B Saew C*yrfu! J.
VADoVIcs;Ános
NAGY SIKER VoLT q nexoŐnauró
Közleménv
Tisztelt Lakosság l Earton szeretrémtájékoztatri Önoket, hogy a Krrrtolő c. újsa'gváltozatlan formában' de eredeti célkitíueseinekmegfelelően továbbra is ae önkonnárryzat lapjakentjelenik meg, érzelmektőles íntrikálftól mentesebbesr,visszafogottabban. I,lem vallalha{uk fel ugyanis a sqitóhelyreigazítaskenyszeret' amennyibql az eddig megjele'lrt lapszámok sokszor ryalazkodó hangvételeteutalolq ámeIy jelenségaz országos médiábsnsajnálatosanmár jócskfur eluralkodott. Isé'juh hogv a kozség ujsagia objektív tájékoztatastr{újt majd a községtlnk életeről"mindennapjairól,széleskörben tájékoztatjaa lakosságot az aTt& méltó és alkalmas, hírértéictí irrformációlffól.
Tisztelt Áilampotgárok ! Eaiton szeretnémmegkoszoni Önoknek ae onzágffiési választások során tanrrsított aktiYításuka! pozitív hozzail]asrrkat és nem utolsó sorban azt az állampolgriri feryelrnet, ami példas és kovetendö volt' Sajnos néhany:rrkban mereteirrkhez képest jóvat nagyabb erzelmet és indulatot váltott ki ez 8, négyévenkent megrendezett po1itikai csaÍározás, de a iakosság döntő tobbségejózanul és higgadtan fogadta a szélsőséges meglyilválrulásokat. Politikai tarüalomtól ffiggetlenül állítorr1 hogy komoly lépésekettetttirrk az európai politizalrís felé, ttrrelműket tekintve már mettoai vagymk az ewópai csatlakozásra Ehhez kívanok erőt, egészséget ! Tiszteiettel: -.rl.l'' ,-
.bt1
'1
,
L
dr. PéterlfrÍí-jegyző
A tótkomlósi gyerek színjátszófesztiválonjártunk!
20a2 április L2 . 13-ánme-rrendezésre került találkozón a kiini színjátszókörelsöpi.ő sikertaratott:megnyertékaz '' Ev alkotó munkája'' címetésaz ezze\járo 20.000 Ft.os pénzjutalmat (amelyeta drámajátékmunkájának támo'eatására, p l . kc l l ókck, d íszlct jelmez. . .használhatrink fei) ésországoshírnevet. Több meghí."'ás is éi.kezett ennekny'omán'a vanJai.ciszlovák dalversenvkgretében is vendégszerepelnek a g-n.erekek. A következőkben fo-tadjákszei.etette l a gy.ei.ekck élménvbeszámolóit!
W^l;ot lV'l'l - Ln L^&ilt
|I.*I**A.
*onuou-,ocwry..tunA,, kgg r.^oana,1 ,4Y !J) k i #^doto* a"neay,,gbaü,{".'|,"\o^ddt * v!.,ol-u!.i
,:WY Í"*,4 .ffi:':f-r*^,| ,P ^"?t,**^*
*ffi
*?
,^l*
tthop.* a,-Lutuh.uot
i*fi.o- 1u!o,oT,!6ai7",""c i,^%*!*rah,'/f:ÍL &,*"i.'Á
,'acű "']"'rd- n,d^g
,Í' -l,*i
Í|Á*"* af w
,'.olt {,"^
-,c6n,ú*,,d^:Á;,ix,. r|
u^.0aXdLko, Gs't-.na*lo& *k, diCd.^ ,!t^*"f,,h, n
'[e.h.n-nn o;. ,,*'.'L*iAaLud^,) ri^.t*a/- tt^\di & O,,tyCLc'*- JL- a,y- ufn^dlrdrl^ancly'ae^ ,d),*4.. .Jt7otaüa^ lox*^,e,útcru 'r!;dt!"; 4.'Je^,r. a. öv.&Y.taáoc'.'].L*rc. t!-,^rrrt.u*. o- h6rri; L#,rr{^!&. "H%d- r Art*^ ega&o-u-^ ""figti."h^"W 5x"i""d'h.,a/o,^r e*) ^1d^' td.!c,-Qp*+"^4,k"A €w,J"d.* in^na.yi!2* ,;{ .*,,*.0.;" d.t?\ kö"nrtL;Lk. "'tL ''affio* ALL^&\'tlt B*,-,{"kü',A, -I,.^d" Cu,T' v,-,^Í.án
,u^Í,^tt*.LK.aXg. Uy 95 kn "Ldo"^.ee#b,;ft,-+. .{rb'adi, ,Yaq,6onpL'"ő,-,,Ln*' YJ&o^lJro".ó..'*
S".-&i.-
rno.gc"* ,Á
^A; A-.!Ln<xw
*%w a"',J]".L5 ,!4:utt."L,
S zlovó k szavatővers eny
A heiyt mül'elédési h2ban marciusbarrmegrendezettszlovirJsszavalóveneny nyertesei: I.helyezés: Carai Laura (2.o.) BenedekZsófia (2.o.) KondellaSzibilla (4.o.) Nedeliczki Liila (4.o.) tr. he|yezés Horváth Gergeiy (2.o.) Garai Szíivia (3.o.) Czeba Péter(3.o.) Tóth Janos ('i.9.1 Perás Kinga (ó.o.) lII. helyezes Malió Zsanett (2.o.) Varga 7o1tán (2.o.) Hoiló Barbara (3.o,) SzebenszkiFanni (i.o.) Radics Bogkirka (5.o.) Tei<se Tímea (5.o.) Az elsó ésa második lreiyezésteiérttanuiók ápriiis 24én részweszneka ivlátraszentimrénmegrendezésrekenilő meg-vei szavaió versenyen.
,qz ÁItalónos Iskola úprilisi szereplései ésversenyei:
Aorilis l ] : Megemiékeztunka KÖlteszetNapjaÍól Április 1}. Í3: Színjátszóink Szlovak nyelvú országos Versenye Sz:rrv:rs
,iprilis 18. : SakkversenyPenc Kondella Szibilla- Nedelicki Lilla Proksza Adarn. Radics Arnla. Ápriiis 21' : Szlovák nyeivű szavaló verseny Mátrrszentimre Garai Laura' Czeba Péter.Garai Szilvia. Kondella Szibiila BenedekZsót-ra.Nedeiiczki Lilla- Tóth Janos. Vanyarc Április 26. : Szín.1ászóinksziovák nyeivúvendé-aszereplése ,.1prilis27 : Szinjátszórnkmagyarnyelvúmegyei VersenveBalassaprrmat 'Április 30 : Szlovák nvelvű szavalóversenvNézsa Kondella Szibilla. BenedekZsót]a carai LauraNedelicz].liLilla Czebe Péter.
SYERNJIEKW Erdőkiirtiin Köszönetet mondunk mindazoknak,akik hozzitjárutrtakahhozohogv a gyermeknapi rendezvénylétrejiihessen. Kösziinet iíletia támogatikat,a szülőket'akik an."-agiakkaí, ajándék*kkat ésmunkájukkal járultak hozzá a nap sikeréhez. TAtVíoGAToi}iK: |VíATÁV,ALLSTILLE BT. BERBA{-J Kft'. ABORjCI-}íAL'/AI-'STRAí,iAl\i \\EAR, EVELAI'.ID BT.. AGROGAKGAKER Kft.. I,IOVA-BAU 20Si Kft.. CSERFiATALJA VADÁSZtÁnSesÁG, SZAiV,iPoR ;ŐzsEp. SZA.'\{PGR PÁL. PASZTEROVICS leiros. SZLAVKoVSZKi CSABA" I(ARABA
rÁxos' HorrŐ sÉLa.BAI LA cÁeon. BATLA LASZLI. IGzSA.\YIK ,,\T-.T"TI Á
'ö1
l.
L ll'l.1
Jó iisszntunka volÍ, ami meghgzta az eredméry;ét! A csclpcttver Seny er eclméw e: 1.hei.,* e:e tt: TU k4 2. hely'e:ett:T!-ifu{.. 3. hety"e:e u : E RDC K L'RT járó különdíjat Rz ..Erdőküíti i\agymarna'' által f-e|ajánlottlegüg-vesebbnek Radics Attila kapta. További négygyermek kapott a versenyenn.r,ujtott teljesítmerryéért díjat: Tekse Tímea Kondella Vktória Kondella N,Iirtill Tóth János
A GYERYEKEK KEDVENCET
tisinB
\ \
A NAP sztÁ*.llt ^7 TRIGY tiouel.lyrRÍGYscyljtrss
A NAPzÁrÁsq rÁaonrŰzzgl
J
cl,A v
Szeretettel meghívjuk
E rdőkÍi rt mínden lakój át az á|talános iskolások
gálamíísorára, melyet 2002.ii|nius 2-án t6,o-tól tartunk a művelődési bázban. Belépődíj: 200 Ft A gála belépődíjával a közönség az iskola tanulóinak a tavaszi kirándulását támogatja. Több belépő vásá.rlásával a támogatásukat növelhetik.