ጢၘޠ
ጢ!!ၘ!ޠȞPrakataȟ! !
ߗԒٿȂзࣩαᏱಭНޠπഃԒቩӼȂ௹କΚࠊܛґԥޠᇮ ዦȄӠѼӶНήΫӼԒࡤȂηӓ८ܺΠНఁيȄดՅȂ౫ӶӶҀ८ αϬϛܿژ׳Κ࣐ӠѼᏱҢ໕ٙॐȂйЖକఁᇅᏱᚗРӔቂޠఁ؆Ȅ ԥᠧܼԫȂᇄᢋȃӠѼڎӵޠᇮఁᏱ߰КጢቹΠȮӠѼߒ઼ᇮ፟Ґ ˕˕Apa KabarȯȄٻᏱಭӶԥ፹ݦޠ൝ίȂಭூᇮޠȃᇴȃȃ ቹΩȇՅఁᏱηӶຯߗӠѼҢࣁޠлᚡϜȂЖስᏱφᡞᡜϛΚኻޠ ᇮзࣩȄҐఁ؆ٸඊпίϥঐࠍጢቹȈ Κȃଭᄈܓ Ґఁ؆ଭᄈၷೞȃુнᑺ፹҃ޠԒᏱಭȂණٽΠ๗Ӭ࿌ӵНϾІҭ ዀᇮНϾޠлᚡȄӤਣӶ፟НȃҢມІᇮ๊ݳഌϸȂߤαΠᐍޠӠѼНᙛ ណȂпڟֆᏱಭՍᏱȂٯණାڐᏱಭᐡȄ Ρȃᄃңܓ ࣐ٻᏱಭӶᄃޠძϜԥਞӵྜྷȂҐఁ؆ְпСளҢࣁޠᇮّ ࣐ષ؆ȄՄኍᏱಭޠНஆᙄѠөϛࣻӤȂӱՅ೪ဋΠಒႮ፟Ȃڐϲৡ єࢃᅖᇮࡺॲȃஆҐᇮڸᙐ፟இңᇮϮಞ๊ȂߒٻᏱሇᚭӵࢌԥ ޤᜌᇅఁ؆ϲৡሡ௦Ȅ ήȃඊזᅛໍܓ Ґఁ؆ᒴඊҦܿᜳژȃпᙠழུޠࠍጢቹȂη።Ңມȃᇮݳᘉޠፓ ౫౦ȄӶᇮݳᘉޠұαȂӼւң݃ጃȃܿᔘޠშߓڟٿֆᏱಭ֝ԞȄఁ ؆ԋ௷ޠ࣐זȈ፟ࠊࣁȃл፟НȃҢມߓȃᇮݳᘉІጜಭȃ፟இϊࣁȃ ፟ࡤጜಭІ҂ᎨȃᅖԆጜಭȃޤᜌޤӼЎ๊Ȃଡ଼ٻఁᏱԥقಜȂη ђࢻᄲȄ
֬ ଛ Ӯ ₤ ⓧ ⦝ ⦩
ѳȃ፹ܓک ၑშၱ༉ಜޠᇮّఁᏱРԓȂณ፤ᒶ؆ᗚ೪ॏഎᏒѠᙵ൳ȃӼ ϰȄ࣐ٻఁᏱҢࣁዒȂਫϜђΤΠ፟ࠊཹٙࣁȃ፟இϊࣁȃၾᔜ๊ٿ ࣁϾ፟இȄؑ፟ηϮಞНϾޤᜌȂٻᏱಭӶᏱᇮޠӤਣȂηഀ๗ڐу ޤᜌȂԚၯስޤޠึȄఁ؆ޠඩშпಓӬӠѼНϾِޠՔٿޑ ೲ՜ȂܓٲࢉڏȂѠቩђᏱಭޠᑺکȄ
ಒ Κ ь
ϥȃऌᏱܓ ఁ؆ϲৡȃಣᙒಓӬጓȂй࣐ަཽңޠᇮّȄӶᅖԆጜಭഌӌȂ ٸᐄାᓝഌӈࢆᒶᅖԆȂпձ࣐ᅖԆਫቹጜಭޠஆᙄȄਫࡤηණٽᐍޠҢ ມસЖȂп߰ᏱಭࢦၛȃፓಭȄ ȶජඬᇮȂජඬзࣩȷᄃ࣐ґޠٿᗎ༗ȂוగᙥҦԫఁ؆ޠяޏȂ ٻӠѼӵୣޠᇮᏱಭᕖூගޠץᏱಭစᡜȂпІࡼ៊ᏱಭޠዦפȄ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ጢ 2007.07.19 !
Daftar Isi
Daftar Isi ጢၘޠȞPrakataȟ .................................................................................. 1 ፟Ґ၈ޠޑᇅঢ়৴ȞTokoh-Tokoh dan Keluarga Dalam Buku Iniȟ ... 5 ಒႮ፟ ஆҐНȞPengenalan Bahasa Mandarinȟ..............................11 ಒΚ፟ ש፣ȞSiapa Sayaȟ............................................................... 17 ಒΡ፟ ୱȞMenyampaikan Salamȟ ................................................ 35 ಒή፟ ޠשঢ়ȞAnggota Keluarga Sayaȟ ...................................... 49 ಒѳ፟ ԂࡇφȞAnak yang Baikȟ ...................................................... 61 ಒϥ፟ ۠ȞMusimȟ ......................................................................... 73 ಒϳ፟ ЉȞCuacaȟ .......................................................................... 91 ಒΝ፟ ȞMenghitung Bilanganȟ ............................................... 107 ಒΥ፟ ٙᡞȞTubuhȟ ........................................................................ 123 ಒΟ፟ ϥՔ౩ȞBalon Lima Warnaȟ ............................................ 141 ҢມસЖȞIndeks Kosakataȟ................................................................ 155
!
֬ ଛ Ӯ ₤ ⓧ ⦝ ⦩
ಒ Κ ь
፟Ґ၈ޠ ޑᇅঢ়৴
፟ Ґ ၈ ޠ ޑᇅ ঢ় ৴ kè
bČn
lӿ
de
rén
wù
yԃ
jiƗ
tíng
ࠥݔΚঢ়Ґਫޠл्ޑȂуউޠആڦՍӠѼ࿌ӵޠ੬ՔȂԄ ॸਠȃЭύӵ๊םȄޠޑᓟദαഎԥΚූȂຬኊུΚхޠӠ ѼφҖȄ Tokoh-Tokoh dan Keluarga Dalam Buku Ini Seluruh anggota Keluarga Halim merupakan tokoh utama dalam buku ini, model mereka diambil dari keunikan Indonesia, seperti rempah-rempah, topografi gunung berapi dsb. Di atas kepala para tokoh masing-masing terdapat setangkai bintang, yang melambangkan generasi baru bangsa Indonesia.
ގʳ ގ bà ba
!!ഷޠȄ! Papa Orang awam yang paling biasa.
༿ʳ ༿! mƗ ma
༿༿ঐ፲ኌޠঢ়৴лஐȂ҂ளഎᔝԃഷ ൊ੶ࣣޠᜧȄࣣ੶ᜧຬኊӠѼಁӼޠ ৭ᔐȄ! Mama Mama adalah ibu rumah tangga yang berbudi luhur, biasanya mengenakan kalung mutiara yang digemarinya. Kalung mutiara melambangkan pulau-pulau di Indonesia.
֬ ଛ Ӯ ₤
ࠥʳ ύ!
ⓧ
!!!hƗ
⦝ ⦩
ಒ Κ ь
ʳ shƗn
ࠥύঐԥҔဏདࡇعޠȂӶуޠᓟദαԥ Κ৵ЭύȄѬ्ԥϛ҂๊ٲޠȂЭύ൸ཽ ᛗึȊᓟദޠആхߓӠѼࣁޠЭύȄ! Hasan Hasan merupakan cowok yang mempunyai rasa keadilan. Di atas kepalanya terdapat sebuah gunung berapi. Ketika melihat hal yang tidak adil, gunung berapi akan segera meletus! Model di atas kepala menunjukkan gunung berapi aktif Indonesia.
ᐹʳ !ے
!
yàn nƯ
ᐹݔࠥےঢ়ߞޠυȂ፵ᓻяಁȂ чυΚૢឞ໌ȄԃᗚԥΚᓟҪՔጥૢޠ ؿᏂȂՅҪՔηхߓΠӠѼᄰϜޠહዔ ᇅՍҦȄ! Yanni Yanni adalah putri sulung Keluarga Halim, berkepribadian menonjol dan anggun, bagaikan bidadari yang luwes. Ia memiliki rambut putih indah bagaikan sutera, yang menyatakan makna warna putih dari Bendera Kebangsaan Indonesia, yakni murni dan bebas.
፟Ґ၈ޠ ޑᇅঢ়৴
ʳ !ے !!yӽ
nƯ
ݔࠥےঢ়ഷϊޠυࡇȄԃঐࣁዒޠϊ υҢȂٙαᖃᔕᅟॸȂৡܿЖ݁ٿ ᙬȄηӱ࣐ኻޠ੬ᘉȂৡܿᡲᖓདྷژ ӠѼঐ౿ॸਠޠӵРȄ! Yani Yani merupakan putri bungsu Keluarga Halim. Dia adalah gadis kecil yang lincah, badannya senantiasa diselubungi bau wangi, sehingga mudah mengundang serangga. Karena ciri khas ini, membuat orang senantiasa mengasosiasikan dengan Indonesia yang kaya akan rempah-rempah.
ࠥ!ݔ !!hƗ lín ࠥݔঢ়ϜعߞޠȂঐ۸ၽࡇޠφȂу ԥΚᓟ༂ՔޠᓟᏂȂՅӠѼ࿌ӵη߭༂ ՔӢಉޠᚠՔȄ Halim Halim adalah putra sulung dalam keluarga, merupakan anak yang sangat beruntung. Dia memiliki rambut kuning dan di Indonesia, orang setempat juga sangat menyakini bahwa kuning adalah warna keberuntungan.
ככ dì di!
֬ ଛ Ӯ
ככঐؖܓᓷȂя౫ޠᓝ౦྄մȂη೩ӱ ࣐уᖜαԥӼԄ৭ᔐޠาาȂٻூуϛඹ ُȄ
₤ ⓧ ⦝ ⦩
Adik Lelaki
Adik lelaki berwatak pendiam, sangat jarang tampil. Hal ini kemungkinan disebabkan oleh terdapatnya jerawat yang tumbuh bagaikan kepulauan di mukanya, sehingga membuatnya tidak berani menemui orang.
ಒ Κ ь
STAR ࠥݔঢ়ႸᎵޕޠȂளளழѻޠकՔє ປᚕঢ়яٗȄ STAR Ini adalah anjing peliharaan Keluarga Halim, sering minggat dari rumah dengan membawa buntelan merahnya.
ڐуޑȈ Tokoh-Tokoh Lain qí
tƗ rén wù
ԋے !!Ɨn nƯ ԋےൊࠥޠݔϊυࡇȂᖜαԥససޠ ഡරȄ Anni Anni adalah gadis kecil yang menyukai Halim, di mukanya terdapat bintik-bintik halus.
፟Ґ၈ޠ ޑᇅঢ়৴
!!
ߢҖ Ɨ mín
ߢҖࠥύޠԂ݊ЅȂ८ඍЗȂൊ ޑȄ Amin Amin adalah sahabat Hasan, berwajah galak berhati baik, sangat menyukai binatang.
ϊܽ !!xiӽo wàng! ߢҖঢ়ޕޠȂ൸ѻޠлΚኻȂѻΚ ८ඍЗޕ܇ޠȄ Xiao Wang Anjing di keluarga Amin, seperti tuan rumahnya, merupakan anjing setia yang bertampang galak tetapi baik hati.
֬ ଛ Ӯ ₤ ⓧ ⦝ ⦩
ಒ Κ ь
ಒ
Ⴎ ፟
ಒ Ⴎ ፟ líng
dì
kè
ஆ Ґ !Н! jƯ
bČn
huá
wén
ȞPengenalan Bahasa Mandarinȟ
ΚȃᅖᇮࡺॲᄈྲߓȞTabel Pelafalan Hanyu Pinyinȟ01 hàn yԃ pƯn yƯn duì zhào biӽo
Lambang Bunyi
b
p
m
f
d
t
n
l
Bunyi
࣡
ۄ
ዂ
դ
੬
ں
Π
g
k
h
j
q
x
ऌ
േ
ஆ
ו
zh(i)
ch(i)
sh(i)
r(i)
z(i)
c(i)
s(i)
ޤ
ӭ
ၒ
С
ၦ
ມ
ࡧ
er
a
o
e
ai
ei
ao
ou
an
en
ang eng ong
ڌ
୮
ൌ
ᚷ
࠘
⪼
ዥ
ዊ
ԋ
݂
i
ia
ie
iao
iou
ian
in
ՙ
֣
ढ
ဗ
ነ
ྮ
ӱ
u
ua
uo
uai
uei
uan uen uang ueng
੪
ຑ
ᆑ
ࢰ
ࡅ
᠊
ྤ
ü
üe
üan
ün
ٝ
ङ
ছ
ླྀ
՝
៝
iang ing iong Ѷ
ؚ
ऽ
ૅ
Ⴇ
֬
Ρȃᅖᇮᖑ።ȞѳᖑȟߓΰEmpat Nada Dalam Bahasa Mandarinα02 hàn yԃ shƝng diào sì shƝng biӽo
ଛ Ӯ ₤
Nada Pertama
ⓧ ⦝ ⦩
ಒ Κ ь
Nada Kedua
Nada Ketiga
Nada Keempat
5 4 3 2 1
ۢ ። ጜ ಭ ȞLatihan Pelafalan Nadaȟ03 dìng diào liàn xí
Ӽ
Ӽ
Ӽ ቹ
Ӽ ࣽ
duǀ tƯng
duǀ dú
duǀ xiČ
duǀ kàn
ᗚ
ᗚ
ᗚ ቹ
ᗚ ࣽ
hái tƯng
hái dú
hái xiČ
hái kàn
ש
ש
שቹ
ࣽ ש
wԁ tƯng
wԁ dú
wԁ xiČ
wԁ kàn
ӕ
ӕ
ӕ ቹ
ӕ ࣽ
zài tƯng
zài dú
zài xiČ
zài kàn
ቹ
ࣽ
tƯng zhe
dú zhe
xiČ zhe
kàn zhe
ಒ
Ⴎ ፟
ήȃԆߓȞTabel Angkaȟ04 shù zì biӽo
Ⴎ
0
líng
Κ
1
yƯ
Ρ
2
èr
ή
3
sƗn
ѳ
4
sì
ϥ
5
wԃ
ϳ
6
liù
Ν
7
qƯ
Υ
8
bƗ
Ο
9
jiԃ
Ϋ
10
shí
ΫΚ
11
shí yƯ
ΫΡ
12
shí èr
Ϋϥ
15
shí wԃ
ΡΫ
20
èr shí
ΡΫϥ
25
èr shí wԃ
ΚԼ
100
yì bӽi
ΚԼႮϥ
105
yì bӽi líng wԃ
ΚԼϥΫ
150
yì bӽi wԃ shí
ΚԼϥΫϥ
155
yì bӽi wԃ shí wԃ
ڎԼ
200
liӽng bӽi
ڎԼႮϥ
205
liӽng bӽi líng wԃ
ڎԼϥΫ
250
liӽng bӽi wԃ shí
Κξ
1,000
yì qiƗn
ΚξϥԼΥΫΥ
1,588
yì qiƗn wԃ bӽi bƗ shí bƗ
Κ
10,000
yí wàn
Κϥξ
15,000
yí wàn wԃ qiƗn
֬ ଛ
ΚԼ
1,000,000
yì bӽi wàn
ΚԼϥΫ
1,500,000
yì bӽi wԃ shí wàn
Κቈ
100,000,000
yí yì
Κቈϥξ
150,000,000
yí yì wԃ qiƗn wàn
Ӯ ₤ ⓧ ⦝ ⦩
ಒ Κ ь
ѳȃஆҐ์დȞGoresan Dasarȟ05 jƯ bČn bӿ huà 1.
ᘉ
diӽn
titik
ϊ ϳ
2.
ᐘ
héng
mendatar
Κ ϳ
3.
፪
shù
tegak
Ϋ Ϝ
4.
ᄢ
piČ
lengkung kiri
τ
5.
nà
lengkung kanan
Υ
6.
ණ
tí
goresan naik
שԱ
7.
ᐘ㡴
héng gǀu
datar berkait
ղ Ԇ
8.
፪㡴
shù gǀu
tegak berkait
ϊ ղ
9.
ఈ㡴
xié gǀu
lengkung kanan berkait
И ש
10.
ᐘ
héng zhé
datar menekuk
ϥ π
11.
፪
shù zhé
tegak menekuk
Ν κ
ಒ
Ⴎ ፟
ϥȃᅖԆਫቹࠍȞPrinsip Penulisan Huruf Mandarinȟ hàn zì shnj xiČ yuán zé 1. Dari kiri ke kanan
ώ
2. Dari atas ke bawah
ή
3. Mendatar sebelum tegak
Ϋ
4. Dari luar ke dalam
У
5. Tengah sebelum kedua sisi
ϊ С Ӳ
6. Dalam sebelum menutup
ϳȃ፟இஆҐңᇮȞPercakapan Dasar di Kelasȟ06 kè táng jƯ bČn yòng yԃ 1. ፝ࣽȊ
qӿng kàn
Silahkan lihat!
2. ፝Ȋ
qӿng tƯng
Silahkan dengar!
3. ፝ᇴȊ
qӿng shuǀ
Silahkan bicara!
4. ፝ၮשᇴȊ
qӿng gƝn zhe wԁ shuǀ
Mari ucapkan bersama saya!
5. ፝ၮשȊ
qӿng gƝn zhe wԁ zuò
Mari lakukan bersama saya!
6. ڎΚಣጜಭȊ liӽng rén yì zԃ liàn xí
Dua orang per kelompok melakukan latihan!
֬ ଛ Ӯ ₤ ⓧ ⦝ ⦩
ಒ Κ ь
ಒ
Κ ፟
ʳʳʳʳʳಒ Κ ፟ dì
yí
kè
ש፣ȞSiapa Sayaȟ wԁ
shì
shéi
ש፣ȉ! )Tbzb!bebmbi!tjbqb@*! ղউ፣ȉ! )Lbmjbo!bebmbi!tjbqb@*
ΚȃᎨ ȞWacanaȟ07 yuè
dú
! ! ! שᏱ ҢȂղ Ᏹ ҢȂу η Ᏹ ҢȂ wԁ
shì
xué shƝng nӿ
shì xué shƝng
שউ Κ କ џ Ᏹ ਯȄ wԁ
men
yì
qӿ
qù
xué xiào
ԃ ޠ ש༿ ༿Ȃу tƗ
shì
wԁ
de
mƗ
ma
ގ ގ ޠ שȄ shì
wԁ
de
bà
ba
tƗ
tƗ
yČ
shì
xué shƝng
שউ ъ כȄу ޠ ש Ȃ ש
֬
wԁ men shì
ଛ
xiǀng dì
tƗ
shì
wԁ
de
gƝ
ge
wԁ
shì
Ӯ ₤ ⓧ ⦝
у כ כ ޠȄղ উ ۙ ۑȄղ ԃ ۙ ۙ ޠȂ tƗ
de
dì
di
nӿ
men shì
jiČ
mèi
nӿ
shì
tƗ
de
jiČ
jie
⦩
ԃ ղ ۑ ۑ ޠȄ tƗ
shì
ಒ Κ ь
nӿ
de
mèi mei
٦ Κ ޕȂѻ Ӷ Ᏹ ਯ ၈Ȅ ש nà
shì
yì
zhƯ
gԁu
tƗ
zài
xué xiào lӿ
zhè shì
wԁ
উ ޠఁ ࡊȂѻ η Ӷ Ᏹ ਯ ၈Ȅ men de
jiào shì
tƗ
yČ
zài
xué xiào lӿ
(Κ) ུ Ԇ ᇅ ུ ມȞKosakataȟ08 xƯn zì
yԃ
xƯn
cí
1.
ಒΚ
ݕᇜ!
Ȟۢڿȟ
dì yƯ
pertama
2.
፟
!
Ȟӫȟ
kè
pelajaran
3.
ש
ၻ!
Ȟхȟ
wԁ
saya
4.
ղ
ೠ!
Ȟхȟ
nӿ
kamu (untuk pria & wanita)
5.
்
!
Ȟхȟ
nín
Anda
6.
у
ྊ!
Ȟхȟ
tƗ
dia (untuk pria & wanita)
7.
ԃ
ྌ!
Ȟхȟ
tƗ
dia (untuk perempuan)
8.
ѻ
ྋ!
Ȟхȟ
tƗ
dia (untuk benda)
9.
η
ᇓ!
Ȟȟ
yČ
juga
hewan
&
ಒ
Κ ፟
10.
উ
౦!
Ȟȟ
men
11.
שউ
ၻ౦!
Ȟхȟ
wԁ men
kita; kami
12.
ղউ
ೠ౦!
Ȟхȟ
nӿ men
kalian
13.
уউ
ྊ౦!
Ȟхȟ
tƗ men
mereka
14.
ޠ
ܿ!
Ȟֆȟ
de
menunjukkan kepemilikan
15.
!
Ȟȟ
shì
adalah
16.
ᏱҢ
ᅪໍ!
Ȟӫȟ
xué shƝng
pelajar
17.
Κକ
ᇜඩ!
Ȟȟ
yì qӿ
bersama-sama
18.
џ
บ!
Ȟȟ
qù
pergi; pergi ke
19.
Ᏹਯ
ᅪᄈ!
Ȟӫȟ
xué xiào
20.
༿༿
!
Ȟӫȟ
mƗ ma
ibu
21.
ގގ
ջջ!
Ȟӫȟ
bà ba
ayah
22.
ࡼࡼ!
Ȟӫȟ
gƝ ge
abang
23.
ככ
!ݗݗ
Ȟӫȟ
dì di
adik lelaki
24.
ъכ
ᄻ!ݗ
Ȟӫȟ
xiǀng dì
25.
ۙۙ
!
Ȟӫȟ
jiČ jie
26.
ۑۑ
ౢౢ!
Ȟӫȟ
mèi mei
adik perempuan
27.
ۙۑ
ౢ!
Ȟӫȟ
jiČ mèi
kakak beradik perempuan
28.
٦
ೄ!
Ȟхȟ
nà
itu
29.
ጝ!
Ȟхȟ
zhè
ini
30.
Ӷ
!
Ȟȟ
zài
di (menyatakan lokasi)
31.
၈
୴!
Ȟхȟ
lӿ
pembentuk kata jamak
sekolah
kakak beradik lelaki kakak perempuan
dalam
֬ ଛ Ӯ ₤ ⓧ
32.
Κ
ᇜፔ!
Ȟ໕ȟ
yì zhƯ
seekor
33.
ޕ
ࢪ!
Ȟӫȟ
gԁu
anjing
34.
ఁࡊ
༃!
Ȟӫȟ
jiào shì
ruang kelas
⦝ ⦩
(Ρ) ᙛ ណΰTerjemahanα fƗn
ಒ Κ ь
yì
Siapa Saya? Saya adalah pelajar, kamu adalah pelajar, dia juga adalah pelajar, kita bersama-sama pergi ke sekolah. Dia adalah Ibu saya, dia adalah Ayah saya. Kami adalah kakak beradik lelaki. Dia adalah Abang saya, saya adalah Adik lelaki dia. Kalian adalah kakak beradik perempuan. Kamu adalah Kakak perempuan dia, dia adalah Adik perempuan kamu. Itu adalah seekor anjing, dia di dalam sekolah. Ini adalah ruang kelas kami, dia juga di dalam sekolah.
ΡȃН ݳΰTata Bahasaα wén
fӽ
(Κ) ȶȷᇅȶ༞ȷΰAdalah dan Apakahα shì
yԃ
ma
(a). ΰAdalahα shì
mengandung makna membenarkan, sedangkan untuk membentuk kalimat ingkaran, ditambahkan ϛ sebelum kata .
Subjek
+ / ϛ shì
bú shì
+
Objek
ಒ
Κ ፟
Subjek
Objek
ղ
ᏱҢȄ
nӿ
Arti Kamu adalah pelajar.
xué shƝng
shì
ש
ככȄ
wԁ
dì
у
di
ʳ Saya adalah Adik lelaki.
ގގޠשȄ
tƗ
wԁ de bà ba
Subjek
Objek
ղ
ᏱҢȄ
nӿ
Dia adalah Ayah saya.
Arti Kamu bukan pelajar.
xué shƝng
ϛ ש
ככȄ
bú shì
wԁ
dì
у
ʳ
di
ގގޠשȄ wԁ de bà ba
tƗ
Saya bukan Adik lelaki.
Dia bukan Ayah saya.
) ጜ ಭΰLatihanα liàn xí
༿ ༿
ъ כ
ۙ ۑ
Κ ޕ
mƗ ma
xiǀng dì
jiČ mèi
yì
ގ ގ
Ᏹ ਯ
ۑ ۑ
bà ba
gƝ
xué xiào
mèi mei
ge
zhƯ gԁu
֬ ଛ Ӯ ₤ ⓧ
ש/ ղ / у wԁ
nӿ
tƗ
ѻ / / ٦ tƗ
zhè
Ȟϛȟ
nà
shì
⦝
שউ / ղউ/ уউ
⦩
wԁ men
bú shì
nӿ men tƗ men
ಒ Κ ь
پȈ שᏱ ҢȄ wԁ shì xué shƝng
ϛ ఁ ࡊȄ zhè bú shì jiào shì
(Setiap pilihan hanya dapat digunakan sekali!)
1. ש
Ȅ
wԁ shì
2. у ϛ ޠ ש tƗ
bú shì wԁ de
3. ѻ tƗ
Ȅ
Ȅ
shì
4. ϛ
Ȅ
zhè bú shì
5. у
ޠ ש
tƗ
Ȅ
wԁ de
6. שউ
Ȅ
wԁ men shì
7. у উ ϛ tƗ
Ȅ
men bú shì
Ζ
ಒ
Κ ፟
8. ש
у ޠ
Ȅ
wԁʳ ʳ ʳ tƗ de
(b). ༞ΰApakahα ma
༞ berarti apakah. Dalam penggunaannya diletakkan pada akhir kalimat tanya.
Pernyataan
Pertanyaan
Arti
уᏱҢȄ
ʳ уᏱҢ༞ȉ ʳ tƗ shì xué shƝng ma
Apakah dia adalah pelajar?
ʳ ٦Κޕ༞ȉ
Apakah itu seekor anjing?
tƗ shì xué shƝng
٦ΚޕȄ nà shì yì zhƯ gԁu
ʳ
nà shì yì zhƯ gԁu ma
уউΚକαᏱȄ
уউΚକαᏱ༞ȉ
tƗ men yì qӿ shàng xué
tƗ men yì qӿ shàng xué ma
Apakah mereka bersama-sama ke sekolah?
) ጜ ಭΰLatihanα liàn xí
پȈղ Ᏹ ҢȄ nӿ
shì xué shƝng
ղ Ᏹ Ң ༞ȉ
שϛ Ᏹ ҢȄ
nӿ
wԁ bú shì xué shƝng
shì
xué shƝng ma
1. у Ᏹ ҢȄ tƗ shì xué shƝng
ȉ
Ȅ
ȉ
Ȅ
2. у উ ъ כȄ tƗ men shì xiǀng dì
֬ ଛ
3. ఁ ࡊȄ zhè shì jiào shì
Ӯ ₤ ⓧ ⦝ ⦩
Ȅ
ȉ
Ȅ
ȉ
Ȅ
4. у כ כ ޠ שȄ tƗ
shì wԁ de dì
di
ಒ Κ ь
ȉ
5. ٦ Κ ޕȄ nà
shì yì
zhƯ gԁu
6. ۑ ۑ ޠ שᏱ ҢȄ wԁ de mèi mei shì xué shƝng
ȉ
Ȅ
ȉ
Ȅ
7. ղ উ џ Ᏹ ਯȄ nӿ men qù xué xiào
8. у ۙ ۙ ޠ ש ۑ ۑ ޠȄ tƗ
de mèi mei shì wԁ de
jiČ
jie
ȉ
Ȅ
9. ޠ ש ԃ כ כ ޠȄ wԁ
de gƝ
ge shì
tƗ
de
dì
di
ȉ
Ȅ
10. ԃ ގ ގ ޠη ގ ގ ޠ שȄ tƗ
de
bà
ba yČ
shì wԁ
de bà
ȉ
ba
Ȅ
ಒ
Κ ፟
)Ρ*!!ηΰJugaα yČ
η digunakan untuk menggabungkan dua kalimat setara.
Subjek + η + Predikat + Objek yČ
ࠥ ύ Ᏹ ҢȄ ࠥ ݔᏱ ҢȄ hƗ shƗn shì xué shƝng
hƗ lín
shì xué shƝng
ࠥ ύ Ᏹ ҢȂ ࠥ ݔη Ᏹ ҢȄ hƗ shƗn shì xué shƝng
Subjek
Predikat
ש
wԁ
shì
η yČ
ղ
hƗ lín
yČ shì xué shƝng
Objek ᏱҢȄ xué shƝng
ʳ
ככޠשȄ
nӿ
shì
ޕ
Ӷ
Ᏹਯ၈Ȅ
gԁu
zài
xué xiào lӿ
ʳ wԁ de dì di
) ጜ ಭΰLatihanα liàn
xí
پȈ ࠥ ݔᏱ ҢȄ hƗ lín
shì xué shƝng
ࠥ ݔη Ᏹ ҢȄ hƗ
lín
yČ shì xué shƝng
Arti Saya juga adalah pelajar.
Kamu juga adalah Adik lelaki saya.
Anjing juga di sekolah.
֬ ଛ
1. у Ȅ tƗ shì
gƝ
ge
Ӯ ₤ ⓧ ⦝
2. ղ ۑ ۑ ޠ שȄ nӿ
shì wԁ de mèi mei
⦩
3. ఁ ࡊ Ӷ Ᏹ ਯ ၈Ȅ ಒ Κ ь
jiào shì zài xué xiào lӿ
4. ѻ ޕ ޠ ގ ގȄ tƗ shì
bà ba de
gԁu
5. у ۑ ۑ ޠ ש ۙ ۙ ޠȄ tƗ de
jiČ jie shì
wԁ de mèi mei
ήȃࣁ ΰKegiatanα huó dòng
፟ இ ࣁ ΚȈ שউ Κ ঢ় kè táng huó dòng
yƯ
wԁ men zhè
yì
jiƗ
ঢ়၈ٿΠུԚসȂΚۢདྷሃץᇰᜌؑঐ֒ȊᡲשউΚ କٿଅ՟ٙਡؑޠΚঐȄ
ಒ
Κ ፟
ؐȈ! ңܰКᇅܰရ҉ٿ࠸Ȃၮ࠸Κᜟ܉Ȉ! ȶτঢ়ԂȊ!ղɒɒȂуɒɒȂשɒɒȂτঢ়ԂȊȷ!
Kegiatan Kelas Pertama : Sekeluarga Kita Ini Di rumah kedatangan anggota baru, pastilah ia ingin sekali segera mengenal setiap orang! Marilah kita bersama-sama mengingat setiap orang di samping kita. Langkah-langkah: Bertepuk tangan dan kaki untuk menghasilkan irama, sambil mengikuti irama berbicara: “Apa kabar semuanya! Kamu adalah…., dia adalah…., saya adalah …., apa kabar semuanya!”
፟!இ!ࣁ!!ΡȈᖑ!ॲ!௦!Ω!ᗊ!! kè táng huó dòng èr
shƝng yƯn
jiƝ
lì
sài
ݨཏȂױᖑॲ༉ղ݊ޠЅȄ ؐȈ 1. ၾᔜۗȂτঢ়ۗ༉ሏ౾φȞ౾φ၈८ԥӼቹα ӫມޠϊિбȂԄȈގގȃ๊ޕȟ Ȅ 2. ژ౾φޠȂ्౾φ၈ܫΚϊિбȂྲٸϊિ бޠӫມୱίڎঐȄԄȈގގʖղގގ༞ȉ 3. ೞୱޠӤᏱࠍྲٸᄃძٿӲ๏Ȅ ԄȈԄݏಒΚ՞ೞୱޠӤᏱ๏ۢޠʖשϛގގȄ ԄݏಒΡঐೞୱޠӤᏱ๏ηۢޠʖשηϛ ގގȄ
Kegiatan Kelas Kedua : Lomba Estafet Suara ֬ ଛ
Dengar dengan teliti, teruskan suara kepada temanmu.
Ӯ ₤ ⓧ
Langkah-langkah: 1. Pada saat dimulainya permainan, semua orang mulai meneruskan kotak (di
⦝ ⦩
dalam kotak terdapat banyak lembaran kertas kecil yang ditulisi kata benda,
misalnya: ayah, anjing dsb). 2. Orang yang mendapatkan kotak harus menarik selembar kertas kecil dari dalam kotak, gunakan kata benda yang tertulis pada kertas kecil untuk bertanya kepada dua orang berikutnya. Misalnya: ayah ĺ Apakah kamu adalah Ayah? 3. Siswa yang ditanya harus menjawab berdasarkan keadaan sebenarnya.
ಒ Κ ь
Misalnya: Jika jawaban dari siswa pertama yang ditanya adalah menyangkal ĺ Saya bukan Ayah. Jika jawaban dari siswa kedua yang ditanya juga menyangkal ĺ Saya juga bukan Ayah.
ѳȃ፟ ࡤ ጜ ಭȞLatihan Tambahanȟ kè
hòu liàn
xí
(Κ) ᅖ ᇮ ࡺ ॲ ጜ ಭȞLatihan Hanyu Pinyinȟ hàn
yԃ
pƯn
yƯn
liàn
xí
A. ഀ ഀ ࣽȞMenghubungkanȟ lián lián kàn
ղ
ש
xué shƝng
уউ
nӿ
၈
gԁu
lӿ
ᏱҢ
shì
xiǀng dì
ъכ
wԁ
ۙۑ
ޕ
jiČ mèi tƗ men
ಒ
Κ ፟
B. ༳ ቹ ᅖ ᇮ ࡺ ॲȞMengisi hanyu pinyinȟ tián xiČ hàn yԃ
pƯn yƯn
1. ղ উ
4. ގ
2. Ᏹ ਯ
5. Κ କ
3. ༿
6. ఁ ࡊ
(Ρ) Н!!ݳጜ!ಭȞLatihan Tata Bahasaȟ wén fӽ liàn
xí
A.ȶȷᇅȶ༞ȷ ȞAdalah dan Apakahȟ shì
yԃ
ma
(a). Ubah pernyataan berikut ke dalam bentuk kalimat tanya dan kalimat menyangkal!
پ: שᏱ ҢȄ wԁ
shì xué shƝng
ղ Ᏹ Ң ༞ȉ
שϛ Ᏹ ҢȄ
nӿ
wԁ bú shì xué shƝng
shì xué shƝng ma
1. ղуۑۑޠȄ ȉ
Ȅ
ȉ
Ȅ
ȉ
Ȅ
2. ٦ΚޕȄ
3. φȄ
֬ ଛ Ӯ ₤ ⓧ ⦝ ⦩
ಒ Κ ь
