JEGYZŐK ÖNYV Szatymaz Község Képviselő-testületének 2010. április 14. napján megtartott nyílt testületi üléséről.
Napirendi pontok: 1. Az önkormányzat 2009. évi költségvetéséről és annak végrehajtásáról szóló rendelet módosítására vonatkozó rendelet-tervezet megtárgyalása Előadó: dr. Kormányos László polgármester Mákos Istvánné jegyző Gulyás Zsuzsanna főelőadó 2.
Az önkormányzat 2009. évi költségvetésének végrehajtásáról szóló rendelet elfogadása. Előadó: dr. Kormányos László polgármester Mákos Istvánné jegyző Gulyás Zsuzsanna főelőadó
3.
Beszámoló az Ügyrendi és Oktatási Bizottság munkájáról Előadó: Kónya László az Ügyrendi és Oktatási Bizottság elnöke
4.
Beszámoló a Vízmű üzemeltetéséről Előadó: Vízmű üzemeltető képviselője
5.
Előterjesztések Előadó: Mákos Istvánné jegyző
Tartalomjegyzék Szatymaz Község Képviselő-testületének 2010. április 14. napján megtartott nyílt testületi ülésének határozataiból 1. 53/2010. (IV.14.) KT határozat Tárgy: Lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról szóló tájékoztató elfogadása ……………....................….…………...........................................…2 2. 54/2010. (IV.14.) KT határozat Tárgy: Az Ügyrendi és Oktatási Bizottság munkájáról szóló beszámoló elfogadása …………………………………………………………………………………..5 3. 55/2010. (IV.14.) KT határozat Tárgy: Szatymazi Vízközmű Üzemeltető Koncessziós Kft. beszámolójának elfogadása …………………………………………………………………………………..6 4. 56/2010. (IV.14.) KT határozat Tárgy: Sándorfalva-Szatymaz Szennyvíz-, Csatorna Beruházó Társulás Társulási Megállapodása ……………………7 5. 57/2010. (IV.14.) KT határozat Tárgy: Szatymazi Iskola videómegfigyelő- és behetálolásjelző rendszer megrendelése …………………………………………………………………………….10 6. 58/2010. (IV.14.) KT határozat Tárgy: Szatymazi közintézmények vagyonvédelmi rendszerének átalakítása ……………………………………………………………………………………………….11 7. 59/2010. (IV.14.) KT határozat Tárgy: Belterületi járdaépítéssel kapcsolatos építőanyag beszerzés …………12 8. 60/2010. (IV.14.) KT határozat Tárgy : Zárt ülés elrendelése ………………………………………………………….13
JEGYZŐKÖNYV Szatymaz Község Képviselő-testületének 2010. április 14. napján megtartott nyílt testületi üléséről. Jelen vannak: Dr Kormányos László Dékányné Dr Balogh Andrea Barna Károly Bódis Margit Gyömbér László Juhász János Kónya László Lengyel Istvánné dr Makra Sándorné Márta Ferenc Rapcsányi Gábor
polgármester alpolgármester képviselő képviselő képviselő képviselő képviselő képviselő képviselő képviselő képviselő
Távolmaradását előzetesen jelezte: Dr. Kónya Ferenc
képviselő
Tanácskozási joggal jelen vannak: Mákos Istvánné Gajdánné Szatmári Mária Héderné Dudás Ildikó Marótiné Balogh Zita Kálmán János
jegyző könyvvizsgáló Szatymazi Víziközmű Kft. Szatymazi Óvoda vezetője Művelődési Ház igazgató
/a jelenléti ív a jegyzőkönyv 1. számú melléklete / Dr Kormányos László polgármester: köszöntötte a megjelenteket. Megállapította a határozatképességet és ismertette a napirendi pontokat. Megkérdezte, hogy valakinek van-e kérdése, véleménye a napirendi pontokkal kapcsolatban. Mivel nem volt, felkérte a képviselőket, hogy aki a napirendi pontokkal egyet ért, kézfelemeléssel szavazzon: :A képviselő-testület 11 igen szavazattal – nem szavazat nélkül – a tárgyalás menetét elfogadta: / a meghívó a jegyzőkönyv 2. számú melléklete /
Napirend előtt: 1. Lejárt határidejű határozatok: / az előterjesztés a jegyzőkönyv 3. számú melléklete / Dr. Kormányos László polgármester: ismertette a lejárt határidejű határozatokat tartalmazó táblázatot. Megkérdezte, hogy kérdés, vélemény van-e? Mivel nem volt, felkérte a képviselőket, hogy aki a tájékoztatót elfogadja, kézfelemeléssel szavazzon: : A képviselő-testület 11 igen szavazattal – nem szavazat nélkül – az alábbi határozatot hozta : 53/2010. (IV.14.) KT határozat Tárgy: Lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról szóló tájékoztató elfogadása Határozat Szatymaz Község Képviselő-testülete a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról szóló tájékoztatót elfogadta. Határidő: azonnal Felelős: polgármester A határozatról jegyzőkönyvi kivonaton értesítést kap: 1. dr. Kormányos László polgármester 2. Mákos Istvánné jegyző 2. Zárt ülésen hozott döntések: /szóbeli előterjesztés/ Dr. Kormányos László polgármester: elmondta, hogy februári zárt ülés keretében döntöttek a Szatymaz, Ady E. u. 34./ B költségelvű bérlakás pályázatainak elbírálásáról, méltányossági kérelemről, arról, hogy 644/6 hrsz-ú ingatlan megvételre felajánlott részét nem vásárolják meg, illetve a „Jánosszállási Iskola” értékbecslésének megrendeléséről. Márciusi zárt ülésükön döntöttek a 0385/15. hrsz. terület területhasználati díjáról, Szatymaz, Belterület 433/32 hrsz-ú terület értékesítésére vonatkozó tárgyalások folytatásáról, a 232/2009. (IX.25.) KT számú határozat módosításáról, illetve költségelvű bérlakás lakásbérleti jogviszonyának meghosszabbításáról.
2
1. napirendi pont: Az önkormányzat 2009. évi költségvetéséről és annak végrehajtásáról szóló rendelet módosítására vonatkozó rendelet-tervezet megtárgyalása / az előterjesztés a jegyzőkönyv 4. számú melléklete / Dr. Kormányos László polgármester: átadta a szót Gulyás Zsuzsannának. Gulyás Zsuzsanna: ismertette az előterjesztés tartalmát. Elmondta, hogy a módosítására szükség volt a beszámoló elkészítése előtt. Az előirányzatokhoz képest az önkormányzatnak többlet bevétele volt, így a működési és a felhalmozási célú hitelfelvétel előirányzata 0-ra csökkent. Gajdánné Szatmári Mária könyvvizsgáló: elmondta, hogy a módosításokkal egyetért. Barna Károly képviselő: a Pénzügyi és Községfejlesztés Bizottság a rendelettervezetet megtárgyalta és egyhangúlag elfogadásra javasolja. Dr. Kormányos László polgármester: megkérdezte, hogy további kérdés, vélemény van-e. Mivel nem volt, felkérte a képviselőket, hogy aki a rendeletmódosítással egyet ért, kézfelemeléssel szavazzon: :A képviselő-testület 11 igen szavazattal – nem szavazat nélkül – az alábbi rendeletet alkotta: 5/2010 ( ) KT. számú rendelet a 2009. évi költségvetésről és annak végrehajtásáról szóló 1/2009. (II.12.) KT. rendelet / a továbbiakban: Költségvetési rendelet/ módosításáról A rendelet teljes szövegét a jegyzőkönyv 4. sz. melléklete tartalmazza. 2. napirendi pont: Az önkormányzat 2009. évi költségvetésének végrehajtásáról szóló rendelet elfogadása / az előterjesztés a jegyzőkönyv 5. számú melléklete / Dr. Kormányos László polgármester: átadta a szót Gulyás Zsuzsannának. Gulyás Zsuzsanna: elmondta, hogy az előirányzatok teljesítései közel 100%ot mutatnak. A mellékletben ez részletezve van. Felhívta a figyelmet arra, hogy a pénzmaradvány kötelezettséggel terhelt. Gajdánné Szatmári Mária könyvvizsgáló: jelezte, hogy a 2009. évi zárszámadás elkészítése nem volt egyszerű. Sok jogszabályváltozás volt, és a zárszámadás elkészítésére használt program hibás. A programot azóta sem javították ki. Kiemelten megemlítette, hogy a pályázatok megvalósítása során 3
gyarapodott a község vagyona. Követeléseknél kiemelte, hogy a lefolytatott adóellenőrzés eredményes volt. Röviden ismertette jelentését és véleményét. dr. Kormányos László polgármester: megkérdezte, hogy az eddig elhangzottakkal kapcsolatban kérdés, vélemény van-e. Mivel nem volt, felkérte a képviselőket, hogy aki az önkormányzat 2009. évi költségvetésének végrehajtásáról szóló rendeletet elfogadja, kézfelemeléssel szavazzon: :A képviselő-testület 11 igen szavazattal – nem szavazat nélkül – az alábbi rendeletet alkotta: 6/2010 (
) KT. számú rendelet a 2009. évi költségvetés végrehajtásáról
A rendelet teljes szövegét a jegyzőkönyv 5. sz. melléklete tartalmazza. Dr. Kormányos László polgármester: felkérte a képviselőket, hogy aki Szatymaz Községi Önkormányzat 2009. évi költségvetése egyszerűsített beszámolójáról szóló rendeletet elfogadja, kézfelemeléssel szavazzon: :A képviselő-testület 11 igen szavazattal – nem szavazat nélkül – az alábbi rendeletet alkotta: 7/2010 ( ) KT. számú rendelet Szatymaz Községi Önkormányzat 2009. évi költségvetése egyszerűsített beszámolójáról A rendelet teljes szövegét a jegyzőkönyv 5. sz. melléklete tartalmazza. 3. napirendi pont: Beszámoló az Ügyrendi és Oktatási Bizottság munkájáról / az előterjesztés a jegyzőkönyv 6. számú melléklete / Dr. Kormányos László polgármester: felkérte Kónya Lászlót a beszámoló ismertetésére. Kónya László képviselő: ismertette a beszámoló tartalmát. Elmondta, hogy egyetlen kiegészítés történt az Ügyrendi és Oktatási Bizottság ülésén: a második oldalon az oktatási tárgyú előterjesztések felsorolását bővíteni kell az Óvoda illetve Iskola Szegedi Többcélú Kistérségi Társuláshoz történő csatlakozásának véleményezésével.
: A képviselő-testület 11 igen szavazattal – nem szavazat nélkül – az alábbi határozatot hozta :
4
54/2010. (IV.14.) KT határozat Tárgy: Az Ügyrendi és Oktatási Bizottság munkájáról szóló beszámoló elfogadása Határozat Szatymaz Község Képviselő-testülete megtárgyalta az Ügyrendi és Oktatási Bizottság munkájáról szóló beszámolót, és a következő döntést hozta: A képviselő-testület a beszámolót azzal a módosítással fogadja el, hogy az oktatási tárgyú előterjesztések felsorolását bővíti az Óvoda illetve Iskola Szegedi Többcélú Kistérségi Társuláshoz történő csatlakozásának véleményezésével. Határidő: azonnal Felelős: polgármester A határozatról jegyzőkönyvi kivonaton értesítést kap: 1. dr. Kormányos László polgármester 2. Mákos Istvánné jegyző 4. napirendi pont: Beszámoló a Vízmű üzemeltetéséről / az előterjesztés a jegyzőkönyv 7. számú melléklete / Dr. Kormányos László polgármester: átadta a szót Héderné Dudás Ildikónak. Héderné Dudás Ildikó: az üzemeltetésről és az ivóvízminőség-javító programról számolt be. Ismertette a beszámoló főbb számait. Elmondta, hogy lényeges üzemeltetési probléma 2009-ben nem volt. Kiemelte, hogy amennyiben elindul az Ivóvízminőség-javító programhoz kapcsolódó beruházás, akkor a vízdíjakat emelni kell. A tervezők javaslata az volt, hogy az emelést fokozatosan vezessék be, amit ez a vízdíjjavaslat nem tartalmaz. Az ivóvízminőség-javító programmal kapcsolatban elmondta, hogy részletesen kidolgozásra kerültek most már a költségek. A hálózati rekonstrukciónál vannak tartalékok, mert első lépésben csak az üzemeltető által megjelölt rekonstrukciós munkákat állítottál be a költségek tervezésénél. Ez után derült ki, hogy egyes településeken ezekkel a költségekkel még nem érik el a 20%-ot, ami felhasználható hálózati rekonstrukcióra. Sajnos azt még nem kapták meg, hogy a költségek milyen munkákat tartalmaznak, ezért nem tud érdemben válaszolni arra sem, hogy mi lesz még műszakilag indokolt beruházás. Elmondta, hogy lejárt a 5
vízminőség-javítás megvalósítására jogszabály által szabott határidő 2009. dec. 31-én. A vízjogi engedélyeket felülvizsgálták. Ismertette az ÁNTSZ álláspontját. Elmondta, hogy ahol az arzén mennyisége meghaladja a határértéket, ott az ÁNTSZ átmeneti vízellátást fog bevezetni. Az intézkedés Szatymazt nem érinti. Ahol a víz nem terhelt arzénnal, ott meghosszabbították a türelmi időt 2013-ig. dr. Kormányos László polgármester: Elmondta, hogy az Ügyrendi és Oktatási Bizottság azzal javasolta a beszámolót elfogadásra, hogy kér egy ütemtervet a hálózati veszteség mérséklésére. Héderné Dudás Ildikó: a hálózati rekonstrukció erre részbeni megoldás lehet. Addig, amíg ez nem tisztázott, nem szeretnének beruházásokat elindítani. Elmondta, hogy hálózati veszteség döntően például a rendszer mosatásából, csőtörésekből adódik. A beszámolóban számszerűen is szerepel, hogy hány csőtörést kellett kijavítaniuk. A vezető Európai országokban is 10-20% között van a hálózati veszteség. Sajnos a vízdíj-megállapítás módjának nincs törvényi szabályozása, így nagyon sok esetben nincs tartalék a folyamatos karbantartásra, cserére. Annak részletesebb kidolgozását azonban kérhetik, hogy a hálózati veszteség miből adódott. Lengyel Istvánné dr. képviselő: többen jelezték neki, hogy tényleges fogyasztás alapján szeretnének vízdíjat fizetni. Lehet-e mérőóra állást bejelenteni, ha igen, akkor milyen módon és határidőkkel. Héderné Dudás Ildikó: sajnos erre nem tud pontos választ adni, de utána fog nézni, illetve jelzi az illetékesek felé a kérést. dr. Kormányos László polgármester: megkérdezte, hogy további kérdés, vélemény van-e. Felkérte a képviselőket, hogy aki a beszámolót azzal a kiegészítéssel fogadja el, hogy az üzemeltető tájékoztassa részletesebben a testületet arról, hogy az értékesítési veszteség miből adódik, kézfelemeléssel szavazzon: : A képviselő-testület 11 igen szavazattal – nem szavazat nélkül – az alábbi határozatot hozta : 55/2010. (IV.14.) KT határozat Tárgy: Szatymazi Vízközmű Üzemeltető Koncessziós Kft. beszámolójának elfogadása Határozat Szatymaz Község Képviselő-testülete megtárgyalta a Szatymazi Vízközmű Üzemeltető 6
Koncessziós Kft. beszámolóját, és az alábbi döntést hozta: Szatymaz Község Képviselő-testülete a Szatymazi Vízközmű Üzemeltető Koncessziós Kft. beszámolóját elfogadja azzal, hogy részletesebb tájékoztatást kér arról, hogy az értékesítési veszteség miből adódik. Határidő: azonnal Felelős: polgármester Határozatról jegyzőkönyvi kivonaton értesítést kap: 1.dr. Kormányos László polgármester 2. Mákos Istvánné jegyző Dr. Kormányos László polgármester: megkérdezte, hogy van-e valakinek kérdése a javasolt vízdíjjal illetve a rendelet-módosítással kapcsoltban. Mivel nem volt, felkérte a képviselőket, hogy aki a rendeletmódosítással egyet ért, kézfelemeléssel szavazzon: :A képviselő-testület 11 igen szavazattal – nem szavazat nélkül – az alábbi rendeletet alkotta: 8/2010 ( ) önkormányzati rendelet az ivóvíz-szolgáltatás díjának megállapításáról szóló 6/2005. (II.10) számú rendelet módosításáról. A rendelet teljes szövegét a jegyzőkönyv 7. sz. melléklete tartalmazza. 5. Előterjesztések 5/1. KEOP-1.2.0 Projekt II. fordulója megvalósítására létrehozott Sándorfalva-Szatymaz Szennyvíz-, Csatorna Beruházó Önkormányzati Társulás Társulási Megállapodásának elfogadása / az előterjesztés a jegyzőkönyv 8. számú melléklete / Dr. Kormányos László polgármester: átadta a szót Mákos Istvánné jegyzőnek. Mákos Istvánné jegyző: Röviden ismertette a társulási megállapodás tartalmát. Elmondta, hogy a megállapodás alapján a polgármester helyettesítésére ki kell jelölni egy személyt. Az alpolgármestert, Dékányné dr. Balogh Andreát javasolta. Dr. Kormányos László polgármester: megkérdezte, hogy kérdés, észrevétel van-e. mivel nem volt, felkérte a képviselőket, hogy aki a társulási megállapodást jóváhagyja és a polgármester helyettesítésére Dékányné dr. Balogh Andreát jelöli ki, kézfelemeléssel szavazzon: 7
: A képviselő-testület 11 igen szavazattal – nem szavazat nélkül – az alábbi határozatot hozta : 56/2010. (IV.14.) KT határozat Tárgy: Sándorfalva-Szatymaz Szennyvíz-, Csatorna Beruházó Társulás Társulási Megállapodása Határozat Szatymaz Község Képviselő-testülete megtárgyalta a Sándorfalva-Szatymaz Szennyvíz- Csatorna Beruházó Társulás Társulási Megállapodását, és a következő döntést hozta: 1.) Szatymaz Község Képviselő-testülete a SándorfalvaSzatymaz SzennyvízCsatorna Beruházó Társulás Társulási Megállapodását az előterjesztés melléklete szerinti tartalommal jóváhagyja. 2.) A képviselő-testület a társulási megállapodás VIII/1. pontja szerint a polgármester helyettesítésére Dékányné dr. Balogh Andreát jelöli ki. 3.) A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a társulási megállapodás aláírására, valamint felkéri a további szükséges intézkedések megtételére. Határidő: azonnal Felelős:dr. Kormányos László polgármester A határozatról értesítést kap: 1.) dr. Kormányos László polgármester 2.) Mákos Istvánné jegyző 3.) Sándorfalva Város Önkormányzat Képviselő-testülete, Kakas Béla polgármester 4.) Gulyás Zsuzsanna gazdálkodási irodavezető 5.) Dél-alföldi Regionális Államigazgatási Hivatal (Szeged) 6.) Irattár. 5/2 Tájékoztató az országgyűlési választások eredményéről /szóbeli előterjesztés/ Mákos Istvánné jegyző: Elmondta, hogy közigazgatási területükön 3764 fő volt választásra jogosult. Ismertette az eredményeket. 8
Egyéni választókerületek: Bedő Tamás Albert MSZP: Csenki Mihály Civil Mozgalom: Dudás Zoltán Jobbik: Rabi Mihály MDF : Torgyán József Torgyán-Kisgazda-Koalíció : Vincze László Fidesz-KDNP:
317 db 149 db 409 db 56 db 27 db 1041 db szavazat.
Területi választókerületek: MDF: 42 db LMP: 106 db Civil Mozgalom: 91 db Miép: 4 db Fidesz-KDNP: 1063 db MSZP: 322 db Jobbik 380 db szavazat Megköszönte a dolgozók munkáját. Elmondta, hogy jól felkészült, összeszokott csapatról volt szó. A lebonyolítás sikeresen és gyorsan zajlott. Tájékoztatta a képviselőket az igazolással szavazókról, és az erre vonatkozó szabályokról. 5/3. Tájékoztató az önkormányzati intézmények rendszerének állapotáról / az előterjesztés a jegyzőkönyv 9. számú melléklete /
vagyonvédelmi
dr. Kormányos László polgármester: bemutatta Szabó Sándort, a TÁVŐR MONITORING Kft. ügyvezetőjét. Felkérte, hogy ismertesse a közelmúlt eseményeit. Szabó Sándor: Elmondta, hogy a közelmúltban a Művelődési Házban lévő bank automatát fel akarták törni. Nem sikerült, de 3 olyan helyen jöttek át, ahol elvileg fel volt szerelve a riasztó. Itt komolyabb javítás kellett, és e miatt megvizsgálták a többi intézmény berendezését. A Teleházban a riasztó hol működött, hol nem. A problémát kisebb beavatkozással meg tudták oldani. Az Egészségházban a telefonvonal cseréje után be kellett volna szerelni egy átalakítót, ami nélkül nem ment be jelzés. A hibát orvosolták. Az Iskola számára az intézményvezetővel folytatott megbeszélés alapján a TRIÓDA Vagyonvédelmi Kft. árajánlatot adott videómegfigyelő rendszer kiépítésére és behatolásjelző rendszer bővítésére. Elmondta, hogy az Óvoda rendszerével van a legnagyobb probléma. Az épületből több téves riasztást adott a riasztó az elmúlt időben. Rossz helyen van a készülék, mivel állandóan pára és gőz éri. Bővítési lehetőség nincsen. Van több olyan helyiség, ahol érték van, de nincs érzékelő. Több ajánlat készült az óvodára, melyeket ismertetett. Az ajánlatok nem véglegesek. Fel 9
szeretnék mérni, hogy a jelenlegi rendszeréből mi használható. Mivel ez nem bővíthető, csak egy másik épületnél tudnák beszerelni a működő érzékelőket. Nem tudják, hogy ha valamelyik zóna riaszt, akkor pontosan hol van a probléma. Az ajánlat 4 központot és két kamera-rendszert tartalmaz 8 kamerával. A központokat össze lehet vonni, a kameránál pedig meg kell vizsgálni, hogy mire van szükség. Kamerákat lehet irányítani az Óvoda játszóterére. Egy kamerát oda, ahol az óvodások öltöznek. Hátul is mindenképpen javasolná a Bölcsőde építése illetve az óvoda raktára, kazánháza miatt, ahol mindig cserélni kell a lakatot, mert bekenik ragasztóval. A kamerákat át lehet helyezni máshova idővel, ahol szükség van rá. Minden intézményt a helyszínen megnéztek, és a telefon kábelét mindenhol el lehet vágni. Ezért ahol nem ilyen megoldás van, ott javasolná URH eszköz feltételét. Erre is adtak ajánlatot. Az üzemeltetés költségei annyival kedvezőbbek, hogy nincs riasztásonként telefonköltség. dr. Kormányos László polgármester: Megkérdezte, hogy valakinek az elhangzottakkal kapcsolatban van-e kérdése. Mivel nem volt, felkérte a képviselőket, hogy aki egyet ért azzal, hogy az Iskola számára rendeljék meg a videómegfigyelő rendszert és a behatolásjelző rendszer bővítését, kézfelemeléssel szavazzon: : A képviselő-testület 11 igen szavazattal – nem szavazat nélkül – az alábbi határozatot hozta : 57/2010. (IV.14.) KT határozat Tárgy: Szatymazi Iskola videómegfigyelőmegrendelése
és behetálolásjelző rendszer
Határozat Szatymaz Község Képviselő-testülete megtárgyalta a Szatymazi Iskola behatálolásjelző rendszerének bővítésére és vidómegfigyelő rendszerének kiépítésére vonatkozó előterjesztést, és a következő döntést hozta: A képviselő-testület megrendeli a TRIÓDA Vagyonvédelmi Kft.-tól az árajánlat szerinti munkálatokat. A szükséges 664.000 Ft-ot a 2009. évi pénzmaradvány terhére biztosítja. A képviselő-testület felhatalmazza szerződés aláírására, illetve a intézkedések megtételére. Határidő: azonnal Felelős:dr. Kormányos László polgármester 10
a polgármestert a további szükséges
A határozatról értesítést kap: 1.) dr. Kormányos László polgármester 2.) Mákos Istvánné jegyző dr. Kormányos László polgármester: megkérdezte, hogy valakinek az elhangzottakkal kapcsolatban van-e kérdése. Mivel nem volt, felkérte a képviselőket, hogy aki egyet ért azzal, hogy URH kommunikátorokkal váltsák fel a telefonos vagyonvédelmi rendszereket a Polgármesteri Hivatalnál, a Művelődési Házban, az Általános Iskolában, a Teleházban és az Egészségházban, kézfelemeléssel szavazzon: : A képviselő-testület 11 igen szavazattal – nem szavazat nélkül – az alábbi határozatot hozta : 58/2010. (IV.14.) KT határozat Tárgy: Szatymazi közintézmények vagyonvédelmi rendszerének átalakítása Határozat Szatymaz Község Képviselő-testülete megtárgyalta a Szatymazi közintézmények vagyonvédelmi rendszerének átalakítására vonatkozó előterjesztést, és a következő döntést hozta: A képviselő-testület URH kommunikátorokkal váltja fel a telefonos vagyonvédelmi rendszereket a Polgármesteri Hivatalnál, a Művelődési Házban, az Általános Iskolában, a Teleházban és az Egészségházban. A 46.788 Ft/intézmény forrást a 2009. évi pénzmaradvány terhére biztosítja. Felhatalmazza a polgármestert a szerződés aláírására és a további szükséges intézkedések megtételére. Határidő: azonnal Felelős:dr. Kormányos László polgármester A határozatról értesítést kap: 1.) dr. Kormányos László polgármester 2.) Mákos Istvánné jegyző Szabó Sándor: készít az Óvodára egy új árajánlatot. Két központtal meg tudják oldani a Konyha, Kis óvoda, Új óvoda és a Főépület behatolásjelző rendszerének kiépítését. Meg fogják vizsgálni, hogy a jelenlegi érzékelők közül mit tudnak használni.
11
dr. Kormányos László polgármester: megkérdezte, hogy mi a vélemény a kamerarendszerről? Rapcsányi Gábor képviselő: négy kamera felszerelését javasolná. Kérjenek egy ilyen árajánlatot is. 5/4. Belterületi járdaépítéssel kapcsolatos építőanyag beszerzés / az előterjesztés a jegyzőkönyv 10. számú melléklete / Dr. Kormányos László polgármester: Elmondta, hogy szeretnének megint belekezdeni a járdaépítésekbe. A munkákhoz bruttó 4 millió Ft építőanyag kellene. A járdaépítést önerőből szeretnék megvalósítani. Megkérdezte, hogy kérdés, vélemény van-e. Mivel nem volt, felkérte a képviselőket, hogy aki a határozati javaslattal egyet ért, kézfelemeléssel szavazzon: : A képviselő-testület 10 igen szavazattal – 1 nem szavazat ellenében – az alábbi határozatot hozta: 59/2010. (IV.14.) KT határozat Tárgy: Belterületi járdaépítéssel kapcsolatos építőanyag beszerzés Határozat Szatymaz Község Képviselő-testülete megtárgyalta a járdaépítéshez történő építőanyag beszerzésre vonatkozó előterjesztést és az alábbi döntést hozza: 1. Szatymaz Község Képviselőtestülete az előterjesztést támogatja. Hozzá járul ahhoz, hogy Szatymaz Község területén járdaépítéshez szükséges építőanyag bruttó 4.000.000 Ftértékben beszerzésre kerüljön a 2010 évi általános tartalék terhére. 2. Felkéri a Polgármestert, hogy a végrehajtáshoz szükséges intézkedéseket tegye meg. Határidő: folyamatos Felelős: polgármester. Határozatról jegyzőkönyvi kivonaton értesítést kap: 1. dr. Kormányos László polgármester 2. Mákos Istvánné jegyző 12
5/5. Az épített környezet értékeinek helyi védelméről szóló 35./2008. ( XII. 11. ) KT. sz. rendelet módosítása / az előterjesztés a jegyzőkönyv 11. számú melléklete / Dr. Kormányos László polgármester: Elmondta, hogy a rendelet az 1. sz. melléklet szerint egészülne ki, vagyis a Gondozási Központot védetté nyilvánítanák. Felkérte a képviselőket, hogy aki a rendelet módosításával egyet ért, kézfelemeléssel szavazzon: :A képviselő-testület 11 igen szavazattal – nem szavazat nélkül – az alábbi rendeletet alkotta: 9/2010 ( ) önkormányzati rendelet az épített környezet értékeinek helyi védelméről szóló 35./2008. ( XII. 11.) önkormányzati rendelet módosításáról A rendelet teljes szövegét a jegyzőkönyv 11. sz. melléklete tartalmazza. Dr. Kormányos László polgármester: Mivel nem volt több nyílt ülésre tartozó előterjesztés, felkérte a képviselőket, hogy aki zárt ülés elrendelésével egyet ért, kézfelemeléssel szavazzon: :A képviselő-testület 11 igen szavazattal – nem szavazat nélkül – az alábbi határozatot hozta: 60/2010. (IV.14.) KT határozat Tárgy : Zárt ülés elrendelése
Határozat Szatymaz Község Képviselő-testülete zárt ülés tartását rendelte el. Határidő: azonnal Felelős: polgármester 13
Határozatról jegyzőkönyvi kivonaton értesítést kap: 1. Dr. Kormányos László polgármester 2. Mákos Istvánné jegyző Dr. Kormányos László polgármester: A nyílt ülést bezárta. k. m. f.
dr. Kormányos László polgármester
Mákos Istvánné jegyző
14
Tartalomjegyzék A Képviselő-testület 2010.04.14. napján megtartott ülésének rendeleteiből 1. 5/2010 (…….) KT. számú rendelet a 2009. évi költségvetésről és annak végrehajtásáról szóló 1/2009. (II.12.) KT. rendelet / a továbbiakban: Költségvetési rendelet/ módosításáról / 4. számú melléklet /...……………………………….………………………..………3 2. 6/2010 (…….) KT. számú rendelet a 2009. évi költségvetés végrehajtásáról / 5. számú melléklet /...……………………………….………………………..………..4 3. 7/2010 ( ) KT. számú rendelet Szatymaz Községi Önkormányzat 2009. évi költségvetése egyszerűsített beszámolójáról / 5. számú melléklet /...……………………………….………………………..……….4 4. 8/2010 ( ) önkormányzati rendelet az ivóvíz-szolgáltatás díjának megállapításáról szóló 6/2005. (II.10) számú rendelet módosításáról. / 7. számú melléklet /...……………………………….………………………..……….7 5. 9/2010 ( ) önkormányzati rendelet az épített környezet értékeinek helyi védelméről szóló 35./2008. ( XII. 11.) önkormányzati rendelet módosításáról / 11. számú melléklet /...……………………………….……………………..……….13
Szatymaz Községi Önkormányzat Polgá rmes terétől Szatymaz, Kossuth u. 30.
2. sz. melléklet
MEGHÍVÓ Szatymaz Község Képviselőtestülete 2010. április 14. napján. (szerda) 14 órától ülést tart, melyre tisztelettel meghívom. Az ülés helye: Dankó Pista művelődési Ház és könyvtár nagyterme (Szatymaz, Dózsa Gy. u. 42.) Napirendi pontok: 1. Az önkormányzat 2009. évi költségvetéséről és annak végrehajtásáról szóló rendelet módosítására vonatkozó rendelet-tervezet megtárgyalása Előadó: dr. Kormányos László polgármester Mákos Istvánné jegyző Gulyás Zsuzsanna főelőadó 2.
Az önkormányzat 2009. évi költségvetésének végrehajtásáról szóló rendelet elfogadása. Előadó: dr. Kormányos László polgármester Mákos Istvánné jegyző Gulyás Zsuzsanna főelőadó
3.
Beszámoló az Ügyrendi és Oktatási Bizottság munkájáról Előadó: Kónya László az Ügyrendi és Oktatási Bizottság elnöke
4.
Beszámoló a Vízmű üzemeltetéséről Előadó: Vízmű üzemeltető képviselője
5.
Előterjesztések Előadó: Mákos Istvánné jegyző
Kérem, hogy a testületi ülésen megjelenni szíveskedjék. Szatymaz, 2010. április 08.
dr. Kormányos László polgármester
Tájékoztató a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról
Határozat Száma
Határidő
Végrehajtva
azonnal
Végrehajtva
azonnal
Végrehajtva
azonnal
Végrehajtva
azonnal
Végrehajtva
azonnal
Végrehajtva
azonnal
Végrehajtva
azonnal
Végrehajtva
azonnal
Végrehajtva
azonnal
Végrehajtva
azonnal
Végrehajtva
azonnal
Végrehajtva
azonnal
Végrehajtva
azonnal
Végrehajtva
azonnal
Végrehajtva
azonnal
Végrehajtva
Tárgya
11/2010. (II.10.) KT Tárgy: Helyi önszerveződő közösségek pénzügyi támogatása határozat Tárgy: Szatymazért Alapítvány támogatása 12/2010. (II.10.) KT határozat 13/2010. (II.10.) KT Tárgy: Közalkalmazottak melegétel utalványa határozat Tárgy: Óvoda infrastrukturális fejlesztése 14/2010. (II.10.) KT határozat 15/2010. (II.10.) KT Tárgy: Görgényi Gábor kérelme határozat Tárgy: Közfoglalkoztatási terv elfogadása 19/2010. (II.10.) KT határozat 25/2010. (II.10.) KT Tárgy: Települési Pályázat Előkészítő Alap (TPEA/2009-II.) határozat 31/2010. (III.08.) KT Tárgy: Szatymaz központi parkjának fejlesztése tárgyú egyszerű határozat közbeszerzési eljárás eredményének megállapítása 33/2010. (III.17.) KT Tárgy: az I. számú háziorvosi szolgálat szerződésének módosítása határozat Tárgy: II. számú háziorvosi körzet szerződésének módosítása 34/2010. (III.17.) KT határozat 35/2010. (III.17.) KT Tárgy: fogászati rendelés feladatainak orvosi vállalkozás határozat keretében történő ellátása vonatkozó szerződésének módosítása Tárgy: házi gyermekorvosi szolgálat szerződésének módosítása 36/2010. (III.17.) KT határozat 41/2010. (III.17.) KT Tárgy: 0113/54, 0113/70, 0112/71, 0113/98, 0113/99 határozat 0113/15 hrsz. ingatlanok tulajdonba adására vonatkozó igény Tárgy: Magyar Védőnők Egyesületének megkeresése 43/2010. (III.17.) KT határozat 44/2010. (III.17.) KT Tárgy: Településtérkép bel- és külterület aktualizált digitális határozat állományának szerkesztése és az állomány felhasználási joggal
Szatymaz Község P O L G Á R M E S T E R É T Ő L 6763 Szatymaz, Kossuth u. 30. Tel.: 62/583-560 Fax: 62/283-311 E-mail:
[email protected] 273/2010.U Szatymaz Község Képviselőtestületének ! Szatymaz
Tárgy: A 2009. évi költségvetési rendelet módosítási javaslat indokolása Melléklet: 1 db rendelet-tervezet
Tisztelt Képviselőtestület ! Szatymaz Község Képviselőtestülete a 2009. évi költségvetésről és annak végrehajtásáról szóló 1/2009. (II.12.) KT. rendeletét /a továbbiakban költségvetési rendelet/ az alábbiak szerint módosítja: B e v é t e l e k: A költségvetési rendelet alábbiakban részletezett módosításai után a költségvetés bevételi előirányzatának javasolt összege: 686.385 ezer Ft-ról 709.343 ezer Ft-ra módosul A rendelet tervezet 2. számú melléklet 1.1.1.1. előirányzat csoport Intézményi bevételek költségvetési előirányzata növekszik 15.946 ezer Ft-tal - Készlet értékesítés többlet bevétele 160 ezer Ft - Egyéb sajátos bevétel többlet bevétele 530 ezer Ft - Bérleti díjak többlet bevétele 143 ezer Ft - Kártérítés bevétele 845 ezer Ft - Tovább számlázott szolgáltatások többlet bevétele 2.716 ezer Ft - Kamat bevételek 9.912 ezer Ft - ÁFA bevétel 40 ezer Ft - Befizetendő fordított ÁFA 1.200 ezer Ft - Többlet bevételek ÁFA-ja 400 ezer Ft Összességében 23.708 ezer Ft-ról 39.654 ezer Ft-ra változik. A rendelet tervezet 2. számú melléklet 1.1.1.2.2. Helyi adók költségvetési előirányzata
-
növekszik 14.631 ezer Ft-tal Vállalkozók kommunális adójának többlet bevétele 567 ezer Ft
2 - Magánszemélyek kommunális adójának többlet bevétele 648 ezer Ft - Idegenforgalmi adó többlet bevétele 461 ezer Ft - Iparűzési adó többlet bevétele 12.954 ezer Ft Összességében 91.948 ezer Ft-ról 106.579 ezer Ft-ra változik. A rendelet tervezet 2. számú melléklet 1.1.1.2.3. Átengedett központi adók költségvetési előirányzata növekszik 5.382 ezer Ft-tal -
Gépjárműadó többlet bevétele 5.382 ezer Ft
csökken 12.088 ezer Ft-tal - Jövedelem differenciálás mérséklés csökkenése miatt 12.088 ezer Ft Összességében 136.602 ezer Ft-ról 129.896 ezer Ft-ra változik. A rendelet tervezet 2. számú melléklet 1.1.1.2.4. előirányzat csoport Bírságok, pótlékok és egyéb sajátos bevételek költségvetési előirányzata növekszik 1.580 ezer Ft-tal - pótlékok többlet bevétele 703 ezer Ft - bírság többlet bevétele 118 ezer Ft - egyéb saját bevételek többlet bevétele 759 ezer Ft Összességében 6.236 ezer Ft-ról 7.815 ezer Ft-ra változik. A rendelet tervezet 2. számú melléklet 1.2.1.3.1. előirányzat csoport Normatív hozzájárulások költségvetési előirányzata csökken 3.311 ezer Ft-tal - családi napközi normatív feladatmutató lemondása 3.311 ezer Ft Összességében 56.013 ezer Ft-ról 52.702 ezer Ft-ra változik.
A rendelet tervezet 2. számú melléklet 1.2.1.3.2. előirányzat csoport Központosított előirányzatok költségvetési előirányzata növekszik 22 ezer Ft-tal - Óvodáztatási támogatás 10 ezer Ft - Bérpolitikai intézkedés támogatása 12 ezer Ft Összességében 3.516 ezer Ft-ról 3.538 ezer Ft-ra változik. A rendelet tervezet 2. számú melléklet 1.2.1.3.3. előirányzat csoport Normatív, kötött felhasználású támogatások költségvetési előirányzata növekszik 6.907 ezer Ft-tal -
Szociális ellátások állami támogatása 6.907 ezer Ft
3 csökken 986 ezer Ft-tal -
Egyszeri gyermekvédelmi támogatás 986 ezer Ft átvezetése egyéb támogatás értékű működési bevételre Összességében 34.516 ezer Ft-ról 40.437 ezer Ft-ra változik. A rendelet tervezet 2. számú melléklet 1.2.2.3.4. előirányzat csoport Fejlesztési célú állami támogatások költségvetési előirányzata növekszik 3.964 ezer Ft-tal - CÉDE pályázat parkoló építés támogatása 3.964 ezer Ft Összességében 4.250 ezer Ft-ról 8.214 ezer Ft-ra változik. A rendelet tervezet 2. számú melléklet 1.3.2.7. előirányzat csoport Egyéb felhalmozási és tőke bevételek költségvetési előirányzata növekszik 2.360 ezer Ft-tal 2.361 - Föld értékesítés bevétele 2.360 ezer Ft Összességében 43.385 ezer Ft-ról 45.745 ezer Ft-ra változik. A rendelet tervezet 2. számú melléklet 1.4.1.9.2. előirányzat csoport Egyéb támogatásértékű működési bevétel költségvetési előirányzata növekszik 4.508 ezer Ft-tal - Közhasznú foglalkoztatás támogatás (Munkaügyi Központ) 1.589 ezer Ft - Településőr alkalmazásához támogatás 813 ezer Ft - Egyszeri gyermekvédelmi támogatás 2009.évi összege 2.106 ezer Ft Összességében 24.322 ezer Ft-ról 28.830 ezer Ft-ra változik. A rendelet tervezet 2. számú melléklet 1.4.2.10.2. előirányzat csoport Egyéb támogatásértékű felhalmozási bevétel költségvetési előirányzata növekszik 600 ezer Ft-tal - TFA Óvodai játszótéri eszközök pályázati támogatása 600 ezer Ft Összességében 119.589 ezer Ft-ról 120.189 ezer Ft-ra változik. A rendelet tervezet 2. számú melléklet 1.7.1.14. előirányzat csoport Működési célú hitel felvétel költségvetési előirányzata csökken 11.113 ezer Ft-tal - Többlet bevételek összegéből 11.113 ezer Ft-tal Összességében 11.113 ezer Ft-ról 0 ezer Ft-ra változik. A rendelet tervezet 2. számú melléklet 1.7.2.15. előirányzat csoport Felhalmozási célú hitel felvétel költségvetési előirányzata
4 csökken 5.974 ezer Ft-tal - Többletbevételek összegéből 5.974 ezer Ft-tal Összességében 5.974 ezer Ft-ról 0 ezer Ft-ra változik. A rendelet tervezet 2. számú melléklet 4.1.1.1. (Dankó Pista Művelődési Ház és Könyvtár) előirányzat csoport Intézményi működési bevétel költségvetési előirányzata növekszik 500 ezer Ft-tal - Őszibarack Fesztivál és Falunapi programok pályázati támogatása (MERLIN C.M.KFT ) 500 ezer Ft Összességében 1.178 ezer Ft-ról 1.678 ezer Ft-ra változik. A rendelet tervezet 2. számú melléklet 4.4.1.9.2. (Dankó Pista Művelődési Ház és Könyvtár) előirányzat csoport Egyé támogatás értékű működési bevétel költségvetési előirányzata növekszik 30 ezer Ft-tal - Széchényi Könyvtár továbbképzési támogatása 30 ezer Ft Összességében 1.477 ezer Ft-ról 1.507 ezer Ft-ra változik. Kiadások: A kiadási előirányzatok módosítása után a költségvetés kiadási előirányzatát 686.385 ezer Ft-ról 709.343 ezer Ft összegben javasoljuk megállapítani. A rendelet tervezet 3. számú melléklet 1.1.1.1. előirányzat csoport személyi jellegű kiadások növekszik 6.006 ezer Ft-tal -
Munkaadó terhelő járulékok megtakarításából 745 kiegészítés fedezete - Településőr és közterület-felügyelő foglalkoztatás illetményük pótelőirányzata - Közhasznú foglalkoztatás állami támogatásából foglalkoztatottak illetményének előirányzata - Közcélú foglalkoztatás támogatásából 3.311 ezer illetményének előirányzata Összességében 74.147 ezer Ft-ról 80.153 ezer Ft-ra változik
ezer Ft, a 2009. évi keresettámogatásából 515 ezer Ft, 1.435
ezer
Ft,
közhasznú
Ft, közcélú foglalkoztatottak
A rendelet tervezet 3. számú melléklet 1.1.1.2. előirányzat csoport Munkaadót terhelő járulékok kiadási előirányzata növekszik 1.0881 ezer Ft-tal -
Közcélú foglalkoztatottak járulékainak előirányzata 409 ezer Ft Közhasznú foglalkoztatottak járulékainak előirányzata 461 ezer Ft Településőr és közterület-felügyelő járulékainak előirányzata 218 ezer Ft csökken
5 745 ezer Ft-tal -
2009.évi kereset-kiegészítés II. félévi fedezetére 745 ezer Ft átvezetése a személyi jellegű kiadások előirányzatára Összességében 24.282 ezer Ft-ról 24.625 ezer Ft-ra változik. A rendelet tervezet 3. számú melléklet 1.1.1.3. előirányzat csoport Dologi és dologi jellegű kiadások előirányzata növekszik 9.163 ezer Ft-tal - Településőr és közterület-felügyelő foglalkoztatásához kapott támogatásból eszközök beszerzésére 160 ezer Ft (sapka, mellény, telefon, íróeszköz) - Készlet értékesítés, egyéb sajátos bevételek, bérleti díj bevételek, kártérítés és a tovább számlátott szolgáltatások többlet bevételéből üzemeltetési kiadások előirányzatának emelése 2.347 ezer Ft-tal - Ingatlan karbantartás előirányzatát 325 ezer Ft-al, Művelődési Ház ingatlan karbantartás kiadási előirányzat terhére - Egészségház bútor vásárlására a kisértékű tárgyi eszközök előirányzatát 1.113 ezer Ftal, a beruházások kiadási előirányzatának terhére - Egészségház terv dokumentációjának elkészítésére az egyéb dologi kiadások előirányzatát 600 ezer Ft-al, a beruházási kiadások előirányzat terhére - A 2007-2008.évi normatíva ellenőrzés miatti befizetési kötelezettség előirányzatára 4.778 ezer Ft-al, a tartalék terhére csökkenés 2.167 ezer Ft-al -
Vásárolt termékek és szolgáltatások ÁFA előirányzatát 2.167 ezer Ft-al, amely átvezetésre került a működési célú hitel előirányzatának csökkentésére Összességében 70.029 ezer Ft-ról 77.026 ezer Ft-ra változik. A rendelet tervezet 3. számú melléklet 1.1.1.9. előirányzat csoport Önkormányzat által folyósított ellátások növekszik 1.280 ezer Ft-tal - egyszeri gyermekvédelmi támogatás előirányzata 1.120 ezer Ft-tal, az állami támogatás terhére - Óvodáztatási támogatás előirányzata 10 ezer Ft-tal, az állami támogatás terhére - Normatív lakásfenntartási támogatás 150 ezer Ft-tal, az állami támogatás terhére Összességében 45.466 ezer Ft-ról 46.746 ezer Ft-ra változik. A rendelet tervezet 3. számú melléklet 1.3.2.10. előirányzat csoport Felújítás kiadási előirányzata csökken 1.583 ezer Ft-tal - Egészségház bútor vásárlásának dologi kiadására 744 ezer Ft-tal - Egészségház tervdokumentáció elkészítésének dologi kiadására 600 ezer Ft-tal - Egészségházhoz számítógép vásárlására előirányzat átvezetés beruházásra 239 ezer Ft Összességében 161.531 ezer Ft-ról 159.948 ezer Ft-ra változik. A rendelet tervezet 3. számú melléklet 1.3.2.11. előirányzat csoport Beruházás kiadási előirányzata
6 növekszik 2.039 ezer Ft-tal -
Fordított ÁFA bevétel terhére, a befizetendő fordított ÁFA-ra 1.200 ezer Ft-tal TFA Óvodai játszótéri eszköz beszerzés pályázatának terhére 600 ezer Ft-tal Egészségházhoz számítógép vásárlására előirányzat a felújítás kiadási előirányzatáról, 239 ezer Ft Összességében 33.796 ezer Ft-ról 35.539 ezer Ft-ra változik. A rendelet tervezet 3. számú melléklet 1.6.1.16. előirányzat csoport Felhalmozási célú támogatási kölcsön nyújtása kiadási előirányzata növekszik 5.890 ezer Ft-tal -
A Szegedi Kistérség Többcélú Társulásnak 5.890 ezer Ft az európai uniós Általános Iskolai projektre nyújtott kölcsön Összességében 5.890 ezer Ft-ra változik. A rendelet tervezet 3. számú melléklet 1.8.1.14.1. előirányzat csoport Általános működési tartalék kiadási előirányzata csökken 28.277 ezer Ft-tal -
2007-2008.évi normatíva ellenőrzési miatti befizetési kötelezettség 4.778 ezer Ft Családi napközi normatív feladatmutató lemondása miatt 3.311 ezer Ft Jövedelem differenciálódás mérséklés csökkenés miatt 12.088 ezer Ft Kereset-kiegészítés pótelőirányzat miatt 97 ezer Ft A Szegedi Kistérség Többcélú Társulásnak 5.890 ezer Ft az európai uniós Általános Iskolai projektre nyújtott kölcsön Közcélú foglalkoztatás önrész 1.844 ezer Ft Közhasznú foglalkoztatás önrész 269 ezer Ft
növekszik 26.385 ezer Ft-tal - Gépjármű adó bevétel növekedés 5.382 ezer Ft - Pótlékok többlet bevétele 703 ezer Ft - Bírság többlet bevétele 118 ezer Ft - Iparűzési adó többlet bevétele 12.954 ezer Ft - Szociális ellátások állami támogatása 4.792 ezer Ft - Többlet bevételek 2.439 ezer Ft Összességében 85.786 ezer Ft-ról 83.894 ezer Ft-ra változik. A rendelet tervezet 3. számú melléklet 1.8.2.14.2. előirányzat csoport Általános tartalék felhalmozási célra kiadás előirányzata növekszik 3.964 ezer Ft-tal - CÉDE 2009. pályázat parkoló építés támogatása 3.964 ezer Ft Összességében 54.892 ezer Ft-ról 58.856 ezer Ft-ra változik. A rendelet tervezet 3. számú melléklet 4.1.1.1. előirányzat csoport (Dankó Pista Művelődési
7 Ház és Könyvtár) Személyi jellegű kiadások előirányzata növekszik 311 ezer Ft-tal - 2009.évi kereset-kiegészítés fedezetére 311 ezer Ft Összességében 9.214 ezer Ft-ról 9.525 ezer Ft-ra változik. A rendelet tervezet 3. számú melléklet 4.1.1.2. előirányzat csoport (Dankó Pista Művelődési Ház és Könyvtár) Munkaadót terhelő járulékok kiadási előirányzata csökken 33 ezer Ft-tal - 2009.évi kereset-kiegészítés járulékainak fedezetére átvezetés 229 ezer Ft Összességében 2.743 ezer Ft-ról 2.514 ezer Ft-ra változik. A rendelet tervezet 3. számú melléklet 4.1.1.3. előirányzat csoport (Dankó Pista Művelődési Ház és Könyvtár) Dologi és dologi jellegű kiadások előirányzata növekszik 530 ezer Ft-tal -
Őszibarack Fesztivál és Falunapi programok pályázati támogatása (MERLIN C.M.KFT ) 500 ezer Ft Széchényi Könyvtár támogatása továbbképzésre 30 ezer Ft
csökken 511 ezer Ft-tal - Karbantartási kiadás előirányzat átvezetés a Polgármesteri Hivatalhoz 390 ezer Ft - Beruházási kiadási előirányzatra átvezetés 121 ezer Ft, az Érdekeltség növelő pályázatból vásárolt eszközre Összességében 11.290 ezer Ft-ról 11.309 ezer Ft-ra változik. A rendelet tervezet 3. számú melléklet 4.3.2.11. előirányzat csoport (Dankó Pista Művelődési Ház és Könyvtár) Beruházás kiadási előirányzata növekszik 121 ezer Ft-tal - Dologi kiadás előirányzatából átvezetett 121 ezer Ft. az Érdekeltség növelő pályázatból vásárolt eszközökre. Összességében 200 ezer Ft-ról 321ezer Ft-ra módosul. Javasoljuk, hogy a Képviselőtestület a költségvetési rendelet módosítását fentiekben ismertetett részletezés és indokolás figyelembevételével tárgyalja meg és fogadja el.
S z a t y m a z, 2010. április 8. .
Dr. Kormányos László polgármester
Tervezet Szatymaz Község Képviselőtestületének ……../2010. (…….) KT. rendelete
Szatymaz Község Képviselőtestülete a 2009. évi költségvetésről és annak végrehajtásáról szóló 1/2009. (II.12.) KT. rendeletét / a továbbiakban: Költségvetési rendelet/ az alábbiak szerint módosítja:
1. § 2. § A Képviselő-testület az Önkormányzat 2009. évi költségvetési előirányzatait: (1) 709.343 ezer Ft (Hétszázkilencmillió – háromszáznegyvenháromezer forint) BEVÉTELI FŐÖSSZEGGEL, 709.343 ezer Ft (Hétszázkilencmillió – háromszáznegyvenháromezer forint) KIADÁSI FŐÖSSZEGGEL - egyenleg nélkül – határozza meg. (2) A források körét 709.343 ezer Ft (Hétszázkilencmillió - háromszáznegyvenháromezer forint) teljesíthető előirányzattal állapítja meg. 4. § (1) A 2. §. (1) bekezdésben megállapított bevételi főösszeg címek, alcímek, jogcím-csoportok, előirányzat-csoportok és kiemelt előirányzatok szerinti részletezését intézményenként és önkormányzati szinten összevontan e rendelet 2. számú melléklete tartalmazza. (2) A 2. §. (1) bekezdésben megállapított kiadási főösszeg címek, alcímek, jogcím-csoportok, előirányzat-csoportok és kiemelt előirányzatok szerinti részletezését intézményenként és önkormányzati szinten összevontan e rendelet 3. számú melléklete tartalmazza. (5) Az Önkormányzat 2009. évi fejlesztési kiadásait feladatonként és forrásonként e rendelet 7. számú melléklete tartalmazza. 7. § (1) A Képviselő-testület a Polgármesteri Hivatal önálló költségvetési szerv bevételi előirányzat főösszegét 705.973 ezer Ft-ban, kiadási előirányzat főösszegét 685.674 ezer Ft-ban határozza meg (amely tartalmazza az intézményi támogatásokat és az állami hozzájárulás összegét is). (2) A Képviselő-testület a Dankó Pista Művelődési Ház és Könyvtár részben önálló költségvetési szerv bevételi előirányzat főösszegét 3.370 ezer Ft-ban, kiadási előirányzat főösszegét 23.669 ezer Ft-ban határozza meg.
2 2.§.
E rendelet kihirdetése napján lép hatályba.
dr. Kormányos László polgármester
Kihirdetve: 2010. április Szatymaz, 2010. április
Mákos Istvánné jegyző
napján. napján
Mákos Istvánné jegyző
2. számú melléklet a Szatymaz Községi Önkormányzat 2009. évi költségvetéséről és annak végrehajtásáról, a költségvetési gazdálkodás 2009. évi vitelének szabályairól szóló .../2010. (…....) KT. rendelethez Cím száma: Al-
Cím neve: Polgármesteri Hivatal és Intézményei
1
Jogcím Előir. Kiem. Al-
Jogcím Előir. Kiem. cím csop. csop. előir. cím csop. csop. előir. száma száma szám szám neve neve neve neve 1 1 1
Előirányzat ezer forint
Polgármesteri Hivatal
705 973
Működési bevétek
283 944
Működési költségvetés bevételei 1 2
2.2. 2.3. 2.4. 2 1 2
Intézményi működési bevételek Önkormányzatok sajátos működési bevételei Ebből: Helyi adók Átengedett központi adók Bírságok, pótlékok és egyéb sajátos bevételek Felhalmozási költségvetés bevételei Intézményi felhalmozási bevételek Önkormányzatok sajátos felhalmozási bevételei
283 944 39 654 244 290
######## 129 896 7 815 -
Támogatások
2 1 3
3.1. 3.2. 3.3. 2 3
3.4.
104 891
Működési költségvetés bevételei Önkormányzatok költségvetési támogatása Ebből: Normatív hozzájárulások Központosított előirányzatok Normatív, kötött felhasználású támogatások Felhalmozási költségvetés bevételei Önkormányzatok költségvetési támogatása Ebből: Fejlesztési célú állami támogatások
96 677 96 677
52 702 3 538 40 437 8 214 8 214
8 214
Felhalmozási és tőkejellegű bevételek
3 2 6 7
Felhalmozási költségvetés bevételei Önkormányzatok sajátos felhalmozási és tőkebevételei Egyéb felhalmozási és tőkebevételek
1
47 663 47 663 1 918 45 745
Al- Jogcím Előir. Kiem. Al- Jogcím Előir. Kiem. cím csop. csop. előir. cím csop. csop. előir. száma száma szám szám neve neve neve neve 4 Támogatásértékű bevételek Működési költségvetés bevételei 1 Támogatásértékű működési 9 bevétel Ebből: Társadalombiztosítási alapból 9.1. átvett pénzeszköz Egyéb támogatásértékű 9.2. működési bevétel Felhalmozási költségvetés bevételei 2 Támogatásértékű felhalmozási 10 bevétel Ebből: Egyéb támogatásértékű 10.2 felhalmozási bevétel
Előirányzat ezer forint 156 679 36 490 36 490
7 660 28 830 120 189 120 189
120 189
Véglegesen átvett pénzeszközök
5
-
Működési költségvetés bevételei Működési célú pénzeszk. átvétel államháztart. kiv.
1 11 2
Felhalmozási költségvetés bevételei Felhalmozási célú pénzeszköz átvétel államháztartáson kívülről
12
-
Támogatási kölcsönök visszatérülése, igénybevétele, értékpapírok kibocsátásának bevétele
6
Működési költségvetés bevételei Támogatási kölcsönök visszatérülése, igénybevétele, Felhalmozási költségvetés bevételei Támogatási kölcsönök visszatérülése, igénybevétele,
1 13 2 13
7
220 169 169 51 51
Hitelek 1
-
Működési költségvetés bevételei 14
2 15 8
Működési célú hitel felvétele Felhalmozási költségvetés bevételei Felhalmozási célú hitel felvétele
0 112 576
Pénzforgalom nélküli bevételek Működési költségvetés bevételei
1 16
Előző évi pénzmaradvány igénybevétele
2
112 576 112 576
Al- Jogcím Előir. Kiem. Al- Jogcím Előir. Kiem. cím csop. csop. előir. cím csop. csop. előir. száma száma szám szám neve neve neve neve 4 Művelődési Ház és Könyvtár
Előirányzat ezer forint 3 370
Működési bevétek
1 1 1
1 678
Működési költségvetés bevételei Intézményi működési bevételek
1 678 1 678
Támogatásértékű bevételek
4 1 9
9.2.
Működési költségvetés bevételei Támogatásértékű működési bevétel Ebből: Egyéb támogatásértékű működési bevétel
1 507 1 507 1 507
1 507
Véglegesen átvett pénzeszközök
5 1 11
Működési költségvetés bevételei Működési célú pénzeszköz átvétel államháztartáson
Polgármesteri Hivatal és Intézményei összesen:
3
185 185 185
709 343
Al- Jogcím Előir. Kiem. Al- Jogcím Előir. Kiem. cím csop. csop. előir. cím csop. csop. előir. száma száma szám szám neve neve neve neve
Előirányzat ezer forint
SZATYMAZ KÖZSÉGI ÖNKORMÁNYZAT ÖSSZESEN Községi Önkormányzat összesen:
709 343
Működési bevétek
1 1
285 622
Működési költségvetés bevételei 1 2
2.2. 2.3. 2.4. 2 1 2
Intézményi működési bevételek Önkormányzatok sajátos működési bevételei Ebből: Helyi adók Átengedett központi adók Bírságok, pótlékok és egyéb sajátos bevételek Felhalmozási költségvetés bevételei Intézményi működési bevételek Önkormányzatok sajátos működési bevételei
285 622 41 332 244 290
######## 129 896 7 815 -
Támogatások
2 1 3
3.1. 3.2. 3.3. 2 3
3.4.
104 891
Működési költségvetés bevételei Önkormányzatok költségvetési támogatása Ebből: Normatív hozzájárulások Központosított előirányzatok Normatív, kötött felhasználású támogatások Felhalmozási költségvetés bevételei Önkormányzatok költségvetési támogatása Ebből: Fejlesztési célú állami támogatások
96 677 96 677
52 702 3 538 40 437 8 214 8 214
8 214
Felhalmozási és tőkejellegű bevételek
3 2 6 7
Felhalmozási költségvetés bevételei Önkormányzatok sajátos felhalmozási és tőkebevételei Egyéb felhalmozási és tőkebevételek
47 663 47 663 1 918 45 745
Támogatásértékű bevételek
4 1 9
Működési költségvetés bevételei Támogatásértékű működési bevétel
4
158 186 37 997 37 997
Al- Jogcím Előir. Kiem. Al- Jogcím Előir. Kiem. cím csop. csop. előir. cím csop. csop. előir. száma száma szám szám neve neve neve neve Ebből: Társadalombiztosítási alapból 9.1. átvett pénzeszköz Egyéb támogatásértékű 9.2. működési bevétel Felhalmozási költségvetés bevételei 2 Támogatásértékű felhalmozási 10 bevétel Ebből: Egyéb támogatásértékű 10.2 felhalmozási bevétel
Előirányzat ezer forint 7 660 30 337 120 189 120 189
120 189
Véglegesen átvett pénzeszközök
5 1 11 2 12
Működési költségvetés bevételei Működési célú pénzeszköz átvétel államháztartáson Felhalmozási költségvetés bevételei Felhalmozási célú pénzeszköz átvétel államháztartáson kívülről
185 185 185 -
Támogatási kölcsönök visszatérülése, igénybevétele, értékpapírok kibocsátásának bevétele
6 1 13 2 13
7
Működési költségvetés bevételei Támogatási kölcsönök visszatérülése, igénybevétele, Felhalmozási költségvetés bevételei Támogatási kölcsönök visszatérülése, igénybevétele,
220 169 169 51 51
Hitelek Működési költségvetés bevételei
1 14 2 15
Működési célú hitel felvétele Felhalmozási költsévetés bevételei Felhalmozási célú hitel felvét
-
Pénzforgalom nélküli bevételek
8
112 576 112 576
Működési költségvetés bevételei
1 16
Előző évi pénzmaradvány igénybevétele
5
112 576
3. számú melléklet a Szatymaz Községi Önkormányzat 2009. évi költségvetéséről és annak végrehajtásáról, a költségvetési gazdálkodás 2009. évi vitelének szabályairól szóló .../2010. (…...) KT. rendelethez Cím száma: Al-
Cím neve: Polgármesteri Hivatal és Intézményei
1
Jogcím Előir. Kiem. Al-
Jogcím Előir. Kiem.
cím csop. csop. előir. cím csop. száma száma szám szám neve neve 1
csop. előir. neve neve
Előirányzat
Polgármesteri Hivatal 1 1 1 2 3 9
2
685 674
Működési kiadások Működési költségvetés kiadásai Személyi jellegű kiadások Munkaadót terhelő járulék Dologi és dologi jellegű kiadások Önkormányzat által folyósított ellátások
228 550 228 550 80 153 24 625 77 026 46 746
Támogatások Működési költségvetés kiadásai
1
-
4
Intézményfinanszírozás
-
4
Felhalmozási költségvetés kiadásai Intézményfinanszírozás
-
2
3 2 10 11 4 1 5
5 1 7
Felhalmozási és tőkejellelgű kiadások Felhalmozási költségvetés kiadásai Felújítás Beruházás, beszerzés Támogatásértékű kiadások Működési költségvetés kiadásai Támogatásértékű működési kiadás Véglegesen átadott pénzeszközök Működési költségvetés kiadásai Működési célú végleges pénzeszköz átadás Felhalmozási költségvetés kiadásai Felhalmozási célú végleges pénzeszköz átadás
2 8
-
195 477 195 477 159 948 35 529 91 917 91 917 91 917
19 570 9 421 9 421 10 149 10 149
Támogatási kölcsönök nyújtása, visszafizetése, értékpapírok vásárlása
6
Működési költsévetés kiadásai Működési célú támogatási kölcsönök nyújtása,
1 15
6 190 300 300
Felhalmozási költségvetési kiadásai
2
Felhalmozási nyújtása
16
célú
kölcsönök
5 890 5 890
Hitel
7 2 13
1 220 Felhalmozási költségvetés kiadásai Felhalmozási célú hitel visszafizetése
1
1 220 1 220
Al-
Jogcím Előir. Kiem. Al-
Jogcím Előir. Kiem.
cím csop. csop. előir. cím csop. száma száma szám szám neve neve
8
csop. előir. neve neve
Előirányzat
Pénzforgalom nélküli kiadások 1 14
Működési költségvetés kiadásai Tartalék
2
142 750 83 894 83 894
Al-
Jogcím Előir. Kiem. Al-
Jogcím Előir. Kiem.
cím csop. csop. előir. cím csop. száma száma szám szám neve neve
csop. előir. neve neve
Előirányzat
Ebből: 14.1 14.3 2 14
14.2
4
Általános tartalék műkődési c. Működési céltartalék Felhalmozási költségvetés kiadásai Tartalék Ebből: Általános tartalék felhalmozási célra
83 894 58 856 58 856
58 856
Művelődési Ház és Könyvtár 1 1 1 2 3 3 2 11
23 669
Működési kiadások Működési költségvetés kiadásai Személyi jellegű kiadások Munkaadót terhelő járulék Dologi és kiadások
dologi
jellegű
Felhalmozási és tőkejellelgű kiadások Felhalmozási költségvetés kiadásai Beruházás, beszerzés
Polgármesteri Hivatal és Intézményei összesen:
23 348 23 348 9 525 2 514 11 309 321 321 321 709 343
3
Al-
Jogcím Előir. Kiem. Al-
Jogcím Előir. Kiem.
cím csop. csop. előir. cím csop. száma száma szám szám neve neve
csop. előir. neve neve
Előirányzat
SZATYMAZ KÖZSÉGI ÖNKORMÁNYZAT ÖSSZESEN Községi Önkormányzat összesen: 1
709 343
Működési kiadások 1 1 2 3 9
3
251 898
Működési költségvetés kiadásai Személyi jellegű kiadások Munkaadót terhelő járulék Dologi és dologi jellegű kiadások Önkormányzat által folyósított ellátások
251 898 89 678 27 139 88 335 46 746
Felhalmozási és tőkejellelgű kiadások 2
Felhalmozási költségvetés kiadásai Dologi kiadások felhalm. célú
3 10
Felújítás
1 5
5 1 7
195 798 159 948
Beruházás, beszerzés
11 4
195 798
Támogatásértékű kiadások Működési költségvetés kiadásai Támogatásértékű működési kiadás Véglegesen átadott pénzeszközök Működési költségvetés kiadásai Működési célú végleges pénzeszköz átadás
35 850 91 917 91 917 91 917
19 570 9 421 9 421
Felhalmozási költségvetés kiadásai
2
Felhalmozási célú végleges pénzeszköz átadás
8
6 1 15
Támogatási kölcsönök nyújtása, visszafizetése, értékpapírok vásárlása Működési költsévetés kiadásai Működési célú támogatási kölcsönök nyújtása, Felhalmozási költségvetési kiadásai Felhalmozási célú kölcsönök nyújtása
2 16
10 149 10 149
6 190 300 300 5 890 5 890
Hitel
7
1 220 Felhalmozási költségvetés kiadásai
2 13 8
Felhalmozási célú hitel visszafizetése
1 220 1 220
Pénzforgalom nélküli kiadások 1 14 14.1 14.3
Működési költségvetés kiadásai Tartalék Ebből: Általános tartalék műkődési c. Működési céltartalék
4
142 750 83 894 83 894 83 894 -
Al-
Jogcím Előir. Kiem. Al-
Jogcím Előir. Kiem.
cím csop. csop. előir. cím csop. száma száma szám szám neve neve 2 14
14.2
csop. előir. neve neve
Előirányzat
Felhalmozási költségvetés kiadásai Tartalék Ebből: Általános tartalék felhalmozási célra
5
58 856 58 856
58 856
7. számú melléklet a Szatymaz Községi Önkormányzat 2009. évi költségvetéséről és annak végrehajtásáról, a költségvetési gazdálkodás 2009. évi vitelének szabályairól szóló .../2010. (........) KT. rendelethez Az Önkormányzat 2009. évi fejlesztési kiadásai feladatonként és forrásonként /ezer Ft/
Megnevezés
Teljesítés forrása átvett saját forrás pénzeszköz
Polgármesteri Hivatal és szakfeladatai Beruházás Belterületi földutak szilárd burkolatú útépítés terve
0
4 047
Településközpont fejlesztés öntözőrendszer tervezés
0
480
Településközpont fejlesztés villanyhálózat kiépítés tervezés
0
600
Telek kialakítás, közmű
0
10 151
Járdaépítés
0
2 000
Tűzjelző és informatikai rendszer tervezése DAOP-4.2.1/2F2008-1045.számú pályázathoz
0
264
Autóbusz megálló tervezése (20 db)
0
2 880
Fénymásoló vásárlás
0
1 943
3964
3 356
0
6
CÉDE Szatymaz központi parkjában parkoló építése Hulladék telep vásárlás
600
224
Egészségház bútor vásárlás
0
2 819
Közkifolyó Jánosszállási iskola
0
80
200
0
Bölcsöde terv készítés
0
1 500
Fűkasza vásárlás
0
135
Templom dísz és parkvilágítás tervezése
0
241
Érdekeltségnövelő pályázat MH
0
121
239
0
5 003
30 847
Szatymaz Község központi parkjának fejlesztése UMVP6.3.5.2.01.01
22 136
4 427
Egészségház fertőzőváró kialakítása DAOP-2007.4.1.1.
29 679
2 459
9 988
1 110
56 838
6 316
0
2 749
0
6 258
7 000
7 435
TFA játszótér Óvoda
Számítógép informatikai pályázat
Egészségház fertőzőváró kialakítása DAOP-2007.4.1.1. számítógép vásárlás Beruházások összesen Felújítás
Egészségház akadálymentesítés DAOP-2007.4.3.1. ÖNO akadálymentesítés Egészségház társasházi rész felújítás Egészségház felújítás többlet kiadás TEUT/2009. Rózsa utca 618.hrsz. felújítása DAOP-4.2.1. Iskola felújítás többlet kiadás Óvoda tető felújítás
1 553 0
2 000
Felújítások összesen
125 641
34 307
Mindösszesen:
130 644
65 154
7. számú melléklet a Szatymaz Községi Önkormányzat 2009. évi költségvetéséről és annak végrehajtásáról, a költségvetési gazdálkodás 2009. évi vitelének szabályairól szóló .../2010. (........) KT. rendelethez
7. számú melléklet a Szatymaz Községi Önkormányzat 2009. évi költségvetéséről és annak végrehajtásáról, a költségvetési gazdálkodás 2009. évi vitelének szabályairól szóló .../2010. (........) KT. rendelethez
forrásonként /ezer Ft/
összesen
4 047 480 600 10 151 2000 264 2 880 1943 7320 6 824 2819 80 200 1500 135 241 121 239 35 850
26 563 32 138 11 098 63 154 2 749 6 258 14 435 1 553 2 000 159 948 195 798
7. számú melléklet a Szatymaz Községi Önkormányzat 2009. évi költségvetéséről és annak végrehajtásáról, a költségvetési gazdálkodás 2009. évi vitelének szabályairól szóló .../2010. (........) KT. rendelethez
Szatymaz Község Képviselőtestületének ......./2010. (………..)KT. rendelete a 2009. évi köl t ségvet és végr ehajt ásár ól . Szatymaz község Képviselőtestülete a helyi önkormányzatokról szóló, módosított 1990. évi LXV. törvény 92.§. szerinti rendeletalkotási jogkörében, figyelemmel az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. tv., valamint az Önkormányzat egyszerűsített éves költségvetési beszámolója a számvitelről szóló, többször módosított 2000. évi C. törvény, valamint az államháztartás szervezetei beszámolási és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól szóló többször módosított 249/2000. (XII.24.) kormányrendeltben foglaltakra: a Községi Önkormányzat 2009. évi költségvetésének végrehajtásáról a következő rendeletet alkotja: 1.§. /1/Szatymaz Község Képviselőtestülete a 2009. évi költségvetés végrehajtásáról szóló beszámolót az 1. számú mellékletben foglaltaknak megfelelően 597.415 ezer Ft bevétellel amely tartalmazza a kiegyenlítő, függő, átfutó bevételek forgalmának 98 ezer Ft-os összegét, valamint a pénzforgalom nélküli bevételek 112.576 ezer Ft-os összegét , 449.095 ezer Ft kiadással amely tartalmazza a kiegyenlítő, függő, átfutó kiadások forgalmának 3.440 ezer Ft-os összegét is, jóváhagyja. /2/ a Polgármesteri Hivatal és a részben önálló intézmények bevételeit forrásonként, a kiadásokat-ezen belül a kiemelt kiadásokat feladatonként részletezve a 2. számú mellékletben foglaltaknak megfelelően fogadja el. /3/ az intézményi működési bevételeket: 39.413 e Ft-tal, önkormányzat sajátos működési bevételeit: 244.490 e Ft-tal, működési célú támogatásértékű bevételeket: 16.544 e Ft-tal, államháztartáson kívülről végleges működési pénzeszközátvétele: 20.132 e Ft-tal, felhalmozási és tőke jellegű bevételeit: 30.883 e Ft-tal, a felhalmozási célú támogatásértékű bevételeket: 32.243 e Ft, a támogatásokat, kiegészítéseket: 100.928 e Ft-tal, ebből az önkormányzatok költségvetési támogatását: 100.928 e Ft-tal, hitelek, kölcsönök bevételét: 206 e Ft-tal fogadja el.
2 /4/ a személyi juttatásokat: 89.758 e Ft-tal, a munkaadókat terhelő járulékokat: 27.122 e Ft-tal, a dologi kiadásokat: 82.515 e Ft-tal, a működési célú támogatásértékű kiadásokat: 134.324 e Ft-tal, államháztartáson kívülre végleges működési pénzeszközátadások: 8.758 e Ft, az ellátottak pénzbeli juttatásait: 560 e Ft-tal, a felhalmozási és tőke jellegű kiadásokat: 22.336 e Ft-tal, a felújításokat: 62.804 e Ft-tal, felmalmozási célú támogatás értékű kiadásokat: 9.024 e Ft-tal, végleges felhalmozási pénzeszköz átadást: 1.125 e Ft-tal, rövidlejáratú kölcsön nyújtása: 5.889 e Ft-tal a hitelek, kölcsönök kiadásait: 220 e Ft-tal fogadja el. 2.§. /1/ Szatymaz Község Képviselőtestülete a fejlesztési és felújítási kiadások teljesítését 62.8014 e Ft főösszegben, valamint célonkénti részletezését a 3. számú mellékletben foglaltak szerint elfogadja. 3.§. Az önkormányzat 2009. december 31-i állapot szerinti vagyonát a 7. számú mellékletben a mérlegadatok alapján 1.448.289 e Ft-ban állapítja meg. 4.§. Az önállóan gazdálkodó intézmények és a Polgármesteri Hivatal felülvizsgált költségvetési pénzmaradványát a 6. számú mellékletben foglalt részletezés szerint 130.319 e Ft összegben jóváhagyja. 5.§. A normatív állami hozzájárulások és támogatások jogcímenkénti összegeit és forrásait a 5. számú mellékletben foglalt részletezéssel hagyja jóvá.
6.§. A közvetett támogatások körében a Képviselőtestület a helyi iparűzési adóról szóló rendeletében adómentességet állapított meg azon vállalkozók részére, akiknek az adóalapja nem haladja meg a 400.000,-Ft-ot. 7.§. Az önkormányzat adósságállományát a 8. számú melléklet tartalmazza. 8.§.
3 A Képviselőtestület utasítja az önkormányzat jegyzőjét, hogy a beszámoló elfogadásáról a pénzmaradvány jóváhagyott összegéről az intézményeket a rendelet jóváhagyásáról értesítse.
9.§. Ez a rendelet kihirdetése napján lép hatályba.
Dr. Kormányos László polgármester sk.
Mákos Istvánné jegyző sk.
Kihirdetve: 2010. április hó …. napján. Szatymaz, 2009. április hó …. nap. Mákos Istvánné jegyző sk.
Szatymaz Község P O L G Á R M E S T E R É T Ő L 6763 Szatymaz, Kossuth u. 30. Tel.: 62/583-560 Fax: 62/283-311 E-mail:
[email protected] Ikt.szám: 50 /2010/A2
Tárgy: Tájékoztató az Önkormányzat 2009. évi költségvetésének végrehajtásáról
Szatymaz Község Képviselőtestületének Szatymaz Tisztelt Képviselőtestület! Az államháztartásról szóló többször módosított 1992. évi XXXVIII. tv. 79 §-ának rendelkezése alapján a polgármester a helyi önkormányzat 2009. évi gazdálkodásáról 2010. április 30-ig tájékoztatja a Képviselőtestületet. Szatymaz Község Önkormányzat 2009. december 31-i fordulónapra elkészített éves beszámolójában a képviselőtestület által jóváhagyott módosított bevételi és kiadási előirányzatának főösszege 709.343 ezer Ft, ténylegesen befolyt bevételi főösszeg (pénzforgalom nélküli bevétel, 112.576 ezer Ft-ot nem számítva ) 484.838 ezer Ft (81%) és a ténylegesen teljesített kiadásai 449.095 ezer Ft (63%). Önálló, részben önálló intézményenként és önkormányzati szintre összesítve a bevételek és kiadások részletes adatait az előterjesztés 1. számú melléklete tartalmazza. Polgármesteri Hivatal és hozzá tartozó szakfeladatok pénzforgalma Bevételek alakulása Polgármesteri Hivatal pénzforgalmi bevétele 481.280 ezer Ft, korrigálva a kiegyenlítő, függő átfutó bevételekkel ( 98 ezer Ft ), a teljesítési szint 81 %-os. Az intézményi működési bevételek összesítve a módosított előirányzathoz képest magasabb teljesítést mutatnak (94,7%). Az egyéb sajátos bevételeknél a betervezett előirányzathoz képest többlet bevétel folyt be (110,3%). A bérleti díjak bevételeire tervezett terület-, és épületbérleti díjak a tervezett összegnél 26 %-al magasabb összegben teljesültek, ide tartozik a sírhely megváltás, telefontársaságok bérleti díja, közterület használati díj. Kamat bevételek ebben az évben is az eredeti előirányzathoz képest magasan túlteljesült. Az Önkormányzat szabad pénzeszközét hetes- illetve három havi időszakra lekötötte. Támogatási kölcsönök visszatérülése háztartásoktól bevételen a lakosság részére szociális alapon adott kamatmentesen hitel visszafizetése szerepel (35%), az elmaradás behajtására intézkedés történt.
2 Működési célú támogatásértékű bevételek A központi költségvetéstől kapott működési célú támogatásértékű bevétel soron szerepel a mozgáskorlátozottak közlekedési támogatás (851 ezer Ft), a gyermekvédelmi törvény alapján évente kétszer július és november hónapban fizetett szociális juttatás (2.105 ezer Ft) és az EU parlamenti választások lebonyolításához kapott támogatás (1.043 ezer Ft). A működési célú támogatásértékű bevétel fejezettől soron az Igazságügyi és Rendészeti Minisztérium által kiírt településőr és közterület-felügyelő foglakoztatására kiírt programhoz elnyert támogatási összeg (813 ezer Ft). A Munkaügyi Központ szervezésében történő közhasznú foglalkoztatásra 1.589 ezer Ft támogatást tudtunk leigényelni. A működési célú támogatásértékű bevételként a TB alaptól 7.149 ezer Ft kaptunk a védőnői szolgálat (6.215 ezer Ft) valamint az ügyeleti szolgálat finanszírozására (934 ezer Ft). Az ügyeleti szolgálatra 2009. március 31-ig Szatymaz Község Önkormányzat igényelte le a támogatást, 2009. április 1-től ezt a feladat is a Szegedi Kistérség Többcélú Társulása látja el. Összességében a működési célú támogatásértékű bevételek 96,4 %-ra teljesültek. Helyi adók A helyi adók a rendelet módosítás után 100 %-os teljesítést mutatnak. Az eredeti költségvetési előirányzathoz viszonyítva: - Vállalkozók kommunális adója 567 ezer Ft-al - Magánszemélyek kommunális adója 648 ezer Ft-al - Idegenforgalmi adók 462 ezer Ft-al - Iparűzési adó 32.955 ezer Ft-al több bevétel folyt be. Késedelmi pótlék bevételen 1.503 ezer Ft-al több bevétel folyt be, ez az eredményes behajtásnak köszönhető. Birság, önellenőrzési pótlék az eredeti előirányzathoz képest 30 %al több folyt be. Átengedett központi adók. Az átengedett személyi jövedelemadót az önkormányzat a nettó finanszírozás keretén belül a jogszabályban foglalt ütemezésnek megfelelően megkapta. A gépjárműadó bevétel többlet teljesítése 5.382 ezer Ft (121,5%) A termőföld bérbeadásából származó jövedelemadó bevétel teljesítése 410 %-os (41 ezer Ft) Állami hozzájárulások, a nettó finanszírozás keretében a jogszabályi előírásoknak megfelelően teljesült. A feladatmutatóhoz kötött állami normatíva összegének csökkenését a családi napközi feladatmutatójának lemondása okozta. A normatív, kötött felhasználású támogatás az önkormányzat által jogszabály alapján kifizetett egyes szociális ellátások 90 %-át fedez (időskorúak járadéka, szociális segélyek, rendelkezésre állási támogatás, közcélú foglalkoztatás, normatív ápolási díj és járuléka valamint a normatív lakásfenntartási támogatás). A központosított támogatások között a könyvtári és közművelődési érdekeltségnövelő támogatás (115 e Ft, könyvtár), közművelődési érdekeltségnövelő támogatás (279 e Ft, művelődési ház), gyermekszegénység elleni program keretében nyári étkeztetés biztosítása (739 e Ft), a bérpolitikai intézkedések támogatása (2.386 e Ft) és az óvodáztatási támogatás (20 ezer Ft) szerepel. A normatív állami hozzájárulás alakulását az 5. számú melléklet tartalmazza.
3
Önkormányzat sajátos működési bevétele Ezen a soron a költségelvű önkormányzati lakások lakbérbevétele és az egyéb helyiségek bérbeadásával kapcsolatos bérleti díjak szerepelnek. Az egyéb sajátos bevételek soron a köztartozások befolyt és az önkormányzatot megillető bevételek teljesültek. Összességében a bevételek alakulása 103,5 %-os. Működési hitelfelvétel A takarékos gazdálkodás eredményeként a beszámolási időszakban nem volt szükség hitel igénybevételére. Előző évi költségvetési visszatérülése bevételen a 2008.évi jövedelemkülönbség mérséklésére kapott támogatás szerepel. A Szegedi Kistérség Többcélú Társulása 2008.évi beszámolója alapján az oktatás és humánszolgáltatás ellátásánál 19.947 ezer Ft pénzmaradvány keletkezett, amit az Önkormányzat 2009.évben visszakapott a Kistérségtől. Az Önkormányzatok sajátos felhalmozási és tőke jellegű bevételei 64%-ra teljesültek, ezen belül önkormányzati ingatlan, Kábeltévé hálózati rendszer értékesítésére került sor 23.000 ezer Ft összegben. Önkormányzati, külterületi föld értékesítése 4.074 ezer Ft-ra teljesült. A vadászati jog értékesítése 827 ezer Ft bevételt jelentett 2009-ben az Önkormányzatnak. Belterületi lakótelek értékesítéséből nettó 1.600 ezer Ft folyt be. Felhalmozási célú támogatásértékű bevétel központi költségvetési szervtől bevételi előirányzatként a Csongrád Megyei Önkormányzat támogatása szerepel 947 ezer Ft, pályázat előkészítő alapból, a Település központ fejlesztése és útépítés tervezésére. Felhalmozási célú pénzeszköz támogatást kaptunk a Terület Fejlesztési Alaptól, 600 ezer Ft-ot Óvodai játszótéri eszközök beszerzésére. DAOP-2007.4.1.1. Egészségház fertőzőváró kialakításához 20.708 ezer Ft, DAOP2007.4.3.1. Egészségház akadálymentesítéséhez 9.988 ezer Ft pályázati támogatást kaptunk. A bevételek és kiadások kiemelt előirányzatonkénti szakfeladat és részgazda bontásban a 2. számú melléklet tartalmazza. KIADÁSOK Személyi juttatások A rendszeres személyi juttatások teljesítése az időarányosnak megfelelően alakult, teljesítése 100 %. A munkavégzéshez kapcsolódó juttatások között a területi kiegészítés (védőnők) és pótelőirányzatban az eseti kereset-kiegészítés szerepel. A foglalkoztatottak sajátos juttatásai között a napidíj betervezett összege csak 70%-ban került felhasználásra. A külső személyi juttatások között a nem saját dolgozónak fizetett megbízási díj, az alkalmi munkavállalói könyvvel foglalkoztatottak juttatásai, a képviselők tiszteletdíja szerepel. Munkaadót terhelő járulékok A munkaadót terhelő járulékok teljesítési szintje 100 %. Az évközben bevezetett járulék csökkenés nem érzékelhető a költségvetés teljesítésénél, mivel ezt a megtakarítást az évközben kifizetett kereset-kiegészítés fedezetére kellett átvezetni a bér kiadások előirányzatánál.
Dologi és egyéb folyó kiadások
4
A készlet beszerzés soron a teljesítés 92,7 %. A szolgáltatási kiadások 92,7 %-ra teljesültek. Karbantartásra betervezett feladatok 78,9 %ban teljesültek.. Sor került a belterületi és a külterületi utak karbantartására. Az üzemeltetésre betervezett előirányzatok egymás közötti átcsoportosításokkal fedezték a teljesítések összegét. A különféle dologi kiadások 88,5 %-ra teljesültek. Oka, hogy itt került betervezésre a különféle rendezvények kiadásai és a tervezett pályázatok önrésze. Az elmaradt feladat vagy pályázat önrésze megmaradt, felhasználásra nem került. Egyéb folyó kiadások soron a rehabilitáció hozzájárulás befizetése, biztosítási, végrehajtási valamint szerzői jogdíjak kerültek betervezésre és kifizetésre. Kamatkiadások teljesítése 79,6 %-os. Ellátottak juttatásai Ezen a soron a szociális törvényből eredő ellátási kötelezettségek szerepelnek. A folyósított ellátásokat a 4.számú melléklet tartalmazza. Működési célú támogatásértékű kiadás 2009. március 31-ig az OMSZ-nek ügyeleti ellátásra átadott pénzeszköz (1.142 ezer Ft) valamint a Szegedi Kistérség Többcélú Társulása részére 2009.évre átadott működési támogatás (90.775 ezer Ft) összege szerepel. Működési célú pénzeszközátadás A civil szervezetek támogatása (4.725 ezer Ft), családi napközi (2.303. ezer Ft) valamint a I. háziorvosi egészségügyi alapellátásnak (1.614 ezer Ft) átadott pénzeszközök szerepelnek. Összességében a működési célú pénzeszközök teljesítése 92,4%. Felhalmozási célú kiadások A polgármesteri hivatalhoz tartozó szakfeladatokon a teljesített beruházás és felújítás összege jelentősen elmarad az eredeti tervezett összegtől. A tervezett és megvalósított beruházási célokat és felújítási feladatokat 3. számú melléklet tartalmazza. A beruházási és felújítási kiadások alakulását a 3.számú melléklet tartalmazza. Felhalmozási célú pénzeszköz átadás kiadási előirányzata között az Iskola akadálymentesítési pályázathoz biztosított önrész (9.024 e Ft) átadása a Szegedi Kistérség Többcélú Társulás részére , a Sándorfalva-Szatymaz Víziközmű Társulás részére (1.125 ezer Ft) hozzájárulás összegei szerepelnek. A Szegedi Kistérség Többcélú Társulása részére az Iskolai Úniós pályázathoz felhalmozási kölcsönt adtunk 5.890 ezer Ft összegben. Összességében a polgármesteri hivatalhoz tartozó szakfeladatok felhalmozási kiadásai a tervezett előirányzat 48 %-ában teljesültek. Az iskolai étkező építéséhez felvett felhalmozási hitel tőke részének törlesztését 2009. augusztus hónapban elkezdtük, ez 1.220 ezer Ft volt két negyedévre.
5
Tartalékok A költségvetési rendeletmódosítás után az Önkormányzat általános működési tartaléka 83.894 ezer Ft, felalmozási általános tartalék 58.856 ezer Ft.
Dankó Pista Művelődési Ház és Könyvtárhoz tartozó szakfeladatok pénzforgalma BEVÉTELEK Alaptevékenység bevétele Az alaptevékenység körében végzett szolgáltatások bevétele a rendezvények belépődíjaiból, fénymásolás és internet használat díjaiból származik. Bérleti díj bevétel a terem bérbeadásából és a pinceklubban működő kondi terem bérbeadásából folyt be. Összességében az alaptevékenység bevétele 111,7 %-ban teljesült. Működési célú bevételek Központi költségvetéstől átvett pénzeszköz a KIHOP informatikai pályázat (250 ezer Ft) és a Tengertánc pályázat (300 ezer Ft). A TÁMOP Decentralizált programok a hátrányos helyzetűek foglalkoztatásához pályázat alapján 919 ezer Ft-ot kaptunk 1 fő 8 havi foglalkoztatásához. Továbbképzési támogatásra a Széchényi Könyvtártól kaptunk 30 ezer Ftot. Működési célú pénzeszköz átvétel A Művelődési Ház a Falunapi rendezvények lebonyolításához a Szatymazért Alapítványtól 185 ezer Ft-ot kapott.. Összességében az intézmény tervezett pénzforgalmi bevételeinek teljesítése megfelelő. KIADÁSOK Személyi juttatások A személyi juttatások teljesítése a tervezettnek megfelelően alakult. A munkavégzéshez, személyhez kapcsolódó költségtérítések teljesítése 99,7 %. Összességében a személyi juttatások kiemelt előirányzat teljesítése megfelelőnek mondható 100,2%. Munkaadót terhelő járulékok A munkaadót terhelő járulékok teljesítési szintje a kifizetett személyi juttatásokhoz igazodik. Az évközben bevezetett járulék csökkenésből eredő maradványt fel kellett használni a II. félévben kifizetésre került kereset-kiegészítés előirányzatára Dologi és egyéb folyó kiadások A készlet beszerzés soron a teljesítés elmarad a tervezettől, 86,1 %.
6 A szolgáltatási kiadások 96,6 %-ra teljesültek. Ingatlan karbantartásra betervezett feladatok a beszámolási időszakig nem valósultak meg, bízva abban, hogy az IKSZT-hez beadott pályázatban a szükséges ingatlan felújítások megvalósításra kerülnek. A különféle dologi kiadások 88,1 %-ra teljesültek. Itt került betervezésre a különféle rendezvények kiadásai és a tervezett pályázatok önrésze, az elmaradt feladatok önrésze nem került felhasználásra. Egyéb folyó kiadások soron a kulturális járulék került betervezésre és megfizetésre, itt kerül kifizetésre a rendezvények miatt szerzői jogdíj is. Az intézmény szakfeladatainak pénzforgalmi kiadása 95,3 %-ra teljesült. Az intézményenkénti valamint önkormányzati szinten összesített bevételi és kiadási jogcímek pénzforgalmi adatai a 1. számú melléklet tartalmazza. A bevételek és kiadások szakfeladatonkénti ezen belül intézményenkénti és összevont önkormányzati szintű bemutatását 2. számú melléklet tartalmazza. Kérem a Tisztelt Képviselő-testületet, hogy az Önkormányzat 2009. évi költségvetésének teljesítéséről szóló tájékoztatóm megtárgyalását ás elfogadását.
Szatymaz, 2010. április 8.
Tisztelettel:
dr. Kormányos László
1. sz. melléklet Szatymaz Község Önkormányzata 2009. évi költségvetésének végrehajtásáról szóló tájékoztatóhoz Polgármesteri Hivatal és hozzá tartozó szakfeladatok pénzforgalmi adatai BEVÉTELEK Teljesítés
2009. évi Megnevezés
Sor sz.
a
b
Eredeti előirányza t
e
módosítot t előirányza t f
Teljesíté s 12.31.
g
(g/f)
h 168,0 % 104,0 % 136,0 % 115,9 % 104,0 % 126,0 % 100,0 % 746,0 % 110,3 % 81,5% 103,7 %
Igazgatási szolgáltatás
1
100
100
168
Áru- és készletértékesítés
2
15
175
182
Alaptevékenység körében végzett szolgáltatás ellenértéke
3
25
25
34
Egyéb sajátos bevételek
4
6
536
621
Továbbszámlázott szolgáltatás
5
917
3 633
3 780
Bérleti és lízingdíj bevételek
6
1 655
1 799
2 267
Alkalmazottak térítése
7
1 032
1 032
1 032
Kártérítés
8
0
845
Egyéb saját bevétel (01+…+08)
9
ÁFA bevételek
10
3 750 4 407
8 145 18 598
15 166
Kamatbevétel
11
3 000
12 912
13 391
12
11 157
39 655
37 539
94,7%
13
169
169
157
92,9%
14
0
3 999
3 999
Működési célú támogatásértékű bevétel fejezettől
15
0
813
813
Működési célú támogatásértékű bevétel elkülönített állami pénzalapoktól
16
0
1 589
1 589
100,0 %
Működési célú támogatásértékű bevétel TB alaptól
17
10 488
7 660
7 149
93,3%
Működési célú támogatásértékű bevételek (14+…+17)
18
10 488
14 061
13 550
96,4%
Működési célú pénzeszköz átvétel vállalkozásoktól
19
0
0
0
Intézményi működési bevételek összesen (09+…+11) Működési támogatási kölcs. visszatér. háztartásoktól Működési célú támogatásértékű bevétel központi költségvetéstől
898 8 982
100,0 % 100,0 %
-
Működési célú pénzeszköz átvétel háztartásoktól
20
0
0
0
-
Működési célú pénzeszköz átvétel non-profit szervtől
21
0
0
0
-
Működési célra kapott juttatások EU-tól
22
0
0
0
-
Működési célú pénzeszköz átvétel (19+…+22)
23
0
0
0
-
Vállalkozók kommunális adója
24
958
1 525
1 525
Magánszem.kommunális adója
25
5 700
6 348
6 348
Idegenforg.adó tartózk.után
26
290
751
752
Iparűzési adó
27
65 000
97 955
97 955
Helyi adók összesen (24+...+27)
28
71 948
106 579
106 580
Pótlék bevétel
29
1 000
2 503
2 503
Bírság, önellenőrzési pótlék
30
400
518
518
SZJA helyben maradó része
31
34 595
34 595
34 595
SZJA kiegészítés
32
76 997
64 909
64 909
Gépjárműadó
33
25 000
30 382
30 383
Termőföld bérbead.sz.jöv.adó
34
10
10
41
Átengedett központi adók (31+…+34)
35
136 602
129 896
129 928
Lakosságszámhoz kötött állami támogatás
36
21 651
21 651
21 651
Feladatmutatóhoz kötött állami támogatás
37
35 101
31 051
31 051
Normatív, kötöt felhasználású támogatások
38
0
40 437
40 437
Központosított támogatások
39
0
3 539
3 539
Egyéb központi támogatás CÉDE Állami hozzájárulás (36+…+40)
40 41
0 56 752
8 214 104 892
4 250 100 928
Helyszini és szabálysértési birság
42
0
135
215
Önkorm.lakások lakbér bevétele
43
2 781
2 781
2 963
Önkorm.egyéb hely.bérbead.bev. Egyéb sajátos bevételek
44 45
709 410
709 1 169
606 1 177
Önkorm.sajátos működési bev. (42+…+45)
46
3 900
4 794
4 961
Hitelfelvétel
47
17 087
0
0
Előző évi költségvetési visszatérülés
48
0
1 396
1 396
Előző évi működési célú ei. maradvány többcélú kist.t.
49
0
21 032
100,0 % 100,0 % 100,1 % 100,0 % 100,0 % 100,0 % 100,0 % 100,0 % 100,0 % 100,0 % 410,0 % 100,0 % 100,0 % 100,0 % 100,0 % 100,0 % 51,7% 96,2% 159,3 % 106,5 % 85% 101% 103,5 % 0,0% 100,0 %
19 947 94,8%
Függő, átfutó, kiegyenlítő bevételek
50
0
0
98
Működési célú bevételek összesen (12+13+18+23+28+29+30+35+41+46+47+48+49+5 0)
51
309 503
425 495
418 105
Önkormányzati föld értékesítés
52
385
2 745
4 074
Egyéb felhalmozási bevétel
53
19 000
23 000
23 000
Vadászati jog értékesít.sz. bevétel
54
573
573
827
Önkormányzati vagyon bérbeadásából szárm.bev.
55
0
0
0
Üzemeltetésből származó bevétel
56
1 345
1 345
1 382
Tárgyi eszköz értékesítés Lakótelek értékesítés
57 58
0 20 000
0 20 000
0 1 600
Értékesített tárgyi eszközök ÁFA bevétel
59
0
0
0
60
41 303
47 663
30 883
64,8%
61
51
51
49
96,1%
Felhalmozási célú pénzeszköz bevétel közp. ktsgvetési szervtől
62
948
948
947
99,9%
Felhalmozási célú pénzeszköz fejezettől
63
118 641
0
0
0,0%
Felhalmozási célú pénz-eszközátvétel helyi önkorm . és költségvetési szerveitől
64
0
600
600
100,0 %
65
0
118 641
30 696
25,9%
66
160 943
167 903
63 175
37,6%
Pénzforgalmi bevételek összesen (51+66)
67
470 446
593 398
481 280
81,1%
Pénzmaradvány igénybevétel
68
0
112 576
112 576
100,0 %
BEVÉTELEK mindösszesen (67+68)
69
470 446
705 974
593 856
84,1%
Önkormányzatok saj.felh. és tőke bevétel (52+..+59) Felhalmozási célú támogatási kölcsön visszatérülés
Felhalmozási célú pénzeszköz átvétel EU forrásból Felhalmozási célú bevételek összesen (60+…+65)
KIADÁSOK Alapilletmény köztisztviselők
1
33 325
35 267
35 267
Alapilletmény közalkalmazottak
2
3 358
3 292
3 291
Alapilletmény egyéb bérrendszer
3
4 441
16 896
16 896
Illetménykiegészítések
4
3 210
2 019
2 019
Köztisztviselők nyelvpótléka
5
974
1 327
1 395
Egyéb kötelező illetménypótlékok
6
951
951
951
98,3% 148,4 % 100,0 % 144,3 % 0,0% 102,8 % 8,0% -
100,0 % 100,0 % 100,0 % 100,0 % 105,1 % 100,0 %
100,0 % 100,1 % 100,0 % 100,0 % 0,0% 100,0 % 70,0% 100,0 % 0,0% 99,5% 115,0 %
Közalkalmazottak feltételtől függő pótlékai
7
360
442
442
Rendszeres személyi juttatások (01+…+07)
8
46 619
60 194
60 261
Jutalom
9
0
0
0
Egyéb munkavégzéshez kapcsolódó juttatások
10
0
2 065
2065
Munkavégzéshez kapcsolódó juttatások (09+10)
11
0
2 065
2 065
Végkielégítés
12
0
0
0
Jubileumi jutalom
13
649
2 644
2644
Napidíj
14
10
10
7
Önkéntes bizt.pénzt.befiz.
15
517
550
550
Egyéb bizt.díj Kereset kiegészítés Egyéb sajátos juttatások
17 18 19
0 81 264
0 0 200
0 0 199
Egyéb bérrendszer sajátos juttat.
20
0
176
176
Foglalkoztatottak sajátos juttatásai (12+…+20)
21
1 521
3 580
3 576
Ruházati költségtérítés
22
1 527
1 475
1 475
Közlekedési költségtérítés
23
441
520
520
Étkezési hozzájárulás
24
3 408
3 560
3 560
Egyéb költségtérítés és hozzájárulás
25
1 531
1 531
1 531
Személyhez kapcsolódó költségtérítések és hozzájárulások (22+…+25)
26
6 907
7 086
7 086
Köztisztviselők szociális juttatása
27
0
0
0
0,0%
Közalkalmazottak szociális juttatása
28
0
0
0
0,0%
Szociális jellegű juttatások (27+28)
29
0
0
0
30
2 395
1 668
1668
31
346
593
593
32
2 741
2 261
2 261
33
11 169
14 992
14 988
Állományba nem tartozók megbízása
34
0
225
225
További jogviszonyt létesítők
35
0
360
360
Alkalmi munkavállalók juttatásai
36
88
374
374
37
4 008
4 008
4 008
38
0
0
0
Részmunkaidőben foglalkoztatottak rendszeres személyi juttatásai Részmunkaidőben foglalkoztatottak sajátos juttatásai Részmunkaidőben foglal-koztatottak juttatásai (30+31) Nem rendszeres személyi juttatások (12+21+26+29+32)
Alpolgármester, képviselők, bizottsági tagok juttatásai Felmentési illetmény
99,9% 100,0 % 100,0 % 100,0 % 100,0 % 100,0 %
0,0% 100,0 % 100,0 % 100,0 % 100,0 % 100,0 % 100,0 % 100,0 % 100,0 % -
Áll. nem tart. egyéb jutt.
39
0
0
0
Külső személyi juttatások (34+...+39)
40
4 096
4 967
4 967
Személyi juttatások összesen (08+33+40)
41
61 884
80 153
80 216
Társadalombiztosítási járulék
42
15 602
18 475
18 475
Munkaadói járulék
43
1 497
1 445
1 445
Egészségügyi hozzájárulás
44
719
891
891
Táppénz hozzájárulás
45
0
21
21
Ápolási díj TB járuléka
46
3 767
3 792
3 792
47
21 585
24 624
24 624
48
83 469
104 777
104 840
49 50
25 1 174
15 1 054
14 1027
100,0 % 100,1 % 100,0 % 100,0 % 100,0 % 100,0 % 100,0 % 100,0 % 100,1 % 93,3% 97,4%
51
461
661
656
99,2%
52 53
23 1 080
29 1 336
27 1058
93,1% 79,2%
54
317
1 453
1403
96,6%
Munkaruha
55
40
40
40
100,0 %
Egyéb készletbeszerzés, tisztítószer
56
755
844
810
96,0%
Készletbeszerzés (49+...+56)
57
3 875
5 432
5 035
92,7%
Nem adatátviteli célú távközlési díjak
58
1 307
1 356
1 347
99,3%
Adatátviteli célú távközlési díjak
59
122
128
127
Egyéb kommunikációs szolgáltatás
60
363
257
257
Vásárolt élelmezés
61
0
33
33
Bérleti és lízingdíj bevételek
62
1 744
1 775
1 776
Szállítási szolgáltatás
63
0
12
12
Gázenergia-szolgáltatás díja
64
1 399
1 748
1 782
Villamosenergia-szolgáltatás díja
65
7 919
8 006
7 680
Víz és csatornadíjak
66
212
306
318
99,2% 100,0 % 100,0 % 100,1 % 100,0 % 101,9 % 95,9% 103,9 %
Karbantartási, kisjavítási szolgáltatások kiadásai
67
4 797
5 792
4 567
78,9%
68
5 775
7 395
7 111
96,2%
69 70
0 1 555
0 1 729
0 1 446
83,6%
Munkaadókat terhelő járulé-kok összesen (42+…+46) Személyi juttatások és járu-lékok mindösszesen (41+47) Gyógyszer, vegyszer Irodaszer, nyomtatvány beszerzés Könyv, folyóirat, egyéb információhordozó beszerzése Tüzelőanyaag Hajtó- és kenőanyagok beszerzése Anyag, kis értékű tárgyi eszköz, szellemi termékek beszerzése
Egyéb üzemeltetési, fenntartási szolgáltatási kiadások Továbbképzés, tanfolyam Továbbszámlázott szolgáltatás
Szolgáltatási kiadások (58+...+70)
71
25 193
28 537
26 456
92,7%
Vásárolt termékek és szolgál-tatások ÁFA
72
6 580
7 357
7 001
95,2%
ÁFA befizetés
73
2 500
14 051
14 051
100,0 %
Általános forgalmi adó összesen (72+73)
74
9 080
21 408
21 052
98,3%
Belföldi kiküldetés
75
1 170
803
694
Reprezentáció
76
250
388
388
Reklám és propaganda Egyéb dologi kiadások Számlázott szellemi tevékenység
77 78 79
1 520 3 419 0
1 992 6 192 0
1 880 5 338 0
86,4% 100,0 % 94,4% 86,2% -
Különféle dologi kiadások (75+...+79)
80
6 359
9 375
8 300
88,5%
Dologi kiadások (57+71+74+80)
81
44 507
64 752
60 843
Egyéb befizetési kötelezettség
82
230
5 612
5 612
Munkáltató által fiz., SZJA Adók, díjak, egyéb befizetések Kamatkiadások
83 84 85
378 2 993 3 290
378 3 486 2 798
202 3 439 2 227
94,0% 100,0 % 53,4% 98,7% 79,6%
Egyéb folyó kiadások (82+…+85)
86
6 891
12 274
11 480
93,5%
Dologi kiadások és egyéb folyó kiadások (81+86)
87
51 398
77 026
72 323
93,9%
Ellátottak juttatásai
88
43 732
46 746
42 967
91,9%
Működési célú támogatásértékű kiadás fejezetnek
89
3 970
1 142
1 142
0,0%
Működési célú támogatásértékű kiadás többcélú kist.társ.
90
90 775
90 775
90 775
100,0 %
Működési célú támogatásértékű kiadások (89+90)
91
94 745
91 917
91 917
100,0 %
Civil szervezetek támogatása
92
4 585
4 725
4 725
Működési célú pénzeszközátadás non-profit szervezetnek
93
116
116
116
Működési célú pénzeszközátadás ÁH.kivülre
94
5 318
4 580
3917
85,5%
Működési célú pénzeszközátadás háztartásoknak
95
300
300
220
73,3%
96
10 319
9 721
8 978
92,4%
97
0
142 750
0
-
Függő, átfutó, kiegyenlítő kiadások
98
0
0
3 440
-
Működési kiadások mindösszesen (48+87+88+91+96+97+98)
99
283 663
472 937
324 465
68,6%
21 756
35 529
22 015
62,0%
133 792
159 948
62 804
39,3%
Működési célú pénzeszköz átadás összesen (92+…+95) Tartalék
Beruházások Felújítások
10 0 10 1
100,0 % 100,0 %
Részesedések vásárlása Támogatás ért. felhalmozási kiadás Felhalmozási célú pénzeszközátadás Felhalmozási célú kölcsön kistérségi társ. Rövid lejáratú hitel törlesztés Felhalmozási kiadások összesen (100+…+105) KIADÁSOK MINDÖSSZESEN (99+106)
10 2 10 3 10 4 10 5 10 6 10 7 10 8
0
0
0
0,0%
9 024
9 024
9 023
1 125
1 125
1 125
0
5 890
5 889
1 220
1 220
1 220
166 917
212 736
102 076
48,0%
450 580
685 673
426 541
62,2%
100,0 % 100,0 % 100,0 % 100,0 %
1. sz. melléklet Szatymaz Község Önkormányzata 2009. évi költségvetésének végrehajtásáról szóló tájékoztatóhoz
Dankó Pista Művelődési Ház és Könyvtárhoz tartozó szakfeladatok pénzforgalmi adatai 2009. évi BEVÉTELEK
Megnevezés
a
2009. évi
Változás módosított e.i.
Eredeti módosított Teljesítés előirányzat előirányzat 12.31.
(g/f)
Sor sz.
b
e
g
f
h
Alaptevékenység körében végzett szolgáltatás ellenértéke
1
290
790
706
89,4%
Bérleti és lízingdíj bevételek
2
800
800
953
119,1%
Kamatbevétel
3
0
0
0
0,0%
Államháztartáson kívülre továbbszámlázott belföldi szolgáltatás bevétele
4
25
25
39
156,0%
Különféle egyéb bevételek
5
0
0
0
ÁFA bevétel
6
63
63
177
281,0%
Alaptevékenység bevétele (01+…+06)
7
1 178
1 678
1 875
111,7%
Működési célú támogatásértékű bevétel központi költségvetéstől
8
0
550
550
100,0%
Működési célú támogatásértékű bevétel fejezettől
9
927
957
949
99,2%
Működési célú támogatásértékű bevétel
10
927
1 507
1 499
99,5%
Működési célú pénzeszköz átvétel vállalkozásoktól
11
0
0
0
-
Működési célú pénzeszköz átvétel háztartásoktól
12
0
0
0
-
Működési célú pénzeszköz átvétel nonprofit szervtől
13
0
185
185
100,0%
Működési célú pénzeszköz átvétel (11+12+13)
14
0
185
185
100,0%
Működési célú bevételek összesen (7+10+14)
15
2 105
3 370
3 559
105,6%
Felhalmozási célú támogatásértékű bevétel központi költségvetési szervtől
16
0
0
0
-
-
Felhalmozási célú támogatásértékű bevétel
17
0
0
0
-
Felhalmozási célú pénzeszköz átvétel fejezettől
18
0
0
0
-
Felhalmozási célú pénzeszköz átvétel
19
0
0
0
-
Felhalmozási célú bevételek összesen (14+19)
20
0
0
0
-
Pénzforgalmi bevételek összesen (15+20)
21
2 105
3 370
3 559
Pénzmaradvány igénybevétel
22
0
0
0
BEVÉTELEK mindösszesen (21+22)
23
2 105
3 370
3 559
105,6% 105,6%
KIADÁSOK
Megnevezés
a
Sor sz. b
2009. évi
Változás módosított e.i.
Eredeti módosított Teljesítés előirányzat előirányzat 12.31.
(g/f)
e
f
g
h
Alapilletmény közalkalmazottak
1
6 175
6 342
6 342
100,0%
Egyéb bérrend.alapilletmény
2
949
949
949
100,0%
Egyéb kötelező illetménypótlékok
3
480
480
480
100,0%
Rendszeres személyi juttatások (01+02+03)
4
7 604
7 771
7 771
100,0%
Jutalom
5
0
0
0
Egyéb munkavégzéshez kapcsolódó juttatások
6
0
573
571
99,7%
Munkavégzéshez kapcsolódó juttatások (05+06)
7
0
573
571
99,7%
Napidíj
8
1
1
0
0,0%
Kereset-kiegészítés
9
166
0
0
-
Foglalkoztatottak sajátos juttatásai
10
167
1
0
-
Közlekedési költségtér.
11
28
28
0
0,0%
Étkezési hozzájárulás
12
480
480
474
98,8%
Személyhez kapcsolódó költségtérítések és hozzájárulások
13
508
508
474
93,3%
Közalkalmazottak szociális juttatása
14
0
0
0
-
Szociális jellegű juttatások összesen
15
0
0
0
-
Részmunkaidőben foglalkoztatottak juttatásai
16
0
0
0
-
Nem rendszeres személyi juttatások (07+10+13+15+16)
17
675
1 082
1 045
-
96,6%
Állományba nem tartozók megbízási díja
18
467
261
261
100,0%
Alkalmi munkaváll.jutt.
19
204
411
465
113,1%
Külső személyi juttatások
20
671
672
726
108,0%
Személyi juttatások összesen (04+17+20)
21
8 950
9 525
9 542
100,2%
Társadalombiztosítási járulék
22
2 286
2 221
2 217
99,8%
Munkaadói járulék
23
233
189
176
93,1%
Egészségügyi hozzájárulás
24
140
105
105
100,0%
Munkaadókat terhelő járulékok összesen (22+23+24)
25
2 659
2 515
2 498
99,3%
Személyi juttatások és járulékok mindösszesen (21+25)
26
11 609
12 040
12 040
100,0%
Élelmiszer beszerzés
27
0
21
21
21,0%
Irodaszer, nyomtatvány beszerzés
28
203
210
155
73,8%
Könyv, folyóirat egyéb információhordozó beszerzése
29
1 230
1 340
1 225
91,4%
Tüzelőanyag beszerzés
30
0
3
3
100,0%
Szakmai anyagok beszerzése
31
50
45
0
0,0%
Kis értékű tárgyi eszköz, szellemi termékek beszerzése
32
370
766
658
85,9%
Munkaruha beszerzés
33
80
80
60
75,0%
Egyéb készletbeszerzés
34
305
146
126
86,3%
Készletbeszerzés (27+...+34)
35
2 238
2 611
2 248
86,1%
Nem adatátviteli célú távközlési díjak
36
200
200
157
78,5%
Adatátviteli célú távközlési díjak
37
162
162
162
100,0%
Egyéb kommunikációs szolgáltatások
38
0
40
40
100,0%
Bérleti díjak
39
0
92
92
100,0%
Szállítási szolgáltatások
40
100
100
100
100,0%
Gázenergia-szolgáltatás díja
41
1 200
1 235
1 235
100,0%
Villamosenergia-szolgáltatás díja
42
900
900
887
98,6%
Víz és csatornadíjak
43
35
35
26
74,3%
Karbantartási, kisjavítási szolgáltatások kiadásai
44
532
229
199
86,9%
Egyéb üzemeltetési, fenntartási szolgáltatási kiadások
45
136
166
154
92,8%
Továbbszámlázott szolgáltatás
46
25
31
31
100,0%
Szolgáltatási kiadások (36+...+46)
47
3 290
3 190
3 083
96,6%
Vásárolt termékek és szolgáltatások általános forgalmi adója
48
920
1 421
1 413
99,4%
Belföldi kiküldetés
49
30
30
0
0,0%
Reprezentáció
50
0
200
200
100,0%
Reklám és propaganda kiadások
51
0
100
100
100,0%
Egyéb különféle dololgi kiadások
52
3 476
3 245
2 660
82,0%
Számlázott szellemi tevékenység
53
383
413
392
94,9%
Különféle dologi kiadások (48+...+53)
54
4 809
5 409
4 765
88,1%
Dologi kiadások (35+47+54)
55
10 337
11 210
10 096
90,1%
Különféle adók, díjak, egyéb befizetések
56
25
99
95
96,0%
Egyéb folyó kiadások
57
25
99
95
96,0%
Dologi kiadások és egyéb folyó kiadások (55+57)
58
10 362
11 309
10 191
90,1%
Működési kiadások mindösszesen (26+55)
59
21 971
23 349
22 231
95,2%
Beruházások összesen
60
0
321
321
100,0%
Felhalmozási kiadások mindösszesen
61
0
321
321
100,0%
KIADÁSOK MINDÖSSZESEN (59+61)
62
21 971
23 670
22 552
95,3%
1. sz. melléklet Szatymaz Község Önkormányzata 2009. évi költségvetésének végrehajtásáról szóló tájékoztatóhoz Szatymaz Község Önkormányzatának összevont pénzforgalmi adatai* BEVÉTELEK
Megnevezés
a
Igazgatási szolgáltatás Áru- és készletértékesítés Alaptevékenység körében végzett szolgáltatás ellenértéke Egyéb sajátos bevételek Alkalmazottak térítése Bérleti és lízingdíj bevételek Kártérítés Továbbszámlázott szolgáltatás Kamatbevétel ÁFA bevétel Alaptevékenység bevétele (01+…+10) Támogatási kölcsönök visszatér. háztartásoktól Működési célú támogatásértékű bevétel központi költségvetéstől Működési célú támogatásértékű bevétel fejezettől Működési célú támogatásértékű bevétell elkülönített állami pénzalapoktól Működési célú támogatásértékű bevétel TB alaptól Működési célú támogatásértékű bevételek (13+…+16) Működési célú pénzeszköz átvétel vállalkozásoktól Működési célú pénzeszköz átvétel háztartásoktól Működési célú pénzeszköz átvétel non-profit szervtől Működési célra kapott juttatások EU-tól Működési célú pénzeszköz átvétel (18+...+21) Vállalkozók kommunális adója Magánszem.kommunális adója Idegenfor.adó tartózk. után
2009. évi
Változás módosított e.i.
módosított Teljesítés Eredeti előirányzat előirányzat 12.31.
(g/f)
Sor sz.
b
1 2
e
100 15
f
100 175
g
h 168 168,0% 182 104,0%
3
315
815
740
90,8%
4 5 6 7 8 9 10
6 1 032 2 455 0 942 3 000 4 470
536 1 032 2 599 845 3 658 12 912 18 661
621 1 032 3 220 898 3 819 13 391 15 343
115,9% 100,0% 123,9% 0,0% 104,4% 103,7% 82,2%
11
12 335
41 333
39 413
95,4%
12
169
169
157
92,9%
13
0
4 549
4 549 100,0%
14
927
1 770
1 762
15
0
1 589
1 589 100,0%
16
10 488
7 660
7 149
93,3%
17
11 415
15 568
15 049
96,7%
18
0
0
0
-
19
0
0
0
-
20
0
185
21
0
0
22
0
185
185 100,0%
23 24 25
958 5 700 290
1 525 6 348 751
1 525 100,0% 6 348 100,0% 752 100,1%
99,5%
185 100,0% 0
-
Iparűzési adó Helyi adók összesen (23+...+26) Pótlék bevétel Bírság, önellenőrzési pótlék SZJA helyben maradó része SZJA kiegészítés Gépjárműadó Termőföld bérbead.sz.jöv.adó Átengedett központi adók (30+…+33) Lakosságszámhoz kötött állami támogatás Feladatmutatóhoz kötött állami támogatás Normatív, kötöt felhasználású támogatások Központosított támogatások Egyéb központi támogatás Állami hozzájárulás (35+…+39) Környezetvédelmi birság Önkorm.lakások lakbér bevétele Önkorm.egyéb hely.bérbead.bev. Egyéb sajátos bevételek Önkorm.sajátos működési bev. (41+…+44) Működési célú hitelfelvétel Előző évi költségvetési visszatérülés Előző évi működési célú ei. maradvány többcélú kist.t. Függő, átfutó, kiegyenlítő bevételek
26 27 28 29 30 31 32 33
65 000 71 948 1 000 400 34 595 76 997 25 000 10
97 955 106 579 2 503 518 34 595 64 909 30 382 10
97 955 106 580 2 503 518 34 595 64 909 30 383 41
34
136 602
129 896
129 928 100,0%
35
21 651
21 651
21 651 100,0%
36
35 101
31 051
31 051 100,0%
37
0
40 437
40 437 100,0%
38 39 40 41 42 43 44
0 0 56 752 0 2 781 709 410
3 539 8 214 104 892 135 2 781 709 1 169
3 539 100,0% 4 250 51,7% 100 928 96,2% 215 159,3% 2 963 106,5% 606 85,5% 1 177 101%
45
3 900
4 794
4 961 103,5%
46
17 087
0
47
0
1 396
0
21 032
19 947
48
0
0
98
Működési célú bevételek összesen 49 (11+12+17+22+27+28+29+34+40+ 45+46+47+48)
311 608
428 865
421 663
0
100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 410,0%
0,0%
1 396 100,0% 94,8% -
98,3%
Önkormányzati föld értékesítése Önkormányzati lakások értékesítése
50
385
2 745
4 074 148,4%
51
19 000
23 000
23 000 100,0%
Vadászati jog értékesít. sz. bevétel
52
573
573
827 144,3%
53
0
0
54 55 56
1 345 0 20 000
1 345 0 20 000
57
0
0
0
58
41 303
47 663
30 883
64,8%
59
51
51
49
96,1%
Önkormányzati vagyon bérbeadásából szárm.bev. Üzemeltetésből származó bevétel Tárgyi eszköz értékesítés Lakótelek értékesítés Értékesített tárgyi eszközök ÁFA bevétel Önkormányzatok saj.felh. és tőke bevétel(50+..+57) Felhalmozási célú támogatási kölcsön visszatérülés
0
0,0%
1 382 102,8% 0 1 600 0,0% -
Felhalmozási célú támogatásértékű bevétel központi költségvetési szervtől
60
948
948
947
99,9%
Felhalmozási célú pénzeszköz fejezettől
61
118 641
0
0
0,0%
Felhalmozási célú pénzeszközátvétel helyi önk. és költségv.szerv.
62
0
600
63
0
118 641
30 696
64
0
0
0
65
160 943
167 903
63 175
37,6%
66
472 551
596 768
484 838
81,2%
67
0
112 576
112 576 100,0%
68
472 551
709 344
597 415
Felhalmozási célú pénzeszköz átvétel EU forrásból Céljellegű decentralizált támogatás Felhalmozási célú bevételek összesen (59+…+64) Pénzforgalmi bevételek összesen (49+65) Pénzmaradvány igénybevétel BEVÉTELEK mindösszesen (66+67)
600 100,0% 25,9% -
84,2%
KIADÁSOK
Megnevezés
Alapilletmény köztisztviselők Alapilletmény közalkalmazottak Alapilletmény egyéb bérrendszer Illetménykiegészítések Egyéb kötelező illetménypótlékok Közalkalmazottak feltételtől függő pótlékai Köztisztviselők nyelvpótléka Rendszeres személyi juttatások (01+…+07) Egyéb munkavégzéshez kapcsolódó juttatások Munkavégzéshez kapcsolódó juttatások Végkielégítés Jubileumi jutalom Napidíj Önkéntes és magánnyugdíj tagdíjkiegészítés Egyéb bizt.díj Kereset kiegészítés Egyéb sajátos juttatások Egyéb bérrendszer sajátos juttatása Foglalkoztatottak sajátos juttatásai (11+…+18)
2009. évi
Változás módosított e.i.
módosított Teljesítés Eredeti előirányzat előirányzat 09. 30.
(g/f)
Sor sz.
1 2 3 4 5
33 325 9 533 5 390 3 210 1 431
35 267 9 634 17 845 2 019 1 431
35 267 9 633 17 845 2 019 1 431
6
360
442
442 100,0%
7
974
1 327
1 395 105,1%
8
54 223
67 965
68 032 100,1%
9
0
2 638
2 636
99,9%
10
0
2 638
2 636
99,9%
11 12 13
0 649 11
0 2 644 11
0 2 644 100,0% 7 63,6%
14
517
550
550 100,0%
15 16 17
0 247 264
0 0 200
0 0 199
18
0
176
176 100,0%
19
1 688
3 581
3 576
100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0%
0,0% 99,5%
99,9%
Ruházati költségtérítés Közlekedési költségtérítés Étkezési hozzájárulás Egyéb költségtérítés és hozzájárulás Személyhez kapcsolódó költségtérítések és hozzájárulások (20+…+23) Szociális jellegű juttatások Részmunkaidőben foglalkoztatottak rendszeres személyi juttatásai Részmunkaidőben foglalkoztatottak sajátos juttatásai Részmunkaidőben foglalkoztatottak juttatásai (26+27) Nem rendszeres személyi juttatások (10+19+24+25+28) Állományba nem tartozók megbízása További jogviszonyt létesítők Alkalmi munkavállalók juttatásai Képviselők juttatásai Felmentési illetmény Áll.nem tart.egyéb jutt. Külső személyi juttatások (30+...+35) Személyi juttatások összesen (08+29+36) Társadalombiztosítási járulék Munkaadói járulék Egészségügyi hozzájárulás Táppénz hozzájárulás Ápolási díj TB járuléka Munkaadókat terhelő járulékok összesen (38+…+42) Személyi juttatások és járulékok mindösszesen (37+43) Élelmiszer beszerzés Gyógyszer, vegyszer Irodaszer, nyomtatvány beszerzés Könyv, folyóirat, egyéb információhordozó beszerzése Tüzelőanyag Hajtó- és kenőanyagok beszerzése Anyag, kis értékű tárgyi eszköz, szellemi termékek beszerzése Munkaruha Egyéb készletbeszerzés, tisztítószer Készletbeszerzés (45+...+52)
20 21 22
1 527 469 3 888
1 475 548 4 040
1 475 100,0% 520 94,9% 4 034 99,9%
23
1 531
1 531
1 531 100,0%
24
7 415
7 594
7 560
99,6%
25
0
0
0
0,0%
26
2 395
1 668
1 668 100,0%
27
346
593
593 100,0%
28
2 741
2 261
2 261 100,0%
29
11 844
16 074
30
467
486
486 100,0%
31 32 33 34 35
0 292 4 008 0 0
360 785 4 008 0 0
360 0,0% 839 106,9% 4 008 100,0% 0 0 -
36
4 767
5 639
5 693 101,0%
37
70 834
89 678
89 758 100,1%
38 39 40 41 42
17 888 1 730 859 0 3 767
20 696 1 634 996 21 3 792
20 692 1 621 996 21 3 792
100,0% 99,2% 100,0% 100,0% 100,0%
43
24 244
27 139
27 122
99,9%
44
95 078
116 817
116 880 100,1%
45 46
0 25 1 377
21 15 1 264
21 100,0% 14 93,3% 1 182 93,5%
47
1 691
2 001
1 881
94,0%
48
23
32
30
93,8%
49
1 080
1 336
1 058
79,2%
50
737
2 264
2 061
91,0%
51
120
120
100
83,3%
52
1 060
990
936
94,5%
53
6 113
8 043
7 283
90,6%
16 033
99,7%
Nem adatátviteli célú távközlési díjak Adatátviteli célú távközlési díjak Egyéb kommunikációs szolgáltatás Vásárolt élelmezés Szállítási szolgáltatás Bérleti és lízingdíjak Gázenergia-szolgáltatás díja Villamosenergia-szolgáltatás díja Víz és csatornadíjak Karbantartási, kisjavítási szolgáltatások kiadásai Egyéb üzemeltetési, fenntartási szolgáltatási kiadások Továbbképzés, tanfolyam Továbbszámlázott szolgáltatás Szolgáltatási kiadások (54+...+66) Vásárolt termékek és szolgáltatások ÁFA ÁFA befizetés Általános forgalmi adó összesen (68+69) Belföldi kiküldetés Reprezentáció Reklám és propaganda Egyéb dologi kiadások Számlázott szellemi tevékenység Kiküldetés, reprezentáció, reklám kiadások (71+...+75) Dologi kiadások (53+67+70+76) Egyéb befizetési kötelezettség Munkáltató által fiz. SZJA Adók, díjak, egyéb befizetések Kamatkiadások Egyéb folyó kiadások (78+...+81) Dologi kiadások és egyéb folyó kiadások (77+82) Ellátottak juttatásai Működési célú támogatásértékű kiadások fejezetnek Működési célú támogatásértékű kiadás többcélú kistérs. társ. Működési célú támogatásértékű kiadások (85+86) Civil szervezetek támogatása Működési célú pénzeszközátadás non-profit szervezetnek Működési célú pénzeszközátadás ÁH.kivülre Működési célú pénzeszközátadás háztartásoknak
54
1 507
1 556
1 504
96,7%
55 56 57 58 59 60 61 62
284 363 0 100 1 744 2 599 8 819 247
290 297 33 112 1 867 2 983 8 906 341
289 297 33 112 1 868 3 017 8 567 344
99,7% 100,0% 100,0% 100,0% 100,1% 101,1% 96,2% 100,9%
63
5 329
6 021
4 766
79,2%
64
5 911
7 561
7 265
96,1%
65 66
0 1 580
0 1 760
0 1 477
83,9%
67
28 483
31 727
29 539
93,1%
68
7 500
8 778
8 414
95,9%
69
2 500
14 051
14 051 100,0%
70
10 000
22 829
22 465
71 72 73 74 75
1 200 250 1 520 6 895 383
833 588 2 092 9 437 413
76
10 248
13 363
11 652
77 78 79 80 81 82
54 844 230 378 3 018 3 290 6 916
75 962 5 612 378 3 585 2 798 12 373
70 939 93,4% 5 612 100,0% 202 53,4% 3 534 98,6% 2 227 79,6% 11 575 93,6%
83
61 760
88 335
82 515
93,4%
84
43 732
46 746
42 967
91,9%
85
3 970
1 142
1 142 100,0%
86
90 775
90 775
90 775 100,0%
87
94 745
91 917
91 917 100,0%
88
4 585
4 725
4 725 100,0%
89
116
116
116 100,0%
90
5 318
4 580
3 917
85,5%
91
300
300
220
73,3%
98,4%
694 83,3% 588 100,0% 1 980 94,6% 7 998 84,8% 392 94,9% 87,2%
Működési célú pénzeszköz átadás összesen (88+…+91) Tartalék Függő, átfutó, kiegyenlítő kiadások Működési kiadások mindösszesen (44+83+84+87+92+93+94) Beruházások Felújítások Támogatás ért. felhalmozási kiadás Felhalmozási célú pénzeszközátadás Felhalmozási célú kölcsön kistérségi társ. Rövid lejáratú hitel törlesztés Felhalmozási kiadások összesen (96+…+100) KIADÁSOK MINDÖSSZESEN (95+101)
92
10 319
9 721
8 978
92,4%
93
0
142 750
0
-
94
0
0
3 440
-
95
305 634
496 286
346 697
69,9%
96 97
21 756 133 792
35 850 159 948
22 336 62 804
62,3% 39,3%
98
9 024
9 024
9 024 100,0%
99
1 125
1 125
1 125 100,0%
100
0
5 890
5 889 100,0%
100
1 220
1 220
1 220 100,0%
101
166 917
213 057
102 398
48,1%
102
472 551
709 343
449 095
63,3%
2. sz. melléklet Szatymaz Község Önkormányzata 2009. évi költségvetésének végrehajtásáról szóló tájékoztatóhoz Polgármesteri Hivatalhoz tartozó szakfeladatok bevételeinek pénzforgalmi adatai
2. számú melléklet
2009. évi
Megnevezés
Eredeti Módosított Teljesítés előirányzat előirányzat
Teljesítés %
Kisegítő mezőgazdasági szolgáltatás 014034 Támogatásértékű működési bevétel fejezettől
0
0
0
5 5
5 5
5 5
100% 100%
2 797 0 385 3 182
12 258 600 385 13 243
12 635 600 1 714 14 949
103% 100% 445% 113%
169
169
157
93%
51
51
49
96%
Hitel felvétel Költségvetési visszatérülés előző évekről Támogatásértékű működési bevétel központi költségvetésből
17 087
0 1 396
0 1 396
0% 100%
0
2 956
2 956
100%
Támogatásértékű működési bevétel fejezettől
0
0
0
0%
Támogatásértékű működési bevétel elkülönített alapból
0
0
0
0%
Támogatásértékű működési bevétel helyi önk. és szerveitől
0
0
0
0%
Támogatásértékű felhalmozási bevételek központi költségvetésből
948
948
948
100%
Támogatásértékű felhalmozási bevételek fejezettől
118 641
118 641
30 696
26%
Intézményi működési bevételek Átvett pénzeszköz egyéb belföldi Átvett pénzeszköz Eu költségvetéstől Felhalmozási és tőke jellegű bevétel Előző évi pénzmaradvány igénybevétele Összesen Országgyűlési képviselői választás 751175 Támogatásértékű működési bevétel központi költségvetésből Összesen Város és községgazdálkodási szolgáltatás 751845
3 641 0 0 19 000 0 159 537
22 148 0 0 25 360 112 576 284 245
23 776 0 0 25 360 112 576 197 914
107% 0% 0% 100% 100% 70%
0
1 043
1 043
100%
0
1 043
1 043
100%
0
2 402
2 403
100%
Intézményi működési bevételek Összesen Saját vagy bérelt ingatlan hasznosítása 701015 Intézményi működési bevételek Felhalmozási célú támogatás értékű bevétel Felhalmozási és tőke jellegű bevétel Összesen Önkormányzatok igazgatási tevékenysége 751153 Támogatási kölcsönök visszatérülése (működési) Támogatási kölcsönök visszatérülése (felhalmozás)
Támogatásértékű működési bevételek elkülönített alaptól
Átvett pénzeszköz háztartásoktól felhalmozási
0
0
0
0%
4 192 4 192
4 722 7 124
607 3 010
13% 42%
0
0
0
0%
Összesen 0 Köztemető fenntartási feladatok 751867 Intézményi működési bevételek 12 Összesen 12 Önkormány.és többcélú kistérs.társ. Elszámolása 751922 Előző évi működési célú maradvány telj.tkt. 0 Összesen 0 Önkormányzatok feladatra nem tervezhető elszámolásai 751966 Helyi adók 71 948 Átengedett központi adók 136 602 Pótlékok, bírságok 1 400 Egyéb sajátos bevétel 3 900
0
0
0%
12 12
0 0
0% 0%
21 032 21 032
19 947 19 947
95% 95%
106 579 129 896 3 021 4 794
106 580 129 928 3 021 4 961
100% 100% 100% 103%
21 918
21 918
3 809
17%
56 752 0
52 702 40 437
52 702 40 437
100% 100%
0
3 539
3 539
100%
292 520
8 214 371 100
4 250 349 227
52% 94%
0 0
0 0
5 5
-
6 726
6 726
6 215
92%
Átvett pénzeszköz nonprofit szervezetektől 0 Összesen 6 726 Egészségügyi ellátás egyéb feladatai 851967 Támogatásértékű bevétel TB alaptól 3 762 Összesen 3 762 Temetkezés és ehhez kapcsolódó szolgáltatás 930316 Intézményi működési bevételek 510 Összesen: 510 Szakfeladat nélküli pénzforgalom Függő, átfutó, kiegyenlíltő bevételek Összesen: 0 Polgármesteri Hivatalhoz tartozó szakfeladatok bevételei összesen
0 6 726
0 6 215
0% 92%
934 934
934 934
100% 100%
510 510
511 511
100% 100%
0
98 98
169
169
157
93%
51
51
49
96%
0 0 10 488
1 396 21 032 7 660
1 396 19 947 7 149
100% 95% 93%
Intézményi működési bevételek Összesen Települési vízell. és vízminőség védelem 751856 Átvett pénzeszköz háztartásoktól felhalmozási
Önkormányzatok sajátos felhalmozási és tőkebevételei Normatív állami hozzájárulások Normatív, kötött felhasználású támogatások Központosított előirányzatok és egyéb támogatások Céljellegű decentralizált támogatás Összesen Háziorvosi szolgálat 851219 Intézményi működési bevételek Összesen Védőnői szolgálat 851297
központi
Támogatásértékű működési bevétel TB alaptól
Támogatási kölcsönök visszatérülése (működési) Támogatási kölcsönök visszatérülése (felhalmozási) Költségvetési visszatérülés előző évekről Előző évi működési célú maradvány telj.tkt. Támogatásértékű bevétel TB alaptól
-
Támogatásértékű működési bevétel központi költségvetésből
0
3 999
3 999
100%
Támogatásértékű működési bevétel elkülönített alapból
0
2 402
2 403
100%
Támogatásértékű működési bevétel helyi önk. és szerveitől
0
0
0
0%
Támogatásértékű felhalmozási bevételek központi költségvetésből
948
948
948
100%
Támogatásértékű felhalmozási bevételek fejezettől
118 641
118 641
30 696
26%
0
0
0
0%
Felhalmozási célú támogatás értékű bevétel Átvett pénzeszköz Eu költségvetéstől Átvett pénzestköz nonprofit szervezetektől Előző évi pénzmaradvány igénybevétele Intézményi működési bevételek
0 0 0 0 11 157
600 0 0 112 576 39 655
600 0 0 112 576 37 539
100% 0% 0% 100% 95%
Önkormányzatok sajátos felhalmozási és tőkebevételei
41 303
47 663
30 883
65%
71 948 136 602 56 752 0
106 579 129 896 52 702 40 437
106 580 129 928 52 702 40 437
100% 100% 100% 100%
0
3 539
3 539
100%
0 1 400 3 900 17 087 0 470 446
8 214 3 021 4 794 0 0 705 974
4 250 3 021 4 961 0 98 593 858
52% 100% 103% 0% 84%
Átvett pénzeszköz háztartásoktól felhalmozási
Helyi adók Átengedett központi adók Normatív állami hozzájárulások Normatív, kötött felhasználású támogatások Központosított előirányzatok és egyéb támogatások Céljellegű decentralizált támogatás Pótlékok, bírságok Egyéb sajátos bevétel Hitel felvétel Függő, átfutó, kiegyenlíltő bevételek Bevételek összesen:
központi
Művelődési Házhoz tartozó szakfeladatok bevételeinek pénzforgalmi adatai 2009. III. névi
Megnevezés Művelődési központok, házak tevékenysége 921815 Intézményi működési bevételek Támogatásértékű működési bevétel központi költségvetésből Támogatásértékű működési bevétel fejezettől Támogatásértékű felhalmozási bevételek fejezettől Átvett pénzeszköz háztartástól működési Átvett pénzeszköz nonprofit szervezetektől Összesen Közművelődési könyvtári tevékenység 923127 Átvett pénzeszköz nonprofit szervezetektől Összesen
Eredeti Módosított Teljesítés előirányzat előirányzat
Teljesítés %
1 178
1 678
1 875
112%
0
550
550
100%
927
957
947
99%
0
0
0
0%
0 0 2 105
0 185 3 370
0 185 3 557
0% 0% 106%
0 0
0 0
0 0
0% 0%
Művelődési Házhoz tartozó szakfeladatok bevételei összesen Intézményi működési bevételek 1 178 Támogatásértékű működési bevétel központi 0 költségvetésből Támogatásértékű működési bevétel fejezettől Támogatásértékű felhalmozási bevételek fejezettől Átvett pénzeszköz háztartástól működési Átvett pénzeszköz nonprofit szervezetektől Összesen
1 678
1 875
112%
550
550
100%
927
957
947
99%
0
0
0
0%
0 0 2 105
0 185 3 370
0 185 3 557
0% 100% 106%
Összevont önkormányzati bevételek összesen kiemelt előirányzat csoportonként 2009. évi
Megnevezés
Eredeti Módosított Teljesítés előirányzat előirányzat
Támogatási kölcsönök visszatérülése (működési)
Teljesítés %
169
169
157
93%
51
51
49
96%
0 0 10 488
1 396 21 032 7 660
1 396 19 947 7 149
100% 95% 93%
0
4 549
4 549
100%
Támogatásértékű működési bevétel elkülönített alapból
0
2 402
2 403
100%
Támogatásértékű működési bevétel helyi önk. és szerveitől
0
0
0
0%
Támogatásértékű felhalmozási bevételek központi költségvetésből
948
948
948
100%
Támogatásértékű felhalmozási bevételek fejezettől
118 641
118 641
30 696
26%
0
0
0
0%
Átvett pénzeszköz háztartásoktól működési Átvett pénzeszköz nonprofit szervezetektől Átvett pénzeszköz egyéb belföldi Átvett pénzeszköz eu költségvetésből Előző évi pénzmaradvány igénybevétele Intézményi működési bevételek
0 0 0 0 0 12 335
0 185 600 0 112 576 41 333
0 185 600 0 112 576 39 413
0% 100% 100% 0% 100% 95%
Önkormányzatok sajátos felhalmozási és tőkebevételei
41 303
47 663
30 883
65%
71 948 136 602 56 752 0
106 579 129 896 52 702 40 437
106 580 129 928 52 702 40 437
100% 100% 100% 100%
0
3 539
3 539
100%
0 1 400 3 900
8 214 3 021 4 794
4 250 3 021 4 961
52% 100% 103%
Támogatási kölcsönök visszatérülése (felhalmozás) Költségvetési visszatérülés előző évekről Előző évi működési célú maradvány telj.tkt. Támogatásértékű bevétel TB alaptól Támogatásértékű működési bevétel központi költségvetésből
Átvett pénzeszköz háztartásoktól felhalmozási
Helyi adók Átengedett központi adók Normatív állami hozzájárulások Normatív, kötött felhasználású támogatások Központosított előirányzatok és egyéb támogatások Céljellegű decentralizált támogatás Pótlékok, bírságok Egyéb sajátos bevétel
központi
Hitel felvétel Függő, átfutó, kiegyenlíltő bevételek Bevételek összesen:
17 087 0 471 624
0 0 708 387
0 98 596 467
0% 84%
Polgármesteri Hivatalhoz tartozó szakfeladatok kiadásainak pénzforgalmi adatai 2009. évi
Megnevezés Kisegítő mezőgazdasági szolgáltatás 014034 Személyi juttatások Munkaadókat terhelő járulékok Dologi és egyéb folyó kiadások Összesen Helyi közutak létesítése, felújítása 452025 Beruházások Felújítások Összesen Közutak üzemeltetése 631211 Beruházások Dologi és egyéb folyó kiadások Összesen Saját vagy bérelt ingatlan hasznosítása 701015 Beruházások Felújítások Dologi és egyéb folyó kiadások Összesen Önkormányzatok igazgatási tevékenysége 751153 Beruházások Részesedések vásárlása Támogtási kölcsönök nyújtása Támogatás ért.működési kiadás Támogatás ért. felhalmozási kiadás Működési célú pénzeszközátadás Áh.kivülre Felhalmozási célú pénzeszköz átadás Áht. kívül Felhalmozási célú kölcsön kistérségi társ. Fejl.célú hitel törlesztés Személyi juttatások Munkaadókat terhelő járulékok Dologi és egyéb folyó kiadások Önkormányzat által folyósított ellátások Tartalék Összesen Országgyűlési képviselői választás 751175 Személyi juttatások Munkaadókat terhelő járulékok Dologi és egyéb folyó kiadások Összesen Polgári védelmi tevékenység 751670 Dologi és egyéb folyó kiadások Összesen
Eredeti Módosított Teljesítés előirányzat előirányzat
Teljesítés %
616 163 45 824
756 202 45 1 003
756 201 39 996
100% 100% 87% 99%
4 676 0 4 676
8 926 14 435 23 361
7 675 14 435 22 110
86% 100% 95%
0 2 441 2 441
0 2 441 2 441
0 879 879
0% 36% 36%
17 080 133 792 3 617 154 489
24 444 145 514 6 492 176 450
12 261 48 369 6 196 66 826
50% 33% 95% 38%
0 0 300 0 9 024 4 701
1 943 0 300 0 9 024 4 841
1 943 0 220 0 9 024 4 841
100% 0% 73% 0% 100% 100%
1 125
1 125
1 125
100%
0 1 220 53 674 15 413 28 876 615 0 114 948
5 890 1 220 57 394 15 888 49 315 615 142 750 290 305
5 889 1 220 57 458 15 887 47 408 560 0 145 575
100% 100% 100% 100% 96% 91% 0% 50%
0 0 0 0
585 156 302 1 043
585 157 300 1 042
100% 101% 99% 100%
120 120
75 75
0 0
0% 0%
Vízkárelhárítás 751834 Beruházások Dologi és egyéb folyó kiadások Összesen Város és községgazdálkodási szolgáltatás 751845 Beruházások Személyi juttatások Munkaadókat terhelő járulékok Dologi és egyéb folyó kiadások Összesen Települési vízell. és vízminőség védelem 751856 Beruházások Összesen Köztemető fenntartási feladatok 751867 Dologi és egyéb folyó kiadások Összesen Közvilágítási feladatok 751878 Dologi és egyéb folyó kiadások Összesen: Önkormányzatok elszámolásai 751922 Támogatás ért.működési kiadás Összesen Háziorvosi szolgálat 851219 Dologi és egyéb folyó kiadások Működési célú pénzeszközátadás Áh.kivülre Összesen Fogorvosi szolgálat 851286 Dologi és egyéb folyó kiadások Összesen Védőnői szolgálat 851297 Beruházások Személyi juttatások Munkaadókat terhelő járulékok Dologi és egyéb folyó kiadások Összesen Anya-, gyermek-, és csecsemővédelem 851912 Dologi és egyéb folyó kiadások Összesen Egészségügyi ellátás egyéb feladatai 851967 Támogatás ért.működési kiadás Dologi és egyéb folyó kiadások Összesen Családi napközi, nappali felügyelet 853222 Müködési célú pénzeszköz átadás Összesen Rendszeres szociális pénzbeni ellátások 853311 Munkaadókat terhelő járulékok Önkormányzat által folyósított ellátások Összesen Rendszeres gyermekvédelmi pénzbeli ellátás 853322 Önkormányzat által folyósított ellátások Összesen
0 420 420
0 418 418
0 0 0
0% 0% 0%
0 3 409 979 3 886 8 274
135 17 066 3 338 5 325 25 864
135 17 065 3 338 5 275 25 813
135% 100% 100% 99% 100%
0 0
80 80
0 0
0% 0
832 832
875 875
875 875
100% 100%
8 421 8 421
8 421 8 421
8 100 8 100
96% 96%
90 775 90 775
90 775 90 775
90 775 90 775
100% 100%
1 151 1 134 2 285
1 151 1 134 2 285
1 208 1 134 2 342
105% 100% 102%
471 471
461 461
422 422
92% 92%
0 4 184 1 262 833 6 279
0 4 352 1 248 950 6 550
0 4 352 1 248 931 6 531
0% 100% 100% 98% 100%
207 207
236 236
224 224
95% 95%
3 970 24 3 994
1 142 38 1 180
1 142 38 1 180
100% 100% 100%
4 184 4 184
3 446 3 446
2 783 2 783
81% 81%
3 768 19 956 23 724
3 792 20 217 24 009
3 792 20 131 23 923
100% 100% 100%
0 0
2105 2105
2105 2105
986% 986%
Munkanélküli ellátások 853333 Önkormányzat által folyósított ellátások Összesen Eseti pénzbeni szociális ellátások 853344 Önkormányzat által folyósított ellátások Dologi és egyéb folyó kiadások Összesen Eseti pénzbeni gyermekvédelmi ellátások 853355 Önkormányzat által folyósított ellátások Összesen Települési hulladékok kez.közt.tev. 902113 Dologi és egyéb folyó kiadások Összesen Szakfeladat nélküli pénzforgalom Függő, átfutó, kiegyenlíltő kiadások Kiadások összesen:
16 861 16 861
16 861 16 861
14 153 14 153
84% 84%
5 900 0 5 900
5 704 0 5 704
4 773 0 4 773
84% 0% 84%
400 400
1 244 1 244
1 244 1 244
100% 100%
54 54
480 480
426 426
89% 89%
0 0
0 0
3 440 3 440
0% 0%
Polgármesteri Hivatalhoz tartozó szakfeladatok kiadásai összesen 2009.évi
Megnevezés Beruházások Felújítások Részesedések vásárlása Fejl.célú hitel törlesztés Személyi juttatások Munkaadókat terhelő járulékok Dologi és egyéb folyó kiadások Önkormányzat által folyósított ellátások Támogatás ért.működési kiadás Támogatás ért. felhalmozási kiadás Működési célú pénzeszközátadás Áh.kivülre Müködési célú pénzeszköz átadás Támogtási kölcsönök nyújtása, visszafizetése Felhalmozási célú pénzeszköz átadás Áht. kívül Felhalmozási célú kölcsön kistérségi társ. Tartalék Függő, átfutó, kiegyenlíltő kiadások Összesen
Eredeti Módosított Teljesítés előirányzat előirányzat
Teljesítés %
21 756 133 792 0 1 220 61 883 21 585 51 398 43 732 94 745 9 024 5 835 4 184
35 529 159 948 0 1 220 80 153 24 624 77 025 46 746 91 917 9 024 5 975 3 446
22 015 62 804 0 1 220 80 216 24 624 72 322 42 967 91 917 9 024 5 975 2 783
62% 39% 0% 100% 100% 100% 94% 92% 100% 100% 100% 81%
300
300
220
73%
1 125
1 125
1 125
100%
0 0 0 450 579
5 890 142 750 0 685 672
5 889 0 3 440 426 541
100% 0% 0% 62%
Művelődési Házhoz tartozó szakfeladatok kiadásainak pénzforgalmi adatai Megnevezés Művelődési központok házak tevékenysége 921815 Beruházás Személyi juttatások Munkaadókat terhelő járulékok
2009. évi
Eredeti Módosított Teljesítés előirányzat előirányzat
0 7 141 2 104
321 7 587 1 938
321 7 632 1 938
Teljesítés %
100% 101% 100%
Dologi és egyéb folyó kiadások 8 724 Áht. belüli pénzeszközátadás 0 Kiadások összesen: 17 969 Közművelődési könyvtári tevékenység 923127 Személyi juttatások 1 810 Munkaadókat terhelő járulékok 555 Dologi és egyéb folyó kiadások 1 638 Összesen 4 003 Művelődési Házhoz tartozó szakfeladatok kiadásai összesen Beruházás 0 Személyi juttatások 8 951 Munkaadókat terhelő járulékok 2 659 Dologi és egyéb folyó kiadások 10 362 Áht. belüli pénzeszközátadás 0 Kiadások összesen
21 972
9 557 0 19 403
8 712 0 18 603
91% 96%
1 938 577 1 753 4 268
1 910 560 1 481 3 951
99% 97% 84% 93%
321 9 525 2 515 11 310 0
321 9 542 2 498 10 193 0
100% 100% 99% 90% -
23 671
22 554
95%
Összevont önkormányzati kiadások összesen kiemelt előirányzat csoportonként* Megnevezés Beruházások Felújítások Részesedések vásárlása Fejl.célú hitel törlesztés Személyi juttatások Munkaadókat terhelő járulékok Dologi és egyéb folyó kiadások Támogatás ért. működési kiadások Támogatás ért. felhalmozási kiadás Áht. Kívüli pénzeszközátadás Müködési célú pénzeszköz átadás Támogatási kölcsönök nyújtása, visszafizetése Önkormányzat által folyósított ellátások Tartalék Felhalmozási célú pénzeszköz átadás Áht. kívül Felhalmozási célú kölcsön kistérségi társ. Függő, átfutó, kiegyenlíltő kiadások Mindösszesen:
2009.évi Eredeti Módosított Teljesítés előirányzat előirányzat
Teljesítés %
21 756 133 792 0 1 220 70 834 24 244 61 760 94 745 9 024 5 835 4 184
35 850 159 948 0 1 220 89 678 27 139 88 335 91 917 9 024 5 975 3 446
22 336 62 804 0 1 220 89 758 27 122 82 515 91 917 9 024 5 975 2 783
62% 39% 0% 100% 100% 100% 93% 100% 100% 100% 81%
300
300
220
73%
43 732 0 1 125 0 0 472 551
46 746 142 750 1 125 5 890 0 709 343
42 967 0 1 125 5 889 3 440 449 095
92% 0% 100% 100% 0% 63%
3. sz. melléklet Szatymaz Község Önkormányzata 2009. évi költségvetésének végrehajtásáról szóló tájékoztatóhoz Az Önkormányzat 2009. évi fejlesztési kiadásai feladatonként és forrásonként /ezer Ft/
Megnevezés
Teljesítés forrása átvett pénzeszköz
saját forrás
Teljesítés 2009.12.31.
összesen
Polgármesteri Hivatal és szakfeladatai Beruházás Belterületi földutak szilárd burkolatú útépítés terve Településközpont fejlesztés öntözőrendszer tervezés Településközpont fejlesztés villanyhálózat kiépítés tervezés
0
4 047
4 047
4 047
0
480
480
480
0
600
600
0
Telek kialakítás, közmű
0
10 151
10 151
55
Járdaépítés
0
2000
2000
1 879
DAOP-4.2.1. Iskola felújítás tűzjelző és inform.terv
0
264
264
264
20 db autóbusz megálló kialakítás terve
0
2880
2880
1 750
Fénymásoló vásárlás
0
1943
1943
1 943
3964
3356
7320
6 120
6
6
6
600
224
824
824
Egészségház bútor vásárlás
0
2819
2819
2 782
Közkifolyó Jánosszállási iskola
0
80
80
0
200
0
200
203
Bölcsöde terv kéészítés
0
1500
1500
0
Fűkasza vásárlás
0
135
135
135
Templom dísz és parkvílágítás tervezése
0
241
241
241
IKSZT Integrált közösségi szolgáltató tér Művelődési Ház terv készítés
0
0
0
1 250
121
121
118
239
0
239
239
4 764
30 847
35 850
22 336
Szatymaz Község központi parkjának fejlesztés UMVP6.3.5.2.01.01
22 136
4 427
26 563
35
Egészségház fertőzőváró kialakítása DAOP2007.4.1.1.
29 679
2 459
32 138
31 670
9 988
1 110
11 098
10 941
CÉDE 2009. Szatymaz Központi parkoló kialakítása Hulladék telep vásárlás TFA Játszótér Óvoda
Számítógép Informatikai pályázat KIHOP
0
Érdekeltségnövelő pályázat MH Egészségház fertőzőváró kialakítása DAOP2007.4.1.1. számítógép vásárlás Beruházások összesen Felújítás
Egészségház akadálymentesítés DAOP-2007.4.3.1.
ÖNO akadálymentesítés
56 838
6 316
63 154
100
Egészségház társasházi rész felújítás
0
2 749
2 749
0
Egészsésház felújítás pótmunkák
0
6 258
6 258
2 187
7 000
7 435
14 435
14 435
DAOP-4.2.1. Iskola felújítás többlet kiadás
0
1 553
1 553
1 553
Óvoda tető felújítás
0
2 000
2 000
1 883
Felújítások összesen
125 641
34 307
159 948
62 804
Mindösszesen:
130 405
65 154
195 798
85 140
TEUT/2009. Rózsa utca útburkolat felújítás
4. sz. melléklet Szatymaz Község Önkormányzata 2009. évi költségvetésének végrehajtásáról szóló tájékoztatóhoz
Szatymaz Község Önkormányzata által nyújtott szociális juttatások 2009. évi
Megnevezés
Változás módosított e.i.
Eredeti előirányzat
módosított előirányzat
16 861
7 687
4 979
64,8%
615
616
617
100,2%
Kereső tevékenység mellett folyósított rendszeres szociális segély
0
447
447
100,0%
Rendelkezésre állási támogatás
0
8 727
8 727
100,0%
Időskorúak járadéka
1 043
1 043
956
91,7%
2 000
2 149
2 149
100,0%
600
610
610
100,0%
Normatív ápolási díj
11 594
11 347
11 347
100,0%
Méltányos ápolási díj
Tartósan munkanélküliek rendszeres szociális segélye Rendszeres szociális segély egészségkár. szem. részére
Normatív lakásfenntartási támogatás Egyéb lakásfenntartási támogatás
Teljesítés
4 104
4 452
4 452
100,0%
Átmeneti szociális segély
700
635
436
68,7%
Temetési segély
600
655
655
100,0%
Rendkivüli gyermekvéd. támogatás
400
480
480
100,0%
Egyszeri gyermekvédelmi támogatás
0
2 105
2 105
100,0%
Óvodáztatási támogatás
0
20
20
100,0%
Mozgáskorlátozottak közlekedési támogatása
900
900
852
94,7%
Természetben nyújtott átmeneti segély
240
984
865
87,9%
Köztemetés
100
247
247
100,0%
3 360
3 027
2 463
81,4%
43 117
46 131
42 407
91,9%
Középfokú oktatásban résztvevők juttatása
110
110
110
100,0%
Felsőfokú oktatásban résztvevők juttatása
505
505
450
89,1%
86 849
92 877
85 374
91,9%
Közgyógyellátás Önkormányzat által folyósított szociális ellátások összesen
Ellátottak juttatásai összesen
Lakosságszám 2008. január 01-én 4.630 fő 2009. évi normatív állami hozzájárulások elszámolása eredeti előirányzat Hivatkozás
Jogcím
Lakosságszámhoz kötött támogatás
Feladatmutatóhoz kötött támogatás
2009. április havi lemondás után Összesen
Pótfelmérés 2008. április hó
Lemondás pótigény
Lakosságszámhoz kötött támogatás
Feladatmutatóhoz kötött támogatás
Összesen
Települési önkormányzatok feladatai Települési igazgatási és kommunális feladatok
9 593 360
-
9 593 360
-
-
9 593 360
-
9 593 360
4 893 910
-
4 893 910
-
-
4 893 910
-
4 893 910
3/1.b 3/1.c 3/2.
Közösségi közlekedési feladatok Települési sportfeladatok Körzeti igazgatási feladatok
2 384 450 2 315 000 -
1 245 657
-
-
2 384 450 2 315 000 1 245 657
1 245 657
-
-
1 245 657
építésügyi igazgatási feladatok
2 384 450 2 315 000 -
-
3/2.bb
2 384 450 2 315 000 1 245 657 1 245 657
1 245 657
1 245 657
0
7 145 632
-
-
7 145 632
-
7 145 632
400 000
400 000
-
-
-
400 000
400 000
0
4 912 430
-
-
4 912 430
-
4 912 430
29 270 860 4 183 700
29 270 860 4 183 700
-
-
738 300
29 270 860 3 445 400
29 270 860 3 445 400
4 183 700 35 100 217
4 183 700 56 751 639
-
-
738 300
3 445 400 34 361 917
3 445 400 56 013 339
3/1 3/1.a.
3/5
Lakott külterülettel kapcsolatos feladatok
3/8
Üdülőhelyi feladatok
3/9.a
Helyi közművelődési és közgyűjteményi feladatok
3/10. 3/14.
Pénzbeli szociális juttatások Gyermekek napközbeni ellátása
3/14.b 3.mell.
családi napközi ellátás Összesen:
7 145 632 0 4 912 430 21 651 422
SZJA helyben maradó rész jövedelem diff. ÖSSZESEN:
Hivatkozás
3/1 3/1.a.
Jogcím Települési önkormányzatok feladatai Települési igazgatási és kommunális feladatok
-
Pótigény és lemondás 2008. július hó
34 594 960 76 997 263 167 605 562
2009. július havi pótigény és lemondás után LakosságFeladatszámhoz mutatóhoz Összesen kötött kötött támogatás támogatás
Lemondás 2008. október hó
2009. október havi lemondás után FeladatLakosságmutatóhoz számhoz kötött Összesen kötött támogatás támogatás
2009.12.31 Eltérés
Normatíva összesen
9 593 360
9 593 360
-
9 593 360
-
4 893 910
-
4 893 910
4 893 910
-
4 893 910
-
4 893 910
2 384 450 2 315 000
2 384 450 2 315 000 -
1 245 657
2 384 450 2 315 000 1 245 657
-
1 245 657
2 384 450 2 315 000 1 245 657
2 384 450 2 315 000 1 245 657
1 245 657
1 245 657
-
1 245 657
1 245 657
-
1 245 657
-
7 145 632
-
7 145 632
534 000
969 300
1 503 300
-
4 912 430
-
4 912 430
29 270 860 -
29 270 860 52 701 939 34 594 960
246 100 969 300 -
29 270 860 246 100 53 671 239 34 594 960
3/2.b
építésügyi igazgatási feladatok
-
3/5
Lakott külterülettel kapcsolatos feladatok
-
3/8
Üdülőhelyi feladatok
SZJA helyben maradó rész
34 594 960 76 997 263 168 343 862
-
-
3/9 3/14. 3/14.b 3. mell.
21 651 422
9 593 360
Közösségi közlekedési feladatok Települési sportfeladatok Körzeti igazgatási feladatok
Helyi közművelődési és közgyűjteményi feladatok Pénzbeli szociális juttatások Gyermekek napközbeni ellátása családi napközi ellátás Összesen:
-
-
3/1.b 3/1.c 3/2.
3/9.a
-
7 145 632
134 000 -
534 000 4 912 430
134 000
-
21 651 422
-
7 145 632
7 145 632
534 000
-
4 912 430
4 912 430
29 270 860 3 445 400 3 445 400
29 270 860 3 445 400 3 445 400
- 3 445 400
34 495 917
56 147 339
-
34 594 960
21 651 422
534 000
31 050 517
9 593 360
-
jövedelem diff.
7 279 397
69 717 866
ÖSSZESEN:
160 460 165
Szatymaz Község Önkormányzat 2009.évi költségvetési támogatása
JOGCÍM
MÓDOSÍTOTT EREDETI ELŐIRÁNYZAT ELŐIRÁNYZAT 2009. 04. 30.
forint MÓDOSÍTOTT ELŐIRÁNYZAT 2009. 07. 31.
MÓDOSÍTOTT ELŐIRÁNYZAT 2009. 10. 31.
MÓDOSÍTOTT ELŐIRÁNYZAT 2009. 12. 31.
Lakosságszámhoz kötött állami támogatás
21 651 422
21 651 422
21 651 422
21 651 422
21 651 422
Feladatmutatóhoz kötött állami támogatás Normatív hozzájárulás összesen
35 100 217
35 100 217
34 361 918
31 050 517
32 019 817
56 751 639
56 751 639
56 013 340
52 701 939
53 671 239
SZJA helyben maradó összege
34 594 960
34 594 960
34 594 960
34 594 960
24 594 960
SZJA jövedelemkülönbség mérséklése Személyi jövedelemadó összesen
76 997 263
76 997 263
69 717 866
69 717 866
65 553 964
111 592 223
111 592 223
104 312 826
104 312 826
90 148 924
2 842 422
3 516 230
3 538 780
Központosított előirányzatok
0
0
Lakossági közműfejlesztés támogatása
-
-
-
-
Könyvtár és közművelődési érdekeltségnöv. támogatás
-
-
115 000
394 000
394 000
Gyermekszegénység elleni program keretében nyári étkeztetés
-
-
739 260
739 260
739 260
Bérpolititkai intézkedések támogatása
-
-
1 978 162
2 372 970
2 385 520
Óvodáztatási támogatás
-
-
10 000
10 000
20 000
Normatív kötött felhasználású támogatás
0
0
22 161 134
33 529 686
40 436 650 40 436 650
0
Kiegészítő támogatás egyes szociális feladatokhoz
-
-
22 161 134
33 529 686
Helyi önkormányzatok fejleszétési feladatainak tám. CÉDE
0
0
4 249 600
4 249 600
8 214 021
189 579 322
198 310 281
196 009 614
KÖLTSÉGVETÉSI KAPCSOLATOK ÖSSZESEN
168 343 862
168 343 862
69 717 866
645 250
70 363 116
157 014 765
1 614 550
158 629 315
6/A. sz. melléklet Szatymaz Község Önkormányzata 2009. évi költségvetésének végrehajtásáról szóló tájékoztatóhoz Pénzmaradvány kimutatás Szatymaz Község Önkormányzat
Megnevezés Költségvetési bankszámlák záróegyenlegei Pénztárak és betétkönyvek záróegyenlegei Záró pénzkészlet Aktív függő elszámolások záróegyenlege Aktív átfutó elszámolások záróegyenlege Költségvetési aktív elszámolások záróegyenlege Passzív függő elszámolások záróegyenlege (-) Passzív átfutó elszámolások záróegyenlege (-) Passzív kiegyenlítő elszámolások záróegyenlege (-) Költségvetési passzív elszámolások záróegyenlege Egyéb aktív, passzív pü.elszámolások összesen Előző évben képzett tartalékok maradványa (-) Vállalkozási tevékenység pénzforgalmi eredménye (-) Tárgyévi helyesbített pénzmaradvány Intézményi költségvetési befizetés többlettámogatás miatt Költségvetési befizetés többlettámogatás miatt Költségvetési kiutalás kiutalatlan intézményi támogatás miatt Költségvetési kiutalás kiutalatlan támogatás miatt Finanszirozásból származó korrekció Költségvetési pénzmaradvány Vállalkozási tev. Eredményéből alaptevékenységre felhasznált összeg Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel Módosított pénzmaradvány
-
2008. év 118 025 121 118 146 956 5 263 6 219 109 10 946 734
2009. év 153 801 89 153 890 3 542 6 117 9 659 1 734 9 653 500
11 789 5 570 11 637 100 939
11 887 2 228 21 343 130 319
-
1 171
-
1 171 99 768
-
-
10 490
-
1 861 8 629 121 690
-
-
99 768
121 690
6/B. sz. melléklet Szatymaz Község Önkormányzata 2009. évi költségvetésének végrehajtásáról szóló tájékoztatóhoz 2009. évi kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány
e Ft-ban
Megnevezés
Összesen kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány Felhalmozási célú kötelezettségek Szatymaz Község kp-i park fejlesztése Belterületi csapadék- és belvíz elvezetés Önkormányzati tulajdonú belterületi közutak fejlesztése Integrált közösségi szolgáltató tér Művelődési ház Bölcsöde ÖNO akadálymentesítés KEOP-2009-5.3.0/A Szatymazi Iskola épületnergetikai fejlesztése Óvoda felújítás Megelőlegezett felhalmozási finanszírozás SZKTT Iskola akadályment. Szabad felhasználású tartalék Felhalmozási célú kötelezettségek összesen: Működési célú kötelezetések Egyéb kötelezettségek Továbbképzési támogatás Művelődési Ház Működési célú kötelezetések összesen Tárgyévi pénzmaradvány: finanszírozásból származó korrekciók: ebből: 31. űrlap normatíva évközi lemondás kamata 45. űrlap keresetkiegészítés járulékmegtakarítása: 50. űrlap iparű.adóerőkép. miatt jöv diff.visszamondás kamata 2007., 2008.évi normatíva visszafizetés és kamata Költségvetési kiutalás kiutalatlan támogatás miatt (31. és 50.ürlap)
2009. évi módosított pénzmaradvány 2009. évi kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány
Összeg:
121 690 5 430 7 971 17 154 13 335 16 667 5 684 42 508 4 991 -8 121 3 665 109 284 12 376 30 12 406 130 319 -10 490
- 313 eFt - 224 eFt - 360 eFt - 9.593 eFt + 1.861 eFt
1 861 121 690 121 690
7. sz. melléklet Szatymaz Község Önkormányzata 2009. évi költségvetésének végrehajtásáról szóló tájékoztatóhoz
Vagyonmérleg 2009. december 31-i állapot ezer Ft-ban M E G N E V E Z É S E S Z K Ö Z Ö K 4. Szellemi termékek 5. immateriális javakra adott előlegek I. Immateriális javak 1. Ingatlanok 2. Gépek, berendezések, felszerelések 3. Járművek 5. Beruházások II. Tárgyi eszközök összesen 1. Részesedések 2. Értékpapírok 3. Adott kölcsönök 4. Hosszú lejáratú bankbetétek III. Befektetett pénzügyi eszközök összesen IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszközök A.) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK 1. Anyagok 2/a Áruk és alvállalkozói teljesítmények I. Készletek összesen 1. Követelések áruszállításból és szolgáltatásokból 2. Adósok 3. Rövid lejáratú kölcsönök 4. Egyéb követelések ebből: adott kölcsönökből a következő évben esedékes részlet II. Követelések összesen 1. Egyéb részesedés III. Értékpapírok összesen 1. Pénztárak és betétkönyvek 2. Költségvetési bankszámlák 3. Elszámolási számlák 4. Idegen pénzeszközök IV. Pénzeszközök összesen 1 Költségvetési aktív függő elszámolások 2 Költségvetési aktív átfutó elszámolások 3 Költségvetési aktív kiegyenlítő elszámolások 4 Költségvetésen kívüli aktív függő, átfutó, kiegyenlítő elszámolások V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások összesen B.) FORGÓESZKÖZÖK ÖSSZESEN E S Z K Ö Z Ö K ÖSSZESEN
Szatymaz Község Önkormányzat 2009. I. 01
2009. XII. 31.
12 583 0 12 583 1 148 052 12 920 4 180 844 1 165 996 2 831 0 824 0 3 655 38 328 1 220 562 0 0 0 1 053 13 205 184 1 778
12 698 0 12 698 1 177 230 15 366 2 234 2 858 1 197 688 2 831 0 775 0 3 606 42 599 1 256 591 0 0 0 441 18 721 6 136 1 778
0 16 220 0 0 121 118 025 0 0 118 146 956 5 263 0
0 27 076 0 0 89 153 801 0 1 073 154 963 3 542 6 117 0
0 6 219 140 585 1 361 147
0 9 659 191 698 1 448 289
2009. december 31-i állapot ezer Ft-ban M E G N E V E Z É S F O R R Á S O K 1. Induló tőke 2. Tőkeváltozás D.) SAJÁT TŐKE ÖSSZESEN 1. Költségvetési tartalék elszámolása Ebből: tárgyévi költségvetési tartalék elszámolása előző év(ek) költségvetési tartaléka 2. Költségvetési pénzmaradvány 3. Kiadási megtakarítás 4. Bevételi lemaradás 5. Előirányzat maradvány I. Költségvetési tartalékok összesen 1. Vállalkozási tartalék elszámolása Ebből: tárgyévi vállalkozási tartalék elszámolása előző évek vállalkozási tartalékának elszámolása 2. Vállalkozási tevékenység eredménye II. Vállalkozási tartalékok összesen E.)TARTALÉKOK ÖSSZESEN 1. Hosszú jejáratú kölcsönök 3. Beruházási és fejlesztési hitelek 4. Egyéb hosszú lejáratú kötelezettségek I. Hosszú lejáratú kötelezettségek összesen 3. Kötelezettségek áruszállításból és szolgáltatásból Ebből:tárgyévi költségvetést terhelő szállítói kötelezettségek 4. Egyéb rövid lejáratú kötelezettségek Ebből: munkavállalókkal szembeni kötelezettségek Ebből: helyi adó túlfizetés támogatási program előlege fejlesztési célú hitelek (kötvények) következő évet terhelő törlesztő részletei egyéb hosszú lejáratú kötelezettségek következő évet terhelő részleteti tárgyévi költségvetést terhelő egyéb rövid lejáratú kötelezettségek egyéb különféle kötelezettség II. Rövid lejáratú kötelezettségek összesen 1 Költségvetési passzív függő elszámolások 2 Költségvetési passzív átfutó elszámolások 3 Költségvetési passzív kiegyenlítő elszámolások 4 Költségvetésen kívüli passzív függő, átfutó, kiegyenlítő elszámolások III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások F.) KÖTELEZETTSÉGEK ÖSSZESEN F O R R Á S O K ÖSSZESEN
Szatymaz Község Önkormányzat 2009. I. 01
2009. XII. 31.
43 649 1 125 220 1 168 869 112 576 100 939 11 637 0 0 0 0 112 576 0 0 0 0 0 112 576 0 40 777 3 230 44 007 291 291 23 615 0 22 070 0
43 649 1 178 270 1 221 919 130 319 130 319 0 21 343 0 0 0 151 662 0 0 0 0 0 151 662 0 39 557 2 397 41 954 0 0 19 794 0 16 977 0
1 220
2 440
324
377
1 0 23 906 109 10 946 734
0 0 19 794 1 734 9 653 500
0 11 789 79 702 1 361 147
1 073 12 960 74 708 1 448 289
Hosszú lejáratú kötelezettségek alakulása 2009.év ezer Ft Sorszám
Megnevezés
2.
GÁZÉPSZERKER vízhálózat építéssel kapcsolatos kötelezettség
3.
Hosszú lejáratú kötelezettségek állománya 2009.01.01
növekedés
csökkenés
záró állomány
3 230
-
833
2 397
Fejlesztési hitel
40 777
-
1 220
39 557
POLGÁRMESTERI HIVATAL ÖSSZESEN
44 007
1 220
41 954
-
Rövid lejáratú kötelezettségek alakulása 2009.év ezer Ft Sorszám
Megnevezés
Kötelezettségek áruszállításból és szolgáltatásból Munkavállalókkal szembeni 2/1. különféle kötelezettségek 2/2. Helyi adó túlfizetés 2/3. Fejlesztési hiteltörlesztés 2009. GÁZÉPSZERKER vízhálózat 2/4. építéssel kapcsolatos kötelezettség 2009.év 2/5. Lakossági belvízhitel túlfizetés Egyéb rövid lejáratú 2. kötelezettség POLGÁRMESTERI HIVATAL ÖSSZESEN 1.
Rövid lejáratú kötelezettségek állománya 2009.01.01
növekedés
csökkenés
záró állomány
291
-
291
-
-
-
-
-
22 070 1 220
486 2 440
5 579 1 220
16 977 2 440
324
432
378
378
1
-
1
-
23 615
3 358
7 178
19 795
23 906
3 358
7 469
19 795
9. sz. melléklet Szatymaz Község Önkormányzata 2009. évi költségvetésének végrehajtásáról szóló tájékoztatóhoz Az Önkormányzat költségvetési szerveinek létszámkerete
Köztisztviselő
közalkalmazott
összesen
Intézmény
egyéb bérrendsz.
2009.12.31 Polgármesteri Hivatal összesen Polgármester 1 Köztisztviselők (teljes 16 munkaidő) Köztisztviselők (részmunkaidő) Védőnői szolgálat Intézményüzemeltetés (teljes munkaidő) Intézményüzemeltetés (részmunkaidő) Dankó Pista Művelődési Ház és Könyvtár összesen Teljes munkaidős Önkormányzat 17 összesen:
25
2 4 2 4 4 6
6
29
Szatymaz Község Képviselő-testületének …../2010. (………) KT. rendelete Szatymaz Községi Önkormányzat 2009. évi költségvetése egyszerűsített beszámolójáról Szatymaz Község Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló, módosított 1990. évi LXV. törvény (Ötv.) 16.§.(1) bekezdése szerinti rendelet-alkotási jogkörében, figyelemmel az Ötv. 92/A. (2) bekezdésében, a számvitelről szóló 2000. évi C. törvényben, az államháztartásról szóló, módosított 1992. évi XXXVIII. törvény 82.§.-ában, valamint az államháztartás szervezetei beszámolási és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól szóló 249/2000.(XII.24.) Korm. rendelet előírásaiban foglaltakra: a Községi Önkormányzat 2009. évi költségvetése egyszerűsített beszámolójáról – a könyvvizsgálói jelentés alapján – a következő rendeletet alkotja: 1.§. A Képviselő-testület a Községi Önkormányzat 2009. évi költségvetési gazdálkodásáról készített, Gajdánné Szatmári Mária és Kis Pál László könyvvizsgálók által elvégzett könyvvizsgálat eredménye alapján kiadott könyvvizsgálói jelentést, ezzel együtt a 2009. évi költségvetés végrehajtásáról szóló egyszerűsített beszámolót elfogadja. 2.§. A Képviselő-testület a könyvvizsgálói hitelesítési záradék alapján az Önkormányzat 2009. évi költségvetése teljesítésének felülvizsgált, elfogadott és auditált értékét: 1.448.289 ezer Ft (Egymillió – négyszáznegyvennyolcezer- kettőszáznyolcvankilenc ezer forint) záró mérleg főösszeggel, 597.415 ezer Ft (Ötszázkilencvenhétezer- négyszáztizenöt ezer forint) teljesített bevételi főösszeggel , 449.095 ezer Ft (Négyszáznegyvenkilencezer- kilencvenöt ezer forint) teljesített kiadási főösszeggel, 121.690 ezer Ft (Egyszázhuszonegyezer- hatszázkilencven ezer forint) módosított pénzmaradvánnyal, állapítja meg, a könyvvizsgálói jelentésben és ezen rendelet mellékleteiben foglalt részletező adatok alapján: - egyszerűsített mérleg a rendelet 3. számú melléklete, - egyszerűsített pénzforgalmi jelentés a rendelet 4. számú melléklete, 1
-
egyszerűsített pénzmaradvány-kimutatás a rendelet 5. számú melléklete, könyvvizsgálói jelentés a rendelet 6. számú melléklete.
3. §. Ezen önkormányzati rendelet a kihirdetése napján lép hatályba.
Dr. Kormányos László polgármester sk.
Mákos Istvánné jegyző sk.
Kihirdetve: 2009. április hó Szatymaz, 2009. április
Mákos Istvánné Jegyző sk.
2
Szatymaz Község Képviselőtestületének Ügyrendi és Oktatási Bizottságától Szatymaz Kossuth u. 30. Telefon: 62/583-560 Ikt.sz.: 272/2010/U Ügyintéző: Bácsi Antalné
Szatymaz Község Képviselőtestületének Szatymaz
Tárgy: Beszámoló az Ügyrendi és Oktatási Bizottság munkájáról
Tisztelt Képviselőtestület! A képviselőtestület 2010. évi munkatervének megfelelően ez úton számolok be az Ügyrendi és Oktatási Bizottság ciklusban végzett munkájáról. A képviselőtestület 2006. októberi ülésén döntött a bizottságok átszervezéséről és ennek megfelelően módosította a Szervezeti és Működési Szabályzatát. Az Ügyrendi és Oktatási Bizottság 5 taggal – 3 fő képviselő, 2 fő nem képviselő taggal - 2006. novemberétől működik. A bizottság munkáját munkaterv szerint végzi, mely a képviselőtestületi munkaterv alapján készült és igazodik annak napirendjeihez. A bizottság üléseit, a képviselőtestületi ülések előtt tartja, havonta egy alkalommal. Határozatképtelenség miatt a 2007. évben két alkalommal, 2009. évben két alkalommal, 2010. évben a januári és a februári ülés is elmaradt. 2007. évben 1 alkalommal volt együttes ülés a Pénzügyi és Községfejlesztési Bizottsággal, és a 12 bizottsági ülésből 4 alkalommal volt teljes létszámú a bizottsági ülés. 2008. évben két alkalommal volt együttes ülés és a csupán egy alkalommal volt teljes létszámú a bizottság a 13 ülésből. 2009. évben a 9 ülésből csupán egy alkalommal volt teljes létszámú a bizottsági ülés. A vizsgált időszakban a bizottság tagjai összesen 48 alkalommal igazoltan voltak távol a bizottsági ülésről és három alkalommal nem jelezték távollétük indokát. A bizottság ebben a ciklusban összesen 402 határozatot hozott, nyílt és zárt ülés keretében, az alábbiak szerint:
2 Ügyrendi tartalmú előterjesztések és határozatok száma Oktatási tárgyú előterjesztések és határozatok száma Zárt ülés keretében hozott határozatok száma: Rendeletmódosítások Költségvetéssel kapcsolatos előterjesztések száma Egyéb jellegű előterjesztések és határozatok
18 33 83 48 33 187
2006. november 1 – 2009. december 31. napjáig hozott döntések száma Ügyrendi tartalmú előterjesztések és határozatok száma
187
200
Zárt ülés keretében hozott határozatok száma:
150 83
100 50 0
Oktatási tárgyú előterjesztések és határozatok száma
18
33
Rendeletmódosítások
48
33
Költségvetéssel kapcsolatos előterjesztések száma Egyéb jellegű előterjesztések és határozatok
A bizottság 2007. év tavaszán több munkamegbeszélés keretében átdolgozta a Szervezeti és Működési Szabályzatot, melyet a 2007. március 20. napján megtartott bizottsági ülésen véglegesített és terjesztett a képviselőtestület elé elfogadásra. Az év során azonban még több alkalommal került a szabályzat a bizottság elé, mely előterjesztésekben szabályzat mellékletét képző függelékek kerültek pontosításra. Szoros értelemben vett ügyrendi tárgyú előterjesztések: o Az önkormányzat és szervei Szervezeti és Működési Szabályzata o Művelődési Ház és Könyvtár Szervezeti és Működési Szabályzata o Beszámoló a Polgármesteri Hivatal munkájáról o Önkormányzat és civil szervezetek közötti együttműködéséről szóló beszámoló o Önkormányzat és a civil szervezetek közötti együttműködési megállapodástervezet Oktatási tárgyú előterjesztések: o falunapi előkészületek o Közművelődésről és nyilvános könyvtári ellátásról szóló rendelet, o Alsófokú oktatási Intézmények munkájáról szóló beszámoló, o Az iskolai nevelő- és oktató munkájához rendelkezésre álló órakeret, o Művelődési Ház és Könyvtár Szervezeti és Működési Szabályzata o Családsegítő és gyermekjóléti feladatokat ellátó intézményi társulás A Szervezeti és Működési Szabályzat rögzíti a bizottság feladat- és hatáskörét, ennek megfelelően minden előterjesztést megtárgyal, amely a képviselőtestület elé kerül.
3 Ügyrendi és Oktatási Bizottság feladat- és hatásköre: 1. Közreműködik: a képviselőtestület és szervei szervezeti és Működési Szabályzatának kidolgozásában, vizsgálja annak hatályosulását, szükség esetén javaslatot tesz a szabályzat módosítására, vagy új szabályzat alkotására, a képviselőtestület rendelkezései végrehajtásának szervezésében és ellenőrzésében, a helyi oktatási és közművelődési jellegű képviselő-testületi döntések előkészítésében, ifjúságpolitikai, ifjúságvédelmi feladatok megvalósításában, az e területet érintő képviselő-testületi döntések, rendelet-tervezetek előkészítésében, végrehajtásának, hatályosulásának ellenőrzésében, a falunapok szervezésében, lebonyolításában, a községi szintű nemzeti ünnepségek szervezésében. 2. Ellátja: a képviselőtestület titkos szavazásaival kapcsolatos feladatokat, a képviselőtestület által esetenként meghatározott feladatokat. 3. Előkészíti: a képviselőtestület hatáskörébe tartozó fegyelmi ügyeket, 4. Véleményezi: a képviselőtestületi hatáskör gyakorlásának átruházására vonatkozó előterjesztést, az óvodai alapfokú oktatási intézmény; kulturális intézmény létesítését, átszervezését, oktatási, kulturális intézmények vezetőinek kinevezésére vonatkozó előterjesztéseket. 5. Megválasztja: az 1997. évi C. törvény 23. §. /1/ bekezdése alapján a szavazatszámláló bizottságok póttagjait. 6. Nyilvántartja és ellenőrzi: az önkormányzati képviselő és a vele közös háztartásban élő házas-, vagy élettársa, valamint gyermeke vagyonnyilatkozatát. 7. Kivizsgálja: az önkormányzati képviselővel szemben megállapítására irányuló kezdeményezést.
az
8. Javaslatot tesz: Intézmények személyi és működési feltételeinek biztosítására.
összeférhetetlenség
4 A felsorolásból is látszik, hogy a bizottság feladatai igen széleskörűek. A bizottság munkája során gyakran felvetődik a kérdés, hogy egy-egy előterjesztést formai, vagy tartalmi szempontok figyelembevételével tárgyaljon meg. Összességében azonban elmondható, hogy a bizottság jól, a jogszabályi előírásokat figyelembe véve, zökkenőmentesen végzi a munkáját. Kérem a Tisztelt Képviselőtestület tagjait, hogy a bizottság munkájáról szóló beszámolót tárgyalja meg és fogadja el. Szatymaz, 2010. április 6.
Kónya László ÜOB elnöke
Szat ymaz Község J E G Y Z Ő J É T Ő L 6763 Szatymaz, Kossuth u. 30. Tel.: 62/583-560 Fax: 62/283-311 E-mail:
[email protected] Iktatószám: 280/2010/U1
Tárgy: Előterjesztés az ivóvíz-szolgáltatás díjának megállapításáról szóló rendelet módosítására Melléklet: Szatymazi Vízközmű Üzemeltető Kft. beszámolója és a rendelet-tervezet szövege.
Tisztelt Képviselőtestület! A Szatymazi Vízközmű Üzemeltető Koncessziós Kft. megküldte a Képviselő-testület részére a 2009-as évre vonatkozó vízmű üzemeltetői beszámolóját, melyben az ivóvízminőség-javító programról is ismertetnek néhány dolgot. A korábbi évekhez hasonlóan a Víziközmű Kft. megküldte a 2009. évi üzemeltetés kapcsán felmerült költségek és bevételek összesítését a mellékletekben. Ezen adatok felhasználásával megküldték a 2010.évre tervezett vízdíjakat, melyek alapján 7,8 Ft/m3 nyereséggel számolnak. A vízdíjak változása folytán szükségessé vált az ivóvíz-szolgáltatás díjának megállapításáról szóló rendelet módosítása. Alapdíjemeléssel az üzemeltető nem számolt. A költségkalkulációban a lakossági vízdíjnövekedés 4%-os, a közületi vízdíjnövekedés 6 %-os emelésével számoltak. Ez azt jelenti, hogy a lakossági vízdíjak a korábbi 100 Ft/m3 + Áfa (bruttó 120 Ft/m3) összegről 104 Ft/m3 + Áfa (bruttó 130 Ft/m3) összegre emelkednek. A nagyfogyasztói vízdíjak pedig a korábbi 268 Ft/m3 + Áfa (bruttó 322 Ft/m3) összegről 284 Ft/m3 +Áfa ( bruttó 355 Ft/m3) összegre emelkednek. Az alapdíjak változatlanul maradnának, vagyis lakossági fogyasztó esetén nettó 358 Ft/2hó, míg nagyfogyasztó esetén 4292 Ft /2hó. A beszámolóban foglaltaknak, illetve az ismertetetteknek megfelelően javaslom a Tisztelt Képviselő-testületnek, hogy a jelen előterjesztés mellékletét képező rendelet-tervezetet megtárgyalni és elfogadni szíveskedjen. Szatymaz, 2010. április 09. Mákos Istvánné Jegyző
Szatymaz Község Önkormányzat Képviselő-testületének …./2010. ( ……. ) önkormányzati rendelete az ivóvíz-szolgáltatás díjának megállapításáról szóló 6/2005. (II.10) számú rendelet módosításáról Szatymaz Község Önkormányzata a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 18.§-ának (1) bekezdése és az árak megállapításáról szóló, többször módosított 1990. évi LXXXVII. törvény 7.§-ának (1) bekezdésében, a 11.§-ban, valamint az ezen törvényt módosító 1993. évi CIV. törvény mellékletében kapott felhatalmazás alapján az ivóvízszolgáltatás díjának megállapításáról szóló 6/2005. (II.10.) számú rendeletét az alábbiak szerint módosítja: 1.§ Az ivóvíz-szolgáltatás díjának megállapításáról szóló 6/2005. (II.10) önkormányzati rendelet 1. melléklete helyébe e rendelet 1. melléklete lép.
2.§ Ez az önkormányzati rendelet 2010. május 01. napján lép hatályba, és a hatálybalépését követő napon hatályát veszti.
dr. Kormányos László polgármester
Mákos Istvánné jegyző
Kihirdetve: 2010. Szatymaz, 2010.
Mákos Istvánné jegyző
1. melléklet …./……. (..….) önkormányzati rendelethez „1. melléklet a 6/2005. (II.10) önkormányzati rendelethez
Közüzemi vízközműből szolgáltatott ivóvíz díja 2010. május 01-től: Lakossági vízdíj: - Szolgáltatási alapdíj bekötésenként 358,00 Ft+Áfa/2hó, azaz bruttó 430,00 Ft/2 hó, - Vízdíj (fogyasztás-arányosan) 104,00 Ft/m3+Áfa, azaz bruttó 130 Ft/m3. A 25m3/óra vagy az e feletti névleges térfogatáramú mérővel rendelkező közületi nagyfogyasztók - Alapdíja: 4292 Ft + áfa/2hó, azaz bruttó 5150 Ft/2hó; - Fogyasztástól függő díja: 284,00 Ft/m3 + Áfa, azaz bruttó 355 Ft/m3.”
KEOP-1.2.0 Projekt II. fordulója megvalósítására létrehozott
Sándorfalva-Szatymaz Szennyvíz-, Csatorna Beruházó ÖNKORMÁNYZATI TÁRSULÁS
TÁRSULÁSI MEGÁLLAPODÁSA
Az alábbi felsorolt települési önkormányzatok képviselő-testületei, a Magyar Köztársaság Alkotmánya 44/A. § (1) bekezdés h) pontjában, a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény (Ötv.) 41. § (1) bekezdésében foglaltak, valamint a helyi önkormányzatok társulásairól és együttműködéséről szóló 1997. évi CXXXV. törvény (Ttv.) 16-18. §-ai alapján, a térség közműves szennyvízelvezetési és – tisztítási feladatainak korszerű, hatékonyabb és célszerűbb megoldása érdekében, a 2007-2013 időszakban az Európai Regionális Fejlesztési Alapból, az Európai Szociális Alapból és a Kohéziós Alapból származó támogatások felhasználásának általános eljárási szabályairól szóló 16/2006. (XII. 28.) MeHVM-PM együttes rendelet (MeHVM rendelet) 11. § (2) bekezdés c) pontjában előírtakra figyelemmel: 1. Sándorfalva Város Önkormányzata 6792 Sándorfalva, Szabadság tér 1. 2. Szatymaz Község Önkormányzata 6763 Szatymaz, Kossuth u. 30.
önkormányzatok, mint alapító tagok (együttesen és a továbbiakban, mint Tagok)
Sándorfalva-Szatymaz Szennyvíz-, Csatorna Beruházó Társulás néven önálló jogi személyiséggel rendelkező önkormányzati társulást, továbbiakban Társulást hoznak létre és biztosítják annak működési feltételeit. PREAMBULUM Társult felek rögzítik és megállapítják, hogy a 25/2002. (II.27.) Korm. rendelet 2. számú mellékletében nevesített szennyvíz-elvezetési agglomerációk és az agglomerációkat alkotó települések listája alapján a 2. c.) melléklet besorolásában együttműködő települések - Szatymaz Község és Sándorfalva Város - alkotnak egy agglomerációt. Társult önkormányzatok a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény és a helyi önkormányzatok társulásairól és együttműködéséről szóló 1997. évi CXXXV. törvény 7.§. alapján, a társult önkormányzatok közigazgatási területén új közműves szennyvízelvezetési és tisztítási rendszerek kiépítése érdekében önálló jogi személyiséggel nem rendelkező társulást hoztak létre azzal, hogy a társulás gesztora Sándorfalva Város Önkormányzata (gesztorönkormányzat KSH formakód 951), képviselője Sándorfalva Város Önkormányzat polgármestere. Az együttműködő partnerek vállalták, hogy az együttesen ellátható belterületi szennyvízelvezetést és szennyvíztisztítást szolgáló létesítmények létrehozására kiírt pályázat - KEOP 7.1.2.0-2008-0202 1. fordulójára a pályázat előkészítésében, elkészítésében, beadásában és megvalósításában - így különösen a szükséges önerő biztosítása módjának és mértékének meghatározásában, a projektdokumentáció és a szükséges tanulmányok elkészítésében, engedélyeztetés, műszaki tervek elkészítésében, terület előkészítési tevékenységben, projektmenedzsment kiválasztásában, közbeszerzési dokumentációk előkészítésében, tájékoztatás és nyilvánosság biztosítása tárgyában – együttműködnek. Egyúttal kötelezettséget vállaltak arra is, hogy a KEOP 7.1.2.0-2008-0202 1. forduló pályázati támogatás elnyerése esetén a 2. fordulóra a jogi személyiséggel nem rendelkező társulás jogutódaként jogi személyiséggel rendelkező társulást hoznak létre.
Ezen társulási megállapodás megkötésénél Tagok, elsősorban az Európai Unió szervei által elfogadott vonatkozó közösségi jogszabályokat, a KEOP - 2009-1.2.0. projekt megvalósításával összefüggő hazai jogszabályokat, a pályázati felhívást és útmutatót, továbbá az Ötv., a Ttv., az államháztartásról szóló, 1992. évi XXXVIII. törvény (Áht.) a költségvetési szervek jogállásáról és gazdálkodásáról szóló 2008. évi CV törvény (Kt.), a számvitelről szóló 2000. évi C. törvény (Számv.tv.) a vízgazdálkodásról szóló 1995. évi LVII. törvény
2
továbbiakban Vgtv. és az ezen törvények végrehajtásával kapcsolatos egyéb jogszabályok, illetve a Ptk. rendelkezéseit veszik figyelembe. A Társulás tagjai rögzítik, hogy a jogi személyiséggel rendelkező önkormányzati társulásukat szabad elhatározásukból, egyenjogúságuk tiszteletben tartásával, a kölcsönös előnyök és az arányos teherviselés alapján hozzák létre, a tagok települési önkormányzati feladatainak hatékonyabb, célszerűbb megoldására. Az önkormányzati társulás célja a KEOP-7.1.2.0-2008-0194. azonosító számú I. fordulós nyertes projektben szereplő előkészítési tevékenységek alapján a fejlesztési és beruházási célok megvalósítása annak érdekében, hogy a társult településeken a szennyvíz előírások szerinti gyűjtése, csatornahálózaton keresztül a tisztító telepre szállítása és ott a megfelelő kezelése, mindenkor elvárt minőségűre való tisztítása megvalósuljon. A társult önkormányzatok a KEOP – 2009-1.2.0 programban vállalt kötelezettségeiket együttesen és egyenként is tiszteletben tartják, a közműves szennyvízelvezetési és – tisztítási feladatainak korszerű, hatékony és célszerű megoldása céljából vállalt feladataikat végrehajtják, és a beruházással megvalósult objektumokat, berendezéseket a támogatási szerződésükben előírt időtartamig fenntartják, a vállalt szolgáltatások ellátásáról költségvetésük és társulási megállapodásuk keretében gondoskodnak.
I. A TÁRSULÁS NEVE, SZÉKHELYE, MŰKÖDÉSI TERÜLETE
I.1.
A Társulás neve:
I.2.
Székhelye:
6792 Sándorfalva, Szabadság tér 1.
I.3.
Működési területe:
a társult települések közigazgatási területe.
Sándorfalva-Szatymaz Szennyvíz-, Csatorna Beruházó Társulás
I.4. A Társulás alapítói jogokkal felruházott irányító szerv: A társult önkormányzatok képviselőtestületei. I.5. A Társulás irányító szerve:
Sándorfalva – Szatymaz Szennyvíz-, Csatorna Beruházó Társulás Társulási Tanácsa
I.6.
Törvényességi felügyeletet ellátó szerv: Dél-alföldi Regionális Államigazgatási Hivatal
I.7.
A Társulás létrehozásáról rendelkező határozat megnevezése, kelte, száma Sándorfalva Város Önkormányzata Képviselő-testülete 42/2010. (III. 25.) Kt. határozata Szatymaz Község Önkormányzata Képviselő-testülete …/2010. (…….) Kt. határozata II. A TÁRSULÁS IDŐTARTAMA
A Társulás határozott időre, de legalább, a KEOP - 2009. 1.2.0 projekt beruházási szakaszának teljes befejezéséig és az azt követő, a támogatási szerződésben rögzített öt éves fenntartási időszakra jön létre.
3
III. A TÁRSULÁS JOGÁLLÁSA
III. 1. A Társulás önálló jogi személyiségű közüzemi közszolgáltató önkormányzati társulás. A Társulás az államháztartás működési rendjéről szóló 292/2009. (XII. 19.) Korm. rendelet 9.§. (3) bekezdése szerinti önállóan működő – gazdasági szervezettel nem rendelkező - költségvetési szerv. III.2.
A helyi önkormányzatok társulásáról és együttműködéséről szóló 1997. évi CXXXV. tv. hatályos 17. § (1) bekezdése szerint: A jogi személyiséggel rendelkező társulás létrehozásához társulási megállapodás szükséges. Működése során – külön törvényben foglaltak szerint – a költségvetési szervek gazdálkodására vonatkozó szabályokat kell alkalmazni.
III.3.
A Társulás gazdálkodási, pénzügyi-gazdasági feladatait önállóan működő és gazdálkodó költségvetési szervként Sándorfalva Város Önkormányzatának Polgármesteri Hivatala, mint gazdasági szervezet (továbbiakban: Gazdasági Szervezet) látja el, jelen társulási megállapodásban, az Ámr-ben, továbbá az államháztartás szervezetei beszámolási és könyvvezetési sajátosságairól szóló 249/2000.(XII.24.)Korm. rendeletben – továbbiakban Áhsz. - foglaltak, és az Ámr. 14.§ (2) bekezdés j) pontja szerinti megállapodás szerint.
III.4.
A Társulás a projekt végrehajtása során a társult önkormányzatok, mint a KEOP 2009. 1.2.0 projekt közös kedvezményezettjeinek (MeHVM rendelet 11. § (2) bek. c) pont) megbízásából, a projekt lebonyolításáért felelős projektgazdaként jár el.
III.5.
Az alapító önkormányzatok megbízásából a Társulás Elnöke – az alapítók képviseletében –megküldi a Társulási Megállapodást az aláírásától számított 15 napon belül a Magyar Államkincstár Dél-alföldi Regionális Igazgatóságának nyilvántartás bejegyzése végett, valamint a Dél-alföldi Regionális Államigazgatási Hivatalnak.
III.6. A Társulás a nyilvántartásba való bejegyzésével, a bejegyzés napjával jön létre. IV. A TÁRSULÁSRA ÁTRUHÁZOTT ÖNKORMÁNYZATI FELADAT- ÉS HATÁSKÖRÖK
A Társulás tagjai a Ttv. 20.§ (3) bekezdésére figyelemmel, az Ötv. 9. § (3) bekezdésében, illetve 10.§ (2) bekezdésében kapott felhatalmazással élve, az Ötv. 8. §-ban, illetve a Vgtvben meghatározott kötelezően ellátandó vízgazdálkodási feladatok közül a Társulásra ruházzák át a Társulás célját képező projekt megvalósításával kapcsolatos alábbi feladat- és hatásköröket: Szennyvíz-agglomeráció keretében a településeken keletkező szennyvizek elvezetése és tisztításához szükséges víziközművek és szennyvíztisztító létesítmény létrehozása. IV.1 A Társulás alaptevékenysége(i): Szakágazat száma, megnevezése: 422100 folyadékszállításra szolgáló közműépítése 370000 szennyvíz gyűjtése, kezelése Szakfeladat száma, megnevezése (2010. január 1. napjától): 841225 környezetvédelem és természetvédelem területi igazgatása és szabályozása 682002 nem lakóingatlan bérbeadása, üzemeltetése 370000 szennyvíz gyűjtése, kezelése
4
IV. 2. A Társulás az alaptevékenységén kívül kiegészítő és vállalkozási tevékenységet nem folytat. IV. 3. A Társulás a projekt megvalósítása során ellátja a projektgazdai feladatokat. V. A TÁRSULÁS GAZDÁLKODÁSA, VAGYONA
A Társulás pénzeszközeit a Sándorfalva Város Önkormányzatának (székhely önkormányzat) költségvetési elszámolási számlája elkülönített alszámláján kezeli. Hitelintézet megnevezése: Szatymaz és Vidéke Takarékszövetkezet Sándorfalvi Fiókja Bankszámla száma: 57100106-13335979-00000000 A Társulás a hatályos jogszabályok, különösen az Áht és Ámr., illetve a költségvetési szervek jogállásáról rendelkező 2008. évi CV. törvény alapján gazdálkodik. Költségvetését és annak végrehajtását a Társulási Tanács határozatban állapítja meg. V.1. A Társulás működésének költségvetési forrása: A Társulás tagjai a Társulás, mint költségvetési szerv működésének forrásait saját költségvetésükből, lakosságszám-arányosan biztosítják. Az éves működési célú támogatási igényről és az egyes Tagokat terhelő befizetési kötelezettségekről a Társulási Tanács az adott költségvetési évet megelőző év december 15. napjáig, határozattal dönt azzal, hogy a 2010. évre vonatkozó időarányos működési célú támogatás összege 40 Ft/lakos/év. A Társulási Tanács határozata alapján, a Gazdasági Szervezet legkésőbb az adott költségvetési év január 10. napjáig, írásban értesíti a Társult tagot a következő évi befizetési kötelezettségeiről és azok esedékességéről.
V.2. A Tagok által a Társulásba bevitt vagyontárgyak: A Tagok társulásba bevitt vagyonát a társuló önkormányzatok vagyonaként kell nyilvántartani, a vagyonszaporulat a társult önkormányzatok közös vagyona, és arra a Polgári Törvénykönyv közös tulajdonra vonatkozó szabályait kell alkalmazni. V.3. A KEOP projekt keretében megvalósuló/beszerzésre kerülő vagyon és annak tulajdonjoga: Tagok vállalják, hogy a projekt megvalósítása érdekében biztosítják a KEOP projekttel érintett ingatlanok tulajdonjogának, használati jogának a projekt céljainak megfelelő rendezettségét. A KEOP projekt keretében megvalósuló, beszerzésre kerülő vagyontárgyak a projekt fenntartási szakasz (beruházási szakasz + 5 év) lezárultával – a támogatási szerződésben foglalt feltételek betartása mellett –a Társulás Tagjainak elkülönült tulajdonába kerülnek, a KEOP projekthez településre jutó lakosegyenérték (érdekeltségi egység) arányában. A jogügylet keretében a Társulás a tag önkormányzatokra ruházza a KEOP projekt keretében megvalósult vagyontárgyak tulajdonjogát, melyről számlát bocsát ki, ezzel egyidejűleg, pénzmozgással nem járó pénzeszközátadással átadja a tag önkormányzatok részére a rájuk eső támogatást, illetve a tag önkormányzatok által korábban megfizetett saját forrást. Társult önkormányzatok rögzítik, hogy a beruházás során létrejövő közművek, annak az önkormányzatnak a
5
tulajdonába kerülnek, amelynek a területén megépülnek. A külterületi szennyvíznyomó csövek és a szennyvíztisztító telep a lakosegyenérték (érdekeltségi egység) arányában kerülnek felosztásra, azokat az az önkormányzat tartja nyílván könyveiben, melynek a közigazgatási területén a közmű megépül, azzal, hogy ez nem érinti a többi érintett önkormányzat részarányos tulajdonát. A tulajdon-átruházáshoz kapcsolódó általános forgalmi adó pénzmozgással járó tételként rendezendő.
V.4. A KEOP projekt megvalósításának és működtetésének finanszírozási forrásai:
V.4.1. A beruházás finanszírozása Tagok rögzítik, hogy a KEOP projekthez készült pénzügyi költség-haszon elemzés – továbbiakban CBA - szerint a beruházás elszámolható nettó (áfa nélküli) költségeinek finanszírozását biztosító forrásösszetétel a következő: Forrás
Ft
%
I. saját forrás
793 870 000
16,45
I/1. a támogatást igénylő hozzájárulása (önerő)
600 000 000
12,43
0
0
193 870 000
4,01
0
0
4 030 273 000
83,54
4 824 143 000
100
I/2. partnerek hozzájárulása (idegen forrás) I/3. bankhitel (idegen forrás) II. egyéb támogatás: (EU Önerő alap)... III. a támogatási konstrukció támogatás
keretében igényelt
Összesen
Az el nem számolható költségek (Ideértve az ún. el nem számolható előkészítési költségeket is) összege 64 560 000 Ft, melynek finanszírozása a saját forrás terhére történik. Tagok a beruházás megvalósításához szükséges saját forrást, amely az el nem számolható költségekkel együtt 793 870 000 Ft, azaz Hétszázkilencvennyolcmillió-hatszázhetvenezer Forint, az alábbiak szerint biztosítják: Tagok az önerő összegét: összesen 600 000 000 Ft-ot, a pályázati előírás szerinti, valamint a támogatási szerződésben rögzített feltételek szerint, illetve meghatározott összegben és ütemezésben biztosítják.
Tagok kötelezettséget vállalnak arra, hogy a beruházások ütemében az önerő forrását a Társulás rendelkezésére bocsátják. Amennyiben a tag önkormányzatok a Társulási Tanács elnökének írásbeli értesítésében foglalt határidőre az esedékes önerő rendelkezésre bocsátását elmulasztják, a Társulás székhelye szerinti önkormányzat a fizetési határidőt követő 15. naptól a fizetési kötelezettséget nem teljesítő önkormányzat által a pénzforgalmi
6
szolgáltatójának adott felhatalmazás alapján beszedési megbízás benyújtására jogosult. A tagok a saját forrás teljes összegének megfizetéséig a felhatalmazást nem vonhatják vissza. A felhatalmazás bank által aláírt egy példányát a tagok kötelesek a Társulásnak átadni. Tagok tudomásul veszik, hogy amennyiben valamely önkormányzat a jelen megállapodásban vállalt fizetési kötelezettségeit határidőben és felhívásra nem teljesíti, kötelezetti késedelembe esik. A fizetésre kötelezett a késedelembe esés időpontjától a kifizetés napjáig tartó időtartamra a Ptk. rendelkezései szerint köteles a jegybanki alapkamattal számított késedelmi kamatot fizetni. VI. ÜZEMELTETÉS Tagok kötelezettséget vállalnak a megvalósuló projektnek a pályázatban leírtak és a KEOP projekt pénzügyi költséghaszon-elemzése – továbbiakban CBA - szerinti üzemeltetésére az alábbiak szerint: Tagok kötelezettséget vállalnak arra, hogy a KEOP projekt keretében megvalósuló, a Tagok elkülönült tulajdonába kerülő víziközművek egységes elvek szerinti működtetése és a kapcsolódó közüzemi közszolgáltatás ellátása érdekében, a Tagok a Vgtv. 9. § (2) bekezdés d) pontja alapján, víziközművek üzemeltetésére irányuló szerződést egyenként megkötik. Az üzemeltetési szerződést, a CBA-ban meghatározott pénzügyi és finanszírozási feltételeknek megfelelően kell megkötni. A közszolgáltatási díj képzésére, mértékére vonatkozó előírások meghatározásánál Tagok kötelesek a KEOP projekt CBA-ját és a jelen megállapodás 1. számú mellékletében foglalt díjképzési/díjmegállapítási módszert alkalmazni. VII. ELŐZETES MEGÁLLAPODÁSOK, KÖVETENDŐ ELVEK, A TÁRSULÁS ÉS TAGJAI FELADATAI, KÖTELEZETTSÉGEI
Jelen társulási megállapodás aláírásával a tagok, mint önkormányzatok kötelezettséget vállalnak arra, hogy közös környezeti és gazdasági érdekeiknek megfelelően ezen megállapodás kereti között az alábbiak szerint működnek együtt: VII.1. Tagok kötelezettséget vállalnak a jelen megállapodás betartására, különös tekintettel a jelen megállapodás IV-VI. fejezeteiben rögzített, Tagokat terhelő kötelezettségek teljesítésére.
VII.2. Tagok kötelezettséget vállalnak arra, hogy a projekt megvalósítása érdekében kölcsönösen együttműködnek egymással.
VII.3. Tagok kötelezettséget vállalnak arra, hogy az érintett térség környezetvédelmi érdekeit, egységes fejlődését szem előtt tartva, a szerződésben foglalt elveket betartják, a továbbiakban annak érvényesülését nem akadályozzák, a rendszer működését aktív tevékenységgel szolgálják, közreműködnek a megvalósításban. VII.4. Tagok megismerik, átgondolják és értékelik a szennyvízkezelési rendszer szerepét, a szerződésben megfogalmazott jogokat és kötelezettségeket, elfogadják a kialakított felelősségi rendszert. VII.5. Tagok tudomásul veszik, hogy a társulási megállapodás felmondására csak a jelen megállapodás XII. fejezetében meghatározottak szerint van lehetőség. Tagok elfogadják, hogy esetleges felmondásuk a társulás számára jelentős hátránnyal is járhat, melyért teljes felelősséggel tartoznak, és az általános jogelveknek megfelelően, teljes körűen jótállni kötelesek.
7
VII.6. Tagok kötelezettséget magyarországi hatályos előírások szerint járnak törvény, a koncessziós rendelkezéseire.
vállalnak arra, hogy a projekt végrehajtása során a jogszabályi rendelkezések, valamint a vonatkozó EU el, így különösen figyelemmel lesznek a közbeszerzési törvény, a Vgtv. a Hgt. és a hatósági árszabályozás
VII.7. Ezen szerződés elfogadása és aláírása a tagok részéről egyben kötelezettségvállaló elfogadó nyilatkozat is. A társuló önkormányzatok tudomásul veszik, hogy jelen megállapodásban foglalt kötelezettségeik teljesítéséért, a támogatást folyósító szervezetek felé egyetemleges és korlátlan felelősséggel tartoznak. VII.8. Tagok a saját közvetlen tevékenységük során előtérbe helyezik jelen szerződés elveit és az itt megfogalmazott érdekprioritást. Ezen tevékenységeik: a saját hatáskörben történő jogszabályalkotás, helyi rendezési tervek, szolgalmi jogok, belterületbe vonás, telekhatár módosítás, továbbá minden olyan feladat, mely nélkülözhetetlen a projekt végrehajtásához. VII.9. A Tagok kötelezettséget vállalnak a projekt megvalósításához szükséges adatok szolgáltatására, továbbá a már meglévő üzemeltetési és közszolgáltatási szerződéseik rendelkezésre bocsátására. E körben a Tagok nem hivatkozhatnak településük érdekeire, mint „üzleti titokra”. VII.10. A Tagok, illetve képviselőik a tudomásukra jutott információkat csak a projekt megvalósítása érdekében használhatják fel, egyébként azokat üzleti titokként kötelesek kezelni. VII.11. A Tagok vállalják, hogy az alábbi feladatok előkészítésében, illetve a szükséges döntések meghozatalában a Társulással és a projekt megvalósítását munkafeladatként végző Projektirodával (projektmenedzsmenttel) együttműködnek. VII.12.1. Szervezeti, gazdasági területen:
Amennyiben az szükséges, együttműködési megállapodások megkötése az érintett települések között; A projekt kidolgozásáért felelős szervezet részére megbízás adása; A működtetés szervezeti, gazdasági feltételrendszerének kidolgozása; Nemzetközi támogatás pályázati feltételeinek biztosítása; A projekt teljes körű lebonyolítása, ideértve a beruházások teljes pénzügyi, a számviteli és adóügyi elszámolását és a tagokkal való belső elszámolást is; Lakossági fórumok szervezése, a közösségtájékoztatás (PR) dokumentálása; Pályázati részvételek szervezése, koordinálása; Tervezési, szolgáltatási feladatok pályáztatásának kidolgozása; Beszerzési feladatok (gépek, eszközök) pályáztatásának kidolgozása; Építési feladatok pályáztatásának kidolgozása; A projekt végrehajtáshoz szükséges szerződések, megállapodások előkészítése, adott esetben megkötése. VII.12.2. Műszaki területen:
A fent meghatározott feladatainak ellátása során a Társulás köteles féléves – ezen belül negyedéves bontású – munka és pénzügyi ütemtervet készíteni. Ezt a Társulási 8
Tanács félévente jóváhagyja. A Társulás ezen ütemterv szerint köteles eljárni. A feladatellátásról a munkaszervezet köteles a Társulási Tanácsnak negyedévente írásban beszámolni. VIII. BELSŐ SZERVEZETI RENDSZER
Tagok jelen Társulási Megállapodás aláírásával egyidejűleg az alábbi szervezeti rendszerben állapodnak meg: Szervezeti rendszer: 1. Társulási Tanács 2. Társulási Tanács Elnöke, 3. Pénzügyi Bizottság 4. Projekt Menedzsment Szervezet (Projektiroda, munkaszervezet) 5. Gazdasági Szervezet Tagok elfogadják, hogy a KEOP projekt támogatási kérelmezési eljárásért, valamint a projekt végrehajtásáért felelős szervezetként, azaz projektgazdaként a Társulás jár el.
A Projektgazda tudomásul veszi, hogy valamennyi – a pályázati projekt elnyerése, illetve megvalósítása szempontjából érdeminek minősíthető, illetve a tagok által megjelölt – kérdésben a mindenkor hatályos közösségi és hazai jogszabályokban, a Támogatási Szerződésben és a jelen megállapodásban foglaltak szerint köteles eljárni és a megtett lépésekről utólag a Társulási Tagoknak, és a Pénzügyi Bizottságnak beszámolni köteles. Azon jognyilatkozatokat, amelyeknek következtében a Társulás tagjai számára a Támogatási Szerződéstől eltérő kötelezettségek keletkeznek, csak a Társulási Tanács előzetes egyetértésével teheti meg. Társulás
Projektgazda
Társulási Tanács (döntéshozó szerv)
Projektiroda (projektmenedzsment)
Pénzügyi Bizottság (belső ellenőrző szerv)
Gazdasági Szervezet (292/2009.(XII.19.) 15.§ (2) bek. szerint)
VIII/1. Társulási Tanács
A Ttv. 10. §. (1) bekezdése alapján a Társulás döntéshozó szerve a Társulási Tanács, amely a társult Tagok képviselő-testületei által delegált polgármesterekből áll. A tagönkormányzatok képviselő-testületei kötelesek név szerint megjelölni egy, a polgármester helyettesítésére jogosult képviselőt a polgármester akadályoztatása esetére.
9
Valamennyi tag egy képviselő delegálására jogosult. A Társulás tagja az általa delegált képviselőt visszahívhatja. A Tanács minden tagja egyenlő szavazattal rendelkezik, a Tanács döntéseit egyhangú döntéssel hozza. A Társulási Tanács dönt a jelen Társulási Megállapodásban meghatározott és a Társulás tagjai által átruházott, valamint a vonatkozó jogszabályok szerint meghatározott saját feladat- és hatáskörben. VIII. 1.1. A Társulási Tanács feladat- és hatásköre: a. a működési hozzájárulás mértékének megállapítása, b. Tagokat terhelő egyéb kötelezettség megállapítása, c. a hatáskörbe utalt pénzeszközök felhasználásáról döntés, szükség szerint szakértői vélemények figyelembe vételével, d. Tag kizárásának elhatározása, mely határozat hatálybalépéséhez a Társulásban résztvevő képviselő-testületek mindegyikének minősített többségével hozott döntése szükséges, e. jelen társulási megállapodás módosítása, mely határozat hatálybalépéséhez a Társulásban résztvevő képviselő-testületek mindegyikének minősített többségével hozott döntése szükségeltetik, f. Társulás megszűnésének elhatározása, mely határozat a Társulásban résztvevő képviselőtestületek mindegyikének minősített többségével hozott döntésével lép hatályba, g. Társulás éves munkatervének, költségvetésének elfogadása. A költségvetés első félévi, háromnegyedévi és éves végrehajtásáról szóló beszámoló; éves mérlegének elfogadása, h. a támogatási szerződés megkötése, i. a megállapodásban foglalt célok megvalósításának áttekintése, stratégiai célok meghatározása, j. a projekt szerinti célkitűzések megvalósulásának, azok időarányos állapotának elemzése és értékelése, k. a Tagok között felmerülő esetleges vitás kérdések megtárgyalása, esetleg állásfoglalás a kérdésében, illetve a végrehajtás során felmerülő problémák körében, l. a Támogatási Szerződés elfogadása, annak módosítása, m. a Gazdasági Szervezetet adó Hivatallal a munkamegosztás és feladatellátás rendjét szabályozó megállapodás megkötése n. A jelen megállapodás IV. fejezetében meghatározott, átruházott önkormányzati feladatokkal kapcsolatos illetve az átruházott hatáskörbe tartozó döntések meghozatala. VIII. 1.2. A Társulási Tanács működése:
A Társulási Tanács megalakultnak tekinthető, ha a tagönkormányzatok képviselőtestületeinek mindegyike jóváhagyta a társulási megállapodást, megválasztotta képviselőjét, és a társulási tanács alakuló ülése kimondta megalakulását. A Társulási Tanács üléseit szükség szerint, de évente legalább két alkalommal össze kell hívni. A Tanács ülését össze kell hívni, ha a Tanács hatáskörébe tartozó kérdésekben kell dönteni, ha azt bármely Tag a napirend egyidejű megjelölésével indítványozza, illetve ha a törvényességi ellenőrzési jogkörében eljárva a Dél-alföldi Regionális Államigazgatási Hivatal kezdeményezi. A Tanács üléseinek összehívása és a napirend kialakítása az elnök feladata, de a napirend összeállításában a Tanács bármely tagjának indítványtételi joga van. A Tanács ülését az elnök, akadályoztatása esetén az elnökhelyettes hívja össze írásban, az ülés napját megelőzően legalább 7 nappal korábban. Sürgős esetben ennél rövidebb idő is lehetséges, de csak a tagok megfelelő értesítése mellett, mely rövid úton is lehetséges (telefonon, faxon, e-mailen). 10
A Társulási Tanács akkor határozatképes, ha ülésén minden tag jelen van. Határozatképtelenség esetén az eredeti időpontot követő 8 napon túli, de 30 napon belüli időpontra kell az újabb ülést összehívni. A Társulási tanács ülésére bármely tag indítványozhatja szakértők vagy egyéb személyek meghívását. Ezen személyek az ülésen részt vehetnek, a napirendi pontokhoz hozzászólhatnak, de szavazati joggal nem rendelkeznek. Az ülésen a határozati javaslatról nyílt szavazással döntenek. A Társulási Tanács tagjai a Társulási Tanácsban hozott döntésekről kötelesek tájékoztatni az őket delegáló képviselő-testületeket. A Tanács üléséről jegyzőkönyvet és jelenléti ívet kell készíteni. A jegyzőkönyv tartalmazza az ülésen résztvevő képviselők és meghívottak nevét, a tárgyalt napirendi pontokat, a tanácskozás lényegét, a szavazás számszerű eredményét és a hozott határozatokat. A jegyzőkönyvre egyebekben a Ttv. 13. § (4) bekezdésében foglaltakat kell alkalmazni. VIII. 1.3. A Társulási Tanács elnöke
A Társulási Tanács Elnöke: Sándorfalva Város Önkormányzat Polgármestere Elnökhelyettese: Szatymaz Község Önkormányzat Polgármestere A Társulási Tanács elnöke a Társulás ügyeinek vitele keretében a. képviseli a Társulást és a projektet harmadik személyekkel szemben, bíróságok és más hatóságok előtt, b. intézkedik a Társulás kincstárnál vezetett nyilvántartásában szereplő adatok változásának nyilvántartásba vétele iránt, az alapító okirat módosítását követő 8 napon belül, c. összehívja a Társulási Tanács üléseit, összeállítja az ülések napirendjét, d. gondoskodik a Társulás éves mérlegének, vagyonkimutatásának, költségvetésének, éves beszámolójának elkészítéséről, e. a Társulás mérlegét Tagok számára hozzáférhetővé teszi, f. évente legalább egy alkalommal jelentést készít a Társulási Tanács részére a Társulás működéséről, feladatainak ellátásáról, a társulási cél megvalósulásáról, g. ellátja mindazon feladatokat, melyet a társulási megállapodás, illetve a Társulási Tanács számára előírt, h. a Támogatási Szerződést és az egyéb szerződéseket, valamint azok módosításait aláírja, i. bármely kérdésben észrevétellel és kérdéssel élhet a Tagok, illetve képviselőik, a hatóságok, közreműködő szervek, személyek felé, beszámoltathatja a Társulásban közreműködő bármely érdekeltet, j. képviseli a Társulást a közbeszerzési eljárás folyamatában a KSz és a Közbeszerzések Tanácsa felé. Aláírja a KEOP projekt keretében a közbeszerzési pályázatokon nyertes cégekkel kötendő szerződéseket, Az elnök Társulással összefüggő feladatai megvalósításához –a közbeszerzési szabályok betartása mellett – jogosult szakértők igénybevételére, valamint segítő munkaszervezet igénybevételére a Társulás költségén. Az elnök tevékenységét segítő munkaszervezet azonos a Projektirodával.
11
A Társulás elnöke a tőle elvárható gondossággal köteles eljárni. Kötelezettségének megszegésével okozott kárért a polgári jog szabályai, valamint a vonatkozó jogszabályok szerint felel. Az elnöki megbízatás megszűnik: - polgármesteri tisztségének megszűnésével, - lemondással, - elhalálozással.
Lemondás esetén az elnök köteles az új elnök személyének megválasztásáig a megbízatásával járó feladatokat ellátni, köteles a lemondásától számított 15 napon belül a Társulási Tanács ülését összehívni az új elnök megválasztásának céljából. Az elnök lemondásával az elnökhelyettesi megbízatás nem szűnik meg. A Társulás elnökhelyettesének megbízatási időtartamára az elnökre vonatkozó rendelkezések irányadóak. A Társulás elnökhelyettese az elnök munkáját segíti, illetve akadályoztatása esetén – a Társulási Tanács által meghatározott helyettesítési rendben – teljes jogkörrel helyettesíti a IX. fejezetben foglaltak szerint. VIII. 2. Projektiroda (munkaszervezet)
A Társulás munkaszervezetének feladatait a Projektiroda látja el. A Projektiroda létrehozásáig az önkormányzati társulás munkaszervezeti feladatait ideiglenesen Sándorfalva Város Polgármesteri Hivatala látja el. A Társulási Tanács a KEOP projekt megvalósításához szükséges operatív feladatok ellátása céljából projektmenedzsment szervezetet, azaz Projektirodát köteles működtetni. A Projektiroda összetételére és működésére a KEOP projekt részletes megvalósíthatósági tanulmányához közzétett útmutatóban leírtakat kell alkalmazni. A projektmenedzsment szervezetet (Projektiroda) a mindenkori hatályos jogszabályi rendelkezések figyelembevételével lebonyolított kiválasztási eljárást követően a Társulási Tanács bízza meg. A Projektiroda megbízása nem terjedhet túl a Társulás feladat-és hatáskörébe tartozó ügyeken. A Projektiroda munkáját a KEOP projekt befejezéséig végzi. A Projektiroda KEOP projekthez kapcsolódó munkaszervezeti feladatainak fedezetéül kizárólag a működési célú támogatás és annak bármilyen jellegű hozadéka, illetve ezen összegeken túlmenően e célra különböző pályázati alapokon nyert és egyéb más pénzeszköz szolgál. A projektmenedzsment költségek fedezete a KEOP projekt támogatási szerződésben rögzített elszámolható költsége (támogatás és a hozzá rendelt saját erő). A Projektiroda éves feladattervét és az éves működésének költségeit is tartalmazó költségvetését, költségvetése végrehajtásáról szóló beszámolót – a könyvvizsgáló és a felügyelő bizottság előzetes véleményével ellátva – a Társulási Tanács hagyja jóvá. A Projektiroda működését a Társulási Tanács és a Pénzügyi Bizottság jogosult ellenőrizni. A Társulás biztosítja a projekt keretében született összes dokumentum megőrzését a projekt lezárását követő 10 évig.
12
A Projektiroda vezetője felelős a projekt végrehajtásáért, előrehaladásáért. Aláírásai, kötelezettségvállalási jogköre nem terjedhet túl a megbízásában megadott kereteken. VIII. 3. Pénzügyi Bizottság
A Tagok megállapodnak abban, hogy a Társulási Tanács első ülésén a Társulás működésének és gazdálkodásának ellenőrző-felügyelő szervként 3 főből álló Pénzügyi Bizottságot hoznak létre. A Pénzügyi Bizottság elnöke:
Sándorfalva Város Önkormányzatának delegáltja
A Pénzügyi Bizottság tagjai:
Sándorfalva Város Önkormányzatának delegáltja Szatymaz Község Önkormányzatának delegáltja
A delegáló önkormányzatok a Pénzügyi Bizottság tagjainak személyét, vagy a személyükben bekövetkező változást kötelesek a Társulási Tanács részére írásban bejelenteni. A Pénzügyi Bizottság tagjai személyesen kötelesek eljárni, képviseletnek nincs helye. A Pénzügyi Bizottság kiemelt feladata a beruházás működési, pénzügyi ellenőrzése. A Pénzügyi Bizottság évente legalább két alkalommal, de szükség szerint többször is ülésezik. A Pénzügyi Bizottság ülését az elnök az ülés napját legalább 7 nappal megelőzően írásban hívja össze. A Pénzügyi Bizottság ülését a bizottság bármely két tagja írásban összehívhatja az ok és a cél egyidejű megjelölésével, ha a bizottság összehívására irányuló kérelmüket az elnök 15 napon belül nem teljesíti. Az ülés összehívására vonatkozó határidőtől rendkívül indokolt, halaszthatatlan esetekben a felügyelő bizottság saját ügyrendjében szereplő feltételek mellett el lehet térni. Ez esetben az ülés telefonon, illetve egyéb más úton (e-mail, stb.) történő összehívása is megengedhető. A Pénzügyi Bizottság akkor határozatképes, ha az ülésen a tagok 2/3-a jelen van. Határozatképtelenség esetén 15 napon belül újabb ülést kell összehívni. A megismételt ülés a megjelent tagok számától függetlenül határozatképes. A Pénzügyi Bizottság a döntéseit egyszerű többséggel hozza meg.
A Pénzügyi Bizottság jogszabályba, a jelen szerződésbe ütköző, vagy a konzorcium érdekeit sértő intézkedés, mulasztás tapasztalása esetén észrevételt tehet, illetve jelzéssel élhet. A Pénzügyi Bizottság feladat és hatásköre:
a Projektiroda munkájának ellenőrzése, az ütemezett kivitelezés és pénzfelhasználás ellenőrzése, a tagok elé terjesztendő jelentések, beszámolók vizsgálata, a vizsgálat eredményéről beszámoló készítése, a tagok tájékoztatásának vizsgálata, a projekt bármely résztvevőjétől felvilágosítás, tájékoztatás kérése, a Társulási Tanács felhatalmazása alapján dönt a Projektiroda költség- és munkatervében nem szereplő váratlan, előre nem látható kiadások pénzügyi fedezetének engedélyezése tekintetében. 13
A Pénzügyi Bizottság üléseiről jegyzőkönyvet kell vezetni, melyet az ülés elnöke, valamint a jegyzőkönyvvezető ír alá. A Pénzügyi Bizottság részletes ügyrendjét maga határozza meg. A pénzügyi bizottsági tagok megbízatása – a visszahívás, lemondás esetét kivéve - a Társulás megszűnéséig tart. IX. A TÁRSULÁS KÉPVISELETE
A Társulást harmadik személyekkel szemben, bíróságok és más hatóságok előtt általános képviseleti jogkörrel felruházva – a VIII.1.3. foglaltak szerint – az elnök képviseli. Az elnök akadályoztatása esetén a Társulás képviseletére a Társulási Tanács által meghatározott helyettesítési rend szerint elnökhelyettes jogosult. A Társulást az elnök önállóan képviseli. A Társulás jegyzése akként történik, hogy a géppel vagy kézzel előírt, előnyomott vagy nyomtatott társulási név alatt az elnök teljes nevét önállóan írja alá. Az eredeti iratról, okiratról készült tömegesen jelentkező másolatok hitelesítése oly módon történik, hogy 5 példány jegyzése e fejezet 2. bekezdésben foglaltak szerint, míg további példányai vonatkozásában; a géppel, vagy kézzel előírt, előnyomott vagy nyomtatott társulási név alatt az elnök teljes nevét aláírás-bélyegzővel írja alá, majd a másolati példányú iratot, okiratot az aláírás-bélyegző mellett a társulás pecsétjével kell ellátni. A Társulás, mint költségvetési szerv gazdálkodásával, működésével kapcsolatos jogok és kötelezettségek a Társulás, mint költségvetési szerv vezetőjét az Áht. és az Ámr. szabályai szerint illetik, illetve terhelik. X. A TÁRSULÁS ELLENŐRZÉSI RENDJE, IRÁNYÍTÓI JOGOK GYAKORLÁSA
Tagok jelen társulási megállapodással az államháztartás működési rendjéről szóló 292/2009. (XII. 19.) kormányrendelet 14. § (4) bekezdésében foglaltak alapján a Társulás irányító szervének a Társulási Tanácsot jelölik ki. Az irányító szerv köteles az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvényben, valamint az államháztartás működési rendjéről szóló 292/2009. (XII. 19.) Kormányrendeletben foglalt kötelezettségének eleget tenni. A társulás tagjai a társulás működését – a társulási megállapodásban meghatározottak szerint – célszerűségi és gazdasági szempontból jogosultak ellenőrizni. A polgármester vagy – felkérésre – az általa kijelölt személy évente legalább egyszer a képviselő-testületének beszámol a társulás tevékenységéről, pénzügyi helyzetéről, a társulási cél megvalósulásáról. A társulási tanács tagjai képviselő-testületeiknek beszámolnak a társulási tanácsban végzett tevékenységükről. A társulás tagja az általa választott képviselőt visszahívhatja. XI. A TÁRSULÁSBAN FOGLALKOZTATOTT SZEMÉYEK ALKALMAZÁSÁNAK FELTÉTELEI
14
A Társulás alkalmazottainak jogviszonyára a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény, valamint a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény végrehajtásáról a helyi önkormányzatok képviselőtestületei által fenntartott szolgáltató feladatokat ellátó egyes költségvetési intézményekről szóló 77/1993. (V. 12.) Kormányrendeletben foglaltak, valamint a Munka Törvénykönyvéről szóló 1992. évi XXII. törvény az irányadók. A Társulás alkalmazottai felett a munkáltatói jogkör gyakorlására a Társulás Elnöke jogosult. XII. TAGSÁGI JOGVISZONY
Tagok ezen társulási megállapodás elfogadásával és aláírásával, kötelezettséget vállalnak arra vonatkozóan, hogy elfogadják a felmondással, illetve kizárással összefüggő felelősségi szabályokat. XII/1. A megállapodás felmondása
Tekintettel arra, hogy a Társulás határozott cél megvalósítására jött létre, a tagok a beruházás megvalósítása érdekében önként vállalják, hogy a törvényben biztosított felmondási jogukkal csak tényleges és alapos indokok alapján, a Társulási Tanáccsal és a KEOP Közreműködő Szervezettel történt egyeztetést követően élnek. Felek kötelezettséget vállalnak arra, hogy jelen szerződés aláírását követő három évig, és amennyiben a KEOP projekt beruházási szakasza jelen szerződés aláírását követő három éven belül megkezdődik, a beruházási szakasz lezárásáig a társulási jogviszonyt nem mondják fel. Amennyiben a beruházás jelen szerződés aláírásától számított három éven belül nem kezdődik meg, úgy a tagok a három éves határidő letelte után, ezen okból is élhetnek felmondási jogukkal. A Ttv. 4. § (2) bekezdése alapján a felmondásról szóló minősített többséggel hozott döntést a képviselő-testület legalább három hónappal korábban köteles meghozni és a Társulás tagjaival közölni. Felmondó Tag a felmondásról szóló döntése meghozatalakor köteles figyelembe venni a támogatási szerződésben foglaltakat. Tagok a beruházás megvalósítása érdekében önként vállalják, hogy év közbeni felmondási jogukkal csak kivételesen, tényleges és alapos indok alapján, a Társulási Tanáccsal és a KEOP Közreműködő Szervezettel történt egyeztetést követően élnek. A felmondást elhatározó döntés meghozatalára, és a tagokkal való közlésére a fenti szabályok az irányadók. Tagok tudomásul veszik, hogy a Társulásból kiváló tag által befizetendő önrész teljes összege a Társulás velük szembeni jogszerű követelése, melyet a Társulás minden esetben érvényesíteni fog. Felmondó tag tudomásul veszi, hogy a projekt megvalósítása érdekében általa fizetett un. előkészítési költséget, valamint az önrészt nem követelheti vissza a Társulástól. A felmondó tag köteles a tárgyévi vagyoni hozzájárulásának teljesítésére, valamint felmondásával a Társulásnak okozott kár teljes körű megtérítésére. Ezen kártérítési felelősséget Tagok szorosan értelmezik, ezért valamennyi, a felmondással összefüggő kárra vonatkoztatják. Tag általi felmondás esetén a Társulás köteles a taggal elszámolni a vagyoni hozzájárulás arányának megfelelően, figyelembe véve a kártérítési kötelezettséget és a Társulást terhelő kötelezettségeket is. 15
A Társulás megállapodásának felmondása esetén a Társulás tagja által a Társulásba bevitt vagyonnal el kell számolni. A KEOP projekt keretében megvalósult vagyontárgy társulás tagja részére történő kiadását négy évre el lehet halasztani, ha annak természetben történő kiadása veszélyeztetné a Társulás kötelező feladatának ellátását. Ebben az esetben a Társulás kivált tagját - a Társulással kötött szerződés alapján - használati díj illeti meg.
XIII. A TÁRSULÁSI MEGÁLLAPODÁS HATÁLYA, A TÁRSULÁS MEGSZŰNÉSE
A jelen megállapodás hatálya a jelen megállapodás IV. fejeztében meghatározott, a társulásra átruházott önkormányzati feladat- és hatáskörökre terjed ki. Jelen megállapodás minden Tag által történő aláírásának napján, ha ez nem egy időben történik, a legkésőbbi aláírás napján lép hatályba. A Társulás megszűnik a jelen megállapodás szerint, illetőle, a társulásra vonatkozó mindenkori hatályos jogszabályi rendelkezésekben foglaltak szerint. A Társulás megszűnése esetén a tagok a megszűnés időpontjával bezáróan egymással elszámolni kötelesek. A Társulás megszűnése esetén a kötelezettségek teljesítése után fennmaradó vagyon a Társulás tagjait vagyoni hozzájárulásuk arányában illeti meg. A Társulás megszűnése esetén a Társulás kötelezettségeiért a tagok a vagyoni hozzájárulásuk arányában tartoznak felelősséggel. A Társulás megszüntetéséről a költségvetési szervek jogállásáról és gazdálkodásáról szóló 2008. évi CV. törvény -13. §-ának megfelelően, a tag önkormányzatoknak határozatban kell rendelkezni. XIV. NYILVÁNOSSÁG BIZTOSÍTÁSA
Tagok kötelezettséget vállalnak közvetlenül, továbbá saját szervezeteik útján, illetve a civil szervezetek bevonásával a teljes körű lakossági tájékoztatásra. Ezen tájékoztatás keretében a kötelmi jogi jellegen túlmenően, fel kell hívniuk a lakosság figyelmét a környezetvédelmi feladatokra, a jogszabályi előírásokra, valamint információt kell szolgáltatniuk a szerződés céljául szolgáló beruházás előnyeiről. Tagok a teljes pályázati és beruházási időszakra vonatkozóan rendszeres és folyamatos tájékoztatást nyújtanak településeik polgárai számára olyan formában, amely alkalmas arra, hogy a tájékoztatás eljusson valamennyi érintetthez (pl. települési lakossági fórumok szervezése, írott és elektronikus sajtó igénybevétele, helyi kiadvány megjelentetése). Fentiek mellett a tagok által jelen Társulási megállapodás keretében kiépítésre kerülő szervezeti rendszernek is kötelezettsége a lakossági tájékoztatást szolgáló munkálatok elősegítése, szervezése. A Társulás nemcsak az írott és elektronikus média tájékoztatására kötelezett, hanem arra is, hogy a projekttel kapcsolatos valamennyi információ a tagokhoz, illetve azok hivatali szervezetén keresztül a lakossághoz eljusson. A Társulásnak folyamatosan törekednie kell az országos és a regionális hatósági, valamint a civil szervezetek tájékoztatása során a beruházás elfogadtatására, ezáltal működése biztonságának megőrzésére is.
16
XV. ZÁRÓ RENDELKEZÉSEK
Jelen társulási megállapodás alapján az egyes tagok jogosultak – külön megállapodás alapján – más, gazdaságilag nehéz helyzetben lévő tag helyett és nevében pénzügyi teljesítést eszközölni, utólagos elszámolás mellett. Ez a pénzügyi átvállalás nem érinti a tagok jelen megállapodásban rögzített jogait és kötelezettségeit. A Társulási Tanács ülésén kétharmados szavazattöbbséggel dönt az egyes tagokat terhelő működési hozzájárulás mértékéről. A tanács határozathozataláig, jelen szerződés aláírásával tagok kötelezettséget vállalnak ennek fedezetére. Tagok kijelentik, tudomással bírnak arról, hogy a KEOP projekthez igényelhető támogatás csak a támogatási kérelem benyújtása előtt meg nem kezdett beruházáshoz igényelhető. Egyúttal nyilatkoznak, hogy az V. fejezetben részletezett beruházási munkálatok a támogatási kérelem benyújtásának időpontjáig még nem kezdődtek meg. Tagok tudomásul veszik, hogy az önkormányzatok képviseletére jogosult személyek változása esetén 60 napon belül meg kell jelölniük az új képviselőket. Jelen társulási megállapodás kizárólag a mellékleteivel együtt érvényes. A tagok vitás kérdéseiket elsősorban tárgyalásos úton, egymás közötti egyeztetéssel kísérlik meg rendezni, ennek sikertelensége esetén – a pertárgy értékének függvényében - a Szegedi Városi Bíróság, illetőleg a Csongrád Megyei Bíróság illetékességének vetik alá magukat. Ezen társulási megállapodásban nem szabályozott kérdésekben a KEOP projekt megvalósításával összefüggő hazai jogszabályokat, a pályázati felhívást és útmutatót, továbbá az Ötv., a Ttv., az államháztartásról szóló, 1992. évi XXXVIII. Törvény (Áht.) a költségvetési szervek jogállásáról és gazdálkodásáról szóló 2008. évi CV. Törvény (Kt.), a számvitelről szóló 2000. évi C. törvény (Számv.tv.) a vízgazdálkodásról szóló 1995. évi LVII. Törvény továbbiakban Vgtv. És az ezen törvények végrehajtásával kapcsolatos egyéb jogszabályok, illetve a Ptk. rendelkezéseit kell alkalmazni. A fentiek szerint ezen megállapodást a mellékletét képező aláírási íven – a tagok eredeti példányban jóváhagyólag aláírták.
Sándorfalva, 2010. március 25. …………………………………………
…………………………………………….
Sándorfalva Város Önkormányzata Kakas Béla polgármester
Szatymaz Község Önkormányzata Dr. Kormányos László polgármester
Záradék: Ellenjegyzem: Sándorfalva, 2010. március 26. ………………………………………….
…………………………………….
Dr. Kovács Beáta Sándorfalva Város Jegyzője
Mákos Istvánné Szatymaz Község Jegyzője
17
1. számú melléklet
Az önkormányzatok vállalják, hogy a szennyvízelvezetési és tisztítási díjat az alábbiak figyelembe vételével állapítják meg: a.) üzemeltetési és karbantartási költség, b.) szennyvíztisztítási díj, c.) értékcsökkenési leírás (amortizáció).
18
2. számú melléklet Tulajdoni hányad meghatározása (az érdekeltségi egységek megoszlása alapján) település
(%)
74,96 25,04
Sándorfalva Szatymaz
19
Kt. Tárgy: Sándorfalva-Szatymaz Szennyvíz-, Csatorna Beruházó Társulás Társulási Megállapodása Határozati javaslat 1.) Szatymaz Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a Sándorfalva-Szatymaz Szennyvíz- Csatorna Beruházó Társulás Társulási Megállapodását az előterjesztés melléklete szerinti tartalommal jóváhagyja. 2.) A Képviselő-testület felkéri a Polgármestert a további szükséges intézkedések megtételére. Határidő: azonnal Felelős:dr. Kormányos László polgármester
A határozatról értesítést kap: 1.) dr. Kormányos László polgármester 2.) Mákos Istvánné jegyző 3.) Sándorfalva Város Önkormányzat Képviselő-testülete, Kakas Béla polgármester 4.) Gulyás Zsuzsanna gazdálkodási irodavezető 5.) Dél-alföldi Regionális Államigazgatási Hivatal Szeged 6.) Irattár.
Szatymaz Község P o l g á r m e s t e r é t ő l 6763 Szatymaz, Kossuth u. 30. Tel.: 62/583-560 Fax: 62/283-311 E-mail:
[email protected] Ügyiratszám: 287/2010./U
Tárgy: Belterületi járdaépítéssel kapcsolatos építőanyag beszerzés
Tisztelt Képviselő-testület! Szatymaz Község belterületén megvalósítandó járdaépítéshez építőanyag beszerzésre bruttó 4.000.000 Ft- összeg elkülönítése szükséges a 2010 évi általános tartalék terhére.
Határozati javaslat 1.Szatymaz Község Képviselő-testülete megtárgyalta a járdaépítéshez történő építőanyag beszerzésre vonatkozó előterjesztést és az alábbi döntést hozza: Szatymaz Község Képviselőtestülete az előterjesztést támogatja, hozzájárul ahhoz, hogy Szatymaz Község területén járda építéshez szükséges építőanyagot bruttó 4.000.000 Ft- értékben beszerzésre kerüljön a 2010 évi általános tartalék terhére. 2. Felkéri a Polgármestert, hogy a végrehajtáshoz szükséges intézkedéseket tegye meg.
Határidő: folyamatos Felelős: polgármester. Határozatról jegyzőkönyvi kivonaton értesítést kap: 1. dr. Kormányos László polgármester 2. Mákos Istvánné jegyző Szatymaz, 2010. április 14. dr. Kormányos László polgármester
Szatymaz Község Önkormányzat Képviselő-testületének …./2010. ( ……. ) önkormányzati rendelete Szatymaz Község Képviselő-testületének az épített környezet értékeinek helyi védelméről szóló 35/2008. ( XII. 11. ) önkormányzati rendelet módosításáról Szatymaz községi Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 16. § (1) bekezdésében, az épített környezet alakításáról és védelméről szóló 1997. évi LXXVIII. törvény 57. § (3) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján az épített környezet értékeinek helyi védelméről szóló 35/2008. (XII. 11.) önkormányzati rendeletét az alábbiak szerint módosítja: 1.§ Az épített környezet értékeinek helyi védelméről szóló 35/2008. (XII. 11.) önkormányzati rendelet 1. melléklete az 1. mellékletben foglaltak szerint egészül ki.
2.§ Ez az önkormányzati rendelet 2010. április 15. napján lép hatályba, és a hatálybalépését követő napon hatályát veszti.
dr. Kormányos László polgármester
Mákos Istvánné jegyző
Kihirdetve: 2010. Szatymaz, 2010.
Mákos Istvánné jegyző
1. melléklet …./……. (..….) önkormányzati rendelethez Az épített környezet értékeinek helyi védelméről szóló 35/2008. (XII. 11.) önkormányzati rendelet 1. melléklete a következő 11. ponttal egészül ki: „1. melléklet a 35/2008. (XII. 11.) önkormányzati rendelethez 11.
410
Kossuth utca 11.
„Gondozási Központ”
Teljes körű”