5zexz.sz', 0015 f XLr ruf. S'rq^rru : O t\3 fotl K / /
sztnrÍrÁsr sznnzÓoÉs
amely létrejött
egyrészről a Magyar Tudományos Akadémia Létesítménygazdálkodási Központ (rövidített név: MTA LGK),
előző nevén MTA ALFA székhelye: 1 1 1 2 Budapest, Budaörsi út 45 ' képviseli : Marton Ar on igazgato kapcsolattar1ó : Farkas Sarolta beszerzési csoportvezető mint vevő (a továbbiakban: Vevő), másrészről a FullTec Computer Kft. székhelye: 1196 Budapest, Jáhn Ferenc u'226' képviseli: Kovács Tibor Csaba ügyvezető' kapcsolattartó: Kovács Tibor ügyvezető ig' bankszáml aszám: I 17 I 9 00 I'2990 8 3 1 6 ; oTP Bank Nyrt' mint szállító (a továbbiakban: Szállító) eredményeképpen, az kozött, alulíroit helyen és időben, közbeszetzési eljárás lefolytatásának alábbi feltételek szerint: 1.
Preanrbulum
(a A felek megállapítják, hogy Vevő a közbeszerzésekről szóló 2003. évi CXXIX. torvény jelen szerződés továbbiakbin Kbt.) .loi'^ul szerint közbeszerzési eljárást folytatott le a
jogosult a tárgyának beszerzésére' A kozbeszerzési eljárás eredményeképpen a Szállító Vevovel abeszerzés tfugyának szá|litására a szerződést megkötni. 2.
Definíciók
A
szerződés alkalmazása során az alábbi kifejezéseket a mellettük rögzített meghatározás szerint kell ér1elmezni: L Szerződés.' a Vevő és a Szállító közott létrejött megállapodást jelenti, melyet szerződés és mellékletét, formájában rögzítettek és a felek aláírták, beleértve annak összes fiiggelékét elválaszthatatlan A szerződés valamint mindazon okmányokat, melyekre utalás történik. tészétképeződokumentumok: a pályazatl dokumentáció és az ajénlat' teljes 2. Szerződéses ar; a Szállítónak a szerződés keretében szeruődéses kötelezettségeinek körű és megfelelő teliesítéséértÍizetendő ellenértéket jelenti' a Vevő 3. Termékek:Áindazon'árukat jelenti, amelyeket a szállítónak aszerződés értelmében számér a szállítania kel l.
4' Szotgtiltatások; a száIIításokhoz kapcsolódó kötelezettségeket jelenti. 5. Vevő;MTA LGK (1112 Bp. Budaörsi ilt 45') 6. Felhaszttáló. MTATitká:sága (1051 Bp' Nádor u' 7')
3.
A szerződés tárgya
- Irodai PC (mint aközbeszerzési kiírás 3. részteljesítése) ,:,
:]l:: :,:iiilü]:,,:.i'}.::::,iliÉ::
]:,::i:a .:lli|i]:í{:,,.]]'l)i)| ]].,]|ii : ], ]lt.:']:\;:i]Ií, '
69 300,Főbb technikai paraméterek:
r o
Intel@
NM10 ExPress chiPset
Intel@ AtomTM D525 processzor (TDP 13Wo Energy
Star,'40W
fogyasztás
csúcsterhelésnél)
o o o o o r
4GB DDR3/1066MHz memÓria meghajtó Samsung 160GB (7200RPM, SATA-II, 8MB cache) merevlemez Integrált Intel@ GMA3 150 videokártya
o
Kolink KB24)2BHfekete magyar kiosztású
o o
rendszer Microsoft Windows 7 Home Premium HU oEM 32BIT operációs
10/l00/1000 MB/s háIőzaÍt csatlakozás HKC fekete midi számítógépház, 400W ATX tápegységgel (USB' Kolink MoA133UB kettő + görgető-gombos vezetékes optikai egér fekete)
105 gombos vezetékes
billentyűzet (PS/2) 66 hónap garancia
;' ]; ;:
rl
íÉ;;:s1:';
1, :
:ii,:.'
,!1.i::: : |'!r::i::.:
::.]]].';,;::!\Íli11]1]i. tl:,:,::,,.i11i,::::,:,!lli::!::::::: :: !r. .:a:,i!:i i.rfl|:
70 z0o,Főbb technikai paraméterek:
o o
. o o r o r r
tntel@
NM10 ExPress chiPset
lntel@ AtomTM D525 processzor (TDP
l3W, Energy Star, - 40W fogyasztás
csúcsterhelésnél)
4GB DDR3/1066MHz memória meghajtó Samsung l60GB (7200RPM, SATA-II, 8MB cache) merevlemez (fekete) meghajtó optikai DL Samsung SH-S223C DVD+/_RW lntel GMA3150 integráltvideokártya l0/100/1000 MB/s háIózati csatlakozás
HKC fekete midi számítógépház, 400W ATX tápegységgel (USB' Kolink MoA133UB kettő + görgető-gombos vezetékes optikai egér fekete)
Kolink KB2402BH fekete magyar kiosztású l05 gombos vezetékes a
a
4.
billentyűzet (PS/2) 66 hónap garancia
rendszer Microsoft Windows 7 Home Premium HU oEM 32BlT operációs
Árak
a szetződéses ára: 6.975.000,- Ft + 25oÁ Afa' azaz Ft' ami NyolcmillióHatmillió-k iIencszázhetvenötezer Ft + Áfa, összesen: 8'718'750'dokumentációjában megadottak hétszáztizennyolcezer -bétszázotven Ft (a SzállítÓ ajánlali Szereplő egyéb szolgáltatások Szerint). Az ár tartalmazza a jelen SzerzadéSben kesőbbiekben
A
3. pontban körülír1 szerzódés tárgyának
ffi í,
Í.L
3
ellenértékét(mint pl': VÁM' ÁFA, helyszínre szállítás, betizemelés, installálás' próbaüzem, betanítás' stb'), továbbá az a Felhasználó székhelyenl *int átadási helyen az alábbid
5.1 Teljesítésihataridő:jelen szerződés aláírásával megegyez(inaptári nap. 5'2 A teljesítéshelye: MTA lrodaház, Bp.V.Náao'-,,. 7.. A szá]lítás akkor
tekintendő szeruódés tárgya a fent nevezett helyre leszállitásra ketilt, azt a SzáLlítő iizembe helyezte, installálta és használatára a Felhasználó illetékes szakembereit a helyszínen betanította, tovább á aFelhasználő a szerződés árgyátátvette. 5.3 A teljesítésakkor tekintheto megvalósultnak: ha a termékek a Felhas ználő székhelyére leszállításrá és uzembe helyezésre kerülnek; ha a termékek használatáraFe\basználó illetékes szakembereit a helyszínen betanítja; ha a termékeket a szállítás után - a megjelölt átadásihelyen a Felhasz náIó átveszi: a szükséges okmányok, bizonyítványok, melyek igazolják a termékekre vonatkozó eloírásoknak val ó me gfel elé st rendelkezésre aítnat< ;az átadás - átV éte l i j e g yző kci n y v aláír ásr a került. Az átadás-átvételi jegyzőkönyv a\áírásának időponda egyben akárveszéIy átszállásának időponda is. Ezen aláír1 dokumentum a banki fiietes egyil igazolőokmánya. 5'4' SzállÍtó a teljesített termékekre a vonatk ozó jogs'zabar/ór< alápjánfennálló kötelezettségre tekintettel a kötelező jótállás id,őtartama atait ibeszeizés targyáhozkapcsolódó jótállását térítésmentesen látia el.
befejezettnek' ha
6. Fizetési
a
feltételek
6'I Az
ellenértékkifizetése az a!ábbiakban felsorolt dokumentumok bemutatása ellenében történik: a teljesítést igazolő átadás-átvételi jegyzőkönyv 1 eredeti péld,ánya.
-
A számla kiegyenlítésétkövetően a termék a Vevő kirárólugo, 9? kenil. 6'3 A számla kiegyenlítésesorán Vevő és Szállító a Kbt' 305.tulajdonába előírásai szerint
6'4
köteles eljárni.
$-ának
- mint a- Kbt. 22. $ (1) bekezdése szerinti ajánlatkérő - a jelen szerződés aláírásával egyidejűleg nyilatkozik anól, hogy a Kbt' 305. $ (6) bekezdése szerinti feltételek teljesülésének esetére az alka\műandó beszedési megbízás teljesítésére szőlőan a pénzforgalmi szolgáItatőjának feltétel nélktili hozzájár,ílárát, r.16utulmaző nyllatkozatát 7!ja, aZaZ az ajánlattevőként szeruódő Íé1('a SzilÍío; a jelen módon adott hozzáiárulás, illetőleg felhatalmazó nyilatkoz at alapján beszedési megbízástnyújthat a Yevő fizetési számlája terhére. Vevő
7. ASzállító késedelmes teljesítése, kötbér, kártérítés
A
Szállítónak a termékek leszállítását és a szolgálta,;ások teljesítését a szerződésben meghatátozott, illetve a felek által kcjtelezően elfogádott }ratáridőre kell elvégeznie' 7 '2 Amennyiben a szerződés teljesítése során bármikór a S:rállító körü1mény áll elo, amely akadályozza az időben tör1énő teljesítést' írgy a '.i;í;^-;iyan Szállítónak haladéktalanul értesítenie kell írásban a Vevőt a késedelem tényéről, arrnak vfuhato elhúzódásáról és okairól. 7
'1
CtL q-la.-
4
a SzáIIitó elmulasztja a szerzódésben vállalt kotelezettségeinek teljesítéséta szerződésben vállalt határidőn (határidokön) belül, úgy a Vevo a szerződésszegésből fakadó egyéb kárrendezésekre vonatkozó igényein túl késedelmi kotbéne jogosult' A késedelmes teljesítésesetén a kötbér mértékeaz eredmén1'telenül eltelt teljesítési hataridot követő minden késedelmesen eltelt nap után a le nem száIlított áru nettó szeruődéses árának 0,05oÁ_a, de maximum l}oÁ'a. értékű 1.4 Ha a Szállító minoséghibával rendelkező terméket száIilit, a Vevő ugyanolyan hiba a mely időre, aZ a:ra kötbéfi követelhet, mint a szállitás késedelme esetén bejelentésétől a kifogástalan minoségben történő üzembe helyezésig eltelt.
7.3 Amennyibe n
8.
Felmondás, elállás
8'1
Vevőnek jogában ál1 - választása szertnt - a szerződést írásban' - a teljesített szolgá|tatárok ul.á''yos díjának megfizetése mellett - felmondani vagy a szerződéstől
A
elállni az a|ábbi esetekben I. ha a Szállító a szeruődésben meghatátozott határidon belül nem szerződésszerűen száI\it1a le a termékeket vagy egy részét,vagy II. ha a Szá11ito elmulasztja, iugy nem megfelelően végzi a szeruődésből adódó egyéb kötelezettségének (kötelezettségeinek) telj esítését, amennyiben a Szállít ő a szerzadésszerű állapotot a Vevő értesítésénekkézhezvételétől számított 8 napon belül nem áIIítjahelyre. 8.2 Abban u' .r.ib"r', ha Vevő a 8.1 pont értelmébena szerződést felmondja, meghiúsulási kötbéne jogosult. A meglriúsulási kötbér mértékea le nem száLlított áru nettó szerzódéses :
árának 10oÁ-a.
8.3 Bármely nem szerződésszerű teljesítés jogfenntartás nélküli elfogadása a Vevő részéről nem ér1elmezhető joglemondásként azon ígényrőlvagy igényekről, amelyek a Vevőt szerződésszegés következményeként megilletik. 9.
Vis maior
9.1
9.2
A
8. pont kikötéseitől ftiggetlenü| a Szállitő nem sújtható káftérítéSselvagy a szerződés
mulasztás miatti felmondasaval, halés amennyiben a késedelmes vagy meghiúsult teljesítésevis maior eredménye. Alelen pont értelmezéseszempontjából a ''vis maior'' olyan elháríthatatlan esetekre vonatkozik' mely a SzáIIítő érdekkörén kívül következik be, és nem vezethető vissza a S zá|litó
9.3
sz
ándéko s
v
agy g ondatl an
m
a
gata rtás átr a, mu|asztásár a.
a a SzálIítb csak akkor hivatkozhat, ha annak bekövetkezését
követoen haladéktalanul szóban és egyidejűleg írásban (ajántott levél) értesítia Vevőt a vis maior okáról és valósiínűsíthető időtartamáról, és a levélhez csatolta a Szállító
Vis
maiorr
tényérol,
9.4
székhelye szerint illetékes Kereskedelmi Kamara tanúsítványát. Amennyiben a Vevő egyéb írásos utasítást nem ad, a Szállítónak tovább kell teljesítenie szerzodéses kote1ezettségeit' amennyiben az ésszetűen lehetséges, és meg kell keresnie minden ésszerű alternatív módot a teljesítésre,melyet a vis maior esete nem gátol. A szerződésben foglalt határidők a vis maior időtar1amával meghosszabbodnak. jogában áll Amennyiben a vis maior időtartama meghaladja a 30 napot, a Vevőnek
választása szerint - a szerződéstől hátrányos jogkövetkezmények nélkül elállni, vagy teljesített - a jövore nézve a szérződéát felmondani és a Szállító felé az esetlegesen már pontban foglalt szolgáltatás arányos ellenértékéte szeruődés szerint megfizetni. A Vevő az e döntéséről a SzálLítőt írásban étesíti.
,X.
vL
5
10.
Kellék- és jogszavatosság
jelen szeruődés tárgyát képező eszközökkel kapcsolatban harmadik félnek nincs olyan joga' mely a Vevő kizárólagos és korlátlan tu1ajdonszeruését és hasznáIatát akadályozza vagy korlátozza. Ilyen körülmények fennállása esetén a Szá|Iítő köteles azt ha\adéktalanul megszüntetni, ennek költségét korlát|anul viselni és a Vevő esetleges kárát teljeskörűen megtéríteni. IO.2 A Szállító kijelenti és szavatolja, hogy a jelen szerződés tárgyát képező eszközök a rendeltetésszerű haszná|atra alkalmasak, és az üzembe állítás a technológiai követelményeknek, valamint a Vevő - SzállítóvaI egyeztetett, szakszerű - használati
10.1 A Szállító kijelenti és szavatolja, hogy
a
szempontjainak maradéktalanul megfelelnek. Az eszközök jogszabályon alapuló és az kapcsolÓdó dokumentációk szerint jótállási és szavatossági garanciák eszközökhöz teljesítésea SzáIIitőt terhelik.
11.
Vitás kérdések rendezése
11.1 Vevőnek és a Szállítónak meg kell tennie mindent annak érdekében, hogy közvetlen tárgyalások útján rendezzenek minden olyan nézete\téréstvagy vitát, mely közöttük a szirződés kerótében vagy a szerződéssel kapcsolatban merül fel. Minden, a szeruődés megkötése után felmertiio es a felektől fiiggetlen olyan korülményről' amely a szerződés kötelesek egymást tfiékoztatniteljésítésétakadá|yozza, a felek kölcsönösen és kötetlen tárgyalások megkezdésétől közvetlen említett az Il.2 Ha a Vevő és a Szállítő számitott 15 napon belül nem tudják megoldani a szerződés alapján vagy ezze| összefuggésben keletkezett jogvitájukat, úgy e jogviták eldöntésére rendes bírósághoz fordulnak. Az eljarások nyelve magyar. Jogvita esetén a Magyar Köztársaság jo
12.
gszab á|y ai az ir ány adők.
Egyebek
12.I
I2.2
I2.3
I2.4
JeIen szerződésben nem szabályozottkérdésekben amagyar Ptk. az irányadó. je|en szeruődés mindennemű módosítása csak a kozbeszerzésekről szóló 2003. évi CXXX. törvényb en me ghatár o zottak alapj án tör1énhet. A szerződés 4 óredeti példányban, magyar nyelven készült és az a felek aláirása napján
A
lép hatályba.
A
szerződést elolvasás és értelmezés után a felek azt' mint akaratukkal mindenben megegyezót aláírják.
Budapest, 20IL március 02.
\
\\s
frullTec Connpufer
Kereskedelmi és S
n F' u. ?2ó
Kovács Tibor Csaba ügyvezeto n
\1
Ellenjegyző dátum:
'&,:
tl
J\
*
';li /n
Szakmaiigazoll: Í1,-:,,/- J
_r-->+ar// -
-,
o--í-- ?n|frl-'
') L
/LL<'**
t+
qL
trr*
