.4.Magyar Könyvtárosok Egyesülete elntikénekésa|elnökének részvéte|eaz
IFI-A 2012.évikongresszusán Szakmai beszámo|ó
Á kiutazók nevez Bakos Klára ésBarátnédr. Hajdu Agnes Helye: Helsinki' Finnország Célja: részvétela World Library and Information Congress-en: 78th IFLA Conference and Council
General
Az IFLA évenkéntmeglendezett kongresszusa a könyl'tárosok, könywtáros egyesületek legfontosabb nemzetközi ta|álkoző helye. Célja, hogy teret adjon a könyvtártudomány gyakorlati és elméleti szakemberei megbeszéléseinek, előadásainak; nemzetközi összefogással erósítsea szewezetekmunkájrínakhatékonyságát;kicseréljékgondolataikat;új trendeket,megoldásokatismerjenek meg. A konferencia ideje alatt több alkalommal ülésezik a Küldöttkizgyűlés' valamint a Könyvtáros Egyesületek Menedzsmentje Szekciója, melyek muntájában az MKE részvétele alapvetóenfontos. A 2012-es IFLA konferencia helyszíne He|sinki, mely a magyaroknak különleges érze|mi töltettel bír' idénünnepeltefovárossá válásának 200. évfordulóját. ]. Sándor orosz cár Turku helyett Helsinkit tette meg a Finn NagyhercegségÍövárosául 1812. április 8'án. |gy aztán a konferenciával parhuzamosanszámos más kulturalis rendezvényzajlott párhuzamosaa. Ez az amúgyis tulzsúfoltszállodákban tovább nehezitettea foglalást. Bakos K!áraelsősorban a könyvtáros szervezetek szekciójának a munkájában, mig Barótné dr. Hajdu Ágnes az IFLA konferencia programjai közül a Tudiísmenedzsmentszekció esernényeitlátogatta, i||etve Barátné dr. Hajdu Agnes mint a szekció vezetőségénektagia aktívanrésztvett annak munkájában. A főkorrferenciátmegelőzően szánros szekció l'artoÍ.előkoníerenciát,igy augusztus 10-éna Tudásmenedzsmentszekció rendezte meg nagy sikerrel prekonferenciáját a Goethe lntézet nemrégenfelújított,központi fekvésűtermeiben. A program főelóadója és sztárja a tudásrnenedzsmentimmáLr_ az egyik fratalabb elóadó szavait idézve_ nagyatyja,Michael E.D' Koenig professzora Long Island Egyetemrő|, aki az az elméleti alapok átformálását is eredményező aktuális kérdésekrőlbeszélt magával ..Leanrirrgfrom the Experts in the Audience,' beszélgetés ragadóan, és egyben a délutríLrri modetátorais volt, melynek témájatiibbek közöÍ7 az idősebb generáció tudásának megtartása, bevonása a tudásmegosztás, közösségi tudás színtereire;a tudásmenedzsmentszerepe a könyl.tárosképzésben, ill. a tátgy oktatásri.rrakalapvetései voltak a közkön1wtrírak' sza.kkönyvtrírakésspeciális kön1Marak szempontjaibólis. A másik meghívotte|óadó, Anja Flicker volt, a Würzburg Public Library igazgatója, aki a németközkönyvtrírak egyik úttörője a tudásmenedzsmentésintellektuális tőke menedzsment módszerek kidolgozásának és alkalmazásának. O az elért eredményekról és a felmerüló kérdésekről.nehézsésekrőlbeszéIt'
A következő elóadó a tairx'ar,riYuan-Ho Huang a Fu Jen Catholic Universr1y Könywtártudományi Tanszékéről.egy statisztikai analízisselismeÍette meg a hallgatóságot lendületes bemutatójában, melyet a taiwani felsőoktatási könyvtrlrak körében végiett. Eva Semertzaki. göÍög a Bank of Greece Athens munkatársa előadásában meeismerhettük a bankokbanműködő tudásmenedzsmentközpontokat. I(irsty Tuominen a helsinkii Kallio Library igazgatója felejthetetlen esettanulmányában bemutatta,hogy hogyan eÍősödölt meg a szociális Íőké1e az á|ta|a vezetett könyvtrímak a tudásmenedzsmentmódszerek alkalmazásával. Az e|éft eredményekról a prekonferencia résztvevóia helyszínenis meggyőzódhettek,amikor a rendezvónytkövetően meglátogattuka könyr'tárat és a körryvtár dolgozói egy kis fogadást készítettekelő szrímunkra.A kulturális csemegélőla könyvtárral szoros kapcsolatbanálló táncegyüttesprodukciója gondoskodott.A könyvtrár eldugott részébenmegtekinthettük Paavo Nurmi szobáiát' ahol az akkor més szegényfutó élt,támogatvaa kön}vtar által. Giuseppe Vitiello, aki mrlr Milánóban is a TudásmenedzsmentSzekció prekonferenciáiának volt az elóadója" a római NATO Defense College Könyvtár ésTudásközpontjának a vezetője, a tudásmenedzsmentküldetéstkitágitó szerepétmutattabe a NATO római központjában. Az idei IFLA konferencia szlogenje, vezető témája:''Libraries Now! . Inspiring, Surprising, Empowering'' A könyvtárak most! _ Inspiráció, Váratlanság, Képessététel,ahogy azt Maija Bemdstontól is hallottuk a pécsivándorgyűlésen.Ésa finn nemzéti bizJttság, Maija vezetésévelvalóban igyekezet| ezÍ a hármasságot bemutatni, de","*"zÍ3 egyben lehetőségetis teremtetteka finn könywtárak éskollégak közelebbi megismerésére. A megnyitó már eleve formabontó vo|t azza|, hogy a szokásostól eltérően csak 1,5 órás volt. A népdalénekes Karoliina Kantelinen,ésa kön}"vtárhozvaló kötődésétszámospéldávalillusaráló zongorista,Iiro Rantala egyarántlenyűgöző volt, akárcsakaz ismert emberijogokatvédőésezekrefifr'eheztető fogorvos,Helena Ranta előadása.De talán senkit nem lep meg, ho$' a legemlékezete"iebb mégis Maija Bemdston meleg hangúköszönt
C) Honlap D) KM repository E) PR ésmarketingfeladatok F) A teremberendezése, speciáliskívánságokaz elóadásokkalkapcsolatosan A TudásmenedzsmentSzekció következő nagysikerű programja a hagyományosan megrendezett Knovledge cafe: dnving access& seryicesvolt augusztus13-an,amelynek moderátoraChristel Manke, a KM Newsletterszerkesztójevolt. Itt néhrírry alapfoga|omról cseÍélték ülők. A programoa Library and Research ki a véleményüket a kerekasztaloknál Servicesfor ParliamentsSzekcióvalközósen kerültmegrendezésre. Augusztus l4-én került sor a második bizottsági- ülésre, ahol az eddigi programok tapasztalataitösszegezése után Barátné dr Hajdu Ágnes ri|viden bemutatta a dé|utanra hirdetettopen Session (oS) programját.Sorra kerü|t a következó, szingapúrikonferencia tánáinak körvonalazására,ill. a programbizottság összeállításara.A tána' a KM és a speciáliskommunikációsattitűdök lett. Eddigi sikereskonferenciaszervezéseire, valaminta (Milano, szakmaikapcsolatairavaló tekintettelBarátnédr Hajdu Agnestisnlétbel,álasztották program Göteborg,San Juan,Helsinki utiío)a bizottságtagiaiközé. Augusztus l4-én délutrín a került sor a Tudásmenedzsment Szekció nagy rerrdezvényére, nyilvános ülésre,amelyen mint a szervezó bizottságvezetője,Barátnédr Hajdu Agnes levelezó elnök is volt. Az idei oS témájarendkívüliérdeklődést keltetta lehetséges előadók köréberr:A tudásmenedzsment szerepe és lehetőségeia közkönyvtárakban. A szekció meghívottelőadója: Claudia Lux, volt IFLA elnök. ami egyben mutatta a progrírm jelentőségétis. Claudia' mint mindig kiváló hangulatotteremtett,és a hallgatók a megismerhették de személyese|kötelezettségének általábana KM lehetőségeit, e|emeitis, pÍojektjét mutattabe. amikora ber|iniközkönyvtár, majda qatarinemzetikönyvtar építési Következó el<íadóUrsula Georgy, kiváló németprofesszora kölni egyetemrőlExternal KnowledgeInflow by open Innovationin Public Librariesc. előadásábananól treszélt, hogy a modeminnováció menedzsment olyan integráltstrukturákktizött képesműködni, mint p!. társadalmiközösségek,stb. A tudásésinnovácíómenedzsment sikeressége igen érzékeny a humánerőforráskapacitására,mely általábanerősen lirnitált a közművelődésikönywtárak esetében., Terhi Mustakangas(oulu University)az e|mé|eti alapokszríLrnbavétele utrína RaaheVárosi projektetmutattabe. Előadásábanhangsúlyozta, Köny4árban elindult tudásmenedzsment hogy a tudásmenedzsmentelengedhetetlenösszetevője a szakterületi szolgáltatások versenyképessége' valamint hogy a menedzsmentmódszerek legnagyobb kihívása a stratégiaalkotásban egyik legfontosabbe|ókészítőjévé a közösségi mutatkozikmeg,me|1.rrek ésszervezetitanuliísifo|yamatokválhatnak PetrosA. Kostagiolaselóadásátbemutató Eva Semertzakia közművelődésikönyvtárakban meglévőtudástőke hatását mutattabe a társadaimi.gazdaságikörnyezetre. Rebecca Renard elkötelezett és lelkes esettanulmánya a Youth202 címmelindított,és a tinédzserekáltal vezetett kísérletetmutatottbe a híres washingtoniközkönF.tárban. A helf' jobbara gazdaságilaghátrányoshelyzetbenlévőfiataloka programsoránmegtanultakrádióadásokat gyártani,webes felületeketelőállítani,kutatásikészségeket sajátítottak el, így készítveés fenntartvaa youtlr2O2.org lronlapot,a @Y outh202Twitterfeed.et,ós egy rádióadást.Rebecca
a kísérletet egy nagyszerű' a tinédzserek által is azonosított információs szakadék áthidalásának tekinlette,melyben a résztvevőkfelismertéka digitális ésszociális média,mint a legfontosabb tudásnrenedzsmenteszközök, erejétés potenciálját' Utolsó előadóként Eetu Mákelá, Kaisa Hypénnel és Eero Hyvönen közósen irt előadásában a tudásmenedzsment klasszikus nregközelítésében mutatta be a Turku Városi Könptrir és az Aalto University kózös projektjéta BookSampo.t, mely a turkui köny\4ár OPAC katalógusában található szépirodalmitételeklinkelt adatokkal való ellátását oldottarneg. Barátné dr. Hajrlu Agnes a tudásmenedzsmentprogramjainkívül az IFLA konferencián belóli ETo workshopon is aktívan részt vett. Besziímo]taz ETo online adatbiázisarrakmagyar nyelvű változata helyzetéről'A résztvevőknregvitattáka revíziós javaslatokat. A váratlanul nagy létszámúközönség érdeklődvehallgatta Aida Slavic előadását az ETo fejlesztésekről, il1. Edgardo Civallerot a biológia átalakításráLról. A könptaros szervezetek marathoni progÍamsortállítottak össze Építsünkerős könyvtári szervezeteketcímmel. Minden ftldrész több előadója mutattabe országának szewezetépitő legjobb gyakorl atát. Az elóadások nagyon széles skálán taglalták a civil szer.vezetek feladatait: a tagszewezés, a programok, a szakmai együttműködések, az országos könyltárügyben történő részvétel mind szóba kerültek. A szekció az üléseinmegvitattaaz AP fejlesztésitervét. Bakos Klara és Barátné rtr. Hujdu Ágnes résztvetl méga Műveltség és o|vasás Szekció' Információs MúveltségSzekció, Közkönyvtriri Szekció, Bill és Melinda Gates Alapítvány, oktatás és KépzésSzekció, valamint az Allománygyarapítási Szekció programjaiban. Ezek közül a Bill ésMelinda Gates Alapitvány díjkiosztóján a 20l2-es Access to Leaming Award 1 millió dollárját a Dominican Republic's Community Technology Centers (CTCs) plogram kapta. A díjkiosztón megjelent ésköszönetet mondott az a varázs|alosMargarita Cedeffo de Feinández, aki a pá|yázat idejénméga köztársaság first lady-je, ésa díjkiosztó idején,az ij választások utiín alelnöke a Dominikai köztmsaságnak. Bakos Klara és Barátné dr Hajdu Ágnes meg1ekintettea posztereketis, köztiik a kétmagyar kolléga,Somo{ai Noémi ésFi|ó Krisztina munkáit, valamint a kiállitást is. Erdemes megemlíteni,hogy minden kiállítási napon a kollégák legnagyobbörömére megjelenta híresfinn kön1Mári kutyus, Börje is. A konferencia alkalmat adott arra, hogy az MKE elnöke és alelnöke más kön1wtifuos egyesületekkel építseés elmélyítsekapcsolatainkat, új közös projekteken gondolkodjanak' ami a konferencian való részvételegyik fontos célkitűzéseis volt. A tervezett kéto|dalú kapcsolatfelvételeknélnagyobb számú társszervezetekkel- a horvát, szerb' szlovrík' Íinn, norvég, anrerikai, francia, olasz és spanyol egyesületekkel - sikerült megbeszéléseket folytatniuk' igy az IFLA-| rendező |tnn egyesÍiletelnökével, Maija Berndtsonnal és Sinikka Sippilar'al, az ILFA Nemzeti Bizottságrínaktárselnökével.A finn kollégákkalmegtárgyalták a 2 szewezet működését'a nemzeti kön1"l'tárügy aktualis feladatait,stratégiaiirányait, ahol a finn kollégák elismerésselszóltak a Magyar Könyvtrírosok Egyesületénekeredményeiről.Az MKE elnöke gratulált \4aija Berrdtsonnak ésSinikka Sippilanak az IFLA nregrendezéséhez, A konferencián továbbfolytatódott az új kommunikációs eszközök bevoniisa, így a külön említéstérdemela facebook http://www.facebook.com/wlic2012, vagy a különbözó blogok összefogása. De fontos információs oldal volt a finn könyvtárosok oldala is: bttp://u'wrv. libraries.fi/finni shlibraryvorld/presentations/
KüIön érdemesszs|ru az egyes kíséróprogramokgazdagságáró|,a könyveíri látogatrísok szervezettésegyénilátogatásának |ehetóségéról, de volt Bicik|izz a könywárakéípÍo$amis, immár nem először, de ennek a 10 km-es útrraka végénegy közös szalnázás vfuta a 40 vá||alkozókedvűko|légát. Á kiutoz|Ístéso konferencia részvételí a NenueÍÍKulíurtűlisAlap tómogotása teae lehetővé, amelyérta Magyar Könyvtdrosok Eglesülae e helyen ísköszönaü fejezi kí Budapest,20l2. októberl 5.