ffi §
9#
Kupní smlouva č.YA/06/03l2014 uzavřená podle občanského zákoníku I.
smluvní stranv Prodávaiící: Prodávajícíz Y -CZ s.r.o. Zapsaný v Obchodním rejstříku vedeném u Krajského soudu v Českých Budějovicích oddfl C, vložka 19833 Sídlo: Neplachov 129,373 65 Neplachov 1.1.
IČ:28139887
DIČ:CZ28139887 Bankovní spojení:765 5257001,15500 Zastoupeno: Pavlínou Šachlovou- jednatelkou kontaktní osoba ve věcech smluvních: pavlína Šachlová
Kontaktní osoby ve věcech technických: Václav Zámečník dále jen,,ptodáv ající"
Kupující: Kupující:
Město Planá nad Lužnicí
Sídlo:
Zákostelní 720,39111 Planá nad Lužnicí
IČ:
00252654
DIČ:
CZo0252654
čísloúčtu:
070141934910800
1.2.
Bankovní spojení:
Česká spořitelrra
Zastoupení:
Ing. Jiří Šim,ínek
kontaktní osoba ve
Ing. Jiří Šimánek
věcech smlurrních: Kontakbrí osoby ve věcech technických:
dálejen ,,kupujici"
Ing. }iří Šimánek
Smluvní strany prohlašujíže údaje uvedené v čl. 1. této kupní smlouvy a taktéžoprávnění k Podnikání jsou v souladu s právní skutečnostív době uzavření smlouvy. Smlur,mí strany se zavazujÍ, Že osoby podepizující futo kupní smlouvu jsou k tomuto úkonu oprávněny.
n. Předmět plnění 2.1. Prodávající prohlašuje, že je oprávněn k prodeji zboži, které je předmětem této smlouvy, a kterého je prodávající výlučným vlastníkem ( dále jen zboži). Plrrění je v souladu s
výběrovým řízeníms názvem:
Dodávka lesnické techniky pro město Planá nad Lužnicí Jedná se o dodávku strojů:
TRAKTOR FERRARI THOR
75 RS REV Kategorie traktoru T2 nebo T3 Motor - přeplňovaný s chladičem stlačenéhovzduchu výkon motoru min. 70 HP objem motoru min.2 200 cm3 chlazení motoru vodou palivo diesel točivý moment min. 260 Nm Převodovka - mechanická synchroni zovaná počet rychlostí: min. 16 vpřed + 16 vzad mechanický reverzor maximální rychlost 40 km/h stálý pohon všech kol elektrohydraulicky ovládané uzávěrky obou diferenciálů otočnépracoviště obsluhy - REVERZ systém řízení: natáčená.přední náprava brzdy: vícekotoučovév olejové lázni qfkon hydraulického systému min. 60l/min. min. 3 vnější nezávislé hydraulické okruhy min. rozměr pneumatik 320170 -1120 kola s nastavitelnými ráfky zdvihací síla zadních ramen min.2 300 kg tříbodový závěs kat.2 se stavitelnlími rameny do šířky i délky maximální délka bez zadních ramen 3 100 mm
min. hmotnost traktoru 2 000 kg kabina s ventilací a topením
přední a zadní stěrač střešní okno hasicí přístroj přední a zadni pracormí světla na kabině maják
digitální přístrojová deska hydropneumatický akumulátor pro nadlehčenínářadí
pohon od vývodového hřídele traktoru průměr zpracovávaného materiálu min.140 mm rozměry vstupního otvoru min. 140 x 170 mm průměr disku rotoru min.655 mm tlouštka disku rotoru min.24 mm pevná násypka (ne sklopná) rozměry vkládací násypky min. ].000 x 600 mm výfuková roura otočnáo min.27o" počet nožůna disku 3, oboustranné ostří u každéhoz nich vlastní hydraulický okruh 2horizontální podávací válce, oba hydraulicky poháněné tříbodový závěs kategorie 1 nebo 2 jednoduchý podvozek pro manipulaci elektronická pojistka proti přetíženístroje s počítadlemMth bezpečnostníplastové zástény v násypce světelná rampa a osvědčení o technické způsobilosti pro provoz na pozemních komunikacích hmotnost stroje min.550 kg
črrxíšípovÁnapucn
Na sNíH ncnounrerr snr r
zooo
Pracovní záběr min.2 000 mm Maximální šířka2 800 mm Výška štítuuprosřed min 70 cm Výška štítuna stranách min. 90 cm Hmotnost min. 500 kg Tvar štífuoblouk Hydraulické přestavení radlice do polohy V a na stranovou radlici z kabiny traktoru
Pryžovýbřit Opěmákola
pozičníosvětlení
čtrNíoopnužnNÁ naorIcn Ne sNíH acnoprrrarr onr
Pracovní záběr min.2 000 mm Výška štítumin.80 cm Hmotnost min.550 kg Hydraulické natáčeníradlice zkabiny traktoru pod úhlem 30"
Pryžovýbřit Opěrná kola
pozičníosvětlení
MoToRovÁ PILA HUsovARNA
555
Výkon motoru min.3 kW řezná délka 35 cm
RozMETADLo coNE Px
180
Obem plastové násypky min. 180 litrů Mechanické nastavení množstvíposypového materiálu
Nerezové dno a lopatky Agregace do 3. bodového závěsu traktoru kat I nebo
kloubová hřídel Krycí plachta s rámem
II
r - zooo
a:
.*t. prodávající se zavazuje kupujícímudodat spolu se zbožirn doklady, které se ke zboží vztahujÍ, např. dodací lis| atesty použit|ch materiálů, licenčnípovolení, certifikáty, ProhláŠenío shodě výrobku, záručnílisty, návody k obsluze a idržbě, servisní knížkya dalŠÍdoklady a náIežitosti vyžadovanék provozu a obsluze stanovené plahrými právními normami. Všechny doklady budou vyhotoveny v českémjazyce.
2.3. Prodejce garanfuje životnost výrobků min. 10let. O dodání zboži bude sepsiárr předávací protokol (dodací list), který se po oboustranném podpisu stane nedílrrou součásťtéto kupní smlouvy. O montáži vyzkoušenísmontovaného zařizenÍ, provedených zkouškách a zaškolení obsluhy bude sepsián protoko| ktery se po oboustranném podpisu stane nedílnou součástí této kupní smlouvy.
2.4.
2.5. Kupujícíse zavazuje zbožíodebra! pokud je bez vad specifikací a zapIattt dohodnutou kupní cenu. 2.6.
a
v souladu s požadovanou
Kupujícinabýruá vlastnická právake zbožiúplným zaplacením dohodnuté kupní ceny.
2.7. Kupujícísi vyhrazuje právo fyzické kontroly parametrů dodávaného zařízení před podpisem kupní smlouvy. 2.8. Prodávajicí předloží Kupujícímu doklady o pojištěnípři podpisu této smlouvy.
ilI.
3.1.
Kupní cena a splatnost Smluvní strany se dohodly na nížeuvedené kupní ceně: Cena bez DPH
Stroj TRAKTOR
Kč 288 00o- Kč 98 000,- Kč
20 580,-
84 000,-Kč
17
Kč 25 00o-Kč
3 150,-
838 000,-
šrĚprovač
ČErNÍŠÍPOVÁRADLICE NA SNÍH čprNíoDpRUžENÁ nlortcp NA SNÍH MOTOROVÁ PILA ROZMETADLO
DPH21"/" 175980,-Kč
15 000,-
60 480,-
Kč Kč
640,-Kč
5 250,-
Kč Kč
Cena celkem vč. DPH
Kč 480,- Kč 58o- Kč
1 013 980,-
348 118
101 640,-
18 150,30 250,-
Kč
Kč Kč
Výše uvedená cena je maximální, nejvýše přípustrá. 3.2. -
Smluvní strany se dohodly, že cena můžebýt změněna pouze v těchto případech: pokud v pruběhu zakázky dojde ke změnám sazeb dané z přidané hodnoty
3.2. Zálohy nebudou
poskytovány
na základě faktury(daňového prodávajícím na základě trboustranně podepsaného předávacího protokolu (dodacího lisfu). Fakturace je možná po přcd ání ucelené dodávky. Splatnost faktur je 30 kalendářních dnů ode dne doručenína adresu kupujícího.
Kr*rpní cena uvedená v odst. 3.1. bude kupujícím proplacena '...' aJ,dokladu) doložených soupisem dodávek, vystavených
V případě, že faktura nebude obsahovat náležitosti uvedené v této smlouvě je kupující oprávněn ji vrátit prodávajícímu na doptnění. V takovém případě se přeruší plynutí ll-,ůty splatnosti a nová
3.4. Faktura (daňový doklad) musí obsahovat náležitosti dle platné legislativy.
lhůta začíná běžet doručenímopravené faktury,
úhrady faktury (daňového dokladu) se považuje den připsání fakturované částky na účetprodávajícího uvedený ve smlouvě.
3.5. Za den
IV. Doba a místo plnění 4.1,. Prodávající se zavazuje splrrit dodávku (dodat zbožívčetně montáže a dokladů dle bodů 2.1,. a2.2.), do 40 kalendářních dnů od podpisu smlouvy. 4.2. Místem plrrění předmětu smlouvy je:
Město Planá nad Lužnicí,dle pokynu objednateie
(
kupujícího)
4.3. Prodávající se zavazuje kupujícímuoznámit písemně minimá]rrě 24hod. před termínem dodání.
e-mailem, termín dodání,
V. Záručnípodmínky Prodávajícíse zavazuje, že dodané zbožíbude způsobilé ke smluvenému účeluuživánía bude splňovat požadovanéspecifikace a parametry
5.1.
zbožíposkytujeprodávajíci záruku za jakost zboži v délce 24 měsícůode dne převzeti kupujícím.Záručnídoba platí za předpokladu dodržení návodu k obsluze a použlti výhradně originálrrích náhradních dílů.Záruka se nevztahuje na díly případně celky zboží, které byly poškozeny neodborným zacházením.
5.2. Na dodané
Kupujícíje povinen provést celkovou kontrolu shody dodávky se smlouvou ihned při převzetí. Kupujícíje povinen převzítpolze bezvadnou zbožídle této smlouvy
5.3.
5.4. O způsobu uplatnění odpovědnosti za vady a o nárocích z toho vyplývajícich platí příslušná ustanovení občanskéhozákoníku. Reklamace musí být písemná, odeslaná (faxem, e-mailem) musí obsahovat přesné označenívady, konkrétnípopis vady a jaký zákonný nárok z titulu odpovědnostízavady je požadován. 5.5.
Kupujícíse zavazuje dodržovat podmínky uvedené v Návodu k obsluze aúdržbězboží.
5.6. Záruční servis bude poskytován bezplatně. Servisní technik se dostaví na záručni opravu do 24 hodin od nahlášenízávady. Závada bude odstraněna dle dohody v návaznosti na rozsah opravy,
5.7. Prodávající se zavazuje na základé požadavku kupujícího zajistit kupujícímu pozáručni servis, ktery provádí Y-CZ s.r.o. Prodávajicí se zaručuje provedením servisu do 48 h od písemného nahlášení závady. Cena hodinové zúčtovacísazby je 510 Kč. Kceně bude účtovánaDPH dle platných předpisů. Cena za cestovné k servisu činí15 Kč. K ceně bude účtovánaDPH dle platnlich předpisů.
vI. Sankce
případě prodlení se zaplacením fakfury za dodané zbožímá prodávající právo vyúčtovata kupujícípovinnost uhradit smluvní pokufu ve výši 1.000,- Kč z dlužnéčástky
6.1,. V
zakažďý den prodlení. případě prodlení dodávky zboži má kupujícíprávo vyúčtovata prodávající povirrrrost uhradit smluvní pokutu ve výši 1.000,- Kč z dlužnéčástky zakaždý den prodlenÍ.
6.2. V
Smluvní pokuty, sjednané touto smlouvou/ hradí povinná strana nezávisle na tom, zda v jaké výši vznikne druhé straně v této souvislosti škoda, kterou lze vyrnáhat samostatně.
6.3.
6.4.
Úhradou smluvní pokuý není dotčeno právo na náhradu prokazatelně způsobené Škody. VII. Závěrečná ujednání
7.L. Dle
§2 e) zákona č. 320l2001Sb. o finančníkontrole ve veřejné správě osobou povinnou spolupůsobit při výkonu finančníkontroly.
je
prodávající
Smlouva je vyhotovena ve dvou exempláŤích, znichžkupujícíobďrží jeden a prodávající jeden. 7.3.
7.4. Veškerézměny a doptňky této smlouvy musí být provedeny formou oboustranně podepsaných a vzestupně očíslovanýchdodatků. 7.5. Yztahy smluvních stran, vyplývajicí ze smlouvy a v této smlouvě neupravené, se řídí příslušnými ustanoveními Občanskéhozákoníku.
7.6.Prodávající i kupujícíprohlaš:ují,že si futo smlouvu před jejím podpisem peČlivě přeČetli,
že byla uzavřena podle jejich pravé, neměnné a svobodné vůle, určitě, váŽné a srozumitelně, nikoliv v tísni, nebo za jednostranně nevýhodných podmínek. Na dŮkaz toho prodávající a kupujícípřipojují své podpisy.
7.7.
Smlouva vstupuje v platnost dnem podpisu.
V Neplachově dne: ,i,t,"9 ''..í
7
-?
__,:> áF
ťu'-'
a-4 '/./' F_*-
YANI!|AR
čE$ó A stol/Et{§KÁ nEPUBtlKA Y.CZ s,r.o.
Neplachov.t29
|. .
Dolní Bukovsko ./.,-lC:_ 281 3965887. www.yanmar.cz 373
,.
.,l"-
:. ...
!..Ť......t.r..t.t..
)
:
. i,] ] j.
j1,.!.1.
:
:
