SZERZO
DES
Amely létrejött egyrészről a Kiskunlacháza Nagyközségi Önkormányzat Központi Konyha 2340 Kiskunlachána, Rákóczi u. 12. szám alatti gazdasági szereplő, mint vevő, másrészről Bodrogi Hús Kft.2316 Tököl, Duna u. 8. szám alatti gazdasági szereplő, mint eladó, (együttesen: felek) között, a mai napon az alulirott helyen és időben, az alábbi feltételek mellett:
A
szerződés előzménye
1. A
szerződő felek rögzítik, hogy a vevő, mint a közbeszerzésekről szólő 2011. évi CVIII. törvény (Kbt.) 6. § (1) bekezdés b) alpontja szerinti Ajánlatkérő, - jelen szerződésben vevő - szervezet2ll4.július 05.-én a Kbt. 83. § (1) bekezdés alapján az uniós értékhatárokat elérő, ajánlati felhívás közzétételével induló, nyílt közbeszerzési eljárást kezdeményezett a jelen szerződés eladójának kiválasáása érdekében.
2. A
fenti közbeszerzési eljárásban a vevő számára a legkedvezőbb érvényesajánlatot a az aj anlatkérő l v ev ő közbeszer zési elj árás nyertesévényilvánított.
jelen szerződésben eladóként szereplő akkor még ajánlattevő tette, akit
3. A
felek rögzítik, hogy jelen szerződésiiket a fentiekben meghatétrozottközbeszerzési eljarás eredményeként, az eljárás alapját képező ajánlati felhívás, és az eladó által benyújtott aján|at tartalma, valamint az összegzésben kihirdetett bírálati eredmény alapjan kötik meg.
szerződő felek kijelentik, hogy az ajánlati felhívás, a dokumentáció, az ajánlattevőleladő által benyújtott ajánlat jelen szerződés elválaszthatatlan részét képezi, azzal együtt értelmezendő annak ellenére, hogy a dokumentumok fizikailag nem keniltek csatolásra a j elen szerzódés törzsszöv egéhez.
4. A
5. A
szerződő felek kijelentik, hogy j elen szerződésüket a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (Ptk.) 6:23I. § fajta és mennyiség szerint meghatározott dolog határidős adásvétele, adásvételi szerződés altípusa szerint kötik meg, figyelemmel a (3 ) bekezdé sben me gh atár ozottaY,r a,
6. A
szerződés célja, hogy meghatátozza mindazon feltételeket, melyek alapján a felek M egyes jogokat érvényesítik,a kölcsönösen megállapított szolgáltatásokat, illetve kötelezettségeket telj esítik.
7. A szerződő felek megállapítják, hogy jelen szerződésben szabályozzák
együttműködési,iket és a felek jogait és kötelezettségeit érintő minden olyan kérdést, melyek a felek szerződéses jogviszonyára alkalmazandók.
8. A
felek kapcsolatuk fo alapelveként meghatározzék,hogy mindenkor a piaci tisztesség együttműködés fokozott követelményei szerint kívánnak eljámi. és a kölcsönös
9. Az
eladő kijelenti, hogy vele szemben csőd-, felszámolási vagy végrehajtási eljarás nincs folyamatban, illetve ilyen eljarások bekövetkezésének veszélye nem áll fenn.
70.
Az
eladó vállalja, hogy a másik felet haladéktalanul értesíti,amennyiben olyan körülmény merülne fel, amely jelen pontban foglalt valamely eljárás kezdeményezését eredményezheti.
2 11.
Mindkét fel kijelenti, hogy sem jóhiszeműen, sem rosszhiszeműen, sem a múltban nem hallgatott el, sem a szerződés időtartama alatt nem fog elhallgatni semmifele a szerződés teljesítésetekintetében bármilyen szempontból releváns információt, ami kihatással lehet a jelen megállapodásban foglaltakra.
A
szerződés tárgya
12. Aszerződés tárgya avevőlajánlatkérő ajánlati felhívásában, illetve dokumentációjában és a jelen szerződés elválaszthatatlan részétképező, az ajánlatkérő/vevő által elfogadott eladőilajánlattevői ajanlatban meghatarozottak alapján, az eladó szolgáltatást nyujt az ,,Hús- és húskészítményell'megnevezésű közbeszeruési eljárásban meghatározott feltételeknek megfelelően a hús és húskészítmények élelmiszer alapanyag tekintetében a közbeszetzési eljárás során az összegzésben kihirdetett és a vevő/ajánlatkérő által fizetendő ellenérték ellenében. 13.
A felek megállapodnak, hogy az eladő a tevékenysége során csak a lefolytatott közbeszerzési eljárás műszaki leírásában meghatározott feltételeknek megfelelő eladói tevékenységetnffithat.
14.
A felek megállapodnak. hogy
a. A lefolytatott
az eladó az adásvételt:
közbeszerzési eljárás műszaki leírásában meghatározott
feltételeknek me gfelelő en
fo gj a végrehaj
tani.
b. A vevő az
e|adólajánlattevő által a kőzbeszerzési eljárás során benyújtott ajénlatáltoz csatolt minimális feltételeket tartalmaző megrendelési lapon, rendeli meg és legkésőbb 7 unkanapon belül szá||ítja|e.
c. A
kiszállításkor
az
eladőlajánlattevő á|tal
a
közbeszerzési eljarás során
benyújtott ajánlatához csatolt minimális feltételeket :artalmaző teljesítésigazolás alkalmazásával adja át, és a teljesítésigazolás szo|gál a számla kiállítására is alapot.
15.A felek megállapodnak abban is, hogy akiszállítást a Kiskunlacháza Nagyközség Önkormányzata Központi Konyha Intézményénekkell végrehajtani a 2340 Kiskunlach éua, Ptákő czi u. l 2. szétm alá.
16.
A felek megállapodnak, hogy a vevő az
nem biztosit számára semmit sem. 17.
A felek megállapodnak. hogy
eladő teljesítéséhezsemmivel sem járu|hozzá,
az eladónak a tevékenysége során meg kell felelnie:
a. Az
élelmiszerléncrő| és hatósági felügyeletéről szóló 2008. évi XLVI. törvény előírásainak.
b. A
Magyar Élelmiszerkönyv kötelező előírásairól szóló 152/2009. (XI.
FVM rendelet előírásainak.
12.)
c. A
vendéglátó-ipari termékek előállításának és forgalomba hozatalának élelmiszerbiztonsági feltételeiről szóló 62120II. (VI. 30.) VM rendelet előírásait.
d. Az
élelmiszer-előállítás és forgalomba hozatal egyes élelmiszer-higiéniai feltételeirő| és az élelmiszerek hatósági ellenőrzéséről szóló 6812007. (VII. 26.)
FVM-EüM-SZMM
együttes rendelet előírásainak.
J
18.
jelenszerződés 1. sz. mellékletétképező árazott költségvetésben feltüntetett élelmiszer alapanyagok szál|ításaképezi a jelen szerződés
A felek megállapodnak
abban, hogy
a
konkrét tárgyát. 19.
Az élelmiszer alapanyagokat az eladónak legkésőbb 7 napbanmeghatározott határidőn belül - a Kiskunlacháza Nagyközség Önkormányzata Központi Konyha Intézményének,telephelyének 2340 Kiskunlacháza, Rákóczi u. 12. szám - kell szállítani, és ott a vevó részéreátadni.
20.
A minőség
2I.
A
és mennyiségvizsgálás helye a vevő fentiekben rögzített, telephelye.
felek megállapodnak abban, hogy az élelmiszer alapanyagokat, közös
átadás-
átvételi eljárás során ellenőrzik az áru mennyiségi és minőségi átvétele során.
22. Amenrtyiben a leszállított élelmiszer alapanyag a lefolyatott közös átadás-átvételi eljarás során mennyiségi és minőségi kifogás alá nem esik, úgy a vevő a szál|ítás megtörténtét az eladó által átadott teljesítésigazolás aláírásával igazo|ja és ezzel lehetőséget ad arra,hogy az igazolt szállításokról hetente vagy saját döntése alapján, kéthetente számlát bocsásson ki a vevő felé.
23.Ha az átadás-átvételi eljárás során az eladő szállításával kapcsolatban mennyiségi vagy minőségi kifogások merülnek fel, úgy a vevő igényt tart az eladóval közösen kialakított határidőn belül a termékek kicserélésére. 24.
A
szerződő felek megállapodnak abban, hogy a jelen szerződés tárgyát képező élelmiszer alapanyagok tekintetében a vevőlajánlatkérő -2UoÁ-ban eltérhet a megrendelt mennyiség tekintetében, de ez nem befolyásolhatja az eladő/ajánlattevő ajánlati árát.
25.
A
26.
A vevő a szállításkor köteles meggyőződni arról, hogy az
eladó köteles az átadott termékek rendeltetésszerű használatához, felhasználásához szükséges minden nemű tájékoztatást és informáciőt a vevő számára megadni, annak kéréseesetén írásban is.
volt
27.
eladó teljesítése megfelelő
-e.
A vevő
a teljesítésselkapcsolatban felmerült, észlelt hibát köteles annak felfedezése után az eladóval haladéktalanul közölni, egyben szavatossági igényétmegjelölni.
A
szerződés időbeli l,ntálrya
28. Jelen szerződés2014. szeptember 15.-étől, 2015.június 3O.-ig tart. 29.
megállapodnak abban, hogy a fenti pontban meghatározott határidő bekövetkezését követően a szerződés minden különösebb jogi aktus nélkül,
A felek
megszűnik.
A
szerződés telj esítése
30.
Az
31.
A vevő csak aze|adő szerződésszerűadásvételi szolgáltatását fogadja el.
32.
Az eladónak a szerződést a Kbt. I28-I31. alapján kell teljesítenie, figyelemmel
eladó köteles
a jelen
szerződés tárgyát képező adásvételi szolgáltatást a
meghatározott határidőn belül a meghatározottak szerint a vevő felé szolgáltatni.
a Ptk.
6: 130. § (1) és (3) bekezdésében foglaltakra.
fu;
t\.
4 33.
Az eladó köteles a vevőt a teljesítésidejéről - kiszá|litás - legalább három előbb értesíteni.
34.
Az
eladó
nappal
a
szerződés targyát képező élelmiszer alapanyagot csomagolva, az aján|atában megadott kiszerelésben és mérlegelve adja át. A csomagolásnak alkalmasnak kell lennie arra, hogy az éIelmiszer alapanyag épségéta fuvarozás és a tárolás időtartama alatt megóvja. A csomagolt és mérlegelt élelmiszer alapanyagot az eladó jelenlétében a vevő bruttósúly és darabszám szerint veszi át.
35.
A
36.
A felek
felek megállapodnak abban, hogy az eladó a vevő által megrendelt élelmiszer alapanyagokat 7 nap szállítási hataridőn belül szállítja le a vevő jelen szerződésben me ghatát ozott telephelyére. megállapodnak abban, hogy az eladó a teljesítésesorán alkalmazza a jelen 2. sz. mellékleteként szereplő és a teljesítésigazolásra szolgáló dokumentumot, annak megváltoztatása nélkül. A felek nem tekintik vá|toztatásnak a dokumentum sorszámának növelését, csökkentését.
szerződés
37.
A dokumentumot
38.
A vevő az
az eladó naprakészenvezeti és a tárgyhónap végénátadja a vevőnek.
átadott teljesítésigazo|ásta szolgáló dokumentum alapján ismeri el az eladő szerződésszeni telj esítését.
Ellenőrzés 39. Avevő az eladó teljesítésénekellenőrzésére folyamatosan jogosult. 40.
Az
ellenőrzés során feltárt, e szetződésben foglaltaktól eltérő tevékenységesetén, amennyiben az eladő azt avevő kívánságára nem teljesíti, a vevő jogosult a szerződést azonnali hatállyal felmondani, a szolgáltatást más eladóval befejeztetni, és felmerült kárát az eladóval szemben érvényesíteni,
4l. A vevő elállását követően azonban, köteles az eladő felmerült kárát megtéríteni.
Az ellenérték 42.
A felek megállapodnak
43.
A
44.
A
45 .
Az ellenértékgarantált, fix díj, tartalmazza az
46. 47 .
abban, hogy a vevő előleget nem fizet.
felek megállapodnak abban, hogy a vevő az eladó teljesítésigazolásának és számlájának átvételétkövetően az ellenértéket banki átutalással, az átvételt követő 30 napon belül fizeti meg, a Ptk. 6: l30. § (1) és (3) bekezdés alapján.
felek megállapodnak abban, hogy az eladó a díját nettó összegben adja meg a szémlájén, de az eladó a számlázás során a mindenkori Ár'a tartalmat is érvényesítheti,a vonatkozó jogszabályi előírásoknak megfelelően. eladő tárgybeli feladatainak a szerződés szerinti teljesítésévelkapcsolatosan felmerült valamennyi kiadását és költségeit.
A vevő az ellenértéket - figyelemmel az adőzás rendjéről szólő 2003. évi XCII. törvény 36lA.§ és 36lB.§-ban foglalt rendelkezésekre is - fizeti meg. A vevő
a kiállított teljesítésigazolás ellenére is kifejezetten fenntartja magának l eredő i gényei érvénye sítésére.
a
jogot
a szerző désszegésbő
48.
A felek megállapodnak
abban, hogy a fizetési kötelezettség teljesítésinapjának azt a napot kell tekintik, amikor az ellenértékaz eladó bankszámlájára átutalásra kerül.
,&o'
5
49.Afelek megállapodnak abban, hogy vevő az eladőnak a jelen szerződés l.
sz.
mellékletébenfeltüntetett élelmiszer alapanyagok árait köteles megfizetni, oly módón, hogy az eladó az árakat kiegészíthetia mindenkor érvényesÁr',q. törvény előírásainak megfelelő AFA-val.
50.
51.
A felek megállapodnak abban, hogy az eladó alvállalkozói tekintetében érvényesítiaz
adőzás rendjéről 2003. évi XCII. törvény 36/,4. §-ában foglaltakat, és a vevő is csak akkor tudja fizetési kötelezettségét teljesíteni, ha az eladó teljesíti a 36lA. § (6) bekezdésébenfoglaltakat.
A
felek megállapodnak abban, hogy az eladó
alapanyagok árát nem emelheti.
A
a
szerződés ideje az élelmiszer
szerző dési bizto sítékok
52.
Az eladó szavatol azért, hogy harmadik személynek a jelen szerződés tárgyát képező
53.
A
élelmiszer alapanyagok tekintetében nincs olyan joga, amely a vevő tulajdonszetzését akadá|y ozza v agy korláto zza.
felek megállapodnak abban, hogy az eladó szavatol azért, hogy a leszállított élelmiszer alapanyagok a szerződés teljesítésidőtartama alatt biztosítják a felhasználási cél szerinti céloknak megfelelő felhasználását.
54.
A
55.
A vevő részteljesítéstnem fogad el.
felek megállapodnak abban, hogy az eladó vállalja, hogy a kifogásolt élelmiszer alapanyagokat, kifogás mentes élelmiszer alapanyagokra becseréli.
56. Késedelmi kötbér:
a. Ha az eladó a vállalt
teljesítési határidőt olyan okból, amelyért felelős elmulasztja, akkor biztosítékakénta szerződés szerinti, áfa nélkül számított ellenszolgáltatás öt szátzalékát köteles ftzetni, késedelmi napokra lebontva.
b. A
vevő az igényétlegfeljebb í0 (tíz) naptári napig érvényesíti,ezt követően sult a szeruő déstől e gyoldalú nyi latko zatta| elállni.
j o go
57. Meghiúsulási kötbér:
a.
Azon esetben, ha a szerződés az eladónak felróható okból hiúsul meg akkor az eladó a vevőnek a szerződés szerinti, áfa nélkül számított ellenszolgáltatás öt széualékátköteles ftzetni.
58.
A
felek meeállapodnak abban. hogy alapvetően az alábbi okokat tekintik a
pontban me gfo galmazott
el
adónak felróható oknak
56.
:
a. Az eladő a teljesítést jogos/méltányolható ok nélkül megtagadja; b. A teljesítéskizárő|ag az eladő érdekkörében felmerült okból lehetetlenül
el;
c. A 10 naptári napot meghaladó késedelem esetén a vevő él elállási jogával; d. A kiszállított élelmiszer a|apanyagok a szerződés teljesítésénekidőtartama alatt nem biztosítja a felhasználási célnak megfelelő felhasználást;
e. Az eladóval 59.
szemben csőd- vagy felszámolási eljárás indul.
A felek megállapodnak
abban, hogy a vevő igényérvényesítésrevonatkozó egyoldalú jognyilatkozatának - az ok megjelölésén túl - részletesen tar:talmaznia kell a írásbeli
V
6
megalapoző tényeket, a kötbér alapjául szolgáló kötbér érvényesítését
értéket,
valamint a kötbér jogcímének megjelölését.
A
szerződés módosítás és megszűnése
Kbt. előírásainak megfelelően, a közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerződések módosítására vonatkozó szabályok betartásával, a felek cégszerű a|áírásával - a Kbt. 132. §-ban rögzített szabályokat is figyelembe véve - lehet módosítani.
60. A jelen szerződésben szabályozottakat csak írásban, a
61.
A szóban, vagy táutaló
62.
A vevő jogosult az eladó súlyos szerződésszegése
63.
A felek a
magatartással tett szerződésmódosítás érvénytelen. esetén - írásbeli nyi|atkozatáva|
teljes szerződéstől elállni, vagy azt azonnali hatállyal felmondani.
-
a
szerződés megsziintetése esetén is kötelesek elszámolni egymással.
Vis maior 64.
Az olyan _ a felek akaratátől, cselekedeteitől és személyétől fiiggetlenül bekövetkező esemény, mint például a háború, polgári felkelés, elháríthatatlan külső munkabeszüntetés, természeti katasztrófa, a felek bármelyikének felmerülő f,rzikai vagy jogi akadály vagy más elháríthatatlan szükséghelyzet minősül vis maiornak (,,vls maior esemény"), amely számottevő módon akadályozza vagy lehetetlenné teszi a szerződés teljesítését,feltéve, hogy ezen körülmények a szerződés aláírását követően keletkeznek, illetőleg a szerződés a|áírását megelőzően jönnek ugyan létre, ám a szerződés teljesítésérekiható következményeik az említett időpontban még nem voltak
előre láthatóak.
65.
maior esemény mentesíti a feleket a szerződés szerinti kötelezettségeik teljesítésealól, olyan mértékben,amennyire a vis maior esemény az érintett felet gáto\ja a szerződéses kötelezettségeinek a teljesítésében.A mentesítés kizárőlag arra
A vis
azidőre szól, ameddig a szóban forgó vis maior esemény hatása fennáll.
felek megállapodnak abban, hogy a szerződés - részükre fel nem róható - nem teljesítését,illetve nem megfelelő teljesítéséteredményező, az érdekkörükön kívül bekövetkezett vis maior eseményekről egymást haladéktalanul értesítikés a következmények elhárításával kapcsolatban a Ptk. megfelelő szabá|yai szerint, egymással ésszerűen és indokoltan együttműködve jámak el.
66.
A
67.
A vis
maior események által érintett fel köteles a másik felnek haladéktalanul megküldött tájékoztatásában megjelOlni a vis major esemény kezdetét, jellegét és amennyiben lehetséges -, várható végét.
68.
maior esemény önmagában nem mentesíti az azt bejelentő felet a szerződés szerint egyébkéntteljesítendő olyan kötelezettségei alól, amelyek a vis maior esemény bekövetkezését megelőzően már esedékesek voltak, illetve amelyek teljesítéséta vis
A vis
maior esemény nem érinti. Titoktartás és adatkezelés 69.
szerződő felek kötelezik magukat arra, hogy a szerződéses jogviszonyukkal kapcsolatosan, annak eredményeként, illetőleg egyéb módon tudomásukra jutott mindazon információt, adatot, amely a másik félre, így különösen annak izleti, pénzügyi, társasági jogviszonyaira vonatkozik, (,,bizalmas informáciÓ") minden
A
[,
l
t\,r
7
körülmény között megőrzik, fiiggetlenül attól, hogy azokat az érintett fel üzleti titoknak minősíti-e vagy sem. 70.
A felek egyúttal kötelezettséget vállalnak
7l.
A
arra, hogy a bizalmas információkat sem a szerződés időbeli hatálya alatt, sem annak megszűnésétkövetően nem teszik harmadik személyek számára hozzáférhetővé, vagy azokat egyéb, a szerződés tárgyával össze nem fi.iggő módon nem használjak fel, illetve azzalnem élnek vissza.
felek a bizalmas információkat kizárőlag a szerződés teljesítéséhez,az eLlhez sztikséges mértékbenhasználják fel, és csak a teljesítésbenközvetlenül részt vevő
alkalmazottaik, illetve közreműködőik
sztímara teszik hozzáférhetőv é.
A
72.
felek megállapodnak abban, hogy nem íartozlk a titoktartási kötelezettség körébe azon adat, illetve információ, amely köztudomású; amelyet nem a szerződés megsértésévelhoztak nyilvánosságra; amely nyilvánosságrahozatali korlátozás nélkül a másik fel birtokában volt már azelőtt, hogy azí a nyilvánosságra hozó féltől megkapta volna; amelyet a haszná|ő fel olyan harmadik féltől kapott, aki jogszenien szerezte meg vagy hozta létte azt, és akit nem köt a nyilvánosságra hozatali tilalom; amelyet az egyik fél a másik félbizalmas információjának felhasználása nélkül maga hozott létre, vagy amelyet az adott félnek - jogszabályban meghatározott kötelessége átadni az illetékes hatóság számára, vagy azt kötelessége nyilvánosságra hozni.
73.
A felek kötelezettséget vállalnak arra, hogy a szeruődéssel összefiiggésben egymásnak átadott, illetve egymás tudomására hozott végfelhasználói nevet, személyes vagy egyéb adatot tntalmazó listát, regisztert, illetve az ezzel kapcsolatos adatokat,
információkat a személyes adatok védelméről és közérdekű adatok nyilvánosságáról szóló törvény, valamint egyéb adat- és titokvédelmi szabályok előírásainak megfelelően kezelik és sem a szeruődés időbeli hatálya, érvényességealatt, sem annak megszűnésétkövetően a szerződésben foglalt jogviszonytól eltérően, a másik fél engedélye nélkül, saját, valamint harmadik személyek céljaira nem használják fel, harmadik személyek számára nem teszik hozzáférhetővé, azzal egyéb módon sem élnek vissza. 74. 75.
A
felek megállapodnak abban, hogy ezen kötelezettségei megszegésével okozott
kár ért a szer ző dé ssze gő f éI kártér ités i fel
e l ő s sé g
ge
l tarto zik.
A
titoktartási és adatvédelmi kötelezettség a szerződő felek alkalmazottját, tagát, alvállalkozőját a felekkel azonos módon terheli. Egyéb rendelkezések
76.
Az eladó a szerződés teljesítésesorán köteles együttműködni
77.
A
78.
A
79.
Az
80.
Amennyiben a kiszállítás lebonyolítása során a vevő célszenitlen szakszerűtlen utasítást adna, az eladó köteles íigyelmeztetéssel élni. Ha a vevő a célszenítlen,
szerződő felek kötelesek eljámi.
a
a
vevővel.
szerződés teljesítésénekérdekében kölcsönösen
együttműködve
szeruődő felek a kiszállítás teljesítésefolyamán kötelesek egymást minden lényeges körülmény r őI táj éko ztatni.
eladó
a
szerződés teljesítése során mindvégig
tartásával, a vevő utasításai szerint köteles eljárni.
a vevő érdekeinek szem
fu*,t
előtt
t\r
8
szakszerűtlen utasítást fenntartja, az utasitás teljesítésénekösszes következménye a vevőt terheli. vevő utasítása szerint nem végezheti el akiszállítást, ha az jogszabály vagy hatóság rendelkezésének megsértése vagy az élet és vagyonbiztonságot veszélyezteti.
81.
Az eladó
82.
A felek a szerződéssel kapcsolatban egymáshoz
a
intézett értesítéseiakkor tekinthetők
azt a másik félnek a szerződésben székhelyére címezve írásban - levél, telefax, távirat -, és a felek által
megfelelően teljesítettnek, amennyiben
meghatározott előzetesen elfogadott rendszer által visszaigazolt e-mail útján küldik meg egymásnak. 83.
Az eladó a Kbt. 128. § (2) bekezdése, illetve az ajánlatában meghatározottak szerint jogosult alvállalkozó igénybevételére.Ha az aján|atában nem szerepel alvállalkozó, akkor a szerződés teljesítésekor sem vehet igénybe alvállalkozót. Az eladő a
jogszerűen igénybe vett alvállalkoző tevekénységéértúgy felel, mint ha a megbízást saját maga végezte volna el. Alvállalkozó jogosulatlan igénybe vétele esetén az eladő felel mindazokért a károkért is, amelyek az alvállalkozó igénybe vétele nélkül nem következtek volna be. 84.
85.
86.
Az eladó jogosult mindazon írásos dokumentumot, a vevő érdekkörébe tartoző tényl megismerni, amelyek a szerződés teljesítéseszempontjából szükségesek, jelentőséggel bírnak. Ez irényű igényeit írásban haladéktalanul jelezni köteles. Jelezni köteles továbbá, ha a kért információkat nem kapta meg időben; a teljesítéstgátló akadályra kizárőlag akkor hivatkozhat, ha vevő az ismételt kérésresem tett eleget adatszolgáltatási kötelezettségének.
szerződés teljesítését- figyelemmel a - nem engedheti át, illetve a jelen jogait illetve kötelezettségeit nem szerződésből e tekintetben származő engedmény ezheti, vagy rlhéahatja át harmadik személyre a vevő hozzájárulása nélkül.
Az eladó a szerződés tartalma tekintetében a Kbt. I28. § (1) bekezdéseiben foglaltakra
A
szerződő felek kötelesek egymást minden olyan körülményről haladéktalanul értesíteni, amely a jelen szerződés eredményességétvagy kellő időre való elvégzését veszélyezteti vagy gátolja. Az értesítéselmulasztásáből eredő kárért a mulasztó fel felelős.
87.
A felek megállapodnak abban, hogy az eladó a szerződéshatálya alatt együttműködik az vevővel annak érdekkörében felmerült ellenőrzések eredményes lefolytatása érdekében.
88.
A
szerződő felek kötelesek egymást minden olyan körülményről haladéktalanul értesíteni, amely a jelen szerződés eredményességétvagy kellő időre való elvégzését veszéIyezteti, vagy gátolja. Az értesítéselmulasáásából eredő kárért a mulasztó fel felelős.
A
szerződő felek megállapodnak, hogy jelen szerződésen alapuló esetleges vitás kérdéseiket elsősorban peren kívüli tárgyalás útján kívárják rendezni.
A tárgyalásuk eredménytelensége esetén közös elhatározással a polgári perrendtartásról szóló 1952. évi III. Törvényben (Pp.) szabályozott értékhatárszerinti hatásköri rendelkezéstől
függően a Ráckevei Járásbíróság, illetőleg a Pest Megyei Törvényszék illetékességénekvetik alá magukat.
Jelen szerződésben nem szabáIyozott kérdésekben a felek a Polgári Törvénykönyvről szÓlÓ 2013. évi V. törvény (Ptk.) általános rendelkezéseit és a II. rész IV. cím ,f szerződés
M(
L,v
9
általános szabályai" alrész, valamint aközbeszerzésekről szőlő2011. évi CVIII. Törvénynek (Kbt.) a szerződések módosításara és teljesítésérevonatkoző szabáIyait tekintik irányadóak.
A
szeruődő felek a jelen adásvéte|i szerződést elolvasták, megértették, annak rendelkezéseit egyezően értelmezték, és ezt követően jóvahagyólag, cégszerűen írták alá.
Jelen szerződés 2 eredeti példanyban készült, melyből 1 példanfi a vevő, vett birtokba.
Kiskunlacháza, 20t4, szeptember
Qq'ü
Znlúrc 9.4ro,
1
l
példányt az e|adő
0.
ELAD,o
10
1. sz.
A
szerződ és tá rgy át képező élelm iszer ala
pa
melléklet
nya go k.
[^/ }*
15.
szám melléklet
Kiskun!acháza Nagykcizség Onkorm ányzat Kozponti Konyha "Elelmiszer alapanyag beszerzés 201 4" megnevezéssel indított k
A beszerzés tárgya
/{ í\\
a\
Menyiségi egység (Kiszerelés)
eh. csirkecomb eh.csirkemái eh.csirkemell eh.csirke zuza
kq
eh.csirkemellfilé
kg
Kq
kq kq
Ajánlati nettó Mennyiség
Megjegyzés
lll. rész Htis és htiskészítménv 2 080 elohűtött eqész csirkecom b 5 el htjtött szívnélkul 5 -.l h tott eoész csirkemell b rrel és csonttal 5 2 095
alóh tott filézett, b r és csont nélk l; csík 5x1,5 ;m; kocka 2x2 cm; szelet 10 dkg/db;12
(l
egységár egység ára nettó értékben)
680 595 895 680 1
Ft Ft Ft Ft
245 Ft
Ajánlati nettó értéIr (Ajánlati egység ár és a mennyiség
szorzata) 1 414 40o
2975 Ft 4 475 Ft 3 400 Ft
Fi
2 608 275 Ft
lkq/db;14 dkq/db eh tvtjk
eh.pulyka
fels
comb filé
kq
10
kg
1 030
el h tott eqész el hűtott felso combfilé, b r és csont nélkül; csik 5x1,5 cm;kocka2x2 cm; szelet 10 dkg/db;12
645 Ft
6 450 Ft
1 060 Ft
í 09í 800 Ft
dkq/db:14 dkq/db
765
eh. pulykamellfilé
kg
1
eh. marhacomb
kg
1 855
eh.szarvascomb :h.pacal csíkozva
ko kq
40 250
elóhiítött filé bór nélkül,csík5x1,5 cm;kocka2x2 :m; szelet 10 dkg/db;12 dkg/db;14 dkg/db
elóh tött zsírmentes, csík 5x1,5 cm; kocka 2x2 cm és 3x3 cm,30 o/oalatti zsírtat. el h tott 3x3 cm kocka el ht]tott csíkozott
,1
395 Ft
2 462 175 Ft
1 560 Ft
2 893 800 Ft
2 995 Ft 1 000 Ft
119 800 Ft 250 000 Ft
Rf F ,-
eh,sertésoldalas
kq
215
eh.sertéscomb
kg
4 320
eh,sertéslapocka
kg
2255
zsírtart. elóhútott csont nélkul, szelet 10 dkg/db;,12 dkq/db,14 dkq/db, 30 % alattizsírtart. elóhűtott csont nélki.tl, szelet 12 dkgldb;14 dko/db;16 dkq/db, 30 % alattizsírtart.
eh.sertéstarja
kg
húsos csont eh.sertésmái zalafelváqott Baromfi vaov sertés virsli száraz,csemeqe és paprikás
kq
10
kq
150
rl
kq kq
265
szavatossáqi idóvel ellátott, 20
930 160
:mészthetóbeles.20% alatti zsírtart. minóséqi száraz szalámik, celofános
lüstolt fótt taria lustolt kolbász
kq kq ko kq kq kq kq kq kq kq kq
kenómáias Baromfi lecsókolbász Baromfi párizsi Füstolt szalonna
Gépsonka csemeoe debreceni Tooortv
cserkészkolbász
a
hútott zsírmentes csontnélkül,csík 5x1,5 cm;kocka 2x2 cm és 3x3 cm;darálva, 30 % alatti
kg
Kq
,1
300
el h
tott
híitott o/o
alatti zsírtart.
15
szavatossáqi id velellátott, 20% alatti zsírtart.
30
265
házias ielleo baromfi vaov sertés
190 300
20% alatíi zs í rta rta o m m al tartós, 20 % alatti zsírtartalommal
5
140
210 365 30 130
995 Ft
213 925 Ft
1 095 Ft
4 730 400 Ft
1 045 Ft
2 356 475 Ft
420Ft
1 í85 700 Ft
1 295 Ft
í 683 500 Ft
el
eh,sertéskaraj
felváqottak veqvesen
--
B35
vaqv 3 csíkba váqva :lóhűtott zsírmentes csontnélkul,csík 5x1,5 ;m;kocka 2x2 cm és 3x3 cm;darálva, 30 % alatti zsírtatrt. 2
l
házias ielleo sovánv téqlalap vaov kocka alak rlasz, soproni stb. ielleq "oooanós alacsonv zsírtartalm alacsonv zsírtartalm
Mindcisszesen
1
295 Ft 495 Ft 945 Ft 895 Ft 1 995 Ft 1 245 Ft 1 245 Ft 680 Ft 645 Ft 595 Ft 860 Ft 1 280 Ft 895 Ft 995 Ft 1 245 Ft 1 345 Ft
2 950 Ft 74 250 Ft 25o 425 Ft 832 350 Ft 3í9 200 Ft í8 675 Ft 37 350 Ft 180 200 Ft 122 550 Ft 178 500 Ft 4 300 Ft 179 200 Ft 187 950 Ft 363 175 Ft 37 350 Ft 174 85o Ft 23 990 825 Fl
11
2. sz. melléklet
Teljesítésigazolás kerül ide!) (Az ajánlattevő által benyújtott formájú és tartalmú teljesítésigazolás
il
In--
TELJESITESI IGAZOLAS (egyszeríisített)
Megrendelő
Megbízott:
A teljesítés tárgya:
Atárgy szerinti teljesítéstrnegrendelő elisrnerí, a szerződés szerinti .,,,,,... Ft Ö s sze gű számlát Me gb ízott b enyírj thatj a Me gren de lő nek.
Btrdapest,200
&l
