No title

ÉPÍTÉSI TERMÉKEK BÉCSI ORSZÁGOS MINİSÍTİ INTÉZETE 1110 Bécs, Rinnbıckstraße 15 Telefon: (+43 1)79514-92085, Telefax: (+43 1)79514-99-8039 E-Mail: [email protected] DRV 0000191

EG – MEGFELELİSÉGI TANÚSÍTVÁNY 1139-CPD-0735/09 (1. módosítás) Az Építıanyagokról szóló törvények 16. paragrafusa, valamint a bécsi Építıanyag Vizsgálati-, Felügyeleti- és Minısítı Intézet tanúsítása értelmében (Wiener Bauprodukte- und Akkreditierungsgesetz – WBAG), az LGBI, a bécsi 30/1996 sz. rendelet szerint - amelyben elrendelték a Tanács 1988. december 21.-i irányelveinek alkalmazását, a tagállamok építıanyagokról szóló jogi és közigazgatási rendelkezéseinek összehangolása érdekében (Építıanyag irányelvek 89/106/EWG), amelyet 1993. július 22.-én módosítottak az Európai Közösségi Tanács irányelveivel (93/68/EWG)-, ezúton tanúsítjuk, hogy a mellékletben felsorolt építıanyagokat Ásványgyapotból az alábbi kereskedelmi megnevezés szerint ISOVER A gyártó Saint-Gobain Isover Austria AG A-2000 Stockerau, Prager Straße 77 Amelyet az alábbi gyártó üzemében állít elı Saint-Gobain Isover Austria AG A-2000 Stockerau, Prager Straße 77 a gyártó által felvállalt és elkészített vizsgálati terv szerint a vállalati gyártási ellenırzést és az üzemben végrehajtott próba kiegészítı vizsgálatokat elvégezte, és errıl tájékoztatta az alábbi hatóságot (Jelölési szám 1139) Amt der Wiener Landesregierung – Zertifizierungsstelle für Bauprodukte (Bécsi Tartományi Hivatal – Építıanyagminısítı Hatósága) Rinnböckstraße 15, A-1110 Bécs A termékek elsı vizsgálatát, a gyár elsı szemléjét és az üzemi gyártási ellenırzést lefolytatta, továbbá az üzemi gyártási ellenırzés folyamatos felügyeletét, értékelését és hitelesítését végrehajtja. Ez a tanúsítvány igazolja, hogy a megfelelıségi tanúsítvány minden rendelkezését, a harmonizált EN 13162:2008 irányelv ZA melléklete szerint alkalmazza, és hogy a mellékletben szereplı építıanyagok az abban elıírt követelménynek megfelelnek. Ezt a tanúsítványt elıször 2010. március 02.-én állították ki. Jelen 1. módosított tanúsítvány felváltja a 2010. márc. 02-én kiadott 1139-CPD-0735/09 tanúsítványt, ami a fent felsorolt harmonizált norma, valamint az építıanyagok gyártási követelményeinek változtatásáig érvényes. A megfelelıségi tanúsítvány hat oldalas mellékletet tartalmaz. Bécs, 2010. december 16.

A tanúsító intézet vezetıje: Dr. Peter Proßegger Felsı mőszaki tanácsos


2/6 oldal

1390-CPD-0735/09 Minıségi Tanúsítvány Melléklete (1. módosítás) A Saint-Gobain Isover Ausztria AG, A-2000 Stockerau, Prager Straße 77. következı termékeit tanúsító okirat Termék megnevezése

Jelölési kód -1

Hıvezetési tényezı csoport: λD = 0,042 Wm K

RD / Vastagság (m2 KW-1)

Tőzállóság EN 13501-1 szerint

-1

ISOVER RIO

MW-EN 13162-T1-MU1-AF,5

2,35 / 100 mm

A1

ISOVER PICCOLO

MW-EN 13162-T1-MU1-AF,5

1,15 / 50 mm

A1

-1


-1

ISOVER DOMO

MW-EN 13162-T1-MU1-AF,5

2,55 / 100 mm

A1

ISOVER AKUSTO

MW-EN 13162-T1-MU1-AF,5

2,55 / 100 mm

A1

ISOVER TW-KF

MW-EN 13162-T1-MU1-AF,5

2,55 / 100 mm

A1

-1


-1

ISOVER AKUSZTIK-FILC / AF

EGY OLDALON FEKETE ÜVEGFÁTYOL

MW-EN 13162-T2-WS-WL(P)2,10 / 80 mm MU1-AF,5

ISOVER UNIROLL-CLASSIC / UNI

MW-EN 13162-T2-MU1-AF,5

2,60 / 100 mm

A1

ISOVER ISOPHEN-UNIROLL / UNI

MW-EN 13162-T2-MU1-AF,5

2,60 / 100 mm

A1

ISOVER SICKENSTREIFEN / ST

MW-EN 13162-T2-WS-WL(P)2,60 / 100 mm MU1-AF,5 MW-EN 13162-T2-WS-WL(P)2,60 / 100 mm MU1-AF,5 MW-EN 13162-T3-WS-WL(P)2,60 / 100 mm MU1-AF,5

EGY OLDALON FEKETE ÜVEGFÁTYOL

ISOVER MŐSZAKI FILC / TF ISOVER MERINO

A2-s1 , d0

A2-s1 , d0 A1 A1

ISOVER ROLLINO

MW-EN 13162-T2-MU1-AF,5

2,60 / 100 mm

A1

ISOVER ROLLISOL

MW-EN 13162-T2

2,60 / 100 mm

A2-s1 , d0

ISOVER PIANO

MW-EN 13162-T2-MU1-AF,5

2,60 / 100 mm

A1

ISOVER PIANO 2,8

MW-EN 13162-T2-MU1-AF,5

2,60 / 100 mm

A1

ISOVER NAPKOLLEKTOR-FILC / SKF

MW-EN 13162-T2-MU1-AF,5

2,60 / 100 mm

A1

ISOVER QUATTRO

MW-EN 13162-T2-MU1-AF,5

2,60 / 100 mm

A1

EGY OLDALON PAPÍR ERİSÍTÉSŐ ALUFÓLIA


3/6 oldal

1390-CPD-0735/09 Minıségi Tanúsítvány Melléklete (1. módosítás) Termék megnevezése

Jelölési kód -1




-1

ISOVER KAZETTA FLIC / KB


A1

ISOVER FAKERET FILC / HRF

MW-EN 13162-T2-MU1-AF,5

2,60 / 100 mm

A1

ISOVER INTEGRA ZKF 1-040

MW-EN 13162-T2-MU1-AF,5

2,60 / 100 mm

A1

ISOVER AKUSZTIK TP1

MW-EN 13162-T3-MU1-AF,5

2,60 / 100 mm

A1

-1


-1

ISOVER UNIROLL-KOMFORT 035 / UNI-KOM 035

MW-EN 13162-T2-MU1-AF,5

2,85 / 100 mm A2-s1 , d0

ISOVER DUO-KOMFORT 035 / DUO-KOM 035

MW-EN 13162-T2-MU1-AF,5

2,85 / 100 mm A2-s1 , d0

ISOVER DOMO 035

MW-EN 13162-T2-MU1-AF,5

2,85 / 100 mm

EGY OLDALON POLIÉSZTER FÁTYOL

EGY OLDALON POLIÉSZTER FÁTYOL

-1


A1

-1

ISOVER HOMLOKZAT-HİSZIGETELİ KÖNNYŐ LEMEZ / FDPL

MW-EN 13162-T4-WS-WL(P)2,90 / 100 mm A2-s1 , d0 MU1-AF,5

ISOVER CLADISOL

MW-EN 13162-T4-WS-WL(P)2,90 / 100 mm A2-s1 , d0 MU1-AF,5

ISOVER HOMLOKZAT-HİSZIGETELİ KÖNNYŐ LEMEZ / FDPL


A1

ISOVER CLADISOL


A1

EGY OLDALON POLIÉSZTER FÁTYOL EGY OLDALON ÜVEGFÁTYOL

KASÍROZÁS NÉLKÜL KASÍROZÁS NÉLKÜL

ISOVER HOLZBAUDAMMPLATTEN / MW-EN 13162-T4-MU1-AF,5 HB-DP ISOVER PINCEFÖDÉM HİSZIGETELİ MW-EN 13162-T4-MU1-AF,5 LEMEZ / KDP-E

2,90 / 100 mm

A1

2,90 / 100 mm

A2-s1 , d0

MW-EN 13162-T2-MU1-AF,5

2,90 / 100 mm

A1

MW-EN 13162-T2-MU1-AF,5

2,90 / 100 mm

A1

MW-EN 13162-T2-MU1-AF,5

2,90 / 100 mm

A1

EGY OLDALON ÜVEGFÁTYOL

ISOVER MULTI-KOMFORT-Passzívház filc / MK-KF ISOVER MULTI-KOMFORT-Passzívház filc DUO / MK-DUO ISOVER INTEGRA ZKF 1-035


4/6 oldal 1390-CPD-0735/09 Minıségi Tanúsítvány Melléklete (1. módosítás) Termék megnevezése

Jelölési kód -1

Hıvezetési tényezı csoport: λD = 0,034 Wm K ISOVER MULTI-KOMFORT-Kazetta filc / MK-KB

-1

ISOVER HOMLOKZAT-HİSZIGETELİ LEMEZ / FDP ISOVER BETÉTLEMEZ / LP


-1

MW-EN 13162-T2-MU1-WSWL(P)-AF,5



2,90 / 100 mm

A1

3,00 / 100 mm

A2-s1 , d0

1,20 / 40 mm

A2-s1 , d0

0,60 / 20 mm

A2-s1 , d0

0,75 / 25 mm

A2-s1 , d0

0,90 / 30 mm

A2-s1 , d0

1,05 / 35 mm

A2-s1 , d0

1,20 / 40 mm

A2-s1 , d0

-1

MW-EN 13162-T4-CS(10)0,5TR1-WS-WL(P)-MU1-AF,5 MW-EN 13162-T4-CS(10)0,5TR1-WS-WL(P)-MU1-AF,5

ISOVER TANGO / TANGO TANGO 20 TANGO 25 TANGO 30 TANGO 35 TANGO 40 TANGO 50

MW-EN 13162-T6-PL(5)100MU1-SD14-CP5-AF,5 MW-EN 13162-T6-PL(5)100MU1-SD12-CP5-AF,5 MW-EN 13162-T6-PL(5)100MU1-SD10-CP5-AF,5 MW-EN 13162-T6-PL(5)100MU1-SD9-CP5-AF,5 MW-EN 13162-T6-PL(5)100MU1-SD8-CP5-AF,5 MW-EN 13162-T6-PL(5)100MU1-SD7-CP5-AF,5

1,50 / 50 mm

A2-s1 , d0

ISOVER LÉPÉSHANG-SZIGETELİ LEMEZ S / TDPS TDPS 20 TDPS 25 TDPS 30 TDPS 35 TDPS 45 TDPS 55

MW-EN 13162-T6-PL(5)100MU1-SD14-CP4-AF,5 MW-EN 13162-T6-PL(5)100MU1-SD12-CP4-AF,5 MW-EN 13162-T6-PL(5)100MU1-SD10-CP4-AF,5 MW-EN 13162-T6-PL(5)100MU1-SD9-CP4-AF,5 MW-EN 13162-T6-PL(5)100MU1-SD8-CP5-AF,5 MW-EN 13162-T6-PL(5)100MU1-SD6-CP5-AF,5

0,60 / 20 mm

A2-s1 , d0

0,60 / 20 mm

A2-s1 , d0

0,90 / 30 mm

A2-s1 , d0

1,05 / 35 mm

A2-s1 , d0

1,35 / 45 mm

A2-s1 , d0

1,65 / 55 mm

A2-s1 , d0


5/6 oldal

1390-CPD-0735/09 Minıségi Tanúsítvány Melléklete (1. módosítás)

Termék megnevezése

Jelölési kód -1




-1

ISOVER ELİTÉTFAL SZIGETELİ LEMEZ / VSDP VSDP 35 VSDP 55

MW-EN 13162-T6-CS(10)10TR5-PL(5)100-MU1-SD9-CP4- 1,05 / 35 mm AF,5 MW-EN 13162-T6-CS(10)10TR5-PL(5)100-MU1-SD6-CP5- 1,65 / 55 mm AF,5

A2-s1 , d0 A2-s1 , d0

ISOVER AKUSTIC EP 1 NÉVLEGES VASTAGSÁG 15 mm NÉVLEGES VASTAGSÁG 20 mm NÉVLEGES VASTAGSÁG 25 mm NÉVLEGES VASTAGSÁG 30 mm

MW-EN 13162-T6-PL(5)100MU1-SD20-CP5 MW-EN 13162-T6-PL(5)100MU1-SD10-CP5 MW-EN 13162-T6-PL(5)100MU1-SD10-CP5 MW-EN 13162-T6-PL(5)100MU1-SD7-CP5

0,45 / 15 mm

A2-s1 , d0

0,60 / 20 mm

A2-s1 , d0

0,75 / 25 mm

A2-s1 , d0

0,90 / 30 mm

A2-s1 , d0

0,45 / 15 mm

A2-s1 , d0

0,60 / 20 mm

A2-s1 , d0

0,75 / 25 mm

A2-s1 , d0

0,90 / 30 mm

A2-s1 , d0

1,05 / 35 mm

A2-s1 , d0

1,50 / 50 mm

A2-s1 , d0

1,80 / 60 mm

A2-s1 , d0

2,40 / 80 mm

A2-s1 , d0

ISOVER LÉPÉSHANG-SZIGETELİ LEMEZ T / TDPT TDPT 15 TDPT 20 TDPT 25 TDPT 30 ÉS TRFP 30 TDPT 35 TDPT 50 TDPT 60 ÉS TRFP 60 TDPT 80

MW-EN 13162-T7-PL(5)300MU1-SD24-CP2-AF,5 MW-EN 13162-T7-PL(5)300MU1-SD22-CP2-AF,5 MW-EN 13162-T7-PL(5)300MU1-SD19-CP2-AF,5 MW-EN 13162-T7-PL(5)300MU1-SD17-CP2-AF,5 MW-EN 13162-T7-PL(5)300MU1-SD16-CP2-AF,5 MW-EN 13162-T7-PL(5)300MU1-SD14-CP2-AF,5 MW-EN 13162-T7-PL(5)300MU1-SD12-CP2-AF,5 MW-EN 13162-T7-PL(5)300MU1-SD10-CP2-AF,5


6/6 oldal

1390-CPD-0735/09 Minıségi Tanúsítvány Melléklete (1. módosítás)

Termék megnevezése

Jelölési kód -1




-1

ISOVER AKUSZTIKAI LEMEZ / AP


A2-s1 , d0

ISOVER DECO

MW-EN 13162-T4-MU1-AF,5

1,50 / 50 mm

A2-s1 , d0

3,60 / 120 mm

A2-s1 , d0

EGY OLDALON FEKETE ÜVEGFÁTYOLLAL EGY OLDALON ÜVEGFÁTYOL

ISOVER PINCEFÖDÉM HİSZIGETELİ MW-EN 13162-T4-MU1-AF,5 LEMEZ / KDP EGY OLDALON ÜVEGFÁTYOL

ISOVER MŐSZAKI LEMEZ / TP ISOVER PRÉMIUM HİSZIGETELİ FILC ISOVER PRÉMIUM HİSZIGETELİ LEMEZ

MW-EN 13162-T4-WS-WL(P)3,00 / 100 mm MU1-AF,5 1,56 / 50 mm MW-EN 13162-T2-MU1-AF,5 3,12 / 100 mm 3,75 / 120 mm 1,55 / 50 mm MW-EN 13162-T2-MU1-AF,5 3,10 / 100 mm 3,75 / 120 mm

A1 A1 A1

s+\rc

TEL.MINERALlű/OTLE

Saint-Gobain lsover Austria GmbH Prager Strasse 77 2000 Stockerau Gyártoi nyilatkozat az EG megfele|óségi tanusítványhoz 1

139-CPD-0735/09

A Saint-Gobain |sover Austria GmbH a fent em|Ített, az ÉpltésiTermékek Bécsi országos MinŐsítŐ |ntézete (,1 110 Bécs, Rinnbockstrasse 15) áltaI

kiá|lított tánusítvány alapján igazo|ja,

hogy a

me|Iéke|t

terméktájékoztatoban szerep|o termékek megfe|e|nek az truonu EN 13162 ZA me||ék|etének,me|ynek címe: ,,Hoszigete|ó termékek épÜ|etekhez - Gyári|ag elóá||ított ,,M\V.. termékek _ M szaki e|oíráSok,..

A termékek a|ka|mazási terÜ|eteit a megfelelóségi tanusítványhoz csato|t terméktájékoztató soro|ja fe|.

Ezen tanusítvány érvényességéta minosíto intézet évente felÜIvizsgá|ja. Saint

obaln lsover Ausffia GmbH

A 2000 Stockerau, prager StraBe Tel: +43t2266-606-O

t

Dipl.-lng. Alfred Eilmer Muszaki lgazgato

Stocker au, 2O10 Ápri|ls

',m

ao

$ÁBrup#ffix,ffM

o

Soint'Goboin ISOVER Austrio GmbH

t

u

s

E.

-

BLZ

looo.

. (o) 2266 ÓoÓ o . Fox' +43 (o) 22ő6 ÓoÓ lol . www.isoveÍ.oÍ Proger StroBe 77 . 2ooo Slockerou . Austrio Te|. +43 . UlD. ATUl459o8oÓ . DVR' oooÓ955 lirmensitz. stockerou . FN 58o44i . HG Korneuburg oo79-1o425/oo Kto. 'IBAN, AT27 lloo oooT 9104 25oo 'Blc' BKAUATVW\rxxx Stockerou. Fitiote AG, unicredit Bonk Austrio StmÍ|iche Leistungen erfo|gen zu Unseren VerkouÍs- und LieÍerbedingungen.

ISOVER mőszaki adatlap

Termékmegnevezés

TDPS - Lépéshang-szigetelı lemez S

Termékleírás

Lépéshang-szigetelı lemez magasfokú hıszigetelı képességgel úsztatott aljzatok alá, 6,5 kPa (650 kg/m²) terhelhetıségig. Magas rugalmasságának köszönhetıen nem törik a kivitelezésnél. Optimális dinamikai merevség. Lépéshang és hıszigetelésként úsztatott aljzatok alá. Legjobb alkalmazás a kiváló minıségő, kényelmes lakásokban egy magasabb komfort érdekében. Emeletközi födémeken, melegburkolatú helyiségekben az úsztatott padlószerkezet úsztató rétegeként 6,5 kPa (650 kb/m2) terhelésig csak egy rétegben. Az úsztatott beton vagy esztrich rétegben lévı padlófőtés esetén nem alkalmazható.

Alkalmazási terület

Standard méretek szállítási adatai

Lemezméretek Hossz x szélesség [mm] [cm] 120 x 60 TDPS 55 120 x 60 TDPS 45 120 x 60 TDPS 35 120 x 60 TDPS 30 120 x 60 TDPS 25 120 x 60 TDPS 20 Csomagban PE fóliában, tartófüllel MW-T

Mennyiség per csomagegység [m²] 2,88 3,60 5,04 5,76 7,20 8,64

Termék jele és vastagsága

Csomagolás Termékjelleg ÖNORM B 6000 szerint

EG-Megfelelıségi tanúsítvány száma 1139-CPD-0735/09 Jelölési kulcs 1 2

MW - EN 13162 - T6 - PL(5)100 - MU1 - SDx1 - CP4² - AF,5

a dinamikai merevség SD az alábbi táblázat szerint állapítható meg. TDPS 55 és TDPS 45 = CP5

Maximális alkalmazási hımérséklet

200 °C

Kémiai viselkedés Tőzállóság ÖNORM EN 13501-1 szerint Tőzállóság

Kémiailag indifferens, kénmentes, rothadásálló, nedvesség inaktív A2-s1, d0 nem éghetı A gyenge füstképzıdéső Q1 nem csepegı Tr 1 0,033 W/m·K λD 1 µ

ÖNORM B 3800-1 szerint Éghetıség Füstképzıdés Csepegés

Hıvezetési tényezı Páradiffúziós ellenállás Dinamikai merevség s` és Lépéshanggátlás ∆Lw²

² úsztatott aljzatokra vonatkozik 5 cm-es vastagságban (Felületi súly kb. 100 kg/m²)

Termék

s` [MN/m³]

∆Lw [dB]

TDPS 55 TDPS 45 TDPS 35 TDPS 30 TDPS 25 TDPS 20

6 (SD6) 8 (SD8) 9 (SD9) 10 (SD10) 12 (SD12) 14 (SD14)

35 33 32 32 30 29

No title

Recommend Documents