leánykori név:
év
születési helye, ideje:
hó
anyja születési családi és utóneve:
-nap
adóazonosító jele:
címe:
ir.sz.
város, község
hs'.-em.-ajtó
kozterület neve, jellege 2.
A lakás, lakóház, béľlemény,telek címe:
ttt
Helyľajzi száma:
trsz.
köaerület neve,
varos
jellege-
hsz
_em.-ajtó
Büntetőjogi felelősségem tudatában kijelentem, hogy háztartásomban rendszeres gyeľmekvédelmi kedvezményben részesülő gyeľmeket nevelek. Hozzájárulok, a nyilatkozatban szeľeplő adatoknak a magánszemélyek kommunális adója kedvezményének megállapításához sziikséges felhasználáshoz,
kezeléséhez. *
Gyermekek neve. szĺiletésihelye. ideie:
A fentiekben feltĺintetett lakáson kĺvül több lakástulajdonnal (béľleti joggal) nem rendelkezem.
)
év
hó
nap
az adó alanyának aláírása
* A nyilatkozathoz csatolni szükséges, a rendszeľes gyermekvédelmi kedvezményt megállapító határozatot, valamint a családi pótlék folyósítását igazoló bankszámlakivonatot, illetve postai utalási szelvényt! A kedvezmény feltételeinek meglétéről az adóalanynak minden adóévben nyilatkozatot kell becsatolni az adőhatósághoz.
Az
el
'juuj
E
lĺ*{*"
őteri esztés törvénves.
ĺł\egrz0
Kĺsújszállás Város Polgáľmesteľe 53l0 Kisújszállás, tér I. sz. @ : 59 / 520-240 Fax; 59 I ĺZU}Z}
e-mail : polgarmester@kisuj szallas.hu
Kis
új szált ás
ľi:lääíia
Váľos o Képvis elő_tes 201!. decembeľ 20_i iilésének .6,' napiľendi pontj ához
t ü l
ete
az tinkoľmányzati tulajdonű víziközműből szolgáltatottivővízés víziközm szennyvízelvezetés, szen nyvíztĺsztítás és -kezelés d íj áról
ű áł|talbiztosított
Ttźrgłalja:Pénzügli Baotrág
12ľ1
Környezetvédelmi, Vízgazddtkodási ps Me z ő gaz das ógi B
teľ'v5e|0-testület y fAmtv') ?:uk megtilapítźtsáról szóló 7' s (l) bekezdésében kapott fe|hatalmazással
iz
ous á g ( /,'.)
évi Lxxxvu. törvény (továbbiakban: onkońa nyzatitulajdonú vízikózmuból szolgźútatott ivővíz és az önkormányzati tuläjdonúvízikijzmii źůtal biztosított szennyvizelvezetés, szennyvíztisztítás és legmagasabb vagy legalacsony abb árźt a helyi -_kezelés önkoľmányzat állapítja meg _ 4O/Żo10. (XII' 22') onkórmányzati rendeleteĺ az ivővíz, 1990.
élve _ mely szerint az
szennyv ízelvezetés, szennyvíztis ztítás és -kezelés dfi ait.
",
"rubźrlyozta
Általános indoklás
$ (l) bekezdése alapjźn a hatósági áľ megállapítása - ideéľtveaz áralkalmazási Ł: feltételeket is - hivatalból vagy az árat éľvényesítővátllalkoző Řérelméretörténhet. Ez utóbbi ^yy'10. esetben a
kéľelmező köteles a hatósági áľra vonatk ozó javaslatáLt ahatősáĘi ár megálla pítója riszéľeegyidejűleg megkĹildeni.
A
Kisújszállási Vízmű Kft. a hatósági iárľa vonatkozó javaslatát a melléklet szeľinti formában
megküldte az önkoľmá ny zatnak'
Az,Ämtv.8- $ (1) beke_zdése alapjźn a legmagasabb áratúgy kell megállapítani, hory a hatékonyan működő válla|koző ráfoľdításaira és a műkodeséhez szuŘséges nyereségľe fedezetet biztosítson, tekintettel az elvonásokľa és a támogatásokra is. A (3) bekezdéňzeľiňt a leialacson yabb áratúgy keú megźilapÍtani, hogy az legalább a hatékonyan működő vźůlalkoző ľáfoľdítášaiľ a fedZzeatbiaoiÍtson,
tekintettel az elvonásokra és támogatásokľa is.
Részletes indoklás
1.S
A
képviselĺj-testület a Kisújszállási Yíz- és Csatornamiĺ javaslatát elfogadva a víziközműből szolgáltatott ivővíz legmagasabb áraként 200 Ft/hő/fogyasztásihely alapdíjat é-s 31 1 F'.'líj;;ii2;;i,
meg.
2.S
Aĺendelet nem rögzíti afogyasztási hely megbatározását. A jogalkotásról szóló 2010' évi CXXX. törvény 2' $ (l) bekezdése alapján követelmény, hogY a jogszabáůynak a címzettek szćlmára
egyértelműen értelmezhető szabályozási tartalommal kell ľendelkeznie. Ezért az önkormányzati rendelet kiegészítésevált szükségessé az egyéľtelműj oga|kalmazás éľdekében.
3.$ A zárő ręndelkezések közĺjtt ahatźúybalépés2012. január
1
. napjával került meghatározásra.
Mindezek alapjtn kérem a Képviselő-testüIetet, hogy a tervezetet vitassa meg, és egyetéľtéseesetén 40 / 20 | 0 .
(XIJ' Ż2.) ĺinkoľmányzati rendeleté t a teÍvezet szeľint módos ítsa.
Kisújszállás, 201 l. december
8.
Kecze István polgáľmester távollétépą helyettesítéssel megbízott
(
ł-í{)'
..*,
R*\
alpolgáľmesteľ Készítette: Deméné dr. Demeter Judit osztályv ezeto
(j*.*iro 1
,
TERVEZET Kisúj szállás Váľos Önkoľmán yzata Képviselő-testületének ...lŻ0ll.( )önkoľmányzatiľendelete az łinkoľmányzati tulajdonú vízikiizmíĺbőlszolgáltatott ivóvíz és víziközmű által biztosított szennyvízelvezetés, szennyvíztisztítás és -kezelés díjáľól szőlő 40120ĺ0. (xII.22.) łinkoľmányzati ľendelet módosításáľól Kisújszállás Váľos Önkoľmányzatának Képviselołestülete az árak megállapításáról szóló 1990. évi LXXXVII. torvény 7.$ (1) bekezdésében foglalt fellratalmazás alapjáll, a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 8. s (4) bekezdésében rnegállapított fe
ladatkörében elj árva'
Kisújszállás Város Önkonnányzata Képviselő-testületének Szervezeti és nlűködési szabáIyzatárol szolő36lŻ010. (XII.22.) önkonnányzati rendelete 2. melléklete I. rész Általános feladatok 4. ponda alapjálr
Kisújszállás Város Önkormányzata Képviselő-testületének Pénzügyi Bizottsága, Környezetv éd e m i, Y ízgazdálkod ás i é s Mező gazdaság i B i zotts ág vé eményének ki kérésével a következő rende etet al kotj a. I
l
l
l.s Az
önkonnányzati tulajdonú víziközműbol szolgáltatott ivővíz és víziközmű által biztosított szennyvízelvezetés' szennyvíztisnítás és -kezelés díjáról szőlő 4012010. (XII. 22.) onkonnárryzati ľendelet (továbbiakban: rendelet) 1. $-a helyébe a következo rendelkezés lép:
$ Az onkormányzat az önkormányzati tulajdonú vízikozrnűből szolgáltatott ivóvízél1 legnragasabb árként _ az alkalmazott díj^ részekénta nyújtott szolgáltatással arányos - 200.Ftlhőlfogyasztási hely alapdíjat és 3l l '- Fťm' díjat állapÍt meg.'' ,,7.
Ż.$ A rendelet
a kovetkezo 6/A. $-sal egészül ki:
A rendelet vorratkozásában fogyasztási helynek minosül a fogyaszto tulajdonában vagy egyéb jogcímen lrasználatában lévő, önálló helyrajzi számon vagy alszámon lévo ingatlan, ahol ivóvízvételi hely van, bekötési víznérővagy mellékmérő van felszerelve.
3.S (l)Ez
a rendelet Ż01Ż. januttr 1-jén lép hatályba.
(2) Abban az esetben, ha e rendelet lratályba lépéseés a fogyasztás leolvasása nem esik egybe, a szttmlázás alapjául szolgáló mennyiséget idoarányosan kell megosztani a díjváltozás előtti és utáni idoszakra. AŻ0l2.január 1.-je elotti időszakra számítoÍt mennyiséget a rendelet hatályba lépéseelotti idoszakra megál lapított d íj on ke l l szárnlázn i. Kecze István polgáľmester
Dľ. Vaľga Zsolt jegyző
A rendeletet kihiľdettem: Kisújszállás, 201l.
Dr. Varga Zsolt jegyző
Kislij szállási VÍzmÍĺKft.
5310 Kisújszállläs, Vásaľ ti 64. Adószám: 130945 5 5 -2-1 6 Cé g1e gy zékszám: 1 6 -09 -0 07 4 4 0 oTP Bank Rr.: 11745080-20008763 Telefon: 59 l 520-6Ż8 F ax: 59 l 520-628
[kt.sz.:
386-4n0ll.
Kisújszótlĺńs Város onkoľmán yzatánakJegyzője Dr. Vaľga Zsott Jegyző Úľ ľészéľe! 5310 KisúĺszáIlás. Szabadság téľl. sz.
Tĺsztelt Jegyző Úr!
Kisrijszíllás VĺĺľosÖnkoľmanyzati Képviseĺő- testĺilete 2011. december 20.-i tiĺéséntárgalja a Ż0lŻ. évi önkormányzati tulajdonú víziközmiĺból szolgáltatott ivővízért, illetőleg a csatornarníĺ hasznźllatáéĺ,tfrzeterrdó díjakľól szóló előterjesztést. A víziközmíiveket iizemeltető Kisűjszállasj Yízmu Kft. az alábbiakban teszi meg javaslatát aŻ0LŻ. évben fizeterrdő dfiakľa. Kisújsaállás Váľos ivővízzel tiirténő ętláúísát' szennyvízelvezetésétés tisztítasát a Kisújszallási VízniÍKft' végzi. A Vízmű Kft. alaptevékenységeö'nkormányzati közfeladat végľehajtźtsłľaiľányul, nevezetęsen ellátja a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. töľvényben az önkoľmányzat
számára kötelező feladatként elćĺírtivóvíz_elláüäsi, valamint szennyvízelvezetési szolgáltatásokaĘ valamint a tevékenységévelösszefliggő kiiľnyezetvédelmi feladatokat is.
és _tisztítĺási
víziközmű ľendszerek megbízható működtetése, jó karbantaľtása, folyamatos fejlesztése, megújítása szükséges. E fbltételęknek, a rendszeľekęt mtĺködtető szervezet akkor fuđeleget tenni' ha szervęzętten' a korszeľiĺműszaki megoĺdásokat, technológiákat alkalmaz'ła,
A
feladat ellátrásához
a
megfeleiő szakembeľ állománnyal és hatékony gazdĺálkodással látja el közszolgáltatasi feladatait. A tuĘdonos ö,nkoľmányzatok alapvetó érdeke, hory a szolgáltaĺás önfinanszíroző legyen, a szolgáltató sajät bevételęiből miĺködési támogatas nélkül legyen képes ellátni feladatttt, amelyben a napi mrikodésen túl beletaľtozik a távlati varyonbiztonság is, folyamatosan gondoskodni a közmiĺvek korszeľűsítéséľől,felrijításľól, pótlásĺíľól a szolgáltatás hossz(l üávú biztonsága éľdekében. A vízikiizmíi szolgáltatónak a fogyasztói igények kielégítéseéľdekébenállandóaĺr a fogyasztók rende|kezésére kęll állni' A szolgáltató a víziközmĺivek ĺizemeltetésévelköteles a fogyasztónak a kĹilö,n jogszabályban és a vízjogi iizemeltetési engedéIyben fogĺalt elöĺrásoknak megfelelőęn a víziközmúvek teljesítőképességénekméľtékéigszolgáltatni. (38/1995. (IV. 5) korm, ľendelet l.$' ) Alapelv továbbĄ lrogy a kíalakított dijľendszernek olyannak kell lennie, amely a fentiekben leíľtaknakmegfelelően biĺosítsa a hatékonyan miĺködő vźilalkoző ráfordításaiľa és a műkiidéshez szĺikséges nyeľeségre a fedezeteĘ tekíntettel az elvonásokľa és a támogatásokľa (1990. éĺ'iLXXXVII. tv. 8.
{i.
(1) bekezdés).
Ennek megfeletően az a|źbbiťobb tényez,ők alakulásłfurak figyelembe vétele indokolt aviz- és csatornaszolgáltatásidíjakmeghatźlrozÁstllál: 1. A szolgáltatás terjedelmében, színvonalban bekövetkezö váltoźsok (belépó új létesítmények).
2. Áz
infláció alakulásą
ill' a
kięmelt kiiltségnemek áľváltozása (anyag, szolgáltatások,
vi llarnos energia, gźn uzemanyag)
-
3. A fogyasztźts meĺľryiségivźútozÁsa4. A közmiivagyon amortizźlc;iôs fedezeténeĘ ill. bérleti díjanak sziikséges változasa. 5. Az őratbefolyásoĺó adójellegű befizetések változasa.
A fentiek figyelembevételével a Kisújszállási Vízmii Kft. az 1. szamli melléklet tźlbl.źnatźtbulrészletezve, dolgozta ki Ż012. évre víz és csatornadíj mértékéľejavaslatát.
Vízdíj Alapđíj
Fťhó
200 F'ťhó
311F'ťm3
Ż77 Ftlm3
200
Egységáľ
Csatornadíj
A javaslatban szeľeplt! díjszerkezet kéttényezős, tehźLt az elmťlĺt éveklrez hasonlóan szeľepel alapdíj és fogyasztásfi.iggő egységár. A díjrendszeľ lényege, hogy a szolgéútatáséľtforyasztási heýeńkent Qakasonként és elkĺilönített fogyasztási helyenként) minden foryasztó állandó nagyságú havi
rendelkezesre
állási alapdíjat (állandó dĺjaĐ és a
szolgátlrtatás igénybevéteĺénekarányában
köbméteľenként szamított věitozn đíjatfiznt.
ví?Äíjtekintetében 8% ĺĺľemeléstterveztünk. Az Észak-Atft'ldi-ľégiólvóvízminöség-javító
program keľeién beliil megvalósult új ivóviztisztítási teclrnológia próbatizemét mindezidáig nem sikeľĺilt
cégnek lezźrnia. A szolgáltatott víz minden összetevő.ie megfelel a jogszabályban ľögzítetteknek, viszont a technológia gazđaséąos,hosszú távon is biztonságos iizemeltetésének fęltételei nň bi"onyítottak. Reményeink szeľilrt a közeljövőben végre ery minden tękintetben megfelelő tisztítót
ä kivitelező
kapunk üzärrreltetésľe, és nregsziinik ez az áldatłan állapot, mely a fogryasztónak, a tulajdonosnak és az ĺizämeltetőnek is ĺerrgeteg kellemetlenséget okoz. A 2012. éweteľłezettáľ számításánźil aŻ011. évhez utobbi 5 évben az ivővízfogyasztás 375 000 m' kö.iil mozgott. lrasonló fogyasztrást í"*ě'ľĺinL. Szamotevđfog1ľasztrást növelő tényezöről 2012-ben sem beszélhetiink. Jelentős ĺáľatnövelő tényező az l. szamú meiléŕletbenszereplő táblráLaÄt l. sorában szeľeplö anyagköltség. A jelentős emęlkędés oka a tisztítĺíssoľán rijonnan alkalńazott vegyszeľek ttra. Avillamos energia ktiltség tękintetében a 201l. évi felhasarálást uJtttit figyelembe. Az iĺramszolgáltató céggel kötött szpľződéseinknek megfelelöęn 2012. évľeáľváltozás ĺem tesz. geľľöttség tekintetében a tulajdonos onkormányzat 20lŻ-re megfogalmazotľ tulajdonosi elváľásokban szereplő S%o-osbéremelést vettĺink firyelernbe. A további tervezelt költségeink kialąkításakor a Maryaľ Vízikĺjzműszövetség ajánlésźúvettiĺkÍiryelembe.
łz
Csatoľnadíjtekintetében a 20l l. évi áľakat nem terveztĺik változtaĺri. A szennyvízłisztítotelepet 4. éve tizemeltetjtik. Az iizemeltetés sorĺłnmára máľ egy olyan stabil üzemeltetési állapot alakult ki, amely nem indoŘolja a dý emelését. Az üzemeltetés tervezett részletes költségeit az 1. szÁmű nrelléklet tartalmazza.
-
Vízteľhelésidíj:
9
Fťm3
Vízterhelési dfiat a felszíni vizeket szennyező kibocsatott vízterhelő anyagok utan kelĺ fizetni. A YínnuKft. által bjszedett vízteľhelésidíj az tł|La:ĺli költségvetésbe keľiil befizetésľe. A szennyvíztisztito telep megfele|ő műktidése mellett a kibocsátott kĺ!ľnyezetet terhelő anyagok jóval a kíbocsátĺísi hatáľéľtékalatti koncentľációban kerülnek a környezetbe. A tisztítótelep 98%-os tisztítasi hatásfokának a201l. évihez hasonlóan 9 Ft/m3-es áľon terveztiik. köszönhetően a vízteľhelésídíj méľtékét
-
Szippantott szenn;víz elhelyezési és kezelesi díja: 831 Ft/m3
A szippantott szennyvizet a szennyvíztisztító fogadja. Mivel a szennyvíńisztitő telepre érkező szippantott szemyvíz szennyezőanyag taľtalma általában többszöröse a telepre csatonrahálózaton érkezőénél,így a szippantott szennyvíz elhelyezesi és kezelési d[ját a csatornadii foryasztrásfiiggó egységáľának hĺĺromszoľosában hatríroztuk rneg aŻ0Í1. évi díjnak megfelelően. A javasolt đíjak(alapdíj' itt. egységáľ, vízteľhelésidíj' szippantott szennyvíz elhelyezési és kezelési díja) az általános foľgalmi adót nem Ártalmazzilk.
Kisrij szallás, 20 1 l . decembeľ 4.
ügyvezetö igazgatő
1.
sz. melléklet
MUNKALAP 2a12.januáľ 01_łől éľvényesvíz- és csatoľnadíi megállapĺtásához
/adatok ezer Ft-ban/
Megnevezés
Ssz.
lvóvíztermelés és szolgáltatás (e Ft) 2011. évi 2012.évi
SzennyvÍzelvezetés, tisztítás (e Ft) 2012.évi
várható
terv
20í í . évi
terv
várható
2250
4 500 14 950 15 407 1 622 4 391 29 245 685
7 000
9770
I770
85 4't'l
80 570
79 507
20 500
19 458
19 802
í
í00 028
99 309
3 800
4 700
26/.5
104728
í0í954
368 000
345 000
345 000
4 600
3 900
3 900
200
200
200
50
54
50
254
250
254
250
0
3ĺí
0
0
0
288
277
277
84
72
75
69
395
360
352
1.
Anvaqköltség
19 500
I 200
2.
Villamos enerqia kÖltséq
18 950
18 950
3.
Kozvetlen bérkoltséq
4.
Személvi ielleqű eqvéb kifizetések
5.
Munkaadlt terheló iárulék
6.
Eszközök
7.
Éńékcsokkenés
8.
loénvbe vett szolqáltatások
9.
Kiĺzvetlen önköltséq l +'..+8
10.
Általános kÖltséq
29 502 3 800 I 408 7 774 2 000 7 450 97 384 23 518
1',|.
Telies onL6;15éq g+10
12.
Eovéb ráfordítások
13.
tjzemi ráfoľdítás 11+12
126 102
109
14.
Kiszámlázott mennviséq: m3
370 000
15.
Tervezett foqvasztási helyek
4 600
16.
Alapdĺi nettÓ Ft/hi
17.
27o/o
18.
Alapdíi bruttó iĺsszesen
ĺ9.
Alaodíĺnrvekedés %
20.
FoovasztásfÜooő eovséoár nettl FVms
21.
270/0
22.
^faFt!m3 FoovasztásfÍiooő eqvséqár bruttó Ft/m3
23.
Foovasztásfüqqó eqvséqár nÖvekedés%
24.
Vĺzterhelési díĺ:Ft/m3
I
I
25.
27o/o AFA: Fum3
2
2
26.
Vízterhelési díĺbruttl Ft/m3
27.
Vízterhelési dĺĺialnövelt bruttó csatomadíi FVm3
bérletĺdíia
Na Ftlhl
120 902 5 200
200 54
I
28 512 3 875 7 850 7 774
105 9''
7íĺ
Ą2o7 í4 930 14 800
ĺ 575 4 300 29 245
680
346
0
11
363
íĺ 337
Kisúj szállás Vá ros On koľmá nyzatának Jegyzője E s: l0 Kisrijszállás, Szabadság tér l. sz. @ : 59ĺ520-230 Fax: 59132I-139 e-mail : j egy zo@kisuj szallas.hu
Előteľjesztés Kisújszállás Város Onkormányzata Képviselő-testiilete 2011. decembeľ 20-i ülésének
$.
napirendi pontjához
a hulladékgazdálkodásról szóló tinkoľmányzati rendelet
módosítására
Véĺelllényezi:Környeze*édelnli, Vĺzgazdáĺkodasi és Mezőgazdasági Bizottság
/
1
Pén:ügłi és Gazdálkodási Bi:otĺság (.
l)
))
A
Kisújszállási Városgazdálkodási Kft. benyújtotta a 2012. évi lrulladékszállítási kozszolgáltatási díjak megál|apításához készítettjavaslatát, melyhez csatolta a szilárd hulladékkezelési kozszolgáltatás és a települési folyékony hulladékkezelési közszolgáltatás díjkalkulációját, melyet az előterjesaéshez csatolok.
A szolgáltató a szilárd hulladék ellrelyezési lehetoségeit,
azok elonyeit, hátrányait az előÍerjesztésben bemutatja akarcagi elhelyezésre vonatkozóan. Ennek megfelelően a szilárd hulladékkal kapcsolatos lielyi közszolgáltatás díjáről szóló rendeletĺervezet (l. számú melléklet) lrárom változatban készült el.
Tisztelt Képviselő-testĺilet
!
Kérem aze|óÍerjesztést megvitatni és a következő rendelettervezetet elfogadni szíveskedjenek.
Kisújszállás
,20ll.
dęcember 8.
Dr.Vaľga Zsolt jegyző távol létében lrelyettesítésévelmegbízott
-[*: Kacsó
Wu
Sándorné a|jegyző
Az eloteľjesztéstkészítómegnevezése:....'.
A készítoszervezeti egység vezetőjének megnevezése:
.
.....
és aláírása.
...és aláírása
TERVEZET
KIsÚJsZÁLLÁs vÁnos
oľronľrÁľĺyzłľł xnľvrsľr,Ő-ľnsľÜlBľnľnx
.../2011. (....) iinkormányzati ľendelete a hulladékgazdálkodásľól szóló 2tl2003.(v.30.) önkoľmányzati
ľendelet módosításáľól
Kisújszállás Város Önkoľmányzatźnak Képviselő-testiilete a hulladékgazdálkodásról szóló 2000. évi xl-lil. törvény 23. $ Đ pontjában, a települési hulladékkezelěsi kcizszolgáltatási díj megállapításának részletes szakmai szabźúyairőlszőlő 64/Ż008' (III. 28.) Koľm. rendelet l. $-ban kapott felhatalmazás alapján, a helyi önkormányzatokľól szóló 1990.. évi LXV. tĺirvény8. $ (l) bekezdésében megállapított feladatkörében eljárva, Kisújszállás Város onkormányzata Képviselő-testĺ'iletének Szervezeti és működési szabźiyzatźtľólszóló 3612010' (XII. 22') önkormányzati ľendeĺete 2. melléklete I' rész Altalános feladatok 4. ponda alapján Kisújszállás Vĺáros onkormányzata Képviselő-testiiletének Pénzügyi és Gazdálkodási Bizottsága, valamint Környezetvédelmi, Yízgazdźl|kodási és Mezógazdasági Bizottsága véleményénekkikérésévela kĺjvetkezőket rendeli el:
1.S
A
hulladékgazdálkodásľól szóló 2I/2003' (v.30.) önkormányzati számű melléklete helyébe e rendelet l. melléklete lép.
ľendelet (továbbiakban: ľendelet) l.
2.$ A ľendelet 2' számű melléklete helyébe e ľendelet 2. melléklete lép.
s.s Ez a rendeletŻDl2. januáľ l-jén lép hatályba.
Kecze István polgármesteľ
Dľ. Vaľga Zsolt jegyző
A ľendeletet kihĺľdettem: Kisújszállás' 2011.
Dľ. Vaľga Zsolt jegyző
2/6
,rl.változat')
1.
melléklet a ........./201 l.(KI.......) iinkoľmá nyzati ľendelethez
hulladéĘazdálkodásról szóló 21/2003. (v.30.) önkoľmányzati ľendelet 1. számú melléklete a ''A telepĺilési szilárd hulladékkal kapcsolatos helyi közszolgáltatás díjáľól: Az egységnyi díjtétel_ legmagasabb méľtékként - a ktivetkező: a.l heti ľendszeľességgel, gytijtőjárattal történő üľítésesetén edény űľméľet
110lĺteľ liteľ 240liter 1100lĺteľ
ľendelkezésre áltási (Ft/hó/ingatlan)
díj
üľítésidíj (Ft/üľítés)
786,786, 786,786,-
l20
367,367,734,-
3.376,-
Az egységnyi díj tétel tartalmazzaz - a rendelkezésre állási díj a kozszolgátltatás biaositźsźtva|jáľó járulékos, általános, valamint a ingatlanra eső járatkoltségeket és a hulladékleľakó
'
költségeit
üľítésidíj a gyűjtés, szállítás egyszeľi kiiltségeĺt,illetve a kaľcagi ^z szállítás tii bbletkiiltségeit, valam i nt az ártalmatlanítási költségeket.
b./ egyedi megľendelés esetén, alkalmanként b.a./ konténeľes hulladék száIlítás esetén:
Edényzet
szállítási díj (Ft/forduló)
Kisújszállás 8.087,_-
konténer
Kaľcag 24.261,-
Az egységnyi díjtételtartalmazzaz - gyűjtés - száIlítás b.b./
Az áľtal
m
atlanítás egységnyi d íj tétele :
b.b.a.l Kaľcag Váľos Hulladékleľakójában elhelyezett vegyes hultadék esetében, a Kaľcag Váľos onko ľm ányzati ľendeletében szab á./ly ozotí aĺ;. b.b.b./ Kisújszállás Váľos Hulladéklerakĺíjábanelhelyezett inert hulladék esetén:
- ineľt
l.000'- Ft/t
c.ĺ aszabványosított míĺanyagzsák díja 367,- Ft/db A zsák díja taľtalmaz]za L gyíĺjtés,szállítás és áľtalmatlanítás köItségeit d.l
^z
egységnyi díjtételek az általános forgalmi adót nem tartalmazzálk}'
316
,rŻ.változat"
1.
melléklet a .........1201 1.(xII.......) önkoľmányzati rendelethez
hulladéĘazdálkodásról szóló 21/2003. (v.30.) tinkoľmányzati ľendelet 1. számú melléklete a ''A települési szilárd hulladékkal kapcsolatos helyi kiizszolgáltatás díjáľól: Az egységnyi díjtétel - legmagasabb méľtékként - a ktivetkező: a./ heti ľendszeľességgel, gyűjtőjárattal ttiľténő üľítésesetén
edény
íĺľméret
rendelkezésľeállási @ťhólingatlan)
llOliter 120lĺteľ 240liter 1100liter
díj
üľítésidíj (Ft/ürítés)
885,885,885,885,-
395,395,_
790,3.634,-
Az egységnyi díjtétel tartalmzzzaz - a rendelkezésre állási dij a közszolgźtltatás biĺositásával jáľó jáľulékos, általános, valamint a ingatlanľa eső jáľatköltségeket és a hulladéklerakó
-
költségeit
az üľÍtésidíj a gyíĺjtés,szállítás egyszeľi költségeit, illetve a kaľcagi szállítás ttibbletköltségeit, valamint az ártalmatlanítási křiltségeket.
b./ egyedi megľendelés esetén, alkalmanként
b.a./ konténeľes hulladék szállítás esetén:
edényzet
szállítási díj (Fťfoľduló)
Kistĺjszállás 8.087'-
konténer
Kaľcag 24.26t,-
Az egységnyi díjtételtartalmaz.zaz _ gyíĺjtés _ száIlítás b.b.l Az ártalm atlanítás egységnyi d íj tétele :
b.b.a.l Kaľcag Váľos Hulladékleľakójában elhelyezett vegyes hulladék esetében, a Kaľcag Váľos Önkoľmányzati ľendeletében szabáiy ozotJ aĺj. b.b.b./ Kisrĺjszállás Váľos Hulladékleľakĺójában elhelyezett inert hulladék esetén: 1.000,- Ftlt
- inert
c.l aszabválnyosított mĺĺanyagzsák díja 395'_ Fťdb és áľtalmatlanítás költségeit
A zsák díja taľtalmaazz a gyíĺjtés'száIlítás
d.l Az egységnyi díjtételek az általános forgalmi adót nem tartalmazzák')
4t6
,r3.változať'
1.
melléklet a .........1201 1.(XII.......) önkoľmányzzti ľendelethez
hulladéĘazdálkodásľól szóló 2ll2003. (V.30.) iinkoľmányzatĺ ľendelet 1. számrĺ melléklete a ''A települési sziláľd hulladékkal kapcsolatos helyi közszolgáltatás díjáľól: Az egységnyi díjtétel - legmagasabb mértékként- a következő: a./ heti rendszeľességgel,
gyíijtőjárattal töľténő ürítés esetén
edény ííľméľet Egységnyi díjtétel(Ft/hĺó/ingatlan)
110liteľ 120liteľ Ż40 |iter 1100liteľ
2.225,2.225,4.450,Ż0.470,-
Az egységnyi díjtételtartalmazzaz
_
a teljes kozszolgźůtatźlsegy ingatlanra eső teljes költségét
b./ egyedi megľendelés esetén, alkalmanként b.a./ konténeľes hulladék szállítás esetén:
edényzet
szállítási díj (Fťfoľduló)
Kisújszállás 8.087'_
konténeľ
K^rcag 24.26l,-
Az egységnyi díjtételtartalmazzzz - gyÍĺjtés _ szállítás b.b.
l
^z
áľtalmatlanítás egységnyi díj tétele :
b.b.a.l Kaľcag Váľos Hulladékleľakójában elhelyezett vegyes hulladék esetében, a Kaľcag Vá ľos Onko ľmányzati ľendeletében szabályozoti díj. b.b.b./ Kĺsújszállás Váľos Hulladékleľakójában elhelyezett ineľt hulladék esetén:
- ineľt
1.000'_ Ft/t
c.l aszabványosított míĺanyag zsák díja 395'- Ft/db gyűjtés' szállítás és ártalmatlanítás kiiltségeit
A zsák díja taľtalmazz^
^
d.l Az egységnyi díjtételekazáůtaliänos forgalmi adót nem tartalmazzátk)'
5/6
2.
melléklet a .........1201 l.(xII.......) önkormá nyzzti ľendelethez
,,A hulladéĘazdálkodásľól szóló 2tl2003. (v.30.) iinkormányzati ľendelet2.szálmű melléklete, a
települési folyékony hulladékkal kapcsolatos helyi közszolgáltatás díjáľól:
Az egységnyi díjtétel- legmagasabb méľtékként- a következő: a./ egységnyi díjtétel_2 m3 folyékony hulladék mennyiségig - a ktivetkező:
Szippantás és szállítás
díja:
4.320,- Ft/alkalom
b./ Azegységnyi díjtétet_2 m3 feletti fotyékony hulladék mennyiség ft'li'tt- a kiivetkező:
Szippantás és szállítás
díja:
2.160,- Ft/m3
c.l Az egységnyi díjtételekaz áůtalános foľgalmi adót nem tartalmazzák"
6/6
Kisújszállási Váľosgazdátkodási Kft.
E
5310 Kisújszállás, Kossuth L. u.74. sz. 59 I s20'210, I faxz 59 I 520 -219 E-mail : varos gazd alkodas@kjv gkft. hu CJ. szám : t 6_09_0 07 489, Adószám 2 13122186-2-16, OTP Bank Rt. 11745080-20205740-00000000 K&H Bank Nyľt. 10404522-50485551_53491003
I
JAVASLAT Kisújszállás Váľos onkormányzati Képviselő-testülete részéľe
a 2012. évi hulladékszállításĺkiizszolgáltatás ĺ díj ak m e gállap ít ásźlhoz
Tisztelt Képvĺselő_testiilet!
Az elmúlt években megszokott foľmától eltérően szfüebb keretek kozzé szoľítottuk javaslatunkat, meľt 2I3l20I1.(VIII.3O.) Önkoľmányzati hatźrozatnak megfelelően tájékoztatatást adtunk a hulladékgazdálkodäsi tevékenységľől, így erľe külön most nem kívĺánunkkitérni.
20ll.
évben folyamatos közszolgáltatást biztosított a Kisújszállási Vĺĺľosgazdálkodási Kft. a lako s ság, ill etve gazdáiko dó szervezetek t észére.
Megszeľvezésre és lebonyolításra kerül Kisújszállás kozigazgatási teľiiletén az évi egy lomtalanítás, valamint évi két alkalommal a lombtalanítás.
Mielőtt rátéménk javaslatunk ismertetésére fontos megjegyezni hogy mostani szĺímításaink eltérően ez eddigiekhez képest jelentős ttibb hónapos előkészítések,elemzések eredménye. Megvizsgálfuk az a|kalmazott sémát, énékettfü az egyes kĺiltségelemek tartalmát,
aktualitását, valódiságát, keletkezésének okát és helyét, majd rendezttik őĹet, szfüség szerini elhagytunk, újľaosztottunk illetve bevezetttink új elemeket. Nem hagyhaduk figyehén kívül az elmijJt években végbement negatív változásokat melyek 2009-t('l halmozottan éreńették hatásukat, és érzékelhető hogy ezek hatásait nem kellő képpen értékelték,vagy súlyozott következményeikľe nem gondoltak fokozott mértékben. Nem kell sorolnom ä gyengülő, hullĺímzó forintĺíľfolyamot mely kihat az alkatrész, kenőanyag kĺivetkezésképpa gep;,ĺ.-ĺ kaľbantaľtásľa, beszerzéste, vagy a folyamatosan, a jĺivedékiadó emelkedése és az eLőbb említett ĺíľfolyamváltozás okán meredeken emelkedő iizemanyagźrakat ( 2010 januĺĺľbanbľ' 297 FtJl,2010 decemberben bľ. 351 Ft/l,2011 novemberbęn bľ. 425FtJl), vagy a 20l2-ben kĺjtelező béľszintés jáľulékemeléseketstb. Kedvezótlen hatásokat erősíti a szolgáLtatók által bevezetett emelések, korrekciók, például a gźn a|apdíj 100%-os emelése stb. A fenti, teljesség igénye nélkül felsoľolt, előzmények kĺivetkezményeként a kidolgozott vaľiánsokemelésekettarta|maznakvá|tozőmértékben.
A 2011. évre készített,illetve a jelenlegi 2012. évre készítettközszol gá|tatásí díjkalkuláció között alapvető különbség, hogy a 2012. évi kalkuláció hosszú távú fejlesztésekei tarta|maz, amelyek elengedhetetlenek a közszo|gáltatás zav artalan műk<jdtetéséhez. A jövőbeni fejlesztések alapja, a gépek, eszközök visszapótlásának biaosítása, ezértŻ}l2-ben nem éľtékcsökkenéssel, hanem visszapótlással számoltunk. A visszapótlás költséggel tudjuk biztosítani a tulaj donosi elvarások maradéktalan betaľtását. A jelenlegi bizoĺýalan gazdaséęi helyzetben, amely az Önkormźnyzat mfü<jdését is nagy méľtékbenbefolyásolja' nem vźrhatő el a tulajdonostól apéĺ:zugyísegítségnyújtás.
Erľe való tekintettel, amennyiben az előterjesztett ,,B'' vagy ,,C'' változat keriil elfogadásľa, úgy a jövőben noľmál esetben ( áttagos gazdasági hulliĺmzás, nem vezetnek be ĺj ađonemeĺ stb) nem kívánunk élníaz Önkormány zat p énzigyi s e gítségnyúj tásával. Jelentős kĺiltségelem a hulladéklęľakó telepen iizemelő komposztáló telepre előíľt szilárd burkolatok kialakítása. A 2.383 m2 szilátd, buľkolattal kell ręndelkezzijÁk, az optimális hulladékkezelésielőíľások betaľtása érdekében. Jelenleg ennek 15% (358 ál| rendelkezésĺinkre, 2012. évben további 20%o-a| (474 m2) kívárjuk növelni a szi|'érd,burkólatot, melynek költsége 4.500.000,- Ft. A további szilĺíľdburkolat kiépítéseilletve a szfüséges csapadék és csurgalékvíz összegyĹĺjtő ľendszeľ kialakítását a 2}t3-20l4-2)l5. evekľę tervezzik. szilaľd burkolat kialakítást talajvíz elvezetést, csurgalékvíz tárolást, belvízmentesítésta Kłlzép_ Tisza-vidéki Környezetvédelmi, Természetvé-delmi és Víztĺgyĺ Felügyelőségirta elő.
-'l
A
a
2012. évre vonatkozóan hĺĺľomalteľnatívás díjkalkuláció készült ,,A,, ,,B', ,'C,,. Az alteľnatívĺíkkcizötti kül önb
s é ge
k az alábbiak.
Az ,,A" és ,,B'' verzióban kéttényezős díj keľült kiszámításra, míg Z ,,C" vźůtozatbanminden ingatlan egységesen egy díjtételtfizet fiiggvényében annak, hogý a háztartás 120 l-es vagy
ennél nagyobb iĺrméľtékű hulladékgffi tő edényt használnak.
Az ,,A" változatban nem szerepel a hulladékgazdálkodási tevékenységl}oÁ-os haszna. A ,,B'' valamint ,,C'' változat egyarźnt tartalmaz haszonkulcsot. A ,,Cł' az egységes fizetési kĺitelezettségkuka iirítésszźtm nĺjvekedést von maga utĺĺn,amely u--u.gy,ĺ3te'i idő növekedésében, ezźůtalk
a módon szabaduljon meg a keletkező hulladékától. De sajnálatos módon várňatóan u gy"rrg. kciľnyezetvédelmi szemlélet miatt a szelektív hulladékok elkülĺjnített gffitése is háttérbe szorulhat. A ,,C" vźůtozatelfogadás esetében megvizsgáljuk egy olyan .óna'""' kia|akítását, amelyben a megfelelően szelektíven gffitĺitt hulladékok beszállíiása esetén az egységnyi díj tétel kompenzálásĺának lehető sége biztosított.
Az,,A"
és ,,B'' vźlltozás esetében az
illegális hulladékok elhelyezése növekedhet.
Az ,,A'' és ,,B'' változat esetében a lakosság spórolni fud a szelektív hulladékok elktilönített gyujtésével, a hźvÁoz menő zsĺĺkosszelektív hulladékgytĺjtéskihasználásával valamint a szelektív gyiijtőszigetek a Hulladékudvat a Komposztáló telep által biztosított díjmentes szolgáltatésok i gényb evétel ével.
A
2012. évi díjak elfogadása lehetőséget nyrijt a hosszú távú fejlesztések megvalósít áséútoz, amely a hatékonyság nĺlvekedést ezáltal költségcsökkenést is mágábanhordozĺat. Pl.: egy új kukás gépjáľmtĺtömörítési hatékonysága jobb, mint az elavult gép parkunké, ezáltal"ffiuu mennyiségű hulladékot tudunk elszállítani, így csökken a fordul őŔśzámaegyenes ario,ýÉana szállítási idő, a felhasznált tizemanyag és járulékos költségek
Meggyłĺzłĺdésiink hogy korszeľűsítő beruhazásokat kell végrehajtanunk melyek hatása pár péĺueszioz,
éven belül érezhetłĺ,de minden fejleszésnélalapvető feltétel a ľendelkezésľeáíló mely pályźnat esetén is minimum 40-50%.
Jelenlegi kalkulációnkban nem vehettfü figyelembe az előzetesen miĺľbeharan gozott hulladék-elhelyezési adót melynek bevezetését2Ol2 évközben tewezik, egzakt infoľmáció nem áll ľendelkezéstinkre.
lító táblázat 20II-20I2. évre
o s szehason
201L. Rend álI. díi Uľítésidíi 120 liter Urítésidíi 240 |iter Uľítésidíi 1.100liteľ KonténeľKi.
Ks.
Szippantás |-2 m5
3m"
4m'
szátm|ázott 592,294,s68.2.612.4.920,14.760,3.760.5.640.7.520,-
2011. számított 66s.314.628.-
2.889.-
6s24.1,9.572.-
3.260.4.890,6.520.-
2012.
ABC 786.-
367.734.3.376,8.087.24.26r.4.320,6.490,8.640.-
88s.395.790,3.634,8.087.24.26r.4.320.6.480,8.640.-
2.225.4.450.Ż0.470,8.087.24.261.4.320,6.480,8.640.-
Atáblazatból kitiinik, hogy a 20II. évi számlźnott és aztĄ szemléletű 20tI. évi kiszámított díj közötti ktilönbség jól mutatja, hogy milyen fontos a hosszú távu fejlesztések biŹosítását eredményező visszapótlás.
Kéťtika tisztelt Képviselő Testületet, hogy fogadja el, illetve válassza ki a 2012. évi
díjvaľiánst.
Kisújszállás, 2011. december 7. Tisztelettel:
TőthZo|tán íigyvezető igazgatól
Kistiljszdllós
A
2012, év ,,4" hulladékgazdálkodásról szĺilĺótiibbsztirösen mĺídosított21l2003.(v.30.) számrĺ
tinkoľmányzati rendelet 1. számú melléklete a telepĺilésisziláľd hutladékkal kapcsolatos helyi kiizszolgáltatás díjáľól: Az egységnyi díjtétel _ legmagasabb méľtékként - a következő: a.l hetÍ ľendszerességgel, gyűjtőjáľattal ttĺľténőiiľítésesetén edény űľméľet
rendelkezésľe állási díj
(Fťhó/ingatlan) 796,786, 796,796,-
110liteľ 120liteľ 240liter 1100 liteľ
ĺirítésĺ díj @t/üľítés) 367,367,734,3.376,-
Az egységnyi díjtételtartalmazzaz
-
a rendelkezésre állási dij a kózszo|gáltatás biztositásátvaljáró járulékos, általános, valamint a ingatlanra eső járatköltségeket és a hulladéklerakó költségeit
az ĺiľítésidíj a gyíĺjtés,szállítás egyszeľi kiiltségeit, illetve a kaľcagi szállítás tö b bletktiltségeit, valam int az árta|matlanításÍ kłiltségeket.
b./ egyedi megľendelés esetén, alkalmanként
b.a./ konténeľes hulladék szállítás esetén:
Edényzet konténer
szállítási díj (Ft/foľduló) Kisújszállás 8.087,--
Karcag 24.261,-
Az egységnyi díjtételtarta|mazzaz _ gyííjtés _ szállítás b.b.l t|z áľtalmatlanítás egységnyi díjtétete:
b.b.a.l Kaľcag Váľos Hulladékleľakójában elhelyezett vegyes hulladék esetében, a Kaľcag Váľos onkoľmányzati ľendeletében szabályozott díj. b.b.b./ Kisűjszállás Váľos Hulladékleľakójában elhelyezett ineľt hulladék esetén:
ineľt
1.000'_ Ft/t
c.ĺ aszabvälnyosítottmÍĺanyag zsák díja 367,-Fttdb A zsák díja taľtalma7:za a gyííjtés,szállítás és ártalmatlanítás költségeit d.l Az egységnyi đíjtételek az általános foľgalmi adót nem tartalmazzák
Kislijszúllús 2012. év ,rBtt
A
hulladékgazdálkodásľól szóló ttibbsziirösen mĺídosított21l2003.(v.30.) számú önkormányzati ľendelet l. számri melléklete a telepůilésĺsziláľd hulladékkal kapcsolatos helyi ktizszolgáltatás díj áról: Az egységnyi díjtétel - legmagasabb mértékként- a következő: a.l heti ľendszeľességgel,gyÍĺjtőjáľattat ttiľténő ürítés esetén edény
űľméľet
rendelkezésľeáltási (Fťhĺó/ingatlan)
110liteľ 120lĺteľ 240liter 1100liteľ
díj
üľítésidíj (Ft/üľítés)
885,_ 885,_ 885,885,-
395,395,_
790,-
3.634,-
Az egységnyi díj tétel tarta|mazzaz
'
a rendelkezésre állási díj a közszolgźlltatás biztosításával jáľó járulékos, általános, valamint a ingatlanľa eső jáľatköltségeket és a hulladéklerakó költségeit az üľítésidíj a gyíĺjtés,szállítás egyszeľi ktiltségeit, illetve a karcagi szállítás tti b bletköltségeit, valamint az árta|matlanítási ktittségeket.
b./ egyedi megrendelés eseÚén,
alkalmanként
b.a./ konténeres hulladék szállítás esetén:
edényzet
szállítási díj @ťfoľdutó)
Kĺsrĺjszállás 8.087'_
konténer
Karcag 24.261r-
Az egységnyi díjtételtarta|mazzaz - gyűjtés - szállítás b.b.l
^z
áľtalmatlanítás egységnyi d íj tétele :
b.b.a.l Kaľcag Váľos Hulladékleľakójában elhelyezett vegyes hultadék esetében, a Kaľcag Váľos onkoľmányzati ľendeletében szabályozotí díj. b.b.b./ KisújszĺĺllásVáľos Hutladékleľakójában elhelyezett ineľt hulladék esetén:
- inert
1.000,- Ft/t
c.l aszabványosított műanyag zsák díja 395'_ Ft/db A zsák díja taľtalmaaza gyíĺjtés,szállítás és áľtalmatlanítás költségeit ^
d.l Az egységnyi díjtételekaz á|ta|ános foľgalmi adót nem taľta|mazzálk
Kistłjszdllds
A
2012. év ,,C" hulladékgazdálkodásról szóIó tiibbsziirłisen módosított 21l2003.(v.30.) számú
iinkoľmányzati ľendelet 1. számú melléklete a telepĺilésiszilárd hultadékkal kapcsolatos helyi ktizszolgáltatás díj áról:
Az egységnyi díjtétel - legmagasabb mértékként- a kiivetkező: a./ heti ľendszeľességgel,gyíijtőjáľattal történő ürítés esetén
edény
íĺľméľetEgységnyi díjtétel(Ft/hó/ingatlan)
110lĺteľ l2Oliter 240liteľ 1100liteľ
2.225,2.225,4.450,20.470,-
Äz egységnyi díjtételtartalmazzaz
-
a teljes kozszolgźĺ|tatásegy ingatlanľa eső teljes k
b./ egyedi megľendelés esetén, alkalmanként
b.a./ konténeres hulladék szállítás esetén:
edényzet
szállításĺ díj (Fťfoľduló)
Kisújszállás 8.087r_
konténer
Karcag 24.26lr-
Az egységnyi díjtételtartalmazzaz - gyűjtés - szállítás b.b.
l t|z ártalm atlanítás egységnyĺd íj tétele:
b.b.a.l Kaľcag Váľos Hulladéklerakójában elhelyezett vegyes hulladék esetében, a Kaľcag Váľos Onkoľmányzati rendeletében szatályozoĺ aíj. b.b.b./ Kĺsújszállás Város Hulladékleľakójában elhelyezett ineľt hulladék esetén:
_ ineľt
1.000'_ Ft/t
c.l aszabválnyosított műanyag zsák díja 395,_ Ft/db A zsák díja taľtalma7:La a gyííjtés,szállítás és áľtalmatlanítás köItségeit d./
Az egységnyi díjtételekaz áł|ta|ános foľgalmi adĺót nem tarta|mazzák
A
hulladékgazdálkodásľól szóló Ż112003. (v.30.) számú iinkoľmányzati ľendelet melléklete a telepĺilésifolyékony hulladékkal kapcsolatos helyi kłizszolgáltatás díjáľót:
2.
Az egységnyi díjtétel- legmagasabb mértékként- a ktivetkező: a./ egységnyi díjtétet_2 m3
Szippantás és szállítás b./
folyékony hulladék mennyiségig _ a következő:
díja:
4.320,- Ft/alkalom
egységnyi díjtétel_2 m3 feletti folyékony huttadék mennyiség ft'lt'tt- a következő: ^z Szippantás és szállítás díja: Ż.|60,- Ft/m3 c.l Az egységnyi díjtételekaz általános foľgalmi adót nem tartalmazzák
szátműl
ossznsÍľo A
onost terhelő ktiltségekľől, ľendelkezésre állási
+
ürítésidíj megoszlás
I
2
I fufuaeső kukás eépiármű költsés Ft/ó t7 240 r93
J
4
intézésiktjltsée Ft/év
5 szěnrié.z;ź.si kĺi ltsé s
Fťév
6
20l I. évi behaithatatlan szelektív hulladék tizemi és vállalati általanos
7
I 9
6 178 888 14 953 373 r 529 769 2 329 767 13 024 863
21 6s3 298 2785 044 20 24s 458
2329 767 13 024 863
l0 11 1,2
t3 I4
egy Íngatlanľaeső egységnyi díjtétel
t0
téteV 4353/hó) F't/hó
elhelyezési díi 18.l8 ks/ti (7 F t6 fisszes ürítésikiiltsés (14+1$ F't/ ĺĺrítés 15
1 _
I45,44
A.if9."dított óľa a kukás hulladékszállítás fuvaróraját takarja.A kukás *,ók -on fuu*órájá,, amelyik a kisújszállási kommunális hulladékszźllitásźrameľĹilt fel.
A kukás gépjĺĺľműfuvaróľa költsége, amely ! őrźravetítve tartalmazzaa gyĺĺjtés,aszállítés
2
3 4
teljes költségét: i,lzemffiYd1, kenőanyag, karbantartás, gk. visszapótlá', -unkábéľ és jaľulékok költségeit. 2012. évi díjemelésokai: a kötelezően előíľt béľemelés,valamint azuzemanyagok aránaktovábbi emelkedése, a többi kĺiltségesętén 4,5Yoinflźrcióval szĺímoltunk.
A ráfordított óra valamint a fuvaľóra szoruata. Az ügyĺntézésbér és jaľulékait taľtalmazza 5%o béremeléssel Aszńmlánás és egyéb költségek: szźtmlanyomtatvány, festék, papír,postai regisztrációs ktg.
5
(a csekkes befizetés banki kĺiltsége). A jelentősebb aremelés oka a postai regisztľációs költseg vĺĺľhatóan10% köriili emelkedése, valamint a behajtási k
6 "
A hulladékleľakĺĺtelep iizemeltetési ktiltsége emelve a 4,5Yo inflációval és a gépek eszközcik visszapótlásával (komposzt beľuhĺŁás: 4,5 MFt).
7 8 9
20l2-ben leírásra kerĹilő 2006. évi behajthatatlan kĺjveteléséľtéke. Szelektív hulladékgyűjtéseredménye (árbevétel_költség)
Az ĺizemi és vállalati áitalálnos költség méľtékemeg egyeziku żol l. 10 Atevékenységösszes költsége
Il
2012. évi vĺáľható elhelyezési díj összesen (8 Ft/kg). 12 20l2. tervezett 120 literes kukaiirítéseksziĺma
13 14 15 16
Egy ingatlanľa eső rendęlkezésľe állási díj Egy l20 literes kukĺáľa eső gyĹíjtési,szállítási költség Egy 120 literes kukĺíraeső elhelyezési költség
Egy 120 literes kukĺíraeső összegzett iiľítésidíj
.-uĺ Ltilt'ąg.l-
ossznsÍľo
an tulajdonost teľhelő ktiltségekľől, ľendelkezésre áttási
íi + ůiľítésidíj megoszlás
1
2 I őrélra eső kukás séoiaľmlĺk J
r7 240 193
2t
653 298
4
intézésiköltsée Ft/év 5 szám|ánási kö lts é s Fťév
6 178 888 14 953 373 I 529 769 2 329 767 13 024 863
6 Hulladéklerakó Ĺizemeltetési
20Il. évi behaithatatlan
7 8
üzemi és vállalati általanos kcjl
9
7 276 687
20 245 458
Ż329 767 t3 024 863
10 11
t2 13 T4 15
ery ĺngatlanľa eső egységnyĺdíjtétel Í0 téteV4353/hó) Ft/hó tiľítésreeső köl
187,09
t6
l7
249.13
fisszes üľítésikiiltsée (15+10 Ft/ üľítés
A ráfoľdított őra
a kukás hulladékszállítás fuvaľóráját takarja. A kukás autók azonfuvarőrźĄźi, amelyik a kisij szállási kommunális hulladék szá|lításáĺa merült fel.
A kukás gépjĺĺľmii fuvarĺíra költsége, amely l &áravetítve tartalmazzaa gyűjtés, a szállítás teljes költségét; uzemffiYa1, kenőanyag, karbantaľtás, gk. visszapótlás, munkabér és járulékok
3
4
kĺiltségeit. A2012. évi díjemelésokai: akotelezoen előíľt béremelés,valamint azuzémanyagok átának további emelkedése, a többi költség esetén 4,5oÁ iĺlfláciőval szźtmoltunk.
A ľáfordított óra valamint a fuvaľóra szorzata. Az iig5ĺintézésbér és j aĺulékaittartalmazza 5%o béremeléssel
A
szńmlá.zás és egyéb kĺiltségek: szémůa nyomtatviíľry, festék, papír'postai ľegisztľációs ktg. (a csekkes beťrzetésbanki költsége). A jelentősebb ĺĺremelésoka a postai rcgisztráciős köttseg
vĺĺľhatóan10% körtili emelkedése, valamint a behajtási költségek nĺivekedése.
A hulladéklerakó telep üzemeltetési
7 8 9 10 11 12 13 14 15
t6 I7
köttsége emelve a 4,5Yo inflációval és a gépek eszközök visszapótlásával (komposzt beruhazás: 4,5 MFt).
20l2-ben leírásra kerülő 2006. évi behajthatatlan kĺjveteléséľtéke. jtés eľedménye (ĺĺrbevétel-kĺĺltség) Szelektív hulladék Az üzemi és vállalati általános költség mértékem9gegyezika2011,. évi költséggel. A tevékenységhaszna: a teljes kĺ'ltség10% Atevéken ĺjsszes költsége 2012. évi vaľható el i díj ĺĺsszesen(8 F 2012. tewezeít 120 literes kukaüľítések száma Egy ingatlanra eső ľendelkezésre átlási dí jtési, szćtl|itási költség l20 liteľes kukĺáľa eső 120 liteľes kukáľa eső elhel
i költség
l20 literes kukara eső
t'irítésidíj
ossznsÍľo
C
ingatlan tulajdonost terhelő kiiltségekről, rendelkezésľe állási díj + iĺrítésidíj megoszlás
1
ľáfordított óra
l
őrára eső kukás eépiaÍmtĺköltsée Fťó J munkavészési költsés fl x2\ Ftl év 4 üsyintézésikciltsée Fťév
2
5
szátm].ézźsi k
6 Hulladéklerakó üzemeltetési ktiltsés
20l I. évi behaithatatlan I szelektív hulladék eređménve 9 iizemi és vállalati általános költsés 10 a tevékenysés haszna 10olo 7
2 529 6 817 t7 240 193 2 600 707 6 178 888 14 953 373 I s29 769 2 329 767 13 024 863
3 035
8 562 25 985 670
2785 044 7 276 687 Ż0 245 458
t
093 264
2 329 767
t3 024 863 t0 566 197
11
t2 13
t4 tényleges iirítésszám db egy ingatlanľa eső egységnyĺdíjtétel 15 ( 13 téteV4353/hó) Ftlhól
r23 708
226 356
I 409.00
2225-06
A ľáfoľdítottőra
I
a kukás hulladékszállítás fuvarfuáját takarja. A kukás autók azonfuvarőráját, amelyik a kisújszállási kommunális hulladék szállításźra meľült fel, és feltételezhetően a megnövekedő tirítésszámból fakadóan 2}%o-kal növekszik, az A és B verzióhoz képest.
A kukás gépjármű fuvaróľa kĺiltsége,amely 1 őrfuavetítve tarta|mazzaa gffités, aszállítás 2
3 4
teljes költségét: tizemmYaE, kenőanyag, kaĺbantartás, gk. visszapótlás, munkabéľ és járulékok
költségeit. A20tz. évi díjemelésokai: a kötelezően előíľt béľemelés,valamint azizemanyagok árĺínak további emelkedése, a többi kciltség ęsetén 4,5%o inflációval sziímottunk'
A ľáfoľdítottóľa valamint a fuvaróra szorzata. Az iigyintézésbéľés j ĺĺľulékai t tarta|mazza 50Á béľemeléssel A számlá,zás és egyéb kciltségek szźlĺr]anyomtaťvĺány, festék, papk, postai regisztľációs ktg.
5
(a csekkes befizetés banki költsége). A jelentősebb aremelés oka a postai regisztrációs költség vaľhatóan 10% köľiili emelkedése, valamint a behajtási költségek növekedése.
6 " 7 8 9
A hulladéklerakó telep tŁemeltetési költsége emelve visszapótlásával (komposzt beruhŁás: 4,5 MFt).
a 4,5Yo
inflációval és a gépek eszközök
20l2-ben leíľásra kerülő 2006. évi behajthatatlan kĺjvetelésértéke. Szelektív hullađékgytijtés eľedménye (árbevétel-költség) Azíizemi és váIlalati általános költség méľtékemegegyezika20I1. évi költséggel. 10 A tevékenységhaszna: a teljes költség 10%o-a. 1 1 A tevékenység összes költsége 12 2012. évi varható elhelyezési díj ĺisszesen (8 Fťkg)
13 A tevékenységösszes költsége 14 201'3. tervezett 120 literes kukaĹiľítésekszttma 15 Egy ingatlanĺa eső egységnyi díjtétel
2012. éYi,,A'' v ń|tozat Ingatlanľa eső egységnyi díjtétel
edény
ííľméret
ł.= ĺiľítésidíj Ft/ii Uľítésidíj+elh. díj
F't/hó
I 120 I
kuka kuka 2401 kuka 1100 I kuka 110
786.786.786.786,-
iiľÍtésidíj
elhelyezési díj
Fťü
Ft/ü
221.221,442.Ż.033.-
367 --
367,734.-
3.376.-
146.146,-
)o)
_
1.343,-
A sziláľd hulladékkezelési ktizszolgáltatás egységnyi díjtételeĺ,a kalkulácĺ ós t6;;lázatok alapján, a kukás gyíĺjtésimódnál az alábbĺak szeľint alakulnak:
Az ľendelkezésľeállási díj tartalmazza
a hulladéklerakó, a szźtmlźnási, ügyintézési, a szolgáltatás biztosításával járő járulékos, általános, valamint a technika mozgatásźlbő| származő ingatlaňľa eső
járatköltségeket.
Az iirítésidíj tartalmazza akihelyezett
edényzet ürítési,az ürítésre eső szállítási költséget, továbbá a Karcagi szállitás miatti többlet szźůlitási költségeket, valamint a hulladék elhelyezési dijaĺ.
Kukás hulladékszállítási költségek alakulásának példái (éves bontásban) megnevezés Rend. áll.
havi
l
üľítés
díiFt
heti 1 ĺiľítésesetén
9.432.4.404--
i.irítésidíi Ft
éves összesen nettó
9.43Ż.r9.084.28.516.7.699.-
13.836.-
AFA27% tĺsszesen Ft
3.736.-
t7.572.-
36.21s.-
A díjfizetésikedvezményből adódó tinkormányz^tot terhelő várhatĺó kiadások 2012. évben Kukás I
h
ul la dékszál I ítás
Kisújszállás
70 év feletti egyedülálló ligyfél szerz. _
4.800.888.-
- lakótelepi 70 év feletti üľítésidíi
3.550.359,534.109.-
rendelkezésľe állási díj 509 db x 12 hó x 786,- üľítésidíj (váľható ürítés) 9.674 urités x367,-
2. Csorba, Máľialaka
2ěL
db * 52hét* 3.376, 3. onkormónyzatot terhelő kiaddsok Ár,ą nétkut t +2 4.
AFA27%
J. o n ko rmdny zato t terh e tő kiad ds o k Á FA-v aI
1.404.416.10.289.771,-
2.778.238."öv
e lten
13.068.009.-
Ż012.
rngatlanľa eső egységnyi díjtétel
edény
űľméľet
t
Urítésidíj+elh. díj
ĺiľítési díj Ft/ü
elhelyezési díj
r46.-
Ę= iiľítésidíi Ft/ü
F'Í/hó
kuka 1201 kuka 2401 kuka 1100 I kuka 110
évi,,B'' v á|tozat
885_-
39s.-
249.-
885,-
395,-
88s.-
249.-
790.-
498^-
885,-
3.634.
Ż.29l.-
Ft/ü
t46.-
)o)
_
1.343.-
A szĺláľd hulladékkezelési ktizszolgáltatás egységnyi díjtételeĺ,a kalkulációs táblázatok alapján, a kukás gyűjtési módnál az alábbiak szeľĺntalakulnak: Az ľendelkezésľeállási díj tartatmazza
a hulladékleľakó, a számlár:ási, ugyintézési, a szolgáltatás biztosításával járó járulékos, általános, valamint a technika mozgatásátből származő ingatlaňra eső
járatköltségeket.
Az iłrítésidíj tartalmazzg
a kihelyezett edényzet tiľítesi,az ürítésľeeső szállítási költséget, továbbá a Karcagi szállítás miatti többlet szállítási költségeket, valamint a hulladék elhelyezési díjai.
Kukás hulladékszállíüási költségek alakulásĺínak példái (éves bontásban) megnevezés Rend. áll.
havi 1 ürítés
díiFt
heti 1 ĺirítésesetén
r0.620.4.740.-
iiľítésidíi Ft éves összesen nettó
AFA27% összesen Ft
10.620.-
15.360.-
20.540.31.160.-
4.147.19.507.-
39.573.-
8.413.
A díjfizetésikedvezményből adĺódó tinkoľmányz^tot teľhelő várhatĺó kiadások 2012, évben Ku I
kós
h
ul lodé kszál
l
ĺtós
Kisrújszállás
70 év feletti egyedülálló ugyfélszerz.
- rendelkezésľe állási díj 509 db x 12 hó x 885,- ürítésidíj (várható ürítés) 9.674urítésx395,-,-
- lakótelepi 70 év feletti ürítésidíi 2. Csoľba,
onkormdnyz
at
ot terhel ő kiadás
o
k
ÁFA
3.82t.230,587.520,-
Márialaka
2x4db*52hét*3.634,-
3.
5.405.580,-
né lktłl t
L511.744^+
2
4.
AFA27%
5.
Qnkormónyzatot terhelő kíadósok ÁFA-val növelten
n.326.074.3.058.040.14.384.114.-
2012. évi rrC" vá|tozat edény
űľméľet
Ingatlanra eső egységnyi díjtétel
Ft/hó
I
kuka kuka 2401 kuka 1100 I kuka 110
Ż'Ż25.Ż.Ż25.-
l20l
4.450"-
20.470.-
Ä sziláľd hulladékkezelési ktizszolgáltatás egységnyi díjtételei,a kalkuláciőstá,b|ánatok alapján, a kukás gyíÍjtésimódnál az alábbiak szeľint alakulnak:
Az ľendelkezésľe állási díj tartalmazza
a hulladéklerakő, a szátmlázási, ügyintézési, a szolgáItatás biztosításáva! járó jĺárulékos, általános, valamint a technika mozgatásáből származő ingatlanľa eső
járatkoltségeket.
Az iirítěsi díj tartalmazza akihelyezettedényzet iirítési,az tirítésre eső szállítási költséget, továbbá Karcagi szźilításmiatti többlet szállitási költségeket, valamint a hulladék elhelyezési díjat. Kukás hulladékszállítási költségek alakulásának példái (éves bontásban)
Eves díj
megnevezés Ingatlanra eső egységnvi díitétel
AFA27% tisszesen Ft
Ż6'700.7.209,33.909.-
A díjfizetésĺkedvezményből adódó iinkoľmányzatot teľhelő várhatő kĺadások 2012. évben Kukós I
h u ll adékszó l l ítós
70 év feletti egyedi.ilálló tigyfél509 db
x12hőx2'225,-
Ż' Csorba, Mĺárialaka 2x4 db ĺŻhő x 20.470,3. onkormónyzatot terhelő kiadósok ÁFA nélktil 1+2 4.
AFA27%
J. o n k o rmóny zato t
t e r h e lő k iadds o *
Á
Fe-v al niiv elt e n
Kisrńjszállás 13.s90.300.-
l.965.lŻ0.15.555.420,4.199.963.-
19.7ss.383,-
a
A'z előterjesaés töyenľes. *..!i*Ú....
J
s.,*}..... .--"
'.r\ecyző
Kisújszállás Város Polgáľmestere
E
s:10 Kisťljszállás, Szabadság tér 1 . sz' B : 59 l 5Ż0-240 F ax: 59 l 5Ż0-229 e-nlail : polgarmesteľ@kisLrIszallas.hu
aji
rl
Előterjesztés
'.{
$'Ę ,:iłl.,.
.,i:łl|'
A szociális igazgatásról 33/20
1
0.
és a szociáIis ellátások helyi szabá|yozásáről szőlő (XII. 1 .) ön ko rmányzati ľendelet módosításáľóI
Véleményezi.Egészségügyi, Szociális és Sportbizoĺtsás (] ) Tisztelt Képvi s elő
-ĺe s tüle ĺ !
2011. ápľilis 1-jétől alkaImazzuk a képviselo-testület á|tal a lakókörnyezeÍ rendezettségének biztosítása érdekébenalkotott előírásokat. Ennek értelmébena bérpótló juttatásra (2011. szeptenrbeľ 1-jétől Íbglalkoztatást helyettesĺto tánrogatásra) való jogosultság megállapítását megelőzoell az ügyintézok a kérelniezo lakohelyélr, helyszíni szemle keretében vizsgtiják a helyi rendeletben rögzített előíľások meglétét. Anrennyiben a helyszĺnen megáIlapításľa keľül' hogy a lakókörnyezeÍ rendezettsége nem biztosítotÍ. az érintett határidő megjelolésével, végzésbenkerül felszólításľa a konkľétanmeglratározott ťeladat(ok) elvégzésére.Ilyenkoľ a határidő elteltét követően ismételten ellenőrizni szükseges a kitűzött feladat elvégzését.
A szociális törvény módosítása értelmében20lŻ.január
1. napjától nem csak a foglalkoztatást helyettesíto támogatásban részesülo Ĺigyfél esetében, hanem a rendszeres szociális segélyt igénylőnéI is vizsgálnunk kell a lakókörnyezęÍrcndezettségét' ezért arendelet módosítása vált szükségessé annak érdekében,hogy a torvény szovegéhezigazitás megtörténjen.
Kérem a tisztelt képviselo-testĺjletet az előterjesztés megvitatására és a mellékelt rendeletterv ezeÍ e l fo gadására.
'Ĺ*'|o-
Kisújszállás. 201 l. decenrbeľ 9.
l: Kecze István:/
Az előteľjesztéS kéSzítójénekmegnevezése: Nagy TünĺJe és aláírása:
A készítoszervezeti egység vezetojének megnevezése: Nagy Tünde
}Ją*.,ffi.lo-
ib
és aláĺrása:
|1,'ę,1,
-ł.r',ĺ-
ľD
Kisújszállás Város Önkormányzata Képviselő_testületének .,, o; a
;,#ľJ
j;,ĺ'
;; ;;; J,
"'"
szociáIis igazgatásrćl l és a szociális euĺtĺsoIĺhelyi szabályozásáľól szólő 33lŻ0l0.(XII.1.) önkormányzati rendelet módosításáról
Kisújszállás Város Önkornártyzatárlak Képviselo-testĹilete a szociális igazgatásról és a szociális ellátásokrólszóló l993. évi III. törvény l32.$ (4) bekezdés a) pontjában kapoľt fell'latalmazás alapján' a helyi önkonnányzatokról szóIó I990. évi LXV. törvény 8.$ (l) bekezdésében meghatározoĹÍ feladatkörében eljárva,
Kisújszállás Város Önkormányzata Képviselő-testĹiletének Szervezeti és mĺiködési szabályzatárol szőlo3612010. (XII.22.) önkonnányzati rendelete 2. melléklete I. rész 4. pontja alapján Kisújszállás Váľos Önkormányzata Képviselo-testijletének EgészségÜgyi, Szociális és Sportbižotsźlga
véleményénekkikéľésévela következőket rendeli el.
l.
s
(l)A
szociális igazgatásľól és a szociális ellátások helyi szabályozásáról szolő 33l2Ol0.(XII'l.) önkoľnrányzati ľendelet (továbbiakban: Rendelet) 5/A.$' (l) bekezdése helyébe a következo rendelkezés lép:
''(
l) Az
aktív koľúak ellátásáľa jogosLllt szenrély köteleS
biztos ítására' ''
(2)
A
a
lakókornyezete rendezeťtségéIlek
Rendelet 5/A.$ (2) bekezdésének ęlső mondata helyébe a következő szöveg kerĹil: ,.(2) A az aktív korúak ellátását kérelmező vagy az aktív
lakókörn-yezet rendezeťtsége akkor biztosítoťt, ha korúak ellátására jogosult személy által lakott' '.'''
(3) A Rendelet 5/A.$ (5) bekezdés a) pontja helyébe a következo rendelkezés lép: a) a foglalkoztatást helyettesíto tárnogatásra va|ó jogosultság megállapítása iránt benyújtott kérelmet eI
kell utasítani, vagy
b) a foglalkoztaÍásÍ helyettesíto támogatásra való jogosultságot a teljesítésihatárido napjával meg kell szLintetn
i.
"
Záró rendelkezések 2.S
Ez a rerldeleÍ2012.január l. nap.ján lép hatályba'
Kecze István polgáľmester
A rendeletet kihiľdettem : Kisújszállás,20tt.
Dľ. Vaľga Zsolt jegyző
Dr. Varga Zsolt jegyző
Ą ;l őt'p ".'.zes töryényes. Jąa " jý,iut'-..-ĄegyzÍj
E
Kisrĺjszállás Váľos Polgármesteľe 5310 Kisújszállás, Szabadság tér 1. sz' @ : 59 I 520-240 Fax: 59 I 520-229 e-mail
:
polgarmester@kisuj szallas.hu
Előteľjesztés Kisújszállás Váľos Önkoľmányzati Képviselő-testĺilete 2011. decembeľ 2O-ai ü|ésének
S. napiľenĺli pontjához
Az autóbusszalvégzett helyi menetrendszeľinti személyszállításľa vonatkozó megállapodás elfogadásál'a és a menetľendszeľinti helyi autóbusz_közlekeclés legmagasabb díjáróI szóIó 2912003. (VIII.29.) önkoľmányzati ľendelet módosításáľól Tćłrg,,atja; Pénziłgyi és Gazdalkodasi Bizotĺsas
ĺłl
A
Képviselo-testület a 20II. november 29-ei űlésén,a 2072. évi költségvetési koncepció elfogadása A hivatkozott előteľjesztés kiegészítésérekészült anyagban is kiemeltük, hogy a Citybusz Közlekedési Kft. megkereste az keretében fontos döntéseket hozott a helyi buszközlekedés vonatkozásában.
önkormányzatot a folyamatban lévo NAV-ellenőrzés várható hatása és a közszolgáltatási clíj ménékénekesetleges megváItoztatása miatt. A cég a személyes tárgyaiáson elhangzottak alapján részletes kirnutatást készítetta llrĹĺködés költségeiről, a koltségek ésszerĹisítésilehetoségeiről' és összefog1alta a rnegoidási javas1atokat'
A
megkeľeséslényege, hogy a NAV ellenőrzése irrilrden bizoruryal terhelő rnegállapításokkal zárul, amely - fóként - a fogyasztói árkiegészítésvisszatattása rniatt ellehetetlenítheti a cég mĹiködését, ezáIta| veszélybe kenil a helyi buszkozlekedés folyanratossága. Ennek elkęrülése érdekében élni keli az autóbusszal végzetĺ nlenetrendszerinĺi személyszallítćĺsrólszóló 2001. évi XXXIII. torvény B. s Q) bekezdés d) pont szerinti lehetőséggel, vagyis a jelenlegi szolgáltató cég megszüntetése és új cég létrehozása rnellett közvetlenül kell szerződni azűj közszoIgáItató céggel. Ez a pá|yázati eljárás nélkĹil kötött szerzođéslegfeljebb 2 évre jöhet létre, ezalatt a törvényben meghatározott pá|yázati versenylejárást ie kell folytatni. Emellett alapjaiban felül kell vizsgáIni a kozszolgáltatási díjat, amelyet az önkormányzatakár jelen jogviszonyban, akár a jövőbenťlzetaszolgáltatőĺak. A Citybusz Kft. anyaeát a döntés fontossáeára tekintettel tel-jes terjedelmében mellékeltük. effe tekintettel ezt most mellozzük.
A
fent ismertetett előzmények alapján a Képviselo{estület a következő
döntéseket hozta november
végén:
,,A
képviselő-testület
a
2012' évben is fenn kĺłanjataľtani aZ autóbusszal végzett helyi
nlenetrendszerinti személyszállítási kozszolgáltaĺćlsĺ.Ennek érdekében: - A 2012. évi koltségvetéskészítésekorbe kell tervezni afolyaruatos és biztonságos műkodéshez szükséges fedezetet (figłelemmel a közszolgáltatási díjra és a központi fogyasztói árkiegészítés łnértékéľe)
-
A jelenlegi kozszolgáltatási jogviszonyt a hatályban lévő megállapodás rendelkezései és a jogszabályok betaľĺósóval meg kell szünĺeĺniés a folyamatos núkodéstbiztosĺtani képes új közszolgáltató szeľvezetteĺ szerződést kell kötni. Az új kozszolgáltatási szerződés megkotésétől számitott 2 éven belĺil intézkedni kell a vonatkozó jogszabály szerinti pályázati eljarás lefolytatásáról és ennek lezárásaként ka z s z ol gáltat ás i s z erz ő dé s
ru e gka
ĺés ér ő l.
A szociólis igazgatásról és a szociális ellátások helyi szabályozásáról szóló 33/20]0. (nI. 1') önkormányzati
rendeleĺben az utazósi kedvezmények szabályait felüI kell vizsgálnĹ "
A Citybusz Kft' kimutatása és számitásai alapján kijelenthető továbbá, hogy a szolgáltatási díj jelenlegi mértékénekmeghagyása mellett a kozszo|gźtltatás nem múködtethető tovább. A jegy- és T:\ELiTERJESZTESEK\Testulet-2011-12-Z7\buszos szerz es dijmod 201I I207.doc
bérletárak további növelése pedig a szolgáltatást igénybe vevok számának drasztikus csökkentéséhez vezeÍne' A folyamatos és biztonságos üzemelés érdekében a díjon felül snikséges lehet még további forrást bíztosítani a költségvetésben az esetieges fogyasztói árkiegészítésáIlami visszatartása, szándékolt csökkentése esetére.
Két alapveto döntést kell hoznia a Képviselo_testületnek, figyelembe véve azÍ., hogy a Citybusz Kft.szerződés megszüntetésérő] és az ezzel kapcsolatos teendőkľol márhatározott a testület:
vel kötött
1.
Az autóbusszal végzett lnenetrendszerinti személyszállításról szóló Ż004. évi XXXIII. törvény 8. $ (2) bekezdés d) ponda alapján határozoÍt időtartamú kozszoIgá'Itatźsi szerzóđéstkell kötni
a kíválasztott és alkalmasnak talált szeľvezettel.
2. A
szolgáltatás biztonságos ferrntafiása érdekébenemelni kell a szolgáltatáshoz kapcsolódó díjtételeket,vagyis módosítani szükséges a nrenetrendszerinti helyi autóbusz-közlekedés 1egma gasabb clíj áró1 szolo 29 12003. (VIII.29.) önkományzati rendeletet.
Tisztelt Képviselő-testiilet!
Kérem szíveskedjenek aZ eloterjesztés mellékletétképező
határozat-tervezeÍet
módosítására vonatkozó teruezetet lnegvitatni és annak e1fogaciásáról dönteni.
\iĺ
Kisújszállás, 207l. decenrbeľ 7.
(l"Lt"L.-.'
Kecze István
po1gármester
)-f
u*' ^Az előterj es ztést készítętte:dr. Kui Gäbdr osptályvezető
T:\ELOTERJESZTESEK\TesIu\er-2011-12-27\buszos
szerz es dijmod 2011t207.doc
és rendelet
Határozati javaslat: , . ... 12011. (xII. 2 0.) szám ú ö n ko ľm á ny zati határ ozat Az autóbusszal végzett helyi menetľendszeľinti személyszállításľa vonatkozó megállapodás elfogadására
1. A
képviselő-testület
Ż. A
Citybusz Kft.-vel fennálló jeleniegi közszo|gáLtatási jogviszoný
a
2012. évben is fenn kívánja tar1ani az autóbusszal végzett helyi
menetrendszerínti személyszá11ítási közszolgáltatást.
3.
4. 5.
a
hatályban lévő
megállapodás rendelkezései és a jogszabályok betartásával meg kell szüntetni. Az autóbusszalvégzetÍ nrenetrendszerinti személyszállításról szóló Ż004. évl XXXIII' torvény 8. $ (2) bekezdés d) pont1a alapján a folyamatos rnűködést biztosítani képes új közszoigáltató
szervezette] szerzodést kell kotni. A Képviselő-testület az eÍilez szükséges tárgyalások lefolyatásáva1 és a közszolgáltatási szerződés megkötésével rnegbízza a polgánnestert. A 3. pontban hivatkozott közszolgáltatási szerzőđéstjelen határozat 1. rnelléklete szerint fogadja e1 a Képviselő-testület. A szociális igazgatásról és a szociális ellátások helyi szabályozásárőI szőIo 3312010. (Xu. 1.) önkonnárryzati rendeletben az utazási kedvezmények szabályait 2012. január 31-ig felül kell
vizsgálni.''
Felelos : Kecze István polgár lnester Határiclő: 2. és3. pont tekintetében 2011. clecernbeľ 31., 5. pont vonatkozásábanŻ072. január 31.
Erről értesü1: 1. Kecze István polgánnesteľ 2. Dr. Varga Zso|t jegyzo 3. Polgármesteri Hivatal Városfejlesztési osztálya 4. Polgármesteri Hivatal Építésiés Városüzemeltetési osztá|y 5. Polgármesteri Hivatal PénzĹigyi osztáLya
T:\ELoTERJESZTESEK\Testutet-201]-]2-27\buszos szeľZ es dijmod 20I t 1207.doc
. .
...
lŻ0ll. (xII.
2
0.) szám ú tin ko ľmány zati hatźľozat 1. m ellék]ete
KoZsZoLcÁr,ľłrÁSI SZERZoDÉS tewezet
amely létrejött egyrészről Kisújszállás Váľos Onkoľmányzata (szé\
Onkoľmányzat,
továbbiakban:
(szervezet neve, székhelye'
ĺnásrészrő1
bankszámlaszama, képviselójének neve), mint Közszolgáltató
cégegy zékszáma, adószátna, továbbiakban Közszo1gáltató
_a
-
között,
I.
a mai napon az alábbi feltétęlekkel:
A SZERZonÉs ľÁncya
A
Szerzodo felek rögzítik, hogy Kisújszállás kozigazgatási határain belül a je|en szerzódés táľgyát képező kozszolgáltatást a Közszolgáltató 2012. január 1-jétől nýjtja.
1.
Szęrződó fe1ek rögzítik, hogy az onkonnányzata2OO4. évíXXXIiI. törvény 8 $ (2) bekezdés c1) pontja, és az ahhoz kapcsolódó jogszabályok alapján, Kisújszállás Város kozígazgatási határairr
a lrelyi
autóbusszal végzett menetrend szerinti szernélyszáiiítási közszo1gáItatás (továbbiakban szolgáitatás) ellátásával a KözszolgáItatót bizza [e8, rnely társaság jelen
be1ül'
szerződésben foglaitak szerint akozszolgáltatás teljesítésétjelenszęrzóđésaIáírásával vállalja.
II. A ,)
3.
4-
KoZS Z;}LG
A
^LT ^T
o RDZSZoLGÁLTATÁSI FELADATAI
szęrzőđofelek megállapodnak abban, hogy a KozszolgáItató elsődleges feladata Kisújszáliás Város kozigazgatási határain belül helyi menetrend szerinti autóbuszjárat(ok) rizemeltetése.
Szerződő felek egyetéĺtenekabban, hogy a már kialakult járati útvonal és menetrend (1. számú rnelléklet) a 2OO4. évi XXXII. tv 5.$ követelményei szerint igazodik a lakosság uÍazási igéĺyelhez,a lakosság életviteléheztartoző intézméĺyrendszerelérhetősége megfelelő.
A
szerződő felek megállapodnak abban, hogy a KözszolgáItató a szolgáltatás nyújtása során ktilonös tekintettel Íigyelembe veszi a város lakosainak utazási igényeit a már kialakult útvonal és menetrend esetleges vá|toztaÍásai esetén.
5.
A
szerződő felek megállapodnak abban, hogy a szolgáltatási feladatok elIátására eseti jelleggel alvállralkozo is bevonásra kerülhet. Alvállalkozó folyamatos alkalmazását Közszolgá|taIő csak az
Önkormány zattaI tortént egyeztetés után kęzdem ényezheti.
III. A
KoZsZoLc Ár,ľłľÓ KoZsZoLcÁlľłľÁSI KoTELEZETT
SÉGEI
KözszolgáItató kötel ezi magát arra, hogy e szerzőđésbenvállaltak alapján, a mindenkorl menetrendet maradéktalanul betartja, a menetręĺd váItozźlsát legalább 8 nappal armak hatályba lépéseelőtt hirdetményben kozzéÍeszi.
6.
A
7.
A Közszolgáltató kötelezi
magát arra, hogy az utasok védelmébenutas balesetbiztosítást köt, a jfuatokat teljesítő autóbuszok műszaki áLlapotát folyamatosan figyeli, azokaÍ forgalomképes
áIIapolbanÍĄa.
T:\ELoTERJESZTÉSEK\Testutet-2011-12-27\buszos
szerz es dijmod 2011 I207.doc
4
8.
A
Közszolgáltató
me gva
9.
1
ó s ít á
s
ab
köt'elezi magát arra, hogy a teleptilésfejlesztésíés területfejlesztési igények e gyittmű ko dik.
an az o nko rmány zatta|
A
Közszolgáltató jelen szerződésben foglalt kötelezettségei teljesítését,az általa elvégzendő feladatokat a vonatkoző jogszabályokban megfogalmazott szakmai követelmények és aZ önkormányzati rendeletben eloíĺakrnaradéktaIan betartásával köteles ellátni. A szolgáltatás teljesítéséhezbiztositja a szükséges merľryiségű és minőségű járművet, valamint a szükséges éts zámú és kép zetts é gű szakemb er aIkalmazás át. 1
10.
A Közszo1gáItato az önkormányzattal együttműködve lehetóségeihez
mérten vállalja a folyamatos
és bovíthető teljesítéshez szükséges fejlesztések, és karbantartások elvégzését'
l1. A
KözszoIgáItato a szolgáltatás ellátásával kapcsolatos bármely panaszt azonnaI, illetve 24 őrán belül kivizsgál, a szükséges intézkedéseket megteszi és errol a Polgármesteri Hivata1t értesíti.
tŻ.
A
KözszoIgáItató vállalja a szolgáltatás teljesítésévelösszefliggo adatszolgáltatás rendszeres teljesítésétés rneghatározott ny1lvántartási rendszer működtetését' Nevezetesen: menetlevelek' menetlevél összesítők, KSH-jelentések.
13. A Közszolgáltató vállalja, hogy a fogyasztók számára ügyfélszolgálatot és tájékoztatási rendszefi mĹikodtet, a fogyasztói panaszok és észľevételekelintézésénekrendjét megállapítja. A fogyasztói panaszok és észrevételek a mĹĺködtetett tigyfélszoIgáIatnáI, munkanapokon 9-11 orálg a Közszolgáltató ügyfélszolgálat irodájában (Kisújszállás, Szabadság tér 1.) terjeszthetőek elő' Amennyiben az ugyfélszolgálat a panaszt Vagy észrevételt orvosolĺri nelll tuclja, úgy a Közszolgáltato az észrevételttevo ügyfeleknek legkésőbb 2 héten belül írásbarr érdetrríváIaszt köteles adni.
oľxonľrÁľyzłľKDTF.LEZETT SÉG E ^Z onkormányzat jelen szerzodés időtartama d'att a Kozszolgáltatónak IJI.
t4.
Az t
15.
evékeny s é g v oĺatko zásáb an klzár őIago
Äz önkormányzat
sjo
got
b i
a
közszolgáltatási
zto s ít.
köteles negyedévente a Közszolgáltatónak szolgáltatási díjkéntbruttó
1.884.000.- Ft, azaz egymillió-nyolcszáznyoIcvaĺnégyezer forintot megf,lzetní.
Iv. A 16.
A
17.
A
KroZsZoLcÁĺ.ľłľÁSDÍJA
közszolgáItatás díját vagyis a helyi menetrendszerű autóbusz közlekedésben alkalmazandő tarifarendszert, Kozszolgáltató javaslata szerint a jegyző eloterjesztése alapján a települési onkormányzat rendeletében állapítja meg.
Közszol gá\taÍ"o az olyan nem tervezett többletköltséget, amelyeket esetlegesen kötelezo a törvényben, jogszabályban központilag eloírt változások okoznak, - mivel ez a érvéĺľryel Kozszolgtůtatótól fiiggetlen _ a Közszo|gáItatő a váItozás hatálybalépésénekidópontjától kezdve
jogosult a szo7gáltatási díjban érvényesítenia törvényben előírt módon, rendeletmódosítással. 18.
Közszolgáltatő vźůIa|ja,hogy aZ áItaIa alkalmazott díj mértékérola kijelölt útvonal hasznosságáiól és a szolgá|tatással kapcsolatos tapasztalataiľól az Önkormányzat képviselő-
A
testül etét évente l egalább egyszer táj ékoztatj a.
T:\ELoTERJESZrÉSĺK\Testulet-2011-12-27\buszos szerz es dijmod 20I1I207'doc
v. 19.
sZERZőons rooľARTAMA
Az
Önkormányzat a fenti kozszo\gáItatás végzésévelaz autóbusszal végzett menetrendszerinti szemé|yszáIlításról szólő 2004. évi XXXil. törvény alapján lefolytatott páIyázatí eljárás keretében létľejövő szerzőďés megkötésének napjáig, đelegkésobb Ż013. március 31.-igbízza meg a Közszolgá|tatőt. Ezen szerzőďés aZ aláirás napjától érvényes.A szolgáltatás rrregkezdéséneknapja: 2012. január I.
20.
jogszabáIy a kozszo|gáltatási szerzodés tar1almi eierneit llgy váItoztatja meg, hogy az valamelyik szerződő fél lényeges és jogos érdekeit sérti, a szerződő felek egybehangzo akarattal a szerzóďést rnódosíthatják.
Ha a kózszoigáltatási szerződés megkötését követoen alkotott
21. A jelen szeľzodés az alábbi esetekben szĹinik meg:
-
ŻŻ.
a benne meghatározott időtartam
lejźrtával,
aKözszo1gáltató jogutód nélktili megszűnésével' eiáIlással, ha a teljesítés még nem kezdodött meg, felmondással, azautóbusszal végzett menetrendszerĺnti szeméiyszállításĺólszo\o2004. évi XXXIII. törvény aIapjánlefolytatott páIyázati eljárás keretében létrejövő szerződés ĺnegkötésével.
A közszolgáItatő aközszolgáItatásí
szerződ'éstol a teljesítés megkezdéséig elállhat, azt követoen a szerzodést feibonthatja,ha akozszolgáltatási szęrzódés rnegkötését követően alkotott jogszabáIy a kozszolgáItatási szerződés taĺalmi elemeit ugy váItoztada rneg, hogy az a kozszolgáltatónak a
közszolgáItatás szerzőđésszerťlteljesítése körébe tartozo iényeges és jogos éľdekeit jelento
rrrértékben sérti.
23. Az onkormźlnyzat' képviselołestülete akozszolgá]tatási szerzodést feimoriclhatja, ha
Közszo\gá\tato - a kőzszolgáltatás ellátása során - a tevékenységérevonatkozó jogszabályokat, vagy hatósági eloírásokat súlyosan megsértette és a jogsértés tényétbíróság, vagy hatóság j ogerősen megállapította. a KözszoIgá|tatő a kozszolgáltatási szerződésben megállapított kötelezettségét neki
- a -
24.
felróhatóan súlyosan megsértette.
A
Közszolgźl,ltatő a kozszolgáItatási szeľzőđéstakkor mondhatja fel, ha az onkormányzat a kozszo\gáItatásí szerzodésben meghatározott kötelezettségét - a Közszolgáltató felszólítása ellenére - súlyosan megsérti és ezzel a kozszd'gáltatónak kárt okoz, vagy akađáIyozza a szo| gáLtatás t elj
25.
es
ítését.
KözszolgáltaÍő a közszolgáltatásí szerzőđéstakkoĺ is felmondhatja ha a közszoIgáltatási szerződés megkötését követően alkotott jogszabály aközszolgáItatő gazdáIkodásának elemeit úgy váIÍoztaÍja meg, hogy az e\őre|áthatóan ellehetetleníti az addig alkalmazott műkodési rendszert, és
A
az Önkormányzat nem kész Vagy nem képes a Közszolgáltató veszteségeínekkiegyenlítésérea 2004. évi XXXIII. tv. 1l '$ szerint.
26. Aközszolgá|tatási szerzőđésfelmondási ideje
90 nap.
vI. ZÁRo RENDELKEznsnx szęrzódés érvényességíidotaľtama alatt érvénybe lépo a szerzóďés tartaImáÍ érintő jogszabályok vá|tozása, vagy új jogszabály megjelenése ęsetén a szerzóďő felek a szerződést a szükséges mértékben módosítják.
)1
A
28.
Felek megállapodnak abban, hogy az Önkormányzat srikség szerint a tulajdonában vagy kezelésébęnlévő útszakaszok és buszvárók fokozott igénybevételéértdíjat szedhęt ko zszo7 gá|tatótó l, melynek mértékétkĺ.il ön me
T:\ELoTERJESZTESĺK\resruter201]-12-27\buszos
gá1
1
ap o d
ás szab ály o zza
-
szerz es dijmod 201I I207.doc
Ż9. A jelen szerzodésbol eredo esetieges vitás kérdésekesetén a szerzőđő felek kotelesek jogi képviselőik közremtĺködésével egyeztetést tartani, nyilatkozataik aláírással történő elisrnerésével jegyzőkönyvet készíteni. Az egyeztetés eredménýelensége esetén a felek kolcsönosen alávetik ma gukat a Karcag Városi Bíľóság kizárólagos il1etékességének.
30. Jelen szolgáltatásí szerzodésben nem szabáIyozott kérdésekben az autóbusszal végzett menetrend szeľinti szeméIyszáIlításról szőIo Ż004.évi XXXIIi tv. és kapcsolódó jogszabáIyai és a Polgári Torvénykönyv vonatkozó rendelkez ései az irányadók' 31.
Az okíratot szerzodó felek anĺak e]olvasása és éńelmezése után' egy ezőt helyb enha gy őLag 4 p éIdányban
Kisújszáliás, 201
1. decembeľ 3
1
aláíĺák.
rnint akaratukkal mindenben
.
Kisúj szállás Város onkormányzata Kecze István poigármester
Közszolgáltató
Ellenjegyzem:
Dr. Vaľga Zsolt címzetes főjegyző
T:\ELoTERJESZrÉSĺl<\restuĺet-20] ]-I2-27\buszos szerz es dijmod 20I11207'doc
Kisrĺjszállás Váľos Onkormányzata Képviselő-testüIetének .../Ż0ll. (xII. 20.) önkoľmányzati ľendelete a menetrendszerinti helyi autóbusz-közlekedés legmagasabb díjáról szőlő Ż912003. (vul.29.) önkormányzati ľendelet módosításáľól Kisújszállás Város onkormányzatának Képviselő-testülete az árak megállapításáról szóló l990. évi LXXXVII. törvény 7.s (1) bekezdésében kapott fe|hatalmazás alapján, a helyi onkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 8 $ (l) bekezdésébenmeghatározott fe
ladatköľében
e lj
árva,
Kisújszállás Város onkormányzata Képviselo-testületének Szervezeti és működési szabályzaÍárő| szőlő 36lŻ010. (XII. 22.) onkormányzati rendelete 2. melléklete I. rész általános feladatok, 4. pontjában biztosított véleményezésijogkörében eljáľó Kisújszállás Város onkonnányzata Képviselőtestületének Pénzügyi és Gazdálkodási Bizottsága véleményénekkikérésévela következőket rendeli el:
1.S
A
menetľendszeľinti helyi autóbusz-közlekedés legmagasabb díjáľól sző|ő 29/Ż003. (v[I.29.) önkormányzati ľendelet 3.s (1) bekezdése helyébe a kłivetkező rendelkezés lép: ,r3'$
(l)
a.)
A helyiautóbuszvonalak teljes
Vonaljegy
Havi teljesárú bérlet Havi kedvezményes béľlet b.)
lrosszálr történő utazáséltfizetendő legmagasabb díjak (viteldíj): 100 Ft-
3000 600
FtFt-
Az a.) pontban meghatározott díjak az általános forgalmi adót tartalmazzák;' 2.S
Ez a ľendeletŻ0l2.januáľ 1.-jén lép hatályba.
Dľ. Vaľga Zsolt jegyző
Kecze István polgármester
A rendeletet kihirdettem: Kisújszállás' 20ll. decembeľ 21.
T:\ELiTERJESZTÉSEK\Testulet-20] I-]2-27\buszos szerz es dijnlod 20]
Dľ. Vaľga Zsolt iegyző
1]
207.doc
Ą
előterjesztes törvényes.
ł.tr'L. ,\c,l ..o*:.\řs'"ó
E
\
Kisújszállás Váľos PoIgáľmesteľe 5310 Kisújszállás, Szabadság tér 1. sz. @ : 591 520-240 Fax: 591520-229 eĺnai1 : poigannester@kisuj sza1las'hu
Előteľjesztés Kisújszállás Váľos Önkoľmányzati Képviselő-testülete 201l. decembeľ 20-i iilésének y' Q. napiľendi pontjához Előteľjesztés a Kumánia Gyógyfüľdő üzemeltetéséhez kapcsolódó vagyon Kumánia Gyógyfüľdő Kft. részéľetöľténő használatba adásáról és az ezze| összeftiggő egyes vagyoni és személyi döntések meghozataláľóI
T a r gy
a
tj a
"
P é n z iłgy i
é
sG
a z d á t k oaa,
ĺ ľ,''o ł, agr,Äťři'**o'T
(v.)
A
Képviselő-testület a Kumánia Gyógyfi'irdo teljes körű rizemeltetési feladatainak ellátása érdekében 2|6lŻ011. (VIII.30.) számú önkományzati határozatával létrehozta a 100 %-os önkormányzati
tulajdonban lévő Kumánia Gyógyfürdo Kft.-t. Ebben ahatározaÍban döntott az orkormányzat - többek kozött - a cégformárő7, a Kft. nevérol, az alapvető tulajdoni kéľdésekről,a létrehozás ídőpontjáról,
lebonyolító ügyvéd megbízásáről' egyes vagyoni kérdése}ľől (törzstoke), személyi ö
A
s
a
felügyelő-bizottság
szet étel érő 1, a körry.w izs gáIő személyérő 1.
2011. októbeľ 25-eí ülésen elfogadásra kenilt a cég alapitő okiľata is, amelynek keretében a Képviselő-testület módosította a töľzstőke öSszetételét oly módon' hogy az augusztusi ülésen elfogadott nem pénzbeli tulajdonosíhozzájáruIás (befekĹetett eszközök köre) nem kenilt átađásra az alapitő okirat véglegesítésénél.Ennek oka elsosorban a foiyamatban lévő hitelfelvételi kozbeszeĺzésben nyújtandó biztosítékokkorének önkonnányzati tulajdonban való megtaľtásának kötelezettsége volt. A fenti folyamatokkalpárhuzamosan kiváiasztásra kenilt a Kft. ügyvezető igazgatőja Torkos György Úľ személyében. A kivitelezés befejezése _ még ha a csúszás elkenilhetetlenrrek is látszik -kézzel fogható közelségbe keniIt' az uzemeléshez elengedhetetlen hatósági eljárásokat hamarosan meg kell kezdeni' indokoIt lenne, ha ęzek az eljárásokmár az új cég nevében zajlanának. Minden adott tehát atů'nz, hogy a Kumánia Gyógyfürdo Kft. a ,,saját lábtra'' álljon. Ehhez több személyi és vagyoni döntést kell meghoznia mind az tj Kft. igyvezetőjének, mind a Képviselőtestületnek.
1.
-
Kulcskérdés az énntett strand-terülęten lévo vagyontárgyak üzemeltetési jogának rendezésę. A fent említett okok miatt ez még nem kertil a Kumánia Kft. tulajdonába (az eredeti cél ez volt), de a jelenleg a KisújszáIlási Yizmú Kft. által tizemeltetett vagyon hasznáIatba adásról rendelkezní kell. Ezek a vagyontárgyak3 fó csoportba soľolhatók (20l i. június 30-ai állapot): Gyógy- és strandflirdő tárgyi eszközei (a hatźrozat-teÍvezetmellékletét képező üzemeltetési szęrzódés 1 . melléklete), Fürdőgyőgyászat tárgyi eszkozeí (a határozat-tervezet mellékletétképező üzemeltetési szerződés 2. melléklete), Ifiúsági szálláshely (a határozat-tervezet mellékletétképező üzemęltętési szeľződés 3' mel1éklete).
A
fęnti vagyontárgyak üzemeltetésére megállapodást kell kötni a Kumánia Gyógyflirdő Kft.-vel, ezzel egyidejűleg aYizmu Kft.-vel Íárgyban fermálló jogviszoný meg kell sziintetni.
Ż' A jelenlegi
győEy- és strandfürdő, valamint aziť1űságí szálláshely működésę körében 9 fó van állományban aYizmú Kft.-nél, akiknęk a jövőbeni munkaviszonyát énnti a ťeladatátadás.
H:\Vaľosfejlesztesi-osztaly\ 20I I
\Eloterjesztes. doc
Kui
Gabor\EGYEB\Egłeb eloterjesztesek\20] ]\Kumania feladatatadas
1
\
a Kumánia Gyógyfurdő Kft.
tigyvezetőjének joga van saját hatásköľben eldönteni, hogy hány fővel műkodteti a létesítménýés kiket vesz át a feladattal egyĹitt.
Természetesen
Fontos, hogł a jelen előterjeszĺés ĺárgyćlĺképező dönĺéseket nlinél hanlaľabb meghozza a Képviselőtestĺjlet és a vagyontárgyak is 2012. január ľ-jétől átkerüljenek a Kumónia Kft.-hez, hiszen az iigyvezetőnek, illeĺőleg aZ iigyvezeĺésnek (nlenedzsłllentnek) ruinél előbb teljes képet kell kapnia az egész ftłrdő-konlplexum ml'ĺkodésérőĺ,a tuĺajdonos onkormányzat által eĺvárt és a cég hatáskarébe uĺalt ellátandófeladatoĺĺról, nem beszéĺłearľóI, hogy ezen ćłĺfogókérdésekmegválaszolása után nyílik mód a végleges szervezeti felépítéskialakítasćłra, a htłłnánpoĺitikaidöntĺźsek meghozatalćira, végleges Ĺjzleti terv elkészítéséľe, a haĺósági engedélyezési eĘárasok zökkenőmentes lebonyolításáľa, egyálĺalán 20]2. cĺ nyaľáľa tervezeĺt nyitás nlegszeľvezésére.
TiszteIt Képviselő-testület!
Kérem szíveskedjenek az előterjesztés mellékletétképezo határozat-tervezetet rnellékietévelegyütt ĺnegvitatni és annak elfogadásáľól dönteni.
\r Lołut\'-
Kisújszállás, 201'I. deceĺnber 12.
I
Kecze István
po1gármester
Já.
Az előterjesztéstkészitętte: dr. Kui Gá *,(o",taw","ta
H : \V ar o sfej 2 0
I
1
Ies
zt e s i _o s z t aly\
\Eloterj esztes. doc
Kui
Gabor\EGYEB\Egłeb
eloterjesztesek\2}]
]\Kumąnia feladatatadas 2
Hatírozzti javaslat: . .
... lŻ011.
(xII. 20.) szám ri
ö n
ko ľm ány
zati határozat
A Kumánia Gyógyfürdő üzemeltetéséhez kapcso|ódó vagyon Kumánia Gyógyfiiľdő Kft. ľészére töľténő hasznáIatba adásáľól és az ezzel összefüggő egyes vagyoni és személyi diintések meghozataláról
1.
Kisújszállás Város Önkományzatának képviselo-testülete úgy dönt, hogy ,,az Erzsébet Győgyvizu Strandfürdő és az ehhez kapcsolódó vagyon üzemeltetésérol és hasznáIatba adásáról, a fürdogyógyászati ellátás biztosításáróI'' szóló, I028I-1'12010' számon Kisújszállás Város onkormányzata és a Kisújszállási Vízmű Kft. kozott létrejött megállapodást 20II. december 3I. napjával közös megegyezéssel meg kell szüntetni. A Képviselő-testület felbatalmazza a polgármester1 aZ ehhez szükséges tárgyalások iefolyatására és dokurnentumok aláírására.
Felelős: Kecze István polgátmester Hatáńdo: 201 1 ' december 31 .
2.
A képviseio-testület úgy dönt továbbá, hogy az 1. pont szeľinti megállapodás megszĹrnésével a jelen pontban meghatározott, önkoĺmányzati tulajdonban lévő vagyontárgyakat a Kumánia Gyógyfiirdő Kft.-nek át kell adni üzemeltetésre a jelen batározat 1. mellékletét képezó szerződéstervezet alapján. A Képviselo{estület felkéri a polgármesteĺ a szerződés megkötésélrez szükséges tárgyalások lefolytatás ára és a szerződés a|áírásźra.
Kisújszáltás Város onkonnányzata
-
az alább nregelölt
adja
áÍ
Gyógy- és strandflirdő rneglévő tźrgyl eszközei a 2011. június 30-ai állapot szerint
(a
vagyoni eszközöket
üzerneltetésre a Kumánia Gyógyfürdo Kft.-nek:
határ ozat mellékl etét képező üzemeltetési szerzodés 1 . mell éklete), Fürdőgyőgyászat tárgyi eszközei a 2011. június 30-ai állapot szerint (ahatározat mellékletét
í szer zó dés 2. mel l éklete), Ifiúsági szálláshely a 2011. június 30-ai állapot szerint (a határozat melIékletét képező képezó üzemeltetés
üzemeltetési szerződés 3. melléklete). A kis értékĹĺtárgyi eszközok áÍadására krilön leltár alapjánkerüljön
A
sor.
hatáľozat mellékletét képezó szęrzőđés-tęrvęzet1-3' mellékleteiben meghatározott
vagyontárgyak körét és akuális értékétaszerződés aláirása elott felül kell vizsgálni és snikség esetén módosítani kell.
Felelős
:
Ilatándő
3. A
Kęcze István polgármester 201 1. decęmber 31.
Képviselő-testület úgy dönt, hogy
az Ifiúsági szálláshely működésére a 2011.
évi
költségvetésben meghatározott összeg idoarányos részétaŻ0IŻ' évi költségvetés elfogadásáig számla ellenében továbbra is biztosítja a Kumánia Gyógyfiirdo Kft. részére.
4. A
,,Kumánia Kisújszállási Gyógy- és Strandfürdő wőey- és wellness-turisztikai célú fejlesztése'' és a ,,Hotel Kumánia építéseKisújszálláson'' tárgyú pľojektek keretében megépülő létesítmények,valamint a létrejövo vagyontárgyak átadásától a Képviselo-testület lĺilön határozatot hoz. A Képviselő{ęstület megbizza a polgármestert az ehhez szükséges döntés előkészítésévęlés a Képviselő{estület elé terjesztésével.
Kecze István pol gármester Határidő: 2012. májls 3I' Felęlos
:
5. A
Képviselő-testület felkéri a Kisújszállási Vízmű Kft. és a Kumánia Gyófyfiirdő Kft. iigyvezetőit, hogy a jelenlegi Strandfürdő és az Itúsági szálláshely működtetése körében a KisújszállásíYizmu Kft-nél állományban lévő munkavállaIőkŻ012' január 1-jétől kezdodő
H:\Varosfejlesztesi-osztaly\ 20I I
\Eloterj esztes. doc
Kui
Gąbor\EGYEB\Egłeb eloteľjesztesek\20] 1\Kumanią feladatatadas
3
továbbfoglaIkoztatásárol egyeztessenek egymással és döntésükľől a vonatkozó jogszabályok maradéktalan betartása mellett 201 1 . decembeĺ 31-ig értesítséka munkavállalókat.
Felelős: Zsotér LászIő, a Kisújszállási Vízmű Kft. ügyvezetője és Torkos György, a Kumánia Gyógyflirdő Kft . ügyvezetője Határído: 201
1
.
december 3l
'
Erről éľtesül: 1. Kecze István polgármester Ż. Dr. Varga ZsoIt jegyző 3. Poigármesteri Hivatal Városfejlesztési osztálya 4. Polgárrnesteri Hivatal Építésiés Váľosüzemeltetési osztály 5. Polgármesteri Hivatal Pérrzügyi oszĺá|ya
H:\Varosfejlesztesi_osztaly\ 20
1
I
\Eloterj esztes. doc
Kui
Gąbor\EGYEB\Egłeb eloterjesztesek\20] ]\Kumąnia feladatatadas 4
/20] ]. (XII. 20.) száruú onkormányzati hatćlľozat ]. nlellékleĺe
MEGÁLLAPoDÁS A Kumánia Gyógyfürdő
és az ehhez kapcsolódó vagyon üzemeltetéséľől és hasznáIatba adásáľól,
a
fü rd őgyó gy
ászati ellátás biztosításáľól
amely létrejött egyrészről Kisújszállás Váľos onkormányzata (Kisújszállás, Szabadság tér. 1.; képviselője: Kecze István poigármester, adószám: 15132695-2-16,
KSH
számjegy: 15408710-8411-
321-16) nrint tulajdonos, hasznil,atba adó (továbbiakban: tulajdonos), rnásrészrol
a
Kumánia
Gyógyfrirdő Kft' (KisújszáIlás, Rákóczi utca IŻ., képviselóje: Torkos György ügyvezeto ígazgato, cég
statisztikai számjele: 23580259-9329-113-16, cégtregyzékszáma: 16-09-013615l5), mint használatba vevo (továbbiakban: üzemelteto) között
a mai napon a következő
feltételekkel:
I. A szeľződés táľgya
1.
Tulajdonos a kizátőIagos tulajdonában lévo I., Ż. és 3. mellékletben részletezett gyogyvizll stranclfiirdo torzsvagyont (strand, furdogyógyászat, ifiúsági szál1áshely, a továbbiakban: Gyógyfürdo) és az ehhez kapcsolódó Vagyont' beleértve a kis ér1ékűtárgyi eszközöket is, üzerneltetés céIjára azuzęmeltető hasznáIatába adja, üzerneitető használatba veszi. II. A' szerzíĺdésidőtaľtama
Ż. A F el ek j el en
s
zerzodés t határ ozat|an idotartamr a hozzák létre.
III. Fürdőgyógyászati
szolgáltatásra vonatkozó ľenclelkezések
fiirdogyógyászati szolgáltatással összefiiggő általános és részletes szabályokat, rendelkezéseket a Felek a fizioterźryíajáróbeteg szakellátás átadására és az egészségiigyi alapellátási szolgáltatások átadásának vizsgálatáről szóIó 2601201I.(x.25.) számu ĺĺnkormányzatihatározat 3' pontja alapján kiilön megállapodásban szabá\yozzák.
3. A
IV. Díjakkal és a pénzügyi elszámolással kapcsolatos szabályok 4.
5.
6.
Az
uzęmeItető az 1. és 3. mellékletben részIetezett vagyon használatáért üzemeltetési díjat fizet, melynek összegérol a képviselołestülęt atárgyévet megelőző év december 31. napjáig azuzemelÍeto működésének szabályozásárőI szóló határozatban dont. Az eszkozhasználati díj adott évre vonatkozó mértékęés összege a megállapodás 1. sz. fiiggelékétképezi. AŻ. sz' mellékletben szeĺeplo vagyont a tulajdonos 2013. októbeľ 1. napjáig térítésmentesen
adja az ůzeme|tető használatába, azt követoen az üzemeltetési díjat a tulajdonos a megállapodás 4. pontjában foglaltak szerint áIlapítja meg. Az üzemeltető köteles 2013. évtg, minden év április 30. napjáig az előző naptái évben teljesültekrol fenntartási jelentést készíteniés benýjtani a tulajdonos részére a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
(1095 Budapest, Soroksánu.22-Ż4) honIapjáról letölthető formanyomtatványon' Az uzemeltető a tulajdonos önkormáĺyzat részérea Gyógyflirdő üzemeltetésével kapcsolatos költségeket 7eszámlázza, azoĺban aĺmak összege nem haladhatja meg azt az összeget, melyet az éves költségvetésľol szóló önkormányzati rendęlętben a képviselő-testrilet elfogadott. A tulajdonos egyedi mérlegelésután dĺjnt az esetleges káresęmények kapcsán a kártérítési összeg, pályázati cisszegek meg}latározott céllal történő áÍadásárőI, egyéb pénzforľások, például adományok átađásárőI. A strandfiirdő üzęmęltetéséhęz kapcsolódó valameĺľryi bęvétel (például: jegyeladás, béľbe-és használatba adás, rendezvények bevételei, egészségbiztosítási
H:\Varosfejlesztesi-osztaly\ 20I 1
\Eloterj esztes. doc
Kui
Gabor\EGYEB\Egłeb eloterjesztesek\20] ]\Kumania feladatatadas 5
1.
8.
alapból származő ťlĺaĺszírozás,a beteg áItd, ťlzetendő díjak) az uzemelÍetőt illetik meg kivéve a B-1i0 gyogyvizes l<st gáztartalmának hasznosításából eredő bevételeket. A tulajdonos a Ż. sz. mellékletben részIetezett vagyon üzemeltetés éhez támogatást nem nyújt. Az úzęmelteÍő az üzemeltetésbóI származó bevételeket és kiadásokat köteles ellailönítve elszámolní és nyilvántartani, és minden év december 31-én a számla d,apján átutalt pénzösszegĺól - az üzemeltetésrol szoIo beszámolóval egyidejűleg - elszámolni. Az elszámolás során csak a Gyógyfurdo üzemetetéséhez közvetlenül kapcsolódó költségek, kiadások számolhatók el. A tulajdonos az izemeltetéshez sztikséges összeg átutaláSáról havonta egyenlo részletekben, tárgyhót követo hónap 8. napjáig gondoskodik.
V. Üzemeltetéssel kapcsolatos jogok és kötelezettségek
9.
Üzerneltető kcjteles a rnindenkori hatályos jogszabályoknak és szakhatósági előírásoknak, valamint a tulajdonos által az izemelteto részéręátadott üzerneltetéssel, kaľbantartással és egyéb, a létesítményhasznáLatával kapcsolatos dokumentumokban foglaltaknak megfeleloen a vagyont rendeltetésének megfelelően üzemeltetni, az üzetneltetést szakszerĹien, biztonságosan és folyamatosan ellátni, a strandfürdo nyitva tartásáról egész évben gondoskodni, kivéve a technológiai okból szükséges kaľbantartások idotartamát, anrelyet úgy kell szervezni, hogy l.ehetoleg évente az 5 munkanapot ne haladja meg.
10.
Uzemeltető köteles a vagyon fenntaftásával (pótlásával, cseľéjével,javításával, karbantartásával) kapcsolatos feladatokat' állagmegóvási rnunkákat, tĹĺzvédelmiés biztonságvédelmi tevékenységet ellátni. A turisztikai fogadóközpont és az íť1usági szálláshely
üzemeltetési kotelezettségének ideje alatt amortizáIodott' Vagy egyéb okból netn megfelelő tárgyi eszközt azonos rendeltetésű' azonos' vagy jobb paraméterekkel rendelkező tárgyi eszközzel saját forrás felhasználásával a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal (1095 Budapest, Soroksári vŻ2-24) előzetes engedélyével cserélheti le' Az e\ózętes engedélý a tulajdonos kéri meg aZ üzemeltetó jelzése alapján. Az üzemeltető köteles gondoskodni a tevékenységesorán keletkezo hulladék, egészségügyiveszélyes hul ladék, es etl eges konyhai hul ladék elszál|itásár ől. ll. Az üzemeltető az átadott kezelő, vizsgálő helyiségekben csak az egészségýgyiszolgáltatás ellátásához kapott működési engedélyben meghatározott egészségügyi szoigáltatást - és az ekůlez kapcsolódó fürdő, wellness szolgáltatásÍ végezheÍi, kivéve az oľvosi rendelot, amelyben más működési engedéIlyel rendelkező egészségqlgyiszolgá|tatás is működtethetó ameĺľryiben azLJzemeltęÍó felađatátadási szeľzodésekben szereplo egészségĺigyiszolgáltatások működését nem veszélyeztetí. 12. Tulajdonos ellęnőrzési jogát a Kft' felügyeló bizottságán kereszttil - a Kft aiapító okiratában a felügyelo bizottságr a megállapítottak szerint _ gyakoroĘ a. 13. A vagyon üzemeltetésével kapcsolatban akockázat és kárveszélyviselés azüzemďlt'etőt terheli. A használatba vett vagyonra a vagyonbiztosítást a tulajdonos köti meg, a biztosítás költségeinek megosztásáról kiilön megállapodás rendelkezik. 'l'4.IJzęmę1tető tudomásul veszi, hogy a haszná|atijog el nem idegeníthető és más gazdasági
társaságba nem vihető. A vagyon motoľos találkoző céIjára történo bérbeadásához, használatba ađásához a tulajdonos előzetes hozzájáruIása sztikséges. A tulajdonosi hozzájárulási jogot a képviselo-tęstület gyakoľolja. Egyéb esetekben az ugyvezetó igazgatő jogosult a döntést meghozni.
VI. Szeľződés módosítása és megszĺintetése megegyezéssel bármikor módosíthatják. 16. A Felek tudomásul veszik, hogy a Gyógyfiirdő területén végzett szolgáltatások, tevékenységek szorosan összefüggenek egymássaL, ezért elsosoľban azizemelÍető á|tal nyújtott egészségügyi szolgáltatások bĺztonsága és folyamatossága érdekében a jelen megállapodás ľendes felmondására és azonnali hatállyal torténő megszüntetésére a tulajdonos és üzemelteto között 201 1' november 8-án létľejött feIadaűnadtlsi és -ellátási megállapodásnak a szerződés ręndęs 1'5. Szerződő felek a szerződést közös
H:\Varosfejlesztesi-osztaly\ 2 0 I 1 \Eloterj esztes. doc
Kui
Gabor\EGYEB\Egłeb eloterjesztesek\20] ]\Kumania feladatatadas 6
felmondására és azonnali hatállyal torténő megszüntetésére vonatkozó szabáIyaí aZ irányadóak. Ezen túlmenően a szeľzodésttulajdonos és az llzemeltető 6 hónapos felmondási idovel mondhatja fel. Az üzemeltető nem vagy nem megfelelo teljesítése esetén a tulajdonos jogosult a szeruődést azorna\i hatállyal felmondani, kiilönösen, ha az uzemeltető működési engedélyét visszavonták, vagy a rendelések folyamatosságát nem biztosítja.
VII. Leltáľozással összefüggő ľendelkezések
Az
uzeme|tető az á\tala üzemeltetett vagyonban bekövetkezett rninden váLtozást köteles annak bekovetkezése után 5 nappal jelenteni a tulajdonosnak. A tulajdonos gondoskodík a váItozás ny iIv áĺtartásokban történő átvezet és éro1. 18. Az uzemeltetésre átadott Vagyon leltározását azuzeme\Íetőnek az Önkormányzat vagyonároI 17.
és a
vagyongazdálkodás szabálryairol szőIo, többször llródosított 2112004. (IV.20.) onkonnányzati rendelet 11. s' (1) bekezdésébenés a Kisújszállási Polgármesteri Hivatal le|tározásl és leltárkészítésiszabályzaIában foglaltak szęrint kell végľelrajtania.
19. Használatba adás megszĹlnése esetén üzemelteto köteles tulajdonos részéreaz üzemeltetésre átadott és átvett vagyont leltár és értékszerint; a tulajdonos által rnegjelölt szervezetnek a tnegszűnés napjával átadni.
VII. Egyéb ľendelkezések Ż0.
A
',Kumánia
Kisújszállási Gyógy- és Strandfurdő gyógy- és wellness-turisztikai célú
fejlesztése'' és a ,,Hotel Kumánia építéseKisújszálláson'' tárgyú projektek keľetébenrrregépülő létesítmények,valamint a létrejövo vagyontárgyak átadásáról a beruházások befejeződésekor külön ľende]keznek. Żl. A Felek kijelentik, hogy a szerződés tárgyáÍ képezo vagyorrlroz kapcso1ódó kis értékĹitárgyi eszközök áÍadása kĺilön leltár alapján tör1énik. 22. Az e szeĺzodésbennem rendezeÍt kérdésekben a Polgári Törvénykönyv vonatkozó rendeikezés eket kell alka|mazni. 23. A jelen szerződést - amely négy egymással szó szeľint megegyezo eľedeti példányban készült - a szerzódő Felek elolvasták és mint akaratukkal egyezot a|áirták.
Kisújszállás, 20I 1' december 30.
Po1gármester
Torkos György igyvezető igazgatő
tulaj donos képviselój e
üzemeltető képviselój e
Kecze István
Ellenjegyzern:
Dr.YargaZsolt jegyző
H:\Varosfejlesztesi-osztaly\ 201I
\Eloterj esztes. doc
Kui
Gąboľ\EGYEB\Egłeb
eloterjesztesek\201
1\Kumania feladatatadas 7
... . '.
'l20I1. számú szerződés 1. meliéklete
Gvogv és strandfijrdő tárqvi eszközei 2011.06.30
Fókőnwi számla száme
Halmozott
Nettó éfték
érłékesiikkcnés 2011,06,iO.
Bruttó érték
Meqnevezés
1612
Üzemeltetésre átadott qépek, berendezések, felszerelések állománya
Gĺ97
HANGOSITO BERENDEZES STRAND
14,50%
281 877 281 877
52 300
0,00%
0
0,00%
0
Üzemeltetésre átadott éptjletek és kapcsolódó vaqvoni értékíjioqok állománva '191 491 642 709 2,00% 834 200 OLTOZO EPULET
16 684
1 056 461
1 943 981
1 056 461
1 943 981 ő
m ü v észeti a
I
kotá so k
k
ke
é ľ1é
52 300
0
[jzemettetésre átadott föld és kapcs'vagyoni értékíjjogok STRANDFÜRDo FÖLDTERÜLET KJ. nÁxÓczl 0 3 '167 000 u.12.
v/50 16113
vl17
pÉľlzrÁnÉPÜLET STRAND PAVILLON
vl18 vl20 vĺ21
STRAND
184 93 36 1 147
ÖlĺÖzo
000 239 215 654
ál
Iománya
3 '167 000
ÖJ loJ
100 817
27 035 10 508
66 204 25 707 384 219
763 435
2.00% 2,00%
vl28
ÚszÓuEoENcr
vl29 v/30 vl31 vl43
STRANDMEDENCE GYOGYMEDENCE LUBICKOLO MEDENCE KERíTÉs GYÓGYMEDENCE HIDRAULIKA STRANDFURDO JÁTSZÓTÉR STRANDFoclPÁLYA
v/51
E|200 E1237
Eĺ392
68 527 898 32 1SO 041 203 900 16 270 100 100 900 13 562 237
I
13 210 6 039 187 3 362 94
597
55 31 7 301 26 151 036
1 865
724
22 953 12 600 15 681
269 493 2 055 837 965 701
142
12 907 958
220
6 680
3.00% 3,00% 3,00% 3,00% 3,00%
2737 714
10 824 523
3,00%
406 867
7 959 485 3 349 318
3,00% 3,00%
288 540 105 210
005
629
16 271
617 997
I 658 512
3 506 9BB
157 670
861
33 1 66 710
151
100 000 100 000 160 316 796
100 000 100 000
0
153 90s
3 680
2.oooÁ
Üzemeltetésre átadott építménvekés kapcsotodó vagvoni ér'tékúiosok állománya 3,00% 22 207 420 000 397 793 CSÓNAKÁZÓ ro pnRĺ 3,00% 632 1 96 068 700 326 KERlTÉS 522 4 994 796 3 988 304 3,00% 8 983 100 HEVIZKUT
16114
vl24 vt25
120 739
6 117 488 103 3 027
4 617 176
"0"-iq IeíłźépítménvekálIománva
161912 V/38
VAsHíD STRAND Összeseľĺ:
H:\Varosfejlesztesi-osztaly\ 20
á ll o m á n Vá n a
SZOBOR
1611 1
Eves
értékcsőkkenés
887 520 887 520
Ké pz
13113 vt41
Leĺrási kulcs oÁ
II
\Eloterj esztes. doc
Kui
35 086 606
0 125 230 190
0
4 944 959
Gabor\EGYEB\Egłeb eloterjesztesek\20I ]\Kumania feladatatadas $
...
F Íj rdő qvó
gvász at tá rgvi eszkö ze 2011.06.30
Főkijnwi számla száma
Meqnevezés
Ü zem el. kezel.átad
szel l em
i
term .akt.áll.ért.
v221
v222
GYÓGYASZATl PRoGRAM GYoGYÁSZAT| KASSZAGÉP PROGRAM
16113
Üzem elt're átad'épijlet
E-ĺ107
Rákóczi F. út. 10. lnoatlan Rákóczi U. 10' SZ alattifogadóközpont
200 000 147 500 347 500
Et394
strandfÜrdö
1615
Ü z'
G12156
Gt2157 Gt2158
FLEXYS PC FLEXYS PC lBM KDs NYOMTATÓ
1612
Üzemet.kezel' átad'gép'ber és fel. áll.
G12159 G12160 Gt2161
ISZAPKEZELOAGY MASSZÁZSÁGY MASSZÁZSÁGY GYoGYKÁD
G12367
kez' áta d'szá m tec h' esz k. a kat'
KlALAK. +SZATU RÁTo
II
\Eloteľj esztes' doc
100 s35
1 356 661
6 059 714 25 267 714
242 947
Eves
értékcsi5kke-nés
142 137 33.00% 104 828 33,00% 246 965
66 000
48 675 114 675
5 816 767 23 668 106 1 599 608
2,00%
384 160
2,OOo/o
121 194 505 354
462 500
200 625
62 564
'ĺ38 061
308 125
89 356 89 356
218 769 14,500/o 218 769 14.500/o
308 125 RŤ B lZT. L ÉPcSo
40 376 33,00% 40 376 33,00% 76 500 33,00% 157 252
78 374 78 374 148 500 305 248
225 000
1 172 125 337 500 2 326 500
28 404 214
Kui
17 851 339
á l l. é rÍ.
118 750
összesen:
20
57 863 42 672
000
118750
MASsZÁZSÁGY
H:\Varosfejlesztesi-osztaly\
i
és kapcs.v.é. i.ál l' 19 208
G12166
számu szerződés 2. melléklete
Nettó érték Leírási Halmozott kulas %" Bruttó érték értékcsijkkenés ?M1 n6 30
1614
e
....lŻul '
39 188 39 188 74 250 1 52 625
29 091 44 678 44 678
14,50%
832209 14.50o/o 339 91 6 259 065 14,50% 78 435 659 627 1 666 873 25 739 2 665 0í8 196
Gabor\EGYEB\Egłeb eloterjesztesek\20] ]\Kumąnia feladatatadas 9
1
69 958 48 938
337 343
...
....D0I1. számú szerződés 3' melléklete
lfiúsáqi szál láshelv tárqvi eszközei 2011.06.30 AdaÍok forinłban
Főki5nwi
Halmozott
számIa száma
Meqnevezés
Ep ii l etek
értéke
12131
a
ktivált
ál l o m
á n
yán
ak
Bruttó érték
1
E/350
lfiúsáoi szálláshelv
131111
A.t.
Gt2524
Számítóqép
131121001
A.tev.eovéb a é p. be r'fel sz'
G12636
Savanna "4'' sátor padlóval Savanna ''4'' sátor padlóval
G12637
üaw'.szám.eszk.
a
érték-
csrjkkenés
123 708
25 600
\Eloteľj esztes' doc
Eves értékcsijkkenés
118
1 891 890
228
2%
2 512 002
116 568
29 931
86 637
33%
38 467
a
kt.
451 000 451 000 902 000
47 658 47 658 95 316
403 342 403 342 806 684 124 601
14,50% 14,50%
65 395 65 395
á l l. é rt.
126 618
686 2017 137
2 0 1 1
Leírási kulcs oÁ
kt. á l l. érŤ.
osszEsglv;
H:\Vaľosfejlesztesi-osztaly\
Nettó ér1ék
2011 .06.30.
Kui
549
1
30 790
2 681 260
Gabor\EGYEB\Egłeb eloterjesztesek\2}] 1\Kumąnią feladatatadas lQ
*fľ::ľ*;ľľ" Kisú.iszállás Váľos Polgáľmesteľe
E
ss 10 Kisújszállás, Szabadság tér 1' sz. @ : 59 l 520-Ż40 F ax: 59l 5Ż0-Ż29 e-mail : polgarmester@kisuj szallas.hu
Előterjesztés
Kisíljszállás Váľos Önkoľmányzata Képviselő-testĺilete 20ĺ1. decembeľ 20-i iilésének lł. napiľendi pontjához a
Kumánia Gyógyfüľĺlő fejlesztése és a Hotel Kumánia építéseprojektek előľehaladásáľól egyéb döntések meghozataláľól
és
Táľgyaĺja; Pénzügyi és Gazctátkodasi Bizoĺtrag 1Ą.1 2011 januárjában kezdodött el a város életében is nagy szerepet játsző két beruházás, a Kumánia Gyógyfiirdő fej1esztése és a Hotel Kumánia építése. 200B februárjábarr kenilt benyújtásra a ,,Versenyképes turisztikai tennék-ésattrakciófejlesztés'' cínű konstrukcióra az Erzsébet GyógyvizĹĺ Strandfurdő fejlesztésére irányulő páIyázatunk. A nyertes páIyćĺzaI'ok kétforc1ulós eljáľás keretében kerültek kivá]asztásra. A rnásoclik fordulós páIyázatot a projektfejlesztési idoszak végérr,2009 decelrrberében nyújtottuk be, amelynek eredrnényeként 2010. nrájus 20_án az E'rzsébet Gyógyvizű Stľarrdfürdő gyógy-és wellnessturísztikai cé]úfejlesztése Kisújszálláson cílnĹi, Énop-z.|.IlA-zf-2O09-0010 je\ú pályázatunkat az NFÜ Regionális Fejlesztési Programok Lrányítő Hatóságának vezetóje 46I.3z5.955,-Ft támogatásra érdernesnek ítélte.A projekt összköitsége 946-213.45B Ft volt.
A ,'Kereskec1elnri szálláshelyek és szolgáltatások minoségi fej1esztése'' cínĹi konstrukcióra 20i0 januárjában nyújtottuk be másoclszorra aZ Erzsébet panzío építésére irányuló páIyázatuĺkat. jelu pá\yázatunkat panzío címĹi, EAOP-2.1.2lA-09-z0I0-0013 építéseKisújszáIláson Az Erzsébet 2010. május 74-én az NFU Regionális Fejlesztési Programok Irányító hatóságárrak vezetője 195'225.53'7,-Ft támogatásra érdemesnek ítélte.A projekt összköltsége 438.610.507,- Ft volt. Habár a két páIyázatot eltérő időben aclta be az onkormányzat, a lailönböző projekt-kiválasztási és elbírálási folyamat eredményeként a két páIyázat támogatói dontésétszinte egy időben kaptuk kézhez' Ebbol adódóan a két projekt ,,életútja''összekapcsolódott' egy időben,2070. július 30-án kerültek megkötésre a támogatási szerződések, vaiamint a kivitelező, a muszaki ellenőrök és a marketing felelos cég kiválasztására is egy eljárás keľetébenkerült sor. tevékenységéĺ
A
,,Marketing tevékenység megvalósítása aZ Éeop-z.t.ĺlłés Éłop-z.1.2lAjelű pályázatokkal kapcsoiatban '' tárgý közbeszęrzési eljárás nyertes ajánlattevóje a Látványos Kfc. álta| vezetett konzorcium' amely céggel a megbizási szerződés aláirásźła 2010. szeptember 24-én került sor. A konzorcium a projekt teljes megvalósítási idoszaka alatt,Ż0l2. április 3O-ig megvalósítja a pźiyázatban vállalt marketing, valamint a nyilvánosság
biztositását szol gá1ő tevékenys égeket. A muszaki ellenőrök kiválasztására is kozbęszerzési eljárást folýattunk le, amely eljárás nyertęs aján\attevőjéve|, az,EMI Nonproírt Kft.-vel, 2OI1. december 13-án kötottük meg a megbizási szerződést. Az EMI Nonprof,rt Kft. vezető mríszaki ellenőre a beruházás során Szalókiné I1lés Lauľa.
H:\Vaĺosfejlesztesi_oszta|yVaharan
Li1la\Eloterjesztések\EloterjesŻés sťrand beszámoló.doc
A
vállalkozásl' szerzódés 2011. december 22-én kenilt megkötésre, amely napon megtörtént a munkatenilet átadása is. A tényleges munkálatok azonban2011. január végénkezdődtek el'
A
rnarketing tevékenységhezszükséges arculat kialakítása soľán a fi.irdő, és a besorolások változása miatt jelenleg már három csillagos szálloda elnevezése is megváltozott: Kumánia Kisújszállási Gyógyés Stľandfuľdő illetve Hotel Kumánia elnevezést kaptak.
A Közreműkodo
Szervezettel megkötött Támogatási Szerződés módosítása mindkét projekt esetében szükségessévált, mivel a kezdési határidő a tervezeÍthez képest eltolódott, illetve a már megkötött szerzodések alapján a költségek is ak1ualizálásra keniltek. Aberuházás során mindkét projektben felmeniltek kisebb módosítások, amelyeket változás-bejelentő
formájában minden esetben jóváhagyott
a
KözremĹiködő
Szetvezet (pl. ütemezés váItozás,
közb eszerzési terv aktualizálása, kommunikációs terv aktualizálása)'
A
Hotel Kurnánia kiviteli tervének készítésesorán - amely a kozbeszerzési eljárás értelmébena kivitelező feladatát képezte- olyan jellegĹl mĹrszaki módosítási igény merĹilt fel, amely építésiengedély módosítást vont maga után. A kiviteli teľv készítésesoľán denilt fény ara, hogy a szakhatóságok által eloírt, illetve a páIyázat indikátoraként is szerepiő akadálymentesítést a száIlo földszint belmagasságának 85 crn-rel való növelésével lehet megoldani. A növekedés azért is szükséges, hogy az épü,let első erneletén át lehessen jutni a szállodával közvetlen osszeköttetésben épülő győgyászatí épületbe. A Hotel 3 csiilagos minősítésénekegyik fontos feltétele a Ílirdő áltai kínált gyógy-és wellness szolgáltatások igénybevétele a szállóvendégek részére,amelynek biztosítását az első emeleten torténo átjárással lehet rnegoldani a közegészségügyi szabályozások miatt' A belmagasság rrövelésével a hotelbe továbbra is akadálymentesen, ľámpa néIlail lehet bejutni.
A
Hotel belmagasságának növeléséből eredo pótmunkára az önkorrnányzat hircletmény kozzététele néllaili táľgyalásos eljárást folytatott le. A Képviselő testület 24512011 (X. 05 ) számú határozatában döntött a közbeszerzési eljárás ereclrnényérol, amely szerint a Kalothenrr ZrI' a szukséges munkálatokat nettó 10.000.000 forintért eIvégzi.
A
műszaki tartalom módosítására és a pótmunka fedezetének biztosítására irányuló kérelmünket ellĺildtük a Közremtĺködo Szervezetnek. A kérelem elbíráIása folyamatban van.
már a páIyázaton kívül valósul pá|yázatot. kötött lailön megáIlapodás alapján a A Kaiotherm ZrÍ'-vę], meg' így nem veszélyezteti a kozbeszerzési eljárás során tett vállalásukon felül az alábbi plusz munkákat végzik el: - Hotel Kumánia épüIetét és a Kumánia Gyógyfiirdő egészségĺigyífóépületét összekötő közlekedő folyosó kialakítása az elso emeleten a liftig, a helyiségekbe nyíló ajtókkal egyútt
A projekt műszaki tartalma azonbaĺ egyéb módon is változott, amely
-
Gyógyfiirdő medenceteľében létesítendo csúszda tervezése és szerkezetének kialakítása csúszdatest néllail
a
legalább 1Żférőhelyes pezsgőfiirdo építése
a csúszdatest nem képezte részéta Kalotherm Zrt' váIlalásának, ezért azt saját erobol szrikséges megvásárolni a jövoben, amely költsége nettó 15.080.000 Ft. Ez a költség jelenleg nem tůI az
Mivel
onkormányzat rendelkezésére.
Szintén pá|yázaton kíi..ril valósítjuk meg a medencetérben kialakításľa keriilő gyerekmedence építését, amely fedezetének biztosításáró| aŻ0I1. novembeľ 29-i ülésen döntött a Képviselo testület.
A
beruházás során minden héten koordinációkat tartottunk a megrendelő, a projektmenedzsment, a műszaki ellenőr és a kivitelęző ľészvételével,amelyek alkalmával egyeztetésre keniltek az épitési munkálatok alatt felmerĹilt kérdések'az esetenként tervmódosítást eľedményező problémák' valamint ekkoľ történt a megrendelői észľevételekfelülvizsgálata is a további feladatok meghatározása érdekébęn.
A projekt során a kivítelező által kiállított szálnlákat ilgynevezetÍ szźůlitői ťlnanszírozás (a számla támogatás részéta Közreműködő Szervezet utalja közvetlenül a l
A
beruháztts során minden héten koordinációkat tartottunk a megľendelő, a projektmenedzsment, a miĺszaki ellenőr és a kivitelező részvételével,amelyek alkalmával egyeztetésre kerültek az építési munkálatok alatt felmenilt kérdések, az esetenként tervmódosítást eredményező problémák, valamint ekkor történt a megrendelőí észrevételekfelüIvizsgálata is a további feladatok meghatározása érdekében.
A
projekt során a kivitelező által kiállított számlákat úgynevezett szállítói ťlnanszírozás (a számla Szervezęt utalja közvetlenrii a kívitelezo részére) igénybevételével támogatás részéta Közreműköďő fizedük ki, a projekt többi elemének elszámolása azonban utófinanszírozás alapján történik. A beruházás megvalósítása során december hónapig a Kumánia Gyógy-és Strandfurdő fejlesztése esetén 3 darab, a Hotel Kumánia esetében 2 darab kiflzetési kérelęm kenilt benyűjtásra a KözremĹiködő Szervezethez, ameiyek jellemzoit azalábbltáblázat foglalja össze:
1.
Kutnánia Gyógy-és Strandfurcló
Kiĺjzetési
Kifizetési kérelem tartalma
I<érelem
Támogatás
sorszáma
I
Finanszíro-
Osszege Sa.iát erő
zásánal< mód ia*
1.786.360.-
szállítói
rt .2\3.640.-
1
50.412.201.-
52.986.943.-
Előkészítéskoltsége (tervezés, kcjzbeszerzés,megvalósíthatósági tanulmárry) 2., 3., 4. számil vál lal ko zó i r észszám|a
)
Támogatás liifizetése
Megtörtént
Vegyes (utó- és
Megtönént
szállítói) kifizetési
5., 6. számű vállalkozói
3.
2.
92.634.4r6.-
részszálnla
Kifizetési kérelem tartalma
kéreIem ma kö zb eszerzés, me gvalós ítható
ságl
tanulrnány), I., 2. számu vál l alkozó i r észszámla
Fĺnanszíľozásának
Osszege
Támogatás
Saját erő
.829.149,-
22.227.35]l
Eiokészítéskoitsége (tervezés, I
szállítói
.365.584.-
Llotell(urnánia
Kifizetési so rszá
91
kéľelmet jóváIragyták, az utalás folyamatban van
11
mód ia*
vegyeS (utó-és szál1ítói
Támogatás kifizetése
Megtörtént
kifizetés) kifizetési kére1met
2.
3'' 4., 5. számll vá|laIkozói részszámla
40.0s9.000,-
49.94r.000,-
szállítói
jóváhagyták, az uta|ás
folyamatban van
A
kifizetési kérelmeket a berubázás előrehaladásának fuggvényében folyamatosan nyújtjuk be a Közreműködő Szelvezethez. A strandfürdő fejlesztés esetén még 4 db kivitelezőí számIa várható 6'/2.45Ż.008 Ft értékben,amelyből a saját erő 344.598.328 Ft. A Hotel építésesetében 4 db kivitelezoi számla várhatő 200.547 99Ż Ft értékben,amelybol a saját ero 1 1 1 .284.081 Ft.
Ż0IŻ ápnLisáig felmerülnek még az
eszkőzbeszerzések koltségei, a marketing és nyilvánosság könywizsgálat' a műszaki ellenőrzés és a kivitelezés költségei. A kivitelezés folyamatáról és a kjvitelezés jelenlegi állásáról a mellékletekben található, a műszaki ellenőr és kivítelezo áItalkészített összefoglaló ad bővebb tájékoztatást. biztosításának költségei, a
H:\Vaľosfejlesztesi_osztaly\Zaharan
Lilla\Előterjesztések\Eloterjesztés strand beszálnoló.doc
A kivitelezo megkötött
a beruházás befejezését Ż0IŻ. január B-ra váIlalta a közbeszerzésí e|járás eredményeként szerződésében, azonban a műszaki ellenor véieményealapján is látható, hogy a befejezési
határidő vaIószínűleg nem tartható.
A támogató
szervezet által felkért Bíráló Bizottság apályázatok éĺtékelése,bíráIata során a Kumánia Gyógyfiirdo esetében akivítelezés költségét netÍo 9.642.891 Ft-al csökkentette, a Hotel Kumániánái pedíg nettó 4.356.303. Ft-al csökkentette az összköltséget. .' A Kumánía Gyógyfiirdő Kft. koltségcsökkentésével beadott panaszunkat az NFU elutasította. A Hotel Kumánía köItségcsökkentése az aIábbí tételekből ál1: 1. TextíIiák netto 2.530.Ż25 Ft értékben:ágynemĹi' ágynerrrűlruzat, törölközo, kádkilépő'
2' 3. 4. A
aszta1teríto
konyhai eszközök netto 620.8]8 Ft értékben: étkészlet,evoeszközök, poharak, ételszáIlító és hőntaftó ládák, badellák furdoszobai kiegészítók nettó 595.200 Ft értékben:szappantańók, fogrnosó szettek' hulladéktároió marketing és nyilvánosság költségeinek csökkerrtése 610.000 Ft-al.
a
száIiocla nregÍ'ele1ő niűködéséhez, ezért a beszerzésükĺea pá|yázaton kíviili forrásból szükséges fedezetet biztosítani, alnelynek mértékeaz árváItozások figyelembevételévei kb. nettó 4.500.000 Ft
felsoľolt eszkozök beszerzése elengedhetetlen
Tisztelt Képviselő- Testĺilet! Kérenr az előterjesztést rnegtárgyalni a rnellékietétképező lratáľozat tervezetet nregvitatni és annak tańalr-lráľól clönteni.
Kisúj szállás , 2011 . clecembeľ
B
\1
.
..,.
[r
( Kecze Istvárr po Igárrrrester
Y"ł&"|* l"pi&_L b(!.
Az e\ő terj esztést készítette'. Zahar ćn-Lap kás Li l la Az eloterjesztést készítoliivataii szęrvezetiegység vezetőjének aláírása_Żt i
H:\Varosfejlesztesi-osztaly\Zaharan
Lilla\Eloterjesztések\Eloterjesztés strand beszámoló.doc
osztályvezető
A Kurnánia GyógyÍürdo fejlesztése és a Hotel Kumánia építésepľojektek elorehaladásáľó l és egyéb döntések meghozataláról cílnű eloteľj esztés
l.számú melléklete
Beszámoló a
KISÚJsZÁLLÁS vÁRos
oiĺxonuÁľyzłľa
Kisújszállás, Rákóczi u. 8-12. sz. alatti és Stranĺlfiirdő gyógy- és wellnessturisztikai célúfejlesztése Kislijszĺtlldsi Gyógy,,Kumánia Ki s újs ztil lds o n " (EA o P-2. I. ]./A- 2Í- 2 0 0 9 - 0 0 I 0) és o ,, H ote I R umúniu épĺtése Kis ĺłjs záI lĺiso n" ( EAo P- 2. l. 2./A- 0 9-2 0 1 0- 0 0 1 3 )
ľÁncvÚ BERUHÁZÁs BLonnHALADÁSÁnÓl 2011. december 8.
xuuÁľĺłxrsÚĺszÁllÁsI cyÓcy-És sľnaľoľÜnoŐ: A kivitelezés társva: Atęrvezett strandfejlesztés alapvetoen egy két épületrészből álló épületegytittesre vonatkoz1k, ame|y a fiiľdőépületből ( medencetér ), illetve a kiegészítő és győgyászati jellegű funkciókat tartalmazo főépületből áIL A tervezett funkciók a kövtkezok: - A meglévő két gyógyviztĺ medence mellé egy új, többfunkciós tnedence építése,és ezek fiirdoépülettel való lefędése' - A fuľdőépületben komplett Szauna egység (négy szauna fiilkével és egy kĹiltéri szaunával), - Zlhanyzők, merüló medence' lábmasszírozó, Kneipp medence, - Győgyászati egység (súlyfi'irdó, kádas kezelók, galvánkezelo), - Pihenőterek, - A fóépületben orvosi ľendelo, kezelő helyiségek (iszapkezelő, masszázshelyiség, elektroterápiás kezelo)' pénztar, információs pult, öltözők, vizesblokk és büfé,
(ebből4 db akadálymentes) parkoló kialakítása, - 1050 méter mély termálhít kiépítésekkutfejsorral és csatlakozási pontokig történő kiépítéssela kiviteli tervdokume ntáciő alapján. - 20 db
Az új épületek építéséhezszĹikséges a keĺti építmény,a büfé, a meglévő fedett medence fedésének' valamint avízgépészetiépület és akna bontására.
A közbeszerzési eljárás során a nyertes kivitelező a KALoTHERM Epítészetiés EpületgépészetíZrt. (1078 Budapest, Nefelejcsu.4Ż. sz.) lett. A munkatenilet átađäsára20l0. december 22-én került soľ. Megállapításľa került, hogy a kivitelęzést az ajtnlattételhez kiadott dokumentációk aiapján kell végezni. A kooperáció időpontja minden hét kedd 10 óra.
JELENLEG FoLYo MUNKÁK:
A medencetérben készítendő burkolat kiosztási terv rehabilitációS szakmérnök bevonásával toľténik. A projektbe új elemként bekerülő gyermekmedence tęrvezése, alapkoncepcióba történő integľálása folyamatban van. A szükséges engeďéIyezési eljárás lefolytatását kövętően kezdődhetnek meg a kivitelezési munkák. A kutfurás befejeződött, a viz homokmentes, tiszta. A kiértékelésmegtörtént. A kut vizhozama a várakozásoknak megfelel, đeermél a vizhozamnál nęm pozitiv lait, szivattýzása szükséges. A lĺútfejsorés a gázleválasńó terve elkészult, melyet a kivitęlęző 2011. decembęľ 6-án nýjtott be. Megľendelo aggályát fejezte ki a hatósági üzemelési engedélyezési eljttás határidoben történő H:Warosfej1es ztesl-oszta7yVaharan Lil1a\Elóteĺjesztések\Elote{esztés strand beszámoló.doc
lefolytatása
miatt. A kít vizének ásványvizzé
történő minősítéséhez a megrendelo a kivitelezőt
meghatalma zta, aZ elj árás elindult.
A
csatlakozó főelosztó' csopot1os mérohely ietelepítésemegtörtént, a végleges áram azonban még
nem került bekötésľe.
Az elektromos kapcsolók,
lámpatestek, beépítettberendezések, burkolatokklváIasztását a megrendelő végzi, a műszaki paramétereket a műlszaki ellenor vízsgáIja felül. A tervezo, Hayde Tibor (NRZST Kft') is aktívan közreműködik. A beépítésrekenilo anyagok kivitelezoi bemutatása, megľendeloi véleményezése,j óváhagyása folyamatoSan történik. A kivitelező jelezte, hogy több akadáIyozo tényező merült fel a kivitelezési munkákkal kapcsolatban. AKÉsZ Zrt. áItaI teľvezendo medencecsamok aiatti gépészetipincehelyiségben a berendezési tárgyak nem férnek el a terv szeńnti kiaiakításban, a meglévő medencékbe kenilo lábmosók kialakítása nincs megtervezve'.. stb. Megľendelő írásban többszöĺ is megkereste atervezőt' aki egyszer személyesen eljott egyeztetni, de érdemi megoldás netn született, illetve azóta sem állnak rendelkezésre a szükséges tervek. A tervezói passzivitás miaÍt, az akađá|yoztatás megszüntetése érdekébenműszaki ellenor javasolja a tervet más tervezovei elkészítteÍní az eredeti tervező költségére. tervezési feladatok merültek fel, mivel a kádba további kapcsolatban A terveken szerepiő kádakkal gépészeti kialakítása lehetővé tesz. A kiíľás szeľinti többféle vizet kell bevezetni, mint amęĺmyit a kád kádak paraméterei és az abba szükséges vízek bekötése mind benne yan aZ aján|aÍi dokumentációban. A gépésztęrvező vélhetően a megrendeiői felhívás ellenére sem egyeztetett a kád száIlitőjź.ľal, ezért
fordult elő, hogy a vizek kormányzásához további gépészetiberendezések szükségesek. A megrendeloi igények az aján|attétel óta nem változtak. A kádakba szrikséges vizek bęvezetéséhez további tervek sztikségesek' melyeket a kiviteIező a megrendelővel és a szakági műszaki ellenőrrel e
gy ezIetv e me
ghatáľozott.
Műszaki ellenor véIeményezi,lrogy a kivitelezési munkák nagyfokú lemaradásban vannak, kérte a kivitelezőt, tegyen meg mindent a rnunkák nrielobbi ütembe hozásához. A novemberi teljesítésnem valósult meg, így a műszaki ellenőr felszólította a kivitelezőt az ütemterviik felülvizsgáIatára. Az építésaz építésiterveknek megfeleloen halad. A rnémök a hatályos jogszabályok, eloírások és a ter_vek alapján rendellenességet ell enórzése során netn tapasztalt.
HoTEL KUMÁNIA: Az
Rákóczi Ferenc u. és lllésy út által határolt saľoktęlken, a meglévo orvosi rendelő mogött, azIIIésy út felőli bejárattd' nyer elhelyezést' A ház összeépítésre kerĹil a szomszédos fizioterápiás kezelőépülettel' A középso bejárat kettős funkciót kap, a ťlzioteńpia betegirányítását és a győgyszáIlo recepcióját. A 30 szobás, 60 férőhelyes (1441 m2nęttő alapterületű) I. osztályu Panzjő építése(új besoĺolás szerint 3 csillagos szálloda) engedélyes tervdokumentáciőja a|apján, a kiviteli tervek elkészítéséta kivitęlezó végzí. épuIet a
A közbeszerzési eljárás során a nyertes kivitelező a KALOTHERM Építészętl és Épütetgépészeli ZrÍ. (1078 Budapest, Nefelejcsu.42. sz.) lett. A munkaterület átadására 2011. február l8-án került sor. Megállapításra került, hogy a kivitelezést az aj ánlattételh ez kiadoÍt dokumentációk al apj án kell végezni. A koopeľáció idopontja minden hét kedd 10 óra' .TELENLEG
A
száI|ő berendezésekkel kapcsolatos egyeztetések a megrendelő és a kivitelezo között továbbra is folynak. Megľendelő átadta azt az összeállítást, mely tartalmazza az ęszközbeszerzésükbo| hiányzo, beépítettberendezéseket, melyet véleményeszerint a kivitelezonek kęll száLlitaĺi' A kivitelezo a listát megvizsgálta, álláspontja eltér a megľendelojétol' Megľendelő javasolta a beręndezési tárgyakkal kapcsolatos további egyeztetések összehívását' A befejező munkák folyamatosan készülnek. Buľkolás, festés, nyílászárő elhelyezés. A megrendelő és a műszaki ellęnőr a ľoltechnik zuhaĺytálcákból a 90x90-es mérętű hasznáIatát javasolja. A zuhanykabin mogötti falfelületen kenhető szigeteléssel kell megoldani a vizszigetelést. A zuhanýálca és az oldalfal burkolat találkozásánáI vizvętő profil használatát javasolja. Míndenképpenidotálló csomóponti megoldást kéľkivitelezni. A bemutatott zuhanykabinokat a megľendelő a műszaki ellenoľ kiegészítésévelelfogadta. A megrendelő igénye, hogy a kialakítás időtálló és takarítható legyen'
H:Warosfejles ztesi-osztalyVaharan Lilla\Eloterjesaések\Eloterjesztés strand beszámoló.doc
Kumáni a száI\o belrnagasság növekedéséből eredő pótmunkákra a megrendelő hirdetmény kozzététe|enéIlaili tárgyalásos eljárást lefolytatta. A szerzodés megkĺitésrekerült, a kivítelezési munkák ez alapján folynak. A szállóba kenilő burkolatok kiváIasztása a tervezó bevonásával megtörtént. A kiválasztott lapokat a megrendelő és a műszaki ellenőr megtekíntette, azokat a tervezett paĺamétereknek és a várhaÍó
A
igénybevételnek megfelelőnek, jó rninoségűnek tartották. A lapok minőségi megfelelősége és megrendelői elfogadása az épitésinaplóban rögzítésre került. A burkolatkiosztásnál a ľehabilitációs szakmérnök is közreműkodik, aki rendszeresenszemlézí a helyszínt. Műszaki ellenor vélernényezi' hogy a kivitelezési munkák nagyfolĺu lemaradásban vannak, kéri a kivitelezot, tegyen meg mindent a munkák mielobbi ütembe hozásához. Az épitésaz építésiterveknek megfelelően halad. A mérnök a hatályos jogszabályok, előírások és a tervek alapján rendellenességet ellenőrzése soľán nem tapasztalt.
osszEczÉs' A projekt olyan méĺékűlemaradásban van, mely alapján vélelmezhető, hogy a Ż0I2. január B-i teljesítés netn valósul rneg' A fizikai lemaradáson túl további hátrálltaÍő tényezők jelentkeztek, a hatósági vízjogi üzemeltetési engedélyek megszerzése feltétele a létesítményműködésének. A kutfuľási rnunkák befejezésénekelhúzódása, az engedélyezésieljáľás nem kalkulá1ható átfutási ideje bizonytalarľrá teszik abenlházás befejezési határidejénekmeghatározását.
Kisújszállás, 20II. december
8.
Szalókiné Illés Laura sk' ezetó mĺiszaki ellenőr
v
H:Warosfej1esztesi-osztaly\Zaharan
Lilla\E1őterjesztések\E1őterjesztés strand beszámoló.doc
Hltározati javaslat: ...... l20II. (.. ./. . .) számú önkoľmány zati határozat a Kumánia Gyógyfüľdő fejlesztése és a Hotel Kumánia építéseprojektek előľehaladásáľól és egyéb döntések meghozataláľól Önkormányzatílnak Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Kumánia gyógyfi'irdo fejlesztése és a Hotel Kumánia építésetárgyű beruházás kivitelezéséről szóló önkonnányzatí, műszaki ellenori és kivítelezői beszámolókat elfogadja. A Képviselő- testület úgy dönt, hogy a Hotel Kumánia páIyázatból be nem szerezhető, de a működéshez szükséges eszközöket beszerzi és az eŁ^lhez szükséges forást, nettó 4.500.000 Ftot, a2012. évi költségvetésébe betervezi' A Képviselő- testület úgy dönt, hogy a Kumánia Gyógyfiirdő medenceterébe kenilo csúszdatestet beszeĺzi és az etlhez szĺikségesťorrást, nettó 15.080'000 Ft-ot, a 2012. évi
1. Kisújszállás Város
2. 3.
költségvetésébe betervezi.
Felelős: Kęcze István polgármester Dr. Varga Zsolt jegyzó Határido. 201 1. december 31.
Erĺol értesül: 1 . Keczę István polgánnester
2. 3. 4.
Dr. Varga Zsolt jegyző Polgármesteri Hívatal Városfejlesztési osztálya Polgármesteri Hivatal Pénzügyi osztálya
H:Warosfej1esztesi-osztaly\Zahaľan Lilla\Előterjesztések\Előterjesztés
strand beszámoló.doc
ISO t40AI
[so
ňlsz
r€K
9Ú0I 2800]
#Ż ,ffi'
W
ffing,Ěł Tanúsított cég
Epítészeti és Epiiletqé pészeti ZrtKisúj szállás Polgármesteri Hivatal 5310 Kisújszállás, Szabadság tér 1.
3r5
,,, Go-.,\ĺ:_Łl_uł,i,,-3l.'_u^o2,
Tárgy: Beszámoló a Kisújszállás Erzsébet Strandfiiľdő fejlesztése műszaki állásáľól
A kiviteiezés során több módosítás vált szükségszenívé mind műszaki' mind titemezési változások miatt.
Az kivitelezés ütemezését többször kellett módosítani a következő előľe nem látható kortilmények miatt: o A meglévő fiirdőépület bontása és a felvonulás a szélsőségesidőjárás és a terÍiletrę jellemzo belvíz miatt nem volt kezdhető. o A kĺizműkiváltás megkezdése további egyeztetéseket igényelt (a kozmri kiváltas terv nem veszi Íigyelembe a teĺvezett panzíőt). e A paruiő és fóépĹilet a|apozása a két épüIet műszaki és otganiztlciós szempontok aIapján együtt kezelendo, apanzíó kiviteli tervének elkészĺiltéigazaIapozás nem volt
o
kezdhető.
Ą meglévo medencék a7apIernezének feltaľása és a tervezett pince kituzése után denilt ki, hogy a tervezett száđfalnem kivitelezhető. A munkagödor megtámasztást újra kell
tewezni és egyéb módon kivitelezni. hotel alapozása kozben megtalált ľégijégverem és szikkasztóakna megsziintetése
o A
hátr źitaľ'a a munkál atokat.
o A kĺĺzmúkiváltasoka meglévő kĺjzmÍívekfeltaĺatlansága,
tervhit:nyat miatt előre nem látható jelentős tĺjbbletet okoztak mind gépészetimind elektromos oldalon.
A kivitelezés Ĺitemezésétmódosítani kęllett az aIábbi Megrendeloi váltonatások miatt: o Az elkészült alapozási és statikai tervek utźlrĺa Kumánia Hotel alapozási síkját 85 cm-
o . o . o
el süllyeszteni kellett az utcai csatlakozás szintbeli kialakítása miatt. (Eredeti terveken a foépiilet és szálloda a ftjldszinteĺ átjátható, ez módosul, átjáľhatóság az emeleti szinten valósult meg.) Megrendęlő elľendelte elekÍromos megtáplálások módosítását az EoN által készített csoportos mérőhely kiviteli terv szerint. Megrendelő elrendelte pezsgőmedence kialakítását a fiirdőéptiletben. Megľendelő elrendelte csúszda tartószetkezeténękkialakítását a fiiľdőépületben. Megrendelő elrendelte a foéptilet és hotel homlokzat kialakításánakvźitonatásźł.. Megrendelő elľende\te az emeleti szinten átjarő kialakítását a főépület és hotelközött.
Kdlaíáł/zr4ł 7Ř.
Nefelejcs u. 42. H-1O78 Budapest
T el.:
3224494,
352-1 695
Cégjegyzékszám: 01 -1 0-043798 Képviseló: Szabi Lajos Cégbíróság: Fővárosi Cégbíróság
Fax:352-1595
Bank: Budapest Bank Nyrt. Bankszámla száma: 1
0
1
03805-07554936-00000007
E-mail:
[email protected]
(ł )
Iso 140ÜI Iso 9a(}Í Ílsz 28aÜI
Tanúsĺtott cég
Épĺtészetiés ÉpületgépészetiZľt.
o
Megrendelő elrendelte gyermekmedence kialakítását a friľdőépüIetben.
A fenti előľe nem látható köriilmények
és Megrendelői változtatások az engedélyezési tervek,
kiviteli tervek többszöri módosítását tették szükségessé, melyek még jelenleg is folyamatban vannak. A kivitelezés folyamatźń a menetkĺ}zben elrenđeltváltonatatásak lassítottfü, a gyermekmedence kialakítása miatt a munkavégzés lokálisan felfüggesztésre kerĹilt.
A Kész Kft.
tervhiányai, terr,problémáí akadźĺIyozzák a kivitelezés elore haladását, jelenlegi főbb megoldatlan problémáink a k<jvetkezők: o Megoldatlan a fiiľdőépület pinceszintí gépészetvégleges elĺendezése. (tervprobléma) o Megoldatlan a fiirdőépület meglévő medencéinek, visszaépítendő csúszdának lábmosó kialakítása. (tervhiany) " Megoldatlan a vízkormányzások elvi kialakításanak véglegesítése.(tervprobléma' tervhiány) Megold atlaĺ a tővíz sziv affi telepítésénekkialakítása. (teĺvprobléma) ". Megoldatlan a fiiľdőépület fiiggőleges szélľács kialakítása. (tervhiany)
A tervhiányok, tervproblémák nem teszik lehetővé az építményekalap infrastrukhrrális kialakításait, ez akađályozzaa kivitelezést, lassítja a munkákat mindenhol, mivel az építményekbencsak tempeľáló f,ĺtésrevan lehetőség. Äz üzempróbákat sehol nem tudjuk elkezdeni.
osszefoglalás:
A
a vállalkozási
szeľződésben szereplő 2012. január 8-i befejezési hatánđó nem tarthatő, abefejezési határidő módosítása szükséges. Amennyiben a tervekkel kapcsolatos problémfü a jövő hét folyamán mind mrĺszakilag, mind pénzĹigyileg rendezőđnek, úgy a2012. máľcius T5-ibefejezést taľtjuk teljesÍthetőnek.
felsorolt könilmények miatt
Budapest, 20II. december 09.
Üdvozlettel:
Varga Jőzsef műszaki ígazgatő
7k
KąlaÍrgu4r Nefelejcs u. 42. H-1078 Budapest T el.: 3224494, 352-1 695
Cégjegyzékszám: 01 -1 0-043798 Képviselo: Szabi Lajos CégbÍroság: Fővárosi Cégbírlság Fax:352-1595
Bank: Budapest Bank Nyrt.
Bankszámla száma: 1 0'1 03805-07554936-00000007
E-mail:
[email protected]
Kisújszállás Váľos Polgáľmestere
E
sr10 Kisújszálliís, Szabadság tér 1. sz. @ : 591 520-240 Fax 59/ 520-229 e-mail
:
polgarmesteľ@kisuj szallas.hu
Aa eiőterjesztés tÖrvényes.
L.Ü .Jji!ü-{
c- * --'Äŕď';i*-
*'
Előteľjesztés Kisúj száltás Váľos onkoľmányzati Képviselő-testülete 2011. decembeľ 20-i ĺitésének .4&. napĺľendĺpontj ához az tinkoľmányzati tulajdonú lakások és helyiségek bérletéľe,valamint az elidegenítésükľe vonatkozó egyes szabályokľól szóló önkoľmńnyzati ľendelet szabályainak felĺilřizsg áÄatára Tórglalja: Pénzügłi és GazdáIkodási Bizottság (,5)
Tisĺelt Képviselő-testület!
Kisújszállás Város Önkoľmányzatának az önkormányzati tulajdonú lakások és helyiségek bérletére, valamint az elidegenítési.ikre.vonatkoző egyes szabźllyokľól szőlő 7/2006. (III' 3l-.) ońkormźnyzati ľendeletének (továbbiakban or.) 5. számli mellékletébęn került meghatározérsra aź önkormánýzati tulajdonban lévő lakások lakbérének méľtéke.
Az.or.-ben jelenleg hatályos lakbérek véútonatźsnélkĺ'ilis megfelelnek, a lakások és helyiségek bérletére,valamint az elidegenítésĺikevonatkozó egyes szabálýokľól szőlő 1993. evi rxxv]u.
töľvény 34. $ (2)' (a) és (5) bekezdéseiben előíľt lakbérnagyságnak.
Az
önkoľmányzati tulajdonú lakások és nem lakás célját szolgźůóhelyiségek gazdálkodásának fejlesaése, szakmai elképzelésekilletve a bérbeadási ręndszer átalakíńs; aionbłn az or' ćtfogő vizsgáúatát indokolja. Ezért a rendelet teljes átdolg ozásáttartjuk indoko|tnak.
Kérem szíveskedjenek az előterjesztést megvitatni, és a mellékelthatározatijavaslat alapjándönteni.
Kisújszállás' 2011. december 8.
Ľ,'r,'LKecze István
polgáľmester
Határozati javaslat: . . . . .
.., ... 1201 1.
(xII.20.) szám ú önkoľm ányz ati határ ozat
az önkoľmänyzati tulajdonű lakások és helyiségek béľletéľe,valamint az
elidegenítésükľe vonatkozó egyes szabáIyokľĺól szólĺó tinkoľmányzati ľendelet szabályainak fetülvizsg álátára
Kisújszállás Város Önkormányzati Képviselő-testülete megbízza Kisújszállás Váľos Önkoľmányzatának Jegyzojét, hôgy az önkormányzati tulajdónú lakások és helyiségek gazdálkodásźnakszabźiyozásaérdekébenvégezzenátfogóvizsgźńatot.
A
vizsgálat eredményéľőlés a szakmai elképzelésekről tá|ékoztassa a Képviselő-testĺiletet az önkormányzati tulajdonú lakások és helyiségek bérletére,valamint az elidegenítésükre vonatkozó egyes szabályokľól szóló önkoľmányzati ľendeletmódosítás előkészítésével. Végľehajtáséľtfelelős: Hatáľidő:
Készítette:Rácz
Dľ. Vaľga Zsolt jegyző 2012. febľuár 28.
Szilvia csoportvezető
FL
Az
előtrĺij es4éq torvénves.
\Ň'..L-j
=ľiit-l."| """""'-l:":"'-"
tUegyzó
Kisújszállás Váľos Polgáľmesteľe 53 l0 KisĹr.;száIlás, Szabadság téľ1' sz' = @ . 591 520-240 Fax: 591520-229 e-mai1 : tlo l gaľlrl esteľúżl
Előteľjesztés Kisújszállás Váľos onkoľmányzata Képviselő-testülete 2011. clecembeľ 20-ai ülésének .:,ís, napirencli pontj ához a
ĺI iá
könko rmányzatot segítő peclagó guspótlék móĺlosításá ľa
Tci l' gv ĺll.j t L' ]uIűy
i,
i
ł
i B i : l ĺ l's,i g ( ) Pénziigyi és Gazdcillĺoclćĺ.siB i:ĺ'lĺtstigĺ .ě'. )
e ĺ ćjcĺé'y
() kĺ.cl ĺ ci.s
é.s I/j
l'i.s
ci g
ĺ
A MĹiveloclési, ol
A ielenlegi szabálvozás
A
l<özoktatási
intéznréllyekbenkotelező és adlrató pótlékokľól és azol< nléľtékérőlu lcozal]ĺĺllnlcĺzclĺtctlĺ tonléll.)l végrehaltćĺsaróla ]ĺözoĺĺtattisbcn cíl"rlťl,138l1992. (X 8 ) Korl-n. rendele t l5. szóló .logalĺasaról $-a ľende1kezil<. Ônkormányzatunk eĺinek a\apján hozta meg a. !ĺözoĺĺtuĺťls'bun'fĺlglullĺozĺcĺĺĺ'lIt szo1ő 22312004. (iX'2.) l'ratáľozatzit, rne1ynek l . porrtja a nléľĺékérőĺ közulkcllnlclzĺlĺĺclktĺt érintő pĺiĺlékĺlk l<övetkezőképpen
szó1:
jĺlgszcłbúlyok'bull ,,Az on.kornlc|ĺnyzaĺ a. kozal'kcłlnlazoĺ'ĺakrés'zéľeköĺelezően.jciró, ĺł.fĺ:nlenlĺíĺ'eĺĺ póĺlékhatciľokesetében a kozalkal.nlazot'tak részéľeu koĺelez(j póllékclk al'sĺi nle ghcłĺ.aľozoĺĺ h a ti rtiĺ b izĺ o's ítj ą''' t
nevezett koľnrányrendelet szeľilrt az osztályfónöl
A
peclagógu.;1 jtlél< egyaľállt
A fentiek
-
alapj ári kozoktatásl íntézményeinkben aZ osztályfőnöl
Ftlhő. 5200 Ft-tal. személYenként havorrta, javaslata emelkeclne łĺsszeg ez utóbbi szerint A bizottság 2.
Mit ielentene
e
pótlék emelése a kiiltségek szenrpontiából a 2012-es évben?
]skoláirrkbarl jelenleg 7 fő pedagógus segíti a diákönl
Kéľen,hogy erlIlek nregfelelően táľgyalja llleg
a
errrelésére tett javaslatot a MĹĺvelodési,oktatási és Bizottság' illetve a I(épviselo-testület.
cl
i
ákö
n
korm ányzatoÍ
se g
ítő pecl
a-qó g u
S
pótl
é l( o
l(
I|ŕlsági' valamint a Péllzügyi és Gazclálkoc1ási
Yĺ ĺlĺwl'-l
I(lsú.1szállás, 207 I. decerĺbeľ 7.
kecze lsŇail polgármester
Határozati javaslat .
l
20l
l. (XII.
2
0.) sz.
ö n
koľm ány zati határ ozzt
a cIiákönkoľmányzatot segítő peclagóguspótléI< módosításáľól
,,A" vitltozat 1') KisĹljszállás Váľos Önkoľrllányzati l(épviselő-testĹilete cĺ lĺözclllcullnĺĺzotĺu]ĺlogallćĺ'sciľól szóló ĺon,éll.),végľellajtásarĺjlu lcözolctcĺta'gbcln cíl"rlťl. 138ll992. (X 8 ) l(oľlll' rencĺelet l5. r\ éľilllĺi (2) és (3) bekezdése a1ap.1án a kozoktaĺćĺsbunJoglaĺkozĺ.cltoĺĺkozcĺlkaĺnluzotÍclkcĺĺ pótlékok nléľĺékéľől szolo 22312004. (IX' 2.) számu önkonnányzatlhatáľozatának 1' pon!át a l<övetkezőképpen nródos
ítj a:
,.l. Az önkoľnrányzat a közall
Ż.) Az
.,B'' változat KisĹ1száltás Váľos Ölll
.lbladcĺtain ĺ Lilĺ többletlĺicLdast nenl vćĺllal. E,rrő
l értest!-l.i:glĺ
1' 2. 3. 4. 5. 6. 1 .
:
Keęze István poigárrnester
Görrczl Káľoly bizottságl elnök Városi Óvođai Intézrnény Aľany János Általános Iskola Kosslttlr Lajos Általános Iskola, Egységes Pedagógiai Szakszo1gálat és Diákottlion
Alapfol<ú MĹĺvészetol
Szakközéplsl
Łęc'ion
készíL(ĺ.iénel<.cg1,ben a kćsz'ít(! sz-crl'czeti egység vezetojénelĺllol'c és aliiĺľiisa: I(ocsisllć ll '' \] n ĺezlllell);i oszlćt l..),\Kocs is'll ó Mo n olĺi J u liull ll a\póĺĺétĺolJDo K-pó ĺlélioĺcenle lése ' d oc
Az cliitel.jcsztés
t' Ę-
Mtllltlki .luliJniill
Az plőterjesztes törvényes.
.)ĺo i
\ł'r-
l
;ęcsrľó
E
53 10
8
: 59
Kisújszállás' Szabadság tér 1 l 5Ż0-Ż40 F ax:59 l 520-229
.
po lgármester@kisuj szallas.hu
Elterjesztés Kisrijszállás Város Önkormányzata Képviselő-testülete
20ll.
decembeľ 20-i ülésének
zlĄ. napirendi pontjához
az önkoľmá ny
zĺti tűzoltóság létľehozásának előkészítésére
Tisztelt Képviselő-testiilet!
Képviselő-testületünk a Ż0lŻ. évi költségvetési koncepció elfogadásáról szóló 29312011. (xI.29.) számú iinkormányzati határozatának 2. pontjában a következőket fogalmazta meg:
A váľos lakosságának biztonsága érdekében a tűzoltóság átszeľvezéséretekintettel meg kell ',2. vizsgálni az önkoľmányzati fenntartású szervezet alapításának lehetoségét,és lehetoség szerint be kell vonni a feladatellátás finanszírozásába az érinteÍÍtelepülések önkonnányzatait. A Képviselőtestület feIkéri a polgáľmesteľt, hogy a szükséges egyeztetéseket folytassa le, és annak eredményéről dontési javaslat kidolgozása mellett tájékoztassa a testületet'''
A
fenti feladat meghatározását a tűzvédelemben jovo évtol induló alapveto változás tette szükségessé, mely szerint Ż012. január elsejétől állami ttĺzoltóságokká alakulnak az eddigi lr ivatásos önkormányzati tűzo ltóságok. Az eddigi köztestületek megsztinnek, helyettük kijelolt műkodési területtel nem rendelkező önkoľmányzatituzoltőságok lesznek. Az önkéntes tűzoltó egyestiletek nregmaradnak.
Az
erre vonatkozó szabályozást a katasztrófavédelemről és a hozzá kapcsolódó egyes törvények módosításáľól szóló Ż0Il. évi CXXVIII' törvény tette lelretové, amely rnódosította a tűz elleni védękezésről, a műszaki mentésről és a tűzoltóságokról szőlo 1996. évi XXXI. törvényt (a továbbiakban: Tvt.), illetve amelynek kapcsán számos végrehajtással kapcsolatos jogszabály jelent meg és várható.
A
fenti jogszabályok alapján megvizsgáltuk a Városi onkéntes Önkormárlyzati Tíizoltőság
Köztestület további működésének lehetőségét, melyről a következő összefoglalót készítettük.
A Tvt. szeľint (2)
''2. s ,,2.s (4)
A tűzoltás és műszaki mentés állami feladat.''
A
hivatásos tűzoltóságok, az önkormányzati
és a létesítlnényitűzoltóságok a tűzvédelmi
és műszaki mentési feladataik ellátása során kötelesek egymással együttrnűködni.''
A települési önkormányzat képviselo-testülete a) hozzájárulhat a hivatásos tűzoltóság, valaminthozzájárul - amennyiben területén működik az önkormányzati ttĺzoltóság és az önkéntes tűzoltó egyesület fenntartásához, b) onkormányzati tuzoltőság, önkéntes tuzoltő egyesület alapításában vehet résá' c/ gondoskodik az önkormányzati tlzoltőság fenntartásáról, működtetéséről és fejlesztéséről, d) közrenuködik a tűZoltási és műszaki mentési feladatok ellátásában közrenrűkodő önkéntes tíjzoltő e gye sü l et fenntartásában, működteté sében é s fej l eszté sében,
,,28. $ (l )
Ż
fenntartásához, fejlesztéséltez. e) hozzájźtrullrat más tűzoltóság létesítéséhez,
(2) Az önkoľmányzatitűzoltósággal rendelkező települési önkormálryzat képviselő-testülete a/ elrendellreti azirányitásaalátartoző tűzoltóság ľendkívüli készenlétiszo|gá|atát, b) beszámoltatja az önkonnálryzati tűzoltóparancsnokot.
(3) Az önkormányzati tűzoltósággal rendelkező települési önkoľmárlyzat képviselo-testülete a katasztľófák elleni védekezésértfelelős miniszteľ tájékoztatása mellett megszüntetlrcti az önkormányzati tűzoltóságot. A miniszteft a döntésľől legalább fél évvel a megszüntetés tervezett időpontja előtt kell éľtesíteni.''
,,34. s (l) Az önkormányzati tűzoltóság a települési önkormállyzat vagy az önkorInárryzati társulás és az önkéntes tűzoltó egyesület által közösen Vagy a települési önkornrányzaÍ vagy az önkoľmányzati társulás által önállóan alapított köztestület, ame[y a települési önkoľmányzat vagy
önkonnányzati társulás közigazgatási területén, a lrivatásos tűzoltósággal kötött egyi'ittműködési megállapodás alapján és annak szakmai iránymutatása alapján tűzoltási és mrĺszaki mentési célokra folyamatosan igénybe veheto készenléti szolgálatot |źLt el és közreműködik kozvetlen tuz- és robbanásveszély esetén a biaonsági intézkedések végrehajtásában. Az önkoľmányzati tűZoltóSág kérlreti közhasznúsági nyilvántartásba vételét. (Ż) Az onkorrnányzati tűzoltóság paľancsnokát a lrivatásos katasztrófavédelmi szerv területi
az
a köaestület nevezi ki' Szerve vezetóje egyetéľtéSével (3) Az önkormáIryzati tűZoltóság székhelye szerinti települési önkormányzat részérea hivatásos katasztrófavédelmi szerv kozponti szerve költségvetéséből ęrre a célra biztosított költségkeret mértékéigaz źitalukvégzett fęladattal arányos költségfedezetet biztosítja.''
Az łinkormányzati és létesítményitűzoltĺíságokra, valamint a hivatásos tíĺzoltóság' önkormányzatitúzo|tőság és iinkéntes túzoltő egyesület fenntaľtásához való hozzájáľulásľa vonatkozó szabályokľól szóló 239l20ll. (xI. 18.) Koľm. rendelet szerint: ,,13.
s
()
Az önkoľmányzati tiĺzoltóságok finanszirozásállak ménékéta veszélyezteto tényezok
súlyozásával számított, a vonulási terĹiletének reális veszélyeztetettségétkifejezo pontszám (a továbbiakban: veszélyeztetettségi pontszám) alapján kell meghatáronli, a rendelkezésre álIó ťlnanszírozási keret felosztásával. A reális veszé|yeńetettség meghatároztsára anentő-tuzvédelmet befolyásoló szempontok (a tovább iakban: v eszély eńeto tényezok) fi gyelembevéte léve I kerü l sor. (3 ) Veszé ly ezteto tény ezok a) a vonulási területhez tartoző települések távolsága a készenléti jellegű szolgálattal rendelkezo hivatásos túzoltőságlől, Ď/ a vonulási területhez tartoző település (a továbbiakban: telepĹilés) lakosságszálna, c/ a te l epü lé s kozi gazgatás i te rĹi l etének nagysága'
(2)
d) a telepulésen lévő SEVESO II hatálya alá tartozo üzemek besorolása (alsó- vagy felső küszöbéĺtékű) és száma, e) atelepu|és távolsága az önkormáľryzati tűzoltóságtól.
() Az
önkormányzati tűzoltóság veszélyeńetettségi pontszáma a vonulási területéhez tartoző teleptilések veszé|yeńetettségi pontszámainak összege. . . '' ,,32. $ (1) Önkormányzati tűZoltóSág fenntartása esetén a települési önkormállyzathozzájárulását tűZoltóság, valamint a széklrelye szerinti és az tiltala védett települések onkormárryzatai között létrejött megállapodás rogzíti' A megállapodásban rogzített hozzájáľulások mértékénekmegállapításánál kiemelt szempontnak tekintendő a települések lakosságszáma, valamint területének nagysága. (2) A székhely szerinti teleptilési önkormányzat, valamint az cjnkormál'ryzati tűzoltóság által védett telepü|ések önkormányzatai éves hozzájárulásállak mértékétlegalább oly módon szükséges rnegállapítani, lrogy a központi költségvetésihozzájźtrulással együttesen fedezetet biztosítsanak az önkormányzati tűZoItóSág éves fejlesztési, fenntartási és működési kiadásaira.
az önkoľmányzati
3
(3) Äz éves fenntaftáshoz szükséges fedezetet az önkormányzati tűzoltóság legkisebb létszálnźłrol, létesítlnényeiés feIszerelései minimális mennyiségéről, minőségérol és a szolgálat ellátásáról szóló jogszabály alapján kell megállapítani. (Ą Az önkoľmányzati tűZoltóSág köteles elszámolni a fenntaftásához biztosított hozzájárulás felhasználásáről a hozzájárulást biztosító széklrely szerinti és az általa védett települések
önkonnányzatai
felé.''
Egyeztettünk a köztestület jelenlegi települési önkormányzati tagaival, akik - Fegyvernek Önkormányzata kivételével - a további együttműködésükľol és a köztestuleti l^lozzájárulásukról biztosítottak. (JeIenleg köztestületĹink tagjai Kisújszállás, Kendeľes, Ecsegfalva, Fegyveľnek, Örményes települési önkormányzatok, a Kisújszállási onkéntes Tíĺzoltó Egyesület. Részt vettem az Országos Katasztrófavédelmi Főigazgatós ág által szervezeff-, 20 l 1 . novellrber 1 1 ei budapesti értekezleten, ahol szóban anól tájékoztattak,lrogy a köaestĺ'iletek finanszírozźsa a 2011. évi szinten történik. Várhatóan a finanszíľozás75 Yo-aáltalános támogatás,a25 oÁ-apedig fe ladatel látástól fiiggő d ifferenciált támogatás lesz. Továbbá arról is tt|ékońatást kaptam, hogy a jelenleg mĺĺködő köztestületek Ż01Ż. április 3O-ig működhetnek, eddig az időpontig központilag is finanszírozzák őket és eddig kell donteni a további működésükról. Az erre vonatkozó jogszabály előkészítésés döntéshozatal előtt áll.
osszefoglalva megállapítható, hogy : 1. A T\'t. alapján Kisújszálláson az onkormányzati tűzoltóság köztestĺ'ileti fonnában működlret, mely célszerű' ha az önkormányzati társulás és az Önkéntes Tűzoltó Egyesiilet által közosen alapított köztestĺilet lesz. 2. A köztestület alapításához létre kell lrozni az önkormányzaÍi társulást, célszerű, lra a társult önkormányzatok a már köztestületi tag települési önkormányzatok lesznek, akiknek az errc vonatkozó dontésétbe kell szerezni. 3. Az 1.- és Ż. pontban meghatározott feladatokkal egyidejűleg tisztázni kell az önkormányzati tűzoltóság működésének pénzügyi feltételeit, a központi támogatás méľtékét, a társu lt
ö n
kormányz atok hozzáj
áru l ásán
ak össze gét.
Az elóteľjesaés készítésesorán a döntéshez szükséges feltételek tisztázása éľdekébenaz országos Katasztrófavédelmi Főigazgatóhoz fordultam és kértem, hogy az önkonnányzati tiĺzoltóságok létrelrozásáról, a működésük pénzi.igyi feltételeiről tájékonatni szíveskedjen.
Kérem a Tisztelt Képviselő-testületet, hogy az előterjesztést tanulmállyozza át és a következo hattr ozati j avas latot fogadj a el.
Kisújszállás, Ż01 7. decembeľ 6.
Yr
L|'\,r,"[ ,ęl Keczelstváľl polgármester
4
Hatźrozati javaslat . . .. l 20 11. (xII. 2 0.) szám ú ö n ko ľm ány zati határ ozat önkoľmányzati tíizo|tőság létrehozásának előkészítéséről
Kisújszállás Város Örrkormányzati Képviselő-testülete megállapítja' hogy: . az önkonnányzati tűZoltóSág létrehozására vonatkozó döntéséhez a 1ogszabályi rendelkezések még nem teljes körűek, a döntéslrozatalhoz feltétlenül szükséges az önkonnányzati tűzoltóság működéséhez szükséges pénzügyi feltételek ismerete, . további egyeztetés szükséges az önkormźn'ryzati tűZoltóSágként niűködő köztestületben részvevő önkormálryzatok körének tisńźzására.
A képviselő-testi.ilet felkéri a polgármestert, lrogy az önkormányzati tiĺzoltóság műkodésének pénzügyi lehetoségéről tájékoztassa a képviselo-testületet, és fellratallnazza az önkormárryzati tűzoltóságban' illewe önkormányzati társulásban résztvevo önkormányzatokkal való egyeztetésre. Felelős: Kecze István polgáľmester
Hatáľidő:azonnal
Eľről éftesül: l. Kęcze István polgármesteľ 2. Dr. Varga Zsolt jegyzo 3. Polgáľmesteri Hivatal Szervezési osńálya
lz ęlőĄ ęsnf .'-tii ł. .
ls,
törveĺryes'
\ĹU""'-*
',q,"sľ'ő
E
Kisújszállás Város 5310 Kisújszállás, Szabadság tér l.
sz.
@ : 591520-240 Fax: 591520-229 e-mail : polgaľnresteľ@kisujszal las.hu
Előteľjesztés
Kisújszállás Város Onkormányzata Képviselő-testülete 2011. december 20-ai ülésének f $. napiľendi pontjához
a képviselő-testület 2012. évi m
Tisztelt Képviselő-testület
A
un
kateľvénekmegállapítására
!
képviselő-testület Szervezeti és működési szabályzatáról szóló 36l2o10.(Xll.22.) önkoľnrányzati
rendelet 7. $-a szerint:
,,6.$ (1)
A
képviselo-testület
a
gazdasági program' valamint feladatainak végrehajtására és
szeľvezéséreéves munkateľvet készít. (2)
Az éves munkaterv tervezetét a polgárlnester terjeszti a képviselő-testület elé.
(3) A munkaterv összeá|lításához javaslatot kell kérni: a.) a képviselő-testület tagjaitól, b') a tanácskozási joggal állandó meghívottaktóI, c') az intézményvezetőktól, d.) az önkormányzati éľdekeltséggelműkodő gazdasági társaságoktól. (4)
A munkatervnek taftalmaznia kell: a') a képviselő-testületi ü lések terv ezeĺt idopontj b.) az ülés napirendjeit,
c.) d.
)
e')
Í) A
ait (hónap' nap)'
a napirend eloteľjesztójének megnevezését' a vé lem érry ező,j avas lattevő onkoľmányzati
b
i
zottság megnevezését,
a meglrívottak felsorolását, egyéb szervezési kérdéseket. ''
benyújtott munkatervi tervezetbe beépítettuk az ölrkormányzat határidos feladatait, amelyek másrészt önkoľmályzat rendelet alapján kötelező határidős feladatok.
egyrészt közporrtijogszabály,
A
tervezet előkészítésesorán javaslatot kértem a képviselo-testület tagjaitóI, a testület ülésére tanácskozási joggal meghívottaktól, az önkormányzati érdekeltséggel működő gazdasági táľsaságoktó l, va lam int az önkormá ny zati ntézmények vezeto ito l. i
A
beérkezett javaslatokat feldolgoztuk' a konkrét, képviselo-testületi tárgyalást igényelo javaslatok bedolgozásra kerültek a képviseIő-testületi tervezetbe.
Az
egészségügyi és spoľt területet érinto szakmai javaslatokat továbbítottarĺ az Egészségügyi, Szociális és Spoftbizottsághoz, azzal, hogy a 2012' évi bizottsági munkaterv összeállításakor vegyék figyelembe és amennyiben képviselo-testĹileti döntést igényel, (sgy az kerüIjön a képviselo-testület elé.
A
képviselő-testület elkészült lnunkateľve keret jellegíi, tal1alnlazza az ulések idopontját, a fentiek szerinti kötelezo és beépítésrejavasolt napirendeket, a napireIld előteľjesú'őit, a meghívottakat,
valamint a véleményező bizottságokat.
H : \Sz eru ez és \J árfĺis Es zt er Lu c a\e l őt eľj es z t és nl unkat
elł 2 0 1 2. do c
2
A2012. évi munkaterv ki fog egészülni az aktuális jogszabályváltozásokból adódó előteľjesztésekkel, például az öllkormányzati kozigazgatás átszervezéséveI, a járások kialakításával az önkormállyzat)
törvény hatályba lépésévelkapcsolatos önkormányzati feladatok és kötelezettségek áttekintésével' a közfoglalkoztatással kapcsolatos önkornrányzati feladatokkal, a benyújtásra kerĹilő pályázatokkal, a kozbeszerzési előterjesztésekkel a társuIási tanácsok által javasolt döntésekkel, a gazdasigi társaságok anyagaival,
Kérem képviselotársailnat' llogy az előterjesaést tekintsék át, és a nlel1ékelt llatźrozati javaslatot
fogadják el.
Kisújszállás, 201
1. december l 5.
Yi
Ltt'uĘ
Kecze Istvan polgárnrester
Határozati javaslat . .... ..l20||. (XII.20.)számú tinkoľm ányzati határozat a képviselő _ testület 20|Ż. évi munkateľvének megállapításáľól
Kisújszállás Város Önkonnányzati Képviselo melléklete szerint állapítja rneg.
A
képviselő-testület
-a
napirendjére tűzi:
-
testülete
a
2O1Ż.
évi munkatervét a
határozat mellékletébenszereplo előterjesztéseken
l^latározaÍ
kívül - 2012.
évberl
az önkoľmárryzati közigazgatás áÍszervęzésével, a járások kialakításával az önkornányzati törvény hatályba lépésévelkapcsolatos önkonnányzati feladatok és kötelezettségek áttekintését,
ca. a közfoglalkoztatással
ct
kapcso latos ön konnányzati feladatokat
a benyújtan dő pály ázatokr ől,
ca az önkormányzati közbeszerzési eljárások megindításáról
és eredményének megáIlapításáról,
ca
a társulási tanácsok által javasolt döntésekrol,
CT
az önkormányzati érdekeltséggel működő gazdasági társaságokat érintő dontésekről szóló előterjesztéseket,
és egyéb önkonnányzati
döntést i gény ő I
e
l
őterj esztéseket.
ErľőlértesÍil: l. Kecze István polgármester 2' Dr. Varga Zsolt jegyző
3. 4. 5. 6.
H : \Sz ery
KépviseIo-testü|et tagjai Önkormány zati intézméllyekvezető i Önkormányzati érdekeltséggeI működő gazdasági társaságok
Polgármesteri hivatal osztályvezetői
ez és \J árfĺźs
Es zt er Lu c a\e l ő t eľj es z t és
m
u n
kąt erv
2 0 I 2. d o
c
Melléklet a .......l20l1. (xII.20.) szám ú önkoľmány zati határozathoz A
KÉPusELo - TESTÜLBT
2012.
JANUÁR
ÉvIMUNKATERVE
31.
.
Előterjesaés az cinkonn ányzat 2012. évi városi rendezvény- és kiadványtervéllek elfogadásáľa Elóterjesaő'. KeczeIstvánpolgán]lester Vélenlényezi: Művelődési, oktaĺási és lfiúsdgi Bizoĺĺsóg
2.
Eloterjesztés a Városi Művelődési és I{úsági Központ' valanrint az Aral'ly Jállos Városi Könyłtár továbbképzési tervének fenntaftói jóváhagyására Előterjesaok: Janó Lajos és Gubuczllé Tomor Mária intézrnényvezetok Meghívottak: Gubuczné Tomor Mária és Janó Lajos intézményvezetok Véleményezi: Miivelődési, oktatósi és lfiúsági Bizoĺtság
3.
Előterjesĺés a Móricz Zsignond Gimnázium, Kozgazdasági Szakközépiskola és Kollégiunl
1
intézményvezetoi állására szőlő pály ázat ki írására
Eloterjesĺő:
KeczeIstvánpolgánnester
Véleményezi.'Miivelődési, oktatásiés lfiúságiBizoÍĺsóg
4.
Eloterjesaés az Arany János Általános Iskola intéznrényvezetői álltsára szóló pályázat kiírásáľa
Előterjesző:
KeczeIstvánpolgármester Véĺenlényezi:Művelődési, oktatási és lfiúsági Bizottsag
5.
Eloterjesaés a köznevelési törvénybőI adódó feladatok ütemezésére (amennyiben a koznevelési ĺörvény az eIőterjesztés eĺkészíĺésének időpontjóig nlegjelenik)
Eloterjesztő:
KeczeIstvárrpolgánnester
Véleményezi.'Miiyelődési, oktaĺási és lfiúságiBizottsóg
6. 7.
Előteľjesaés a Tourinform lroda műkodtetéséről Előterjesztő: KeczeIstvánpolgánnester Vélenlényezi: Kornyezetvédelnli, Vízgazdálkodási és Mezőgazdasági Bizottság Előterjesztés az egészségügyi alapellátás Kumállia Gyógyfiirdő Kft. részéretöfténő átadására
Eloterjesztő: KeczeIstvállpolgárnrester
VéIenlényezi:Egészségügli,SzociálisésSportbizottsag P énzügyi és Gazddlkodási B izottság
FEBRUÁR l
'
2.
28.
Előterjesaés a 201
1. évi költségvetés módosítására Kecze Istváll polgármester Meglrívottak: valamennyi ölrkonnáryzati intézmény vezetője Várad i Istvánné könyvvizsgáló Véĺeményezi:PénzügyiésGazdálkoddsiBizottság
Eloterjesĺő:
Előterjesaés a2012. évi költségvetés megállapítására
Eloterjeszto: KeczeIstvánpolgánnester Meghívott:
valamennyi önkonnányzati intéznényvezetője Váradi Istvánné könyvvizsgáIó reprezenÍatív Szakszervezetek képv i se
l
oi
Cigány Kisebbségi onkonnányzat elnöke civi I szervezetek képviselői Vélenlényezi: valam.ennyi önkornlányzati bizottság \S z e rv ez és \J afá
H "
s Es z t er Lu c a\e l őt e rj es z t és nl ull ka t ery
2 0 I 2. d o
c
4
3
.
Előteľjesaés önkonnányzati rendeletek felülvizsg álatára Dľ. Varga Zsolt jegyző
Előterjesaő:
Vélenlényező: érintettonkornldnyzatibizotĺság
4.
Előterjesztés az óvodai és általános iskolai beíratások időpontjának meghatározására és a beíratásokkal kapcsolatos feladatok meghatározásáľa Eloterjesaő'. KeczeIstvánpolgárnrester Meghívottak: Ponyokainé Rab Judit, Nagy Lajos és Varga Vincénéintézményvezetok Véleményezi'' Miivelődési, oktatasi és lfiúsági Bizoĺtság Pénzügyi és Gazdálkodási Bizotĺság
5.
Eloterjesaés a Városi Művelődési és lfiúsági Központ, valanrint az Aral"ly János Városi Könyvtár munkateruének fenntafiói jóváhagyásáľa Előterjesaok: Janó Lajos és Gubuczné Tomor Mária intéznlényvezetók Vélenlényezi'' Műyelődési, oktatási és Ifiúsági Bizottság
6.
Előterjesaés a váľosi társadalmi (civil) szervezetek tárnogatásáľól szóló pályázat kiírásáról KeczeIstvánpolgármester Véĺenlényezi:Művelődési, oktatási és Ifiúsági Bizotĺsdg
Előterjesaő:
7.
Előterjesaés a helyi, székházzal ľendelkezo szervek üzemeltetési költségeinek tánlogatásáról szőlő pály ázat ki írásáró l Előterjesao: KeczeIstvánpolgánnester Vélenlényezi" Miivelődési, oktatósiés lfiúsági Bizottság
8.
EIoterjesaés a helyi kiadványok támogatásáról szóló pályázat kiírásáról
9.
EloterjeSZtő: KeczeIstvánpolgárrnester VéIenlényezi:Művelődési, oktatási és lfiúsági Bizottsdg
Előterjesztés a nyáľi táborok támogatásáról szóló pályázat kiírásáról
Eloteľjesaő'.
KeczeIstvánpolgármester
Vélenlényezi: Egészségügłi,SzociálisésSportbizottság Míívelődési,oktatási és Ifiúsági Bizottsóg
10. Előterjesztés a közmiĺvelodési érdekeltségnövelo támogatás igényének benyújtásáľól
Előterjesĺő: Meghívott:
KeczeIstvánpolgármester JarróLajos il"ftézményvezető VéIeményezi:Miivelődési, oktatási és lfiúsági Bizottság
ll.
Előterjesńés a Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Kádas Gyöľgy Óvoda, Általános Iskola, Szakiskola, Egységes Gyógypedagógiai Módszertani Intézmény, Diákotthon és Gyermekotthon működésérol' valamint az önkoľnányzati ferlntaftású kozoktatási intéznlények együttműködésérol és annak további lehetoségeiről
Eloterjesaők: aközoktatási intézményekigazgatói VéIenlényezi:Mĺjvelődési, oktaĺásiéslfiúságiBizottsóg 12' Tájékońatő az Arany János Általános Iskola tehetségpolltként végzett tevékenységéľől Előterjesztő: Nagy Lajos igazgató
VéIenlényezi:Míívelĺjdési,oktatásiéslfiúságiBizottság
13. Előterjesztés
az iskolapszichológusi tevékenységrolés az
tapasńalatairől
Előterjeszto:
Varga VincénéigazgaÍo Véleményezi.'Mtĺvelődési, oktatásiés lfiúsági Bizottság
H : \S z eł-v ez
és \Járfas Es zt
er Lu c a\e l őt erj es zt ĺ!s nl
u n
kąt eł'v 2 0 1 2. do
c
iskoIaottlrotros nevelés-oktatás
14.
az
Eloterjesaés
integrációs felkészítésbevezetésének lehetőségeirol
Szakközép- és SzakiskoIában
Eloterjesaő: Toldi
Attilaigazgatő
VéIenlényezi"Mijvelődési, oktatósi
l5' Előteľjesztés a
az Illéssy Sándor
Bizoĺtság
és Ifiúsági
Kisújszálláséft'' helyi kornyezetszépítő Versel'ly kiírásáróI
Előterjesztő:',Virágos KeczeIstváIlpolgánnester
Vélenlényezi: KornyezeNédelmi, Vízgazdólkodási
6. Előterjesaés a fi'irdo győgyászati feladatellátási szerződés megkötésére Előterjesztő: KeczeIstván polgánnester
l
Vélenlényezi: Egészségügłi,Szociólis
7.
l
E l őterj es
ztés a járobeteg-szake
l
l
át
8. Előterjesztés közterületek
19.
és SpoľtbizoÍtság
ási szerző dések mód
Előteľjesĺo: KeczeIstvállpolgármester Véleményezi.'Egészségügłi,Szociális
1
és Mezőgazdasági Bizoĺĺsćlg
os
ítására
és Sportbizottság
nevének és házszálrrozásállak
EloterjeSZtő: KeczeIstvánpolgánnester Vélenlényezi"Ügyľelldi és Jogi Bizottság
szabályairól
Előterjesztés a követelésállomány behajtása eredményességének20l tapasztalataiľól
Eloterjesĺó:
0. IV.
negyedévi
Dľ. Varga Zsolt jegyző
Vélenlényezi: PénzügyiésGazddlkodásiBizotĺság
vĺÁncrus zz. 1. Előterjesaés a gyermekjólétiés gyenlrekvédelmi feladatok Előterjeszo: Nagy Tünde igazgatási osńályvezető
átfogó émékelésére
Gonda Antalné a Kisújszállási TérségiSzociális otthon és Alapszolgáltatási Központ vezetóje oláh Erika a gyámlrivatal vezetője
Meglrívott: a
Jász-Nagykun-Szolnok
Gyámh ivatalának
h
Megyei Kormányhivatal Szociális-
ivatalvezetőj e
Vélemłźnyezi.Egészségügłi,Szociális Mtĺyelődési, oktatási
2.
Előterjeszés
a
NagykullságéIt Díjra töfténo javaslattételľe KeczeIstvánpolgárnrester
Előterjesztő:
VéIeruényezi;Üglľendi
3
'
4. 5.
és Sportbizottság és Ifiúsógi Bizottsóg
és Jogi
Bizotĺság
Előterjesaés megyei díjakra történő javasIattételre
Előteľjesao'. KeczeIswánpolgánnester Vélenúnyezi;Ugyrendi és Jogi Bizottság E loteľj esaés
önkormányzat i rendel etek fe l ü lv izs g álatára Dr. Varga Zsolt jegyző ĺ/éIenlényező:érintett onkornlállyzati bizottság
Eloterjeszto:
Tájékoztato a
TV Kisúj működéséről, műsorszerkezetéről, fejlesztési elképzeléseiről
Elóterjeszto: JanóLajosintézményvezető VéIeményezi" Művelődési, oktatási
és Ifiúsági Bizottság Ugyrendi és Jogi Bizottság
H'' \Sz eru ez és\Járfiźs Es z t er Luc a\e l ő t erj es zt és mun kat eł'v 2
0 I 2. do
c
és
6
6'
Előterjesaés az önkonnányzati
közoktatási intézményekbenfolyó, pályázati tánlogatásokkal
bevezetett kompetencia alapú rrevelés-oktatás tapasztalatairól' eľedményeiről Eloterjesztők: az érirftettközoktatási intézmények vezetői
Vélenlényezi; Míivelődési, okĺatási és lfiúsági Bizoĺtság
7.
Előteľjesaés a kiemelkedő tanuIlnányi és Spofteredményeket eléro tanulók és tanáraik önkormányzati elismeréséľőlszóló 104/2009.(IV.28.) számú onkornrállyzati l-latározat felülvizsgálatára
Előterjesaő:
Kecze István polgármester és Ifiúsdgi Bizoĺĺság
Vélenlényezi: Míh,elődési, oktatdsi
8.
Eloterjesaés Kisújszállás Város ÖIlkornrányzata 2012. elfogadására
Eloterjesaő:
évi közbeszerzési
tervének
Kecze Istváll polgárnrester
Vélenlényezi: Közbeszeľzési Bizottság
9.
Előterjesĺésa Kumánia Gyógyfi.irdő Kft.201Ż. évi Ĺizleti tervének jóvállagyźl,sára a Kumállia Gyógyfi'irdo Kft. ügyvezető igazgatoja Vélenlényezi.'PénzügyiésGazdálkodasiBizotĺsóg
Eloteľjesaő:
10. ElőterjeszÍés a te
Kumánia Gyógyftiľdo Kft. ügyĺĺezető igazgatőja 201Ż' évre vonatkozó
ljesítménykövetelményénekmeglratározására
Előterjesĺo:
KeczeIstvánpolgánnester
Véleruényezi"PénzügyiésGazdálkodásiBizottság FelügyeIőbizottság
1
Kisújszá|lásiYízm(jKft. Ż0l2. évi üzleti tervének jóv ti'lagyására a KisújszáIlási Víznű Kft. ügyvezeto igazgatőja VéIeményezi.' PénzügyiésGazdálkodásiBizottság
1. Előterjesztés a
Előterjesaő:
Felügyelőbizottság 12. Előterjesaés a KisrijszállásiYárosgazdálkodási
Kft. 20l2. évi uzleÍi tervének jóvál'lagyására aKisújszáIlási Váľosgazdálkodási Kft. Ĺigyvezeto igazgatőja Véleményezi: PénzügyiésGazdálkoddsiBizottsdg
Előterjesztő:
Felug1,'előbizottság 13.
Előterjesĺés a Kisújszállási VíznÍĺKft. ügyvezető igazgatőja Ż012. évre vonatkozó teljesítménykovetelményénekmeghatározására
Előterjesĺő:
KeczeIstvánpolgánnester
Vélenlényezi: Pénzügyi és Gazdálkodási
Bizottsćlg
FelĺłgyeIőbizottság 14.
Eloterjesaés
a
Kft.
Kisújszállási Yárosgazdálkodási
vonatkozó teljes ítménykövetelményénekmeghat ározására Előterjesaő'. KeczeIsťván polgánnesteľ Vélenlényezi" Pénzügyi és Gazdálkodási Bizotĺság
ugyvezető igazgatőja 2012. évre
FeIug1lelőbi:ottság
Ápnrr,rs zł.
l.
Tájékoztatő a város foglalkoztatási helyzetéről és a munkanélküliek ellátásának lehetőségeirőI
Eloterjesaő: Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Konnányhivatal Munkaügyi Karcagi Kiľendeltségénekvezetóje a Polgáľmesteri Hivatal igazgatási osztályának vezetője Véleményezi'Egészségügłi,Szociális és Sportbizotĺság P
H : \Sz elł ez és \J ĺźrfĺźs Es zt eľ Lu
énzügyi és Gazddlkodás i c
ą\e l ő t erj
s
e szt é
m un ka
t
erv
B
izottság
2 0 ] 2. do
c
Központ
7
2.
Előterjesaés a 20l 1. évi zárszáLnadás jővállagyásźra
ElőteľjeszÍo: KeczeIstvánpolgánnester
Meghívott: valamennyiönkormányzatiintézményvezetője Váradi Istvánné könyvvizsgáló
Véĺeruényezi"yalamennyi önkoľnlányzati
3'
bizottság
Előterjesztés helyi tennékbolt kialakításának lehetőségéľe,a helyi ternrékek népszerűsítésére, mezo gazdasági és kézm űve s termékek étékesítési, p acbőv ítési e h etőségére i
Előteľjesaő:
KeczeIstvánpolgánnester Vélenlényezi.'Pénzügyi és Gazdóĺkodási Bizottság
4.
l
Eloteľjesaésintézményialapító okiratok módosítására
Eloterjesĺo: KeczeIstváIlpolgánnesteľ Meghívottaki
azérintett önkonnányzat intéznéllyeinek vezetői
VéIeruényezi'' Művelődési' okĺatási és lfiúsági Bizottság
5.
ElőterjeSztés a Jász-Nagykun-Szolnok Szakképzés-szervezésiTársulás nlűködéséről Dr. Ducza Lajos települési képviselő, a Társulási Tarlácsba delegált tag Meghívottak: Szabó Tamás és Toldi Attila igazgatók
Előterjesao:
VéIenlényezi:Míĺłelődési,oktatásiés Ifiúsdgi BizotÍság
6. 7.
Előteľjesĺésaz önkornrányzat középfokú iskoláiban folyó szakképzésl-lelyzetéről
Eloteľjesaok: Szabó Tamás és Toldi Attila igazgatók VéIeményezi:Művelődési, oktatdsi és Ifiúsdgi Bizottsdg
Beszámoló a város közbiĺonságáróI és közľendj érőI, a bűnözés városi l'lelyzetéről, a Bűnmegelőzési és Közbiztollsági Bizottság' a Városi Polgárőrség, a közteľÍileĺfelügyelok és a mezoorök tevékenységéről
Előterjesaő:
KarcagVárosiRendőrkapitányságvezetője Bűnmegelozési és Közbiztonsági Bizottság elnöke Városi Polgárorség vezetője Epítésiés Városüzerneltetési osztáIy Véleményezi"Ügyrendi és Jogi Bizottság
8.
Előterjesztés a Művelődési és lfiúsági Központ intézményvezetői áIlásáľa szóló pályázat kiíľására Eloterjesztő: KeczeIstvánpolgármester VéIenlényezi:Míívelődési,oktatásiés lfiúsdgiBizoĺtság
9.
ElőteľjesĺésKisújszállás Város Önkormányzata Képviselo-testületének a Kisújszállás Városi Önkormányzat 20ll. évben teljesített közbeszerzési eljárásairóI késztjlt éves statisaikai összegezés elfogadására
Előterjesztő: KeczeIstvánpolgánnester VéIenlényezi"Kozbeszerzési Bizottság
10. Előterjesztés a 201 1. éves összefoglaló
eIlenorzésijelentésről
Eloterjesztő'' KeczeIstvánpolgármester
Meglrívott:
valamennyiönkormányzatiintéznényvezetője
VéIenlényezi"Pénzüg1"li és Gazddlkodási Bizottság
H
\Sz "
elł ez és \J árfas Es z t er Lu
c
a\e l őt
e rj
es z t és m un ka
t
erv
2 0 I 2. do
c
8
MÁJUS
1.
29. Tájékoztató a koltségvetési bevételek és kiadások2012.I.-III.
Eloterjesztő: KeczeIstvánpolgármester
havi alakulásáról
Meghívott: valamennyiönkormányzatiintézményvezetóje Várad i IstváIlné könyvvizsgáló
Vélenlényezi: Pénzügyi és Gazdálkoddsi Bizottsdg
2.
Eloteľjesaés a2012. évi költségvetési rendelet módosításáľa KeczęIstvánpolgármester Meghívott: valamennyiönkormányzatiintézményvezeÍőie Váradi Istvánné könyvvizsgáIó Vélenlényezi: Pénzügyi és Gazddlkodási Bizotĺság
3'
Előterjesaés a2012120l3-as tanévben a nevelési-oktatási intézményekben indítható gyermekés tanulócsopoftok, valamint az ezekhez sztikséges pedagógus és nenl pedagógus álĺáshelyek
Eloterjesao:
száln źn ak
gh atár o zás ár a
m e
Eloterjesztő: KeczeIstváIlpolgáľlnester Meghívottak: valamennyi önkormállyzati
közoktatási intéznléI'lyvezetői
Véĺenlényezi:Miivelődési' oktatásiés IfiúságiBizottság Pénzügyi és Gazdálkodósi Bizottság
4.
Eloterjesztés a méhnyakrák elleni védőoltás folýatásáról a2012l2013-es tanévben és a 20l3' költségvetési évben
Előterjesaő:
KeczeIstváIlpolgáľmesteľ
Vélenlényezi: Egészségüg,,i, Szocidĺis és Spoľĺbizottsóg P
5.
énzügyi és Gazdálkodás i
B
izottság
Eloterjesaés Kisújszállás Váľos Spoftjáéft Díj adományozására
Eloteťeszto:
KeczeIstvánpolgármester
Vélenlényezi: Egészségügłi,Szociáĺis és Sportbizottság
6.
Eloterjesztés az önkonnányzat közoktatási intézkedésitervénekfelÜlvizsgálatára
Előterjesaő:
KeczeIstvánpolgármesteľ
Vĺźlenlényezi:Míĺvelődési,oktatásiés lfiúságiBizottság
7. Előteľjesĺésa
Kumánia Gyógyfiirdő Kft. 20l1. évi egyszerűsített éves beszámolójának
elfogadására
Előterjesző:
a Kumállia Gyógyfi.irdo Kft. ügyvezető igazgatója
Vélenúnyezi.'PénzügyiésGazdálkodásiBizottság Felügyelőbizottság
8'
Eloterjesaés
a
beszámo lójának
Előterjesaő:
Kisújszállási Váľosgazdálkodási
e
lfogadásáľa
Kft. 2011. évi egyszerűsített
éves
aKisújszállási Városgazdálkodási Kft' ügyvezeto igazgatoja
Vélenlényezi: PénzügyiésGazdáIkodásiBizottsdg Felügyelőbizottság
9.
Előterjesztés elfogadására
a
Kisújsztillási YízmíjKft. 201l. évi egyszerűsített éves beszánlolójának
Előterjesĺő:
aKisújszáIlásiYízmíjKft. ügyvezető igazgatőja Vélenlényezi'' PérlzügyiésGazdálkodásiBizottság Felügyelőbizottság
H : \Sz erv
ez és \J árft
s Es zt er Lu c a\e l ő t erj
s
e s z t ĺź
m u n ka
te
rv
2 0 I 2' do
c
9
10. Eloterjesztés a követelésállomány behajtása eredményességének20l 2. I' negyedévi
tapasztalatairól
Eloterjesztő:
Dr. Varga Zsolt jegyző
Vélenlényezi: Pénzügyi és Gazdálkodósi Bizoĺtsdg
JUNIUS 26.
1. EIőterjesaés önkonnányzati kitürltetések Szent István ünnepe alkalnlábóI adományozására
töfténo
Eloterjesztő: KeczeIstvánpolgármester VéIenlényezi; Ügyrendi
Ż. Eloterjesaés a Móricz i
és Jogi
Bizottság
Zsigmond Gimnázium, Közgazdasági Szakközépiskola és Kollégium
ntézm ényve zetői áll ására be rkezett p ály ázatok
Előteľjesztő: KeczeIstvánpolgárlnester
elb
írá l ásáró
l
Vélenlényezi: Művelődési, okĺatási és Ifiúsági Bizoĺtsóg
3.
Előteľjesaés az Arany János Általános Iskola intéznrényvezetői állására beľkezeťt pályázatok elbírálásáľól Eloterjesztő: KeczeIstvánpolgáľniesteľ VéIenlényezi.' MĺÍvelődési,oktatásiés lfiúságiBizottsdg
AUGUSZTUS
l.
28.
Előteľjeszés aŻ01Ż' évi költségvetés teljesítésénekI. félévibeszámolójára és a költségvetés nródosításáľa
Eloteľjesztő: KeczeIstvánpolgánnesteľ Meghívottak: valamennyi önkornráryzati
intézmény vezetóje
Váľadi Istvánné konyvvizsgáló VéIemélryezi: valanlennyi ön.koľnlányzati bizotĺság
2.
Előterjesztés tapasztalatairől
a
Eloteľjesaő:
követelésállomálly behajtása erednrényességének 2012.
II.
negyedévi
Dr. Varga Zsolt jegyző
VéIeményezi: Pénzügyi és Gazdálkodási Bizottsdg
SZEPTEMBER 1
.
25.
EIoterjesaés az önkorm árryzati társuIások működésérol
Eloteľjeszto: KeczeIstvánpolgármester Meglrívottak: valamennyi önkormányzati Véleményezi: valanlennyi onkornldnyzati
Ż. Eloteľjesztésa Bursa fordu
|
ój
inÍézmérlyvezetője bizottság
Hungarica Felsooktatási Önkonnányzati Ösztöndíjpályázat 20l3. évi
áho z v alo csatlakozásra
Előterjesaő:
KeczeIstvánpolgánnester
VéIentényezi: M{iveĺődési, oktatásiésIfiúságiBizotĺsag Egészségügli, Szociális és Sportbizottság
3.
Eloterjesĺésa Művelodési és I{úságiKözpont intézményvezetłliállására berkezett pályázaÍok elbíráIásáról
Előteľjesztő'. KeczeIstvánpolgánnester Véleményezi.'Művelődési, oktatasi
H : \Sz eł'v ez
és \J ĺźrft s Es z t er
Lu c a\e l ő t e rj es z t és nl
u n
és lfiúsĺźgiBizottsóg
kat erv
2 0 I 2. do
c
l.
Előterjesaés a 2013' évi önkornányzati belso ellenőrzésiteľv jóváhagyásáľa Dr. Vaľga Zsolt jegyző véIeményezi:PénzügyiésGazdáIkodásiBizottsóg
Előterjesaő:
2.
Előterjesaés megyei díjakra töfténo javaslattételre Előterjesaő: KeczeIstvánpolgárnlester Vélenlényezi:Ügyľendi és Jogi Bizoĺtság
NOVEMBER
27.
l. Tájékoztató aŻ01112012. tanév záľásárol és a201212013. tanév kezdéséľől Előteľjesaő: KeczeIstvánpolgármesteľ
Meghívottak: valamennyi önkormányzati közoktatási intézlnéllyvezetői VéIenlényezi"Mĺívelődési,oktatási és Ifiusági Bizottsóg
Ż.
Beszámoló a költségvetési bevételek és kiadások Ż012.I'-IX. havi teljesítésérőI
Előterjesztő: KeczeIstvállpolgánnester
Meghívott:
valamennyiönkormányzati intézményvezeÍője Várad i Istvánné könyvvizsgáló Véleményezi: Pénzügyi és Gazdálkodási Bizottsdg
J.
EIőterjesztés a 2012. évi költségvetési rendelet módosítására
Eloterjesaő:
KeczeIstvállpolgánnester valamennyiönkonnányzatiintézményvezetője Váradi Istvánné könyvvizsgáIó VéIenlényezi:Pénzügyi és Gazdálkodási Bizottság
Meghívott:
4.
Előterjesztés a 2013.
évi költségvetési koncepció
önkormányzati rendeletek felü lvizsgálata)
Előterjesaő:
Meglrívott:
elfogadásáľa
(A
koncepciót érintő
KeczeIstvánpolgánnester
valamennyi önkormányzati intézmény vezetője Váradi Istvánné könyvvizsgáló reprezentatív szakszeľvezetek képviselői Cigány Kisebbségi Önkonnányzat eIllöke civil szervezetek képviseIői Vélenlényezi: valamennyiönkormányzatibizottság
5.
Előterjesztés tapasztalatairól
a
Előterjesaő:
követelésállomány behajtása eľedményességénekŻol2' III. negyedévi Dr. Varga Zsolt jegyző
Véleményezi.'PénzügyiésGazdáIkodásiBizottság
DBCEMBER I.
2.
18.
EIoterjesaés a képviselo-testület 20
1
3 . év i
munkatervének megál lap ítására
Előterjeszto'. KęczeIstvánpolgármester
Előterjesztés az on'koľnlányzati tulajdonú víziköznliibőĺ szolgáĺtatoĺĺivóvízért, itteĺőteg csatornahasználatértfizetendő díjah'ól szóIó ĺ)nkoľmdnyzati rendeĺet nlódosításáľa Előterjesao: a Kisújszállási Vízmű Kft. ügyvezető igazgatőja Vélenlényezi" Kornyezetvédelmi, VízgazdáIkodási és Mezőgazdasági Bizottság P énzügyi és GazdáIkodási Bizottság
H.' \Sz erv ez és \J ĺźrfasEs
z t er
Lu
c a\e l ő t erj es
zt és nl
ĺl n
ka
t
elł 2 0 ] 2' do c
ll J.
Eloterjesaés az önkornálłyzati tulajdonú lakások és helyiségek bérIetére,Valalnillt elidegenítésükre vonatkozó egyes szabályokról szóló önkonnányzati
Előterjesaő:
rendelet módosítására
aZ
aKisrijszállási Városgazdálkodási Kft. ügyvezető igazgatőja
Vélenlényezi'' Pénzügyi és Gazdátkodósi Bizottság
4.
5.
Előterj
esĺésa h ul ladékgazdálkodásróI
szó ló önkornrányzati rende let módos ítására Dr. Vaľga Zsolt jegyző Véleményezi'' Kornyezetuédelnli, Vízgazdálkodási és Mezőgazdasági Bizoĺtság P énzügyi és Gazddĺkodási Bizottság
Előterjesztő:
Tájékortaó a város szociáIis ellátásáľól Eloterjesaoi a Kisrijszállási TérségiSzociális otthon és AlapszoIgáltatási Központ vezetője
a Polgánĺesteri Hivatal igazgattsi osZályának vezetője
Véleményezi: Egészségüg,,i,SzociálisésSpoľtbizottsóg 6.
Tájékoztato a Cigány Kisebbségi Önkonnányzat tevékenységérőI,a két önkorrnárlyzatközötti együttműködés i megáI Iapodásról
Előterjesztő: KeczeIstvánpolgármester Kovács Józsefné Cigány Kisebbségi Önkoľniányzat elnöke és Sporĺbizottság
VéIenlényezi:Egészségügłi,Szociális 7.
8.
Tź|ékoztatoa2012. éviteljesítrnénykövetelmények alapján képező céIok megvalósulásáľóI Dr. Kittlinger Ilona cílnzetes főjegyző VéIeményezi: Üg,,rendi és Jogi Bizottsag
Előterjesztő:
Előterjesĺés a köztisztviselők
2013' évi teljesítménykövetelnlényének alapját képező célok
meghatározására EIoterjesztő: Kecze István polgánnester
VéIenl,źnyezi: Ugyrendi
9
-
és Jogi
Bizottság
Eloterjesztés Arany János Pedagógiai, Kulturális és Művészeti Dij adomány ozására
Előterjesztő'. KeczęIstválr
polgárInesteľ
Vélenlényezi: Művelődési, oktatósi Ugyrendi
H.
\Sz
e
és Jogi
és lfiúsági Bizottság Bizoĺtság
ru ez és \J á rfas Es z t e r Lu c a\e l ő t erj es z t és m un ka t enl
2 0 I 2. do
c
Kisújszállás Váľos Polgármesteľe
E
s:toKisújszáltás, Szabadságtér l.
B
sz.
azľelőterj ęs.ĺéstłirvełyes'
J*ľj'g
: 59/520_240 Fax: 59ĺ520-229 e-mail : polgaľmester@kisuj szallas.hu
Ĺu(Jegyzo
ELOTERJESZTES
Kisújszállás Váľos Onkoľmányzati Képviselő-testiĺlete 2011. december 20-i
ĺilésének
I
napiľendi pontj ához a nyertes szociális alapszolgáltatásĹfejlesztési pályĺŁattal kapcsolatos diintéshozatalľa ,{$.
Tórglalj a: Egészségt)gyi, Szoc iáIis és Sportbizous ág (b.) Pénzügyi és Gązdálkodási Bizousóg ({")
Kisrijszállás Váľos onkormányzaténak Képviselő-testülete a 20ll. október 5-i üléséndcjntött a Kisújszállási TéľségiSzociális Otthon és Alapszolgźitatási Központ szociális alapszolgźitatásainak és a gyermekjóléti szolgáltatźsának a fejlesztését cé|ző, EAOP-4.1'3.lA-Il szźtmű pályázati felhívásra pźiyź,zatbenyújtásának kezdeményezéséľőla Karcagi Többcélú KistéľségiTársulásnáI.
A
ptl'lyázatban a szociźůisalapelláĺásba bevonásľa keľülne a Vásáľ u. 3. szám alattĺ épĺĺletis, melyen szociális étkeztetéshezszĺikséges melegítő konyha kialakítása terv ezet1. A Vásár u.3. szám alatti ingatlant jelenleg aKERISZ Kft. használja rehabilitációs foglalkoztatásra, bérleti szerződésük határozatlan idejű. Bérlő szttmára_ nyeľtes pźiyázat esetén _ cseľebérleményként fel lehet ajánlani a megiiresedett Vásáľ u. 4' szám alatti volt napközi otthont. A napközi otthon
épületét megvizsgáltuk, az épületbe a bérlő tevékenységénekvégzéséhezszükséges méľtéktĺ akadálymentes bejutás jelenleg is biĺosított.
A
KERISZ Kft. budapesti vezetőjével töľtént telefonos egyeztetés alapján várhatóan
decembeľben megtekintik a csereként felajánlott Kisújszállás, Vásár
még
u' 4. szźlm alatti ingatlant,
és
nyilatkoznak a béľletiszeruődés feltételeinek illefue azingatlan elfogadásáľól. Az előterjesztés készítésénekidőpontjáig nem történt meg a helyszín megtekintése _ elmondásuk alapján ľitkán jönnek Kisújszállásľa - amennyiben az ülésig megnézi a KERISZ Kft. vezetoje az ingatlant szóban kiegészítésrekertil az előterjesztés.
A
pá|yéaathoz csatolni kell az előterjesztés mellékletét képezo - nyertes pá|yázat esetén életbe lépó - elfogadás áről sző|ő önkoľmányzati döntést.
béľletíszerződés
A
béľleti szeľződésben a Képviselő-testtiletnek meg kell határoznia az ingatlan havi bérleti dijának összegét is. A KERIsZ'Kft. által jelenleg bérelt Kisújszállás, Vásár u. 3. szám alatti 147,94 mŻ alapterületű ingatlan bérleti díja 40.000.-Ft+AFA /hó, melyen felül a bérlőt terhelik a tényleges foryasztás alapjén szźlmlźnott közüzemi l
díjak.
Kéľema Képviselő-testiiletet, hogy döntsön
az alźbbi hatfuozati javaslat mellékletét képező bérleti
szer ző dés elfogadásáról.
Kisrijszállás, 20Ii' december 7. Kecze István polgármesteľ megbízott
távollétében
%ä
Tatár Zoltán alpolgáľmester
Készítette: Rácz Szilvia csopoľtvezető... *=. F.:* \ .__'r--ť-\ A készítő szervezetiegység vezetője: Deméné dľ' DemeterJudit...ĺ.*il.*\....(..\.i...
Határozatijavaslat: .. l Ż011. (xII. 20.) szám ú ön ko ľm ányz ati határ ozat a nyertes szociális alapszolgáltatásĹfejlesztésipáiyázattal .
kapcsolatos döntéshozatalľól
Kisújszállás Város onkormányzati Képviselő-testülete, úgy dont, hogy az Éłop-ł.t.:./A-11számű péiyázati felhívásra benyújtott pályázat elnyerésétkövetően kötelezi a Kisújszállási Yfuosgazdétlkodási Kft-t, mint vagyonkezelőt a Kisújszállás, Vásár u. 3. szám alatti ingatlant jelenleg használó KENSZ Kft-vel megkötött bérleti szerződés felmondására. Fentiekkel egy időben a Kisújszállás Vásĺár u.4. szám alatti ingatlanra a KERISZ Kft-vel ahatćľozat melléklętétképező béľletiszetződést megköti. Végrehaj tásért felelős
:
Hatáľiđő:
Kecze István polgármester nye rtes p álJy ázati é ľtes ítéskézhezv éte|étő| számított 1 5
n a
p
A
képviselő_testtilęt felhatalmazza a polgźrmesteľt a bérleti díj megállapitźsfua vonatkozó egýezség megkötésére és a szerződés a|áírásźtra.
Végľehajtáséľtfelelős: Hatáľidő:
Kecze István polgáľmesteľ nyeľtes páiyázati éľtesítéskézhen,ételétő| számított 15 nap
Erről éľtesülnek: 1' Kecze István polgármester 2. Dr. Varga Zso|tjegyző 3. Kaľcagi Többcélú KistérségiTársulás elnöke 4. Karcagi T<'bbcélú KistéľségiTásulás tagjai 5. Gonda Antal Gáboné igazgatőnő 6. Karcagi Többcélú Kistérségi Tarsulás munkaszervezete 7. Kisújszállási Városgazdálkodási Kft. (Vásár u. 3. ingatlan kezelője) 8. Polgármesteri Hivatal Epítésiés Városüzemeltetési osztźiya 9. Polgáľmesteri Hivatal Intézményiosztéůya . .
.
l 20
l
l l . (XII' 20.) szź.ľľrűön koľmányz ati határ ozat me l l ék lete
gÉRLBľlsZERZoDÉs amely létrejött egyrészről Kisűjszállás Város Onkoľmányzata (törzsszám: 408714000, adószám: t54087l0-2-16) Kisrijszál|ás, Szabadság tér 1. (képviselője: Kecze István polgáľmester) mint béľbeadó (továbbiakban: Béľbeadó), másrészről KERISZ Kft. (képviselője: Sági Ferenc cégvezeto) 5005 Szolnok, Kisgyep u. Ż4/a. szám alatti vállalkozás, mint béľlő(továbbiakban: BérIő), között a mai napon, az alulíroÍthelyen az alźlbbi feltételek szerint:
I.
A szerződés tárgya
1. Bérbeadó béľbeadja a tulajdonában lévő Kisújszźilźs,Vásár u. 4. szźtm alatti 3082 hľsz-ú ingatlanon lévő, nem lakás célját szolgźtlő 316,32 m2 alapterületiĺ helyiség együttest ręhabilitációs műhely és iizlet céljára. Az éptilet helyiségei: 50,87 mz 01. Teľem 02. Teľem 85,90 m2 11.,76 m2 03. Raktár 10,00 m2 04. Közlekedő
05. 06.
07. 08. 09. 10. 11.
n. 13.
Mosdó Kazźnház WC Közlekedő Foglalkoztató Foglalkoztató Közlekedő
tr8,08 m2
4,70 m2 1,45 11,29 31,82 46,63
mz m2
17,68 m2 16.83 m2
316ł2 mŻ
Osszesen:
2.
m2
9,31mz
Szélfogó oltoző II. A
m2
szeľződés időtaľtama
Szerzodó Felek jelen szerzodést határozatlan időtartamra kötik. Béľletijogviszony kezdete 20|Ż. napja.
III. Béľletidíj
3. Az átköltĺjzés határideje 60 nap, amely a páiyánat elnyeľésérőlszóló tájékoztató kézhez,réte|ét követő napon kezdődik. Amennyiben a kézbesítésta béľlő megtagadja, akkor a kézbesítést megtörténtnek kell tekinteni.
ingatlan bérleti díját Felęk ........_Ft + Ár'ł / hó összegben állapítjźkmeg' Amennyiben a kezdó nap nem az adott hónap első napjára esik, BérIő minden bérleti napra az e pont szerinti havi bérleti díj egyharmincad részétfizeti. A béľletidíj kiegyenlítése a Bérbeadó számlźnása alapján minden hónap 10. napjáig történik. A bérleti díjon felül a Bérlőt terheli a köztizemi költség (víz-, csatorna, áÍam-, gázdíj), melyet közvetlen a szo|gá|tatőnak köteles megfizetni.
4. Jęlen szerződés
1. pontjában megjelölt
5. A Bérbeadó jogosult Kisújszállás Város Önkormányzatánakaz
IV. Jogok
és kötelezettségek
6. A Bérlő váilalja, hogy a bérleti jogviszony fennállása alatt gondoskodik - Vásár utcai - közteľület tisztantaľtásáľól.
a bérbe vett ingatlan előtti
7. Bérbeadó kĺilön jegyzőkönyvben rogzíti a biľtokbaadás tényét,az ingatlan źilapotź'/.és az épülettartozékokról lisĺát készít.Jelen szerzódés a|áírásźxal Bérbeadó szavatosságot váilal az ingatlanBérlőáltalizavartalanhasznźůatáért.
8. Felek megállapodnak, hogy az ingatlan rendeltetésszeru hasznźt|atához szükséges karbantartás költsége a Bérlőt terheli. Bérlo az ingatlanon további felépítménýcsak a Béľbeadó előzetes hozzź$ árulźtsával eme lh ęt, tttalakítást
9' Bérlő azingatlant
e
lőzetes í rásbe l i
en ge dé lyéve
l
vé gezhet.
csak a megjelölt célrahasznźtlhatja, albérletbe nem adhatja.
10.A Bérlő kötelezettséget vállal a bérleményhasználatával kapcsolatos valamennyi hatósági előíľás betartźsźra. 11.Béľlő koteles gondoskodni arľól, hogy az ingatlan a béľleti jogviszony egész idótartama alatt alkal mas
l
e
gyen a rende lteté s szerű basznźiatr a.
I2.Bérlo ahasználattal járő szükséges kiadásait nem követe|heti, az ingatlanon értéknövelő beruházást csak a Bérbeadó előzetes íľásbeli engedélyével alkalmazhat.
V. A szerződés megszíĺnése 13. A Béľlő a bérletijogviszony megszűnése után másik ingatlanľa nem tarthat igéný, elhelyezéséről maga köteles gondoskodni.
14.
A
a jogszabźiyban biztosított felmondási ok alapján szüntethető meg, de is ha az ingatlanban végzett tevékenységhez szükséges telephely engedélyét azzal megszűnik visszavonták vagy azt aBérló visszaadta' béľleti jogviszony
15. Jelen béľletiszerzodést a Felek közös
megegyezéssel vary báľmelyiktik ľészérőltöľténő felmondással,90 napos felmondási idő mellett szüntethetik meg.
16.A szerzódés megszűnése után a Bérlő köteles azingatlant kiürítve, üres állapotban visszabocsátani a tulajdonos birtokába. A visszaadás állapotáról a felekjegyzőkönyvet vesznek fel. VI. Egyéb rendelkezések l7. Felek megállapodnak abban, hogy jelen bérleti szerződés a Karcagi Tt'bbcélúKistéľségiTáľsulás, mint fenntaľtó ''a szociális alapszo|gáltatások és gyermekjóléti alapellátások infrastľukturális fejlesztése cĺmű Éłop-4.I.3.lł-1lszámú felhívásľa'' benyújtott, a Kisújszállási TéľségiSzociális otthon és A|apszolgáltatási K
Kisújszállás,ZĺIz' hó nap
r
KERISZ Kft.
Kisúj szállás Város Önkormányzata
képviseletében Sági Ferenc cégvezető
.képviseletében
Kecze István pol gárme ster Bérbeadó Ellenjegy zem : Kisúj szállźson, 20 lŻ.
Bérlő
hó
napján
Dľ. Vaľga Zsolt jogtanácsos
Kisújszállás Város Polgáľmestere
E
s:10 Kisújszállás, Szabadság tér 1 . sz.
@ : 59l 520240 F ax: 59 15Ż0-229 e-mail : [email protected]
ELŐTERJESZTÉS Kisújszállás Váľos Onkoľmányzati Képviselő-testülete 2011. decembeľ 20-ai üIésének ,,ff. napiľenĺti pontjához
a Nagykun Polgáľőľség kéľelménekelbíľálására
ą=-pvéĺelR-ei+AVĄ\šl--\ és Sporĺbizotĺsag ( )KtÔ:rlaIf Pénzügyi és cazdálkodási Bizotĺság ( ) +lv-1l\)š\
Tárgyaĺja: Egészségügłi,Szociális
TÉuvěĺę-i-ę*ę. šAŇ'ĄSšL]
l
/
Ż4lŻ0I1 . (ili. ŻI ') sz. lB.l btzottsági határozattal döntötttink az íďei szabadidosp ort páIyázatokĺól. A polgárőrség ,,Egyéni és csoportsportok'' című páIyázatára 85.000.- Ft támogatást kapott. Komplex pľogramot szerettek volna megvalósítani, amelyhez a sporttevékenység önmagában kevés, de a komplex progľaĺnhoznem volt elegendo a 85.000.- Ft forrás. A pályázati péĺztegy belügyminisztériumi páIyázaÍ önerejeként tervezték felhasználni. A páIyázat céIját így fogaImazták tTreg: ,,A páIyázattal az éríntettiskolák és gyennekközösségek elfogadott normák szeľinti mtiködésének eléréséhez,a deviáns rnagatartású tanulóknak akanrunk segíteni.'' ApáIyázati kiírásban a minisztérium 2011. novembeľ 4-ét jelölte meg eľedményhirdetésre, de a mai
A
ĺapig, december B-áig még nem szĺiletett döntés. A polgárőrség jelezte, hogy a páIyázat elbírálásának csúszása miatt a 85.000.- Ft-ot nem tudják felhasználni és intézkedtek az összeg visszautalásáról. Továbbá kérik önkományzatunkat és a bizottságot' hogy a belügyminiszténumi páIyázat nyertessége esetén a megítélttámogatáshoz szúkséges önerőt, 3 00.000.- Ft-ot szíveskedj en biztosítani. A bizottság átruházott döntésre vonatkozó hatásköre csak az éves költségvetésen bęlüli keretekre teľjed ki' következő évre áthllzodó kötelezettséget csak a testiilet vállalhat.
Kérem képviselotársaimat, hogy mérlegeljéka mellékelt határozati javaslat támogatását vagy elutasítását, illetve ttlmogatás esetén a támogatás ménékét.
Kisújszállás, z0II. december 13.
(l
Kecze István po1gármester
H : I nt ezm e ny i o s z t dly\ K is s En dr e\s p \
o r
t\2 0 I 1
\
e
l o t erj
j
o l gar
1
oľs e g
-ker
e
lm e
-2.
do
c
Hatźtozati javaslat . . . . . .. . .. ...lŻ0 1 1. (xII. 20.) számű önko rmány zati határ ozat a Nagykun Polgárőľség kéľelménekelbíľálásáról
a Nagykun Polgárőr Egyesület Ż0I2' évre áthuzodo pźiyázatának miatt elbírálás BelĘyminisztériumhoz benyújtott, a késedelmes .- Ft{al támogatja az önkormányzaÍ 2012. évi önerejét, nyertes páIyźnaÍ esetén
Kisújszállás Város Önkormányzatáĺak képviselő{estülete
költségvetése terhére. Az ehatározat szennti támogatási osszeget be kell tervezni az önkonnáĺyzat Ż01Ż. évi költségvetési rendeletébe. Nyertes páIyázat esetén a képviselo-testület megbizza a polgámesteÍt a támogatási szerzódés elkészíttetésévelés a\áfu ásáv a|.
Felelős: Kecze István polgármesteľ Hatáľidő: 2012. febľuá,ľ 29.
Erľol értesülnek: I.l Keczę István polgármesteľ Ż.l P olgárrnesteri Hivatal Pénzügyi osztáIy a 3 / Pol gármesteri Hivatal Int ézmény i o sztáIy 4./ Nagykun Polgárőr Egyesrilet .
a
,L-1
Atájékoztatót készítoneve és aláírása: Kiss Endľe
{o..+"0' fi
Atźljékoztatót készítő szęrvezetiegység vezetőjének neve és a|áírźlsa: Kocsisné Monolťi Julianĺla
H:\Intezmenyi osztóly\Kiss Endre\sport\20I 1\eloterj_1lolgaroľseg kerelme-2'doc 2
Az e|őteĺjesztés törvényeŃ'
JGo'"$jł,u- \ '-TWy"ö
Kisújszállás Város Polgármestere E 5310 Kisújszállás, Szabadság tér 1. : 59 l 5Ż0-Ż40 F ax:59 l 5Ż0-229 po l gánn ester@ki suj szal l as. h u
@
Kisú jszállásVáľosÖ."Jľffil"Jil,"xop.,i.elő-testülete 2011. decembeľ 20-i ülésének
Ą. napiľendi pontjához
a
KisújszáIlási '56-os Emlékek Ápolása Alapítvány Kuratóľiuma kérelmére
Tisztelt Képviselő-testůilet!
I/élenlényezi.' Ügłrendi és Jogi Bizoĺĺság(f'1
A
Kisújszállási '56-os Emlékek Ápolása Alapítvány Kuratóriuma 201 1. decelrrber 1-jén aZ eloterjesaés melléklete szerinti utcanévváltozásra irányuló kérelemlnel fordult l'lozzám, illetve a települési képviselőkhöz. Előzmények: Képviselo-testülettink már több alkalommal foglalkozott egyes utcák nevének megváltoztatásával. Ż009. szeptember 29-ei üléséna 27712009. (IX.29.) szárnú önkonnányzati határozaltal úgy döntöťt, lrogy a Polgármesteri Hivatal végezzen felméréstaz érintęĹÍlakosok körében a következo utcák átnevezésével kapcsolatban.
Néwáltoztatásra j avasolt utcák l. Boľók Lajos utca helyett:
Ż' 3
'
Dobi István utca helyett: Kun Béla utca helyett:
4.
Fejér Józsefutca helyett:
5.
Kása János utca helyett:
6'
Münnich Ferenc utca lrelyett:
7.
Sallai utca
8.
ZalkaMáté utca
9.
Javasolt utcanév Péterszállás utca Balázs János utca
Goröngyösi utca Dobó István utca Pacsér utca
Kun utca Perczel Mór utca Cserépszin utca Szélmalom utca Barcza Gedeon utca
Mirhó utca Cédulaház utca Négyfalu utca Brassó utca Kiss Tamás utca Sarkadi Imre utca
Csatorna utca Korona kerten áthalado, Ż27 3 hrsz-on nyi lvántart oĺt szakasza
Korona utca
Ezt kłivetően a lezajlolt felméréseľedménye,illefve a lakossági vélemények figyelembevételével a képviselő-testület a 33312009' (XI'26') szám'ú önkormányzatihatározaÍtal úgy döntött, hogy l. A Boľók Lajos, Dobi István, Kása János, Kun Béla, Fejér József, Münnich Ferenc' Sallai
Ż'
Imre és ZalkaMáté utcák nevét nem változtatja meg. A Csatorna utca ŻŻ73 ' helyrajzi számon nyilvántaftott szakaszának nevét 2010. január l -jétől Koľona utca névre változtatja.
Ż
A
3.
20 l 0. január
4.
A Bánomkert kĹilteľiiletitelepüIésrészt(hatáľolja a IV.
1
-jétől pontosítja a következo utcák elnevezését: azErdélyi Ferelrc utca nevét: Erdélyi Sándor utcára, azI|lésy utca nevét Illéssy utcára, a Gyorfi utca nevét Gyorffy István utcára.
szźlm,úfóút' 01085 hrsz-ú árok' a 01o92 lrrsz-ú árok, a 0l081 hrsz-ú nagyerdo és a 01083 hľsz-úárokrész) Bánomkeftlrek neveziel.
képviselo-testület az utcanév- és teleptilésrésznév-változtatásokkal kapcsolatban a vállalkozások
részérőlfelmeriilo, számlákkal igazo|t költségek biztosítására (szeľződésnlódosítások Ügyvédi
költségei, bélyegzők, cégtáblák cseréje) vállalkozásonként maximum 30.000 Ft-ot biztosított. Ezen összeg a20|0' évi költségvetésben szerepelt' azonban igény hiányában lrem volt ľá szükség.
A il
személyes okmányok (lakcímkártya, forgalmi engedély, vállalkozói igazolvány) cseréje
letékmentesen történt.
Utvanéwáltozással kapcsolatos oľszágos híľek Infoľmációink szerint olyan kormánypárti indítvány készült, mely szerint ,,nem viselheti közterület vagy közintézmény olyan személy nevét, aki a XX. század önkényuralIni politikai rendszereinek mega|apozźlsában kiépítésében vagy fenntartásában részt vett' továbbá olyan kifejezést, illetve olyan szervezet nevét, amely a XX. század önkényuralmi politikai rendszeriľe közvetlerlül utal, vagy annak emlékétidézi." Az indítvány tárgyaltsáről, az azzal kapcsolatos döntésľől nincs tudomásunk. Polgáľmesteľi Hivatal kezdeményezése Elrhez a témakörhöz kapcsolva ke|l szólnunk aZ egyes házak számozásának szabálytalanságáról, melyet a 2011. évi népszámlálás soľán a számlálőbiztosok, felülvizsgálók tapasztaltak és jeleztek a hivatal felé. Döntési javaslat
AzOrszággyűlés döntéséig is javaslom, hogy a város valalnennyi közterületi elnevezéSéttekintstjk át, az érintett közterületi elnevezéseket - köZtük a Boľók Lajos utca, a Dobi István utca, a Kun Béla utca, a Fejér József utca, a Kása János utca, a Münniclr Ferenc utca' a Sallai utca és aZalka Máté utca nevét - változtassunk meg. Az új utcanevek között szerepeljen Bárdi Imre mártír neve is. Az utcanéwáltozással járó költségekről készüljön kimutatás.
Ezzel egyidejűleg célszerű a közteľületek elnevezéséről és a házszámozts szabályairól - amely tartalmazza az utcaelnevezésre, az utcanevek megváltoztatására, a házszźĺmváltozásra vonatkozó általános szabályokat és azutcanévjegyzék vezetését- önkormányzati ľendeletet alkotni.
Javaslom, hogy a fenti javaslat alapján Ż01Ż. febnlári soron következő képviselőłestületi ülésre késztĺlj ön előterj esĺés. Kérem a Tisztelt Képviselő-testületet' hogy az előterjesztésttárgyalja meg és a mellékelt határozatijavaslatot fogadja el. KisújszáIlás, Ż0l1. december
6.
\il'^l^
W\[UU\ \ Kećze lstván\
polgánnesteľ
3
Határozatijavaslat . . ./
20 11.
(xII.2 0.)
szá m ri łin ko rm ány
zati határ ozat
a Kisrĺjszállási '56-os Emlékek Ápolása Alapítvány Kuľatóriuma kérelméľőI,utcanéwáltozás eIőkészítéséről
Kisújszállás Város Önkormányzati Képviselő-testülete megismerte a Kisújszállási '56-os Emlékek Apolása Alapítvány Kuratóriumátrak azon kérelmét, melyben kérik a képviselő-testtilettől, hogy Bárdi Imre kisújszállási mártínól valamelyik megváltoztatandó, Münnich Ferellc vagy Kun Béla utcát nevezze el.
A képviselő-testület a fenti kérelemmel egyetért és úgy dönt, hogy Kisújszálláson llem viselheti közterület olyan személy nevét, aki a XX. század önkényuralmi politikai rendszereinek me galap ozásában k i ép ítésében vagy fen ntartásában ré szt vett.
Ennek éľdekébenaz ilyen személyek nevét viselo utcaneveket - köZtük a Borók Lajos utca, a Dobi Istválr utca, a Kun Béla utca, a Fejér József utca, a Kása János utca, a Münnich Ferelrc utca, a Sallai utca és aZalka Máté utca nevét _ meg kívánja váltoĺatni.
A
képviselő-testiilet negbízza a Polgármesteri Hivatal' hogy aZ utcanévváltozásľa készítserl eloterjesĺést, amely tartalmazza a néwáltozásra javasolt utcákat, az új utcanevekre vonatkozó javaslatot, közötttik Báľdi Imre máltír nevét is. Továbbá az utcanévváltozássaljáró önkormányzatot, vállalkozásokat és magánszemélyeket érintő költségek fajtáit és mértékét. Felelős: Dľ. Vaľga Zsolt jegyz(i Hatáľidő: 2012. febľuáľi soron következő ülés
A
képviselo-testület kéri, hogy ezzel egyidejűleg - a kozterületek elnevezéséről és a hćnszámozás szabályairől - amely tartalmazza az utcaelnevezésľe, aZ utcal'levek megváltoztatására, a házszán változásra vonatkozó általános szabályokat és azutcallévjegyzék vezetését- készüljön önkormányzati
rendelettervezet.
Felelős: Határidő:
Dľ. Varga Zsolt jegyző 2012. febľuári soľon következő iilés
Erről értestil: 1. Kecze István polgármester 2. Dr. Varga Zsolt jegyzo 3. Polgármesteri Hivatal Igazgatási osztálya 4. Polgármesteri Hivatal Intézményi osaálya
Kisúj szálias Varos onkormanyzata
Tiszteit Polgármestęr Úr, Képviselőkl
A
Kisújszźillasi'56-osEmiékęk Ápolása elapítvány icuratóriuma nęvében
azza\ a tiszteletteljes kérésselfordulunk onokhaz.hog5ĺ amár sok éve esedékes és indokolt utcanév vtlltoztatźlsok ujfent napirendre lĺertilésesorán, nevezzęnek źs egy utcát egy 56-os máĺtírrói. A Münnich Ferenc, Vagy éopen Kun Béla utcanevek már finoman szólva is kínosaĺrcsengeĺrek, ĺrrég|la az ott latrĺók tźĺjékczatlaĺrságavagy kozonrł;ossége, a poigárok tobbsege nem is akaĺta azokaÍ esetíeg anyagiass źlga mĺatt, eđđig megváltoztatĺli.
I(uratóriumunk đontésea\apján kérem, hogy Bárdi Imľe kisiljszáIlási máľtĺrrÓl, vaiameiyik joggat megváitoztatanđo utcát nevezzék el! iJgy gondolom, részletes indoklás j avaslatunkhoz nem szÚksé ges.
Tisztelettei:
I ł-=\ł,,Ł* |Ąi i; t
?..
Szabo Lajos ĺnegbízottkuratóriumi eĺnok
Kísújszállás, 201]'. november 30
201] DĹC .'
Szám:
j ĺ.:
Á-'i''
;.:,;'t:_,'orvénves.
!tlĺ's \Ä,.l-ĺ
E
đ.Jęgy"ő
Kisújszállás Város Jegyzője
5310 Kisújszállás, Szabadság téľ1. sz. @ : 591520-230 Fax: 591321-139 e-mail : j egy zo@kisuj szallas. hu
Beszámoló Kisújszállás Város Onkoľmányzati Képviselő-testülete 2011. decembeľ 20-ai ülésének
,(t. napiľendi pontjához
a Polgáľmesteri
Hivatal2011. évi munkájáróI Tál'gyatja" Ügłľendi és Jogi Bizoĺtsas (l)
Tisztelt Képviselő-testület!
Az
onkormányzat
a helyi
önkonnányzatokról
szolo 1990. évi LXV. törvény 38.
meghatározottak alapján lrozta létre, és mrĺködteti lrivatalát.
$-ában
A Képviselő-testület az adott évi teljesítmérrykövetelrnények alapján évente tájékoztatást kap a hivatal munkájáról. A beszámoló alkalmat teremt az elmúlt időszak értékeléséľe, és a Képviselő-testület által
megfogalmazott véleményekfigyelembevételéve| sor kerül a nrunkatársak 2011. évi teljesítlrrényének énékelésére. Az értékelésazért is fontos, lnert az alapján lehet meglratározni a Polgármesteri Hivatal Ż0I2. évi kiemelt céljait.
A
beszámoló nem lehet teljes körű, azonban a leglényegesebb kéľdésekbemutatásával lehetoséget
teľeľnt a további feladatok pontosítására, a testület elvárásainak való megfelelés vizsgálatára.
A
továbbiakban
a 20ll. évi teljesítménykövetelmény tematikája szerint
lnutaton-l be
az
elvégzett
nrunkát.
A
hivatal köaiszwiselői állományi |étsztma 53 fő, melybol
3l fó
középfokú végzettségű és 3 fő ügykezelo középfokú végzettségű.
felsőfokú végzettségű, 19 fő
Az önkonnányzat működéséhez kapcsolódóan főszámon 2l.743 db, alszámon 3Ż.390 db iktatott ügyirat keletkezett. Az ugyiratforgalmat 2011. január l-től 2011. decelnber 09-ig, ágazaÍonkénti főszán, alszáln, szerinti megoszlásban a beszámoló 1. számú melléklete tartallnazza. Ehllez kapcsolódóan bemutatjuk a fellebbezések2011. évi alakulását is.
A
Polgármesteri Hivatal 2011. évi egyéni teljesítlnénykövetelményének alapját képező céljait a Képviselo-testi'ilet 1ŻlŻ0l1' (I'25.) számú önkormányzati határozatával határozta meg. A meglratározott célok, és végľelrajtásuk a következők szerint alakultak:
1.
A
köItségvetés, a köItségvetési beszdmoló, a zĺÍrszómadós szabdlyszeríí, hatĺíridőre történ(í elkészítése,a hiĺźnyösszegét jóI kezelő köItségvetés készítése.A köItségvetési rendelet szerkezetének átdolgozĺisa a jogszabáIyi vĺźIto7ĺísok, az egyszerííbbbeszĺtmolhatóság és dtte k i nt h etős ég ér de k éb e n.
A
köItségvetés szerkezetét a megváltozott jogszabályoknak megfelelően átalakítottuk, a költségvetés, a költségvetési beszámoló' és zárszámadás szabályszerűen' határidore elkészült. A 2011 . évi koltségvetés tervezetét az intéznényvezetokkel egyeztettük, a még kezelheto működési hiány érdekében többször átdolgozĺuk. A lnűködési hiány összege folyószámlahitel felvételével kezelheto volt, azonban az utófinanszírozott uniós projektek finanszírozása a támogatási összeg folyósításának elhúzódása miatt sokszor nehézséget okozott. A működési hitelek felvételéhez H:\Szenezés\Szabó Ttinde\ElőĺerjeszÍés\Bes=álnoló a hivałal nunkájáról'doc
2
szükséges hitelkérelmeket idoben elokészítetttik, a hitelek lehívásáról gondoskodtunk. A hiány összegének csökkentésére pályázatot nyújtottunk be az Önhibáján kívül hátrállyos helyzetben lévő önkonnányzatok tálnogatására, két alkalommal' A pá|yźzatunk mindkét ütemben sikeľes volt, összesen 58'454 ezeľ foľint vissza nem térítendő támogatásban részesült önkonnányzatunk.
A váľltató mííktidésihidny kezelése. A köItségvetési bevételek és kiaĺIĺźsoktervszerííteljesítése, ű bevételek niivelése, forrdsok, pdlydzati lehetőségek kihasutlilĺísa, a kiaĺIĺÍsok szabáIyszerlĺségénekés a likviditdsnak a biztosítása, köItségkíméIő raciontilis gazĺltilkoĺIds, a hdtralékok, tartozĺÍsokbehajtósa, a kintlévőségek beszedése a kintlévőségek beszeĺJéséhez
sziikséges intézkedésekmegtétele és a behajtds eredményérőI a képviselő-testüIet n e gy e dév e n k ént i táj ék o zt at ds u A kiadások teljesítése tervszerűen, az előirányzat-fellrasználási ütemterv alapján toftént. A normatív támogatások összegének cscikkenése niatt az önkormányzat likviditását egyre
nehezebb biztosítani, de igyekeztünk minden kötelezettségünknek határidoben eleget tenni. Azintézményi működési bevételek és az onkormányzatok sajátos műkodési bevételeinek (helyi adó és átengedett bevételek) beszedése folyamatos volt. A hátralékkal rendelkezo adósoknak a fizetési felszólításokat minden esetben megküldtük, amely az esetek többségébeIr eredményre vezetett. Ha a fizetési felszólításra sem történt reagźiás, akkor a tarÍozás behajtása érdekében a jogszabályok által megengedett behajtási cselekményeket végrehajtottuk. Az önkormányzaÍi kintlévoségek alakulásáról a képviselő-testület tájékoztatása negyedévente, eloterjesaés formáj ában megtöľtént. 3.
A
kötvényforrdssal kcpcsolatos feladatok, a befektetések koordináIdsa, folyamatos Jiglelemmel kísérése,kibocs dtó bank kal való kapcsolattartĺÍs. A kötvényfoľrds befektetésévelkapcsolatos feladatok, a fejlesztésekhez sziikséges sajlít erő biztosítósa, a kibocsótó bankkal tiirténő egyiittmííködés. Az óvaděki betét lehívdsdnak eIőkészítése.
A köwényforrást kibocsátó bankkal jó munkakapcsolat alakult ki, az ügyirrtézés gördülékeny volt, a bank segítségetnyújtoĺa pénzügyi osztályrrak a kötvényforrás befektetésével kapcsolatos feladatai végrehajtásában. A likvid pénzeszköz csokkenése miatt a realizttlt kamat
és lrozambevétel a tervezeÍt alatt maradt, de a kötvényforrás után fizetendő kamat összegének fedezetét így is tudtuk biaosítani. Az óvadéki betét összegének feloldását a kibocsátó banknál kezdeményeztük, melynek feloldásához a pénzintézęttöbbszöri kérelmürrk ellenéľe sem járult hozzá. 4.
A kincsttíľi rendszer folyamatos tovlźbbfejlesztése, korszeríípénziigyi, gĺtzdosĺígiiiglviteli progrűm (Ügyrend) folyamatos tovlźbbfejlesztlćsének alkalmazlísa, az intézményilekérdező mo d ul tov db bfej les ztés e.
A kincstári
rendeletet a megváltozott gyakorlat és a jogszabályi változások miatt 201l. évben átdolgoztuk, a javasolt módosításokat a képviselo_testület jóválragýa. Az ügyviteli program használata a programozókkal napi kapcsolattartást igényel, mivel a jogszabályokváltozása és az onkormányzati egyedi igények a program folyamatos fejlesztését igényli. 5.
Az
i)nkormdnyzati intézmények míiködésének, gazddlkoddsdnak folyamatos ligyelemmel
kísérése,ellenőrzése. Az intézményekösztönzése a költségkíméIő, racionĺíIisgazdáIkodĺÍsra Az örrkoľmányzati intézményekműködését, gazdálkodását folyamatosan figyelemmel kísérttik, azintézményeknęka koltségvetésükteljesítésérőla tárgylrónapot követő hó l0. napjáig adatot szolgáltattunk. Amennyiben a folyósított intézményi támogatás, illetve a teljesítésadatok az idoarányos adattól eltéréstmutattak' azintézmény felé jelzéssel éltünk. Évvégéna költségvetés teljesíthetősége érdekébenaz inÍézményekés a Polgánnesteri Hivatal kötelezettségvállalásaiban szigorításokat vezettünk be, minden egyes kifizetéshez be kell nyújtani a kötelezettségvállalási dokumentumot, a megrendelés csak aláíľt, ellenjegyzett kotelezettségváIlalás utáll lehetséges'
Az
önkormányzati intézmények a képviselő-testületi munkaterv, illetve szükség esetén elkészítettéka fenntartói döntést igénylo ĺ'igyekben az előterjesztéseket' ilyenek például a következők: kozmĺĺvelődésiintézmények munkatervének és továbbképzési tervének fenntartói H"\Szervezés\Szabó Tünde\Előterjesztés\BeszámoIó a hivaĺal nunkájáról.doc
3
jóváhagyása, óvodai és általállos iskolai beíratások, tanévkezdés, tanévi tájékoztatő, tájékoztaÍők, közoktatási intézményi alapdokumentumok fenntartói jóváhagyása, igazgatői pályázat stb. A Polgánnesteri Hivatal és az intézményekközött együttműködő' jó kapciolat alakult ki. Ez megmutatkozik az év kozbeni közos feladatok ellátásában, péIdául a rendezvények megszeľvezésében, eloterjesĺések és pályázatok elokészítéséberr,a napi munka során felmeľülő pľoblémák rnegbeszélésében.
6- PĺźIydzatokJigyelése, nyertes páIydzatok pénziigyi koordintÍlĺÍsa,a ptíIyltzatokhoz kapcsolódóan likviditósi terv készítése,az előrehaladdsi jelentések, eIszĺÍmoltisok szabĺtblszeľíÍ, It
at
A
ĺtľidőbe n
ttj
rténő el k észítése.
tervezett fejlesztési feladatoklroz szükséges forrásokat részben pályázati támogatások lehívásával, részben kötvénykibocsátás bevételéből biĺosítottuk. Az Európai Uniós támogatások pénzugyi elszámolásához, az e|őrehaladási jelentések elkészítéséhez, a helyszírli e l
lenorzés l ebonyo l ításában segítségetnyrij tottunk.
Bár a páilyázati tevékenység alapvetoen a Városfejlesztési osztály feladata' ez a munka
egyi'ittmtĺködést igényel a Polgáľmesteri Hivatal több osztályával.
' ' '
A
is
Polgánnesteri Hivatal a 2. szánű mellékletbe foglalt projekteket bonyolította le az idei évben, ide éfteve a tavalyról átbűzódő, és az idei előkészítésmellett várhatóan jövőre megvalósuló projekteket. A lefolytatott és folyamatban lévo közbeszerzési eljárások a kovetkezok: ,,A kisújszállási DK-i és DNy-i belvízöblözetek rekonstrukciója tárgyí: beruházás keretében felmerült kiegészítő műszaki ellenori szolgáltatás beszerzése'' ,,A kisújszállási DK-i és DNy-i belvízöblözetek rekonstrukciója tárgyú beruházás keretéberl felmerült kiegészítő munkák beszeľzése (II. ütem)'' ',A kisújszállási Érc-ĺes ÉNy-ibelvízöblözetek rekonstrukciója tárgy(l berulrázás keretében felmertilt új építésimunkák elvégzése" ,,K súj szál lás Város fej lesztési célúlr ite lfe vétele'' ,,A kisrijszállási Hotel Kumália építésetárgyú beruházás keretében felmerült kiegészítő munkák i
I
beszerzése''
,,Bútorok beszerzése a Kumánia Kisújszállási Gyógy- és Strandfiirdő és a Hotel Kurnánia részére"
,,orvosteclrnikai eszközök beszeľzése a Kumánia KisújszálIási Gyógy- és Strandfiirdő részére'' ,,Utak és járdák fejlesaése, valamint aZugprogram II. ütemének megvalósítása'' ,,A Kisújszállás Városközpont funkcióbovítő megújítása táľgyú beruházás kivitelezőjének
kiválasŻása'' Napkollektorok beszerzése' A közmunka- és az egyéb foglalkoztatási projektekről a 1Ż. pontban szólunk. A pźiyázati tevékenységegyik teľületét jelentik az önkormárryzat által kiírt pályáZatok. Ezek kiíľását, döntésre töľténő előkészítését,a velük kapcsolatos tájékoztatźsÍaz |nténnényi,az ellenőľzést pedig a Pénzügyi osztály munkatársai látták el. Ilyen pályázatok voltak a civil szervezetek, a nyári táborok, kiadványok, a szabadidospoft-progľamok, az utánpótlás-nevelés, valamint a sportingatlanok karbantartásának és üzemeltetésének támogatására kiílt pályázatok. A felsőoktatásban továbbtanuló fiatalokat is pályázati ľendszerben támogatja az clnkormártyzat: a Buľsa Hungarica és a Váľosi Ösztondíj Alapítvány pá'lyázatairlak lebonyolításával az Intézményio sztály foglal kozott' 7.
A
képviselőĄestület 2010-2014. évekre vonatkozó gazdasági programjának előkészítése,a program foly amatos végrehajtĺÍsdnak s zeľvezése. Az önkormányzat gazdasági programjának végrehajtása jelenti az önkonnányzati munkaterv egyik meglratározőját' A Polgáľmesteľi Hivatalnak előkészíto és végreható Szerepe Val] a gazdasági program megvalósításában. Az éves munkatervek a megvalósítás folyamatát bontják le feladatokra, így amikor a Polgánnesteri Hivatal beszámol a nrunkájáról, az önkornárryzati munkaterv végrehatásáról is számot ad' Hivatalunk kétévenkéntkészítéftékelésta gazdasági program végrehatásáról a képviselő-testület számára, négyévenkéntpedig, mint 20l1-ben is, magát a 20I1-l4-es évre szóló gazdasági programot készítettĺ'ikelo döntésre.
H"\Szervezés\Szabó Ttłnde\EIőĺe4es:tés\Bes;ámoló a hivaĺaĺmunkájáróI'doc
4
8. A
20I 1. évi belső ellenőrzési terv ütemezett végrehajtósa. A2011. évi belső ellenőrzési tervben 6 ellenőrzés került jóváhagyásra a302l2O1. (X.26.) szálĺil
ön ko rm
A
ányz aÍi határ ozat
a
l
apj án.
17712011. (VI.28.) számú onkormányzati határozattal a Ż0I1. évi belső ellenőrzési terv módosításra került, kikeri.jlt a Polgármesteľi Hivatal szabályzatainak és a dolgozók rnunkaköri leíľásainak eI lenőľzése. Az 5 ellenőrzésből 2 ellenőrzéslezárult, a fennmaradó 3 ellenőrzés esetében pedig máľ csak a jelentéstervezet' jelentés hiányzik.
Az önkormdnyzat gazdtilkodĺÍsirendszerének Állami Szdmvevőszék tiltat végzett 20t0. évi ellenőrzése sorĺÍnfeltárt hidnyosságok megszüntetésére elfogadott ilttézkeĺtésiterv
9.
Itatdridőben tt)rténő végrehajtdsa. Az Állami Számvevősżék jávaslataira készült intézkedési teľvben foglaltakat végrehajtottuk Erro l a képv se ő-testü letet az intézkedés i terv végrehajtása során táj ékoztattu k. i
l0.
Az
l
önkormĺźnyzat 2011.
évi vdrosi
me gv alós ítds dnak s zerv e zés e, k o ordin ĺźIós a.
rendezvénJl-
és kiadványtervének előkészítése,
Az
önkormányzat 201l. évi városi rendezvény- és kiadvánýervének előkészítése, megvalósításának szervezése, koordinálása az Intézményi osztály feladata. A rendezvénýervben szeľeplo minden önkormányzati rendezvény megszervezéséről gondoskodtak' a legtöbbet ők szervęzték meg. A rendezvénýerven kívüli kiemelkedo esemény volt 201l' november 19-én az ünnepélyes állampolgársági eskütétel, melyet az lgazgatási osztállyal együttműködve bonyolítottak le. Ellátták a kitüntetésekkel kapcsolatos feladatokat az
előterjesĺésektől a méltatások megírásálr át az źltadások megszeľvezéséig'iIletve megyei vagy más díj esetén a javaslat továbbításáig. Figyelemmel kísérika költségek alakulását. Esetenként bekapcsolódnak a partnertelepülési együttműködésekbol adódó feladatok ellátásába, konkrétan: megszer:lezték az augusztus 19-Ż1-én Kisújszállásraérkező vendégek ellátását. Szerveztékaz évfordulós, polgáľmester és jegyzo általi köszontéseket (magas életkort megélt szernélyek születésnapj a, 50. házassági évfordulók - idén eddig 1 5 köszöntés volt). 11.
Az önkormónyzati
szóIó 20l0. évi C
Az
rendeletek általónos feliilvizsgúIata, kiilönös
tekintettel a jogalkotlísróI
{. töményre.
önkormányzati ľendeletek általános felülvizsgálatát - figyelemmel a jogalkotásról szóló jogszabályokra _ elvégeztük. Ennek eredményeként a képviselő-testület a 3'1lŻ011. (X.21.) onkormányzati rendeletével hatályon kívül helyezte a korábbi módosító és hatályon kívül he|yező rendeleteket. Továbbá 20|1' januáritLto| aZ önkormányzati ľendelet tervezetek a jogalkotásról szóló uj szabályozás szerint készĹilnek.
A vdros foglalkoztatúsi helyzetének javítdsa érdekében a közfoglalkoztatds tdmogattístűra vonatkozó pdlydzat előkészítéseés megvalósítósa Az év során 6 esetben nyújtott be rovid, illetve lrosszabb idejű foglalkoztatásra pályázatot az onkoľmányzat' A pá|yázaÍokat minden esetben az lgazgatási osztály vezetője készítette.A pźiyázatok végľehajtása éľdekéberra kozfoglalkoztatottak köľérol az osztály képesítésszerinti
12.' 21.
rryilvántartást vezetett, mely a szociális ügyintézők segítségévelvalósult meg. A pályźzatok végrehajtását egy közfoglalkoztatottakból álló csapat végezte, azonban a napi feladatokat az Igazgatási osztály vezetoje irźnyítoÍta,a felmerülo problémák segítésétaz lgazgatási, Szervezés és Pénzügyi osztály végeúe. A közfoglalkoztatások során 4 órás foglalkoztatás keretében 307 fő,8 órás foglalkoztatás keretében 38 fő került alkalmazásra. Mivel Ż011. márciusában, októbeľében és novembeľében nem volt irányítója 10 fő közmunkásIlak, ezért az irźrryításukat a napi munkavégzésmellett Csíki Lajos köaerület-feltigyelo látta el. Feladata a jelenlét ív vezetése, szeľszámok kiadása, feladatok meghatározása, napközbeni ellenorzés, nap végén szerszáInok visszavétele volt.
H:\Szenezés\Szabó Tünde\Előĺerjesztés\Beszamoló a hivatal munkájáról.doc
5
13.
A
képviselőłestijlet és a bizottsógok di)ntéseinek szakmai és jogi előírtísoknak megfelelő, megalapozott, a lehetséges esetekben döntési alternatívltkat tartalmaaj előklźsxítése, hatdridőre történő, hatékony végrehajtĺźsuAz előterjesztések előkészítésesorĺin ĺl Szervezeti és mĺĺködésiszabdlyzatról szóIó önkormĺźnyzati rendeletben meghĺlttiľozottak betartĺÍsa, küIt)nijs tekintettel a testiileti előterjesztések hatdridőben történő kikiildésére. Rendkívüli ülés
Soron következő ülés
l. 2.
3.
Képviselő testület onkornlán)łza ĺi rende Ie te k számą : 4 5 önkormányza l i haláro:a t s:á nu : 3 2 2
l0
l3
Ż3
8
8
l6
8
3
n
Egészségügyi' Szociális és Sportbizottság bizoĺtsági haĺároza!ok szána: 68 Kłirnyezetvédelmi, Vízgazdálkodási és Mezőgazdasági Bizottság
bizoltsági haĺarozatok számą: 3I
4'
5.
Ügyrendi
és Jogi Bizotfság bizoĺĺsági határozatok száma: 41
Művelődési' oktatási és Ifjúsági Bizottság bizotĺsági haÍározatok szánla'' 87
6'
l0
l0
l0
5
t5
l0
5
l5
Pénzügyi és Gazdálkodási Bizottság
(beszerzéssel kapcsolatos döntések és
dontéS eIőkészítések)
bizottsági határo:atok
1.
ülćse k
összesen
s-.ánla : 1 72
KiizbeszerzésiBizottság bi=ottsági haĺározalok szánla.' 23
t3
t3
A
képviselő-testület és az önkormilnyzati bizottságok 2011. évi működéSét az adott évi tnunkaterv' a munkatervben nem Szereplő, de tárgyalást és döntést igénylo ügyek szama alapjźtn a polgármesteri hivatal munkatársai ütemezetten és kooľdináltan készítettékelő. Az ülések előkészítésesorárr f,rgyelemmel voltunk az adott testület munkatervére, a bizottsági és testÜleti tagok által jelzett kérésekteljesítésére,valamint a képviselo-testület Szervezeti és mrÍködési szabályzatźtban, valamint a bizottságok ügyrendjében meghatározottakľa. A döntési javaslatok a szakmai és jogi előírásoknak megfelelően megalapozottak, szükséges eSetben alternatívák at tartalmazóak voltak. I
4.
A
i dt) nt és e k i nfo r mat i k a i ny ilv d n o s s lźg d n a k b izt o s ít ds aképviselő-testületi döntésęk infoľmatikai nyilvárlosságát 201l. évben is biztosítoĺuk. E feladatot a városi honlap műkodtetésével látja el hivatalunk. A honlapon eléľlretőek a nyilvános bizottsági és önkormányzati ülések előterjesaései, döntései és jegyzokönyvei. A képviselő-
A
k épv is e I ő-te s t iilet
testületi, bizottsági ülések anyagai, jegyzőkönyvei a városi honlap arclrívumában is megtalálhatóak. A pľogram készítőivel tárgyalásokat folyatunk az onkormál-ryzati rendeletek pontos, áttekintheto megjelentetése érdekében.
A képviselő-testület önkonnányzati rendeIetek, egységes szerkezetíj önkormányzati rendeletek és az önkormtnyzati határozatok az EDtR program segítségévelpublikálásra kerültek és kerülnek, így adott Szempontok (döntés típus, tárgy, szöveg) alapján is kereslretnek és
tájékozódhatnak az érdeklődők. A progľamtervezo cég felé jeleztük, l'logy az onkormányzati döntések adatainak publikálása nem teljeS korű, kérttik annak kibovítését.
H:\S:ervezés\Szabó Tĺjnde\EIőĺerjeszĺés\Beszánoló a hivatal nlunkajáról'doc
I5. Vagyon-nyilvántartdsi rendszer jogszabdlynak és a képviselőłestiłleti döntéseknek medelelő folyamatos vezetése és tovdbbfejlesztése, vaglonkataszterfolyamatos karbantartĺÍsa. A vagyongazdólkodds keretében az ijnkormdnyzati vűgyon védelme, dllagdnak megóvĺísa, gyaľapítása Az önkormdnyzat tulajdoni részesedésévelmííködő gazdasdgi tĺirsasĺigok mííködésénektigyelemmel kísérése,javaslatok készítésea tulajdonosi érdekek érvényesítése érdekében.
A vagyon-nyilvántartási rendszer jogszabálynak és a képviselo-testületi döntéseknek rnegfeleIő folyamatos vezetése megvalósításra került. Az önkormányzat vagyonáról és a vagyongazdálkodás szabályairő| szóló onkonnányzati rendelet szükséges módosítására'
aktualizálására eloterjesztések készültek. Az önkormźnyzat vagyonáľól készült statisztikai jelentés liatáľidore elkészítésrekerült. A Polgármesteri Hivatal működése soráll folyalrratosalr
szem elott taľtotta az önkormányzati vagyon védelmének, állaga megóvásának
és
gyarap ításának követel ményét.
l6. A Polgórmesteľi Hivatal szabdlyzatainakfelülvizsgdlata, aktualizĺilĺísa A lrivatal szabályzataillak felülvizsgálata folyamatos tevékenység, eddig aktualizáltuk az informatikai (adatvédelmi) biĺonsági szabályzatot, áttekintettük a közérdekű adatok megjelentetésével kapcsolatos szabályzaÍunkat. Atdolgozás alatt van a közszolgálati szabályzat, ilIetve a képviselo-testületi ülések előkészítésévelés lebonyolításával kapcsolatos szabá|yzat. 17.
A
telepiłIési lakókörnyezet fejlesztése, kiizparkok, közterüIetek ĺíIlapotdnakjavítdsa, zöldteriiletek bővítése, a környezetterhelés cstjkkentése, valamint a telepüIés lakossága életminőségének j avítás a
Kisújszállás városban évek óta a Kisújszállási Városgazdálkodási Kft. látja el a parkgondozási és köztisztasági feladatokat. A Városüzemeltetési Csoport a feladat ellátásához szükséges közszolgáltatási szerződést elokészítette,a tevékenységfolytatásának folyamatos ellenorzését ellátta. Sajnos az év folyamán számos (szinte lravonta előforduló rendszerességgel) hiányosságot kellett jeleznie a szolgáltatónak, melyek a szálnlák kiegyenlítésétmegelozoen rendszerint korri gáIásra kerültek.
Az
Illéssy utcán növénýelepítéskeretében 15 db gömbkoris került elültetésre, valamint
gondoskodtunk a 2010. évben elültetett fák garanciális szeľzodés keretében töľténő pótlásáról. Mindezeken túl e lrelyen is megemlítjük a városunkban 201l-ben először megľendezett Virágos Kisújszállásért programot, melytől hosszabb távon szemléletformálást remélünk köľnyezetünk szebbé tételében.Hivatalunk Irrtézményiosztályának tagjai szervezték meg ezt, alnely kedvezó fogadtatásra talált. A 2011. évben a városban található vadgesztenye fákat és platán fákat2-2 alkalommal permeteztettük a nyári idoszakban. A munkát a kecskeméti Növényvédő és Kártevőirtó Kft. vállalkozási szerzodés keretében látta eI. 1
-
8.
A k ö zt er iilet-fe l üg1l e leti r e n ds ze r j av ít d s a. Kisújszállás város belterületén jelenleg Ż fő
|źLtja el
köĺerületfelügyeloi feladatokat. A
közterü let-fel ügye lők a Ż0 1 1. évben az a|ábbi intézkedéseket tették
:
Felszólítások (hóeltakarításra, köĺerületi lrulladék összeszedésére, közterület és ingatlan udvarának kaszálására, fák gallyazására, áľok takarításra, engedély nélküli kozterület121 I esetben
használat miatt): Feljelentések: Helyszíni bírság: Közteľü let-foglalási engedélyek: Fakivágási engedé lyek:
3
intézkedés:
Kóbor kutyával kapcsolatos
Építéshatósági ellenőrzésben részvétel Adócsoporttal helyszínelés Hatósági tanúkéntrészvétel :
:
:
I esetben
24 esetben Ż9 db 60 db 19 db 28 esetben 76 esetben 2 esetben
H:\Szeł'vezés\Szabó TĹinde\Előterjesztés\Beszámoló a hivatal munkajĺźróI'doc
7
201l. áprilisától 2011. november 30-ig 3 fó segítette a közterület felügyelők munkáját,
és
látott el városunkban teleptilésőľi szolgálatot. Feladatunk a város közterületeinek folyamatos ellenőrzése, az ott észlelt problémák továbbítása a rendőrség, illetve a közterület-felügyelet részére.Az előzőeken túl a településorök az esti órákban is elláttak járőri feladatokat' amely során a piac területét, valamint a városközpontot, a játszóteľeket, a vÁv állomás környékét és a buszpályaudvart
19. HeIyi
A
el
lenőriaék.
tévé-és rddióaddsok szolgáltatásĺinak segítése.
Polgánnesteri Hivatalban zajlo heti munkabeszélések alapján ľendszeľesen adunk témajavaslatokat a TV Kisújnak, így minden, az önkormányzati munkával kapcsolatos fontos eseményre felhívjuk a figyelmet' Javítani a polgármesteri interjúk rendszerességében indokolt. A Staľt FM Rádiót híranyagokkal segítjük úgy, liogy a heti híľeket taftalnaző Piaci Hínnondó anyagátátadjuk számukra. Ezzel|érryegébenmegbízlrató hírforrást jelerltürlk a rádió szánára.
20. Az
önkormdnyzati
PR
tevékenység folyamatos fejlesztése, a
Kisbíró és a vĺirosi honlap
rendszeres karbantartĺÍsa, aktualizáIdsa. A PR mindazon tevékenységeket' megielenési formákat foglalja magában' amelyek alapján megítélnekegy szervezetet. Ily módon széles körben éftelmezhető, egy önkormányzat esetében különosen, kezdve a szervezeĺt nyilvános kommunikációtól aZ informális megnyilatkozásokig' Hivatalunkban a SzeľVezett önkormányzaÍi PR-tevékenység elsosorban az Intézmélryi osztályhoz Íartozik Fontos területei a hírlevél' a városi lronlap, a városi rendezvények és ahozzájuk kapcsolódő tájékonatás, valamint a Piaci Hínnondó. A Kisbíľónak idén tiz (20-24 oldalas) számát állították össze; íftak, szerkesztettek, tördeltek, korrektúráztak, gondoskodtak arról, hogy minden fontos városi esemény benne legyen a
lakosság által keresett önkormállyzati hírlevélben. Ev elején elkészítettéka városi pľogľamfüzetet. Íľásokkal, képekkel egész évben frissen tartották a városi honlapot (20l1. december |-jéig 66 ezerszęr látogatták az olvasók a honlapot), a lrémet nyelvi részt egy kozmunka-programban foglalkoztatott munkatárs segítségévelidén átdolgozták' Számos rendezvényen fotóznak elsosorban a honlap és a Kisbíró szálnára. Gondoskodnak a hirdetőtáblálk aktualizálásáról, hetente elkészítika Piaci Híľmondót (összegyűjtik a híreket, megszerkesztik, fęlolvassák, megvágják)' A szerkesztobizottsággal egyÜttmrĺködve, részben annak tagjaiként megszerkesztették a20lŻ-es városi kalendáľiumot. Mindezeken túl szintén PR éftékevan annak is, hogy egy szintén közmunka-programban foglalkoztatott munkatárs lektorálta a Heĺytorténeti füzetek egyik legújabb, ,,Hát, azt hallottátok-e... ? '' című kotetét is. Idén második alkalommal szerveztek több fordulós játékot a nyári szünidőre a gyerekeknek Kisúji Kincskeľeső címmel, és első alkalommal szerveńék meg sikeresell a Virágos Magyaľországért mozgalomhoz kapcsolódva a Viľágos Kisújszállásért progľamot. E feladatok egész éves, folyamatos, együttműködéseken alapuló tevékenységet jelentenek az osztály tagjainak.
22. A köztisztviselők szakmai képzése,tovlibbképzésefeltételeinek biztosítdsa'
Polgármesteri Hivatal munkatársai közül 20ll-ben 4 fő köaisztviselo tett sikeres kozigazgatźtsi szakvizsgát,l fő kért halasztást murrkahelyi sliľgős, határidős munkája miatt.
A A
dolgozók kozul 2 fő koaiszwiselő folytat tanulmányokat tanulmányi szerzodéssel, 1 fó igazgatásszewező szakon, l fó pedig mérlegképes konyvelő tanfolyamon veszrészt' Tanulmányi szerzodés nélkül, önerőből 3 fő köĺiszrviselő tanul. Idén 3 fő köztisĺviselő végzett tanulmányi szerzodéssel felsofokú intézményben.Ż fo kapta meg elso diplomáját, melybol l fő szociális munkás, l fő közszolgálati kozgazdász szakorl. fő pedig akreditált képzésen végzett közigazgatási kommunikáció és társadalmi befogadás 1
képzésenvett részt.
A
fentieken kívül a munkatársak részt vettek kotelezo képzéseken(mérlegképeskönyvelok
továbbképzése, építésügyivizsga, hivatásos gondnoki vizsga). Lehetőséget biztosítottunk nem kötelező továbbképzéseken valórészvételre is.
H:\Szełłezés\Szabó Tünde\Előterjeszlés\Beszamoló
a hivaĺaI munkájáról'doc
8
23.
A
hivatali ügyintézéskorszeríisítésévelösszefiłggő feladatok kiemelt kezelése, kiilönös
te k i ntette
I az informat ik ü
fej I es ztés e kr e.
20l1. évberl 4 darab szálnítógép vásárlására került sor. Számítástechnikai eszközök beszerzése mellett önkormányzati irrtézménýől 9 db számítógép és 8 db dvd író átvételérekerült sor, valamint a Karcagi KistérségiTárulástól került átvételre egy darab laptop. A szavazaÍszám|á|ő és konfeľenciarendszer, valamint a dölltésnyilvántaftó program fo lyamatos fej lesztése éľdekébentárgyal ásokat fo lytattunk és fo l ytatun k.
Ż0l1. szeptemberétől új iktatóprogram, illetve ügyiratkezelő pľogranr beszerzésétkészítjük elő, ezzel gyorsítjuk a lrivatali Ĺigyintézéstés átláthatóbbá tesszi.jk az ügyiratok nlozgását.
A hivatalban lrasznált valamennyi számításteclrnikai program fejlesztése folyamatos. 24.
A
kiizigazgatdsi hatósdgi eljdrós és szolgáltatds dltaldnos szabdlyairlíI szóIó 2004. évi CXL. törvény szabóIyainak megfelelő, gJ)ors' ltatékony, szakszeríi, ügyféIbarĺítiigyintézés.
A
közigazgatási hatósági eljárás és szolgáltatás általárlos szabályairól szőlő Ż004. évi CXL. törvény szabályainak megfelelően igyekeztünk a megfelelo, gyors' hatékony és szakszerű ügyintézésselaz ügyfelek rendelkezésére állni, betartva ajogszabályban foglalt határidőket. 25.
A kistérségiszervezet munkĺźjdnaksegítése. A Kaľcagi TobbcélúKistérségi Társulás munkaszervezetének munkáját minden lehetséges módon igyekeztünk segíteni' többek között segítségetnyújtottunk a Kisújszállási Térségi Szociális otthon költségvetésének elkészítésében,a normatíva felmérésben és az évkozi számviteli munkában. Lebonyolítottuk a Kistérségi Társulás és az önkorlnźnyzat közötti pénzforgalmat, intézkedtünk aZ önkormányzat áItal jóváhagyott támogatás idoarányos átutaláSáról, az inténnénllyelkapcsolatos ügyek, pályázati feladatok révénkapcsolódtunk a kistérségiegyĹittműködésbe.
26.
Civil szervezetekkel való kapcsolattartds, tdjékoztatás, a tdmogatások
elszdmolásdnak
nyilvĺÍntartdsa szervezetekkel való kapcsolattaftás a Polgánnesteri Hivatal szeľvezetélr belül elsosorban az Intézményiosztály révénvalósul meg. A civiI szeľvezetekkel való onkoľmányzati kapcsolattartás sokrétű. Az önkormányzat többféle módon támogatja e szervezeteket, beleértve a sportszervezeteket, művészeti csopoftokat, nyugdíjas klubokat, egyegy érdeklődési kör mentén szervezodött közösségeket. A 6. pontban felsorolt pályázati táInogatási formák melleff pályázati eljárás nélkül odaítélttámogatások is vannak. Azezekről szóló támogatási szerzódéseket az Intézményi osztály készítiel, a Pénzügyi osztály pedig ellenorzi. Emellett figyelemmel kísérjüka civiI szerveďek rendezvényeit, a nagyobb közösségeket érintő rendezvényeikrol híľtadunk a lakosságnak aZ önkormányzati kommurrikációs
A civil
csatoľnákon keręszttil. Évközben - elsosorban elektronikusan - folyamatosan tájékoztatjuk őket más, lrivatalunkba érkezeÍÍp ály ázati l elrető sé gekrő l é s e gyéb pro gramokró l.
Kérem a Tisztelt Képviselő-testületet, hogy a beszámolót tekintse át és fogadja el.
Kisújszállás, 20l l. decembeľ
8.
Dr. Vaľga Zsolt jegyző távollétében helyettesítésével megbízott I
=1noi\i'J-t
/:Kacsó Sándoľné:/ aljegyző
H:\S:enezés\Szabó Tünde\Előlerjeszĺés\Beszámoló a hivaĺal mtłnkájáról.doc
9
fIatározati . . ..
l
Ż0ĺ.(xII.
javaslat:
20.) szám ú önko ľmányzati határozat
Kisújszállás Váľos OnkormányzatánakPolgáľmesteľi Hivatala 2011. évi munkájáľól
Kisújszállás Város Önkorrnányzatának Képviselő-testülete
a
Polgáľmesteri Hivatal Ż011. évi
munkáj áró l szóló beszámolót elfogadj a.
Felelős: Határidő:
Kecze István polgármester és Dr. Varga Zso|t jegyzó 20l 1 . december Ż0.
Erről éftesül: l. Kecze István polgáľmester 2. Dr. Varga Zsolt jegyző 3. Polgárrnesteri Hivatal osztályvezetoi
H:\Szerlezés\Szabó Tünde\EIőĺerjeszĺés\Beszámoló a hivatal munkajáról'doc
/l
lz)'rr' .ł"jLt -t-'-Ł
Kisújszá!lás
t.
Az |KTAToTT ÜGY|RAToK sZÁM A2o1,t. Éverľ'l A t, | -|n,,"','-ť* J -:/l (l4Cu'-tu'y .( .
'.,l.ł
Agazat
Gyűjtőív
Sorszámra
Alszámra
sorszámára iktatott iratok száma
A
7013
Pénzügyek
Ebből.
1.
5973 1 040 173
Adóĺgazgatási |jgyek
2' Egyéb pénzijgyek
B
Egészségü gyi igazgatás
c Szociális E
igazgatás
Környezetvédelem' épĺtésiügyek' településrendezés, területrendezés, kommunális igazgatás
Ebből:
1' Környezet- és ternészetvédelem
2' Épĺté sü gye k,
te te p Ü té srend ezé
s, te r ij tetr e nde zé s
3. Komnunális ijgyek F
Kozlekedés és hĺrközlési igazgatás
Lt
Vízügyi igazgatás
H
cnkormányzati' igazságügyi és rendészeti igazgatás
EbbőI:
1
'
Anyakönyvi
és áIlampolgáľsági ílgyek
U
268Ą
0
2543
0
i4i
3126
0 0
9361
144
0
91
26
U
58
111
O
561
0
7
226
398
0
293 1261 475
3:Ż4í)
0
4998
152
0
"371
271 6
0 0 0
382
0
2' )knányĺĺodák ĺeĺadatkorébeutalt Ügyek, a polgárok szenélyĺ adatainak és ĺakcĺnének nyĺIvántaftása
ż
3' V álasztásokkal kapcsolatos iJgyek
2 0 0
4. Rendőĺségi ijgyek
5' Tíjzoltosággal kapcsolatos ijgyek 6. Menedékjogi Ügyek 7. lg azs ág ijgyi i gazg atás B.
I
567
Eqvéb igazqatási Ügvek
4A
-akásügyek
1262
J
3yermekvédelmi és gyámügyi igazgatás
K
pari igazgatás
L
(ereskedelmi igazgatás, tuľisztika
M
:öldművelésügy, állat- és növényegészségügyi igazgatás
N
Vlunkaügyi igazgatás, munkavédelem
U
)nkormányzati és általános igazgatási ügyek
1bböl:
1
142 30
6375
O
0
0 0
3 1 322
0 0 0 0 0 0 0
91
6762 0
54€
4E0 51 41 Ea
J
6363
0
4078
68
0
349
0
1
0
3
38
0 0
3
0
0
0
22441
0
32390
2' Kisebbségi onkormányzat iratai
10
hivatalnak, a polgárnesteti hivatalnak, az onkoĺmányzat gazdálkodÓ
és művelődésügyi igazgatás
P
Közoktatási
R
spońügyek
X
Honvédelmi, polgári védelmi, katasztrófavédelmi igazgatás' fegyveres biztonsági őľség 1'
-n
97
9
3' Az onkornányzati
0 17
0 0
1' Képviselőłestületiratai
szeĺvezeteinek, kozalapĺfu ányának és intézményeinek Úgyei
Ebből:
0
3282
I
Honvédelniigazgatás
39 1
2' Polgári védelmi, katasztróĺavédelni igazgatás
3' Feqweres biztonsáai őrsés
Mindösszesen: Kelt:
Bíró Andrea rögzítette
ellenőrizte
0
Fellebbezések 201 1.01.01 -2011.12.09
üsvtípusonként Aktĺv korúak ellátása
/
db
Döntés 4
Atmeneti Sesélv Családba Fosadás Ktĺzsvópvellátás
Anolási díi Forealomból kivonás Lakásfenntartási támogatás
2
Helvi iparűzési adó Járművezetéstől eltiltás Upvtíous össz.: 9
Dölltés ntéP ltiltcs az iłpyben Kormánv Hivatal ahatározatot helyben haeyta Dijntés még nincs az ügvben [. fokú svámhatósáe Saiát hatáskorben visszavonta Kormány Hivatal ahatározatot hęlybęn hagyta Dölttés még nincs az ijłyben Kormány Hivatal ahatározatot helyben hagyta üsvintéző a határozatot visszavonta Döntés més nincs űz iigvben kéoviselo testület a határozatot helvben hasvta Diilttés még nincs az iłgvben Kormány Hivatal ahatározatot helyben hagyta
t6
H:\Szerlezés\Szabó Ttinde\Előłeľjesztés\Beszánloló a hivatal munkáiáról'doc
A beszámolo 2. számu melléklete
K
Pľojekt címe
A Kozponti orvosi Rendelo Fogászat kcirnyezeti
dszám
Benyrijtásának id pontia
Megval sĺtás
id szaka
sszk ltsése l
Felel
Beruházás
támoeatás l
s
saiát er
Frľľra.nrÁs ÁLATT LÉvÓ pÁlyĺzĺrox és és
kommunikáci s akadálymentesítése az esélyegyenl ség érvényesítése
EAOP-4.1 .5-20010119
2007. év
2008. év
10.611.r81.-
8.849.096.-
1.768.091.-
Nyikos Csilla
2007. év
2008. év
10.647.890.-
8.873.000.-
r.774.890.-
Nyikos Csilla
2008. év
Ż009. év
89 937 900.-
12.897.382.-
Nyikos Csilla
Klujber Katalin Zaharán-Lapikás
érdekében
A Pitypang ovoda ktirnyezeti és kommunikáci s akadálymentesítése az esé|y egyenl ség érvényesítese éľdekében Kisrij szállás aut buszme gáll inak infrastruktuľális fej lesztése a
tomegkozlekedés színvonalának emelése érdekében
Ifi
Éłop-ł.t'5-2oo70116
Éłop-:.t.łrg2008-0017
MEGvA losÍľÁs ts/vłcy ELsZÁMoLÁs
sági szálláshely építése
77 040 518.-
łlĺrr lÉvipÁr,yŁzĺrorc
Nem releváns
2009.01. 10.
2010. 03. 10.2010. 09..30
TÁMoP-3.2.IIlrc
20tr
20rr. - 2012.
49 947 Ż83'-
49 947 Ż83.-
0
fejlesztése
TIoP-1 '2'Ż-08112009-0049
Ż009.02. 18
Ż0I0. -Ż01I.
40.490.000.-
40.490.000.-
0
IKT-val támogatott (tanul i laptop program) oktatási kĺĺmyezet kialakítása a kisťrj szállási Arany János Altalános Iskolában és M ncz Zsigmond Gimnáziumban
TIOP-1.1.1-09/1-
Ż0I0' 02.03
Ż0|0. -Ż0l1
20.000.000.-
20.000.000.-
0
Nagykun Tudásdep -ExpresszKonyvtári szolgáltatások ci sszehan golt infrastruk|ťlra fejlesztése
TIOP-1.2.3-08/1-
2008. 10.02.
2009. -2010.
8.4I3.Ż36.-
8.413.Ż36'-
0
Neve
1
é si
-
125.600.118.-
45.000.000.-
80.600.1 18.-
okt atási intézmények
tan rai,tan ránkívtili és szabadid s tevékenységeinek
Lilla
Klujber Katalin
támosatása Népľaj zi
Kiállít teľem iskolabarát
2010-0010
2008-0080
Klujber Katalin
Klujbeľ Katalin
Zahaĺán-LapĹkás Li1la
A beszámol Ż. számu męlléklete
Pľojekt címe Nagykun Tudásdep - Expľessz- A kĺinyvtári hál zat nem formális és informáli s képzésiszerepének
er sítéseaz élethosszigtart
K
Benylijtásának id nontia
dszám
TÁMoP-3.2.408lI-2009-0012
tanulás érdekében IKT eszkcjzĺik beszerzése a komp etenc i aalapu oktatás feltételének me gteremtése érdękébenKisrii szálláson Ki sĺlj szál lás belv ízelv ezeto rendszerének rekonstrukci j a a
Éłop-s.t.zlD:Żf-
lakhatási és termelési feltételek
2009-0004
TIOP-1.1.1-07l12008-1 136
2009.03. 03
Ż008.0Ż. Ż0.
2009. 06. 05
Megval sítás
id szaka
20Í0. -
tisszktiItsése
20II.
Ż01l. év
2009. 1r.20.
2011.10.30.
-
Felel
Beruházás támopatás
saiát eľ
4.261.591.-
4-261.591.-
0
37.901.000.-
37.901.000.-
0
543.855.r34.-
s
465'34Ż.613.-
47.r07.sr3.-
Zabarán-Lapikás
Lilla
Zaharán-Lapikás
Lilla
31.405.008.-
Nyikos Csilla
49.945.88Ż.-
Nyikos Csilla
meqteremtése érdekében
Kisrijszállás EK-i és Eny-i belvíz
Uj tizlet az elégedett vásáľl kért
Az Er zsébet gy gyv izu strandfü rdo gy gy és wellness turisztikai cél feilesztése Erzsébet panzi építése
Kistijszálláson
A kis j száll tsi tllzolt laktanya feĺuiitź.sźra
201I. évi Teleptilési Kcjmyezetért A helyi k
Helyi h , htĺtésiés villamos energia igény kielégítésemeglij ul energiaforrásołí
EAoP-5.1.2lD:Ż09-2009-001
1
GOP-2.1.1-l l^4201 1-0028
Éłop-z.t.|lA-Żf2009-0010
Bĺop-z.ĺ'zlA-O92010-0013
2009. 10.
ls
201r.04.07.
2010.01. 12.-
Ż0Il. 12. 15.
2011. 05. 16.-
201r.09.07.
2009. 12.04.
2010.01. 18.
Nem ĺeleváns
Ż070' év
Nem releváns
Ż0II' év
Nem releváns
20II. év
2010' 05.z',ĺ. -
201Ż.04.30.
It
424.864.704.-
300.000.000.-
74.9I8.8Ż2
8.060.800.-
3.200.000.-
4.860.800.-
Nyikos Csilla
946.213.458.-
46I.3Ż5.955.-
484.887.s93.-
Zaharán-Lapikźs
438.610.507.-
r95.225.s37
Ż43.384.970'-
Zaha n-Laplkás
Klujber Katalin
Lllla
Klujber Katalin
.-
Lllla
Zaharán-Laplkás
7.9s0.000.-
6.360.000.-
1.s90.000.-
Ż011.
100.000.-
100.000.-
0
Ö}ľĺĺsJános
20tt.
200.000.-
200.000.-
0
ÖkrĺĺsJános
Nem releváns
Nem releváns
2011.
Lilla
TAMOGATASl NEM NYERT PALYAZATOK KEOP-2o1r-4.2.0-
A
Nem releváns
Nem releváns
Nem releváns
Zaharán-Lapikás
Lilla
A beszámolo 2' számu meliéklete
K
Pľojekt cÍme Gyíĺjteményesn vénykertek és védett torténeti kertek megorzése és helyreá11ítása
Szociális foldprogram Cooperation in Cenľá-EuÍope Common past, common future? Kisťrj szállásiak osszefogása egymás
bi
onságáért
Id
sbaľát onkormányzat
Díj
Kisťlj szállás Város kdzpont
funkci b víto meg jítása
Kis jszállás Város térfigyel
Felel
Benyríjtásának id nontia
Megval sítás
id szaka
tisszkłiltsépe
Beľuházás támosatás
KEOP-3.1 .3109-1r
Nem releváns
Nem releváns
Nem releváns
Nem releváns
Nem releváns
Klujber Katalin
szoc-FP-11-0073
2011.08.
997.rr0
991.rr0.-
0
Klujber Katalin
48.607.-
48.607.-
0
dszám
510676-EFC-1-
HU-EFCNTT
2017.
- 2012. év
s
saiát er
Csordás-Tán
2011. 01 .07
Ż017. év
Nem ľeleváns
201r.
Ż077' év
2.087.276.-
t.787.276.-
300.000.-
Nem releváns
201r.
Ż017. év
Nem releváns
Nem releváns
Nem releváns
Kiss Enđre
2011. okt beľ
Ż012.0I.01. 2013.06.30.
1.026.716313.-
732.050.607.-
Ż94.665.706.-
Dr. Kui Gábor
Ż01Ż. év
4.000.000.-
4.000.000.-
0 ?
Szoboszlai Lász(o
8Ż|.450.-
TánEszter
0
Jan Lajos
2OT1-I
EAOP-s.1.1 lD-091f-2010-0004 Éłop_s.t.l/D-O92f-2011-0006
F'szÍer
Kiss Endre
BtľyÚĺľorT,ELBÍRr(LÁs łlĺľľĺ-rvo pÁlyÁzłľox 10.
Nyikos Csilla
LEADER
2011.
megval sítása
LEADER
20rr.11.
15.
Ż0I2. év
3.821.4s0.-
3.000.000.-
A kétkezi munka becsÍ.ilete képzéssorozat a Morg ban
LEADER
2011.
tI.
15.
Ż0I2. év
4.000.000.-
4.000.000.-
Kivilágos Kivinadti g F esztiv á1 megval sítása Kisťljszálláson
LEADER
2011.11.1s.
2012. év
2.000.000.-
2.000.000.-
drogprevenci s
Nem releváns
2011.09. 15.
201Ż. év
Ż.807.680.-
Ż.526.9IŻ.-
280.768.-
2012. évi STARTMI_INKA DrosIam
Nem releváns
2011. t2.
Ż072. év
95.2r9.603.-
95.ŻI9.603.-
0
Klujber Katalin
Nem releváns
207I. év
20II. év
2.000.000.-
2.000.000.-
?
okrĺls János
rendszerének fei lesztése
,,Más
v t azilet.'.'' címiĺk
A Városi Polgárorség
20II. évi illegális lerak k fe1számo1ása
11. 15.
?
0
)
Jan Lajos Zaharán-Laplkás
Lilla
A beszámolo 2. Projekt cÍme
K
dszám
Beny jtásának
id nontia
Megval sítás
id szaka
ElÓxÉszÍrÉsłlłrľlÉvÓ A Kisťljszállási TéľségiSzociális Otthon korszertĺsítése
A szociális
l
Felel
s
saiát er
pÁlyĺzlrox
TIOP-3.4.2-11
Ż012.0Ż. 13
2072. év
180.000.000.-
180.000.000.-
r,ĺop-ą.l'llll
Ż012.0l.09.
Ż0IŻ. év
140.000.000
I31.69Ż.000.-
0
?
Zaharán-Laplkás
Lilla
Kiss Enđre
alap szolgáltatásokhoz
és gyermeĘ léti alapellátásokhoz val hozzáférésjavítása és a
szolgáltatások m in ségének komplex éslvagy téľségifejlesztés
onkormányzati belteľĹileti utak fejlesztése
Ui
tisszkłiltséeel
Beľuházás támog atás
szźtmu melléklete
6.885.000.-
Klujber Katalin Kiss Endre Szoboszlai
ĺ Éłop-:.t.zĺł-t
Ż01Ż.01.30.
Ż0I2. év
328.000.000.-
278.000.000.-
49.000.000.-
Lászl
Zaharán-Lapikźĺs
Lilla
voda éoítésea Bocskai utcán
EAOP-4.1.r
2012. év
310.000.000.-
279.000.000.-
31.000.000.-
Kluiber Katalin
Ą Kisújszállás Váľos Polgáľmestere 5310 Kisújszállás, Szabaclság téľ1. sz. @ : 591 520-240 F ax 591 520-229
E
előterjesztés törvényes.
-.-\.-(q, f,t
\rr.rt-: "
.-.."".
1egYző
ę-mail : pol garmester@kisuj szallas.lru
Előteľjesztés Kisúj szállás Váľos onkoľmán yzata Képviselő-testülete 2011. december 20-ai iilésének ,{Q. napirendi pontjához ktiztisztvisel.őkŻ012. évi egyéni teljesítménykövetelményénekalapját képezo célok meghatáľozására Táľgyalja: Ügyrendi és Jogi Bizoĺĺság(.1.) Tisztelt Képviselő-testület!
A
köztisztviselők jogállásáról szóló 1992. évi XXIII. törvény 34. $ (3) bekezclése alapján a helyi önkonnányzat esetében a teijesítrnénykövetelmények alapját képező céloklól a képviseio-testüIet dörrt.
A
34. $ (5) bekezdése szerint, a helyi önkonnányzatnál a jegyzó, a (3) bekezdés szeľint kijelölt célok a köztisztviselő munkateljesítĺrrényénekértékeléséhezszükséges
alapján évente meghatátozza telj esítrnénykövetelményeket.
A célok meghatározásánźi Íigyelembe kell venni a Képviselő-testület által elfogadott koncepciókat, prograrnokat, így lĺilönosen a 2011-2014. évekľeszőIő Gazđasági Programot valamint a hatályos jogszabályokat, ezen belü1 sajátosságként a hatályos önkormányzati rendeleteket. A
Ż012. év az önkormáĺyzatí rendszeľ szempontjából jelentős változásokat fog hozni, melynek során a hatósági feladatok egy része átkerül a járásí hivatalokhoz, ezzel egyidejűleg elótéľbe kenilnek a polgánnesteri hivatalok közszolgáItatás-szervezési, településfejlesztési feladatai.
kell lenni a Testület más haÍározataíra is, melyekbol fakadóan Ż012. évre munkafeladatok vámak. A hatósági feladatok ellátása területén a sza]
jogértelmezés a cél.
A
Polgármesteri Hivatal 2011. évi munkájának énékelése,valamint a 2012' évben várható feladatok alapján a batározati javaslat szerinti kiemelt célok meghatározását javaslom elfogadásra a Tisztelt Képviselő-testületnek.
Kisújszállás' 2011. decembeľ 5.
{,*[*
polgáľmesteľ
2t2
Határozati javaslat: . . .. l201l. (xII. 20.) szám ú ön
határozat a köztisztviselők 2012. évi egyéni teljesítménykövetelményénekalapját képező célok meghatáľozására ko rmány zati
Kisújszállás Város Önkormányzatának Képviselőłestülete a Polgánnesteri Hivatal 20IŻ. évi kiemelt céljait az alábbiak szerint határozza meg'. 1. A Gazdasági Pľogram időaľányos végrehajtásából származő feladatok (ezzel tisszefüggésben a koncepciókban meghatározott célok eléľéseéľdekébenvaló tevékenység): . A Kumánia GyógyfiirĺIő megvalósítdsdval kapcsoIĺttos.feladutok elvégzése. . AÍoljamatban lévő púlydzutok pontos, haÍékollyIebonyoIítĺisa. . A pĺÍlydzuti forrĺisok feltĺírdsu. o Ą program végrehĺýtdsĺilloz,a költségvetési koncepcióbuĺt megltatĺirozott tervezési szempontoknak medelelően u sziikséges köItségvetési forrĺÍsok Íervezĺtse. o Az adó- jdrulék- és díjbevételekminéI teljesebb ľealizdĺĺísu,ĺtz adózĺis rentljérőI szóIó
s v égr e lt aj t ĺís l. o A behĺÚtdsľc ĺítadottadók móĺĘĺira behujtancló köztartozĺísok realizĺilása kiilöłti)s tekintettel az érde kelts égi ho zzĺij ĺÍrulds b ev éte I e kľe. . A képviselő-testiilet döntéseinek szukmailag megulnpozott előkészítése. o A ĺIöntések szakszeríí, Ilĺttĺiriĺlőbentörténő vĺźgrehĺjtĺisu. 2. Egy éb testiileti dön tésekbőI acl ócló felad ato k: . Az év közbełl hozott testüIeti dölltések polttos és gyoľs végľehĺ|tĺisĺt. o A nyertes páIyĺizutok ltatáridőben történ(í megvalĺisíĺĺisu. 3. A hatósági feladatok: tö
rv ény
o A o
o
4.
b
ől adó dó fe ladat o k
p
o
nt
o
folyamatos jogszabĺíIyvĺíltozdsbóIadódó szervezési és jogértelnzezési feladatok
végľehajuísa,Jigyelemmel az íigyfelek gyors, hutékony, köItségkímélő eljúrĺisltoz való jogdľa. A tevékenységel'Iĺittisĺlteriiletén u szakmui színvonul szintjének ruegtartĺísa, ílj módszerek ker es és e ĺ!s bevezeté se.
Tervszeríĺ,problémumegokIó mułlkĺlvégzés. képzésévelkapcsolatos fe|ad atok:
A köztiszfviselők
o .
A Íeladatellútústtámogató képzési terv készítése.
A képzésitervben meghatĺírozott képzéseken ttjrÍĺinő ltatékony részvétel.
Végrehajtásért felelős:
Dr. Varga Zsolt jegyzo
Határidő:
2012. december 31.
Erľől értesii]: 1. Kecze István polgármester 2. Tatár ZoItán alpolgánnester 3. Dr. Varga ZsoIt jegyzo 4. Polgármesteri Hivatal valamennyi dolgozőja
T:\ELoTERJ ESZTÉSEK\Teslutet-20
II-t
2-21\teljesítménykoveĺelmény20
} 2
'doc
E
KisújszáIlás Város Polgármesteľe 53 10 Kisújszállás, Szabadság tér 1 . sz. B : 59l 5Ż0-Ż40 F ax: 59 l 520-229 e-mail : polgarmester@kisuj szal las.hu
Tájékoztatćl Kisújszállás Váľos onkoľmán yzata Képviselő-testülete 2011. decembeľ 20-i ülésének
ff . napirendi pontjához
a Cigány Kisebbségi onkoľmányzat tevékenységéről,a két önkoľmányzat köztitti
egyiittműktidési megállapodásról
ú)
Véleményezi.' Egészségügyi, Szociális és SporÍbizoÍts(źg
Tisztelt Képviselő-testiilet! Kisújszállás Váľos Önkoľmányzata és Kisújszállás Város Cigány Kisebbségi Önkormányzata Ż010. decemberében együttműködési megállapodáSt kötött' amely tartalmazza a két önkormállyzat közöťti kapcsolata rögzítését, az együttlnűködés területeit, és részletesen kitér a költségvetési gazdálkodási feladatok ellátására.
Képviselő-testületiink a 3'7'/l20l0'(XII.2l.) számú önkormányzati határozatta|, a Kisebbségi onkormányzat az 58/2010.(XII.17.) szánú kisebbségi határozattal fogadta el a megállapodást. Az együttműködési megállapodás teljes terjedelmében a Polgánnesteri Hivatal Szervezési osztályán megtekintheto.
A
Kisebbségi Önkormányzat elnökével áttekintettük a fennálló megállapodást' megállapítottuk, hogy az a nemzeti és etnikai kisebbségek jogairól szóló 1993. évi LXXVII. törvény, az ál|amháztartásról szóló |99Ż. évi XXXVIII. törvény és az államhézÍartás működési ľendjérol sző|ó Ż92lŻ009' (XII. l9.) Korm. rendelettel összlralrgban van.
A
két örrkoľmányzaÍ közötti együttműködés folyamatos és keret jellegű, rnelyet az évek soľálr egyre bővülő tartalommaltoltöttünk éS töltünk meg'
Kisebbségi onkormálryzat jelenlegi szinten történo működése a telepüIési önkoľmárryzat támogatásának koszönheto, lriszen a működéshez épületet, adrninisztrációs feltételeket, pénzügyi
A
gondok esetén áthidaló megoldást, a ľendezvényekhez pénzügyi tálnogatást' a foglalkońatáslroz közfoglalkoztatottakat biĺosít,továbbá segíti a kisebbségi pályázatok összeállítását, elkészítését. Természetesen ebben részt vesznek a Polgármesteri Hivatal koaisĺviselői' osztályvezetői.
Képviselő-testületünk 201Ż-ben is szeretne lrasonló színvonalú tárnogatást biztosítani, azolrbalr erre vonatkozó konkľétígéretetnem tud tenni.
A
Kisújszállási Cigány Kisebbségi onkonnányzat részérőlKovács Józsefllé elnök elkészíÍettea Cigány Kisebbségi Önkormányzat tevékenységéről szóló tájékonaóját. A beszámoló részletesen tarÍalmazza a Kisebbségi ÖnkorInányzat ez évi tevékenységétés jövobeli céljait.
A
Kisebbségi Önkormányzat elrrökével együttesen javasoljuk a két testület közötti
rne gá
l l
egyĺithnűködési
apod ás v áltozatlan foľmában történ ő fen ntartását.
Kérem a Tisaelt Képviselo-testĺiletet, lrogy
Kisújszállás,
a
tájékoaatókat vitassa rneg.
Ż01 0. dęcember 8'
Kecze István polgánnesteľ távollétében
"C\"-'-;
helyqttes ítéséveI megb ízott
Va
y'Jĺ,,
l: Tatár Zoltán :l alpolgármester
KISÚJSZÁLlÁs vÁnos
''' E-mail
Kisújszállás
:
o
clcÁľy xlspsnsÉcl oľxoRľĺÁľyzłrł
* T:ľ]'ő 2'ła; łr':',Tłł'
u
kovacsne.kisujszallas@freemai l.hu
Városö'\1.Tá..{'T
dii:ľ'::l3jľů,.,u".kés Kisrijs zál|ásVáros Cigány Kisebbségi onkormá ny zat képviselő-testületének a Cigány Kisebbségi Önkorm ányzat 2011. évi tevékenységéről
Kisújszállás Váľos Cigány Kisebbségi onkoľmányzaÍa2O1l. januáľ 1-tol négy fó kisebbségi képviselővel végezte munkáját. A kisebbségi önkormányzat elncike Kävács Józsefně, elnökhelyettese HorváthLászlo, kisebbségi képviselői Vas Gyuláné és Máté Anikó.
A
kisebbségi önkormányzaÍ tisztségviseloi és tagjai munkájukat tiszteletdíj nélkül végz1k.
ÖnkormányzaIunk2Ol1.
évben cjsszesen 9 ü]ést tartott, 41határozatot hozott.
Áttekintettük a 2011' évi várhatő pénzngyi bevételeket. elfogadtuk éves költségvetésünket. Megalkottuk 20l l. évi a munkatervet. Munkánk során folyamatosan együttműködtünk - az Önkormányzattisztségviselőivel, a Polgármesteri Hivatal munkatársaival. - a Megyei Területi Cigány Kisebbségi ÖnkoľmányzatÍa|, - az országos Roma Önkormányzatta|, - a Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Kormányhivatallal' - a Munkaügyi Központ Kaľcagi Kirendeltségével, _ Kistérségi Cigány Kisebbségi Önkormán y zaÍokkal, - Y ízgazdálkodási Táľsulatokkal (Karcag, Kunmadaľas). - településĹink oktatási, nevelési, szociális intézményeivel. :
Két iinkor mányzat egyiittműkiidésérőI Kisújszállás.Város onkormányzaÍ (települési önkormányzat) es a Kisújszállás Váľos Clgány Kisebbségi Önkoľmányzat (kisebbségi onkormányzaÍ) 2O1O. december 17-énegyuttműködési megállapodást kotott' A megállapodásban rögzĺtettek alapján a két önkoľmány zaÍ egyuÍÍ működik a kisebbségben élő áIlampolgárokat érinto szociális foglalkoztatási lakás-, és egészségügyi teľületen. Például: kozfoglalkoztaÍás, pátyázatok benyújtása, valamint magánszemélyeket éľinto lakhatási kľízishelyzet elhárításának érdekében. A kisebbségi önkormányzat minden évben véleményezia települési önkoľmányzat költségvetéii
koncepciój át, koltségvetését'
A települési önkormányzaÍ
a kisebbségi önkormányzat számára a Kisújszállás Széchenyi u. 6 szám alatti ingatlanrészben, a testületi működéshez sztikséges ingyenes használatotbiztosít. A Cigány Kisebbségi Önkormányzat törvényességi murrkájái Dr. Varga Zsolt jegyzőur megbízásáből Kacsó Sándoľné aljegyzőasszony látja el. aki onkormányzati tđsttileti üléseinken rendszeresen VesZ részt, ezzel is segítve munkánkat.
Az
együttműködésben foglaltak szeľint a Cigány Kisebbségi Önkormányzat pénzugyi gazdálkodását a települési cjnkormányzat pénzugyi osztáIya végzi. Sajnos 1994. őta ęz volt az elso olyan éy, amikor a települési önkoľrnányzaÍ - a következő rendezvényeink, és
kívül - nem tudott pénzĹĺgyitámogatást biztosítani működésünkhöz, azonban kulturális,- és gyeľmek progľanrokľa öiszesen los.ooo,Ft összegű támogatásokban ľészesültünk. pľogramjaink Íámogatásán
A
telepĹilési önkoľmányzat közťog|alkoztatás keľetében támogatja a kapcsolattartói rendszer mtĺködését.2011. máľcius l-től napi 4 ora, heti 20 orában 3 hónapos szerződésekkel november 30-ig összesen 19 főt alkalmaztunk. A kapcsolattaľtó szenrélyek a roma gyeľekek tanulásai esélyeinek javitását, szülőkkel való kapcsolattarĺás biztosítását a nevelési-oktatási intézményekkelkotĺĺttegyüttműködési megállapodás alapján segítik elő. ok azok, akik segítségükre lehetnek a pedagőgusoknak, sztilőknek abban, hogy a ľoma gyermekek és az iskolák kozott fellépő pľoblémákat, helyes útľatereljék.
Sajnos
a 3 hónapos
szerződések következménye, hogy miľe a gyermekek bizalmukba fogadják, a pedagógusok teljesítményük alapján elfogadják őket, a családok az eredmények alapján hallgatnak ľájuk, addigra lejár a szerződésĹik és a befektetett munkájuk így semmivé válik. Szólni szeretnék arről a tényről és táľsadalmi haszonľóI is, ami a rendszerbol a1akult ki. A kapcsolattartó munkája során mélyebben megismeri aZ intézményekműködését, a pedagógusok feladatait' felelősségüket. Ezzela szellemiséggel telítv e tér "haza'' és máľ ezen szellemiségben folytatja otthonában a csaltldja formálását. rreveléSét. A folyamat során a kapcsolattartó mindenképpen egy szemléletformálódáson megy keresztül.
2011 júniusában a Cigány Kisebbségi onkoľmányzat a települési önkormányzat támogatásával pályázott a Wekeľle Sárdoľ Alapkezelőhoz Szoc. FP 1 1. Foldprogiam
megvalósítására. Keľtkultúra' és konyhakerti riövények termesztése' (Sajnos nem nyert.)
A kisebbségi önkoľmányzatŻ011. évi pénzügyi helyzetéľőI Kisújszállás Város Cigány Kisebbségi Önkoľmányzata 2071. évi koltségvetési bevételeinek főosszege l.322.000 Ft volt, me|y általános működési tánogatásból, afelad'atalapú működési támo gatásból, valamint a pály ázatok ritj án elnyeft pénzeszkozökbo l ál l.
Az általános míĺkadésitámogatás az onkormányzaÍi műkcjdésse] közvetlenül összefuggő, az
e]látott tevékenységhez kapcsolódó költségek fedezéséreszolgáló tárnogatás (ilyen költségek külonösen arezsi típusúés a munkabér típusúköltségek, a költségtérítés). A feĺadatalapu tdmogatas az ellátott feladatok arányában nyujtható támogatás, erľe kü1ön pályázaÍot kell benyújtani, melyhez mellékelni kell az ellátott tevékenység igazolására szolgálő kisebbségi önkoľmányzati döntéseket.
Önkormányzatunk2oll. éves elfogadott költségvetésével szemben 2011' szeptembeľ 30-án a módosított bevételi fóösszeg: 1.322'000,- Ft, ami egyrészt áII 1.281.000,- Ft Működési célú támogatásértékű bevételekből, másľészt 41'000,- Ft Működési célúpénzeszkoz átvételbol. Műkodési célútámogatáséĺtékiĺbevételből az áLta|ános működési támogatás 2O9'539 Ft, a feladatalapú működési támogatás pedig 51Ż.590,- Ft. A települési önkormányzatpályázatán kulturális és gyermek programokra cjsszesen 105.000.Ft osszegű támogatásokban részesültünk. - romanap 50.000,- Ft,
- gyeľmeknap 25.000,- Ft,
- nyári
tábor
30.000,- Ft.
Kcĺzfoglalkoztatásban önkormányzatunkná|állásban lévő. 3 lrónapos szerződésekkel dolgozó munkavállalók alkalmazásźnak lehetőségét szintén a települési önkoľmányzaÍbizÍosította. A telepĹilési önkormányzat által, a Cígány Kisebbségi onkorrnány zaÍná] foglálkoztatottak száma 2011. évben cisszesen 19 fó volt.
Az
oľszágos Roma Önkormányzat áItaI támogatott kulturális. közösségi progľamokľa
cisszesen
5 5 0.
000,- forint támogatásban ľészestiltünk.
Számtalan késedelmes kifizetés is tör1ént, hiszen a Cigány Kisebbségi onkoľmányzat is csak később kapta meg a működési támogatás összegeit. A pénzügyi keľei szűkössége miatt ez év májusától már nem tudta vállalni a vezeÍékestelefon és internet szolgáltatás kifizetését' így kérte ezek megszüntetését.
A
Cigány Kisebbségi onkormányzat 2011. évi bevételi és kiadási előirányzatainak teljesítése
- a 2011. III. negyedéves költségvetési beszámolója alapján - id'őarálryos volt, azonban
költségvetési keretek közötti
gazdálkodást csak igen takarékos felhasználással biztosíthaduk.
a
A Cigány Kisebbségi onkormá nyzat tevékenységéről
'
Kisújszállás Város Cigány Kisebbségi ÖnkormányzatánáI a kapcsolattaľtói rendszer
2003. óta működik. Elsosorban roma származásu fiatal noket. asszonyokät alkalmazunk.
Célja a ľoma tanulók tanulási esélyeinek növelése, kapcsolattartás az intézményszülők-gyermekek között. Munkájukat az egyiÍtműkcjdési megállapodás alapján a várós oktatási-, nevelési-, szociális intézmény eiben vé gzik. Az együttműködő intézmények részérőla visszaje|zések alapján elmondhatjuk, hogy a kapcsolattartóink a híd szerepét töltik be. Rendkívül fontosnak tanják az intézmény.Lu jelenlétüket, a pedagógusok feladatai idovel zökkeno mentesebbé válnak. Visszajelzéstik a|apján a jövőben is igényt tartanakmunkájukľa. onkormányzatunk városi kaľitatív segítséggel az országos Roma ÖnkoľmányzaI'on ' keresztül Kisújszállási TérségiSzociális otthon és Alapszolgáltatási Központ számára ez évben harminc darabjó állapotban lévő heveľőt adományozott.
'
Önk ormányzatunk csatlako zott a váľosi ,,Maj ális'' ünnepségh ez az Erzsébet Ligetben. közcjs ťőzés, hatalmas beszélgetésekmellett, mindenki nagyon jo| érezte magát. 13.00 órakoľ fellépett a kisújszállási cigány fiatalokból álló Cino Nevo együttes. A fiatalok koľében nagysikert arattak, előadásukban a rap és cigányzene műfaját ötvözték. Az egész napnak az uzenete azvolt, hogy igenis lehet békésen egymás mellett élni' és szorakozni.
A
'
országos ''SzomszédĹinnep''-hez csatlakozva Önkormányzaturlk a Jókai utca egy
részénközösségi, egész napos ľendezvénnyelpróbáltak közelebb hozni a kisújszállási cigáňy és nem cigány lakosokat.
A hátrányos helyzetu roma és nem ľoma gyeľnrekek részéľeGyeľmeknapot ' szerveztünk. A Művelődési és lfiúsági Központ nagyterme megtelt az érdeklodő gyermekekkel. A kapott támogatćtsokból, adományokból felejthetetlen piňanatokat szereztünk
e nehéz sorsú gyeľmekeknek.
onkormányzaÍunk szűkös költségvetés és anyagi tánrogatás mellett egy hetes helyi " nyári programot szervezett a hátrányos helyzetű. cigány g1,ermekeknek. Ebből két napot a Túrkevei Stľandon töltottünk el.
Augusztus l3-án megrendezésre került a "XiX. Romanap''-i rendezvényrĺnk. Két ' helyszínen zajlotÍ, a Művelődési és lfiúsági Központban, illetve a Városi SporĹpályán. A régióban jelen lévo és műkodo roma foci csapatok jelentkezlrettek' így 6 csapat ńe.kőrott meg egymással. A másik helyszínen gyermekeknek és fiataloklrak szóló programokkal vánuk az &deklődőket. A napot cigány báIIa|záĺtuk.
o
Ą városi Szent
István napi ünnepséghez csatlakozva onkormányzatunkis sátľat állíton az Erzsébet ligetben. A színes közösségi-, és gyermekpľogľamok mellett a roma fiatalokból álló Cino Nevo együttestinknek is lehetősége volt fellépni a nagyszínpadon. A családok ezáltal még jobban - magukénak is érezheÍÍékezt a napot.
Az országos Roma ÖnkormányzaÍ negrendeztę azI. országos Roma Focigálát' E'zen ' kisújszállási ľoma csapat is részt vett Horváth Lászlo elnökhelyettes vezetésével.A csapat második helyezést éľtel. Magyarország Kormánya és az országos Roma ÖnkoľmányzaÍ, a közos jövő építése ' éľdekébenKeretmegállapodást irt alá, melyben a foglalkoztatás, képzés,oktatás teľületekre vonatkozó feladatokat vették számba. Az oktatási lehetőségek számbavételénélaz iskolai végzettségekľevonatkoző adatokat kéľtbe az országos Roma onkormányzaÍ' Ezért mi felménük a városban a roma lakosság körében az iskolai végzettségeket. Ez egy átfogő, a clgány lakosság kb. 70-80 oÁ-átmegszólító felmérésvolt.
o
Ą foglalkoztatási lehetőségekĺe vonatkozóan a Keretmegállapodásban megfogalmazott ''2000 roma nő'' munkába állásával kapcsolatban Kisújszállás is közel 30 jelentkezovel csatlakozott a programhoz, mely vélhetően 2012. év Lavaszán irrdul el. Szeptembeľ 1-vel a Belügyminisztérium országos kozfoglalkoztatási pľogramot ' indított elsődlegesen roma regisztrált álláskeľesők és bérpótló juttatásban részesülők szźmára' Régiós szinten a Belügyminisztérium és az országos Roma Önkoľmányzat engemjelolt ki a kapcsolattartásra, a leendo munkavállalók kiválaszÍására. illetve a monitorozásľa. olyan nagycsaládosokat választottunk, akiknek nagy segítséget jelent a nrunka a megélhetésükben. A program nagyon sikeres, máľis túljelentkezésvan. Az elmúlt idoszakban cisszesen 85 fó dolgozott: Kisújszálláson 20 fü' Karcagon 30 fő, Kunmadaľason 20 fó' és Miľhón 15 fő. Az elso - mintaprogram - 3 hónapig lartő szerződéssel, napi 8 őrában, a város külso vízęlvezető ľen d s ze re i n ek, aZ árko kn ak a ti sztántartás án dol go ztak.
o
Ą Wekerle Sándor Alapkezelő a
2011l20l2-ęs tanévre Útľavaló-Macika
EsélyegyenlőségértÖsztöndíjpáIyázatot hirdetett meg. onkoľmányzatunk az ajánlások mellett a családoknak fórumot szervezett,tájékoztatÍa őket a változásokľól' a családokat felkeresve és osztonozve apályázatok benyújtására. A programban 57 hátrányos helyzetű tanuló vett ľészt.
A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Közgyűlés oktatási, Kr-llturális, és Etnikai ' Bizottsága által meghirdetett ösztöndíjpályázat benyťrjtásában 7 hátrányos helyzetű, jó tanul mányi źltlaggal rendelkező fiatalnak se gítettünk. '
Az országos
Roma onkormányzat és a ľoma civil szervezetek kezdeményezésére ,,Idetartozunk Népszámlálás 20ll'' címmel kampány indult. melyhez mi is csatlakoztunk. Felkerestük a családokat, fórumot tartottunk. tájékoztattuk oket kisebbségi lrovatartozásuk vállalásának fontosságáról, és lehetoségéľől. Több olyan páIyázaÍotnyújtottunk be, amelyekeÍapáIyázatikiírő nem támogatott, például:
-
magánszemélyeket érinto, veszéIyeztető lakhatási krízishelyzet elhárítása.
kultuľális-,közösségiľendezvényekľevonatkozó. egyedi kĺízishelyzetľevonatkozó, szociálisföldprogrammegvalósításáľa, és kozfoglalkoztatási pá|yázatra.
A kisebbségi önkormányzat által végzett egyéb feladatok:
.
a
Folyamatosan együttműködünk
Polgáľmesteľi Hivatallal
intézéseérdekében.. Ügyfélfogadást tartunk, szeľdánként 8-I2 oráig
. o A o
csa1ádok
ügyeinek
hozzánk forduló családok nrindennapi hivatalos Ĺigyeinek segítése(kérelmek,
páIy ázatok me gírása, stb. ). Családlátogatásokat végzünk kapcsolattartók és képviselők bevonásával'
A kisebbségi Onkoľm ányzat P
a
2012. évre szóló tervei
énzngyi forrásaink novelése érdekében o pályázni kívánunk feladatalapu támogatásra, . egyéb központi és helyi pályázati források maximális kihasználásáttervezzuk. :
A
teleptilési önkoľmányzatta| közösen részt kívárunk venni olyan pályázatok benyújtásában, amelyek kiemelten a ľoma lakosság lakás- és életkörülményeinek,
megélhetésénekjavítását szolgálják.
Foglalkoztatás teľületén a kisebbségi önkormányzat 2012. évben továbbľa is fenn kívánja tartani a kapcsolattartói ľendszerét, melynek keľetében legalább 6 fő kapcsolattartó, és l fő adminisztľátor foglalkoztatása szükséges. A kcizfoglalkoztatást a teleptilési önkoľmányzaÍtal együttműkcĺdve szeretnénk megvalósĺtani.
Továbbľa Íervezzuk hagyományos ľendezvényeink(gyeľeknap. nyári tábor, romanap' karácsonyi ürrnepsé g stb. ) me gs zerv ezéséÍ,l ebonyo l ítását. .
Kisújszállás Város Cigány Önkormányzatának elnöke megkciszoni képviselőknek az egész éves tevékenységét,segítő munkáját.
a
kisebbségi
Kisújszállás Város Cigány Önkormanyzata megkoszöni Kisújszállás Város onkormányzati Képviselő-testületének, a polgármesteri hivatal osztáLyvezetoinek, munkatársainak aZ egytittműköđést, valamint a 20 I I. évben nyťljtott segítő támo gatását.
Kisújszállás,
201 1. november 29.
Ý
i
i
\ŕ_-
]
ĺ
ĺił \ri 1 \, ll . !
!
i
|ll
"i wV
Kovács Jó\zsefiré elnök
Čffiffi
ffiffi
A
Táj ékoztatő Kisúj száIlás Város Önkorm ányzata Képvi s e l ő -te stril etének a város szociális ellátás áről'
ttú éko ztatőt
ké szitette
:
Gonda Antaln é intézményvezető I.{agy Ttinde osztályv ezető
Tájékoztatő
Kisúj szál lás Váľos Önkormányzata Képviselő-testületének a város szociális ellátásáról
A szociális biztonság megteremtése és megőľzése érdekébenaz állam meghaÍározza az áItaIa biztosított egyeS szociális ellátások Íbrnláit. szervezeIét, a szociális ellátásokľa való
jogosultság feltételeit, valamint érvényesĺtésének garanciáit. Természetesen aZ áIlam a helyi onkoľmányzatok részéľebiztosíd a azon lehetőséget, hogy az titala szabályozott ellátásokon túl a saját koltségvetéseteľhére egyéb ellátásokat is megállapíthassanak.
Az általunk elkészített tájékoztaÍo célja, hogy bemutassuk váľosunk milyen formában nyújt segítséget a szociálisan rászorultaknak. Részletesen leíľjuk a pénzbeli és természetben nyújtott gyermekvédelmi támogatás ľendszeľét,valamint azokat aZ egyéb támogatási formákat, melyeket jogszabályok által kote]esek vagyunk biztosĺtani az érintett lakosok részérę.
ellátási formákat'
a
Az önkorrnányzaI a személyes gondoskodás keretein belüI szociális alapszolgáltatásokat
és
szakosĺtott ellátásokat biztosĺt. nrelynek megvalósuláSát, működését szintén részletezzuk tá1ékoztaÍonkban.
2
I. Pénzbeli ellátások foľmái
A jogosult részérejövedelme kiegészĺtéséľe, pótlásáľa pénzbeli szociális ellátás nyújtható.
Szociális feladat - és hatáskort gyakorló szerv a te|epĹilési onkormányzat képviselő-testtilete' polgármestere vagy jegyzője is lehet. A telepüiési önkormányzaÍ jegyzó1e időskoľúak jáľadékát, ľendszeľes szociális segélyt, ľendelkezésľeállási támogatást uulu*int ápolási díjat állapíthat meg. Ezen ellátási formákra valo jogosl-rltság f'eltételeit a jogosultságot megállapitó szerv kétévente legalább egyszer felĹilvizsgálja. képviselő-testület lakásf-enntanási tánogatás. nléltányossági alapon ápolási díj, átmeneti segély, va]amit temetési segély megállapítására jogosult. Városunkban a képviselő-testület a hatáskcjľébe tarÍozo ellátási formák jogosultságának elbĺrálását ľendeletben a polgármesterre ruházta át, megadva ezáltal azt a lehetőséget a kérelmező számára, hogy az általa vitatott dontés esetén j ogoľvoslattal a képviselo-testĺilethezfordulhasson.
A
A gyermekek védelmérőlés a gyámtigyi igazgatásról szóló 1997. évi XXK. töľvény a|apján a gyermekek védelmétpénzbeli, természetbeni és személyes gondoskodást nyújtó gyermekjóléti alapellátások' illetve gyeľmekvédelmi szakellátások' valamint hatósági
intézkedések biztosítják.
A jogosult gyeľmek számtra a telepLilési önkoľmányzat jegyzője rendszeľes gyermekvédelmi kedvezményľe való jogosultságot' a jogosult szülo részéreővodáztatási táńogatást állapít meg. A települési önkormáľlyzat képviselo-testülete ľendkívüli gyermekvédelmi támogatást nyť1it
Mind a pénzbeli, mind a ternrészetben nyújtott ellátások jogosultsági feltételeként, valamint összegeként az oregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének bizonyos százaléka kerül megállapításra. 20l l. évben a nyugdíiminimum osszege 28.500.- Ft, mely az e|mu|t három év során nem emelkedett.
Időskorúak jdradéka A jáľadékmegállapításánál három kategóriát különböztetünk
meg.
Időskorúak járadékában ľészesíthedükazt a 62. életévét'illetoleg a reá írányad,ő nyugdíjkorhatárt betöltött személyt, akinek saját és vele egyĺitt lakó házastársa, éIettársa jövedelme alapján szárnított egy főľe jutó havi jovedelme nem haladja meg az öregségi
nyugdíj nrindenkori legkisebb összegének 80%-át. Időskorúak.|áľadékára jogosult aZ az egyedĹilálló szenréIv. aki a 6Ż. életévét,illetoleg a reá iľányadó nyugdíjkorl'latárÍ betöltött. de 75 évesnélÍ-ratalabb és havi jovedelme nem haladja megaz öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 95%-át. Jogosult az ęllátásra továbbá aZ aZ egyedülálló, 75. életévétbetöltött személy, akinek havi jövedelme nem haladja meg az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 13O %-át.
Az
időskoľúak ellátásáľa jogosult személyek az eIső esetben havonta 2Ż.8OO.-, a második esetben havonta 27.075,-, a haľmadik esetben havonta 37.050.- Ft összegű járadékban részesülnek. Jelenleg 2 fő részesül ebben az elIźĺásíformában.
Aktív koľúakellĺÍtdsúravalĺi jogosuItsdg
Az aktív korťr. hátrányos
nrunkaerő-piaci helyzetű személyek aktív korúak ellátására szerezhetnek jogosultságot. nrelynek keretében pénzbeli ellátásként bérpótló juttatás vagy rendszeres szociális segély. enrellett közfoglalkozÍaÍás és ktilönboző típusúmunkaero-piaci, valamint szociális szolgáltatások járnak.
Azon szeméIyek esetében, akik 2010. december 31-én rendelkezésre állási támogatásban ľészesüItek, Ż011. április 30. napjáig kellett elvégezntink az ellátás felülvizsgáIatát' illetve a bérpótló juttatásra való átsorolást. Az ellátás elnevezése év kozben is változott, ĺgy jelenleg foglalkoztatást heIyettesíto támogatást folyósítunk.
A foglalkoztatást helyettesítő támogatásra jogosult személy az állami foglalkoztatási szervnél kéri aZ álláskeľesőként töľténő nyilvántaľtásba vételét,valamint köteles aZ á1lami fo glalkoztatás
i szervvel e gyüttmúko dni.
2011. április 1-jétől alkalmazzuk a képviselő-testüIet á|tal, a lakókörnyezęÍ rendezettségének biztosítása érdekébenalkotott előírásokat' Ennek értelmébena jogosultság megállapítását megelozően az ügyintézők a kérelnlező lakóhelyén. lrelyszíni szenrle keretében vizsgálják a helyi rendeletben rogzített eloírások nreglétét. Anrennyiben a helyszínen megállapítjuk, hogy a lakókörnyezet ľendezettsége nem biztosított' aZ érintettet hatáľidő megjelölésével, végzésbenszóIítjuk fel a kollkrétan meghaÍározotÍ feiadat(ok) elvégzésére.Ilyenkor a határidő elteltét kovetően ismételten felkeressĹik aZ ügyfelet és ellenorizzük a kitűzött feladat elvégzését.
Elmondhatjuk, hogy ęz a feladat rendkívül időigényes. A szabályozás bevezetése óta több mint 200 ügyfél esetén végeztük el a lakókörnyezet rendezettségének ellenőrzését. A
helyszínek sokszor egymástól távol, a város külonbozo pontjain, esetleg Márialakán' Csorbán találhatóak. Előfoľdul' hogy egy ügyfelet (pl. távolléte miatt) kétszer-háromszoľ kell felkeresntink, ilyenkor a sikertelen ellenőrzés során értesítésthagyunk az újbóli idopontról.
2011. évben életbe lépett a Nemzeti Közfoglalkoztatási Pľogľam, melynek lényege, hogy a közfoglalkoztatás pályźzat keretében igényelheto támogatások felhasznáIásával valósul meg. A települési önkoľmányzatok. és az áIlami infiastrr-lktťlrát kezelő gazdálkodó szeľvezetek mellett a pľogram keretébeľl a kis- és kozepes vállalkozások is részesülhetnęk a k ö z fo g l a l lĺ o ztaÍásho z k ap c s o l ó d ó á nl o gat ás b ó l' t
2011. januáľ l-tol nregszűnÍ a közcélú foglalkoztatás' a munkaügyi kirendeltségek áItal támogatott közhasznú nrurrkavégzés és a hagyományos központi kozmtrnkaprogram. A közfoglalkoztatás a Munkaero-piaci Alapból kerül finanszírozásra. Az új rendszer a munkaügyi kiľendeltségekkel való szoľos együttműködésen, fo1yamatos párbeszéden alapul' hiszen a kozfoglalkoztatás csak a munkaügyi kirendeltség közvetĺtésévelvalósulhat meg'
Az
pźiyázati rendszeľ keretében az év során 6 esetben nyújtott be ľövid, illetve hosszabb pälyázatot az Önkormtnyzat, melynek köszönhetoen 4 óľás' rovid foglalkoztatásra idejű idotartamú foglalkoztatás keľetében 307 fót, 8 óľás' hosszabb időtartamú foglalkoztatás keľetében 34 ťőt alkalmaztunk, ezen túl 4 fő közfoglalkoztatás-szęrvezo munkába á|lására nyeftünk támogatást. u1
4
Az aktív korúak ellátásárajogosult személyek kozül azok, akik nem vonhatók be, rendszeres szociális segélyre _iogosultak.
a rendszeľes munkavégzésbe
A rendszeľes szociális segély azon
személyek esetében jár, akik: - az egészségi állapotuk miatt - oľVosszakértoi szerv szakvéleménye alapján _ rokkantak' egészségkárosodottak' vakok szenrélyi járadékában vagy fogyatékossági támogatásban részesülnek. - az 55. életévüketbetoltötték. - 14 éven aluli kiskoľúgyermeket nevelnek - feltéve. hogy a családban élő gyermekek valamelyikére tekintettel más személy részesül a Cst. szerinti gyeľmekgondozási támogatásban' gyerTnekgondozási dĺjban, teľhességi gyermekágyi segélyben - és a gyermek ellátását napkozbeni ellátását biztosító intézményben nem tudják biztosítani;
A ręndszeľes szociális segélyezettek - az egészségkárosodott személyek kivételével_ a segély
folyósításának feltételeként a települési onkormányZat által kijelolt szervvel együttműködnek' együttműködés tartalmi elemeit a beilleszkedési pľogram határozza meg, amely az együttműködésre kijelölt szervvel való kapcsolattaftásra. képességfejleszto, életmódformáló foglalkozáson, képzésbeľlvaló részvételreterjedhet ki.
Az
20ll.
noverrrbeľ hónapban 303 fő ľészéreutaltunk foglalkoztatást helyettesítő támogatást, nrelyrrek havi összege az oregségi nyugdíj nrindenkori legkisebb összege (201l. januáľ hónapban tobb, nrint 4l0 fő részesült ellátásban)'
időszakban 85 fó kap, közĹilük |Z-an egészségkárosodottként,73 ťő 55 év feletti szernélyként' Az elmúlt évekhez képest jelentosen emelkedett az55 éven felüli, ellátásban részesülő személyek száma,mely aztígazoT1a, hogy a Rendszeres szociáIis segélyt ebben
az
nyugdíj elotti korban lévo személyek nagyon nehezen találnak munkát.
L
a k
dý
n n tg
rtĺísi t ĺÍmog atĺis
A
lakásfenntar1ási támogatás a szociálisan rászorult személyeknek. családoknak az általuk lakott lakás vagy nenl lakás céljáľa szolgáló helyiség Íěnntartásával kapcsolatos rendszeres kiadásai k v i se l e sélrez ny új tott hozzá1 árulás.
Azídei évben jelentos változás tortént azellátást illetően. 2011. augusztus 3l-ével megszűnt szociális alapu gázár- és távhoár-támogatás, és beépült a lakásfenntartási támogatásba'
Azuj szabályok alapján fo gyasztási
A
e gys é g'
a
jovedelemhatár jelentos emelése mellett' két új elem is megjelent: a valamint a vagyonvi zsgálat. a
jövedelemszámítás aIapja, - a korábbi egy főre jutó jovedelem helyett -, a háztartás fogyasztási szerkezetét jobban kifejező, fogyasztási egységre jutó jövedelem lett' amely reálisabban jeleníti megazadotI-háztaľtás jövedelmi és kiadási viszonyait' hiszen afogyasztás és a kiadások aházÍaĺÍźls tagjai számtnak emelkedésével nem egyenes arányban növekednek.
5
Annak érdekében, hogy a támogatás a korábbinál igazságosabb és hatékonyabb legyen,
a
lakásferurtarĺási támogatás Í-eltételelett a vagyonvi zsgá|at.
A torvény éftelmében a lakásÍbnntaľtási tánrogatást elsősorban teľmészetbenkell nyújtani. A természetben nyújtott támogatás azt jelenti. hogy az önkormányzat kozveÍ|enül a közüzemi (víz, szemétszállítás, gaz, ararn,lakbér) szolgáltatók felé fizeti az esedékes szám\áL illetve amennyiben nincs közüzemi szolgáltató. tüzeIoanyag utalvány formájában nyújt támogatást.
Azoknak, akiknek az uj szabályok hatálybalépésekor fennálló jogosultságuk volt, nem kellett újra igényelniük a támogatást, a megállapító hatźtrozatban foglalt ideig változatlanul megkapják.
A
lakásfenntartási támogatásra vonatkozó szabályozás Ż0I1. szeptember 1-jétől hatályos váItozásai a korábbinál sokkal több személy részéľeteszik lehetové az e|Iátáshoz valo hozzájutćlsÍ. A jövedelemhatár jelentos emelkedése miatt a módosítás bevezetése óta közel 250 új kérelem érkezett' A nregalapozott döntéshozatal érdekéberr az Ĺigyfelek által kitoltött vagyonnyilatkozatban szereplő adatokat valamennyi esetben az adócsoporttal egyeztetjük. Aniennyiben az adóügyi nyilvántańások szeľint az igénylő' illetve a háztartásában élő bárnrely szenrély olyan vagyontáľggyal ľendelkezik. meIyet vagyonnyilatkozatában nem szerepeltetett. vé gzésben h ív.j uk fe l a tényál |ás Íisztázására.
Ez év novembeľ hónapban 255 (2010. évben 415) család részérepénzbeli támogatásként,347 (20l0. évben 77) család részéreteľmészetbeni támogatásként nyújtottunk lakásfenntartási támogatást'
Atámogatćls havi osszege a torvény aIapján 2.500.- Ft-nál kevesebb nem lehet.
Ápotĺźsidíj
Az
ápolási díj a tartósan ápolásľa. gondozásra szoruló személyek családi környezetben történo
ellátását kívánja elősegíteni, és az ottlroni ápolást ellátÓ nagykoľúhozzáÍaftozó részérenyújt anyagi hozzďjáru|ást.
Megállapítása kérelenrre történik" rrrelyhez csatolni kell a háziorvos igazolását arra vonatkozian, hogy az ápolt súlyosan fogyatékos, Vagy taftósan beteg, valamint csatolni kell arra vonatkoző szakvéleményt. hogy az ápolt á1landó és tartós gondozásra szoľtll.
Ápolási díjra jogosuIÍ a hozzátartozo, ha állandó és tar1ós gondozásra szoruló súlyosan fogyatékos vagy taľtósan beteg 18 év alatti személy gondozását, ápolását végzi'
Az ápolási díj havi összege az év első napjától - a szociális torvényben elóirt szabáIyozás alapján - megemelkedett. Errol valamennyi ápolási díjban részesülő ügyfelet (174 fo) határ o zatb an ke
1
l
ett értes ítenünk.
Ápolásidíjat alanyi jogon jelenleg 110 fő (20l0. évben 110 fő) részérefolyósítunk' Azon személyek, akik súlyos. fokozott ápolást igénylő fogyatékosokat gondoznak, magasabb osszegű ápolási díjban részestjlnek. Fokozott ápolást igénylő aZ a személy aki mások szemćlyes segítsége nélkül önállóan nem képes étkezni' vagy tiszÍźllkodni, vagy öltözkcjdni'
6
belül segédeszköz igénybe vételévelSem közlekedni, feltéve' hogy a Íělsoroltak közĹil legalább három eset egyidejűleg fennáll. A fokozott ápolási szükséglet nreghatározására az onkiszolgáló képességhiányának ismérvei alapján kertil soľ, melynek megítéléseaz illetékes nródszer1ani intézményfeladata. aki vizsgá|atát a helyszínenvégzi' A benyújtott kéľelem esetében azugyintézési határidő 60 nap. A fokozott ápolási díjra való jogosultak száma 20l1. novembeľ hónapban 26 ťő (Ż010. évben vagy illenrhelyet használni. Vagy lakáson
Ż4 ftj).
Fentieken túl a települési önkoľmányzaL képviselo-testülete ápolási díjat állapíthat meg annak a hozzátartozőnak, aki a l8 életévétbetoltött tartósan beteg személy ápolását, gondozását végzi és a rendeletében meghatározott jövedelmi feltételeknek megfelel. Méltányossági alapon az onkormányzat 2011. november hónapban 57 fő (2010. évben 44 fő) tészére folyósított ilyen típusúellátását.
Az ápolási díj folyósításának ideje szolgálati idonek lllinosĹil. nyugdí|jáľulékteľheli.
ezérI az ellátás havi összegét
Átmeneti segéty
Az
önkormányzat a létfenntartást veszélyeztető rendkívüli élethelyzetbe került' valamint idoszakosan Vagy taľtósan létfenntartási gonddal küzdo személyek részérea rendeletében meghaÍár ozo tt átmeneti se gély.t nyúj t.
A
képviselő-testület rendeletében 2011' január l-jétol ujraszabáIyozta az átmeneti segély megállapítása soľán kovetendo eljárást. Ennek értelmében ezen elláttlsok csak a rendeletben tételesen felsorolt rendkívüli élethelyzetek megléte és okiľattal töńénő igazolása esetén nyújtható' természetesen az előírtjövedelmi és vagyoni feltételek megléte esetén.
Az év során a
segélyben részesĹilők száma jelentősen lecsökkent. azonban úgy véljük, a támogatás a ľászoľuloknak olyan élethelyzetben nyĹlit segítséget'amikor valóban szükség van egy nagyobb összegre.
A
rendkívüli éIethelyzet fennállása esetén megítélttánrogatást elsosoľban természetben állapíquk meg, ezekben aZ esetekben az ugyintézők a családsegíto szolgttlaÍ munkatársaival egyeztetnek az összegek célszerű felhasználásáról.
A beszámolás időszakáíg 65
esetben állapítottunk meg átmeneti segélyt.
Temetési segély
Temetési segélyt igényelhet az, aki a meghalt személy eltemettetésérol gondoskodott annak ellenéľe,hogy arľa nem volt koteles. vagy tar1ására köteles hozzáÍartozó volt ugyan, de a temetési költségek viselése a saját. illetve család.ja létfellntartását veszélyezteÍi. Temetési segélyt annak lehet nlegállapítani. akinek nevére a temetési számlát kiállították, és csak abban az esetben' lra a csa]ád.jában az egy fóre jutó havi jövedelem nem haladja meg a
7
nrindelrkoľi öľegségi nyugdíj legkisebb összegének Izoyo-át, egyedül éIo esetében annak l70 %-át.
A
segély minimális összegét a szociális torvény' illetve a helyi rendelet szabćiyozza, mely szerint osszege nem lehet kevesebb a helyben szokásos legolcsóbb temetés költségének lO %nál, melyet a mindenkori temetkezési vállalkozó(k) áltai. készitett árkalkulácio alapján kell megállapítani. 2011. november 30. napjáig 32 fő (2010. évben 28) részesült temetési segélyben.
II.Teľmészetben nyúitott szociális ellátások Egyes szociális rászorultságtól ftiggő pénzbeli ellátások egészben vagy részben terméSzetbeni szociális ellátás Íbľmájáball is ny'Ĺlithatóak es valrlrak olyan ellátások. nrelyeknek csak teľmészetbeniÍbrmá.j a létezik.
Kt)ztemetés
A
aZ elhunyt személy kozköltségen történo eltemettetésérol, ha nincs vagy nem lelhętő fel az eltemettetésľe köteles személy, vagy az eltemettetésre köteles személy az eltemettetésrol nem gondoskodik. települési onkormányzat polgáľmesterének keII gondoskodni
Az önkormányzaÍ a költséget hagyatéki telrerként az illetékes kozjegyzőnél bejelenti , vagy aZ ęltemettetésre köteles személyt a köztemetés költségeinek megtérítéséľe kotelezi. A képviselo-testület döntése értelmébena megtérítésikötelezettség alól mentesíthető az eltemettetésre koteles személy, ha a családj ának az egy fore jutó havi jovede|me nem haladja meg aZ öľegségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének kétszeľesét. 2011. évben atá1ékoztato készítéséig 2 (2010. novernbeľ 30. napjáig 2) közköltséges volt.
temetés
Közgyĺigyelldtlźs
A kiizgyógyellátás a szociálisan ľászorultak ľészéľeaz egészségmegőrzésével és a betegséggel összefüggo kiadásokat kompenzálja. A jogosult a kiállított igazo|vánnyal térítésmentesenjuthat hozzá egyeS gyógyszerekhez, győgyászati segédeszközokhöz, protetikai és fogszabáIyozo eszközokhcjz, gyógyfirdőben nyújtott ťĺzikoterápiás kezeléshez. A közgyógyellátásra
való jogostlltság feltéte|ei. az eljárás menete azidei évben nenr változott.
Méltányossági alapon jogosult közgyógyellátásra az a személy, akinek a havi rendszeres gyógyíto ellátás költsége eIéri. illetve meghalad.ja az oregségi nyLlgdíj mindenkori legkisebb osszegének Ż0 %-áĺ (|elenleg 5.700.- Ft. ). éS családban élő szeméIy esetén családjźhan az egy főre jutó havi jövedelern llem haladja meg az oregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 150 %-át (elenleg 42'750.- Ft.). egedül élo szenrély esetén havijovedelme nem
8
haladja meg aZ oľegségi nyugdíj mindenkori legkisebb osszegének 200 %-ćIÍ ( jelenleg 57.000.- Ft.
).
A 75 év feletti személyek esetében ez a jovedelem legfeljebb + 25 oÁ-kal meghaladható. A méltányossági alapon kiállított igazoIványok után az önkormányzat térítéstťlzet, a térítés osszege a megállapított gyógyszerkeret éves összegénęk 30 0Á-a'
Kozgyőgyellátásra jogosító igazolványt méltányossági alapon 2011. novembeľ 30. napjáig 42 (2010. évben 44) esetben adtunk ki.
Az
alanyi, valamint normatív alapon kiállított igazolványok után az önkormányzatnak nem
kell díjat fizetnie. azonban a .jogosultság megállapítása szintén a települési onkoľmányzat
jegyzó.jének a feladata. 2011. novenbeľ 30. nap_iáig alanyijogon |99 fó részére(2010. évben l56 ťó), nornratív alapon 4] (20l0. évben 71) fő részére állapítottunk meg kozgyógyellátásra való jogosultSágot' Az alanyi jogosultak esetén a kozgyogyellátásra való jogosultság két év idotar1amra kerül megállapításra, ezért amennyiben a gyogyszerek térítésidíjában, illetve az egészségi állapotukban jelentos vźitozás nem következik be' csak kétéventekell a jogosultaknak újabb igazoIv ányt ki ál ítani 1
.
E g és u
ég ü gy
i
s
zo l g d lt atds r a
v a Ió
j
og o s u
lts
tig
Egészségügyi szolgáltatásľa jogosító hatósági bizonyítvtny azon személyek részéreállítható ki, akik más módon nem biztosítottak, valamint egyedül élő esetében akinek a jövedelme nem haladja n1eg aZ öregségi nyugclíj legkisebb összegének 150 o/o-át, családosok esetében aZ egy főre.iutó havijövedelem nenr haladja megaZ oregségi nyugdíj legkisebb összegének I20%át és családjának vagyona nincs. A kiadott hatosági bizonyítvány érvényességiideje egy év' amely a Í-eltételek fenrrállása esetén ismételten kiállíthato.
2011. november 30. napjáig 154 esetben (Ż0l0. novembeľ 30. napjáig l30) került soľ egészségügyi szolgáltatás igénybevételéhezhatósági bizonyítvány kiállításáľa. III. Gvermekvédelmi támogatások ľendszere
A jogosult gyeľmek számáta a telepĹilési onkormányzat jegyzóje - törvényben meghatáľozott feltételek szerint - rendszeres gyermekvédelmi kedvezményre való jogosultságot, valamint kiegészítő gyermekvédelmi támogatást állapít meg' a települési önkoľmányzat képviselő testülete pedig rendkívĹili gyermekvédelmi támogatásban részesíthetiaZ aÍÍarászoruló gyermeket.
Rendszeres gvermekvédeI mi kedvezmény
A
ľendszeres gyeľmekvédelmi kedvezményre valÓ.jogosultság megállapításának célja, hogy a gyermek szociális helyzete a|apjánjogosult legyen: - gyermekétkeztetésnornratívkedvezményénekigénybevételére, - pénzbelitámogatásra, - egyéb kedvezmények igénybevételéľe.
9
Gyermekétkeztetés esetén a bolcsődés. az ővodás. az 1. - 8. évfolyamon nappali rendszerű iskolai oktatásban részt vevo és rendszeľes gyermekvédelmi kedvezményben részesülő gyermek után az intézményitérítésidíj 100oÁ-źrt, az elobb felsoľoltak közé nem tarÍozo, rendszeres gyeľmekvédelmi kedvezményben ľészesülő gyermek és tanuló után az intézményi térítésid4 50%-át kedvezményként kell biztosĺtani'
Annak a gyermeknek, fiatal felnőttnek, akinek a rendszeľes gyermekvédelmí kedvezményľe való jogosultsága a ttlrgyév augusztus1-jén fennálI, a tźrgyévaugusztus hónapjában, ha a jogosultság a tárgyév novembeľ 1-jén fennáll. a tárgyév november hónapjában pénzbeli támogatás kerül folyósításra' melynek osszege 2011. évben esetenként és gyermekenként 5.800 forint.
A
települési onkormányzat .jegyzóje nregállapíqa a gyermek ľendszeres gyermekvédelmi kedvezményre való jogosultságát. amennyiben a gyernreket gondozó családban az egy főre jutó havijövedelem összege nem haladja meg a) az oregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének a I40oÁ-át. aa)ha a gyeľmeket egyedülálló szülo, illetve más törvényes képviselő gondozza, vagy ab) ha a gyermek tartósan beteg, illetve súlyosan fogyatékos, vagy ac) ha a nagykoľúvá váIt gyeľmek a nappali oktatás munkarendje szeľint tanulmányokat folytat és 23. életévétmég nem töltötte be, vagy felsofokú oktatási intézménynappali tagozatán tanul és Ż5. éIetevét nem töltötte be. b) az oregségi nyugdíj legkisebb összegének l30oÁ-át az a) pont alá nem tarÍozo esetben, feltéve, hogy a vagyoni helyzetvizsgáIatasorán az egy főre jutó vagyon éľtékenem haladja meg kulon-külön vagy együtteSen a jogszabályban meghatźlrozott értéket.
E
kedvezményt a ťeltételek nregléte esetén a települési onkoľmányzaÍ jegyzóje egy évre állapítia nreg. 20ll. novelnber l. nap.jáll l l l l (20l0. évben l l9l) gyermek és fiatal felnott rerrd e l kezett .j ogosu l ts ággal.
K ie g és zítő gy
er
me kvé de l mi
t ĺÍmo
Kiegészítő gyermekvédelmi támogatásra jogosult
gatds
a
ľendszeres gyermekvédęlmi kedvezményben részesülő gyermek gyámjául rendęlt hozzáÍartozó, ha a gyeľmek tartására köteles és nyugellátásban, vagy baleseti nyugellátásban' vagy nyugdíjszerű rendszeľes szociál is pénzel látásban' vagy i doskoľúakj ár adékaban ľészesül.
A kiegészítogyermekvédelmi támogatás havi összege - gyermekenként - az öregségi nyugdíj
mindęnkori le gki sebb ö ssze gének 2Ż százaléka. A jogosultaknak a támogatás mellett. haaÍárgyéV augusztusl-jén fennáll a jogosultság, akkor a tárgyév augusztusában, ha a tárgyév november 1-jén fennáll a jogosultság, akkor a Íárgyév novemberében pótlék kerül folyósĺtásľa. nrelynek esetenkénti osszege gyermekenként 8.400.forint.
o
v
o ĺttÍ zt a t tÍ s
i
t ti
m
o g a t ti
s
A települési cjnkornrányzaÍ 1egyző'ie annak a rendszeres gyeľmekvédelmi kedvezményben ľészesülő gyermeknek a szülője részére,aki a három-, illetve négyévesgyeľmekét beiratta az
10
óvodába, továbbá gondoskodik gyermeke rendszeres óvodába járatásárőI, és akinek rendszeres gyermekvédelmi kedvezményre való jogosultsága fennáll a) a gyermek óvodai bęíratását követően elso alkalommal, ha a gyermek óvodai beíratása aa) az év elso felében történik és a gyermek óvodai nevelésben való részvételeóta legalább két hónap eltelt, a beíľatás événekjúnius hónapjában. clb) az év első felében történik. de júniusig nen-i telt el két hónap, a beíľatás évének decenrber hóriapj ában.
clc) az év második Íělébentörténik ćs a gyermek óvodai nevelésben való részvételeóta legalább két lrónap eltelt. a beíľatásévénekdecenlber lrónapjában. ad) az év második felében töľténik. de a beíratás évébendecemberig nem telt el két hónap. a következő év június hónapjában [a továbbiakbarl az ua)-aĺ{) pont alattiak egyĹitt: első alkaloml, b) a gyermek beíratását követően második éS további alkalomma| az ovodai nevelési j ogviszony fennállásáig ba) atárgyév június hónapjában, bb) atárgyév december hónapjában, pénzbel i támogatást fol yósít.
A
pénzbeli támogatás folyósításának további feltétele, hogy a gyeľmek felett a szülői feltigyeletijogot gyakoľlo szĹjlő, illetve ha mindkét szülő gyakorolja a szüloi felügyeleti jogot, mindkét szülő a jegyzői eljárásban onkéntes nyilatkozatot tegyen arľól, hogy gyermekének hároméves koráig legÍ-el'iebb az iskola nyolcadik évÍblyamán folytatott tanulmányait fejezte be sikeresen.
A
tálllogatás összege a 2011. évben gyenrrekenként elso alkalomnral húszezeľ forint, ezt kcjvetőn esetenként és gyeľrrrekenkent tizezer forint.
2011. december hónapban támogatásra való
j
9 (2010. évben 13)
gyeľrnek esetén áll fenn
az
ővodáztatási
ogosultság.
Re nd kív ül i gy
er
me kvéde
lmi
td
mo gatús
A képviselo-testület - az tlÍmeneti segélyhez hasonlóan- 201l.január l-jétol ujraszabá|yozta a rendkívüli gyermekvédelmi tánrogatás nregállapítása soľán kovetendo eljáľást. Ennek
éľtelnreben csak a ľendeletben tételesen 1ělsorolt rendkívüIi éIethelyzetek megléte és okiľattal töńénő igazolása esetén nyĹljtható a támogatás. ternrészetesen az előírt jovedelmi és vagyoni feltételek megléte esetén.
A
rendkívüli élethelyzeÍ fennállása esetén megítélt tánrogatást elsősorban természetben állapítjuk meg, ezekben aZ esetekben az ugyinÍézők a családsegĺtő szolgźiat munkatáľsaival e
gyeztetn ek az
ö s
szegek
cé l szerű ťeIhaszná|ásáľó l.
Ez év november 30. napjáig 10 esetben nyújtottunk rendkíviili gyeľmekvédelmi támogatást.
11
IV. Eevéb szociális feladatok
A
súlyos nrozgáskoľlátozott szenrélyek ľészéľebiztosítható kiizlekedési kedvezményekre való jogosultság nregállapítása a telepLilési önkormányzat 1egyzőjének a feladata. A személygépkocsiszerzési éS átalakítási tánrogatás esetében a jogosultság megállapítása képezi a jegyzó ťeladatát. a kozlekedési tánlogatás esetében azonban a jogosultság megállapításán túl atámogatás összegének kiÍ-lzetéséről is a jegyzó gondoskodik.
A
szerzési és a közlekedési támogatásľa iľányuló kérelem benyĹrjtási hatáľideje a tárgyév április 30. napja, aZ átalakításľa vonatkozó kérelmet a Íárgyévben báľmikor be lehet nyújtani. Közlekedési támogatás a táľgyévben április 30. napját követoen is igényelhető, amennyiben a mozgáskorlátozottságot év kozben állapítják meg.
A
kedvezmények megállapítása jövedelemÍiiggő: aZ egy főre jutó jövedelem (elmúlt évi átlagjövedelem) nem haladhatja meg a tfugyév január elsején érvényesöregségi nyugdíj Iegkisebb összegének két és felszeľesét,mely ebben azévben7l'Ż50.- foľint'
A
közlekedési kedvezményre való jogosLrltságot ebben az évben 2Ż4 esetben állapítottunk
meg.
közlekedési kedvezmények ľendszere' A súlyos nrozgáskoľIátozottság tényéta továbbiakban nem a szakoľvos Vagy házioľvos által kiállított I. fokú orvosi (a köznyelvben ,,7 poľltos papírként"ismert) szakvéleménnyelkell igazolni, mivel ezentúI csak a mozgásszeľvi fogyatékosságára tekintettel fogyatékossági támogatásban ľészesülő, a mozgásszervi fogyatékosságáľa tekintettel magasabb osszegű családi pótlékban részesülo' valamint a BNo kód XIII. focsoportjába (csont-izomľendszer és kotőszövet betegségei) tartozo vezetó diagnózisra tekintettel megállapított, legalább 40 oÁ-os egészségkárosodással ľendelkező személyek minősülnek súlyos mozgáskorlátozottnak. A közlekedési kedvezményekre való jogosultság ugyanakkor már nincs jovedelmi feltételhez
Ez
éy' júliusťlban átalakításra
keľült
a
kötve.
A
közlekedési kedvezlnények ľendszerének átalakításával _jelentősen emelkedett
a
tálnogatások nlertéke: a szerzési tánrogatás új szenlélygépkocsi vásáľlása esetén a támogatás korábbi osszegének háľonrszoľosa. aZaZ 900 000 Ft. egyéb esetben a vételár 60 oÁ-a, de legfeljebb 600 000 Ft, az átalakítáSi tálrrogatás nrénékepedig az átaIakítás költsége, de legfeljebb 90 000 Ft.
Változott a támogatások igénylésénekmódja is: ezentúl nem a települési önkonnányzatok jegyzoinél kell kérni a szerzési éS átalakítási támogatásra való jogosultság megállapítását, hanem a terriletileg illetékes szociá]is és gyámhivataloknál. Az idei évben 20|1. szeptembeľ 15-ig leheteÍt az új feltételek alapján támogatási kéľelmętbenyújtani. 20lL évet követoen minden év március 31-éig kell előteľjeszteni a közlekedési kedvezmények iránti igényeket. A közlekedési támogatás megállapítása a jelenlegi szabályok aIapján továbbra is a jegyző feladata.
|Ż
V. Szociális szolgáltatások
A szociálisan rászorultak részéreszemélyes gondoskodáSt nyújtó ellátást az tilam, valamint aZ önkormányzat biztosítják. A személyes gondoskodás magába foglalja a szociális alapszolgáltatásokat és a szakosított ellátásokat.
alapszolgáltatások megszeľvezésévela telepĹilési onkormányzaÍ segítségetnyújt a szociálisan rászorulók részéľesaját otthonukban és lakoköľnyezetükben önáiló éIetvitelrik fenntaľtásában, valamint egészségiállapotukbóI, mentáIis állapotukból vagy más okból sztrmaző problémáik megoldásában. Ha az éIetkoruk, egészségiállapotuk, valamint szociális helyzetük miatt a rászorult személyekľől aZ alapszo\gźĺItatások keľetében nem lehet gondoskodni, a rászoľultakat állapotuknak és helyzetüknek megfelelo szakosított ellátási foľmában kell gondozni.
Az
Az
intézményalapellátás keretében biztosítja a Családsegítő Szolgáltatást, a Házi Segítségnyújtást,Étkeztetést,nappali ellátást biztosít aZ Idosek Klubja' gyermekjóléti alapellátás keretében az intézményhez tartozik a Gyermekjóléti Szolgálat és a bölcsőde, szakosított ellátás keretén belül nlĹiködik a bentlakásos részleg. az Idősek otthona'
201l. januáľ 01-én az átnreneti elhelyezést nyújtó részleg. az Idoskorúak Gondozoháza
nregszĹtnt. aZ otÍ élo 7 lako átköltozc'tt az Idosek otthonába'
Idősek ottltona
Ideiglenes működési engedéllyel rendelkezik. Engedélyezett létszám intézménynéII20 fó, jelenleg az ellttottak létszáma 1l9 fő.
Az
a
bentlakásos
eIlátás igénybevétele önkéntes, az igény\o kérelméľe,indítványáľa történik.
2008. januáľ 1łől csak fe l v enni, ezen v izs gtlIat
a napi 4 órás gondozási szükséglettel rendelkező kéľelmezőket lehet
eIv é gzése i ntézmén y v
ezetői
fe
l
adat.
2011' évben kérelnret nenr utasítottunk el pszichiátriai nlegbetegedés miatt, a 4 orán tuIi gondozási szrikségletet valamennyi kéľelnrezőnk elérte' A beszámolási idoszak végeig 33 fó felvételérekerült sor. 32 fo halálozott el, illetve 2 fő távozott az inÍézeIbőI. Jelenleg a lakók átlagéletkora 73,Ż év, legfiatalabb lakÓ 40 éves, a legidosebb 97 éves. A férfiak száma 53 fő, nő 66 fo, egy házaspár van aZ otthonban. Gondnokság alatt 1 1 fő áll, kozgyogyigazoĘánnya|24 ťő ellátott rendelkezik, 19 ellátott enyhe incontinens,39 fő súlyos incontinentiában szenved, l 1 fó kerekes székkel tud közlekedni,24 fő ágyhoz kotött beteg. 20l1. november 30-ig azínÍézményellátotti átlaglétszáma 1l9,53 fő.
Az ellátottakrrak napi háľonrszoľi étkezésbiztosított. szükség esetén diéta, gyakoribb étkezés. ha az ęllátottak egészségiállapota indokcllja. és az oľvĺlselőírja. A ruházat tisztításáľól és javításáľól gondoskodulrk. nrosocla és vaľľocla rnĹrkoclik az intéznényben' Férfi _ noi fodrász. és rnozgásteľapellta is clcllgclzik nálunk. Az' cjl1rtottak renclsz-eres tll'r,ĺ)Si Í'clĹig}'clctbcn I'ćszesĹilnck, sz-Ĺikscg szerinti ápolálst. szalĺoľvoslrĺlzés kĺirházi l'ezeléslicz- r'al(l lrozzá'iutásl. g,"_-Ógy"ĺĺszati segédeszkozöket. g1''cig\'szeľeket biztosítulrk ľésztilĺre'
t3
ĺ\ gondozzison.
iipoláson tul az cllátclttak szánáľa Íilg1akozásokart' killtuľális pľogramokat sz-ervezt'ink. biztosítjtll< nlc'ntálhigićnćs cllátásulĺat. ćľdel
Az
iclősek gonclozását. ápolását háľonr épületben vegezztilĺ: ťrj ćptilct, pavilon ćpűlet. ÍćrÍi osztálrr,. LJj éptilet 38 Íěľohelyes, 8 novél'do1gozik aZ osztál'J-on, fěrÍlosztály 31 féľóhelyes, 7 nővéľ látia el a feladatokat, a pavilclrr épület folĺlszintjén keľĹilt kialakításra a demens részleg rnel-v- 25 1čľőhelyes, a pavilcln épĹilet 28 fćľőhelyes, ebben az épületben 8 novér dolgozik' 2 pótágy elhelyezesére alakítottunk ki lrelyet, ĺgy krízislrelyzet esetén lehetoségünk nyĺlil< Soron kívüli elhelyezésre. Feladatu|
Kozösségi egyĹittlétre alkalllras lielyiséget kell kialakítanunk tobb épületben. a pavilon épületben és a féľfiosztályon nenr tudjuk biztosítani az érvénybenlévő ľendelkezések szerint az e|óíĺ 6 m2. A pavilon épĹiletben nem nregoldott az akadálymeIltes közlekedés, hiányzik a lift.
Az intézménykonyháj án 2011-ben
3 szakács 4 konyhai kisegíto dolgozott az élęImezésvezeto irányításávai.. Ez a szeméIyzet október 31-ig36074 adag reggelit, 80987 adag ebédet és 4Ż747 adag vacsorát készítetta lakóknak, dolgozóknak' a Htyi Gondozó Szolgálatnak és az Idősek Klubjának. Ez átIagban napi 290-300 adag ebédet jelent. A napi nyersanyagnoľma 640 Ft, ennyibol kell a reggelit, azebédęt és a vacsortúelőćilitania
konyhának. Egyre tobb diétáS és pépes étrendtĺlakó van, akinek a napi ellátása mindenki több odafigyelést igényel. A konyhai gépek, sĹitok igen ľégiek,gyakran hibásodnak ľészéľol meg' S javíttatásuk költséges. A konyhai főző- és tálalóedények fokozatos cseréje is indokolt lenne. 2010. _január 01-től bevezettĹik az A-B menüt. Az élelmezésveze|o a menüsor tervezćsélrélfi gye l enr be veszi az e|Iátottak kívállságait.
intéznrénytink iránt nagy aZ érdeklodés.jelenleg 2] ťó várakozlk az elhelyezésre, ebből 3 fot kiértesítettünk, ho gy féľóheiyeiket elfo gIalhatj ák. Az ápolo szeméIyzet nagyon leteľhelt. egyre több a Íěkvő és a demens beteg, a megnövekedett teľhekhez képest kevés a nővér \étszám, éjszaka a pavilon épüIetben ahol a demens részleg is található, egy nővéľ teljesít szolgálatot. A takarítók, mosónők, karbantartók, konyhai dolgozók munkáját közcélú munkavállalók segítették. Épületeink karbantaľtása ťolyamatosan történik, nemľég fejeződött be az'űj épület meszelése.
Táľsintézményekkela kapcsolataink jók, igyekszünk egymás munkáját támogatni és segíteni. A váľosban lévo intézményekke1. cégekkel, vállalkozókkal, támogatóinkkal szintén jó kapcsolatot alakítottunk ki.
Szűkös koltségvetési keretĹinl< ellenćre igyekszĹink ellátottaink éIetéthaľmonikLlsabbá, teljesebbé tenni, és nrindent megtesZĹink .gy bćkés. haľmonikus öregkor biztosítása éľdekében.
14
CéIunk, hogy az ellátottak ottholiuknak érezzékaz lnÍézmén}Ą,egy becsületben ledolgozott élet végéna méltán megéľdenrelt nyugalonr. biztonság. kényelem, komfortérzet biztosítva legyen az eIlćltottak részére.
Hĺizi Go ndozó Szolgdlat Városunkb an a Házi Segítségnyújtás és az Etkeztetés 1 976. 05. 0 l -től működik.
A Házi
Gondozó Szolgálat feladatait a Kisújszállási TérségiSzociális otthon Alapszolgáltatási Kozpont szeľvezeti keľetében onálló szakmai egységkéntlátja Telephelye: 5310. Kisújszállás. Kálvirl u' 9. sz.
es
el.
A Házj
Gondozó Szolgálat életviteli segĺtséget nyújt azoknak a személyeknek, akik otthonukban önnraguk ellátásáľa sa.ját erőből nem képesek, vagy nincs aki gondoskodjon róluk. Aházi segítségnyújtáslehetoséget ad arra. hogy a segítségreszoruló embereknek minél késobb kelljen otthonukat, lakásukat ellragyni, hiszen a megszokott köľnyezetük adja a biztonságot számukľa. A szolgáltatás igénybe vételévelkésőbb válik szükségesséa bentlakásos ellátást nyújtó intézménybentörténő elhelyezésük. Gondoskodni ke]l azokrol a pszichiátľiai betegekrol, fogyatékos szemé1yekrol, valamint szenvedélybetegekrol akik állapotukból adódóan az önál\o életvitellel kapcsolatos feladataik ellátásában segítséget igényelnek, azonban önmaguk ellćtására képesek. Valamint gondoskodni kell azokről a személyekľol' akik
a
rehabilitáciőt követoen
visszail1eszkedés céljábóI támogatást igényelnek.
a sajźĺlakókörnyezetükbe
töfténő
Az étkezés és a házi segítséenyu.itás kotelezően ellátandó alapfeladat. A házi segítségnyú.itásnálmeg kell határozni a gondozási fěladatokat, gondozási célokat, és anľlak nrcidszerét.
A
segítségn}ĺú_itáskeľeténbelül biztosítunk:
- Melegétel hźzhoz szállítást, - Fizikai ellátást (alapveto gondozási -ápolási feladatok elvégzését)' - orvosi ellátás megszeľvezését(vészhelyz.et kialakulásának megelőzését, illetve elháľĺtásában
segítségnyújtást),
- Mentális gondozást (segítő beszélgetést),
- Szociális ügyintézést, - Személyi és lakókörnyezeti
higiénémegtartását. gondozás alapvető és elsődleges célja az életvitel minden területére kiteľjedo' teljeskörű gondoskodást. Aházi gondozást 31 fo veszi igénybe, ellátásukat 4 gondozonőlátjael.2011-ben 10 új ellátott kéft háZi segítségnyújtást'Gondozásból 5 fó keľült ki' A házi segítségnyújtást étkezéssel együtt 22 ťő igényli. AzinÍéznényitérítésid1: 530 Fĺlőra.
A
A szociális rászorultság feltételeit a települési onkormányzat
rendeleÍLeI szabályozza.
Étkeztetésbenkell ľészesíterriazokaÍ a segítségreszoruló embereket, akik legalább napi egyszeri meleg étkezésrol önmaguk. hozzátartozojuk részére taftósan, vagy átmenetijelleggel
15
nem képesek biztosítani egészségi állapotuk' koruk, vagy szociális helyzetük miatt. Az étkezést igénybe vehetik elvitellel, vagy htzhoz szállítássaI. Diétás étkezésbiztosításáľa is van lehetőség. Az ebédet a szociális otthon konyhájáľóI az év 365 napján folyamatosan tudjuk biztosítani. Két menti kozüI lehet választani.
Az igénybevett ellátásért térítésidíjat kell fizetni.
Azétkezés intézményitérítésidíja: 430 Ft/adag, 60 Ft/kiszállítás. Az étkeztetést162 fő veszi igénybe, Ż6 fő maga viszi el az ebédjét. 20l1-ben 50 fő új étkezőt vettünk nyilvántaftásba.45 fő keľült ki az étkezésből. Az ebéd házhozszá|lítását 28 fő tiszteletdíjas gondozo végzi.
Idősek Klubja
A
Nappali ElIátó aZ Idosek
Klubja a
Alapszolgáltatási Központ keretei között
Kisújszállási TérségiSzociális otthon
és
látja el feladatát. önáIIó szakmai egységként.
A klub telephelye: Kisújszállás Kálvin út 13 sz. Az idősek nappali ellátása a szociális alapszolgáltatások körébe tarÍozlk' amely az igénybe vevőknek biztosít napközbeni ellátást.
Ellá tási terii
|et :
Ki
sú.j szál
lás Váľos Ko'zi gazgaÍás i teľĹil ete
Feladata: saját ottholrukban élo szemćlyek részérebiztosĺt napközbeni tartózkodást, étkezést, szociális egészségi.rnentális állapotLrknak nregfelelo napi életritmust biztosító, kcĺzösségi szoIgáltatásokat.
Ellátottak ktire: A szociális és mentális tánrogatásra szoruló, onmaguk ellátására ľészben képes idoskorúak. A nappali ellátás rendszerében felvehetó az a 18. életévétbetöltott személy is, aki egészségiállapota miatt, szociális és mentális tániogatásra szoľul. Nem vehető ťe]' az a személy, aki mozgáskorlátozottsága miatt önállóan vagy segĺtséggelnem képes bejáľni' fęrtoző beteg, kóľokozó- hordozó' illetve aki bármilyen okból a közösségi életre alkalmatlan. A nappali ellátó engedélyezett férohelyek száma: 40 fő Határ ozat|an i dej ű műko dés i engedé l l ye l rend
e l
ke zi k.
Intézményünk köziisségi terei: - ebédlő - táľsalgó
- foglalkoztató terenr - férfi és noi piheno - fürdo helyiségek - mosó
helyiség
- melegíto konyha ( HACCP követelményeinek megfelelő ) - az akadálymentes közlekedés biztosított az ellátottak részéľe,az épületbe az egyikbejárat
ló rámpáv aI és kapaszkodóval kialakított
A klub épülete évrol évre használódik,
á|Iaga romlik.
Szükséges Lenne az épület állapotának felújítása, tisztasági meszelése. klubtagság igénybe vétele önkéntes, az elIátást igénylő, vagy törvényes képviselője kérelméreindul.
A
Szolgáltatásaink: - napközbeni taľtozkodás - étkezés: napi lráľonlszoľi étkezés veheto igénybe (ľeggeli. ebéd, vacsora) - szenrélyi higiénélelretosége - szükség szeľint ruházaÍ, textília mosásának lehetosćge -
-
hivatalos Ĺigyek intézéséneksegítése életvitelre vonatkozó tanácsadás, életvezetéssegítése kulturális ľendezvények szeľvezése napi-heti lapok biztosítása Tv - nézés,rádió hallgatás közösségi programok szęrvezése minden hónap első szeľdáján könyv-kölcsönzés: A klubban _ fiókkonyvtáľ mrĺkodik' az Arany János Városi Konyvtár munkatársai közľeműködésével
Egészségü gvi szolgáltatásaink: -
ľendszeres véľnyomás és súlyméľés.vércukoľszintellenoľzés nlentális funkciok figyelemmel kisérése gyógyszeľíratás és kiváltásnál gondozóno segítségéve1.ha szükséges igény szeľint ĺ'oclrász. és peclikűrös hívása a kltrbba. ( ez önköltséges )
20l1. év adatai: 2010. december
3
1-én zárő létszám 47
fő'
2011-ben ellátást kéft : 8 fő ellátáSból kikerült: 10 fő Átlag létszám: 34 fo l nap Eves átlagban: 6 fő a napkozbeni tartózkodást, klubprogramokat vette igénybe 39 fő étkezéstigényelt. 201 1-évben a gondozási napok alap1án a létszám a kovetkezőképpen alakult:
28.63 fő étkezést+ idősek nappali e]látását vette igénybe 6 ťő csak az idosek rrappali ellátását étkezĺetéstaz intézménykonyhája biztosítja, A vagy szLikség esetén diétás étel biZtoSításával.
Az
A klubtagok közül igénybe vették - füľdést: 8-10főrendszeresen - ruházat mosását: 6 - 9 fő rendszeľesen :
B
menüválasztási lehetoséggel,
17
Az utóbbi évek tapasztalata, hogy
a nappali ellátást igénybevevő el]átottak lakásának komfort fokozata ľomlik. Füľdoszoba hiányzik, ahol van kialakítva fürdőszoba, otÍ hiányzik a fűtés,
hideg- meleg víz. A tisztáIkodási és mosási lehetőség igénybe vétele komoly segítségetjelent számukra'
Térítésidíi 201l. április 0l-től a tanózkodás irrgy'enes. A Ílzetésutólagos a tárgvhonapot kove to hó l5-ig kell befizetni az igénybe vett napok számátol függően.
Az igénybe vevok részére nem megoldott a klLrbba be _- és hazaszálIítás lehetősége. A városban mtĺködő Támogató Szolgáltatás nem váIlal szállítást, pedig igény lenne
eľTe a
szo1gáItatásľa.
20l1-ben az alábbi progľamok. ľendezvények kertiltek megszeľvezésre a klubtagok részére:
Januáľ: ĺzuj év koszöntése, A Magyaľ Kultúra napja Február: Farsang Máľcius: Nőnap, 1848-49. Szabadsághaľcľól megemlékezés'felkészülésa VerSenyľe
szavaIo
Aprilis:
Hťrsvét' tojásfestés. Föld rrapi vetélkedo. részvétela váľosi szavaló
Május: Június:
Felvilágosíto eloadás
Versenyen (költészet napi) Munka ünnepe: nregemlékezés.Anyák nap.ja. (óvodásokkal)'
a
gyogyászari segédeszkozök igényléséről,és
haszná]atáľól,
Megenrlékezés Semnrelweis lgnácrol. az anyák Augusztus: Részvétela váľosi reľldezvétryen, megemlékezés aug. 20-ľól
Júlitls:
megnientójérol.
Szeptembeľ: Irodalmi vetélkedó, felkészülés a szüľeti rendezvényre október: Szĺireti mulatság , hallás vizsgćiat a klubban, audiológus szakemberekkel
Rendezvényeink nyitottak, a családtagok, vendégek és a város lakói számára is.
A szakmai
feladatot ellátó dolgozók Iétszáma 2 szakképesítéssel.( 112000. SzCsM ľendelet)
A takarítási feladatokat nagy
segítségetj
1 fő láqa el. elentett a szánrunkra.
fő. 2 fó rendelkezik a
jogszabályban eloírt
4 orában.201l-ben közcélu-munkavállaló a|kalmazása
C s aI dds eg ítő- és Gy
er
me kj
ó l
éti S zo Igdl aĺ
Gyeľmekj riléti Szolgálat
A
gyermekek védelme a gyermek családban történo nevelkedésének elosegítésére, veszélyeztetettségénekmegelőzéséľeés megszüntetéséľe,valamint a szülői Vagy más hozztttartozoi gondoskodásból kikertilo gyermek helyettesíto védelménekbiztosításáľa iľányu1ó tevékenység.
l8
A
gyermekek védelmét pénzbeli, természetbeni és személyes gondoskodást nyújtó gyernrekjoIéti alapellátások, illetve gyeľmekvédelmi szake1látások, valamint torvényben meghatározott hatósági intézkedések biztosítják. A gyeľnrekvédelnri rendszer nlĹikcjdtetése állami és olrkorrrlányzaÍi feladat. A szolgálat szakmai, humán feltételeinek változása
A Kisújszállási Gyeľmekjóléti Szolgálat tevékenységét2005. és Gyeľmekjóléti SzolgáIat önálló
év július 3 1 - ig a Családsegíto
szakmai egységekéntlátta el.
2005. év augusztus 01-től a Kisújszállási TéľségiSzociális otthon és Alapszolgáltatási Központ szakmailag önálló szeľvezeti egységekéntváItozat\an feladattal végzi munkáját. 2005. szeptembeľ 0 l . óta a Családsegítő Szolgálattal kozosen végzi a város rendszeres
szociális segélyben ľészestilő lakóinak jelentkeztetését'
A pľogram keretébell regisztrációra..jelentkezési
kötelez-ettség teljesítésére20l l-ben 82
személy volt kotelezett. nrely szánl' a 20lO-es adatokhoz viszonyĺtva emelkedést mutatott. Ezen személyek havonta 2 alkalommal tettek eleget jelentkezési köte lezettségüknek és részesĹjltek egyéni esetkezelésben. Az esetnaplós családgondozások száma 32 clb volt.
20l1' év folyamán - márciusig
- helyet biztosítottunk a Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Hivatal Igazságügyi Jogi Tanácsadásának' de sajnos a Jász- Nagykun Szolnok Megyei Kormányhivatal, ezÍ a mai napig szünetelteti' Dr. Berkó Attila azigazságugyi szolgálaÍvęzętő kéľéséreaz ügyfeleket Szolnok, Ady Endre u.35-31 szám aIá kell irányítanunk.
A Gyermekjóléti SzolgáIat szolgáltatási feladatait
az év folyamán két szakképzett családgondozoval végzi. A szo|gáIat vezeÍője feladatát 50-50 Yo-ban megosztva végzi a Családsegíto Szolgálat és a Gyermekjóléti Szolgálat között.
2011. novembeľ 30-ig forgalnrllnk Ż207 fő. Az eset és ĹigyÍěl forgalom évről-évre novekszik. Az emelkedés tĹikľözi a Gyernlekioléti Szolgálattal kapcsolatba került családok eľkolcsi, morális értékeinekcsokkenését. anyagi helyzetĹik romlását. A törvényi váItozźts miatt előtéľbe került tanulnrányi kötelezettség teljesítésénekelmulasztása kapcsán is megnövekedtek a feladatok' A foľgalomszám növekedésével.jelentősen notÍaz ügyek összetettsége, bonyolultsága.
Tárgyi feltételek
A
Gyemekjóléti Szolgálat dolgozói munkájukat továbbra is egy kissé zsúfolt helyiségben végzik. Az ügyfelekkel való intim személyes beszéIgetések lebonyolítására továbbra is a Családsegítő Szolgálattal közös haszná]atú szoba szolgál. Az ügyťelek várakozását egy szintén kozös használatú, ügyintézoi szobábol lerekesztett váľóhelysé g szolgálja. Szükséges lenne az épület felújítása,abutotzat cseľéje.
19
A
családlátogatásokat
a
nrunkatáľsak keľekpárľal nregkozelítése szűkség eSetén gépkocsival történt.
végzik. A távolabbi helyszínek
A két Szolgálat háronr számítógéppel ľendelkezik. A géppaľk bővítése a nregnovekedett adminisztľáció miatt szükséges. és indokolt lenne. Takarékossági okokból a szakmai folyóiratok kozül a ,,Háló'', és az ,,Esély'' továbbra is ľendelkezésre áll. A jogszabályokhoz va|o hozzáférést a CD jogtár, valamint az intézmény közpondában található Közlönyök biztosították'
A szolgálat tevékenységénekfőbb mutatói
A
Gyeľmekjóléti Szolgálat 2011. november 30-ig l07 családban 172 kiskorú gyeľmeket gondozott ťolyamatosan' A gyermekvédelmi gondoskodás alapellátása ]2 gyermeket 43 családban. védelembe vételi ellátása 52 gyermeket 32 családban éľintett. Átmeneti nevelésből 6 testvér keľült vissza a családjába. A GyerrrrekjÓlét Szolgálatnál el1átott bántalmazott gyermekek szźlma i fo volt. anrit rendőľsegi Í-eljelentés követett, szabáIysértést 4 kiskorú, bűncselekményt 6 fo kiskorú kör,etett el. Főbb tevékenységek
A gyeľmek éľtelmi, testi, lelki nevelésénekcsaládban történő elősegítése - A gyermeki jogokľól és a gyermek fejlodésétbiztosító támoeatásokľól való tájékoztatás. a támogatásokhoz való hozzáj utások. hivatalos tigyek intézésénekseqítése Az ügyťeleink legnagyobb számban az ügyintézésekfolyamán segítségeta családtámogatáSi ellátások igényléséveljáró nyomtatványok kitoltésénél,díjhátralék ľendezésénél,telefonos ügyintézésnél'levelezésnél'bírosági ügyekben, személyi azonosító okiľatok igénylésénél, ügyintézésnélkéfiék.Kienlelt feladatként kezeltuk a Í'elmeľült problémák rigyfelek áItali onálló munkavégzéséllekelosegítését.az ebben való segítségnyújtást. - Tanácsadás. tanácsadáslroz valo lrozzájutás nreqszeľvezése
A fogyatékkal élő gyermekek, szüleik számaraÍájékozÍaIás nyújtása a szociális ellátásokľól. Szükség esetén más intézmények által biztosított ellátáSok igénybevételéhęzsegitetÍékaz ügyfeleiket a családgondozók. Q..Ievelési Tanácsadó, Gyermek Ideggondozó, Pedagógiai Szakszolgálat, Anyaotthon, Családok Átmeneti otthona, Gyermekek Átmeneti otthona, Családvédelmi Szolgálat, Bíľóság, ügyvédi irodák)
-
Szociális válsághelyzetben lévő váľandós anva támogatása. segítése.tanácsokkal való
ellátása
A
védőnoi_egészségiigyi szolgálattal egyĹittnlĹrködve valosult meg e feladat ellátása. Rendszeres családlátogatást. kőrllázi látogatást. Ĺigyintézést,felkészítéstaZ önálló
Ż0
ügyintézésre.cSecsellloľltlra és gyernrekgondozási eszközok biztosítáSát. nreritálhigiénés csecsemőgondozási tanácsadást végeztek a nrunkatáľsak.
A gyeľmekek veszélyeztetettségénekmegelőzése éľdekébenvégzett tevékenységek -
Az
észle|o és jelzorendszer működtetése
Az1997. évi XXXI. Torvény 17.$-a alapjin a gyermekjóléti szolgálat a gyermek családban tor1énő nevelkedéséneke1ősegítése, a veszéIyeztetettségmegelőzése és megsztintetése éľdekébenun. jeIzorendszert működtet.
Az észlelő- és jelzőľendszer tagjai: gyeľmek házioľvos, védőnői szolgalat, általános iskolák
gyernrek- és i|úságvédelmi Í-elelősei. kozépiskolák gyeľmek- és ifiúságvédelmi felelősei, a városi óvoda. böicsode gyermekvédelmi felelősei. ľendorors. A civil szervezetek közül a Cigány Kisebbségi onkoľnrányzattal ľendszeľes. a Polgárőrséggel eseti konzultáció, együttműkcidés vo lt .j el lemzo.
A
jelzorendszer tagjai és a Szolgálat munkatársaj számára a rendszeres megbeszélések alkalnrat nyújtottak a gondozott családokat érintő infbľrnációk cseľéjéľe,intézkedéSekľe,a segítségadás megfelelő módjának megtalálására. Ezen a fórumon a gyermekvédelemhez kapcsolódó törvényi változásokat, továbbképzések anyagát is megismerték, megvitatták a résztvevők.
A
nevelési-oktatási intézményekrészéről rendszeľessé vtit a jelzőIapok használata. Az intézményekáltal feltár1 problémák a gyermekek magataftási, beilleszkedési zavaráÍ, igazo|t és igazolatlanhiányzását, elhanyagoltságát' tanulási és családi gondjait je\ezték.
2011.évbenaszolgálat l7esetkonfeľenciáttartott. anliazl.jelenti.hogyagyermekérdekében konzultáltak a gyermekvédelenr más szakembeľeivel az adotÍ család, gyermek érdekében.
Havi ľendszerességgel tartott fbgadóórát a .Iász-Nagylĺurl-Szolnok Megyei Gyermekjogi Képviselő.
A gyermek veszélyeztetettségénekmegszüntetése érdekében végzett feladatok A szolgálat családgondozói munkájuk
során szeméIyes segítő kapcsolat keretében támogatták
azokat a gyeľmekeket és családjukat' akik alapellátásba, Vagy hatósági intézkedésre védelembe keľültek. Segítettćk a szülőket a gyermek gondozásának, ellátásának megszeÍv ezésében,közreműködtek
A
a csal ád i ko nfl i ktusok me go ldásában.
Családsegítő Szolgálattal közosen foIyarnatos támogatást nyújtottunk
ruházatÍa|,
gyermekľuházaIÍa|.lakás-felszeľelési cikkekkel. bútorral. ágynemuvel.háztaľtási gépekkel.
21
Az év Íblyallrál a
debľeceni MCOG Egyház - helyi képviselője Mészáros János - két juttatott. a]kalonrnal magánszeniélyek pedig több alkalonrmal .juttattak, Szolgálatainkon keľesztĺila lakosság részére,használt ľulra-adományt. A szülők, fiatalok szárnára alkalmi munkák, albérlet közvetítése, továbbképzések, tanfolyamok felajánlására is sor keľült.
Az év folyamán a családjukból kiemelt kiskoľúakkal kapcsolatban' 4
esetben vettünk részt elmúlt évben osszesen 26 kornyezettanulmányt készítettek a családgondozók külCjnböZő hivatalos szeľvek fe1kérésére. A2011-es évben is tobb családban alakult ki krízishelyzet, mely a családban élő kiskoľúak
elhelyezési értekezleten, 29-szeľ felülvizsgálati táľgyaláson.
Az
súlyos v eszé|y eztetésévelj árt.
Az év folyamán
krízishelyzet nriatt három gyermek egy családból vette igénybe a
Kunmadaľasi Gyernrekek Átnreneti otthorra által nyújtott szolgáltatást Segítségünkkel
A családjából kiemelt gyermek visszahelyezése érdekébenvégzett feladatok Családgondozás biztosítása - az ottlrorrt, nyújtó ellátást, ill. a területi gyeľmekvédelmi szakszolgáltatást végzó intézménnyel egytittműkodve a család gyeľmeknevelési korĹilményeinek megteľemtéséhez,javításćthoz, a szülo és a gyeľmek közötti kapcsolat helyľeállításához, utógondozás biztosítáSa a gyermek családjába történő visszaillesztéséhez szükséges.
20l1' november 30-ig 48 átmeneti nevelésben lévő gyermek
2l
csaIádját gondoztuk.
A Gyermekjóléti Szolgálat családsegítő munkája szempontjából jellemzői voltak a következő tényezők -
a
Ż011. év
Növekedett a bonyolult. öSszetett pľoblénlájťrügyek száma Az egy családban jelentkezo pľoblémák számának novekedése A problémamegoldás időbeni elhúzódása Több krízishelyzet (anrely nem minden esetben járt a gyermek családból való kieme1ésével) Többszoľösen liátrányos helyzetben levo családok szánrának emelkedése
Az év folyamán a
családgondozók szakmai munkáját megnehezítette több ügyfél vonatkozásában, az erkölcsi gátak leomlása, melynek következményeként tettlegességgel, életveszélyt kilátásba helyezo fenyegetéssel kellett szembenézniük. A kollegák ezeket a
problémákat minden szakmai tudásukat, és egyéb képességeiket mozgósítva tudták kezelni, megoldani.
Munkavégzésünk során kiemelt szerepet tcjlt be a társszervekkel, szervezetekkel való jó munkakapcsolat nregoľzése. aZ eddigi erednrényes egynrást segítő. támogatÓ' megértő viszonyok ápolása' Az együttgondolkodás. problénlák lrasonló optikán tofténő látása a munkát eľednrényesebbé. görclülékenyebbé tudta terrni.
22
Családsegítő szolgálat
A
Családsegíto Szolgálat KisújszáIlás város felnőtt korú lakosságának szociáIis ellátásában kozreműkodik. A SzolgáIat nyitott a hozzá onként, segítségkéréscéljából hozzáforduló állampolgárok problémáinak megoldásában. Szükség szerint a családgondozók keresik fel a lakosokat' és tájékoztať1ák az igénybe veheto szolgáltatásainkľól. Az arra rászorulóknak ( magányosok, mozgásukban koľlátozottak stb.) lakóhelyükon próbálják meg orvosolni problémáikaÍ, vagy végeznek lelki- mentális gondozást. Ebben az évben a következőkkel bovült a feladatkorük, a Városi önkornrányzat (Kisújszźl|lás, Szabadság téľ1) megbízásából: Átmenetei segély juttatásként természetben töfténő felhasználása: l7 esetben tortént. Eseti gondnok kijelolése (az 50 tanóľa igazolatlan nrulasztást követően a gyánrhatóság eljáľást indít az iskoláztatási tánrogatás fělfüggesztésére és a védelenrbe vételre) 13 esetben végezte 2 családgondozo. 158 alkalolrlnral törtérrt vásáľlás (élelmiszer. ruházat. gyogyszer, buszbérlet).
A Családsegíto Szolgálatnál ellátandÓ oÁ-ban végzi nrunkáját a
f'eladatokat háľom fo végzi. A szolgálat vezetője 50-50 GyermeĘóleti Szolgálattal nregosztva.
A Családsegítő Szolgálat2011 . novembeľ 30. napjáig a foľgalma 455Ż esetszám volt. A szolgáltatásokat 1 l 1 5 fő vette igénybe, ebből 312 fo ťérťl,743fő no volt. A szolgáltatásokat igénybe vevők nregoszlása koľcsoport
szeľint:
18 -34 éves 1 12 fő 35- 49 éves 693 fő 50- 61 éves 238 fő 62 évesnélidősebb 72 fő
A szolgáltatásokat igénybe vevők nregoszlása Aktív keľeső: 234 ťó Álláskeľeső: 392 fő Inaktív: 365 lő - ebbol nyugdíjas 1Ż4 fő
gazdaságí aktivitásuk szerint:
A szolgáltatásokat igénybe vevők
szánla család cjsszetétele szerint: Házastársi /éIettársi / kapcsolatban élok 18 év alatti gyerekkel: 506 fo Házastáľsi / élettáľsi / kapcsolatban élők gyeľnrek nélkül: 275 fő Egy szüIő l8 év alatti gyere(ek) kel: l92 fő Egyedül éIő l4Ż f(i
A forgalom megoszlása probléma típusok szeľint a következoképpen alakult: Életviteli, l85 fo Családi - kapcsolati:2|5 fo Lelki _ mentális: 356 fő Anyagi: 3Ż0 ťii
Foglalkoztatással kapcsolatos: 87 fo Egészségkárosodás kovetkeznrénye: 263 fo Ugyintézéshez segítségkérés:]]46 ĺö Infoľmációkéľés: l 98 fó Egyéb: 682 fő
A20ll.évben aszo|gáIatnál megfordultľégi ügyfelek száma840fó'új rlgyfél Ż75fővolt. Az év folyamán azIgazságugyi Hivatal ingyenes helyi jogi tanácsadását
- 2011. márciusig -,
./-)
3
alkalommal22 személy vette igénybe.
A
családsegíto-, és egy gyeľmekjóléti egységben engedélyezett álláshelyek száma 5, betoltött álláshely 5.
folyó szakmai munka
ęIIátásźlra
osszefoglaló
A
ttljékoztatoból látható, lrogy a szociális terület ľerrdkívĹil öSszetett feladatľendszert igényel. Sajnos a szánadatokból az is kideľĹil. hogy egyľe tcjbb rászoľlrló fordul az onkornrányzathoz azonban a képviselo-testtilet lehetőségei igen szűkosek' a lakosok segítéseévľolsegítségérĺ, évre egyre nehezebben valósítható nreg.
Az év soľán egyre gyakľabban szembesülünk a családok olyan méľtékűelszegényedésével, amely már a közĹizemek kikapcsolásához, a napi alapvető élelem meg nem létéhez, vagy a hitelto rl esztő ľészlet fizetési nehézsége i míatt az otthonok el árverezés éhez v ezet'
Munkánkat nehezíti, hogy az egyre bonyolultabb és összetettebb, változo jogszabźiyi kornyezetben végzett hatósági Ĺigyintézéssoľán kevés szakmai segítségetkapunk. Az ii1
jogszabályok egységes értelmezését.gyakoľlati alkalmazását segítő anyagok - ha vannak is sok esetben az adotÍ szabá|:,ozás lratályba lépésétkövetően több hónapos késésselérkeznek csak nre g hozzánk. j ogal kal lrrazok|-loz.
Azt is tapasztaljuk. hogy a lakosság a lrivataltol és a helyben elérhető intézményektolvár1a
minden esetbeľl a pľoblémáinak a nregoldását, amely azt követeli meg az ugyintézőktol, hogy ne csak a sajźĺfeladatköľükbe tartozó ellátásokľól, hanenr az egyéb szeľvęk. hatóságok hatáskoľéb e tartozo eIlátásokľó l is széleskorű i smeľettel ľendeIke zzenek.
Elmondhatjtrk, hogy a kedvezőtlen társadalmi és gazdasági változások lakosságot érinto negatív hatásai munkánk soľán fokozottan érzékelhetoek' Megmutatkozik ezazugyťelek és a beadott kérelmek számának folyamatos emelkedésében, de sajnos aZ emberek tüľelmetlenségében,elkeseredettségében, ingerültségében is. Mindez az ugyintézőkre is egyre nagyobb terhet ľó, mind szakmailag, mind embeľileg nagy igénybevételt jelent a szociáIis területen dolgozók számára'
E
KÍsújszállás Váľos Polgármestere s:10 Kisújszállás, Szabadság téľ1. sz. @ : 59 I 520-240 F ax: 59 I 520-229 e-mail: polgarmesteľ@kisuj szallas.hu
Ikt.szám:
15 5
-50 l20I L'
Táľgy : Interpellációs felvetésr ę v źůasz
ffi
Nagy István Zoltán 5310 Kisújszállás
Ostľom utca7.
ffi,ffi
Tisztelt Képviselő Úr!
A
2011. november 29-eí Képviselő-testületi ülésen elhangzott interpellációs felvetésérę
välaszomat az alábbiak szerint adom meg:
Eztlton ttĄékoztatom, hogy a most létesiilő, medencék ft'lötti építménybelső teľének megvilágítźsźwa|kapcsolatban feltett kérdéséttovábbítottuk a Kivitelezo és a Műszaki ellenor, FIDIC méľnök felé' Tájékoztatom továbbá arľól, hogy abeérkező válaszokľólhaladéktalanul értesítem majd.
Kéľema v á'laszom elfogadását. Kisújszállás, 2011. december
1
5.
}, ,, ĺ--.
Ř!b).t!'i"a\' polgármester
H"\Varosfejlesztesi-osztaly\Nyikos
Csilla\Interpeltáció\Interpellació
(Nagl Isnán Zottán) 201] ]2]5.ctoc
E
Kisújszállás Váľos Polgáľmestere 53l0 Kisrijszállás, Szabadság tér l. sz. @ : 591520-240 Fax: 5915Ż0-2Ż9
e-mai I : polgarmester@kisuj szallas.hu
Szám: |55-48/20ll.
T ár gy :
Interpellációs felvetésre v źiasz
Nagy István Zo|tźn 5310 Kisújszá|lás Ostrom u. 7.
Tisztelt Képviselő Úr!
ffi/rc
A
2011. novembeľ 29-i Képviselő-testi'ileti ülésen elhangzott inteľpellációs felvetésére, vźt|aszomat az alábbiak szerint adom meg:
Az
inteľpellációs felvetésében jelzett rendszám nélkĹil közlekedő gépjáľmű tigyében levélben fordultam a Karcagi Rendőrkapitźnyság Kcizlekedésrendészeti Alosztálya felé, és kértem, hogy az ügyben haladéktalanul tegyék meg a hathatós intézkedést, illetve a szabá|yta\ankodó gépjármuvezetot szankcionálják'
Kérem a válaszom elfogadását.
Kisújszállás,
20Il'
decembeľ 7.
Yĺ ln,
l-
kH!!,!.;),, polgármester
E
Kisújszállás Város ármesteľe s:10 Kisújszállás, Szabadság tér 1. sz. @ : 59/ 520-240 F ax 59 I 520-229 e-mail
Ikt.szám:
1 5
5 -49 l20I I
:
polgarmester@kisuj szallas.hu
Táľgy : Interp ellációs felvetés r e v álasz
.
Tuka Antal
&,ffi
5310 Kisújszállás
Deák Feľenc utca2lB. Tisztelt Képviselő Úľ!
A
2011. novembet 29-ei Képviselő-testtileti ülésen elhangzott interpellációs felvetésére
váIaszomat az aIábbiak szerint adom meg:
Ezuton tájékoztatom, hogy a Kígyó utca két szakaszźnak csapadékvíz-e\vezető rendszerével kapcsolatban jelzett felvetéseit továbbítottuk a Kisújszállási Vízmri Kft., mint üzemeltető felé, továbbá kértük azok kivizsgálását és a szükséges intézkedések megtételét. Tájékoztatom továbbá aľról, hogy
értesítem majd.
az izemeltető
áItaladott válaszokľól haladéktalanul
Kérem a v áIaszom elfo gadását.
Kisújszállás, 201 1. december 15.
Ls*kx polgármester
H
)Varosfejlesztesi-osztaly\Nyikos
201
I ' 1 2' 1 5
Csilla\InterpellációVnterpetlació (Tuka Antat)
"docxH:\Varosfejlesztesi-osztaly\Nyikos
201I.l2.l5..docx
Csilta\Interpettá'ció\Interpeűárń
grk, ,łrtrl1
