Günter Gerngross, Herbert Puchta
www.cambridge.org/elt/cz
Slovníček byl zpracován kanceláří Cambridge University Press pro potřeby učebnice „Join Us for English“ vydané nakladatelstvím Cambridge University Press. České významy ve slovníčku použité odpovídají pouze situacím a významům, ve kterých se slova objevují v jednotlivých lekcích učebnice.
Výslovnost Výslovnost je u každého slova uvedena v hranaté závorce. Využívá znaků mezinárodní fonetické abecedy IPA. Hlavní přízvuk je označen přízvukovou čárkou nahoře, pokud se nejedná o jednoslabičné slovo (např. goodbye ZfTc!a`H\(+ a vedlejší přízvuk je označen přízvukovou čárkou dole (např. teddy bear Z!sdc-h $ad?q\). Větný přízvuk se neoznačuje. Tečka v přepisu výslovnosti označuje slabiku.
Znaky mezinárodní fonetické abecedy použité v transkripci počeštěná forma znak mezinárodní mezinárodní příkladové slovo fonetické abecedy fonetické abecedy Zz\ hat ZU\ a cut Z@9\ á car ZP\ o pot ZN9\ ó ball ZT\ u put Zt9\ ú room Z?\ again Z29\ bird ZH\ i sit Zh9\ í key ZcY\ dž gin ZM\ bank ZR\ š ship ZsR\ č cheese ZS\ thank ZC\ they Zv\ w wave ZY\ ž measure ZNH\ oi boy Z`T\ au how Z?T\ know ZH?\ here Zd?\ there ZT?\ moor
transkripce příkladového slova Zgzs\ ZjUs\ Zj@9q\ ZoPs\ ZaN9k\ ZoTs\ Zqt9l\ Z?!fdm\ Za29c\ ZrHs\ Zjh9\ ZcYHm\ ZazMj\ ZRHo\ ZsRh9y\ ZSzMj\ Z CdH\ ZvdHu\ Z!ldY-?q\ ZaNH\ Zg`T\ Zm?T\ ZgH?q\ ZCd?q\ ZlT?q\
Z!vdk-j?l azj\ ZgT!qdH\ ZvUm \ Zst9] ZSqh9\ ZeN9q\ Ze`Hu\ ZrHjr\ Z!rdu-?m\ ZdHs\ Zm`Hm\ Zsdm\ Zk`H?m\ ZeqPf\ Z!jqPj-?-c`Hk\ Zjzs\ Z!dk-H-e?ms\ Zl`Tr\ Zgdk!?T\ Zg`H\ ZvPs-r iN9 mdHl\ Zg`T
?Tkc ?q it\ Z`Hl dHs\ Z$a`H!a`H\
UNIT 2 ZHm C?
!jk@9r-qTl\ In the classroom Z!odm-r?k jdHr\ pencil case ZaTj\ book Zazf\ bag Zodm\ pen Z!odm-r?k\ pencil Z!qUa-?q\ rubber Zqt9k?q \ ruler Zg`T @9q it \ How are you? Z`Hl ?T!jdH\ I’m o.k. Z`Hl e`Hm !SzMj it\ I’m fine thank you. Zg`T !ldm-h\ How many? q What’s your phone number? ZvPs-r iN9 !e?Tm $mUl-a? \ Zl`H !e?Tm $mUl-a?q Hy
My phone number is 521 !e`Hu !st9 !vUm !rHjr !dHs
689. !m`Hm \ Z!jzs-?-oHk-?q\ caterpillar
UNIT 3 Z!jUk- ?y\ Colours Zakt9\ blue Zqdc\ red Z!Pq-HmcY\ orange
UNIT 1 Welcome back! Hooray!! one two three four five six seven eight nine ten lion frog crocodile cat elephant mouse Hello! Hi! What’s your name? How old are you? I’m eight. Bye-bye!
Vítejte zpátky! Hurá!! jedna dvě tři čtyři pět šest sedm osm devět deset lev žába krokodýl kočka slon myš Ahoj! (pouze při setkání) Ahoj! (pouze při setkání) Jak se jmenuješ? Kolik ti je let?/ Jak jsi starý? Je mi osm let. Ahoj! (pouze při loučení)
Ve třídě penál kniha taška pero tužka guma pravítko Jak se máš? Jsem v pohodě. Mám se dobře, děkuji. Kolik? Jaké je tvoje telefonní číslo? Moje telefonní číslo je 521689. housenka
Barvy modrá červená oranžová
pink green yellow brown black white butterfly milk bike ball boat train plane doll skateboard Throw the ball. Look up. Ouch! UNIT 4 My house bedroom bathroom living room kitchen garden bed table chair cupboard watch Where’s Magic? He’s not here. in on under UNIT 5 A B C, food for me! sandwich cake orange juice apple chicken cheese banana chips eggs Do you like chicken? Yes, I do. /No, I don’t.
ZoHMj\ Zfqh9m\ Z!idk-?T\ Zaq`Tm\ Zakzj\ Zv`Hs\ Z!aUs-?-ek`H\ ZlHkj\ Za`Hj\ ZaN9k\ Za?Ts\ ZsqdHm\ ZokdHm\ ZcPk\ Z!rjdHs-aN9c\ Z!Sq?T C? !aN9k\ Z!kTj !Uo\ Z`TsR\
Zl`H !g`Tr\ Z!adc-qTl\ Z!a@9S-qTl\ Z!kHu-HM-qTl\ Z!jHsR-?m\ Z!f@9-c?m\ Zadc\ Z!sdH-ak<\ ZsRd?q\ Z!jUa-?c\ ZvPsR \ Z!vd?q-y !lzcY-Hj\ Zgh9y mPs gH?q\ ZHm\ ZPm\ Z!Um-c?q\
ZdH ah9 rh9 et9c e?q lh9\ Z!rzm-vHcY\ ZjdHj\ Z!Pq-HmcY
cYt9r\ Zzo? k<\
Z!sRHj-hm\ ZsRh9y\ Za?!m@9-m?\ ZsRHor\ Zdfy\ Zct it k`Hj !sRHj-hm\ Zidr `H ct9 . m?T `H c?Tms]
růžová zelená žlutá hnědá černá bílá motýl mléko kolo míč loď vlak letadlo panenka skateboard Hoď ten míč. Podívej se nahoru. Au!
Můj dům ložnice koupelna obývací pokoj kuchyň zahrada postel stůl židle skříňka hodiny Kde je Magic? Není tady. v na pod
A B C, jídlo pro mě! sendvič koláč, dort pomerančový džus jablko kuře sýr banán hranolky vejce Máš rád/a kuře? Ano, mám./Ne, nemám.
Zjk?TCy\ Z!rvds-?q\ Zrj29s\ ZcYh9my\ ZrPjr\ ZRt9y\ Z!sh9-R29s\ Zgzs\ Z!ozq-?s\ ZRhy !vd?-qHM !Pq-HmcY
She’s wearing orange socks. rPjr\ Zghy !vd?-qHM
!idk-?T
He’s wearing yellow jeans. cYh9my\ Z!vd?q-y
l`H qdc !sh9-R29s\ Where’s my red T-shirt? Z!rPq-h `H c?Tms m?T\ Sorry, I don’t know. ZoTs Pm i?q cYh9my\ Put on your jeans. ZkTj e?q i?q Rt9y\ Look for your shoes. Zs`H\ tie Z!akdH-y?q\ blazer ZR29s\ shirt Z!sq`T-y?y\ trousers
UNIT 7 Z?s C? !r29-j?r\ At the circus ZH!kdu-?m] eleven Zsvdku\ twelve ZS29!sh9m\ thirteen Z$eN9!sh9m\ fourteen Z$eHe!sh9m\ fifteen Z$rHj!rsh9m\ sixteen Z$rdu-?m!sh9m\ seventeen Z$dH!sh9m\ eighteen Z$m`Hm!sh9m\ nineteen Z!svdm-sh\ twenty Z!lUM-jh\ monkey Z!vPs-r C?
!mUl-a?q\ What’s the number?
UNIT 8 Zodsr\ Pets Zgzu it fPs ? ods\ Have you got a pet? [jes `H gzu] Yes, I have. [vPs gzu it fPs] What have you got? Z`Hu fPs ? jzs\ I’ve got a cat. ZvPs !jUk-?q hy Hs\ What colour is it? Z!aUcY-h\ budgie Zjzs\ cat Zl`Tr\ mouse ZcPf\ dog Z!qza-Hs\ rabbit UNIT 6 Clothes sweater skirt jeans socks shoes T-shirt hat parrot
Oblečení svetr sukně džíny ponožky boty tričko čepice, klobouk papoušek Ona má na sobě oranžové ponožky. On má na sobě žluté džíny. Kde je moje červené tričko? Promiň, já nevím. Obleč si džíny. Najdi si své boty. kravata sportovní sako košile kalhoty
V cirkuse jedenáct dvanáct třináct čtrnáct patnáct šestnáct sedmnáct osmnáct devatenáct dvacet opice Jaké je to číslo?
Domácí zvířátka Máš nějaké domácí zvířátko? Ano, mám. Jaké máš? Mám kočku. Jakou má barvu? andulka kočka myš pes králík
Fish Come in. Where is it? Sorry, Mum! UNIT 9 A birthday party January February March April May June July August September October November December When’s Pit’s birthday? Please remember. calendar presents candles birthday cake birthday card Today is Pit’s birthday. Happy birthday! Let’s make a cake. What a big cake! Good idea. Quick! Oh dear! Open your present. Cut the cake. party invitation party bag party popper crisps chocolate biscuits marshmallows party food
ZeHR\ ZjUl Hm\ Zvd?q Hy hs\ Z!rPq-h lUl\
Z? !a29S-cdH !o@9-sh\ Z!cYzm-it-?q-h\ Z!eda-qt-?q-h\ Zl@9sR\ Z!dH-oq?k\ ZldH\ ZcYt9m\ ZcYT!k`H\ Z!N9-f?rs\ Zrdo!sdl-a?q\ ZPj!s?T-a?q\ Zm?T!udl-a?q\ ZcH!rdl-a?q\ Zvdmr !ohsr !a29S-cdH\ Zokh9y
qH!ldl-a?q\ Z!jzk-?m-c?q\ Z!oqdy-?msr\ Z!jzm-c?k
$jdHj\ Z!a29S-cdH
$j@9c\ Zs?!cdH Hy ohsr !a29S-cdH\ Z!gzo-h !a29S-cdH\ Zkdsr ldHj ? jdHj\ ZvPs ? aHf jdHj\ ZfTc
`H!cH?\ ZjvHj\ Z?T cH?q\ Z!?T-o?m i?q !oqdy-?ms\ ZjUs C? jdHj\ Z!o@9-sh
$Hm-uH!sdH-R?m\ Z!o@9-sh
$azf\ Z!o@9-sh
$oPo-?q\ ZjqHror\ Z!sRPj-?k-?s !aHr-jHsr\ Z$l@9R!lzk-?Ty\ Z!o@9-sh $et9c\
ryba Pojď dál. Kde je? Promiň, mami!
Narozeninová oslava leden únor březen duben květen červen červenec srpen září říjen listopad prosinec Kdy má Pit narozeniny? Prosím nezapomeň. kalendář dárky svíčky narozeninový dort narozeninové přání Dnes má Pit narozeniny. Všechno nejlepší! Pojďme udělat dort. To je ale velký dort! Dobrý nápad. Rychle! Jemine! Rozbal si svůj dárek. Rozřízni dort. Pozvánka na party party taštička party hračka s konfetami brambůrky čokoládové sušenky marshmallow (cukrovinka) narozeninové jídlo