Číslo 10 - Říjen 2011 - Ročník XXI - Cena 5 Kč - www.benesovnpl.cz
Úvodník starostky města aneb Co přinesl uplynulý měsíc V uplynulém měsíci proběhla druhá etapa plánovaných změn v oblasti benešovských předškolních a školních zřízení. V první etapě byla přestěhována praktická škola do prostor základní školy. Děti si v nových prostorách již zvykly, díky odborné péči pedagogického sboru a vedení školy probíhá sloučení bezproblémově. Ve druhé etapě připravilo město prostory pro přestěhování Rodinného centra Medvídek. V průběhu září pracovalo vedení centra na vybavení učeben a stěhování. Provoz byl slavnostně zahájen 22. září. Nové prostory působí velmi útulně, již při zahájení bylo zřejmé, že se zde dětem velmi líbí. Nyní nás čeká třetí etapa vybudování páté třídy MŠ v prostorách, které uvolnilo rodinné centrum. Celá akce musí být dokončena v letošním roce, abychom od ledna zajistili předškolní vzdělávání pro 18 předškoláků, kteří se již nevejdou do prostor současné MŠ. V září proběhlo pracovní setkání vedení radnic a vedoucích předškolních a školních zařízení v Heidenau. V rámci tohoto setkání byly dohodnuty aktivity, opírající se o komunitní projekt, který měl v zemi našich sousedů velký úspěch. Máme v plánu zpracovat vlastní projekt, jenž využije zkušeností města Heidenau. Cílem je podpora rodin s dětmi, mezigenerační spolupráce, pomoc rodičům, navracejícím se po rodičovské „dovolené“ na trh práce. V rámci jednání zastupitelstva města jsme projednávali novou vyhlášku, která by měla omezit provoz výherních hracích přístrojů na území města. Cílem vyhlášky je omezit negativní dopad provozu těchto zařízení na veřejný pořádek ve městě. K tomuto tématu se následně sešla skupina zastupitelů. Vyhláška je připravena pro listopadové zasedání ZaM. Práce na opravách městského majetku probíhaly plným tempem i v září. Největší akcí je v tomto měsíci pokračující oprava terasy, vstupních prostor a schodiště před kinem. Na Ploučnické vyhlídce probíhá oprava střechy vč. výměny uhnilých trámů, oprava schodů a dřevěného obložení. Po
Práce před kinem pokračují. Bylo osazeno nové vstupní schodiště a opravena opěrná čedičová zeď, nyní dělníci připravují místo na pokládku nového povrchu. Práce provádějí Služby města. Foto: K. Šohaj
dohodě s odborným správcem lesů budou odstraněny dřeviny, které brání ve výhledu na město. Zvažujeme také nasvícení Ploučnické vyhlídky, nejen kvůli estetickému hledisku, ale především vzhledem k vandalům, kteří zde soustavně likvidují majetek města. Je vypsáno výběrové řízení na dodavatele historických replik lamp veřejného osvětlení, které budou nainstalovány na náměstí. Stávající lampy budou přemístěny na hřiště u školy toto hřiště bude v podzimních měsících využíváno k tréninku fotbalových oddílů. Další výběrové řízení se týká nejnutnějších oprav střechy budovy kina, kde je na zadní části střechy střešní krytina v havarijním stavu. Dotace na opravu komunikace k firmě Bottari, opravu chodníku v ul. Heřmanovská a na opravu mostu v ul. Sokolovská jsou již na cestě, předpokládáme, že akce budeme realizovat ještě v letošním roce. Cestu k f. Bottari bude provádět firma Herkul a.s. za cenu 1 454 712,- Kč. Opravu mostu v ul.
Sokolovská provede firma Stavební práce Bardzák za cenu 247 458,20 Kč. Firma Benešovské stavebniny, která vyhrála výběrové řízení na opravu chodníku v ul. Heřmanovské, odstoupila od realizace. Na její místo tedy nastupuje druhá v pořadí firma Herkul a. s. V rámci kontrolního dne na akci biodiverzita sídliště byla dohodnuta výměna uschlých stromků v obou alejích. Práce budou provedeny na konci měsíce října. Celá akce musí být hotova dle projektu do konce letošního roku. Poté poběží dvouletá záruční lhůta a desetiletá lhůta udržitelnosti projektu. Začal podzim, počasí je ve chvíli, kdy píši svůj úvodník velmi příznivé, ovšem večerní chlad přináší opět do města dýmající komíny. Bohužel se opakuje praxe některých „ekologů“, kteří spalují, co jim pod ruku přijde. Přeji vám s nadcházejícím podzimem mnoho zdraví a houbařům plné košíky. Mgr. Dagmar Tesarčíková
O čem jednala během září rada a zastupitelstvo města Benešov n. Pl.: RaM schválila opravu terasy, schodiště a nástupního prostoru u kina prostřednictvím Služeb města p. o.. Příspěvek pro SDH k zabezpečení soutěže v Heidenau ve výši 4 000,- Kč. Znění stanov spol. vlastníků č. p. 307, ul. Nerudova. Souhlasné stanovisko se stavbou nové KNN v ul. Wolkerova včetně budoucí smlouvy o
uzavření věcného břemene k této stavbě. Souhlasné stanovisko pro OBD Děčín k výkopovým pracím výměna vodovodních přípojek. Pronájem nebytových prostor v ul. Opletalova č. p. 673 Rodinnému centru Medvídek. Dodatek k nájemní smlouvě na pronájem rest. Gorilla. Pokračování na str. 2...
STRANA 2
O čem jednala během září rada a zastupitelstvo města Benešov n. Pl.: Dodavatele stavby oprava chodníku v ul. Heřmanovská firmu Benešovské stavebniny za cenu 451 118,- Kč. Dodavatele stavby oprava komunikace k Bottari firmu Herkul Praha a.s. za cenu 1 454 712,- Kč. Dodavatele stavby oprava mostu v ul. Sokolovská firmu Stavební práce Bardzák za cenu 247 458,20 Kč. Použití investičního fondu ZŠ a MŠ p. o. k vybudování přírodovědné laboratoře. Ukončení nájmu NP v budově kina TK Respekt z technicko-organizačních důvodů. RaM rozhodla o ukončení nájmu RC Medvídek v NP v ul. Cihelní č. p. 706.
ZaM schválilo prodej pozemku č. 108/5 o výměře 283m2 za cenu 13 067 Kč. Prodej pozemku č. 108/9 o výměře 210m2 za cenu 9 696,- Kč. Prodej pozemku č. 108/10 o výměře 187m2 za cenu 8 634,Kč. Prodej pozemku č. 1345/2 o výměře 630m2 za cenu 40 500,- Kč. Odkoupení veřejného osvětlení ze švárového hřiště p. p. č. 466. Výměnu VO na náměstí Míru. Umístění VO na hřišti u základní školy p. p. č. 95/1. Rozpočové opatření č.3. ZaM neschválilo odložení revokace a revokaci us. č. 47/2010.
Stezka na Františkov je upravena, pomohly Lesy České republiky Prodej slepiček Drůbež Červený Hrádek,firma Dráb, opět prodává slepičky snáškových plemen Tetra hnědá a Dominant žíhaný, kropenatý, černý, žlutý a bílý. Slepičky pouze z našeho chovu! Neprodáváme kuřice, ale slepičky těsně před snáškou. Stáří slepiček 18-20 týdnů: cena 138-148 Kč/ks Stáří slepiček starší 20 týdnů: cena 155 Kč/ks Prodeje se uskuteční: čtvrtek 20.října 2011 v 15.20 hod na náměstí v Benešově nad Ploučnicí Případné bližší informace: tel.: 728605840, 728165166, 415740719
Zhruba kilometrový úsek stezky od konce ulice Boženy Němcové směrem na Františkov nad Ploučnicí je nově upraven. Obnově stezky pomohl dar státního podniku Lesy České republiky, který na projekt Oprava historické rekreační přírodně blízké stezky poskytl třicet tisíc korun. „Na zmiňovaném úseku došlo k úpravám terénu, zpevňování cest i prořezání náletových dřevin. Revitalizace se dotkla úseku až k železničnímu mostu, část za ním už patří Františkovu. Stezka je tedy nyní pěkně průchozí v obou směrech,“ uvedl vedoucí výstavby a životního prostředí Karel Šohaj. Celkové náklady na obnovu stezky se vyšplhaly na 46 tisíc korun. Na pracích se kromě odborné firmy podílely také Služby města. Do budoucna by radnice chtěla stezku vybavit turistickým značením, které by přineslo nejen informace o dané oblasti, ale také určení směru na zajímavosti v okolí,
kterými jsou například vodopád nebo zřícenina hradu Ostrý. (ah) Foto: K. Šohaj
STRANA 3
Oprava mostu v Žižkově ulici dokončena
Po mostě v Žižkově ulici, který v srpnu 2010 poškodila blesková povodeň, se už dá jezdit bezpečně. Práce na jeho opravě skončily. Most nemohl být zatížen nákladní silniční dopravou, neboť konstrukce nebyla staticky zajištěna a hrozilo zlomení nebo destrukce nosné desky. „Povodňová vlna, která přelila most v srpnu loňského roku, způsobila výrazné podemletí spodní stavby a vyhloubila kavernu pod levobřežní opěrou,“ uvedla projektantka Ing. Naděžda Hájková, která zároveň prováděla nad
opravou mostu stavební dozor. Velká část základového bloku byla vlnou rozebrána a materiál odnesen. Došlo rovněž k rozpadu dláždění pod mostem. Práce na opravách mostu probíhaly dle harmonogramu, most se podařilo opravit zhruba za jeden měsíc. Opravy prováděla firma N+N konstrukce a dopravní stavby Litoměřice s.r.o. Podle projektantky byly práce velmi náročné a firma podala velmi dobrý výkon. (ah) Foto: K. Šohaj
ZŠ Benešov nad Ploučnicí: Září za námi Více než 430 žáků základní školy zahájilo nový školní rok a po prázdninovém lenošení se všichni pilně pustili do práce. Škola při výchovně vzdělávacích aktivitách pracuje podle vlastního školního vzdělávacího programu „Škola hrou“, který vychází z Rámcového vzdělávacího programu pro základní vzdělávání, a který je doplněn novými aktivitami v projektu Škola hrou EU peníze školám (projekt „Malý Einstein“ - přírodovědná gramotnost, projekt „Babylon“ - individualizace jazykové výuky ve spojení s informačními technologiemi). V rámci projektu Umění bez hranic se od 6. do 10. září 2011 uskutečnil výměnný pobyt českých a německých žáků na německé straně hranice, tentokrát v Pirně. Pobyt byl zaměřen na ekologické aktivity. Cílem pobytu bylo také odstraňování jazykových bariér, navázání kontaktů se stejně starými studenty Pestalozzi Gymnasia v Heidenau, sportovní a výtvarné aktivity žáků. Výměnný pobyt byl financován z FMP Ziel3/Cíl3 Euroregionu Labe/Elbe. V pondělí 26. září 2011 se žáci celé školy
v benešovském kině zúčastnili hudebního představení divadla Slunečnice z Brna. Pro mladší žáky školy to byla hudební pohádková show „Hrajeme si s pohádkou“. Účinkující herci zpívali dětem známé melodie z pohádek a dětských filmů. Starší žáci shlédli hudební představení „Muzikály, jak je znáte i neznáte“, zaměřené na známé i méně známé muzikálové a filmové melodie. Při obou vystoupeních herci po celou dobu navazovali kontakt s diváky a snažili se je vtáhnout do děje. V úterý 27. září 2011 navštívili školu prvoligoví basketbalisté BK Děčín. V tělocvičně školy představili žákům od 5. do 7. tříd basketbalový klub a soutěž Mattoni NBL, povídali si o sportovní kariéře hráčů a součástí návštěvy byla ukázka vrcholového basketbalu. Ve stejný den se na svém zasedání sešla Školská rada, která projednala a schválila Výroční zprávu o činnosti školy za školní rok 2010/11 (k seznámení na www.zsbnpl.cz v sekci Dokumenty). Pokračování na str. 4
Ze zásahů SDH Dne 20. 9. ve 20.21 hodin vyjela naše jednotka s technikou CAS25 1+4, CAS32 1+4 a HZS DC k nahlášenému požáru domu v Benešově nad Ploučnicí ulici U studánky. Po příjezdu na místo události a následném průzkumu bylo zjištěno, že se jedná o planý poplach. Občan, který hlásil tuto událost, zahlédl sice plameny, ty ovšem pocházely z ulice Boženy Němcové, kde v tuto večerní hodinu pálil místní občan na svém pozemku velký oheň, který byl vidět až na náměstí a vypadalo to jako požár střechy na udané adrese. Ve 21.05 hod. se jednotka vrátila zpět na základnu. Dne 22. 9. vyjela naše jednotka s technikou CAS25 1+3 a DA T4 1+2, do obce Františkov nad Ploučnicí k nahlášené nehodě čtyřkolky, která se zřítila se dvěma osobami do řeky Ploučnice. Po příjezdu na místo události a následném průzkumu bylo zjištěno, že se obě zraněné osoby nachází zřícené cca šest metrů pod úrovní vozovky. Pomocí lezeckého vybavení se členové jednotky spustili ke zraněným osobám a provedli za pomocí krčních límců fixaci obou zraněných. První pomoc provedli při asistenci HZS Děčín. Po příjezdu RZ DC si zraněné osoby převzal lékař. Jednotka se dále podílela s HZS DC na vyproštovacích pracích zraněných a následnému transportu do sanitek. Zásah byl náročný jak pro špatný přístup technikou v těžkém terénu, práci v nočních hodinách, tak pro pohyb na místě události. Po odjezdu HZS DC jednotka vyčkala na příjezd odtahové služby a vyprostila havarovanou čtyřkolku z řeky. Ve 23.45 hod se jednotka vrátila zpět na základnu.
Výzva k občanům města Jelikož se blíží zimní měsíce a již se brzy stmívá, využívají občané tohoto času k úklidovým pracím v okolí svých domů a zahrad - konkrétně likvidací pálením větví, listí, trávy či jiného odpadu. Obracíme se proto touto cestou na občany, aby brali zřetel na toto počínání. Během posledních měsíců se množí případy planých poplachů pro složky HZS, pod které spadá i naše jednotka. Pokud se rozhodnete k pálení odpadu v pozdních hodinách a bude se jednat o ohniště větších rozměrů, informujte o této skutečnosti krajské operační středisko HZS na tel. 950431010! Výjezd jednotek HZS k planým zásahům stojí nemalé finanční prostředky. Pokud tuto skutečnost řádně neohlásíte, hrozí, že si například soused bude myslet, že u vás na zahradě hoří, ohlásí požár na krizové lince a jednotka, která někde mohla skutečně zachraňovat, pojede na místo zbytečně. Mějte na paměti, že se jedná také o vaše majetky a zdraví! (vž)
STRANA 4 ZŠ Benešov nad Ploučnicí
Rodinné centrum Medvídek změnilo prostory
Pokračování z předchozí strany... Členové školské rady byli seznámeni s návrhem rozpočtu školy na rok 2012, byli informováni o vyhlášení volby nové školské rady. Volby členů z řad zákonných zástupců proběhnou v rámci listopadových třídních schůzek. Školská rada se dále zabývala aktuálními problémy a aktivitami školy. Mgr. Miroslava Šmídová
ZŠ Benešov nad Ploučnicí budova NOVA - Opletalova 699 tel: 412 586 366 budova BÍLÁ - Komenského 274 tel: 412 586 529
Prodávám rodinný dům v Benešově nad Ploučnicí. Dům je cihlový se sedlovou střechou, která má vyměněné krovy a novou krytinu. V přízemí je byt 1+1, chodba, garáž, vstup do sklepa a na zahradu. V I. patře je byt 2+1 s koupelnou, WC a balkón. V II. patře je byt 3+1, balkón, koupelna a WC. Sklepy jsou kamenné, prostorné a suché. Dům je orientován k jihu a je slunný. V blízkosti domu je MHD, školka a škola. Veškerá občanská vybavenost je v místě. Dům je v současnosti neobývaný. Vzdálenost Děčín - Benešov n/Pl je autem 10min. Cena domu: 895 000,- Kč. Email:
[email protected] Tel.: 605 144 138 Vyměním byt 3+1 na Sídlišti v Benešově nad Ploučnicí za menší. Zájemci volejte na tel. č.: 731 202 980.
Léto skončilo a s přicházejícím podzimem přišla největší letošní mimořádná událost. Medvídek dostal od našeho města nové prostory, protože v těch stávajících vznikne další třída mateřské školky, a tak jsme skoro celé září pilně pracovali, stěhovali se a zařizovali. Vše muselo proběhnout velmi rychle, vzhledem k plánovaným aktivitám a chvílemi to připomínalo akci „Kulový blesk“. Vše se nakonec povedlo a my tak mohli předposlední týden v září slavnostně otevřít. Medvídek povyrostl, změnil se a zhluboka se nadechl k dalšímu působení. První otevírací den byly prostory představeny vedení města, radním, partnerům okolních center, organizací a dobrovolníkům. Nový Medvídek se moc líbil a právě při tomto otevření se ukázalo, jak důležitá je podpora města při takovýchto projektech. Další den už nás čekalo oficiální otevření
pro rodiče s dětmi. Děti uvítaly nové prostory s radostí a jásotem, rodiče uvítali nové programy a nakonec všechny čekala malá oslava s dortem a přípitkem. Měli jsme radost, když jsme po prázdninách u nás slyšeli opět dětský smích. Centrum se za uplynulý měsíc samozřejmě věnovalo i dalším aktivitám, bohužel jich z důvodu stěhování bylo méně, než jsme plánovali. Na začátku měsíce jsme zavítali do přípravného ročníku Základní školy k paní učitelce Bartošové, kde jsme v rámci tématu výtvarné výchovy malovali dětem obrázky na obličej a následně jsme se zúčastnili akce děčínské zoo s názvem „Loučení s prázdninami“. V sobotu 17. září se na Městském koupališti uskutečnil již pátý ročník akce „Bene v Bene“. Pokračování na str. 5...
STRANA 5
Pokračování ze str. 4... Tentokrát byl pro děti připraven speciální odpolední program, na kterém se s naším centrem podílel i Sbor dobrovolných hasičů a Zoo Děčín. Výtěžek z akce bude opět určen pro zvířátka. Jeden ze zářijových víkendů jsme pomáhali také na tradiční Svatováclavské pouti v Malé Bukovině. Čekalo nás i krajské setkání mateřských center, které organizovala Síť mateřských center. Tentokrát proběhlo v historickém Terezíně a my zde prezentovali program a poslání naší organizace. Měli jsme radost z toho, že jsme jedním z center, které může mluvit o pozitivní spolupráci s místní samosprávou, která je pro takovéto organizace nesmírně důležitá. Naše předsedkyně Andrea Kulíková se společně se starostkou našeho města a s ředitelkou ZŠ a MŠ účastnila úvodního jednání ve městě Heidenau ohledně pro-
jektu na podporu prorodinných aktivit v našem městě, který společně plánujeme. Projekt bude čerpat z úspěšného projektu pro rodiny, které právě toto město uskutečnilo. Podali jsme také 2 projekty v rámci podpory našich programů na rok 2012. Jak to dopadne, se ovšem dozvíme až začátkem příštího roku. První měsíc školního roku je za námi a my pro vás chystáme plno akcí, přednášek a hlavně kroužků pro děti. Většina z nich startuje již v říjnu, jedinou výjimkou je kroužek angličtiny, který začíná na začátku listopadu. Změnou je, že všechny kroužky budou rozděleny podle věku dětí, abychom se skupinkám mohli lépe věnovat a směrovat je dál. Celý rozpis najdete v tomto čísle Benešovských novin. V měsíci říjnu spolupořádáme se spolkem Sport pro všechny Děčín již 3. ročník Běhu do vrchu a to 15. října od 14h na Macharce, tradiční Bazárek pro děti bude 17. října od 10h 17h v Městském kině. Čeká vás ovšem velká změna, maminky si budou své věci tentokrát prodávat samy. Máte možnost si rezervovat stůl a následně je jen na vás, co si prodáte a kdy na místě budete. Bližší informace se dozvíte přímo u nás v centru. Na konci měsíce a to 29. října od 15h se uskuteční velká akce pro rodiny „Strašidýlková show“ a to opět v Městském kině - akce plná zábavy, soutěží a tance se bude dětem určitě líbit. Chtěli bychom touto cestou poděkovat především našim rodinám, že vydržely naše další zařizování a budování, dále všem, kteří nám při této akci pomáhali, především Honzovi Vacenovskému, Mirce Kleinové, L. Smejkalovi, Kateřině Štěpánkové, která nám do centra připravila krásnou květinovou výzdobu, Městu Benešov nad Ploučnicí, Dominice Macharové za fotografování všech našich akcí, restauraci Gorila a také všem dobrovolníkům, kteří nám pomáhali na akci Bene v Bene. Přejeme vám krásný, barevný podzim a těšíme se na vás a hlavně vaše děti na našich akcích, programech a kroužcích. RC Medvídek
Pondělí:
8,30 - 11,45 h 9,30 - 10,30 h Cvičení rodičů s dětmi (tělocvična Sokolský vrch vrchu (1-3roky)
Úterý : Středa:
Čtvrtek:
Pátek:
8,30 - 11,45 a 15 - 17 h 8,30 - 11,45 a 15 - 17 h 9,30 - 10,30 h Medvídci pohádkové vyprávění s vyráběním 8,30 - 11,45 a 15 - 17 h 9,30 - 11,45 h Rarášci zpívání, říkanky a výtvarná činnost 8,30 - 11,45 h
ANKETA 1. října podnikly děti navštěvující kroužek Všeználek s Rodinným centrem Medvíkek další zajímavý výlet. Tentokrát navštívily Ekofarmu Natural ve Slavošově. Vypravili jsme se na výlet s nimi a při té příležitosti jsme se zeptali, jak se jim aktivity Všeználka líbí.
Jak se vám bílí kroužek Všeználek? Ptala se a fotografovala A. Houšková
Barunka Brousilová, 8 let Strašně moc se mi na Všeználkovi líbí. Pěkné bylo setkání s policajty, hasiči a teď se mi líbí i na koních na farmě. Jen je škoda, že jsem propásla povídání o zvířátkách ze zoo. Kdybych si mohla vybrat, další výlet bych podnikla třeba do Afriky.
Víťa Jano, 10 let Jsem rád, že tu můžu být. Líbily se mi nejvíc ty zvířata se zoologickou a taky hasiči, protože až budu velký, chtěl bych být taky hasičem.
ANKETA
Bára Hanková, 9 let Moc se mi na Všeználkovi líbí, hlavně to, že jezdíme na výlety. Nejvíc se mi líbil asi ten dnešní výlet na farmu, protože mám ráda koně a tady jsme se mohli svézt na ponících. Těším se na další výlety s kroužkem a když budou zase na farmu za koníkama, tak budu moc šťastná. Tady se mi opravdu moc líbí.
STRANA 6
Odpoledne se benešovské děti nudit nemusejí - nabídka zájmových kroužků Nabídka odpoledních aktivit Rodinné centra Medvídek, v případě zájmu nás kontaktujte přímo v centru Opletalova 673 (nad školní jídelnou) nebo na tel: 603 143 855: ÚTERÝ 15.30 - 16.30 Keramika I. (pro děti od 3 do 5ti let) 16.30 - 17.30 Keramika II. (pro děti od 5ti let) Máš šikovné ručičky? Rád modeluješ, rád tvoříš z hlíny? Pozor! Tehle kroužek je právě pro tebe! Pracujeme s hlínou, kterou různými technikami zpracováváme, používáme různé pomůcky, vyrábíme dárečky pro své blízké i jen tak pro radost. 15.45 - 16.15 Angličtina I. (angličtina hrou pro děti od 4 let) 16.15 - 17.00 Angličtina II. (angličtina pro školáky s využitím PC) 17.15 - 18.00 Zumba pro děti (Zumba hrátky pro děti 4-7 let) STŘEDA 15.30 - 16.30 Dramaťáček
16.30 - 17.30 Šikulkové II. (pro děti od 5 let) Budeme nejen stříhat, lepit, malovat, ale také filcovat, odlévat mýdlo do formiček, pracovat s hlínou, vyrábět šperky, aranžovat a pracovat s různými materiály. 15.30 - 16.30 Cvičení rodičů s dětmi (tělocvična na Sokoláku) Užijeme si spolu spoustu zábavy, naučíme se nové básničky a písničky, vyzkoušíme si správné držení těla a koordinaci pohybů. Budeme rozvíjet obratnost, rovnováhu a odvahu. Seznámíme se s používáním zajímavých cvičebních pomůcek a najdeme si nové kamarády. ČTVRTEK 15.30 - 16.30 Šikulkové I. (pro děti od 3 - 5 let) 16.00 - 17.00 Volejbal - přípravka (pro děti 1. stupně ZŠ) 1. schůzka proběhne 13. října Nabídka zájmových kroužků na Základní škole “Bílá”, bližší informace a přihlášky přímo na škole: PONDĚLÍ 14 - 16 h
Pěvecký sbor Klubíčko Mgr. Z. Černá pro děti z MŠ a žáky I. stupně ÚTERÝ 13.15 - 15.25 h a 15.30 - 17.30 h Keramika Mgr. V. Becková STŘEDA 13.30 - 15.30 h Keramika žáci I. a II. stupně Mgr. V. Becková 13.30 - 15.30 h Výtvarný kroužek Mgr. R. Vlasáková žáci I. stupně ZŠ (všechny tyto kroužky probíhají ve spolupráci se ZUŠ Žandov, na „Bílé“ škole) Nabídka zájmových kroužků na Základní škole “Nova”, bližší informace a přihlášky přímo na škole: PONDĚLÍ 13.30 - 14.30 h Sportovní hry Mgr. L. Ficencová, Mgr. B. Ušáková žáci 3.- 5. tříd tělocvična v budově „Nova“
Na chovatelskou výstavu se sjeli lidé ze širokého okolí i zahraničí V sobotu 24. září 2011 uspořádala místní organizace chovatelů na výstavišti u koupaliště okresní výstavu drobného zvířectva. Výstavu podpořilo svými zvířaty 31 chovatelů z našeho i sousedních dvou okresů. Slunečné počasí v letošním roce usnadnilo její přípravu a po celotýdenním snažení bylo na sobotu pro návštěvníky připraveno ke shlédnutí 132 králíků, 30 morčat, 76 holubů a 122 hrabavé i vodní drůbeže. Návštěvníci měli možnost i okusit jízdu na koni. Po celý den bylo připraveno chutné občerstvení, za což díky Láďovi a Mirkovi. Celkovou atmosféru doplnil prodej chovatelských potřeb, krmení a cukrovinek. V soutěži změřilo své kvality v chovu zvířat 6 základních organizací našeho okresu a umístily se takto : 1. místo Česká Kamenice 947 b., 2. místo Benešov nad Ploučnicí 943 b. , 3. místo Boletice nad Labem 940,5 b., 4. místo Velká Bukovina 939,5 b. a 5. místo Verneřice se ziskem 937,5 b. ZO Děčín nesplnila soutěžní podmínky. V jednotlivých kategoriích zvířat udělili posuzovatelé 28 čestných cen. Podrobné výsledky výstavy jsou k
dispozici na našich webových stránkách: www.cschbenepl.estranky.cz. Výstavu navštívilo 300 dospělých návštěvníků a téměř všechna zvířata nabídnutá k prodeji našla své nové páníčky. Veliké poděkování patří sponzorům, bez kterých by se tato výstava v takto velkém rozsahu nemohla uskutečnit. Akci podpořili: Rada města, Advokátní kancelář - Mgr. Milan Špička, proreklama - Pavel Urx, Heavy D - David Erben, LUXURY DC - Ilona Šohajová, Prodej krmiv - Dana Vorlová, WEFA Bohemia s.r.o., Provádění staveb, zemní práce - Vratislav Nikl. V neposlední řadě děkuji všem našim členům i pomocníkům ze sousedních organizací, kteří podali pomocnou ruku ku zdaru našeho chovatelského svátku. Těší mě, že naše výstavy se dostaly do podvědomí v chovatelské veřejnosti a na naši výstavu do našeho městečka jezdí návštěvníci ze širého okolí i zahraničí. Příští okresní výstava proběhne 29. 9. 2012. Smejkal Luděk vedoucí výstavy
STRANA 7
Očima zastupitele Filipa Ušáka: Malá velká politika
Vyjádření k článku pana Ušáka
Při vzájemných rozhovorech s občany našeho města slýchávám často věty či argumenty typu, že u nás nejde o žádné velké věci, že nejsme velká politika, že se u nás nevyskytují negativní aspekty politiky známé z každodenních večerních Událostí. Tato myšlenka je sice pravdivá, nicméně pouze z části. Jistě, nesoutěžíme zde o ekozakázky, kde jde o desetimiardy, nekupujeme předražené hummery pro městskou policii, nicméně i v malém se dají dělat velké věci. Při započtení všech možných dotací proteče naším městem ročně přímo zhruba 60 milionů korun. Spousta z těchto prostředků je mandatorně vázaná k určité kapitole (škola, činnost úřadu…), takže reálně se ovlivnit dá zhruba desetina těchto prostředků. K tomu si připočtěme nepřímý vliv na další peníze. At už co se týká například Benešovské teplárenské a ceny tepla na Sídlišti, tak i finanční dopad dalších rozhodnutí, jako jsou změny územního plánu či naposledy například problematika hazardu. Síla omezit a zrušit nemravný a v mnoha případech nelegální zdroj peněz bývá často ovlivněna vlastní motivací. Za zcela zásadní v tomto smyslu považuji
Rád bych reagoval na reportáž TV Nova a následný článek pana Ušáka. Tématem reportáže pro TV Nova byl hazard na území města Benešov n. Pl. V mém vyjádření zaznělo, že mimo jiné z těchto příspěvků jsou financovány také politické strany. Za toto se omlouvám, jednalo se pouze o přeřeknutí. Mínil jsem financování spolkové činnosti nikoliv financování politických stran. Přerozdělování financí z VHP se řídí zákonem a nejen zastupitelé mají možnost kontroly. Všichni zastupitelé včetně pana Ušáku vědí, jakým způsobem jsou příspěvky z VHP přerozdělovány. Vše je pravidelně zveřejňováno v Benešovských novinách i na internetu. Jiří Zelený
přiznání člena rady města pana Jiřího Zeleného, který pro televizi Nova veřejně a zcela nepokrytě přiznal financování politických stran z hazardu. Chci v tomto smyslu jednoznačně dodat, že Koalice pro Benešov (a je to logické s ohledem na její názory) nikdy z hazardu neměla ani korunu! Ač nechci moralizovat, ani sahat nikomu do svědomí, tak z předchozích řádků vyplývá, o co v tomto městě jde. Co znamená v praxi Benešova pojem ovládnout. V historii zastupitelstva našeho města jsme zažili mnoho situací, kdy se zastupitelé zvolení za určitou stranu v průběhu období otočili a přešli k protistraně. Dost často za onou změnou byla právě vlastní motivace. Zájem na „čemsi“, co není explicitně ztotožněné s rolí člena zastupitelstva zvoleného za určitý program. Oproti oné velké politice má ta malá jednu obrovskou nevýhodu, o tu je však nebezpečnější. Je jí absence veřejné kontroly v podobě médií, jejich pátrání, zvídavých otázek apod. Drby a povídání na ulici jí nemůže nikdy nahradit. Buďme proto ostražití a sledujme své volitele Přeji pohodový podzim Filip Ušák, zastupitel města
Hazard a financování politických stran? Na Facobooku se objevila informace od Koalice pro Benešov, že z hazardu jsou u nás v Benešově nad Ploučnicí financovány politické strany. Detaily této informace nebudu rozebírat. Ale reaguji coby místopředseda Krajské rady Věcí veřejných, předseda Klubu VV Děčínsko a zastupitel města Benešova nad Ploučnicí a prohlašuji, že Věci veřejné nikdy nebyly financovány z těchto zdrojů, což dokazuje i provedený forenzní audit. Ota Dračka
Máte zájem dostávat kulturní přehled z našeho města e-mailem? Stačí dát váš zájem vědět na e-mail:
[email protected]
STRANA 8
Kalendář akcí sobota 15. října od 14 do 16 h
3. ročník Běhu do vrchu a z vrchu na Macharce, Benešov nad Ploučnicí, (kopec pod Táborákem) Pořádá: Regionální centrum Sport pro všechny Děčín a Rodinné centrum Medvídek. Přijďte si zasoutěžit v Běhu do vrchu a z vrchu ve všech věkových kategoriích. Závodníky čekají odměny, opékání buřtíků na ohýnku a každý získá Účastnický list. Nebojte se sportovat! pondělí 17. října od 10 do 17 h v Městském kině
Bazárek dětského oblečení a potřeb Pořádá: Rodinné centrum Medvídek Prodávat můžete po celou dobu konání bazaru nebo jen v čase, který Vám vyhovuje. Počet prodávaných věcí záleží na Vás. Prodejem můžete pověřit i jinou osobu. V době, kdy budete prodávat, je možné zajistit hlídání dětí v našem centru, nutná domluva předem (možnost zajištění stravy). Podrobné informace a rezervace prodejního místa na tel.: 737 833 515 pondělí 17. října od 17 h u školy
Světelný průvod Srdečně zve MO KDU ČSL v Benešově nad Ploučnicí. neděle 23. října od 16 h v Městském kině
Hadrián z Římsů sobota 29. října od 15 do17h v Městském kině
Strašidýlková show Čeká vás zajímavý program pro děti, soutěže, odměny, možnost nechat dětem něco hezkého namalovat na obličej... A možná přijde i kouzelník! vstupné: děti 40,-/dospělí 10,Pořádá RC Medvídek a Městské kino za podpory Města Benešov nad Ploučnicí. čtvrtek 10. listopadu od 15 h v Městském kině
Den úcty ke stáří sobota 19. listopadu od 20 h v Městském kině
Travesti show Předprodej vstupenek v kině nebo na tel. č.: 724 598 686
Zumba je cvičením pro každého - stačí jen začít Zumba k nám v roce 2008 přišla pozvolna a nenápadně a nikdo by ji nevěštil větší úspěch, podobně jako jejímu zakladateli Beto Perezovi. V loňském roce však Zumba vtrhla do fitness center s razancí hurikánu a oblíbily si ji tisíce žen po celé republice. Pro některé se stala novou životní energií, vášní, ale i odpočinkem. Novou životní lásku v ní našla i benešovská rodačka Petra Tojmarová, kterou jsme dnes pro vás vyzpovídali, abychom vám tento sport trochu přiblížili a popřípadě vás nalákali na jednu z hodin Zumby, která se v Benešově nad Ploučnicí cvičí. Petra Tojmarová je první instruktorku, která Zumbu v Benešově a Děčíně představila. O tom, že je člověkem na správném místě svědčí fakt, že na její hodiny chodí stovky spokojených klientek a jako jedna z mála v České republice má veškerá Zumba školení. Jak dlouho se Zumbě věnujete a co vás k tomuto poměrně novému sportu přivedlo? Zumbě se věnuji rok a půl, ale fitness aktivitám jako je aerobik, posilování atd. už 16 let. Právě proto, že jsem se o tuto oblast hodně zajímala, tak mi neuniklo, že k nám do Čech přichází nový druh cvičení s označením - taneční fitness hodina. Protože tanec miluju, nemohla jsem si nechat ujít první hodinu v České Kamenici, kam zavítala instruktorka z Prahy. Po hodině jsem byla nadšená, udýchaná, celá zpocená, ale usměvavá. Ihned jsem sháněla informace o instruktorském kurzu a na začátku roku 2010 se ho zúčastnila. Bylo těžké získat instruktorskou licenci, a jak její získání v praxi probíhá? Instruktorský kurz získá každý, kdo si ho zaplatí a to je tu trochu problém, protože licence nezaručí, že instruktor je dobrý a má potřebné znalosti z oblasti anatomie a fyziologie. Proto radím, pokud Vám některý instruktor nevyhovuje, vyzkoušejte jiného, Zumba fitness je skvělý program. Co vás na Zumbě baví, pro koho je určena a proč ji klientkám doporučujete? Baví mě úplně všechno, za prvé muzika, tančí se především na latinskoamerické písničky, které jsou melodické, taneční a už sami vzbuzují usměvavou náladu a pobízí Vás k pohybu, pak pozitivní energie, která proudí ode mě ke cvičícím a pak se mi zas vrací, dobrá nálada, úsměvy cvičících a v neposlední řadě dobrý pocit z toho, že se já sama udržuju v kondici. Takže určitě doporučuju každému, kdo má rád tanec a tento druh hudby a pak už stačí jen vybrat správný druh Zumby, která je pro něj určena, dobrého instruktora a může začít. Jak byste zumbu charakterizovala tanec, aerobic nebo spontánní zábava? Zumba fitness je hodina, ve které zazní minimálně 10 písniček, každá má svojí
taneční choreografii a je doplněná o aerobní a posilovací prvky, takže se zároveň tančí, posilují svaly a můžete si u toho i spontánně zařádit. Do jaké míry musí člověk, který chce cvičit zumbu, mít základ či zvládat taneční kroky ještě než jde do cvičení? Tak je to jako s každým sportem, pokud základy taneční a pohybové člověk má, tak choreografie zvládne hned, pokud je nemá, bude mu chvilku trvat, než se do rytmu dostane a choreografie se naučí. Záleží, jestli člověk chce, a nebo ne. Někdy je třeba trochu trpělivosti, ale výsledek stojí za to. Slyšela jsem, že se při zumbě zapojuje skoro veškeré svalstvo těla. Které svaly jsou posilovány nejvíce nebo u kterých dojde při pravidelném cvičení k viditelnému zpevnění? Tak zde opět záleží na instruktorovi, zda choreografie má udělané tak, aby dané svaly byly zapojeny, a umí je sám používat a pak i na cvičících, zda svaly zapojují. Já sama největší přínos zaznamenala na břichu, protože u aerobiku jsem vždycky zapojovala nohy a ruce, ale střední část břicho se tam moc nepohybuje. Při Zumbě se hodně člověk přetáčí v pase a pohybuje bokama, dále jsou zapojeny nohy i ruce. Nejvíce se ale posiluje srdce. Na první hodině budete možná funět a popadat dech, ale vidím na cvičících, že v této oblasti dochází k výraznému zlepšení a že čím déle cvičí, zvládají vyšší tempo a lépe umí dýchat. Kdo chce více posilovat, tomu doporučuji Zumba Toning - cvičení se speciálními lehkými činkami. Má cvičení nějaké zdravotní omezení? Je vhodná například i pro obézní lidi, kteří se snaží zhubnout? Pokračování na další straně...
STRANA 9 Pokud má člověk nějaké zdravotní omezení, např. bolavé klouby, záda, špatný tlak, či něco jiného, tak je pro něj vhodná hodina Zumba Gold. Je určena pro starší generaci, a nebo právě pro lidi, kteří mají zdravotní omezení, třeba i pro obézní nebo ty, kteří nikdy nesportovali a běžná hodina Zumby je pro ně náročná. Těm, co chtějí hubnout, bych doporučovala osobní konzultaci. Zumba Gold se cvičí v Benešově zatím jen v úterý od 10 -11 v Sokolovně a tímto bych chtěla pozvat starší dámy, co jsou už třeba v důchodu, aby se nebály a přišly si s námi zatančit a protáhnout tělo. Pohyb je důležitý a jak říkají klientky, je to lepší, než se dívat na televizi. Určitě budete mít pak dobrý pocit, že jste pro sebe něco udělaly. Kde všude se zumba cvičí? Naše malé město nabízí tři druhy Zumby. Zumba fitness, Zumbatomic - lekce určené pro děti do 12 let, Zumba Gold - klidnější forma, popsáno výš. Příští rok v létě přibude určitě i Aqua Zumba - cvičení ve vodě. Během roku se pořádají různé akce s hosty z jiných měst, maratony či víkendové pobyty. Veškeré informace o hodinách a akcích můžete nalézt na stránkách: www.zumbadecin.cz Děkuji za rozhovor. (ah)
Co na lekci zumby potřebujeme? Podle instruktorky jen pevnou obuv, ručník a pití.
Firma Veselý Talíř
Kontejnery přistavení a odvoz stavební suti, domovního odpadu, železného šrotu, pařezů, větví, trávy, atd., na přání zákazníka možnost nakládky minibagrem. Dále dovoz písku, štěrku, betonu, kačírku a stavebního materiálu.
Mobil: 603 544 650, 603 544 606
Česká Kamenice
nově nabízí
ZDRAVOU VÝŽIVU V DIETNÍCH KRABIČKÁCH - program zdravého stravování zahrnuje pravidelný přísun stravy a vede ke snížení nadváhy - běžný úbytek váhy je 5 až 7 kg za měsíc, mizí pouze tuk, nikoli svalová hmota - program je založen na vyvážené stravě a na individuálním přístupu ke každému klientovi - každý den dostanete v Krabičkách: snídani, svačinu, oběd, svačinu a večeři (lze objednat také pouze oběd a večeři)
OBJEDNÁVKY A INFORMACE:
www.veselytalir.cz Kontakt:
733 404 207
Máte i VY tip na něco nebo někoho zajímavého, koho bychom mohli prostřednictvím Benešovských novin představit? Vaše náměty rádi uvítáme na e-mailové adrese:
[email protected] nebo tel. č.: 731 101 814
STRANA 10
Fourcrossař Milan Myšík celkově šestý v Evropském poháru. Poslední zářijový víkend se konal poslední závod Českého a zároveň i Evropského poháru na jedné z nejtěžších tratí na světě a to v Peci pod Sněžkou. Tamní trať je opravdu hodně náročná a to ve všech směrech, obří skoky (až 16metrů), 2 velké kamenité sekce, kamenitý povrch, neklopené zatáčky a trať dlouhá těsně pod minutu. Obtížnost tratě byl asi i ten důvod proč na závod přijelo tak málo závodníků. Na startu elitní kategorie, kde se kromě ČP body započítávaly i do EP se ukázali jezdci z Německa, Polska, Itálie, Švýcarska, Anglie, Slovenska a Holandska. Závodu se zúčastnil i benešovský fourcrossař Milan Myšík Giant/KUR SPORT. Už v tréninkách se byli k vidění nepříjemné pády, kterému se nevyhnul ani benešovský fourcrossař Myšík, který na jednom z nejdelších skoků přeletěl přes řídítka a jen velmi těžce se sbíral se země a byl značně otřesený a potlučený. „Chtěl jsem jeden velký troják skočit co nejníž, abych mohl skočit za ním největší skok (asi 16m), ale bohužel jsem přední kolo zatlačil ve vzduchu moc brzo a té velké rychlosti jsem to napálil přímo do protihrany a šel jsem tak ze 4metrů přímo na hlavu a na záda,“ popsal svůj pád Myšík, kterého krom tohoto karambolu potkaly také 3 defekty v pátečním tréninku. I přesto se ale postavil na start kvalifikace. V kvalifikaci zajel velmi slušné 6.místo a to i přes to, že neskákal ten největší dvoják jako ostatní jezdci a poslední rovinku jel na zcela prázdném zádním kole, které píchnul na druhé ,,skalce". V osmifinále se potkal se stavitelem této
trati Přemkem Tejchamanem (7. na SP v Itálii), kterého v kvalifikaci potkal defekt předního kola a anglickým reprezentantem Scottem Robertsem, se kterým Myšík bojoval o celkové pořádní v EP. Od startu jel nejlépe Přemek Tejchman, ale v první zatáčce se do něj opřel Myšík a to umožnilo cestu britskému závodníkovi, jelikož Přemka následně potkal pád. Milan Myšík vedení před britem udržel až do cíle. Ve čtvrtfinále se Myšík utkal s loňským mistrem světa Slavíkem, Robertsem (Anglie) a Baranem (Polsko). Od startu jel v čele Slavík, hned v závěsu Myšík a třetí Roberts. Na spodní „rockgarden“ Myšík zaváhal, jelikož ho zmátla stopa Tomáše Slavíka a jen tak tak to ustál s vycvaklou levou nášlapou. Ovšem velký manévr si přichystal ze třetího místa brit Roberts, který skočil nejdelší skok a přeskočil Myšíka a svou pozici si uhájil až do cíle a Myšík se tak musel spokojit až s 10. místem. „Vůbec jsem nečekal, že to udělá. Nikdy v tréninku to neskákal a teď to tam poslal a vyšlo mu to krásně," řekl v cíli zklamaný Myšík, který se tímto propadl ze čtvrtého místa na šesté v celkovém hodnocení Euro Fourcross Series 2011. „Byla to první sezóna ve fourcrossu, v každém závodě co jsem jel, jsem byl do 10. místa, bohužel jsem vinou zranění nejel závod v Rakousku, takže myslím, že celkové 6. místo je nakonec super, i když to mohlo být samozřejmě lepší," uzavřel své působení v letošní sezóně osmnáctiletý benešovský fourcrossař. Celý závod po pádu Slavíka z prvního místa ve
finále vyhrál Adam Stašek (ČR), před Adrianem Weissem (Švýcarsko) a Jakubem Říhou (ČR). V kategorii EXPERT, které se body započítávaly jen do ČP se na startu ukázali z KUR SPORT týmu Martin Bronec a Marek Pirzkall. Ani jednomu se nepovedla kvalifikaci podle představ. V závodě bohužel ve čtvrtfinále vypadl Martin Bronec, kdežto benešovský Pirzkall postoupil z druhého místa do semifinále, kde dojel na třetím místě. V malém finále o 5. - 8. místo dojel druhý a dojel si, tak pro svůj druhý nejlepší výsledek letos a v závodě mu patřilo šesté místo. Celkovým vítězem ČP v elitní kategorii se stal Tomáš Slavík (R.S.P racing team), druhý Michal Prokop (Olympus team) a třetí Johaness Fischbach (Německo, Ghost factory racing team). Celkové pořadí Evropského poháru: 1. Tomáš Slavík (CZE, R.S.P. racing team) 2. Joost Wichmann (NED, R.S.P. racing team) 3. Scott Beaumont (GBR, Rocky moutain) 4. Adam Stašek (CZE, Ghost factory racing team) 5. Scott Roberts (GBR, Identity) 6. Milan Myšík (CZE, Giant cycling team)
STRANA 11
Nové knihy v městské knihovně Romány pro ženy Kleypas, Lisa - Sním o tobě - Derek Craven se dokázal vypracovat z naprosté bídy na majitele nejluxusnější londýnské herny, i když to nebylo nijak snadné. Nyní sice patří mezi anglickou smetánku, je z něj však tvrdý a podezřívavý muž s okoralým srdcem. Ale jen do té doby než se díky pracovním povinnostem setká s mladičkou Sárou Fieldingovou. Howell, Hannah - Válečník z Vysočiny - Fiona MacEnroyová je při útěku před posedlým nápadníkem zajata hordou ozbrojených mužů. Zachrání jí silný cizinec,který jí odveze na svoje vzdálené sídlo. Fiona se na hradě Scarglasu cítí v bezpečí a brzy zahoří k jeho drsnému vládci spalující láskou. Körnerová, Hana Marie - Dům U Tří borovic - i tento příběh, jako ostatně všechny autorčiny historické romány, se odehrává ve Francii, tentokrát na konci 19. století. Detektivka Rampichová, Zuzana - Příliš horká čokoláda - moře, slunce, víno.... právě tohle přilákalo poslední týden sezony devět hostů na malý chorvatský ostrůvek. Bezstarostná prázdninová atmosféra se však brzy změní v kolotoč vzpomínek, výčitek a sporů plných zraňujících slov, která už nelze vzít zpět. Napjatá atmosféra se vyhrotí poté, co jeden z hostů nečekaně zemře..... Jenningsová, Maureen - Případy detektiva Murdocha - Odvažte psy již čtvrtý kriminální román s hlavní postavou detektiva Williama Murdocha, kterého znáte ze seriálu vysílaného v České televizi. Napětí Granger, Ann - Svíčka za mrtvého - v neobvykle chladný letní den dojde na starém bamfordském hřbitově k hrůznému nálezu. V hrobě rodiny Greshamových, kam má být uložen další její člen, se najdou lidské ostatky, které tam nebyly uloženy při oficiálním pohřbu. Při vyšetřování vyjde najevo, že jde o pohřešovanou dívku Kimberlay Oatesovou, která se záhadně ztratila před dvanácti lety. Connorová, Alex - Rembrantovo tajemství - obchodník s uměním odhalí ponuré Rembrantovo tajemství a stojí ho to život. Po okolnostech a souvislostech jeho smrti začne pátrat jeho syn... úch-vatný příběh se opírá o dochované dobové dokumenty, dopisy, které psala druhá fatální žena Rembrantova života Geertje Dircxová z vězení, a jejich prostřednictvím odhaluje šokující pravdu o jednom z největších umělců, jaké svět kdy poznal.
19. 10. od 17 h
ŠMOULOVÉ Rodinná komedie, ve které se pojí animovaný i hraný film, uvádí na plátna kin všem dobře známé modré hrdiny, Šmouly. Zlý čaroděj Gargamel vyžene Šmouly z jejich vesničky a během následného pronásledování všichni společně projdou kouzelným portálem, který je zavede do našeho světa, přímo doprostřed newyorského Central Parku. Malí modří Šmoulové musejí dát hlavy dohromady a najít způsob, jak se dostat zpátky domů do vesničky dříve, než je Gargamel znovu vystopuje. Český dabing, 102 minut. vstupné: děti 35,dospělí 70,-
Stolní tenisté za sebou mají první zápas Po prázdninové odmlce nastoupili benešovští stolní tenisté opět do soutěže. Společně s dalšími jedenácti mužstvy bojují o vítězství v okresním přeboru. Připomínáme, že loňskou sezónu zakončili na krásném druhém místě (o pouhý jeden bod). Naše mužstvo reprezentují: Štípek Martin, Babička Michal, Nebohý František, Babička Lukáš, Myslivec Miroslav, Štípek Jaroslav. Zde již výsledky prvního klání: BOSCH CARS DĚČÍN A : MSKST AMBIT BENEŠOV N.PL. - 3:15 Body: M. Štípek 4,5; L. Babička 4; F. Nebohý 3,5; M. Myslivec 3 (ah, mš)
Proběhla Benešovská pouť V našem městě slavíme každoročně v měsíci září pouť v kostele, který je zasvěcen Narození Panny Marie. Vždy na první neděli v září přijíždějí na pouť do našeho kostela i věřící a rodáci z Německa. Tak tomu bylo i letos. Přijelo jich okolo čtyřiceti a bylo potěšením pro nás věřící, že i přes starší věk poutníků stále do Benešova nad Pl. přijížějí. A jak už to na pouti bývá, nechyběly ani pouťové koláče a doprovodný program. Každý tak měl možnost se v rámci naší pouti duchovně povzbudit a potěšit. Za věřící Lída Šumová
STRANA 12
Leťte se v zimě ohřát k moři ! Přijďte si k nám vybrat ze široké nabídky zájezdů v zimě k moři. Pomůžeme vám najít ten správný zájezd. U nás zakoupíte zájezdy jak předních českých, tak také německých CK.
• • • •
Zimní zájezdy k moři již za 10 990 Sleva za včasný nákup až 12% Dítě do 15 let zdarma ve všech termínech Parkování na letišti za zvýhodněné ceny
www.TvojeDovca.cz |www.CaymanTravel.cz | www.Potapeni-Kajmany.cz
ˇ ˇ Prezujte vcas, získejte víc! Staňte se již při prvním nákupu v BestDrive zcela ZDARMA členem klubu BestDrive. Do konce listopadu zaplatíte za přezutí pouhých 149 Kč/kolo (osobní do 17")! V klubu BestDrive na vás dále čekají: celoročně zvýhodněné ceny pneumatik a přezutí celoročně zvýhodněné ceny služeb exkluzivní sezonní nabídky pro členy klubu Profesionální pneuservis Není přezout jako přezout! V BestDrive se můžete spolehnout na nejlepší technologie a tým zkušených profesionálů. Kromě přezutí nabízíme: širokou nabídku pneumatik světových značek sezonní uložení pneumatik příjemné prostředí a odborné rady
Auto Team Nemec ˇ
Boženy Němcové 702 407 22 Benešov nad Ploučnicí Tel.: 412 586 696, 739 512 996
www.autoteamnemec.cz
Benešovské noviny – vycházejí dvanáctkrát v roce. Místo vydání: Benešov nad Ploučnicí. Eviduje Ministerstvo kultury ČR pod číslem MK ČR E 11867. Vydavatel: Město Benešov nad Ploučnicí, Náměstí Míru 1, 407 22 Benešov nad Ploučnicí, IČO 2561181, www.benesovnpl.cz. Redakční a grafická příprava: Alena Houšková (ah) –
[email protected]. Tisk: Reprotisk s.r.o., www.reprotisk.cz. Inzerce:
[email protected]. Nevyžádané příspěvky se nevracejí. Zveřejněná stanoviska čtenářů a dopisovatelů nemusejí vyjadřovat názory vydavatele ani redakce. Toto číslo vyšlo dne 7. října 2011. Příští číslo vyjde přibližně 10. listopadu 2011.
