MAGLÓD Az önkormányzat havilapja
XXIV. évfolyam 10. szám – 2013. december
Százheten Maglódról – valahol Európában
Ernst Vilmos főjegyző kezdeményezésére 90 éve, 1923. november 30-án állították fel közadakozásból első köztéri alkotásunkat, az I. világháborús emlékművet. „Maglód község közönsége kegyeletes ünnepség keretében leplezte le a hazáért hősi halált halt fiainak emlékoszlopát” – tudósított a távirati iroda. Jelentősen megrongálódott az évszázados, történelmi viharokat megélt műkő építmény. Felújítását a Maglódi Polgári Kör vállalta és végezte. Önkormányzati támogatással és – főként – rengeteg önkéntes munkával, építőmesteri, kőfaragói segítséggel, sőt komoly magán-áldozatvállalással, szinte főnixként született újjá a turulos alkotás. Az utóbb előkerült régi képeslapok tanúsága szerint az ötvenes évek elején „kényszerleszállást” elszenvedett madár nem egyezik meg azzal a szoborral, amelyről a jelenlegi másolat készült a kilencvenes évek kezdetén. A korabeli alkotás sorsát és alkotójának nevét egyelőre ugyanolyan homály fedi, mint azt, hogy a mostani mikor, hol és hogyan készült. E turulszobor erede-
tije a Szeberényi Lajos Helytörténeti Gyűjtemény udvarán tekinthető meg 2013. március 15-e óta. Móczár István adományozta ezt a gyűjtemény megnyitása alkalmából a városnak. A 2013. november 1-jei újraszentelésre a turul is megszépült Babos Lászlóék, Somogyváry Mihályék keze nyomán. A korábban mintegy 100 nevet tartalmazó emléktáb-
lán a töredékes feliratokat egy kivételével helyreállították, kiegészítették, így ma 107 áldozatra emlékezhetünk név szerint. Az emlékmű nem pontosan ott állt, ahol évtizedek alatt az utókor megszokhatta. A felújítás során pedig azért mozdították el néhány méterrel, hogy parkkal vehessék körbe, és az eredetihez hasonló talapzatra kerülhessen, amit a juharfa alatt nem lehetett kivitelezni. Az önkormányzat és a polgári kör a MagHázzal november 1-jén avató és újraszentelő ünnepséget rendezett a Wodiáner és a Luther utca kereszteződésében. Tabányi Pál polgármester arról beszélt, hogy az 500 ezer magyar áldozat többsége, ahogy a maglódiak is, jeltelen sírban fekszenek, szülőföldjüktől távol, valahol Galíciában,
Isonzónál. De soha nem feledkezhetünk el halottainkról, szeretteinkről. Maglódon is ezért állt az egész község 90 éve a főjegyző kezdeményezése mögé. Abban a reményben mondott köszönetet a Polgári Kör áldozatos munkájáért, hogy legalább újabb 90 évet kibírjon a megszépült emlékmű. Az ünnepségen Tabányi Pál polgármesterrel együtt koszorúzott és személyes hangú beszédet mondott dr. Szűcs Lajos, a Pest Megyei Közgyűlés elnöke, akivel lapunk interjút készített (2. fotónkon jobbján Tabányi Pál, balján Azari Zsuzsanna, a Vecsési Járási Hivatal vezetője). Petrovics János és Vaskó József (első képünkön), a Polgári Kör vezetői, a felújítás kezdeményezői és támogatói felolvasták az áldozatok névsorát, és leleplezték az emlékoszlopot.
Az áldozatvállalás eredménye – Miért tartotta fontosnak a megyei közgyűlés elnöke, hogy eljöjjön halottak napján egy I. világháborús emlékmű újraszentelésére? Dr. Szűcs Lajos: A legfontosabb, mert hívtak; ha pedig hívnak, az a szokásom, hogy elmegyek. Természetesen tudom, hogy egy nagyon fontos alkalomból kaptam a meghívást. Ennek az emlékműnek az újraépítése mindenképpen siker. A település összefogott és egy olyan ügy mögé állt, ami mindenki számára fontos lehet. – Talán nem mindenki számára: egyesekben visszatetszést kelt önmagában a turulmadár léte is. Őket hogy kellene „megnyugtatnunk”?
Dr. Szűcs Lajos: Nem akarom őket megnyugtatni. A turulmadár olyan jelképe a magyarságnak, amelyet nem lehet eltörölni, sőt mindenképpen meg is kell őrizni. Beszédemben hivatkoztam is arra, hogy Ócsán, ahol lakom, megpróbálták összekeverni a különböző alkalmakat és eseményeket. Maglód nagyon szerencsés, hogy a juharfa árnyékában majdnem eredeti szépségében meg tudott maradni ez az emlékmű. Akik pedig felújították, helyesen tették, hogy az eredeti állapotot állították helyre, nem akartak az I. világháború áldozataihoz mást, másokat keverni. – Olyan kritika is gyakran elhangzik, hogy a vá-
rosközpont felújítása és az emlékművek avatása látszatberuházás, helyettük az egészségügyre és más válságterületekre kellene koncentrálni… Dr. Szűcs Lajos: Ez az ünnepség egy közadakozásból és a Polgári Kör áldozatvállalásból és munkájából újjászületett emlékmű előtt zajlott. A fanyalgók számára csak azt javasolhatom, hogy tegyenek, dolgozzanak maguk is a köz érdekében. Ez az újraszentelés is arra példa, hogy az áldozatvállalásnak eredménye is van.
JOGOSÍTVÁNY Iskolánk járművezetői tanfolyamot indít moped, nagymotor, személygépkocsi, teherautó kategóriában
2014. január 20-án, hétfőn 17 órakor Maglód, Fő út 92. N.Z. Autósbolt Gyakorlati oktatás Budapesten is | Árgarancia Részletfizetés | Ingyenes gyakorló CD Gyakorlati órák jogosítvánnyal rendelkezőknek is!
JUDIT-INGATLAN IRODA HASZNÁLT ÉS ÚJ ÉPÍTÉSŰ INGATLANOK, TELKEK ÉRTÉKESÍTÉSE Iroda: 2234 Maglód, Katona J. utca 54. Nyitva: mindennap, előzetes bejelentkezést kérek. Németh Judit, (06-30) 244-0891
www.judit-ujingatlan.hu
ÜGYVÉDI IRODA Dr. BUSA ANDREA Tel.: (06-20) 434-6390 • Tel./fax: (06-29) 325-000 E-mail:
[email protected] 2234 Maglód, Katona J. utca 54.
Ügyfélfogadás mindennap, előzetes bejelentkezésre!
Nálunk az utazási költségét és idejét megspórolhatja!
Érdeklődni:
Kiss Zoltán (06-70) 206-9202 Gyarmati Tanoda Kft. | www.gyarmati-tanoda.hu
2234 Maglód, Fő u. 22. Nyitva: hétköznap 8–20, szombaton 8–13 óráig Kozmetika: Manka (06-30) 340-7289 Babor kezelések | Long-Time-Liner sminktetoválás 3D műszempilla Mikrodermabrázió | Dermaroller | Smink Cukorpasztás szőrtelenítés, gyantázás Fodrászat: Ildikó (06-30) 316-7813 | női, férfi-, gyermek Manikűr, műköröm: Moncsa (06-30) 697-0467
Adóproblémától a megoldásáig • Hogyan kerülheti el Ön a mulasztási bírságot? • Hogyan tudja megszüntetni a nem működő cégét? • Adószakértői ellenjegyzésre van szüksége? • Tudja, hogy könyvelést 5000 Ft-tól + adótanácsadással vállaljuk?
Valamelyik probléma érinti Önt? Kérem, keressen minket! Adótervező Kft. | Maglód, Katona József u. 62. Tel./fax: (06-29) 325-337 |
[email protected] w w w . a d o t e r v e z o k f t . h u
www.furnitura.hu Bútorlapszabászat: bútorlapanyagok és bútorvasalatok széles választéka Egyedi bútor: konyhabútor, nappali bútor, fürdőszobabútor, tolóajtós gardróbrendszerek és egyéb lapbútorok készítését vállaljuk. Maglód, Bajcsy-Zs. u. 80. Tel./fax: (06-29) 326-849 |
[email protected] Szabó János: (06-30) 315-6480 Szabó Tamás: (06-30) 970-1978
3
2013. december
Önkormányzati döntések
Inflációkövető díjak, arányos teljesítés A régóta 10 képviselővel működő önkormányzat november 21-i ülésén számos rendeletmódosításról tárgyalt. Többségük a várható 4 százalékos inflációhoz igazította az egyes helyi díjtételeket, ám szigorítások is előfordulnak. A telekadóról szóló rendeletben pontosították az adómentességek körét: a bejelentett maglódi lakosoknak nem kell fizetniük, de az I. lakóövezetben megszűnik a vállalkozói mentesség. Január 1-jétől tehát 4 százalékkal emelkedik az adó mértéke. A lakosságot kismértékben érinti a változás, de 3-4 millió forint bevétellel jár. „A maglódi önkormányzat a rezsicsökkentéssel megelőzte a korát” – mondta Tabányi Pál polgármester, hiszen 2003-ban mentesítette a kommunális adótól is az állandó helyi lakosokat. Az erről az adónemről szóló rendeletet szintén korrigálták a várható inflációnak megfelelően: januártól 20 800 Ft/év ez a tétel. Az emelés mintegy 300–350 ezer forint többletbevételt hoz. A lakásrendelet és a közterület-használatról szóló rendelet módosítását szintén a helyi díjtételeknek az inflációt követő emelése indokolta. A gyermekvédelmi rendelet szabja meg a gyerekek napközbeni ellátása keretében biztosított étkeztetés intézményi térítési díjait. Az inflációkövető emelés nyomán jövőre azóvodai ellátás (3x étkezés) napi: 490 Ft; az általános iskolai ellátás/felső tagozatos ebéd (1x étkezés): 410 Ft; az általános iskolai ellátás/alsó tagozatos ebéd (1x étkezés): 355 Ft; az általános iskolai ellátás/alsó tagozatos ellátás (3x étkezés): 565 Ft. A szociális rendeletet a szolgáltató által kívánt,
ugyancsak 4 százalékos díjmódosítás miatt korrigálták. A jövőben a személyes gondoskodásért fizetendő étkeztetési térítési díj mértéke 595 Ft/nap. (Szemben a többi, egyhangú döntéssel, az utóbbi két módosítást 1-1 ellenszavazattal fogadta el a testület.) A „fekvőrendőrök” kihelyezése után többször maguk a kérelmezők vonták vissza javaslatukat, így a polgármester előterjesztésére szigorúbb feltételekhez kötötték a kezdeményezést. Sebességcsökkentő küszöb csak úgy létesíthető, ha a) a teljes tervezési, engedélyeztetési, kivitelezési költséget a kezdeményezők a munkálatok megkezdése előtt be is fizetik; b) az érintett közterület ingatlantulajdonosainak több mint 60 százaléka támogatja a kezdeményezést; c) a tervezett kiépítés mellett 25–25 méteres körzetben lakók mindegyike hozzájárul a létesítéshez. Városképi és közlekedésbiztonsági okokból fekvőrendőr az alábbi közterületeken nem létesíthető: Ady E.u., Árpád vezér u., Damjanich u.,
Határ út, a József Attila körútnak a Fő u. és az Ady E.u. közötti szakasza, Kossuth L. u., Liszt F.u., Madách u., Sugár út, Tompa M. u., külső Aradi u. (az Auchanhoz vezető útszakasz). A művészetoktatási térítési díjakat tartalmazó rendeletet hatályon kívül helyezte a testület, mert a fenntartó Vecsési Tankerület jogosult a díjszabásra. Eddig a nagycsaládosok és a gyermeküket egyedül nevelők kaptak kedvezményt, mentességet. Mindez valószínűleg nem is fog változni. A képviselők a továbbiakban megállapították, hogy a 2013. évi költségvetés III. negyedévi teljesítése időarányos. Jóváhagyták a 2014-es belsőellenőrzési tervet is. Azönkormányzatnak a kormányhivatal törvényességi észrevétele nyomán fel kell mondania a hulladékgazdálkodási közszolgáltatási szerződést, mert a Tefü vonatkozó engedélye lejárt. A képviselők bíznak abban, hogy a határidőigsikerül az engedély megújítása. A II. sz. gyermekorvosi
Polgármesteri tájékoztató Jóváhagyták a maglódi járási kirendeltség létrehozását. A képviselő-testületi tárgyalóból január végére választják le a kétablakos ügyfélszolgálati irodát. Ez a jövőben kormányablak is lehet. Az Auchan társadalmi kapcsolatokért felelős igazgatójának tájékoztatása szerint a Magyar Posta vezetésével megszületett megállapodás alapján a maglódi áruházban a jövő év első felében új postahivatal nyílik. A monori munkaügyi központtal kötött önkormányzati megállapodás révén novembertől több mint
50 közmunkás tevékenykedik a városban. Főként a közterületek takarítását végzik, néhányan pedig a helyi intézményekben kaptak kisegítő munkát. A tankerülettel és az iskolával együttműködve decembertől egy csoportjuk képzésben is részesül. A jó ütemben haladó Szent István téri rekonstrukció keretében elkészült a butiksor előtti összekötő út és az orvosi rendelők parkolója, megújult az odavezető járdaszakasz is. A vízelevezetés és a támfalak megépítését követően elkezdték a tér díszburkola-
körzetben szerződésmódosításra kerül sor, mert dr. Nagy Erzsébet Éva kérte, januártól lépjen életbe a szerződés. Falusi-Tóthné Koller Ilona felhívta az érintettek figyelmét, hogy a helyettesítésekről a lehető leghatékonyabban értesíteni kell a lakosságot és a Polgármesteri Hivatalt. A Gyömrő és Környéke Társulássalkötött megállapodás módosítását a szociális étkeztetéssel való bővülés miatt volt szükséges jóváhagyni Margruber János jegyző előterjesztése szerint. Viszont a házi segítségnyújtással kapcsolatos ügyeket nem a hivatal, hanem a Családsegítő épületében kellene intézni. A Bursa Hungarica Felsőoktatási Ösztöndíjpályázatra benyújtott kérelmeket zárt ülésen bírálták el. A korábbi átlagosan évi 20 beadványhoz képest idén csak 14 hallgató jelentkezett. Minden kérelmet támogattak. Tizenhárom pályázó egységesen havi 2500 forint összegű támogatást kap 10 hónapon át, egy fő pedig háromszor 10 hónapon át. tának lerakását. Decemberben már itt állhat a város karácsonyfája. Megkezdődött az átalakítás a nyaralói iskola volt szolgálati lakásában. A diákok a második félévtől vehetik birtokba a kibővített étkezőt. Közben megújult a tanári szoba is: kifestették, linóleumot raktak le, a tankerület pedig bútorokat adott. Az állam az adósságkonszolidáció befejezéseként februártól átveszi a még fennmaradt önkormányzati hiteleket is. Maglód a kötvénytörlesztést az utolsó kb. 13 millió forinttal az év végén befejezi. Tabányi Pál
MAGLÓD
4
Fillérekből dolgozunk – Évértékelés Tabányi Pál polgármesterrel –
– Miben különbözött az idei év a tavalyitól? – 2013 elsősorban a gazdálkodásban tért el 2012től. Mindenhol azt hallani, hogy az adósságkonszolidáció keretében az önkormányzatok kimenekültek az adósságcsapdából. Ez azonban csak részigazság. Maglód esetében például a 70 százalékos adósságkonszolidáció egymilliárd forintnyi tehertől szabadít meg bennünket. Hosszú távon ez nagyon üdvözlendő. Rövid távon azonban a harmincegynehány milliós éves fizetési kötelezettségünkkel szemben a központi forrásból érkező támogatás 160 millióval lett kevesebb! – 130 milliós mínusz tehát egyelőre az adósságkonszolidáció „eredménye”? – 2013-ban igen. A korábbi kb. 35 millió forint/hó helyett most átlagosan 16– 18 millió forintot kapunk. Még ha kalkuláljuk is a pedagógusok bérének átvállalását, ami durván 12 millió forint, akkor is jelentős éves szinten a különbség. Hiszen elvették a gépjármű adó 60 százalékát is, ami esetünkben kb. 60 millió forint. A konszolidáció következő fázisában pedig teljesen megszabadítanak majd bennünket az adós-
ságtól, ezért előre félek, mekkora lesz majd a tényleges elvonás mértéke?! Az önkormányzatnak kétszer van komolyabb bevétele egy évben: márciusban és szeptemberben az adóbevételekből, ami így nagyon nehezen osztható be az év többi hónapjára. A számláinkat és a kötelezettségeinket gyakran tologatni kell. Ezért különösen fájó, amikor nem várt kiadásokkal kell számolni. Az állami pénzeknek a működést kellene fedezniük, fejlesztésre nem is fordíthatók, de ezt a funkciót sem látják el. Maglód közvilágítása például éves szinten átlag 1,2 millióba kerül, ezzel szemben nem egészen egymillió forintot kapunk erre a kötelező feladatra. A fejlesztéseket saját bevételből kellene megoldani, de ezt elviszi a kötelező működési kiadások kényszerű kipótlása. – Kezelhető marad így ez a büdzsé? Nem kerül a város csődbe? – Kezelhető marad, de ennek az a következménye, hogy látványos eredményeket nem lehet elérni. Nehezíti a helyzetet, hogy a pályázati források is beszűkültek, mert ugyan a korábbiakhoz képest kisebb öszszegekkel, de még mindig oly mértékben inkább a le-
szakadó régiókat támogatja a rendszer, hogy alig találunk az agglomerációban komolyabb pályázatot. Az önkormányzat szervezetfejlesztésére, a Polgármesteri Hivatalra nyertünk magunk is egy 20 milliós öszszeget, de ez a lényegen nem változtat. – Kell-e ehhez képest valamit másként csinálni jövőre, mint idén? – Már annyira lecsupaszítottuk a kiadásainkat, hogy például a kötelező kafetériát sem tudtuk kifizetni. Halvány reménysugár, hogy egy belügyminisztériumi pályázaton (a korábbi „önhibájukon kívül hátrányos helyzetbe került” településeknek megfelelő kiírással) valószínűleg 33 milló forintot nyertünk. Legalábbis az országgyűlési képviselőnk telefonon erről tájékoztatott. Ezzel átvészelhetjük 2014-et, ezért javasolni fogom a decemberi testületi ülésen, hogy az adható maximumhoz képest legalább 50 százalékos kafetériajuttatást szavazzon meg. Csak a pályázati lehetőségek révén léphetünk azonban kicsit is előrébb a fejlesztések terén. Nincs más út, mint az előremenekülés. Például a vállalkozókkal olyan jó viszonyt kell kialakítani, hogy a későbbiekben részletekben tudhassuk le náluk a kötelezettségeinket. – A nehéz gazdasági helyzetben az ellenzék gyakran demagógiával lép fel az önkormányzattal szemben. Mindig máshová kell szerintük fordítani a meglévő forrásokat. Hogyan lehet a demagógiát kezelni? – Minden választási kampányidőszakban benne van ez a „veszély”. Akár minden kátyuhoz vagy bármely kényszerűen el
nem végzett munkához lehet demagógiát gyártani, fedezetet biztosítani viszont már jóval nehezebb. Ha ezt valaki kipróbálja, akkor tapasztalhatja a reális nehézségeket. Amikor 2002-ben polgármester lettem, azt hittem, eltűnik rólam az a nyomás, amely vállalkozóként nehezedett rám, nevezetesen: úgy kell tudnom működtetni a cégem, hogy a hónap végére a 30-40 alkalmazottnak meglegyen a fizetése. Hamar rádöbbentem, hogy ezzel szemben több száz ember megélhetéséről kell gondoskodni. Kemény feladat ez, hiszen rajtuk kívül még a segélyekre várók is tőlünk várják a mentőövet. A szociális területen dolgozók folyamatosan „szállítják” a jogos igényeket.
Két iskolára van szükség – Ki lehet-e emelni mindezen körülmények ellenére sikereket a 2013. esztendőből? – A látványos sikertörténetek érthető elmaradása ellenére a 2011-ben a MÁVval elkezdett tárgyalásaink kézzel fogható eredménye a két állomásépület, ahol megintcsak az önkormányzat vállalt jelentős áldozatokat az üzemeltetés átvételével. Igyekeztünk a közterek, közparkok állapotán is javítani. Az Árpád parki sétány egyelőre jelzésértékű, de a sportcélú fejlesztés nem áll le. A 3 évvel ezelőtt elindult főtér-kialakítási elképzelés is mostanra valósult meg. Korábban nem volt Maglódnak főtere, a katolikus egyházzal együttműködve most sikerült a térnyerés, amit útszakaszlezárással és más technikákkal oldottunk meg. Most már az idelátogatók is láthatják, hogy van Maglódnak központja a MagHáz–óvoda–katolikus templom által közrefogva. Igaz, ahol hasonló célú be-
5
2013. december ruházások zajlottak le, ott akár milliárdos pályázati források álltak rendelkezésre, mi ezekhez képest fillérekből dolgozunk. Idén is napirenden volt az iskolafejlesztés: egy volt szolgálati lakás átalakítása folyamatban van az alsó tagozatos étkező bővítése érdekében. A gyermeklétszám folyamatos emelkedése azonban olyan kiadásokat ró ránk, amelyeket nem lehet csak saját forrásból megvalósítani. Nem az állandó toldozás-foltozás a megoldás, mint az Ady Endre utcai szükségtermek kialakítása. Tovább már nem bővíthető egyik helyen sem az iskola, még úgy sem, hogy költséges úton szomszédos telkeket vásároljunk meg, és házbontás után kezdjünk építkezni. Ráadásul a nyaralói tagozat már két ingatlanon fekszik, csak felügyelettel kelhetnek át a gyermekek az úton. A tankerület tárgyalásaink nyomán továbbítja a kormányzatnak azt a jogos igényt, hogy itt bizony új iskolára van szükség. Zöldmezős beruházás keretében egy új iskola alapjainak lerakását kell elkezdenünk. Ha 2-3 tanteremmel is kezdődik, el kell jutnunk odáig, hogy egy legalább 8 tantermes iskola épüljön a hozzá tartozó tornacsarnokkal. A 900 fős iskolával a tankerületben bizonyosan az egyik legnagyobb oktatási intézmény jött létre. Most már elérkezett az idő, hogy arról gondolkodjunk, Maglódon két iskolára van szükség. – Ez azonban nem önkormányzati hatáskör. – Valóban, de kezdeményezni lehet. A tankerület vezetője két fejlesztést támogat, az egyik vecsési iskola bővítése mellett a maglódi új iskola építését. Ezzel a legfelső szintre eljutott a kezdeményezésünk. Meg kell várnunk az eredményét. – Csakhogy az óvodára is igaz a folyamatos férő-
helyhiány. Bölcsődénk pedig nincs is, várható e téren változás? – Biztosan lesz változás. A 3 éves kortól kötelező óvodáztatást elhalasztották egy évvel, hiszen nem kezelhető egyelőre a helyhiány. Kormányzati részvétellel új oktatási és szociális intézményeket fognak építeni. Ami pedig a bölcsődét illeti: amikor erre a célra pályázatot nyertünk, 150 milliós önrészt kellett vállalnunk. Az önkormányzati rendszer átalakítása azonban meggátolta a hitelfelvételt. Később ugyan megszülettek azok a döntések, amelyek mégis lehetővé tettek volna kölcsönt, de ekkor meg már a bank nem volt hajlandó hitelezni. Ezért kellett ideiglenesen felfüggesztenünk ezt a tervet. Egy vagy két év múlva biztosan fogunk eredményesen pályázni újra. Annál is inkább, hiszen a bölcsődei ellátás is kötelező feladat a 10 ezer fő fölötti településeken. Az eddigi fejlesztések egyébként főként a központban látványosabbak: üzletház, MagHáz, óvoda, iskola, családsegítő szolgálat, templomtorony, városiasabb központi épületek. Most a postával tárgyalunk a bővítésről, felújításról. Egyelőre vizsgálják az ajánlatunkat, ami elsősorban az ügyféltér bővítését célozza.
Arányos fejlesztés a településrészeken – A koncentrálódó fejlesztések tovább csoroghatnak a „szélekre” is? Hogyan lehet azt éreztetni Klenovával, Nyaralóval, hogy nincsenek „elhanyagolva”? – Az arányosságra törekedtünk mindig. Még ha mást is éreznek az ott lakók, Klenován, Nyaralón, a Petőfi-telepen és az Ófaluban egyaránt megvalósultak olyan útépítések, aszfalto-
zások, amelyek ezt az arányosságot tükrözik. Az utak döntő többsége aszfaltos lett. Nem látom be, hogy a településrészek elmaradtak volna a központtól. – Nem mindig hideg racionális kérdés ez. A szubjektív érzeteket nem lehetne befolyásolni például a játszóterek, a buszmegállók állapotának jobbításával? – Régóta halogatják a megyei közutak felújítását. Korábban meg is tervezték a maglódi szakasz munkálatait is: a XVII. kerület és Ecser közigazgatási határtól a maglódi körforgalomig jutottak volna el, amit csak a gyömrői vasúti átjárónál akartak folytatni Péteriig. A maglódi buszmegállókat tehát az Öregtemetőtől az Új temetőig tették volna rendbe, és a Katona József utcai maradt volna nekünk. Mi ezért megterveztettünk egy gyalogátkelőt a Pasteur utcai kereszteződésnél, felújítottuk hozzá a megálló peronját is. Egy útelterelés kapcsán felújítottunk egy másikat a Jókai utcánál. Folytatódik ez a program is az anyagi lehetőségeink függvényében. Az bizonyos, hogy valamivel enyhébben jár el az illetékes hatóság, ha ezek a munkák más tervezési folyamatok részei. Ha maguknak kell mindezt elvégezni, egy-egy buszmegálló önálló terveztetése
százezres tétel, a kivitelezéssel pedig eléri a milliós összeget is. Amit lehet, megtettünk. Nagy fejlesztési lehetőségeket a következő költségvetés sem tartogathat, noha a minimális beavatkozásokra lesz mód. Pályázati lehetőség híján nem lehet sem utakat, sem kerékpár utat, sem járdát építeni. – Játszótérre sincsenek kiírások? – Az sincs évek óta. Viszont az Auchannal sikerült egy olyan megállapodást kötni, hogy közösségi munka keretében a szupermarket anyagi áldozatvállalásával a patakparti játszóteret felújítjuk. Igaz, ha ez majd megvalósul, „kutyakötelességünk” lesz a klenovai és a Martonovics téri játszóteret is rendbe rakni, de abban már teljesen magunkra leszünk utalva. Összességében tehát nem jogosak a „bezzeg a központban!” típusú „kritikák”. Elsőként az arányosság jegyében utakat építettünk, és csak aztán láttunk hozzá az intézményeink környékéhez. A ciklus végére jutottunk el odáig, hogy a katolikus templom mögötti áldatlan állapotokat rendbe tegyük. Egyébként pedig azt gondolom, függetlenül attól, hogy valaki Klenován, Nyaralón vagy az Ófaluban lakik, szívügyének kellene tekintenie, miként néz ki a város központja!
MAGLÓD
6
Diákok kívánságlistája Orosz Kitti (7. a) diákpolgármestert „kollégája”, Tabányi Pál a novemberi testületi ülésen mutatta be a képviselőknek. Kitti Lőrik Marcell (8. b) alpolgármesterrel, Bánffy Júlia és Oláh Virág diák-önkormányzati küldöttekkel érkezett; „székfoglalójában” programjából 3 pontot emelt ki. Az iskola előtt fedett megállóra lenne ahhoz szükség, hogy ne ázzanak el a buszra várva. Szeretnének új pingpongasztalokat is kapni, mert sokan játszanak, és a régiek már megrongálódtak. Ha pedig a sportpályát este kivilágítanák, nem sötétben edzenének. Marci kiosztotta a teljes programot, amelyben a régi épület falainak kifestése, dekorálása, padjainak felújítása, tábláinak és üvegablakainak kicserélése áll az élen. Szeretnék még a kosárpalánk felújítását is elérni, valamint több osztályok közötti vetélkedőt. A program egy része túlmutat az iskolai életen, hiszen egy kerékpárút, a Martinovics téri játszótér felújítása, a patakpart rendezése az egész vá-
rost szolgálná. A diákküldöttséggel kibővült testület egyhangúlag elfogadta a diákpolgármester programját. Hosszú Tibor iskolaigazgató, a Kulturális, Oktatási és Ifjúsági Bizottság elnöke tájékoztatta a testületet, hogy a 7. és 8. osztályok jelöltek polgármestereket, közülük a két legjobbat a diák-önkormányzati képviselők választották ki. Kitti és Marcell így egy hétig kampányolt a szavazás előtt. A felsősök 45 százaléka voksolt, a többség Kittire. Az iskolaigazgató meg-
köszönte a diákok munkáját. Az összegyűjtött ötletek egy részét az iskola saját hatáskörben meg fogja valósítani, a többihez azonban a képviselő-testület segítsége szükséges. Falusi-Tóthné Koller Ilona, a Szociális, Egészségügyi és Sportbizottság elnöke felidézte, hogy a legutóbbi választásokon olyan görkorcsolyapályát kértek a gyerekek, mint amilyet Keresztúron látni. A kb. 5-7 milliós költség persze nem kevés, de azért nem lehetetlen cél. Mivel az amatőr próbálkozások balesetve-
Aranycsillag ragyog Maglód felett Karácsony felé félúton, amikor is minden fényben csillog, aranyban ragyog, szeretnénk megosztani örömünket a maglódiakkal: hadd legyen még „aranyosabb” az ünnep. Egy kis mosolyt, örömet írtunk sorainkba, hiszen a média úgyis tele van szörnyűségekkel, problémákkal. Pedig mi, maglódiak aranyosak vagyunk! November 23-án, Kókán került sor a XXV. KözépMagyarországi Amatőr Majorette nyílt területi és tágabb versenyére. 11 település képviseltette magát. A maglódi csoportok igen
szép eredményeket értek el a régiós szinten: a cadett, junior és senior nagycsapat I., a cadett, junior kiscsapat és a seniorok botos produkciója II. helyezést ért el. Egyéniben bronzérmes lett Varga Dorka és Vida Bernadett, ezüstöt szerezett Sziráki Zsanett és Vida Bernadett. Fodor Dóra és Bencsik Barbara aranyérmet kapott két kategóriában is. Párosban Madarász Krisztina és Tóth Fanni III. helyen végzett. Összesítve: csapatban 3 arany, 3 ezüst; szólóban 3 arany, 2 ezüst és 3 bronzérem a nem csekély végeredmény.
Nagy öröm számomra, hogy a szülők óriási lelkesedéssel varrtak szebbnél szebb ruhákat, segítették gyermekeinket, hogy minél sikeresebbek legyenek, és hatalmas szurkolótáborral buzdították őket. Nemcsak gyermekük csapatát, hanem minden maglódit. Köszönöm, hogy kitartottak, és végigizgulták a hosszú verseny minden mozzanatát! Tatabányán, a november 30-án megrendezett Országos Magyar Majorett Szóló Versenyre már csak a legsikeresebb gyerekek mentek. Ők aztán újra mindent beleadtak. Botban Fodor Dóra
szélyesek, jó volna Maglódon is egy rendes pálya, amit a jövő évi költségvetésbe bele kellene építeni. Móczár István, a Városfejlesztési és Üzemeltetési Bizottság elnöke a szerinte nagyon ötletes diákprogram ürügyén sajnálta, hogy 23 év alatt sem tudtak kerékpárutat építeni, pedig az tényleg szükséges volna. Ahogy a Martinovics tér állapota is valóban botrányos. Mindehhez azonban sok pénz kellene. Vavrik Tiborné, az oktatási bizottság tagja a program sokrétűségét dicsérte, amely nem csak a tanulók érdekeit szolgálja. Meg kell azonban vizsgálni, mit lehet az iskola saját hatáskörében megvalósítani. Nagyon fontos a diáksport, akárcsak az évről évre megfogalmazott kerékpárút. Sajnos azonban egyes programpontokat forráshiány miatt a jövőbe kell helyezni. Tabányi Pál polgármester azzal zárta le a kibővített testületi ülést, hogy míg a buszmegálló 100 ezres tétel, a pályavilágítás már milliós, a kerékpárút pedig sokmilliós. Arra kérte a képviselőtestületet, hogy figyeljen minderre a következő költségvetés összeállításánál. II., míg pomponban III. helyezést ért el. Karácsonnyal kezdtem, ezzel is fejezem be: kívánok a magam és a mazsorettek nevében mindenkinek békés, boldog ünnepeket, sikeres újesztendőt! Osztertágné Szeili Mariann
7
2013. december
Egyházközségek év végén
Megújuló templomok Maglódon
– 2013-ban mik voltak a református gyülekezet életének legjelentősebb mozzanatai? Bálint Klára, református lelkipásztor: Ami idén is a legfontosabb volt számunkra, hogy hálás szívvel megtapasztaltuk a saját, a gyülekezetünk, az országunk és nemzetünk életében Istenünk megtartó, jóságos szeretetét. Gyülekezetünk nagyon régi kettős álma is megvalósulhatott: megújult templombelsőnk, és Karácsonyra elkészül gyülekezeti házunk is. A tavaly 100 éves gyülekezetünk temploma idén múlt 35 éves. Akkoriban rendkívül nagy jelentőségű volt, hogy Istennek házat építhetett a közösség! A lehetőségekhez képest igazán egyszerű berendezésre futotta: szimpla ablakokra, linóleum padlózatra, lambéria bútorzatra. Foltozgatni-toldozgatni nem szerettük volna, inkább arról álmodtunk, hogy egyszer, ha összegyűlik annyi pénz, egységes terv alapján kezdenénk a megújításhoz. Bár szorgalmasan gyűjtögettük kis adományainkat, de elegendő csak nem jött össze. Gyülekezeti ház építésére is mindhiába pályázunk évtizedek óta. Újra beadtuk a sok munkával előkészített pályázatot, és Istennek hála, nyerhettünk annyi támogatást, hogy a gyülekezet évek óta gyűjtött adakozásaival, jó-
tékonysági báljainak bevételeivel elég lett. Somogyváry Mihály belsőépítész ajándékba elkészített tervei alapján és művezetése révén ékszerdoboz gyönyörűségűre varázsolódhatott szeretett templomunk. A bútorzat Franyó Sándor kiváló asztalosmester munkáját dicséri, amelybe a több ezer éves kék köveket ajándékba kaptuk Erdős Zoltántól. A járólapokat a generálkivitelező Rácz Gyuláék rakták le (akinek anno az édesapja építette a templomot), Pad Jánosék szerelték a villanyt. Ajándékként Diós Attila a falakat, Csáki Imre meg majd 200 csillagot festett nekünk az égre. Kalmár Attiláék keze nyomát a gyülekezeti ház vizesblokkja és központi fűtésének kivitelezése őrzi. Rajtuk kívül a gyülekezetből sokak munkáját, továbbá a Maglód Projekt és a Tefü segítségét is nagyon köszönjük! Tavasszal szeretnénk egy hálaadó ünnepség keretén belül megköszönni Istennek és segítőinknek szeretetteljes segítségüket. Soli Deo Gloria! Egyedül Istené a dicsőség! ___________ – Hogyan foglalhatjuk öszsze a katolikus egyházközség idei életét? Barotai Endre, katolikus plébános: A templomunk környékének rendbetételét, a fűtés megoldását lehetne kiemelni. Az utóbbi elég drága volt, de meg tudtuk
csinálni, így most már kényelmesebb az életünk. Jövőre pedig, ha sikerül a pályázatunkat megnyernünk, a templom belsejének további felújítását kezdjük el. Remélem, hogy be is tudjuk fejezni. A gyerekek és a hívek szépen járogatnak a templomba, meg vagyok elégedve a hozzáállásukkal. A hitoktatással is elégedett vagyok, bár elég érdekes volt a hitoktatás és az erkölcstan közötti választás. Több lett a hittanosunk: 19 ötödikesem van, akik 5 osztályból jönnek össze. Ha a gyülekezet szűkebb életét nézzük: a bevándorlással mindig van növekedés. Sok gyereket keresztelek az új településrészeken, de egyre több felnőttet is előkészítek keresztelésre. Keresztelés előtt pedig mindig kimegyek a családokhoz, megfordulok más családoknál is, így aztán szépen felveszik a kapcsolatot rajtam keresztül a közösséggel. Nem számon kell kérni az újonnan jötteket, hanem bevonni őket: tudjunk egymásról. Mindaz szintén szép és jó, amiben a várossal együtt tudtunk működni. Akár az ünnepségekre, akár a megemlékezésekre, köztük legutóbb az I. világháborús emlékmű újraszentelésére is gondolhatunk. Nagyon fontos mindennek a közösségformáló ereje. ___________ – Lehet-e egy gyülekezet életében ugyanúgy mérleget vonni, mint esetleg egy világi szervezetében? Németh Mihály, evangélikus lelkész: Természetesen az egyházközség „mérlegéről” ugyanúgy lehet és érdemes beszélni, mint más szervezetek esetében. Sőt el is várja az egyházi vezetőség, hogy minden évben készüljön lelkészi jelentés a helyzetünkről,
életünkről. Ebben lelki és anyagi dimenziók egyaránt szerepelnek. Elsősorban természetesen az örömről, a hálaadásról szólunk ilyenkor, de nem hallgathatjuk el a gondokat, problémákat sem. Az én jelentéseim általában inkább áhítat jellegűek, és csatolom mindig a programjainkat, valamint a gyülekezetünk által évente kétszer kiadott gyülekezeti lapot. Az Erős Vár Pünkösdkor és Karácsonykor szokott megjelenni, és a „Hírek, események” rovat végül is felöleli az egész éves tevékenységünket programok és alkalmak szintjén. Mindezt természetesen honlapunkon is nyomon lehet követni. 2013-ban Isten iránti hálaadással és a résztvevők iránti köszönettel több eseményt is kiemelhetünk. A leglátványosabb, hogy október 20-án pont került annak a hosszú folyamatnak a végére, amelynek során felszenteltük a tetőszerkezetében megújított templomunkat és a restaurált szószékünket. Személyi vonatkozásban elmondhatjuk, hogy előző hatodévesünk, László Lajos Gergely végzett, nyáron lelkésszé szenteltük. Nagy szó: Maglódról és Gyömrőről közel 90en voltunk jelen azon a pestszentlőrinci istentiszteleten. Istennek hála, „kaptunk” új hatodévest is: Kulcsár Mártont, aki feleségével érkezett hozzánk. Az ifjabb generáció kapcsán szeretném még a Maglód szó tréfás „ferdítését” nevében viselő YourCoreHorse ifjúsági zenekarunkat szóba hozni. És ha már zene: a Magdala kórus ugyan elvileg ökumenikus, de egyházközségünk különösen büszke a nálunk zajló próbákra, és gyönyörű fellépéseikre, evangélikus énekeseinkre.
MAGLÓD
8 Maglódon értik és megélik Karácsony üzenetét
Adventtől vízkeresztig Az advent a karácsonyi felkészülés, az Úr eljövetelére való várakozás időszaka. A Szent András napjához legközelebbi vasárnap a keresztény egyházi év és a karácsonyi ünnepkör kezdete. Az advent jeles napjaihoz – Borbála, Miklós, Luca – a kövekező év termékenységét, a baj elkerülését szolgáló, termékenységvarázsló, időjósló, férj- és haláljósló szokások kapcsolódtak. A 18–19. sz.-ban Szent Miklós napján bekormozott arcú legények járták a falvakat, láncot csörgetve ijesztgették a gyerekeket és a lányokat. A 20. sz. elejétől terjedt el nálunk a gyermekek megajándékozásának szokása Miklós-napkor. Eleinte a „rossz” kisfiúk szenet, a kislányok virgácsot kaptak, a „jók” almát, diót, mogyorót; később jelentek meg a csokoládéfigurák, a „minden jóval” teli Mikulás-csomagok a kitett csizmákban, cipőkben. A szokások sokat változtak az évszázadok során, de még az elmúlt évtizedekben is. A társadalom, így településünk átalakulását is megragadhatjuk a karácsonyi ünnepkör hagyományain és az ezekhez kötődő tárgyakon keresztül. A Helytörténeti Gyűjteményben decembertől látható kiállításunkkal ezt az átalakulást, az itt élő régi és újabb lakosok, a különböző felekezethez tartozók adventi és karácsonyi szokásainak tár-
gyi kultúráját mutatjuk be. A karácsonyi ünnepkör állandó elemei, szimbólumai azonban élnek tovább: új formát kaphatnak, inspirálhatják a legkisebbeket és a legidősebbeket, és összekötnek felekezeteket, korosztályokat, társadalmi rétegeket, összekapcsolhatják a jelent a múlttal. Jó példa erre az egyik vitrin képeslapgyűjteménye, az üdvözlőkártyák, katonai levelek csoportja. Régi hagyomány a karácsonyi üdvözlet küldése, ami annyira hozzátartozott a szokásokhoz a 20. sz. elejétől, hogy a háborúból, a munkaszolgálatból is igyekeztek a katonák tábori lappal köszönteni családtagjaikat. E tradíciót felváltotta az SMS, az e-mail, ami rövidíti, leegyszerűsíti az üdvözlő formulákat, kiiktatja a képi ábrázolásokat, vagy egyéni fényképek helyettesítik a korábban egységes szimbólumokkal illusztrált küldeményeket. Állandóság és változás egyben. Az üdvözlő szokás formái a rokonság, a baráti és ismeretségi kör összetartozásának megerősítését szolgálják, ami a Karácsony egyik állandó, meghatározó eleme. Egy másik tárlóban az evangélikus, a római katolikus, a református és az erdélyi unitáriusok imakönyveit, énekes könyveit és szakrális tárgyait gyűjtöttük egybe. A vallásos családokban ezek ma is használato-
sak a templomi és az otthoni imaalkalmakon. A mai üveggömbök és a 30-as évek csúcsdíszei, nyomott lemezdíszei mellett láthatunk ezüstdiót, pattogatott kukoricaszalagot, régi gyertyacsipeszeket, mai, felakasztható kis figurákat és szimbolikus tárgyakat. A fa állításának, díszítésének szokása a hagyományos paraszti közösségekben késői fejlemény. Korábban termő- vagy zöldágat kötöttek fel, lógattak le a fagerendáról a tisztaszobákban. A díszítés elsősorban almával, aszalt gyümölcsökkel, később arany és ezüst dióval, felfűzött pattogatott kukoricával, mézeskaláccsal történt. Maglód társadalmi rétegződését, a karácsonyi terítés időben változó szokásait 3 terített ünnepi asztallal jelezzük. Kiállítottuk egy hagyományos, helyi paraszti család karácsonyi asztalát a 30-as, majd a változásokat illusztrálva, a 60-as és a 80-as évekből. A karácsony a világ világosságának, Krisztus születésének ünnepe. A kiállítás gyertyái emlékeztetnek bennünket, hogy Jézus hozta el a fényt, a reményt, az örömöt az év legsötétebb időszakában. A maglódi gyertyagyújtás és e kiállítás elkészülte szép példája a közösségi ünneplésnek: a maglódiak értik és meg is élik Karácsony üzenetét. A kiállítást közösen hoztuk létre, mi, maglódiak: sokan saját tárgyaikat adták be, mások munkájukkal, tanácsaikkal segítettek. A tárlat összeköti a legfiatalabbakat a legidősebbekkel. Az egyik betlehemet a Napsugár Óvoda Micimackó csoportja készítette Mártonné Csányi Katalin irányításával; a falon lévő képeket és az egyik tárlóban látható képeslapokat a művészeti iskola diákjai festették Csépe Milla és Nánássy Zita vezetésével; a mézeskalácsfalut a fiatal Rácz Daniellától kaptuk; a bogáncs-
betlehem Vaskó Ágnes műve; a komód fölötti kép a katolikus templomról a középgenerációhoz tartozó Babos László alkotása, de itt vannak a 92 éves Ripka Jánosné festményei is. A kiállítás és a programsorozat a MagHáz, illetve a Szeberényi Lajos Városi Könyvtár és Helytörténeti Gyűjtemény keretében működő Baráti Kör és Kutatócsoport, továbbá a Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat munkatársainak összefogásával, munkájával jött létre. Legfőbb segítőink: a Nők Klubja, a Nyugdíjas Klub, a Tamási Áron Erdélyi Kör; továbbá: Babos László, Bálint Klára, Bálint Sándor, Balogh Lívia, Baráz Klára, Bolgár Józsefné, Dippold Zsuzsa, Csépe Milla, Dulin Jánosné, Fekete Józsefné, Garamszegi Pál, Garamszegi Pálné, Fazekas Józsefné, Földi Zsuzsanna, Gerencsér Józsefné, H. Kakucska Mária, Holkó Jánosné, Kenyeres Ágnes, Keresztessy Katalin, Koncsek Emma, Kovács Andrásné, Kovács Béláné, Kovács Ferencné, Kovács Zoltánné Majorosi Andrea, Németh Mihály, Osztertág István, Papp István, Péli Árpád, Péli Kinga, Rabi Gáborné, Rácz Daniella, Rakita Jánosné, Ripka Jánosné, Tabányi Pálné, Tódor Ilona, Tóth István, S. Tabányi Mária, Sass Erzsébet, Simonyi József, Somogyvári Zsuzsa, Szeberényi Lászlóné, Szever Pálné, Szilágyi Józsefné, Valkai Anna, Vaskó Ágnes, Vaskó József, Veres Violetta. A kiállítást rendezésében Koltay Erika és Somogyváry Mihály volt segítségemre. Deáky Zita * A kiállításnak technikai okokból nincs állandó nyitva tartása. Telefonbejelentkezésre lehet megtekinteni, Somogyváry Mihály száma: 30/919-8956, Varga Zoltáné: 20/236-8493.
9
2013. december
Karácsonyi kérések „Jutalmam, hogy tehetem” Maglód Város Szociálisan Rászoruló Gyermekeiért és Családjaikért Alapítvány számára a Családi Körben Keresztény Rendezvény támogatásával is folytatják a gyűjtést. Sokan kérdezik, miért segítünk nehezebben a közvetlen környezetünkben napi megélhetési gondokkal küzdőkön, mint a távolabb élő nehézsorsúakon. Az erdélyi árvák számára szervezett akció után ezért most a rászoruló maglódi gyerekek étkezési támogatását fő céljául kitűző alapítványra szeretnénk a figyelmet felhívni. A nemrég bejegyzett alapítványnak eddig 6 leginkább rászoruló gyermek novemberidecemberi óvodai, illetve iskolai étkeztetését sikerült megoldania. Egy mindennapi megélhetési gondokkal küzdő, beteg gyermekeket nevelő családnak alapvető élelmiszereket vásároltak, egy másik családnak pedig lakhatatlanná vált otthonuk felújítására gyűjtenek, illetve szervezik az önkéntes segítséget. A december–január a szokásosnál is megterhelőbb minden család számára, még inkább érvényes ez a nehézsorsú embertársaink esetében. Az örömteli karácsonyi készülődés közepette ne feledkezzenek meg róluk sem! Adományaikat a MagHázban és a Maglód Projekt Kft.nél várják köszönettel. Berecz Tamásné elnök
„És hiszek újra égi szeretetben” A Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat szeretettel vár és kér mindenkit a „Karácsonyi díszek a MagHázban” című felhívása keretében. Azok a baráti, munkahelyi és civil közösségek, amelyek asztali vagy ajtódíszt, esetleg feldíszített (nem potyogós) karácsonyfát ajándékoznának, szíveskedjenek december 13-tól, Luca naptól beadni azt a MagHázba, hogy Szenteste megérkeztével méltó helyen ünnepelhessenek velük. Az „Angyalkázás” során a Családsegítő Szolgálat köszönettel eljuttatja ezeket azon családokhoz, egyedül élőkhöz, akikhez talán éppen az Önök ajándéka viszi el a Karácsony üzenetét. A már hagyományos „Angyalkázás” keretében pedig továbbra is várják a Családsegítő épületében december 16ig, hétfőig azokat az adományokat (játékokat, könyveket, édességeket, tartós élelmiszereket, pénzfelajánlásokat), amelyeket az „Egy doboznyi szeretet” mottóval juttatnak el a rászorulókhoz. Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat Fő u. 24., 325-156,
[email protected]
„Segítsen, hogy segíthessünk!” December 14-én délután 3 órakor kezdődik az a karácsonyi kézműves vásár Maglód központjában, a katolikus templom mellett, amelynek a bevételével a helyi rászorulókat támogatják. A kézműves termékek mellett sült kolbász, fűszeres tea, forralt bor, gyermekprogram és igazi karácsonyi hangulat várja az érdeklődőket. Mindemellett számítanak az adományokra is: tartós élelmiszereket szeretnének kérni vagy ajándékot bármely korosztálynak. Csomagolt ajándék esetében érdemes fel-
tüntetni, hogy mi van a csomagban, esetleg kinek szánja az adományozó. Olyan ajándékokat várnak, amelyeket az adakozók is szívesen fogadnának. A rendezvény szervezőinek nem titkolt vágyuk, hogy hagyományt teremtsenek, amely felhívja a figyelmet a nehézsorsú emberekre. A Maglódi Anyukák csoport szervezői a pénzbevételt két nagybeteg gyermek családjának juttatják el, a többi adományt pedig a Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálattal együttműködve osztják szét Karácsonykor. A maglódi rászorulókért szervezett kézműves vásárt Gulyásné Somogyi Andrea és Szabó Tímea koordinálja.
„Szívből szóló karácsonyi énekben” Az evangélikus egyházközség szeretettel vár mindenkit a Simon Barbara vezette Magdala kórus adventi koncertjére december 14-én, szombaton este 18 órára, az evangélikus templomba. Közreműködik a Maglódi Általános és Vermesy Péter Művészeti Iskola Kórusa Késmárky Uzonka vezényletével.
„Lelkünkben gyújts pici gyertyát sokat” Hagyományosan évek óta a Nők Klubja szervezi Maglódon a Mindenki Karácsonyát a MagHázzal karöltve. December 22-én a 14 órai ökumenikus gyertyagyújtás után városunk új főterén kerül sor az óvodások műsora köré épülő ünnepségre. Köszönjük mindazok támogatását, akik őszi garázsvásárunkban megfordulva elősegítették, hogy idén is szép Karácsonya lehessen mindenkinek. A most először a főtéren álló mindenki karácsonyfáját mintegy 30 felajánlott fenyő közül választottuk ki, köszönet érte Béki Lászlónénak! Mindenkit szeretettel várunk! Pavlovics Lászlóné, elnök
„A régi melegség szívemre fut” Szeretettel várunk mindenkit egy tál meleg ételre december 25-én és 26-án 12–14 óra között a katolikus templom közösségi termében (Szent István tér 1., bejárat a Rákóczi utcából, az orvosi rendelővel szemben). Ha valaki tud olyan személyt a környezetében, aki elfogadná meghívásunkat, kérjük, szóljon neki! Minden kötelezettség nélkül bárki jöhet. Ha valaki bármilyen módon segíteni szeretne, ezen a telefonszámon érdeklődhet: 30/853-6245. Békés, boldog Karácsonyt kívánunk! Sarankó László
MAGLÓD
10
Álláspályázat
A MagHáz programjaiból
A Maglódi Művelődés Háza pályázatot hirdet gyűjteménykezelő munkakör betöltésére. A munkaviszony időtartama: 1 év határozott idejű munkaviszony, egy hónap próbaidővel Munkaidő: heti 20 óra, a munkavégzés helye: Helytörténeti Gyűjtemény (Maglód, Petőfi tér 2.) Bérezés: megegyezés szerint. A munkakörbe tartozó feladatok: – a Helytörténeti Gyűjtemény tárgyait, dokumentumait kiállítható állapotba hozza és tartja; – figyelemmel kíséri a Helytörténeti Gyűjtemény épületének és berendezéseinek állapotát, jelzi az észlelt hibákat, a speciális szakértelmet nem igénylő, kisebb javításokat maga elvégzi; – felel a rábízott tárgyak épségéért és a nyilvántartásokkal való egyezéséért; – közreműködik a beleltározandó tárgyak leltározásra való előkészítésében; – végrehajtja a szakmai vezető által rábízott, a gyűjteménnyel kapcsolatos mindennemű tevékenységet, így különösen a nyilvántartások gondozását, a tárgyak mozgatását, a raktárrendezést, illetve részt vesz a kiállítások berendezésében; – ismeri a gyűjteményt, kiállítási ügyeletet lát el; – részt vesz a MagHáz közművelődési rendezvényeinek szervezésében és lebonyolításában rábízott feladatokban A pályázat részeként benyújtandó iratok, igazolások: fényképes szakmai önéletrajz; iskolai végzettséget igazoló bizonyítványok másolata; egyéb vonatkozó képesítéseket igazoló dokumentumok másolata. A pályázattal kapcsolatban kizárólag a könyvtár nyitvatartási idejében lehet érdeklődni a (06-29) 325-137 telefonszámon december 20-ig vagy január 6–10. között. A pályázatokat elektronikus úton a
[email protected] e-mail címre vagy postai úton a Szeberényi Lajos Városi Könyvtár és Helytörténeti Gyűjtemény (MagHáz, 2234 Maglód, Fő utca 4–6.) címére kérjük beküldeni. A leadási határidő: 2014. január 10.
December 1-jén, vasárnap 17.00: Városi adventi gyertyagyújtás az evangélikus egyház közreműködésével 18.00: Az „Advent és Karácsony Maglódon” c. kiállítás megnyitója a Szeberényi Lajos Helytörténeti Gyűjteményben December 5-én, csütörtökön 18.00: Mikulás-ünnepség December 6-án, pénteken 17.00: Adventi délután a Helytörténeti Gyűjteményben: a téli ünnepkör egyházi, néprajzi vonatkozásai; vendég: Németh Mihály evangélikus lelkész December 7-én, szombaton 18.00: Városi adventi gyertyagyújtás a katolikus egyház közreműködésével 18.30: A Családi Körben keresztény rendezvény vendége dr. Beer Miklós megyéspüspök December 8-án, vasárnap 17.00: A Háromszék Táncegyüttes műsora: Két kezem forgatta, szívem táncoltatta December 13-án, pénteken 17.00: Adventi délután a Helytörténeti Gyűjteményben: Luca-napi szokások és játékok; közreműködik a Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat, a Vörös Oroszlán Lovagrend és Szent László Vitézei December 14-én, szombaton 14.00: Téravató forgatag a MagHáz előtti új főtéren 17.00: Városi adventi gyertyagyújtás a református egyház közreműködésével December 20-án, pénteken 17.00: Adventi délután a Helytörténeti Gyűjteményben: karácsonyi ízek ételek és sütemények December 22-én, vasárnap 14.00: Ökumenikus gyertyagyújtás 14.30: Mindenki Karácsonya a Nők Klubja és a MagHáz szervezésében December 31-én, kedden 20.00: Városi Szilveszter – batyus bál a Nők Klubja és a MagHáz szervezésében December 28-án, szombaton 17.00: Maglódi fiatal tehetségek ünnepi koncertje
Múzeumlátogatás Tájékoztatjuk a tisztelt érdeklődőket, hogy a Szeberényi Lajos Helytörténeti Gyűjteményben a kiállítások bejelentkezés után látogathatók. Telefonszámaink: 30/919-8956 (Somogyváry Mihály); 325-137 vagy 20/236-8493 (Varga Zoltán).
Közlemény A MagHáz Kulturális Közalapítvány kuratóriuma elnézést kér mindazoktól, akik személyi jövedelemadójuk 1%át az alapítványnak ajánlották fel 2013-ban. A NAV ugyanis egy évre kizárta az alapítványt a kedvezményezettek köréből, mert a 2007-2010. közötti (egyébként minimális öszszegű) felajánlásokkal nem számoltak el. Bízunk abban, hogy utólagos elszámolásunk és az új vezetés munkája nyomán 2014-től nem vész kárba a felajánlott adószázalék, amely most fájón hiányzik a helyi kultúra támogatásából.
Nyitva tartás A Szeberényi Lajos Városi Könyvtár 2013-ban december 21-én (szombaton) lesz nyitva utoljára, legközelebb pedig január 6-án (hétfőn) várjuk kedves olvasóinkat.
A műsorváltozás jogát fenntartjuk!
Információ: www.mag-haz.hu • E-mail:
[email protected] Telefon: (06-29) 326-222, (06-70) 535-3921. Jegyvásárlás: Maglód, Fő u. 4–6.
11
2013. december
Idei sportmérleg: Dicséretes, hogy idáig eljutottunk! – Mi 2013 summázata a Maglódi TC-ben? Tabányi Pál, a Maglódi TC elnöke: Az egyesületben eddig a labdarúgás játszotta a főszerepet, és ebben nem lesz ezután sem változás, már csak a népszerűség okán sem. A második legeredményesebb sportág korábban a kézilabda volt, de sajnos elsorvadt utánpótlás és felnőtt szinten is. Már nem lehet szabadtéren, aszfaltpályán kézilabdázni bajnoki keretek között. Amatőr szinten pedig érthető, ha a szülők sem vállalják azt a fajta egészségtelen igénybevételt, aminek a jó pálya hiánya miatt ki lennének téve a gyerekek lábai, ízületei. Remélem, hogy a kézilabda csak ideiglenesen szűnt meg Maglódon, és hamarosan lesz alkalmas tornatermünk. – Addig is itt van és eredményes a súlyemelés és az asztalitenisz? – Igen, vannak olyan sportágaink, amelyek az említettekhez képest szinte a semmiből jöttek. Bódi Imre keresett meg például azzal, hogy Vecsésre járnak asztaliteniszezni, pedig szívesen maradnának itthon, ha a teremprobléma megoldódna. Ebben segített az iskola, és hamarosan olyan asztalitenisz élet alakult ki a központi iskolában, ahol nemcsak az a 10-20 felnőtt pingpongozik, hanem a gyerekek között is hatalmas népszerűségre tett szert. Majdnem ugyanezt mondhatom el a súlyemelőkről is, akik előbb Pecznyik Gábor, majd Ádám László áldozatvállalásának és lelkesedésének köszönhetően kezdtek sportolni egy garázsban, végül számukra is az iskola biztosított helyet. Mivel szervezeten kívül már nem lehet versenyszerűen sportolni, az egyesület biztosított nekik megfelelő feltételeket. Némi felszerelés vásárlásával is sikerült számukra a korábbinál jobb helyzetet teremteni. Vincze László már ott tart, hogy fiatal kora és a körülmények ellenére mindössze 4 kg-ra van az országos csúcstól. Ő olyan tehetséges, hogy ha ezen a pályán marad, még sokat hallhatunk róla. – A labdarúgásban ennél összetettebb a kép? – A labdarúgásban inkább az utánpótlásnál láthattunk komolyabb körülménybeli változásokat nagy összegű sportfelszerelés megvásárlásával. Idén először jutottak el a gyerekek edzőtáborba a pályázati rendszernek köszönhetően. A felnőtteknél a bajnokság átszervezése ellenére újra megszereztük az NB III-as tagságot, de a szponzorok hiánya nem tette lehetővé, hogy ütőképesebbé tegyük a csapatot a mezőny korábbi NB II-es részével szemben. A korábbi 6 NB III-as csoport szisztémájában háromszor voltunk másodikok, tavaly pedig hatodikok. Így vívtuk ki az osztályzóhoz a jogot, ahol sikerrel szerepeltünk. Aztán a 6 csoportot felére csökkentették, ahogy a korábbi 2 NB II-es csoportot is. A kimaradó 6 NB II-eket pedig besorolták az így is redukált számú NB III-as bajnokságba. Mi az utolsó pillanatban tudtunk közéjük becsusszanni. A korábbi helyezéseinket most a 15. váltotta fel. Mi, például a Szegedhez, Gyulához, Bajához képest, akár az anyagi hátországot
MAGLÓD A Maglód Maglód Város Önkormányzatának havilapja. Kiadja az önkormányzat megbízásából a MagHáz Kulturális Közalapítvány. | Felelős kiadó és szerkesztő a közalapítvány elnöke. Tel./fax: 325-137, 20/236-8493, e-mail:
[email protected]. Nyomdai munkálatok: Prime Print Kft. Terjeszti: a Magyar Posta | Megjelenik: 4100 példányban. Legközelebbi lapzárta: december 27. Ép testben… című januári tematikus mellékletünkbe lapzártáig várjuk kedves hirdetőink jelentkezését.
nézem, akár a játékosállományt, sokkal szerényebb lehetőségekkel rendelkezünk. – Ebből kiesés lesz? – Harcolunk a tisztes eredményért. Ha nem sikerül, akkor valóban a kieséssel számolhatunk. A télen új alapokra próbáljuk helyezni a labdarúgó szakosztály életét. Edzőváltásra, új játékosok leigazolására kerül sor terveink szerint, hogy ledolgozzuk az őszi szezonban elszenvedett hátrányt. Az esélyeink nem rózsásak, 50-50%-osnak gondolom. Az ellenfeleinket ismerve ők is azon gondolkodnak, hogyan tudnának valamennyien még eredményesebbek lenni. Ha nem sikerülnek a tervek, akkor a Megye I-ben folytatjuk. Ekkor is ütőképes játékosokra lesz szükség, mert nem mindegy hogy egy új csapatot kell felépíteni, vagy egy működő csapat ugyan lejjebb kerül, de ott tud maradni az élmezőnyben. A maglódi önkormányzat 4 milliós támogatása természetesen nem tud megyei jogú városok 10-szeres büdzséjével és óriási hagyományaival vetélkedni, ellensúlyozni azt. Már az is dicséretes, hogy idáig eljutottunk! Az utánpótlás pedig, remélhetőleg, még eredményesebb lesz.
Etikus túrázás a Maszattal A Maglódi Szabadidősport- és Természetjáró Egyesület november 29-i taggyűlésén élénk vita zajlott az etikus és a fiatalok számára is példamutató túrázási magatartásról. Amelyik felnőtt ebben nem partner, nem segíti elő a gyermekek környezetvédő és természetszerető túráit, az hátráltatja az egyesület céljainak megvalósítását. Az év utolsó Maszat-túráján, december 14-én a Gö-
döllői-dombok közé készülnek. A nyaralói iskolától 8-kor startol a busz Pécelre. A rövidebb, családi program 13 km-t gyalogol hazáig. A „hosszabb” túra résztvevői 18 km-t tesznek meg. Az útiköltség és a kitűző ára 300 Ft. Jelentkezni az alsósok az osztályfőnöküknél, a felsősök Nagy Judit vagy Jandó Gabriella tanárnőnél jelentkezzenek december 9-ig. T. Cs.
Milyen színű a „harmat”? Ezüstös! Ezüstszínű lett a Roszicska Hagyományőrző Egyesület, mivel tavaly Pálházán, 2013-ban pedig a Szarvason és Pilisszentkereszten megrendezett hagyományőrző seregszemléken mind-mind ezüst minősítést kapott! (A legutóbbi helyen Rakita Jánosné Anka képviselte az egyesületet.) A Roszicska népviseletével, táncaival, dalaival és színpadi jelenetével vívta ki az ezüstöket. Nagy öröm az elismerés nekünk, akik szeretjük és tiszteljük elődeinket, azok hagyományait. A „Készülődés a lagzira” c. színpadi jelenetet Csömö-
rön is előadtuk a környék szlovák nemzetiségi találkozóján. Ezek az együttlétek táplálják az igényt szeretet hagyományaink megőrzése iránt. Ezt fejezte ki a pilisszentkereszti seregszemle mottója is: „A népzenei hagyományok nem önmaguktól örökéletűek... a mi véges életünk táplálja az ő halhatatlanságukat.” Békéscsabán, a Munkácsy Múzeumban jan. 5-ig látható a „Jövőnk a múltunkban” c. kiállítás, ahol a maglódi pünkösdi szokásokat is feldolgozták. Szeberényi Lászlóné szlovák pártoló tag
MAGLÓD
12
Befogadó szülők kerestetnek
YA - BAJ UT
A
K
A Fehér Kereszt Közhasznú Egyesület az önkormányzattal kötött ellátási szerződés révén biztosítja a helyettes szülői gondozást. Az ellátást kérhetik, akik egészségi állapotuk, lakhatási, anyagi gondjaik miatt átmenetileg nem tudják gyermeküket ellátni saját háztartásukban. A helyettes szülők otthonukba fogadják be a segítségkérők gyermekeit, gondozzák, nevelik őket, éjjel-nappal ügyelnek rájuk, míg a szüleik a nevelés „terhe” alól mentesülve rendezik helyzetüket; több műszakban, vidéken dolgoznak; kórházban gyógyulnak. A gyerekek elhelyezésekor fontos, hogy a legkevesebb változást szenvedjék el, ha már szüleiket nélkülözik: a közelben lakó segítő családok bevonásával továbbra is járhatnak saját bölcsődéjükbe, óvodájukba, iskolájukba. Helyettes szülői hálózatunk várja a segítőkész embereket, akik szívesen megnyitják otthonukat a bajba jutottak előtt: saját gyermekeik mellett/„helyett” készek egy-két vendégről gondoskodni egy ideig. A helyettes szülők gondozási díjat kapnak. A hálózathoz csatlakozni egy januárban kezdődő, ingyenes, 50 órás felkészítő tanfolyammal lehet (péntek délutánonként és szombatonként). Jelentkezés:
[email protected]; 06/1/343-6680 (munkanap 1016 óráig); 20/961-9359, 70/317-5354. Rabi Edina szakmai vezető
ÁLLATORVOSI RENDELÕ
Dr. Móczár István és Tsa. Kft. Üzemorvosi rendelés: hétfőn, szerdán 7–8 és 12–14 óráig Háziorvosi rendelés: szerdán 8–12 óráig Telefonon vagy interneten történt egyeztetést követően az alábbi vizsgálatokat végezzük el az üzemorvosi rendelésen: dolgozók törzskartonja, szerződéskötés, kockázatbecslés, dolgozók szűrése stb. A rendelő elérhetősége: (06-29) 326-346, (06-29) 326-957, mobil: (06-30) 949-2240 • Rendelő: 2234 Maglód, Rákóczi u. 7. e-mail:
[email protected] vagy
[email protected] Honlap: www.moczar.hu Közvetítő és kapcsolattartó: Pető Jánosné (Irénke) üzem- és háziorvosi szakápolóasszisztens
Dr. Téglás Csilla Rendelési idő: hétköznap 17–19 óráig
Kérésre házhoz megyek! Ultrahangos fogkő-eltávolítás Maglód, Jókai u. 1. Telefon: (06-30) 283-6947, (06-29) 328-353
Sírkőtisztítás, -felújítás új sírkövek készítése saját üzemünkben 2234 Maglód, Ady Endre u. 25. (régi gépgyár területén) Telefon: (06-20) 450-9258, (06-20) 331-6570 |
[email protected]
Márvány, gránit, mészkő! Párkányok, pultok, lépcsők
ÁLLATORVOSI RENDELŐ és KISÁLLATKOZMETIKA 2233 Ecser, Rákóczi u. 59.
(a főút mellett, Budapest irányában)
Karácsonyi ajándékunk: Decemberben a teljes körű kozmetikára érkezők 25 % kedvezménnyel vásárolhatnak meg egy általuk kiválasztott, tetszőleges felszerelési cikket készletünkből. Kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog új évet kívánunk minden kedves gazdinak és kedvenceiknek!
Bejelentkezés: (06-30) 867-0729, (06-29) 335-230
Apró üzletemben megtalálhatja, amivel meglepheti szeretteit, különlegessé szépítheti otthonát. Meseszép textíliákkal, kiegészítőkkel, rövidáruval várom! Csipkeorganza hímzett asztalközépek, futók. Különleges 200 cm-es asztalsál, mellyel emelheti az ünnepi teríték fényét – elérhető áron! Elegáns terítőanyagok méretre varrással! Hófehér, szennyeződést taszító damaszt, melyből kimosható a zsír- és a vörösbor folt is! Vastag paplan, párna, díszpárna, szépen megvarrt, extra minőségű ágyneműhuzat, lepedő, plüsspléd, ágytakaró, fürdőszobai szőnyeggarnitúrák. Kötő-horgoló fonalak széles választéka – sálkötő is! Viaszos vászon. Amit tudok, kérésre beszerzek! Segítséggel, szeretettel, hosszabbított nyitva tartással várom! Anikó!
Rövidáru-méteráru-lakástextil üzlet Maglód, Sugár út 51. (Ecser felé, a falusi temetői buszmegállónál) Nyitva: H-P 9–18, Szo 9–12| Telefon: (06-30) 306-8417
2014. január 1-jétől 2
100 m -es ÜZLET BÉRBE ADÓ MAGLÓD KÖZPONTJÁBAN
(Üzletházban) Érdeklődni lehet: Falusi Tóth Béla ( (06-30) 279-3605 „Lyoness”
CSALÁDI PIZZAHÁZ Fatüzelésú kemencében, kövön sütött pizzával, új külsővel, illetve frissensültekkel, spagettivel várjuk régi és új vendégeinket! Éttermünk az interneten: www.csaladipizzahaz.atw.hu
Maglód, Bezerédi és Szív utca sarkán
Ételrendelés és asztalfoglalás: (06-29) 328-274, (06-20) 357-6459 Új Digi-s szám: (06-29) 740-389 Rendelésfelvétel 11–21.30-ig, pénteken, szombaton 11–22.30-ig Maglódon a házhoz szállítás ingyenes | Szállítunk még Ecserre, Gyömrőre, Pécelre, Rákoskertre
Nyitva: vasárnap, hétfő, kedd, szerda, csütörtök 12–22 óráig, péntek, szombat 12–23 óráig
Erzsébet-utalványt elfogadunk!
akció!
2500 Ft felett energiaital vagy 0,2 l-es rostos üdítő 3000 Ft felett palacsinta (3 db kakaós vagy ízes) 5000 Ft felett 2 l-es szénsavas üdítő
RENDEZVÉNYEK lebonyolítását 40 főig vállaljuk! (Esküvő, születésnap, ballagás, keresztelő stb.)
MŰSZAKI VIZSGAÁLLOMÁS EREDETISÉGVIZSGÁLAT HELYBEN! Futóműbeállítás | Okmányirodai ügyintézés Autódiagnosztika | OMV motorolajok | Autójavítás Autóalkatrészek | Kötelező biztosítás kötése Gumiabroncs-beszerzés, -szerelés, -centírozás, -javítás
Műszaki vizsga esetén ingyenes alkalmassági vizsgálat!
AUTÓSZTÁR KFT. Maglód, Kepler János u. 64. Oszlánszky György (06-30) 222-6690 (06-29) 738-096
E la d ó in g a tla n a v a n ? M i s e g í t ü n k a z e la d á s b a n é s a t e lje s f o ly a m a t le b o n y o lí t á s á b a n ! Egyetlen megbízással bekerülhet több száz ingatlaniroda kínálatába! H ív jo n , s e g ít e k ! M é s z á r o s Z s u z s a n n a : (0 6 -3 0 ) 8 4 1 -3 9 3 6
K E D V E Z M É N Y E S L IG N IT V Á S Á R L Á S I LEHETŐSÉG PÉTERIBEN! T á jé k o z t a t ju k a T is z t e lt L a k o s s á g o t , h o g y a G i l m a r B t . p é t e r i t ü z é p t e le p é n ( B e r e k i ú t )
1 1 6 0 F t / m á z s a * t e le p i á r o n k e d v e z m é n y e s lig n it t ü z e lő a n y a g v á s á r lá s á r a v a n le h e t ő s é g ! In f o r m á c i ó a l i g n i t r ő l: A l i g n i t a f o s s z i l i s t ü z e l ő a n y a g o k k ö z é t a r t o z i k . A l i g n i t a s z e n e s e d é s le g a l s ó f o k á n á l l ó , f á s b a r n a k ő s z é n . F ű t ő é r t é k e : 1 0 – 2 0 M J / k g k ö z ö t t i ( a f r is s e n v á g o t t f á é : 6 ,8 M J / k g , a s z á r a z f á é : 1 4 ,4 – 1 5 , 5 M J / k g ) . A l i g n i t f e l h a s z n á l h a t ó v e g y e s t ü z e lé s ű k a z á n o k b a n , k a n d a lló k b a n , ö n t ö t t v a s k á ly h á b a n , c s e r é p k á ly h á b a n .
T e le f o n : ( 0 6 - 2 0 ) 9 2 8 - 2 9 - 3 0 , ( 0 6 - 2 9 ) 3 1 4 - 0 7 5 e - m a i l: g i l m a r b t @ f r e e m a i l. h u * A t e le p i á r a f e l r a k á s é s a h á z h o z s z á l l í t á s k ö l t s é g é t n e m t a r t a l m a z z a .
A MAGLÓD újság hirdetési árai 1/1 oldal 1/2 oldal 1/3 oldal 1/4 oldal 1/6 oldal 1/8 oldal 1/12 oldal 1/16 oldal
44 000 Ft 24 000 Ft 17 600 Ft 13 200 Ft 9 400 Ft 7 200 Ft 5 000 Ft 3 800 Ft
Színes felár: +25% Az árak az áfát nem tartalmazzák
Felvilágosítás: MagHáz Kulturális Közalapítvány 2234 Maglód, Fő u. 4–6. Tel.: (06-29) 325-137 E-mail:
[email protected]
Novemberi fotók
Állampolgári eskütételi ünnepség a MagHázban
Adventi keresztet állított ismét a HVIM és a Jobbik
Ülésezik a Szeberényi Lajos Baráti Társaság
A MAGAM Egyesület 5 órai teája: Fűben-fában orvosság
Bolgár néptáncestet tartanak a Polgári Kör várnai barátai
A Közéleti Beszélgetések vendége Benczédy István, az Auchan igazgatója
A Mosolylány, Kovácsovics Fruzsina első koncertje Maglódon
Aleksandra Hortensja Dabek, a Nemzetközi Chopin Zongoraverseny egyik győztese
Fotók a lapban: dr. Móczár István (1. és 7. o.), Maglód Város honlapja (4. o.), Sziluett Mazsorett (6. o.) és Maglód újság saját fotói
