www.szentesinvest.hu
Szentes
Szentes
Szentes, Csongrád megyében található (Dél-Alföldi régió). A város és környékének gazdasági struktúrája az 1990-es években átalakult. A régi nagyvállalatok gazdasági társaságokká alakultak, így a térségre többnyire a kis- és középvállalkozások jellemzőek. A helyi adottságokra épülő és régi hagyományokra visszatekintő mezőgazdasági termelés továbbra is meghatározó, az Árpád Agrár ZRt., a Pankotai Agrár ZRt, a Terracoop ZRt., illetve a Délkertész regionálisan is ismert és elismert vállalkozásoknál. Az ezredfordulót követően az élelmiszeripar, a könnyű elektronikai ipar, illetve az IT erősödése jellemzi a várost, a Hungerit ZRt, a Legrand ZRt., illetve a MetalCom ZRt. képviseletében. A térség gazdasági élete, fejlődése és lehetőségei szempontjából meghatározó a jó termőtalaj, a napsütéses órák magas száma és a geotermikus energiában való bővelkedés, a megfelelő létszámú képzett munkaerő. A mezőgazdasági jellegből adódóan a legelső ipari létesítmények a mezőgazdasági termékek feldolgozásához kapcsolódtak és kapcsolódnak ma is. A város 32 db termálkútja Európában egyedülálló adottság. E természeti kincs nemcsak Szentes gazdaságát határozza meg, hanem alapjául szolgál a pihenés, a gyógyulás és a kikapcsolódás számára is. www.szentes.hu
Szentes
Szentes is located in Csongrád County (south-East region). The economical structure of the city and its surroundings were reorganized in the 1990s. The old state-owned companies were changed into private enterprises so the small and medium size companies are mostly typical for the area. The agriculture, which is based on local facilities and traditions, is still dominant. The Árpád Agricultural Co, the Pankotai Agricultural Co., the Terracoop Co., or the Délkertész are well known and appreciated agricultural producers in he region. After the millennium, the development of food industry, electronic industry and IT is also significant. Hungerit Co, Legrand Co., and MetalCom Co are the most prominent companies in these fields. The good quality soil, the number of sunny hours, and the plenty of geothermic water are also determining in the development and possibilities of the economical life of the area. Deriving from the agricultural tradition and aspect, the very first appearing industrial branches have relied on the processing of the agricultural products. 32 thermal wells belong to the city, which fact is unique in Europe. This natural resource is not only determining factor in the economy of Szentes, but also provides base for wellness and health care services. www.szentes.hu
Szentes Industrial Park
Szentes város és térségének meghatározó gazdaságfejlesztési eszköze és helyszíne a Szentes Ipari Park. A Szentesen található jelentős vállalkozások az ipari park területén üzemelnek. A Szentes Ipari Park területén vállalkozói inkubátorház üzemel; kiépített infrastruktúrával rendelkező zöldmezős területek állnak a további bővítések, befektetők rendelkezésére. Csongrád megyében a Szentesi Kistérség a második legfejlettebb. A Szentes Ipari Park területe 140 ha, a Park területén működő cégek foglalkoztatottainak száma közel 3000 fő, cégeinek éves árbevétele eléri a 70 milliárd forintot.
The Industrial Park is a significant factor of the economical development in Szentes city and its suburbs. The enterprises located in Szentes take place in the Industrial Park. There is an incubator house (support centre), and there are green-field investment lots with full infrastructure available for the investors. Szentes area is the second most developed area in Csongrád County. The surface of the industrial park is 140 hectares. The number of employees who work for the companies in the Park is approximately 3000; the companies’ annual income is 70 billion HUF.
Szentes Ipari Park Északi Zóna: Főbejárata a 45. számú főút, Kunszentmártoni úti szakasza felöl található. A Szentes Ipari Park fejlesztésének I. ütemében került kialakításra, területe 50 ha. Három részből áll: az „A” szektorban az egykori honvédségi épületek kerültek átalakításra, felújításra; elsősorban a barnamezős kialakítás jellemzi. A Vállalkozói Falunak nevezett „C” szektor területe 12 ha, zöldmezős terület, amelynek alap közművesítése elkészült. Az ivóvíz-, szennyvízhálózat, illetve a helyrajzi számra osztott terület kialakítás biztosított, a szilárd burkolatú utak, 2010-ben épültek meg. Szentes Ipari Park Keleti Zóna: a 45-ös úttól keletre található terület, amely elhelyezkedését tekintve kiválóan alkalmas energetikai jellegű beruházások megvalósítására. A helyszín mindenben megfelel egy biomassza kiserőmű létrehozásához, amely a későbbiekben betelepülő vállalkozások számára energiát biztosít. A terület további fejlesztésére 270 hektár áll rendelkezésre. Szentes Ipari Park Déli Zóna: Az ipari park déli részén, a 45. számú főközlekedési út mellett fekvő terület az Déli zóna. Különlegessége, hogy a kialakított ingatlanok mellett iparvágány található, amely közvetlen összeköttetésben áll a szentesi vasútállomással, így biztosítva a nemzetközi áruszállítás lehetőségét. Az itt található területet elsősorban azoknak a kis- közepes, illetve közepes nagyságú vállalkozásoknak ideális, amelyek 20 – 50 fő közötti létszámfejlesztéssel kívánnak egy új beruházást megvalósítani. A zónában jellemzően 1 hektár nagyságú ingatlanok kerültek kialakításra. Ez elsősorban a KKV-k számára előnyös fejlesztési méret, figyelembe véve a teljes közmű ellátottságot és a beépíthetőségi paramétereket. Szentes Ipari Park Nyugati Zóna: A sikeres befektetés ösztönzési tevékenységet követően a zónában nincs további szabad terület. www.szentesinvest.hu
The main gate of the Northern Zone can be approached from highway 45, the main road between Szentes and Kunszentmárton. This section was developed as the first part of the industrial park project. The surface is 50 hectares. It consists of three parts: in sector „A”, former army buildings have been reconstructed, thus this sector is mainly brown-field investment area. Sector „C” so called „Entrepreneurs’ Village”, which is a larger area with its 12 hectares. It is a green-field area where the basic public utility facilities are available. There is drinkable tap-water, sewage system existing. Own land registry number belongs to each lot. The concrete roads were built in 2010. The Eastern Zone of the Industrial park is located east to highway 45, which is exceedingly suitable for installing energy power stations. The place is totally suitable for smaller biomass power stations, which could provide energy for the other companies in the industrial park. There is a free area of 270 hectares for further investments. Southern Zone of the Industrial Park: The Southern Zone lies along the highway 45 in the southern part of the Industrial Park. There is a special industrial railway line near the lots, which is a direct connection to the railway station of Szentes, so it provides possibility for international cargo transport. These lots are ideal for those small and medium size companies, which tend to employ a staff between 20 and 50 in their new investment. In this zone the surface of each lot is 1 hectare. This size is preferable mainly for the small and medium size companies, considering the public utility supply and the rate of the possible buildable area and other building parameters. Western Zone of the Industrial Park: After a successful investment encouraging process, there are no free places available. www.szentesinvest.hu
IPARI PARK - Szentes Industrial Park
Szentes Ipari Park
BETELEPÜLT NAGYVÁLLALATOK - EXSISTING MAJOR COMPANIES
HUNGERIT Baromfifeldolgozó és Élelmiszeripari Zrt.
A vállalat profilja három fő területre koncentrálódik: elsődlegesen feldolgozott bontott-vágott baromfi termékek, tovább feldolgozott termékek és magasan feldolgozott, készre sütött végtermékek előállítására. A vállalat saját és vevői márkás termékeikkel a hazai piacon a kiskereskedőktől a legnagyobb áruházláncokig a kereskedelem minden szintjén jelen van. A vállalati export , mely a forgalmuk közel felét teszi ki, 35 országba irányul, ami több, mint 200 kereskedelmi partnert jelent. Legjelentősebb vásárlóik: Ausztria, Német-, Olasz- és Franciaország, de készítményeink eljutnak Japánba és Kínába is. www.hungerit.hu
Legrand Magyarország Zrt.
A Legrand Csoport világelső a kisfeszültségű elektromos szerelvények területén. Termékeit minden földrészen professzionális partnereken keresztül értékesíti. A világ több mint 160 országában jelen lévő, 35 000 munkavállalót foglalkoztató, dinamikusan fejlődő, francia tulajdonú cég. A Legrand Csoport magyarországi központja a szentesi székhelyű Legrand Magyarország Zrt. A gyártott termékpaletta 85% export, 15% pedig belföldön kerül értékesítésre. A cég rendelkezik ISO 9001-es minőségtanúsítással, amely garantálja a gyártás magas színvonalát. Szigorú környezetvédelmi politikájuk eredményeképpen az ISO 14001es minősítést is megkapták. Kínálatukat 9 000 különféle, évi 18 millió darab eladott termék alkotja, amelyeket professzionális partnereken keresztül értékesítenek, országos lefedettséggel. www.legrand.hu
HUNGERIT poultry processing and food industry Co.
The main profile of the company is established on three main fields: primary processed, slaughtered fresh poultry products, further processed products and breaded ready products. The company is on the market at any level, such as in retail shops as well as in hypermarket chains with its own brands and also product oriented brands. The export which takes approximately the half of the total turnover of the company, sells in 35 countries with more than 200 partners. The most significant foreign markets are Austria, Germany, Italy and France, but the products are also present even on the Japanese and the Chinese market. www.hungerit.hu
Legrand Hungary Co.
The Legrand Group is the world leader on the field of the low-voltage eclectic devices. It sells its products through professional partners on every continent. Legrand is a French owned, dynamically developing company employing more than 35 000 people in more than 160 countries. The Hungarian subsidiary’s headquarters of Legrand Hungary Co is located in Szentes. 85 per cent of total product range is manufactured for export, and 15% is sold in Hungary. The company is ISO 9001 quality security approved, which proves the high quality production. As a result of the strict environmental policy, the company also received ISO 14001 approval. The product line consists of 9 000 different kind of products, which means 18 million pieces of sold products. These are distributed through professional partners. The partner network covers the whole country. www.legrand.hu
A HK-CERAM Kft. német tulajdonú vállalkozás, amely tűzálló ipari kerámiából készült termékek tervezésére, fejlesztésére és gyártására specializálódott. A gyártó üzemcsarnokot a több tízéves szakmai gyakorlattal rendelkező tulajdonosok 2005-ben hozták létre Magyarországon, a Szentes Ipari Park területén. A zöldmezős beruházás mind létszámban, mind kapacitásban folyamatosan bővül. Jelenleg 80 fő alkalmazottal, évi 2000 t kiváló minőségű égetési segédeszköz előállítására képes. További beruházása keretében elkészült új üzemben kályhacsempét, mázas kerti és homlokzati kerámiát gyártanak. www.hk-ceram.hu
Budafer Acélkereskedelmi Zrt.
A cég 1990-ben történt alapítása óta a magyar acélpiac szerves részévé vált. Az ország több pontján, nagykereskedelmi egységeknél, a partnerek igényeinek minél szélesebb körű kielégítésére törekedik. Termékeik: zártszelvények, csövek, húzott áruk, melegen hengerelt idomacélok, huzalok, betonacélok, hálók, lemezek. www.budafer.hu
Metalcom Zrt.
A szentesi alapítású MetalCom Közép-európai Technológiai és Szolgáltató Holding Zrt. 1999-es indulása óta a magyar távközlés technikai piac meghatározó kivitelezőjévé vált. Elsődleges céljuk a magyarországi vezető szerep elnyerése, ezért folyamatosan fejlesztik a cég műszaki és technológiai színvonalát. A MetalCom csoport több éves tapasztalattal, magasan képzett szakember gárdával rendelkezik a távközléstechnika és az acélszerkezet gyártás területén, ahol erős szellemi bázisára és gyártási tapasztalatára építve, jóminőségű termékeket állít elő, illetve magas színvonalú szolgáltatást nyújt. www.metalcomzrt.eu
HK-Ceram Ltd.
A HK-CERAM Ltd. is an enterprise in German-Hungarian ownership, which is specialised to design, development and manufacturing of products made of refractory ceramics. The owners - having more decade of professional background in the kiln furniture business - created the production plant in March 2005, in the Industrial Park of Szentes. The green-field investment has been progressing continuously both in work force and capacity. Our present staff of 80 people is able to produce 2,000 tons of kiln furniture in a year. As our new project, the new workshop is producing ceramic tiles for stoves, glazed garden and facade ceramics. www.hk-ceram.hu
Budafer Metal wholesaler Co.
Since its funding in 1990, the company has been a significant player in the Hungarian metal market. The company is tending to fulfil its customers’’ demands as much as possible in several parts of the country. Their product range consists of hollow profiles, pipes, pulled steel, hot rolled steel profiles, wires, steel for concrete structure, nets and metal slabs. www.budafer.hu
Metalcom Co.
MetalCom Central-European Technological and Servicing Holding Co was found in Szentes. The company has been a determining player in the field of construction of telecommunication towers since its debut in 1999. Their primary aim is to obtain leading position in this field in Hungary, so they are continuously developing their technical level. MetalCom Group possesses several years of experience, highly qualified professional staff in the filed of telecommunication and steel constriction. Thus, the company can achieve high performance and services based on strong professional background and experience in production. www.metalcomzrt.eu
BETELEPÜLT KKV-K - SMALL AND MEDIUM SIZE COMPANIES WORKING IN THE INDUSTRIAL PARK
HK-Ceram Kft.
ÉSZAKI ZÓNA „A” SZEKTOR - NORTHERN ZONE, SECTOR „A”
ÉSZAKI ZÓNA „A” SZEKTOR Szentes Ipari Park Északi Zóna „A” szektor. A Szentes Ipari Park fejlesztésének I. ütemében került kialakításra, területe 50 ha. Az „A” szektorban az egykori Esze Tamás laktanya épületei kerültek átalakításra, felújításra, elsősorban a barnamezős kialakítás jellemzi. Az ipari parkban megvalósult beruházások, fejlesztések eredményeként az ott működő vállalkozások üzleti környezete és versenyképessége erősödött. A DAOP-1.1.1/A-2008-0021 pályázatból megvalósult ipari park fejlesztés hozzájárul a különböző képzettségű munkavállalók általános helyzetének javulásához, ami nem csak egzisztenciális, hanem egészségügyi, szociális és kulturális értéknövekményt is jelent. A közműfejlesztések és az útépítések kiváló lehetőséget biztosítanak az újabb befektetésekhez.
NORTHERN ZONE, SECTOR „A” The Industrial Park of Szentes, Northern Zone Sector „A”: This part was constructed in the first term of the development process of the industrial park. Its surface is 50 hectares. .In sector „A” the former „Esze Tamás” army camp was reconstructed and renewed. Brown-field investment features this sector mainly. As a result of the executed investments and developments in the Industrial Park, the business environment and competitiveness of the companies there have also developed. The developments, which were realized from DAOP-1.1.1/A-2008-0021 subsidies, contribute not only to the improvement of the general state of the employees with different qualifications but also to the improvement of their health, social and cultural affairs. The development of the public utilities and road system provides excellent possibility for the further new investments.
A Szentes Ipari Park, Északi zónájának keleti felében található nagyságrendileg 12 hektár terület. Az önálló helyrajzi számú ingatlanok kialakítása során a meghatározó szempont az volt, hogy a szentesi és Szentes környékbeli kisvállalkozások számára biztosítson az Önkormányzat közművesített területeket. A közműfejlesztések és az útépítések kiváló lehetőséget biztosítanak az új befektetésekhez a térség mikro- és kisvállalkozásai számára. A rendezett közművek, a kiváló minőségű úthálózat biztos alapot nyújt a terület iránt érdeklő befektetőknek. A vállalkozói faluban 2500 – 3200 négyzetméteres közművesített parcellák állnak a mikro- és kisvállalkozások rendelkezésre. A környezeti fenntarthatósághoz is jelentősen hozzájárulnak ez elkészült fejlesztések, hiszen a jelenleg még a városban tevékenykedő, de környezetük számára egyre nagyobb terhet jelentő vállalkozásoknak az ipari parkba való betelepülése hozzájárul egy élhetőbb városi környezet kialakulásához, a vállalkozások társadalmilag fenntarthatóbb növekedéséhez. A terület telekstruktúrájának kialakítása során 1 és 2 hektáros ingatlanok is kialakításra kerültek, amennyiben egybefüggő nagyobb területet igénylő befektetési szándék érkezik az Önkormányzathoz ezt is biztonsággal ki tudja szolgálni.
Industrial Park of Szentes, Northern Zone Sector „C” Entrepreneurs’ village
This area of 12 hectares is situated in eastern part of the Northern Zone of the Industrial Park of Szentes. The aim of the Municipality of Szentes was to provide lots with public utilities and independent land registries for the entrepreneurs of Szentes city and its suburbs. The accomplishment of the public utilities and road system provides excellent possibility for the further new investments of the micro and small entrepreneurs from Szentes and its suburb. The accomplished public utility and excellent quality road system offers a solid background for new investors who are interested. In the Entrepreneurs’ Village, there are 2500 – 3200 square metre lots with public utilities for the micro and small enterprises. This accomplished development also contributes to the more sustainable environment since the enterprises working in the city at present are more and more inconvenient for their surroundings, and their transfer to the industrial park will contribute to a more pleasant life for the inhabitants of the city and more sustainable development of the enterprises. There are also lots of 1 and 2 hectares. In case of the inquiries for bigger size lots, the requests can certainly be fulfilled by the Municipality.
ÉSZAKI ZÓNA „C” SZEKTOR - NORTHERN ZONE SECTOR „C”
Szentes Ipari Park Északi Zóna „C” szektor Vállalkozói Falu
KELETI ZÓNA - EASTERN ZONE
KELETI ZÓNA Dinamikusan fejlődő része a Szentes Ipari Parknak, amelyben kiemelt projektként kap szerepet egy biomassza kiserőmű. Szentes város és a régió számára a megújuló energiát termelő üzem létrehozása stratégiai fontosságú, ezáltal hasznosíthatóak a régióban elérhető mezőgazdasági és egyéb biológiai eredetű nyersanyagok. Az erőmű fejlesztés eredményeként lehetőség nyílik újabb vállalkozások betelepítésére, illetve a már működő vállalkozások energiaellátásának javítására, működési költségeik csökkentésére. A megújuló energiaforrásokhoz való hozzáférés lehetősége növeli a Szentes Ipari Park és cégeinek versenyképességét, ez további beruházásokkal és a foglalkoztatási ráta növekedésével jár. A megújuló energia bázison alapuló fejlesztések további közművekkel előkészített területe lehet a Keleti Zóna, amely több irányból is megközelíthető a város belső területeinek elkerülésével. Az uralkodó észak-nyugati szélirány jelentősen csökkenti a város környezetére gyakorolt hatásokat.
EASTERN ZONE This zone is dynamically developing part of the industrial park of Szentes. In this zone, the most highlighted project is a biomass power station. This kind of power station, which uses renewable energy sources, is strategically important for Szentes and its region because the locally available agricultural and other biological raw materials can be utilized by the new enterprises, and also improves the energy supply of the existing companies. As a result, this power station can reduce the running costs of the companies in the Industrial park by cheaper energy source. The possibility of the access to the renewable energy sources will increase the competitiveness of the Industrial Park Of Szentes and its enterprises. This results further investments and better employment rate. The Eastern Zone can be an extended development area prepared with infrastructure and based on renewable energy sources. The zone can be approached from more directions with a bypass of the inner area of the city. The prevailing North–East winds significantly reduce the environmental effects on the city.
A Déli zónában megvalósított közmű és út beruházások hozzájárultak a területen működő vállalkozások életkörülményeinek további javításához. A Déli zóna elsődlegesen azon vállalkozások számára előnyös beruházási szempontból, amelyek a jelentős létszámú munkaerő alkalmazására irányulnak. Az 1 hektáros, zöldmezős, teljes közművel ellátott területek értékesítésével az Önkormányzat azon kis-és középvállalkozások számára kíván partner lenni, melyek tevékenységükkel a régión vagy az országhatáron kívüli piacok elérését célozzák.
SOUTHERN ZONE The construction of the road system and public utilities in the Southern Zone contribute to the improvements of the circumstances of the companies working in this zone. The Southern Zone is advantageous for those companies who are intending to employ a great number of labours. The 1 hectare of green-field lots equipped with full infrastructure are proposed to sell for small and middle size companies whose aim is to export their products to foreign countries or to sell them for farther places in Hungary, outside the region.
DÉLI ZÓNA - SOUTHERN ZONE
DÉLI ZÓNA
Ipari PARK ROAD SHOW - Industrial Park of Szentes - Road Show
Szentes Ipari Park Road Show Szentes Város Önkormányzata öt alkalommal programsorozat („Road Show”) keretén belül ismertette a vállalkozások számára a Szentes Ipari Parkban a DAOP1.1.1/A-2008-0021 projekt keretében megvalósuló beruházásokat, fejlesztéseket. A mindenkori pályázatok, fejlesztések célja, most is az volt, hogy a helyi, egyéni-, mikro-, kis-, közép - s az időközben magukat, a szó klasszikus értelmében, nagy vállalkozássá kinövő - vállalkozások jobb, komfortosabb körülmények között kezdhessenek bele és folytathassák tevékenységüket. A fejlesztéseket követően kialakításra került a Vállalkozói Falu, megújult az Északi zóna, a Keleti zóna és a Déli zóna infrastrukturális hálózata és tovább javult az ipari parki üzleti környezet minősége. A Szentes Ipari Park kiemelkedő iparfejlesztési célja továbbra is az, hogy a Keleti- Energia zónában egy biomassza kiserőművet hozzon létre. A tervezett biomassza kiserőmű kedvezményes áron, helyben előállított, biztonsággal megtermelt, a mindenkori piaci árnál kedvezőbb árú energiát biztosítana a helyi vállalkozásoknak, a városnak; mindezen pozitív hatások mellett munkahelyeket teremt a térség dolgozni vágyó lakosságának.
Industrial Park of Szentes - Road Show The Municipality of Szentes has informed the entrepreneurs about the investments and developments achieved in he Industrial Park of Szentes, connected to the project DAOP-1.1.1/A-2008-0021, in a five part „Road Show”. The aim of the developments and applications for subsidies at any one time is to maintain the local private, small, medium size and literally big companies, which has grown to be big in the recent years, with better, more comfortable conditions for their take off or for continuing their activity. As a result of the developments, the Entrepreneurs’ Village has been created, the infrastructure system of the Northern-, Eastern- and Southern Zone has been renewed and the quality of the business environment has improved further. The highlighted industrial development aim of the Industrial Park of Szentes is to install a biomass power station. The planned biomass power station will supply locally produced energy for the local enterprises and the city. This energy will be produced with certainty and be supplied on a lower price than the prevailing market price. Beside these positive effects, it will create work places for the people of the region.
www.hungerit.hu
www.legrand.hu
www.femtechnika-vasipari.hu
www.budafer.hu
www.ganzszenteskft.hu
www.hungerit.hu
www.bautherm.hu
www.arpad.hu
www.szefo.hu
www.metalcomzrt.eu
invitel.hu/traktorbolt
www.valdor.hu
www.dentisystem.hu
www.delkertesz.hu
www.legrand.hu
IPARI PARK KÉPEKBEN - PICTURES OF THE INDUSTRIAL PARK
www.hk-ceram.hu
1.1.1/A-2008-0021 számú projekt népszerűsítése céljából kalomból tartandó, álló 5 al-tájékoztatás jelleg kalomból álló tájékoztatás jellegűazonosító „Road-show” előadásra. kalomból álló tájékoztatás jellegű „Road-show” előadásra. 5 ok, téma: amiért „A érdemes 5 reasonsfejlesztések why it is worth the „A Szentes Ipa Általános téma: Általános Szentes Ipari Parkban megvalósuló infrastruktúra be- choosing a Szentes Ipari Parkot választani! Industrial Park of Szentes. Általános téma: „A Szentes Ipari Parkban megvalósuló infrastruktúra fejlesztések bemutatása, a szentesi kistérségben mutatása, a szentesi kistérségben működő vállalkozások számára.” mutatása, a szentesi kistérségben működő vállalkozások számára.” 1. A GYORS BERUHÁZÁS KÉPESSÉGE 1. Possibility for a quick investment Közművesített, tiszta tulajdonviszonyú telkeket biztosítunk, azonnali projektindítás
Lots with public utilities and clear land registry.
A befektetési szándékot kedvezményekkel támogatjuk,
We shall help your investment purposes with allowances,
szándékát kérjük, Részvételi e-mail az lehetőségével, szándékát kérjük, jelezze a
[email protected] Prompt launching of Projects,címen,Részvételi Részvételi szándékát kérjük, jelezze az adottcímen, „Road-show”* állomás adott „Road-show”* állomást megelőző napig! a
[email protected] e-mail 2. AZONNALI REAGÁLÁS - KOMMUNIKÁCIÓ 2. Instant reaction - COMMUNICATION adott „Road-show”* állomást megelőző napig! Idegen nyelven, 48 órán belül, személyre szabott ajánlatot készítünk, We shall make your personal offer in 48 hours in English, A Szentes Ipari Park jelenlegi info A Szentes Ipari Park jelenlegi információit megtalálják a www.szentesinvest.hu címen. 3. KEDVEZMÉNY 3. Allowance A Szentes Ipari Park jelenlegi információit megtalálják a www.szentesinvest.hu címen. Várjuk szeretettel! 4. MINŐSÉG Várjuk szeretettel! Kiszámítható, szakszerű és gyors ügyintézésre számíthat, Üdvözlettel: 5. GARANCIA Garanciát vállalunk, minden értékesített ingatlanra Üdvözlettel: Bocskay István Bocskay István Ipari ParkIpari referens A Szentes Parkkal kapcsolatos bővebb információ:
4. Quality
Várjuk szeretettel!
Reliable, professional and fast administration,
Üdvözlettel: We take responsibility and guarantee after the sold lots. Bocskay István 5. Guarantee
Bocskay IstvánIpari ipari park referens Park referens Lantos Sándor ipari park asszisztens Tel.: +36-63/510-363 E-mail:
[email protected],
[email protected] Web: www.szentesinvest.hu
Ipari Park For more information about the Industrial Park: Bocskay István Industrial Park rapporteur Lantos Sándor Industrial Park assistant Tel.: +36-63/510-363 E-mail:
[email protected],
[email protected] Web: www.szentesinvest.hu
Szentes Város Önkormányzata, 6600 Szentes, Kossuth tér 6. Tel.: +36-63/510-300 Fax.: +36-63/510-341
Municipality of Szentes, 6600 Szentes, Kossuth tér 6. Tel.: +36-63/510-300 Fax.: +36-63/510-341
*A részletes programot a meghívó hátoldalán találja! *A részletes programot a meghívó hátoldalán találja!
Nemzeti Fejlesztési Ügynökség
ÚMFT infovonal: 06 40 638 638
[email protected] - www.nfu.hu A projekt az Európai Unió támogatásával az Európai Regionális Fejlesztési Alap társfinanszírozásával valósul meg.
referens
*A részletes programot a meghívó hátoldalán ta
A projekt az Európai Unió National Development Agency támogatásával az Európai Regionális A projekt az Európai Unió ÚMFT infovonal: 06 40 638 638 Fejlesztési Alap társfinanszírozásával támogatásával az Európai Regionális
[email protected] - www.nfu.hu valósul meg.Alap társfinanszírozásával Fejlesztési valósul meg. by the European Union and the The project is subsidized European Regional Development Fund.
