MAGYAR BIzTosÍToK szövmsÉer ffiEl$ffiEffiJ}& AssocIATIoN oF HUNGARIAN INSURANoE aaMPANIES ffi..i
Eil
*}BG'
ffi
10ó2 Budapest, Andrássy út. l00. Telefon: 3I8-3473 Fax: 337-5394 Levélcím:l3ó4 Budapest. ff' 23ó www.mabisz.hu
[email protected]
Nyts z: 4772-70 -2/
201 0091 6
MABIsz TERMÉK-MEGFELELŐsÉcIAIÁNLÁs Bízottsáei iilés ideie
Aiánlás leiárta
2010. szeptember 16.
2015. szeptember 30.
Termék vizsgálat helve:
MAB
SÁc
Is
Z VAGYoNVÉoBur,tt És
rÁnv
E;GELÓZÉS I
B IZ
oTT-
rretyisege
H-I142 Budapest, Szőnyi út 51/B.
Termék gvártó:
Kab a Elzett Zrt., Budap e st
Termék forgalmazó:
Kaba ElzettZrt. H-l044 Budapest, Megyeri út 51.
TeletÓnszám: Fax:
+36-11 288-5032 +36-11 349-1909
E-mail: Honlap:
[email protected] www.elzett.hu
Kapcsolattartó: Beosztás:
Fonyódi Péter értékesítésivezető
A vizsgálati eliárás alapia:
-
MABISZ Betöréses Lopás- és Rablásbiztosítás Technikai Feltételei ajanlás; MSZ EN 1303 hengeruárbetétvizsgáIati szabvény; termékismertetó, műszaki leírás; bemutatott termék mtíködőképes modellje;
roncsolásmentes szakért ői vizsgálat; műszaki szakértői vélemény.
Vizsgálat eredményének összefoglalása:
A MAGYAR BZToSÍTÓK szÖvETSÉGE VAGYoNVÉonrrrn ÉsrÁnuEGELÓZÉSI ZOTTSÁGA (tovabbiakban: MABISZvl
tagsai betekintettek a
BIbenffitott dokumen-
tumokba, tanulmányozták a bemutatott hengerzárbetétek jellemzőit, technikai paramétereit, megvizsgálták felépítéstiket,valamint áttekintették a MABISZ ajrínlás zárszerkezetekre kidolgozott előírásait, meghallgatt ák a szakértői véleményt.
ffi&ffiffiffi
AGYAR atnosÍróK szovntsÉee ASSOCIAT,ON OF HUNGAR'AN INSURANCE COMPANIES
Í,t
I0ó2 Budapest, Andrássy út. l00. Telefon: 318-3473 Fax: 337-5394 Levélcím:l3ó4 Budapest. Pf. 23ó www.mabisz'hu
[email protected]
Biztosítói kockázatvállalás feltétele :
A belsőgombos kivitelű hengerzarbetét normál üvegezésű aJtőnálnem alkalmazhatő. Szakszeni szerelés. Beépített termék jele: x= nek kell beímia a pontos jelölést
....... egyedi méretű hengerzárbetétnél a telepítő-
Telepítői nvilatkozat: Beépítéskora következő nyilatkozat kitöltése szükséges; a telepített. ajánlott termék előtti négyzetet kézjeggyel kell megjelölni. Beépítéshelye: időpontja: Beépítéstszakszerűen végeztem.
Beépítő adatai:
.... p.h.
A ielenlévők állásfoglalása szerint. a szakértő iavaslata alapián.
a bemutatott termék besoro-
lása:
Termék
ELZETTNovAE-YS-MN-H jelolésű hengerziírbetét család; fiirás' magbuzás, ill. letapogatásos nyitás elleni védelemmel; matt-nikkel kivitellel
Besorolás Teljeskörű mechanikai védelem alkotóeleme MAB|SZ ajánlás. 3. osztály MSZ EN 1303 szabvány.
SKY sks-Sr_3k jelolésű hengerzálrbetét csal
4712-10-2l20l009 l6
család, 3 db kulcs-
3. osztály MSZ EN l303 szabvány.
nyilvántartásiszámú MABISZ'fernrék-megfeleloségi ajánlás
2. oldal
r,ilAGYAR BI zTosÍTó K szoversÉee ASSOCIATION OF HUNGARIAN INSURANCE COMPANIES
ffieffiffi&ffi
l062 Budapest, Anllrássy út. I00. Telefon: 3t8-3473 Fax: 337-5394 LevéIcím: 1364Budapest. Pf. 23ó www.mabisz.hu
[email protected]
A MABISZ VKB a KABA E,LZETT zrt. áital
gyátrtoff és forgalmazott, előzőekben bemutatott termékeket a megjelölt védelmi fokozatban elfogadott vagyonvédetni eszközként ismeri el. A besorolas alapjan a vizsgált eszközöket a MABISZ VKB a tagbiztosítók részéreelfogadásra javasolja.
Az otszágos Rendőr-főkapitanyság
szaktísztje egyetért a
MABISZ Ajanlással, a termékek forgal-
mazásáv al és felhaszn áúásáv aI.
A MABISZ VKB határozata
értelmében a
MABIsz Termék-megfelelőségi ajanlás
csak teljes szö-
veggel másolható, sokszorosítható, abból kivonat nem készíthető. Budapest, 2010. szeptember 16
tiM ^*--{ t,
urope)
Ltd.
Sliú;il';'.';;'.'r"
lM
................. r.....\.\.
GRoUPAMA GARANCIA
ft.
MAGYAR PosTA Bizt. zrt.
8{$-
AEGoN MagyarorszÁgzrt.
MABISZ VKB vezető. UMQA Bizt. Zrt.
47 12 - l
0-2l 20
l
009
1
6 nyilvántaÚási
saárnú
MABISZ Termék-megfelelőségi ajánlás
3.
oldal
ffieffiÉeffi
InIAGYAR B IZTo s ÍTó K sz öv rrs Ée e ASSOCTATI O N OF HU N GAR'AN I NSURAN CE COIW PAN I ES l0ó2 Budapest. Andrássy út. l00. klefon: Levélcím:1364Buclapest' Pf.
236
318-3473
Fax: 337-5394
vmw.mabisz.hu
[email protected]
Á-B A Dj-I( 4772-'1 0 -2/20!009L 6 Nyts z. T er rr.ék-me gf e1el ő sé gi ajánláshoz
z
MABIS Z T átgy: A
Termék-megfelelőségi ajanlás véleményezésieljarása folyaman elhangzott kérdések, kiegészítések,illetve a termékek megítélésévelkapcsolatos véleményekösszegzése.
MABIsz vKB ülés eredménye és tapasztalatai:
A VKB ülés felsorolt résztvevői meghallgattél< a kialakított szakértői véleménytés be-
sorolási javaslatot, valamint kérdéseketteffek fel a szakértőnek az előzőekben bemutatott hengerzarbetétek bizto sítói megítélésévelkapc solatban.
Szakértői kiegészítés: Kiss József, műszaki szakértői véleményéta felmerült kérdésekreadott válaszaival egészítette ki, amelyben részletesen indokolta besorolási javaslatara vonatkozó álláspontját.
Összegzés:
A MABISZ VKB jelenlévő tagjai
a bemutatott dokumentumok, a szakértői vélemény,
illetve a feltett kérdésekre adott szakértői kiegészítésalapjrfur többségi szavazattal elfogadtak a szakértőnek az eszközök MABISZ termék-megfelelőségi besorolásara előter-
jesztett javaslatát.
A Bizottsági ülésen Jelenlévők: Baki Miklós
MABISZ VKB vezető' UMQA Bizt. Zrt.
Tóth Tibor
GENERALI-PROVIDENCIA Zrt.
Barcsai Zsuzsanna
MKB Általanos Bizt. Zrt. ALLIANZ rruNGÁrue zrt.
Deliága Judit
Bőti László Ács Tamas
QBE Insurance (Europe) Ltd. SIGNAL B. ZÍt.
Kiss József
Pluto Mérnöki koda Kft.
Ribb Adrienn
Pluto Mémöki hoda Kft.
Budapest, 2010. szeptember
47
l2-10-2l201009
l6
l 6 nyilvríntartísi számú MABISZ Termék-megfelelőségi ajánlás
4. oldal
06,'08 2010 10:24 FÁx +&6 1 3491909
KÁBA ELZETT zRT.
B oor
Á kitiiltött dokrrmentumot szerkesáhotó, aláíÉsnéllrriü eleklronikus fonnában
e_mailen és cégszeríienhitelesitve
postán vagy faxon is kérjük elkiildeni.
MEGALLAPODAS
amely létrejött €gyrészt a
ngye:
Kérelmező Kaba E,lr,ettzÍa i044. Budapest }vlegyeri út 51......'... Kérelmező címe: KapcsolattaÉó neve: Fonyódi Péter.......... továbbiakb au mint Kér e lm e ző, miásreszt a
MAGYAR BIzTosÍTÓx szÖvETsÉGE vAcYoNvÉunlur ÉsrÁnnrn GELozÉsI BIZoTTsÁc,t,
Dtintést hozti neve:
H-i052 Budapest, Deák FeÍenc utca 10. Döntest hozó cÍme: .... H-ll42 Budapest Sa1nyi út 51iB. levelezési Döntést hozó címe: tor'ábbiakban, mint I}4aBIsZ VKB L
l) Kérelmezó megkéri, MABISZ VKB elvrillalja eszközö'k
magyarorsz{gi MABIS Z
a rnellékelt lísta szerinti biztonságtechnikai
vizsgálatáú és aj rílrlását-
2) Kéretmező elfogadjq hogy a MABISZ által megbízott cég (Pluto Mérnöki Iroda Kft., továbbiakban: Pluto) résrÉreetjuttatja a kitölüitt ADATLAP-oI és vele vállalkozói szerzódést kcit a munka előkészítésere'megsz€n'ezésére, a vizsgálatok lefolytatásáta, valamint a döntéshozatal utáni szswezési és adminisárációs fsladatokra. A terméklisttít, az általa vizsgáltatni kívant terurék(ek) m{iszaki dokumentacióját, szerelési és telepítési előírását etadja a vizsgálatok, szaké-rtői véleményelkészíttetésecéljából. Kérelmező biztosítja a folyauratos konzultációs lehetőséget. A DÓntést hozó Bizottságtag1u és Pluto munkatarsai az éltaluk megismert, illetve az átadott dokumentrícióban szeneplő adatokat
kötelesek üzleti titokként kezelni.
AfIól
információt csak
a
Kérelmező írásos
hozz$ árulasával adhat ki. 3)
A MABI$Z vKB elfogadja r'itaalapnak a Pluto szakértői vízsgálatait, besoroliisi javaslatat. Többsegi szavazással dönt a vizsgált termék(ek) elfogadasaról, kategóriába sorolásárol, vagy' elútasttásáról. Az elfogadásÍól MABISZ terrnék-megfelelőségi ajránlást ad ki, amelyet a bLottsrígi tagok alájrásukkal hitelesítenek. Az elutasítast annak indoklásával írasban adja meg.
hogy a IVIABISZ ajánlási eljarás alapja a mindenkor érvényes és nyilvánrosan közzétett lvf,A.Blsz ajrínlístechnikai elvarasa' A vagyonvédelmi eszközökre és rendszerekre vonalkozőan a I{ABISZ ajánlás ne:rn kötelező és nem pÓtolja a hatósági minósítést. Kérelrnező önként veti alá termékeit a vizsgálatnak.
4) Kérelmező tudomiásul veszi'
5) Kérelmező az áútala kert eljrárassal kapcsolatban felrnerülő vitas kérdesekben a MABISZhoz fordulhat.
6) Faxon visszaküldött megiiltapodason az aláirast eredetinek tekintem, Budapest.......... , 2010. augusztus 6'
/+rcvan r
7|rL
51.
q" f,"2 a-* {sóct
N-2'\ oqt I
ah:
Kérelmező ríegbízottja
MABISZ VKB megbizottja cegszsru aláínís
.Y
/
'/
l. oldal/
3
Pqell3