PÁr,vÁz,ą.rr ADATLAP
gyházat €gházi szeivezłtet egházi a|apítványok
E
Budapest Főváros VIII. Keľiilet Józsefu áľosĺ onkoľmánrľzat
támogatása
PALYAZATI ADATLAP
Budapest FővĺĺrosYIII. keriilet Józsefvĺáros onkormányzat Polgáľmesteréhez
^PÁLY^zó
()
a'ułľłr
neve: Nap Utcai Baptista GvĹilekezet
székhelve/lakcíme: 1082 Budapest. VItr. Hock János u. 12 adćxzźnĺa/adóazonosító i ele*
:
képviseletre iososult személy és beosztĺísa:Serafin József syiilekezętvezetó
e-mail cÍm: seľďrn@'t-online.hu mobil telefonszám
: 20
/980-4242. 20 l 886-857 7
közlraszrú ioeállĺásról szőLő vés7-es száma: . szám|avęzęto pénzintézetneve: KDB Bank szÁm]aszám: 13520405-13 302010-0000263 1
ĺ.-)
Az IGÉ'I\IYELT TÁMoGATÁS Apztyázattal megvalósítandó tevékenységrészletes ismertetése**: 1. A gyiilekezeti kisterem infoľmatika.technikai felszerelésével kapcsolatos beruhĺáaás, mely szátmitőgép, monitor és projektor beszerzésétfoglalja magában. 2. Egynapos konferencia megtartĺĺsa a Baptista Szeľetetszo|salat közem{ĺködésével. ieényelt péiyázatitiĺmosaüís összege: 500 000 Ft
isazolt saiát forrĺísiisszege: 136 650
Ft
/'Ť
ąŕ ' Łe . 5-,o o
esyéb fonĺás
Amennyibenapźlyáľ;ő kiskoľťl" abban az estben is szĹikséges azadőazonosító jel megadĺísa.(Az adóazonosító feltiĺntetésenélkiil a pźlyázat érvénýelen.) **Azadat|apboz csatolandó kiilön íven is folyüatható. *
i,;.
\oldal
4ą6
PÁr,vÁz^trr ADATLAP Egyhĺázak' ęyházi szeľvezetet egyházi alapítványok támogatása
Budapest Főváľos VIIL Keľület Józsefváľosĺ Ônkoľmánvzat
A TÁMoGATÁS r.ELHAszI\ÁLÁsA
A
kezdó időponti a: 20 | 6. źton.lis 22. oáůvźaati cél me svalós ítĺĺsĺának
Apélyőnatl cél mesvalósítĺásĺának befeiező időpontia: 2016. decembeľ 31.
O
Aüímogaüĺstewezettfelhaszľrĺílĺásĺáravonatkozóköltségszźlmitźs*:
1. A 5đ|ekezetikĺsterem informatika-technikaĺ fe|szereléséhez kapcsolódó beľuhĺízás
Számítógép, billent5ríízetegér anyag: 120 000
Ft
munkadíj: saját erő
Monitor: anyag:
30000Ft munkadíj: sajáteľő
opeľációs rendszeľ: anyag: 25 000
Ft
munkađíj:saját erő
anyag: 180 000
Ft
munkadíj: saját eľő
anyag: 40 000
Ft
munkadíj: saját erő
Projelĺtor:
('-r
Tartó konzol:
osszesen: anyag: 395 000
Ft
munkadíj: 0
Ft :
27 %
395 000 Ft
AFA tO6
650
Ft
Mĺnđösszesen: 501 650 T.t
Az eszkőz beľuház..ísľakéľttámogatás összesen: 375 000 Ft
A
I,i
templomtérben mĺáľtöbb éve működik projektoľ' melyet egy korábbi önkoľmrányzati tĺímogatĺíssegítségévelvĺásĺĺrolta gytilekezet. A projektoľ az istentiszteleteken' egyéb ľendezvéryeken jeleĺt nagy segítségeta közösség szÁmara^ A 2015. évi önkoľmányzati tĺámogaüás segítségévelfelújított gyiilekezeti kisteremben is vannak olyan rendezvényet összejövetelet melyekäez nagyon haszros lenne projektor ďkalnazása Télen áfuenetileg istentiszteletek is vannak a kistereĺnben. Kisebb közösségi ĺendezvényekszámára(40. 50 föig) nagyon celszer{í lenne, ha a kisteremben is lehetne vetítéssel segíteni az ďőadĺásokat, éneklést, ill. egyéb formákat is lehetővé tesza vetítő ďkďmazása' pl. filn ĺézést.Kép mellékelve a templomtéľben lévő pľoięktoľ haszrĺĺlaŁáľól és a felúiítottkisteremľől
*Kéťük a saját és egyéb fonásokmegielölését is.
\oldal
(q7
PÁr,vÁzn.ĺr ADATLAP
E5'házat eg'h
ázi szłrłľľntet
eryházĺ alapÍtványok támogatása
Budapest Fóváľos VIIL Kerůlet Józsefvárosĺ Önkormányzat
2. Erynapos krrnfersnciĺ mętartása a Baptlsta szęľeteÍszolgátät közľemÍÍköđésével A Nap utcai BaptÍsta Gyiilekezet az ősz folyamán a BapĺiśaSzerętetsrclgátąt jelenlétévol egybekötötüen' tr nąpos konferencia megtaľtá*ít tęnĺezi a csalĺíd'intéményenek megtartó
szerępe jegyében Az esemény keretében kĺitönböző pÍő?Ä|" zenei lĺultunĺlisprogĺamot valaminit előad;ások kapnak helyet. Az alkalom egyben M€kintést enged a Szeretęŕszł|gáiat munkĺj ábą tevékeĺrységébeis.
A
üĺmogatás felhąsalátása;
előadói đíjakés dologi költségek Gzállítás' ritiköttség stb.) étkeztetés,teľe,mhasznála!
rendezvény híľdetésiköltségek (platűát szórólap, hirdetés)
A renđezr'ényrekért tĺímogatás összesen: Kért tímogatóśmindösszesen: 500 000
125 000 x.t
x.t
Sajĺíteľő: eszköz beľuhízás: az infonnatikai eszközök természettieni munkavégzés ritján'történik
felszerelése, beüzemelésą a stuktriĺa kialakítása
rendezvény szervezés
()
*-^ 1-:-
"t-'-
*KéÍjük a saját és e gyéb fomások megi elölését is.
Ąoldul
4ą\
PĺĺvĺzĺTI ADATLAP Budapest F.őváros VIII. keľület Józsefvá ľosi Önkoľmánvzat
Jogi személyiséggel rendelkező tĺĺrsadalmi és sport szervezete|\ alapítványot valamint sportolók támogatása
pĺl'yĺzxľIADA,ľLAP A PÁLYÁZó ADATAI
neve: Hw^ąá^ĺ- tlrhíl"L Tc,,u,*_ Ś,c ",toE.n , székhelye/lakcíme: BuÄ,,o-| Těn, Mbu n _LĄ2 _ adőszáma/adóazonosító iele*: 186'T9 2-G *:#*:ľejogosu1tszemélyu*
U;ed& vĄĺJ
e-mďlcím: r,llĺ-ł.q Io.ł' t " s-t _o
telefonszám (vezetékes' mobil): közhasznú j ogállásľól szőIő végzés
^
v)p nnĹ!..
u^
[é
ŁL^btL,"n-
a LD 3 t L9 .{oo
sztĺma..
CĺT< -BWĺ<5,ł,łooooí szźtm|aszźtm.Loł o o TG-r -6eą L5238 -
szám|avezetopéluintézetneve:
AZ IGEII-YELT TÁMoGATÁS A
p tův ázatta| me
svaló sítandó tevékenvsĺ
ł cl.óp"-lJo( č;.Ĺú-*Ąą |Juĺzłh ) á^}^;i'!ne"--=nJ} "é'
ĺisszege: rcO raoQ ę1
igényelt pál yźaatitamogatĺís
isazoltsaiát forras
ö,sszege:
go|@aT+
eeyéb foľľás összege:
* Amennyiben a pźt|yaző kiskoľú, abban az estben is szĹikséges az adőazonosító
(Az adőazonosító felttintetése nélkül apźiyźaat,érvénytelen.) **Azadat|aphoz csatolandó kiilcin íven is folýatható.
megadása.
.
jel
c",".r: li
,/'
-
{nau,
4ąq
PÁĺvĺzĺTIADATLAP Budapest Főváľos VIII. keľĺilet Józsefvá ľosĺonko ľmá nvzat
A TÁMoGATÁs Apźůvázaticélmesvalósítasanak
Jogi személyiséggel ľendelkező trĺrsadalmi és sport szeľvezetet alapítványot valamint spoľtolók támogatása
FELHAsZNÁIÁs,ł
Apźůyźrlaticél megvalósításanak befeiező időpontja: I-a Lc ^ )1-. Atámogatĺĺstęwezettfelhasználĺísaľavonatkozóköltségszátmítás*..
NoĄrdą _
',{
E-
d.Ĺ".
nĄtI^.
c
kezđőidőpontia: Icrc. O 5,
3
^sp'J*=-.-- \.ĺ- Jĺýx 61oooR /t sX Y, ocpę;
'.obd.*.
*Kéťükasajźt és egyéb fonasok megjelölését is.
Ą
.
c
€o(
+o1
Ą5o
\oldď
r5A
PÁĺvÁzĺTIADATLAP
Jogi személyiséggel ľendelkező táľsadalmi és spoľt szeľvezetet a|apítványot valamint sportolók
Budapest Főváros VIII. keľiilet
támogatása
Józsefváľosi onkormánvzat
PALYAZ.ATI ADATLAP
łnĺ.ľłr
A PÁLYÁzó
neve: N
\
L€
v
ĺąÁe f-Q1Tś łĺ-suaj sío-ĺr.á.c6Y€sůĹe4.._
székhelve/lakcíme: /Ô8q
'1'J ^r1'
}e,u.,.
l-rťt'.* q-..+..
(8 Ą 6( c1 6 -.L_\zsító i ele * : képviseletre jogosult személy és .bdna,. ft'"Jnra beosztiĺsa:
(c
,,/
ą
aďő szélmal adóazono
'
d.A-'\LĄao"'
e.mail cím:
l-." J,ĺ. éL 3- ^-i(.Čla w-.l
lo Íź(q3o6
+be telefonszám (vezętékes' mobil): kozhasnľíjogállásľól szóló végzés
ť
szétma:.
szźtm|avezetó
péllziĺtézetneve:oT
szźĺľ/'aszám:
/
oQ.*;Ł
ľ
Gao.'
14 oB ł oĺ+ . 2-aooo
8
L
Ĺc
Az IGÉII.YELT TÁMoGATÁS A'pá|yazattal megvalósítandó tevékenységrészletes ismertetése**: 6;"...u^-.(.'*'*1 Q^-sa.nJ ;.\ - {-*-44 . pá(1*#v (-h.Ĺ{6* ľ rý.!-{,,ol-.ĺ,,iÄ(r c.!:Łł-< ),- Ł
c(ź"e'ą-Á!,..-.
isénvelt pźivázatitámogatas ö,sszege: isazoltsaiát forľás összege: eeyéb fonĺás összege:
ĺo o
(o . . lDse
oo<) ( eĺzszĄ..-l.z.-ĺ-'l) (
""o.'
s1A'19-1.3-ý)
ď
* Amęnnyiben a pź{yaző kiskoru, abban az estben is sziikséges
iz
adóazonosító
érvénytelen.) megadasa. (Az aďóazonosító feltiintetése nélkiil a pźůyźzat * * Az adatlaphoz csatolandó ktilön íven is folytatható.
jel
.(oldal
4 5,t
PĺĺvLŻlĺTIADATLAP Budapest Főváros VIII. keľület Józsefvá rosi onkoľmánvzat
Jogi személyiséggel ľendelkező táľsadalmi és spoľt szewezetet alapítványot va|amint sportolók támogatása
A TÁMo GATÁS F.ELHAszNÁr,Ás.ł. Apá|vtuati cél mesvalósításának kęĺzdóidőpontia: Lot,G
. "qi
?ł.s
Á
( ,ľ:,.,;., u 1b, Apźivźzaticél mesvalósítasanak befeiezőidőpontia: Lo G , A támogatás teľvezett fęlhasanálásaľa vonatkozó költségszámítás* :
X /o.o.o,|łfa-.- = ĺao.,oo,c Äo* |o cl.-q O ?.łĺr*(...ćvfu-'{.ł Q.G".ĺi. ( t--r.ł , Ĺu,u)',.wu.l,!-,-łt, oi,1*uÄ ľ ":. @
.9
tr-"-u,',*,Ł},
4^j-1
A6ií1dtJs.eĺ.lä*đtÚ,ł\.L'ź,L+Aá-.oh..Łć,"đ*ĺr.ł\ár'fuoJ<ú}, o .'r.ť ł'$é{ IuďŁI-dj, oĄ.!,*/|--) đ.,t. 1 a' ćdjo. L.'-ł Ĺ. Ś' ,,Á*,Łl.'---JÁ
\I
\:,r -!\ (\
.tKéťük
asajátés egyéb források megielölését is.
\
oldal
Ą5L
!
PÄĺvÁzĺnADATIl\P BuđapestEőváros VIIL Keriilet Józsefváľosi Önkormá nyzat
Jogi személyĺséggelľendelkező társada|mi és spoľt slłwez;etet a|apítványot va|amint spoľlolók támogatása
pÁr,yÁa.ľr ADATLAP
Budapest Fővĺíros VItr. keľĺiletJózsefuĺáľos onkormĺínyzat Polglírmesteréhez
lĺpi*viĺznADATAI neve:Jĺízsefvárosi Diáksport Eeyesület szelüelye/lakcíme: 1086 Budapest Somosyi Bélau 13. adőszá,ĺna/ adlćlazonosító
iele*:18167560-142 kęviselete jogosult személy és beoszhĺsa: Głirürer Sĺánđoralelnök e-mail cÍm: jdse@jdse. t.online.hu mobil telefonszím : 3 0 -9925 09
1
köz,hasmú j ogĺĺllĺásrólszóló végzés
szĺma:Pk.60450-1999 szÁm|avezetőýnantézntneve:Eĺste Bank szźm|aszÁm: 1 1 670009-5 645 4 8 00. 70000001
()
AZIGÉhIYELT TÁMoGATÁS néző pincerészt. Egyesü|etiinkné] aikido, juđo'kempo, hapkido' jiĘitsr1jido' kondiciótoľna csoportok működnęk. Azitt sportolók számal50 ffi akinek nag5l ĺészea kertilet lakója" 30olo roma szźnmazásÍĺ.Több spoľtĺágban vesznek részt az edzésen fogyatékkal élők. Vakokkal és gyengénlĺítókü
Mągyar Bajnokságokon' nemzetközi versenyeken ériink elszep sikereke..A londoni paralimpilán szerepelt veľsenyzőnkl Szabó Nikolett harmadik helyet s7ľ,nzott. Szabó Nikolett 2014.ben USA.ban Coloradóban rendezett világbajnoksĘot megnyeľte és ezzel elsőnek s7ľlrz.ętt indutrási jogot a 2016-os paľalimpián .A felkésztilésiikhöz kéménk Amennyiben apáiyáuó kiskorríu abban az estbeĺr is sziilĺséges azaiőamnosító jel megadĺísa.(Az aÄőazonosító feltűntetése nélkĺila pa|yázat éľvénytelen.) ** Az adatlaphoz csatolandó ktilön íve'lr is folytatható. *
',ł;,
?, ';2' łż.
,-)\
q'
ł'.
oldal
Ą5T
PÁr,vÁa.ľr ADATLAP Budapest Fővárus VIIL
Keriilet
Józsefvárosĺ onkoľmányzat
Jogi személyiséggel rendelkező társadalmi és spoľt srłrvułtet alapÍtványot valamint sportolók támogatása
Sajnos létszĺmunkérnőlćvre cĺikken' mivel a csďĺádoknak nincs pínziik a spoĺtra Euel szemben a köziize,mi díjalq a bérleti díj évľőt érne növekszik..
Egyre nehezebb előteremteđ apęn^"így ĺĺtlandóankiialünk aszźlm|ákrendezésééľt. Ehhez kéÍjük a üámogaüást. élia** (A mesvalósítandó tevékenysés ľövid leínĺsa): felhasäálási módja**: A tłímogatlási eánzt a közüzemi számlĺĺk és a bérleti díj kifizetésére hasmá|nánk fel.
összese:300 000.
isazolt saiát foľrrís összese: 4 500 000. esyéb foľrás összege:O
o
Amennýbeĺ apáiyáző kiskoríl' abban az estben is sziikséges az adőaz.orosító jel 1 megadĺísa. (AzaÄőazonosító feltűntetése nélkĺilapźńyázalt érvénytelen.) *
. \i.\--* \J
adatlaphoz csatolandó külön íven is folytatható.
\.
oldal
,ą )n
A TIłMoGATÁs FELEAsZľ{ÁLÁsA A pályázati cel megvalósíüásának kezdő iđöpontja:Z0
l 6.09.2 1.
A pályrázati cel mesvalósítĺĺsĺínakbefejező időpo4tj a:2Ql6.I2.31 A üímogatĺás tswezstt felhasználásíra vonaÍkozó költségszámítás* Kiadĺísok:
o
áram 12 x35 000. 42oo0ľ.. vĘcsaĹ 12x 15000. 180000. szemét 12x 7500. 90 000. Erleti đíi 10 x 134 000. 1 340 000telefon, inter. 12 x 15 000- lB0 000bérek [email protected]. összesen
5 810 000-
Bevételek csoport befizetések 10 x 480
pěnyávat egyéb
000.
4 800 000.
MII:ker.
o
összeseĺr
300.000.
7100005 810 000-
/
(."::
,,
///
*KeÍjfü a becsatolt melléHeteket
a négyzetekben
X.el jelölni.
{oldal
2
/,/6í (A^
ei !
PÁr,vÁa.rĺADATLAP Budapest Föváros VIIL Kerület Jĺĺzsefvá rosi Ônkoľmányzat
Jogi személyĺséggelľenđelkező társadalmi és sport szenľezetet alapítványot valamint spoľtolĺik támogatása
ľÁr,yÁzłľrADATĺ,AP
Budapest Fövĺłros VIII. keriilet Józsefuáros tnkorrranyzat Poĺgáľmesteréhez
A PALYAZO ADATAI
adőszźlmal adóazonosíto i ele*
:
e-mail cím: vaskaľse@freemaíl.hu mobil telefonsaím :0620
37 487 1,5
Az IGÉhIYELT TÁluoGATÁs célja** (A megvalósítandó tevékenység rövid leírĺása):Elavult elhasználódott sportesz,közök felújit.ĺsacseľeje. fe|használási módja** :Eđzőgépek.eđzés.
* Amennyibenapźĺyźv-o kiskoru, abban az estben is szĹĺkségesazadőazonosító
megadĺĺsa(Az aÄőazoĺosító feltiintetése nélkiil a pźiyázat érvénýelen.) ** Äz aáqflanhrrz ĺ.caŕrrlaĺráÁ|rĺi|ŕin írzan ic fnlrŕaŕhqtÁ
jel
y'
^ta"t
4se
(.,
PÁĺ.vÁz.łrrADATLAP
Jogĺ személyisĘgel ľendelkező tĺĺrsadalmi és spoľt szenezetet
alapítványot valrmint sportolók
Budapest Fóváľos VIIL Keľület Józsefvárosi Önkoľmányzat
tĺĺmogatĺĺsa
ł ľÁnĺoc.tľÁsFELHAszľ{ÁLÁsÁ. A
pź'Jtyánatĺ cél megvalósít.ásanak
A
páůyáz:ati cél megvalósítĺísának befeiező időpontia:2 016.12.3 1.
kezdő időponti
a: 2 0
1
6.
03.25
.
A tĺĺmogatĺístervezett felhasznĺálásara vonatkozó költségsaámítĺás* Kombinĺĺlt :
edzőasztal.
.'..
l.',.\
1
60000ft .vádli gép. 8 0000ft
.
*Tčáđ'.ilrą caiát Ác arrrrÁh fnĺĺ.ácnlłĺnpĺria|Ä|ácÁfic
\ n|án|
45+
' 6. !ła -,:
'-7f 'ij:3
PÁr,YÁzłrĺADÁTIÁP
Jogi személyĺséggelľendelkező társada|mi és spoľt srnllezntet a|apítvá
Budapest |Tőváľos VTII. kerii|et
Jóxefľáľosi Önkormánvzat
nyĺlt va|amint spoľtolók
támogatása
pÁr,vÁzĺ.ľĺADATLAP neve: OSC
Rimikus Gimnasztika ^PALYÄZĐADATAI
Spoľtesyesület szélĺüelye/lakcíme: Budapest 1086 Teleki teÍ |9. ađőszÍmaladőaz.onosíto
j el
e*
:
18184967-142 képviseletre jogosult személy és beosztása: Fľater Viktóľia elnök e-mail cím: viktoľi a(Ô,fu atewíktoria.hu telefonszĺm (vezetékes, mobil): +36. 30-3784880 kiizhasmú j ogĺállĺásról szőlő v égzes száma: nemköz:hasmű végzes szíma: Pk.609 45 ĺ2004/ 2 2004. 1 1 . 1 9. szźĺnlavez.ető pénantezet neve : oTP Bank szÁm|aszźrl:
11
703
006.2007
7
49l
Az IGÉ,nľELľľÁľĺocłľÁs A
pźůyőuattal- megvalósítandó tevékenységľészlętesismertetése* * : RG sE Mtr. kerĹiletben zaj|ő edzéseinek műkiiđésitĺĺmogat^ísĺáraa 2016.os évben Az
osc
isényelt pa|v áái tĺímogatísösszege: 200 000 Ft isazott saiát fomás összege: 100 000 Ft esvéb fomás összeqe:
* Amennyib en a palyázó kiskorťu abban az estben is sziiksége s az adőazonosító megadłása (Az adóazonosító felttintetése nélkiil a paľyázat érvénýelen.) ** A,r. adatlaphoz
csatolandó kiilön íven is folytatható.
jel
/'z'
// .'
,1,.
7Ł oIdal
459
PÁr,vÁzaľr ADATLAP Budapest Főváľos VIIL kerület Józsefváľosi Önkormányzat
n'
Jogĺ személyĺséggelrendelkező táľsadalmĺ és sport szervezłtet alapÍtványot vałamint spoľtolók támogatása
ľÁľĺocłľÁs'FELHAsaĺÁu$l.
Apőůvőzatl cél mecvďósítrásĺínak kezdő időpontia: 2016. M.01.
ApäĹyźľatlcél megvďósítĺásának befeiező időpontia: 2016. |2.31. A üímogatĺás tervezett felhasznátásáÍa vonatkozó költségszímítĺás* Patyázainkatkifejezetüen a VIII. keriileti l,osonci téri Altalános Iskolában bérelt toľnatermek díjálra kívánj uk foľdítani.
Az iskolában két termet is béreltink a versenyzőink
és tanítvrínyaink szźlmźra'A nagy tornateremben a versenyzőink ędzenek hetente 3 a|kalommal Q ćrátt), a tiikrös kis toĺnateremben (heti 3'5 ónĺban) z.aj|aĺakakezÄő és középhaladó és balett foglalkozások mini, kisgyerrlek és gyeľmek kategóriákban.
ewezett Időszak
Tény|eges bér|eti díj
Pá|yázat terhére
önerő
elszámo|ni kívánt összeg 2016. ápri|is
előreláthatóan:
50 000Ft
30 000 Ft
50 000 Ft
20 000 Ft
50 000 Ft
20 000 Ft
50 000 Ft
30 0m Ft
90 ocx) Ft
2016. május
előreláthatóan: 90 000 Ft
2016. szeptember
előre|áthatóan:
90000 Ft 2016.
okóber
e|őre|áthatóan: 90 000 Ft
'\.'.
\
'.,".\.
*
*KéÍjiikasajátés egyéb foľrások megielölését is.
\ldat
4sg
PÁĺvi.z,ĺTIADATLAP Budapest Főváľos VIII. kerület Józsefvá ľosi on kormánvzat
Jogi személyiséggel rendelkező társadalmi és sport szervezetet alapítványot valamint sportolók támogatása
pĺĺvĺzlĺTl ADATLAP ĺ. ľÁr,yÁzo ĺ.ol.ľĺ,I neve:
Kótai Sportegyesiilet
székäelye/lakcímę:
1086 Budapest Teleki Lźsz|ő tét 24 3124
adószźmal ađóazonosítói ele
x
r8f16705-r-42
:
képviseletre jogosult személy és
beosztása:
Elnök Kótai Mihály
e-mail cím:
ku
bi-ĺrrilnly. se @,grrrail.lru
telefonszám (vezetékes' mobil): ktiz}rasznú jogállĺásľól szóló végzés
0620 44f 2s 38
szĺárna:
13575
számlav ezetó
p
Budapest Bank
éluintézetnev e:
szźmiaszźml..
I0 I
0071 6-1 3399500-0
1
003002
AZ IGIĺI{YELT TÁMOGATÁS
A
páIyázattal megvalósítandó tevékenységrészletes ismeľtetése** :
Kĺjztizemi díj és bérleti díj kiadásanak kifizetésére. isényelt pźivźzati tĺĺmoeatasösszege
:
200'
0
00
ľt
isazolt saiát forrĺísösszege: 500.000 Ft esyéb forras összege:
,y'!
Amennyiben a pźiyźľ;őkiskoru, abban az estben is szĹikséges azadóazonosító jel me gadasa. (Az adőazono sító feltiintetése nélkiil a páIy źnat érvénytelen.) ** Az adat|aphoz csatolandó kiiIön íven is folýatható. *
Ł,',l
'1.,/ '.,
\olaul
Ą60
PÁĺvÄzĺTIADATLAP Budapest Főváľos VIII. kerĺilet
Jogi személyiséggel rendelkező táľsadalmi és spoľt szeľvezetet a|apítványot valamint sportolók támogatása
Józsefvárosi Önkormánvzat
A TÁMoGATÁs F'ELHAsZNÁLÁsA Aptiyázati cél megvalósíĹĺsanak kezďő időpontja: 10ĺ6 ü. 07
A
pá|vźzati cél mesvalósításanak befeiező
időpontia: Jaló.B.sl
.
AtámogatástewezettfelhasmźtIźtsaľavonatkozóköltségszámításx: EgyesĹilet béľleti díja havonta 55.000 Ft
.
A közĹizemi díjak havonta kb. 30.000 Ft. A
\i.'... \ ,
'
t\
:.,\
támogat,rĺst a fenti múködési kiadĺĺsokfedezésére kérem.
*Kéťfü a
sajźt és egyéb forrasok megjelölését is.
\oldď
/ĺ6(
PAĺvÄzĺTIADATLAP
Jogi személyiséggel ľendelkező társadalmĺ és. sport szerv ezetet
alapítványot valamĺnt spoľtolók
Budapest Fóváľos VIIL keľĺilet JózsefváľosÍ Ön koľmányzat
támogatása
piĺĺvÄzĺrl ADATLAP ĺpÄĺvÁĺzil,ol.ľl.r Vaida Péter DSE
neve:
1089 Budapest" Vaida Péter utca25.3l
szélĺfielye/lakcíme: aÄőszÁma/ adőazonosító i ele
*
18154757-r-42
:
képviselete jogosult személy és
Szilas Gvörey. elnök
beoszLása:
e.mailcím:
gĺ .szi|as@,maľczibanvi.hu
telefonszĺm (vezetékes, mobil): kĺiżraszrúj ogállrásról szőIő v égzés
06305536399
száma: szám| ay ę7ę16 pénzintézetneve
számtaszám:
,
A
K
:
t0
40 t2t3..000
I
and H Bank
6495-00000005
Az IGÉIYYELT TÁMoGATÁS páůyźu:atta| megvďósítandó
tevékenységľészletes ismertetése*
*
:
A Vajda Péter DSE évek óta viszi
és támogatja sportolóit nemzetközi floorbďl tonrakĺa. Ebben azeszteĺdőben Csehoľszáqban, Bľnoban veszĹink résztaBnro 'InternationalFloorball Cup elnevezésíĺ'300 csapatot felvonultató nemzetközi megmérettetésen. A torna 70|6. június 16.19.ig tart. Egyesiiletiink két csapatot indít. Egyik csapatunk azU|l koľosztlílybąn' ahol a 2005-2006.ban szĹiletettek játszanĄ m:ásik csapafunk azU13 koľosztĺílybaĺ'ahol a .2003,2004 évben sziiletettek indulnak. Gyerekeink busszal utaanak, a helyszínen egy iskolában laknďq ott reggeliznek és vacsorĺázrak. Napközben tömegközlekedéssel uiazĺrlaŁ a vĺírosktilönböző csamokđbanjátszanak. A tĺĺmogatĺástarľa fordítanĺánt hogy a gyereket illetve sziileik s7ÁmźLÍaazanyagterheket enyhíteni fudjuk. Sok gyerek az elmútt években veltink volt először kiilftildön. Ebben az évbeĺisleszrek ilyenet akik most először jutnak el ktilfrildre.
*
Amennyibenapźlyáző'kiskon]Ĺ abbaĺr az estben is sziikséges az.adőazonosító.iel (Azadőazonosító felttintetése nélkiil apalyźaatérvénytelen.) **Äz adatlaphozcsatolandó kiilön íven is folyüatható megadiísa.:
r,'':,'// ./
4-'
'r
7f. olda| /ĺ6 L I
Pĺ*vÁzlĺTIADATLAP Budapest Főváros
VIIL kerület
Józsefuáľosi Önkormánvzat
o \, ".l\'
Jogĺ személyiséggel ľendelkező táľsadalmi és spoľt szeruezetet alapítványot valamint sportolók támogatása
Amennyrbenapélyźľzó kiskoni" abban az estben is szĹikséges az adóazonosíto jel (Azadőazonosító feltiintetésenélkiil apályőnatéľvénytelen.) **Az adatlaphoz csatolandó kĹilön íven is folytatható. *
megadĺása.
\ldut 1ĺ[b
n'
ľÁľĺocłľÁs rrcr,ru.savłr,ÁŚĺ.
Atámtgatástervęzett:felhąsaúlásáravonatkozóköĺtsé-számítást:
28f.ő
.Autóbuśz:
.
.
4800 Ft/ň összesen l344o0 Ft Nevezési díj: 150 Euo/ csapat összpsen 95000 Ft Regisztrációs díj 10 Euo/f.ő összesen 88000Ft Szátlás félpanziovď 30 Euro/ ffi összesen z&AooBt Ebéđ2500Ft/fő 70000Ft Ôsszesen 651800Ft összköltség '
/;Í
*KéÍjüka saját és egyéb forľások megielölését is.
'
r,''):! ,.:' ł.. ,., :!.1
t \oldď t6q
PiłĺvĺzĺTI ADATLÁP
Jogi. személyiséggel rendelkező,
táľsadalmi és cĺvi| szeľvezetet alapĺtványot valamint művészek támogatása
Budapest Főváľos VIII. keľület Józsefvárosi Önkoľmánvzat
pĺĺvĺzĺTI ADATLAP. l,pÁĺvĺzo.ł,nl.ľa'r Neve:
Losonci Alapífuĺĺny
székhelye/lakcíme:
1083 Budapest, I-osonci tér 1.
adő szämal adóaz ono sító j ele
*
t80tt7t3-t-42
:
képviselete jogosult személy és
E:
beosztłísa;
Stenczinger Cilla -
isazsatő
e.mďlcíľn:
1osialtiskola@gmail. coĺn
telefonszárn (vezetékes, mobil): közhaszľrú jogállasľól szó[ó végzés
314-00-14
száma..
szálĺnĺůavezető
+
11Pk.67 760 l1'99]r.l2. péĺlz'ntézetneve.
.
OTP-bank
.
SzÁnlaszáma:
Az IGÉ'IIYEI,T TÁMoGATÁS Apellĺ1azattal megvďósítaĺrdó twékenység részletes ismeľ.tetése**. Az iskola tanulóinak szabadidos versenyekľe vató eljutasaĺlĄ versenyek nevezéseinek t,ĺámogaüĺsa;
igényelt pa|yázatítlímogaLás összege: 105 000,- Ft igazolt śaját fonas összege: egyéb forľĺíś' összoge:
-
'
].
.,..:
:... .. * Amennyib en a pźlyáľ:ó kiskoni abban az estben is sziiksége s az adőazonosító jel megadása. (Az adőazonosító feltiintetése nélkĹil a pźĺyőľ:atérvénytelen.). **Łagla1laphozcsatolandó kĹilön íven is folyüath.ató. '.. :
. :' :rí'.:' .. //
f,.,),
l,/..
Ĺ' olda|
,|6í
,,
PÁr,yÁzĺ'ľI ADATLAF
Jogi személyiséggel rendelkező tĺĺrsadalmi és civi| szervezetet alapítványot valamĺnt mĺivészek
Budapest Főváľos VIII. keľiilet Józsefváľosi Önkoľmánvzat
támogatása
ł ľÁľĺocĺ.ľÁs ľ.ELHAsZNÁLÁsA A pályĺázati célmegvďósítĺásĺĺnakbefejező időpontjal -2016. augusztus A támogatĺás teqv ezętt felhaszrálasára vonatkozó költségs zámitás
31
ľersenveł utazasľ is nevercst Sakk: 3 korcsoportX 4fővel X 2 (Íiuk.lanyok):24 ťoX2-2 jeggyel Nevezési díj: 5 000,. Ftl verseny X3 alkďom:-15 000, - Ft Röplabda: 2 korcsopoľt X 10
fí5
X
2-f jeggyet :
Labdaľúgás; 2 korosopoľt:4 csapat
1
X l0
fő
jegylveľseny
40 jegy / verseny
X2'2
db l0-es jegytömb:3 000,. Ft
Versenyrek nevezési díja (sakk)
Osszesen:
:96
jegy
*_
160
jegy / verseny
x 30db:90
:
000,. Ft 15 000,- Ft
105 000,-
Ft
A
hiáľom spoľtĺígtanversenyző tan.ulóknak ďkďmankent kb. 300 jegyre van szĹikségfü ahhoz,hogy a tömegközlekedési jĺá:ľríivekeneljussanak u u.''"oy"k hélyszíneiľe
és onnän haza utazhassanak.
Saját foruískéntsemmit nem íľtunk be, hiszen a szĹilők elvétve tudjĺĺkt4ámogahi jesgyel gyerekeiket Látható a kimutatásokból, hogy számításainknem túlzóak, nincs benniik semmi
kívĺínalom
BKv.
exta
ŕéťtik;Ttszte|tpa\yáz.atkjíiót és abíreiőbizottsĘot, hog), amennýben módjukban tłímogassak kéréstinket!
''. '
á]1
.
\\ \\. ,, \ I.
\.1. .''..' \
'r' \i' \) *Kérjiik asajáúés egyeb foľrĺások megielölését is.
/otda:
n6b
PÄĺvÄzlĺTIADATLAP
Jogi személyiséggel rendelkező táľsadalmi és civil szeľvezetet
alapítványot valamint művészek
Budapest Főváľos VIII. kerület Józsefuárosi Önkoľmánvzat
támogatása
*.
A
megpáIyázott összeg részletes indoklása
Iskolĺĺnktĺibb spoľtłígbanis versenyeztetitanulóit, mely versenyek a héwégekenkeriilnek megszervezésre.Ezek: Boaik-program, Vollé-2020 és az orszúgos szintűí sakkversenyek. Ezekben a spoľtágakban töľekszĹink aÍTą hogy tarrulóink mĺísiskolákkal, egyesiiletekkel összeméľhessék tudasukat. Nagy nehézséget jelent, hogy a versenyek helyszíneiľe utazáshoz a sziilők ishozzájaľaljanak. Gondoljunk csak arľa, hogy a legkĺzelebbi helyszínekre való oda- és hazautazáshoz is legalább 2.4 jegy keII. Ezt sok sziilő.nem tuďja bíztosítanL spoľtcsopor.ttal, gloľtrĺgankénthírom versennyel |*9T és eddig csak aza|apítvány
szĺĺmolvaeznemkis ĺĺsszeglenną támogatasátélvezhettiik, viszont a reĺdelkezésre á1lđkeŕetösszeg egyre csökl(en. A hĺĺromsponágban versenyző tanulóknak alkďmankent kb. 300 jegyľe van szfüségĹik aLlhoz, hogy a ttimegközlekeđési jáľműveken eljussanak a versenyek helyszíneiĺe és onnan haza ĺtazhassanak. Saját fonĺásként semmit nęm íľtunkbe' hiszen a szülők elvétvę fudják tamogatni RKv. jeggyel gyerekeiket. Az iskolanak nincs szabadon felhaszruáIható kęrętę, tęhát iiľitľnmel' vettiik ezt a paľyázati lehetőséget.
Lźýhatő a kimutatĺísokból, hogy számítĺísainknem ttúzőak,nincs benniik semmi extra
kívłĺnďom
Kéťiika Tisztelt pztyazatk,llrőt tiímo gas srĺk kérésiinket!
és a
bíľátóbizottslĘot, hogy amennyiben módjukban átl
ł'
// v';' '':,/ /
*Kéťtikasaját és egyéb foľrĺások megjelölését is.
.Ĺ o|daL ,(6+
PlĺvĺzĺTIADATLAP Budapest Főváros VIII. keľĺi|et Józsefváľosi Onkormánvzat
Jogi szemé|yiséggelrendelkező társada|mi és spoľt szeľvezete|ĺo a|apítványok, valam int sportolók támogatása
pĺĺyĺzĺTlADATLAP .ł.
pÁlyÁzo ĺ.lłľa.r
neve: Magyar Goju-Kai Szövetség
székhelye/lakcíme: l 089 Budapest Orczy ttt4l adő szźlma/ adó azono sító j ele
*
:
190f3133-t-42 képviseletre jogosult személy és beosaasa: Rebicek Gerd Elnök e-mail cím: rębicęk.gerd(Đchęllo.hu -telefbnszĺím (vezetékes, 06 I -786 8708, 0670 436 446r közľrasznú j ogállásról szőlő v égzés száma: Nem rendelkeztink közhasznú státusszď számlav ezető p énzintézet nęve : Unicľedit "számlasziĺm: 1 09 1 800 1 -0000006214660009
mobit):
Bank
AZ IGENYELT TÁMoGATÁS Apá'|yźzattalmegvalósítandótevékenységrészletesismerteté szĺĺmalatt talĺílható edzőteľmtinkbe tĺjbb csoportban oktatjuk a karatét. A teljesen kezd'ő szinttől kezdve egészen a csúcs veľsenyző kategóriáig . Az eđzéseinketlegnágyobb aľanyba 8. kęriilęti lakosok |átogatják' A kezdő gyerek csopoľtot |OO % Józsefulírósi iď
igazolt saját forrás
öss
ezekĺe a célolaa nem lendelkeziink saját fonásat.
*
Amennyiben a ptl|yćző kiskoru, abban az estben is sziikségesazađóazonosítójel (Az ađőazonosítófeltůintctóse nélkiil a ptiy ázat éľvénytelen.) **Az adatlaphoz csatolandó külön íven is
folytatható
c.!/ -
^"eáaffi
\
oldal
168
PĺĺvĺzĺTI ADATLAP Budapest Főváľos VIII. keľĺi|et
Józsefvárosi Önkormánvzat
Jogi szemé|yiséggelrende| kező táľsadalmi és spoľt szervezetek, alapítványok, valamint sporto|ók támogatása
egyéb foľľasösszege: Beadtuk a szakmai és működési NEA pá|yźuatiĺkatamelyeknek köszönhetően tudjuk múködtetni azeđzőtęrmünkęt' Most vannak elbírálás alattígy még nem megítéltéke nekiink, illetve ha igen, akkor milyen ĺisszeget.
Amennyiben a pźt|yaző kiskoru, abban aZ estben is sziikséges az ađőazonosító jel megadása. (Azađőazonosító felttintetése nélkül aptl|yázat éľvénýelen.) \....,.' \.i'.. **Az adatlaphoz csatolandó kiilĺjn íven is folytatható. *
v
\oldal
Ą69
PÁĺviłzĺrĺADATLAP Budapest Fóváros
VIIL keľĺilet
Józsefvárosi Ônkoľmányzat
Jogi személyiséggel ľende|kez,ő táľsadalmi és sport szervezetet a|apÍtványot va|amint sportolók támogatása
A TÁMoGATÁs FELHAsZľÁr,Ása kezÄő időpontia: 20 l 6'06.0
A
1.
iaz2016.l2.3l
támogatłás tęry ezett felhaszľráĺĺás
= és boka suly 0. 75 kg á: 3 990 Ft - paľ. 6 piír =
Csukló és boka suly 0, 50 kg á:3 290 Ft - pĺĺr.6 pax
|g 74o Ft
Csukló
23 g40 Ft
Makiwaľa (ĺitő párna) hagyomrĺnyos á: 14 9o0 Ft 2 db.= 29 80o Ft
Nęvezési díjak: Croatian Grand Pľix Rijeka 20l6.10.l.2., Céghmesteľ kupa Budapest 20l6.10.l5., Tatami team kupa Szigetszentmiklós 20l6. ||.|2. 80 000 Ft
Összesen:
153 480
Ft
r'
*Kéťtika saját és egyéb foľrĺĺsokmegielölését is.
/ ur'/.,'--
:/. ť o|da| / Ą
10
PLl'vÄzĺTI ADATLAP
JogÍ személyiséggel rendelkěző társadalmi és sport szervezetek,
alapítványot valamint spoľtolók
Budapest Főváľos VIII. kerĺi|et Józsefu árosĺ Önkormánvzat
támogatása
pÄĺyłzĺľr ADATLAP A PALYAZO ADATAI neve:
ĺozspľ.vÁnoslToRNA EGYLET székhelye/lakcíme: 1085. BUDAľEST' Ürrol Úľ tg. adő szátma/ adóazono sító j ele * : 18175392-t-42 képviseletľejogosult személy és beosztása:
DR. FÁBńN e-mail cím:
ĺAszĺo:ELNÖK
gelencser. beľnadett@i ak. ppke.hu
telefonszám (vezetékes, mobil)
:
06302frr439 közhasznú jogállasľól szóló végzés szźtma:. számlav ezető pérulntézet neve : ERs TE
BA}łK
szálm|aszám:
l l 600006.00000000-0 47 547 Í8
AZ IGEI\rVELT TÁMo GATÁS
A
pźiyźľ:attalmegvalósítandó tevékenység részletes isrnęľtetése* * : A miĺködéséhez nélkiilözhetetlen a teľembérleti költségek biztosítasa. A labdaľugás és a kosarlabda a
legnépszenĺbb kęrtileti sportágak működése a bérleti díjak feđezetétőlfiigg. A szertoľna teremben óvodai sport foglakozźs zajltk, ahol fontos a szereket folyamatosan felújítaniés cserélni a balesetmentes használat érdekébęn. A józsefuaľosi fiatalok rendszeľes testedzés biztosítás cé|ja a sportolás iránti igény kialakítása. AzEgy|et miĺködési költségre (terembérleti díj, könvvelési díi). tornaszer felúiítĺĺsraés úi eszköz beszerzésére kívźnľlźiváni. igényelt
pźl|y źzati támo
gatas összege :
1
.
000. 000'-
Ft
igazolt saját fonas összege: 254.000,. Ft egyéb fomĺs összege: 0,. x Amennyiben a pényaző kiskoru, abban az estben is szĹikséges azađőazonosító je)
megadlĺsa. (Azađőazonosítófeltiintetésenélktilapá|yázatérvényte1en.),-;iź**Az adatlaphozcsatolandó kültin íven is o|đa|
folytatható
f
Ą1(
PLĺvÄzĺTIADATLAP Budapest Főváros VIII. kerĺilet Józsefo áľosĺ onkoľmá nvzat
trĺmogatása
A TÁMoGATÁs
A
FELHAsZNÁr,Ásł
p źiv ázati cél me svaló sítas anak kezđoidőponti
A tfurrogatas tervezett
Jogi személyiséggel rendelkező táľsadalmi és spoľt szervezetet alapítványot valamĺnt sportolók
a
: 20
16
.
tr,ĺÁnc ru s o s.
fellrasználĺásár.a vonatkozó kĺiltségszáľnítźs*:
Kiadás tomaszer
felťrjítrása
77.000'- Ft
új eszközok bęszeĺzése(gerendaszonyeg, gerendavédő, korlátkaľfa, zsámoly,
szivacsbála)
szóĺyeg, múködési költség (terembéľleti díj. kiinyvelési Osszesen:
díj)
850.000'- Ft 327.000.- Ft 1.254.000,- Fr
Bevétel Jelen
pá.Jy
ánaton igényelt iisszeg
:
1.000.000,- Ft 1,254,000,-
Ft
\,,1\,.
'u
*Kéľjfü a
sajźúés egyéb foľľasok megjelölését is.
\oldal
Ą+L
pĺĺvĺzĺTl ADATLĄP \
^ł,
pÁr,vÁzó .toa.ľ,łJ
neve: Mabuni Kaľate Spoľtegyesület
q.zéthelye/lakóíme: 1 09 1 Budapest, Ullői út 169. Dv38 ađőszáma] adóazono sító j ele * r82408i,54-t-43 képviseletre jogosult szerrrély és beo sztiísa : Takác s- S zó ládi Laszlő,
elnĺik e-maiĺ cím: [email protected] sensei(@mabunise.hu telefonsziím (vezetékes, mobil) : 701946-8848 közhasznú j ogállasrćil szĺilĺívégżés :iz[una: gzämlav ezető pénzintézet neve : Pátľiä
Takaľékszövetkezet
.
sziĺmlasziím:65 1 000 1 5. 1 1 283955
ĄZ IGENYELT TÁMocATÁs Ap.alyúaaLtal nregva]ósítarrdó tevékerrység ľészlc|'es islrrcr[ctésett: rendszeľes testeł:lzési, sporĹolásí fcltételek biztosĺtásą eszközbeszęrzés
:
Ęęqy"lt páIyazatitĺámogaüís összege: tatami, sporteszközök, igaz:o|t sajátfonĺís összege: 150
o00,-
4.}ŕo. oo o
felszerelések vĺísarlasa
-frŕ-
ŕí
'
,1 ô ggyęD Íonas osszege:
,":.l
'ĺ/ *Amennyiben.apa|yazókiskoru"abbanazestb.enissziikségesązadőazonośĺtó3el
.,'Š, c.|,:'-
megadása.(AżadőazonosítofelttintetésenélkülapaIyazatérvénytęlęn,)i,,/ **Azadatlaphoz csatolanđó kiilon íven is folytatható. : ,{, Ąaa.
.:
..Ął"
I Y+f
a.ľÁnĺocĺ.ľÁsľn,r,rrĺszľÁr,Ás.ł. \
A támogątas tewezettfelhaszrĺílĺáśĺĺŕa vonatkozó költségszłímítas*:e8ľ lm x lĺn.es 2,5 cm vastag tatami rĺra bruttó 5500 forinÍ' egy gyennek karateruha bruttó 8000:ľ3000 foľint
között,seikenvédőbruttó4000foriĺIt
\-\ \)\'r). \'\.
'
]
\
r' , :it
.
'Ü *Kérjtik a saját
és egyéb fonĺísok megielöléset is. i
\oldal
Ą1ą
PAĺvÄzĺrlADATLAP Budapest Főváros VIIL keľület Józsefváľosĺ Onkormánvzat
Jogĺ személyiséggel ľendelkező táľsadalmĺ és civil szervezetet alapÍtványot valamint művészek támogatása
pÁĺvĺzĺ.tlADATLAP neve: MagyaľAikikai Aikido
^P^LY^zo
a.nłľłr
Egyestilet szék*relye/1akcíme: 1 098. Budapest, Napfény u. 16. adő szźĺnaladó azono sító j ele
*
:
8698350-1-13 képviseletľe jogosult személy és beosáása: Pivony Attila; elnök e-mail cím: maaebp@'gmail.com; attila.pivony(@ gmail. com tęlefonszám (vezetékes, mobil): -36701380-8450 közlraszrú j ogállasról szőIő végzes szźtmal.. számlav ezető p énzintézet neve : Kereskedelmi és Hitelbank Zrt. szamlaszam : t 04040f7 -50 526649 80491 009 1
Az IGEIYYELT TÁMoGATÁS A pźĺIyźzaÍtalmegvalósítandó tevékenységľész|etes i smeľtętése* * A tevékenységet a pźiyazathoz csatolt 1. sz. me1lék|ettafia|mązza. i
gényelt pźtyévati támo gatas összege :
1
.
000.
:
000'.
igaza|t saját forras összege: l50.000,egyéb foľras összege: .
*
Amennyiben a pźiyaző kiskoru, abban az estben is szfüséges azadőazonosító je| me gadasa. (Az ađőazono sító felttintetése nélkiil a paly źuat éľvénytelen. ) *+ Az. ađat|aphozcsatolandó kiil<jn íven is folýatható.
7i
ć'z.,:.,
t./
7{.
ł
oldal
4łí
PLĺvÄzĺTIADATLAP Budapest Fóváros
VIIL kerület
Józsefvárosi Önkoľmányzat
Jogi szemé|yÍséggel ľendelkezó táľsadalmi és cĺvĺlszeľvezetet a|apítványot valamint művészek támogatása
A TÁMoGATÁs F.ELHAsZNÁLÁsA
A
páůy ázati
A
pá|y
cél me gyďó sítasrínak kezđő időponti a:
2 0 1 6. 0 5 . 0 1 .
ázati cél me gvaló sítasĺĺnakb efej ező időpontj a: 20 l 6. 12. 3 1 Atĺámogatastewezettfelhasználásĺíľavonatkozókciltségszźtmítźs*:
150.000,-
Saját fonás: Ingatlan bérleti díj:
Adminiszhációs ktiltségek: Pólók készítése,anyagok: UtÄzásí költségek: Reprezentació, ennek anyagai Edzőľuhák, eszközök:
:
350.000,100.000,270.000,300.000,450.000,500.000,-
>
Mindcisszesen: 2.t20.000,Ebb'ől önerő: 150.000,Táborozóktól szedett ľészvételidíjak kb. 1.000.000,.
.--
ląý.ĺl \-' ÜaÜI /lJ
-a
A költségek tęrmészetesen kalkuláltak.
Apá|yźzatipéÍ|fĹfelhaszrálva sikerĺilne egy jelentős átcsopoľtosíüást végľehajtanunk, amit eszkiizfejlesztésre fordíthat az Egyesiilet, mellyel az edzésekszínvonalát fudjuk emelni. Az átcsoportosítássaltovábbá az érdeklődőkpénzraĺcáját is kímélnitudjuk, hiszen a részvételidíjuk jelentősen kevesebb lenne, ami még vonzóbbá teheti a tlíborban vďó részvételt,illefue több embet szźlmäravĺílhateléľhetővéatewezettprogramunk.
\... '''
\
\i'-
\)
*Kérjtik asajátés egyéb forľĺísokmegielölését is.
\. oldal
/ĺł6
tt
UoJA;C-
PÄl'vĺzĺTIADATLAP Budapest Főváľos VIII. keľĺilet Józsefoárosi onkoľmánvzat
|t ,i)
I
Jogi szemé|yiséggel ľende|kező táľsadalmi és sport szervezetet alapĺtványot valamint spoľtolók támogatása
rĺĺvĺzĺTlADATLAP neve:
TL
ĺ.ul.ľĺ,I ĺrĺĺvĺzo
W
vě+lwaa/.'WąÍ
székhelve/lakcíme:
^ĺł /út biy6frzJĺ Fuśĺ u\ĺ_ tLą
adőszźma/aďőazonosító
iele*:
személyés
ĺ::ľffľjogosult
iŁ+ 00Jůł-
6ceułŁ
Ł- h b
J-qk*Ĺc
e.mailcím: boéĺ''ar.|a'ł'ĺIo@-C+cteł, fabb , hu t,
oG 30 5u
telefonszám (vezetékes' mobil): közhasznú j ogállásról szóló végzés száma:
ĺh
cy
bWWte'F 3+,LĄ #.ĺr
szźrriavezető péĺuintézetneve:
/o száĺn|aszźĺĺl.
loh56
'_
56+3
G ĺ oo
- U ooh aŮq
AZ IGÉ,IYYELT TÁMOGATÁS
A
* pźiyźnattalmegvalósítandó tevékenységrészletes ismeľtetése* :
isényelt pá|yazatitámogatas összege:
-
t
oo W
isazo|t saiát fonas összege: esvéb forľas összege:
Amęnnyiben a pá|yaző kiskoru, abban az estben is sztikséges azadőazonosító jel megadása. (Az aďőazonosító feltĹintetése nélkiil a pźt|yźnatérvénytelen.) * * Az adatlaphoz c satolandó ktilön íven i s folýatható. *
'ĺ.,,.
\oldal
4\+
PaĺvÁĺzlĺTIADATLAP Budapest Főváros VIII. kerĺilet
Józsefváľosĺ onkoľmányzat
Jogi személyiséggel rendelkezó táľsadalmĺ 'és sport szeľvezetet alapítványolĺ'valamint spoľtolók támogatása
A TÁMoGATÁs FELIIASZNÁr.Ásĺ.
lolo . 0k oł. mesvalósítasrĺnak befeiezőidőpontia: JoIb. lJ -ll Apźivźľzaticél
Apá|yźzati cél mesvalósítĺsanak kezdőidőpontia:
A tamogatĺĺsterv
ezett felhasznrĺlasĺĺľavonatkozó költségs zámitźls* :
ďľgł' +ałÁWŘEM.@K IOT(W
\,.
Y.\
-
\
ą.\...*Kéťĺika saját és egyéb forrasok megielĺilésétis.
\oldal
Ą+K
PÁr,vÁza.ľr ADATLAP Budapest Főváros VIIL keľtilet Józsefvárosĺ Onkoľmánvzat
Jogi szrmélyiséggelrendelkező tĺíľsadalmiés s.port szeľvezetet ďapítvĺínyotvďamint spoľtolók támogatĺĺsa
piĺĹvÁzĺuADATLAP
neve:
Józsefu rárosi Ko sĺírlabdaClub
széklrell1e4akcíme; adőszénna/ adó azono síto j ele*
2096 Uĺöm; Cinegeu. 9 ;
kęviseletre jogosult szeĺnélyés beosztĺísa:
e-mailcím: telefonszám (vezętékes, mobil); közhasznri j ogĺłllásról sző|ő v égzés
18166837-1-13
GeńZo|tán'elnök g;trL|26@,gĺlail.coĺn +36-30-385-6688 8450
számra..
.'' számlaszám:
A
oTP NYľt.
r1,701004-20199645
pźty ázattaĺ tnegvalĺ5sítaľrdó tevékenységrészletes ĺsmertetése*t.
Egýesületiink a Józsefufuosí Kqsáilabda Club 1999-ben kęriitt bcjegyzésľę,és azóta mfüodteti kosĺáľlabda csapatait a budapesti és nemzęti bajnokságokban. Alakulásunk és tevékeĺrységiinkvégzéseeleinte (1998) csak a VIII. Losonci téri ĺltĺ,ĺnos Iskolĺíľakorlátozódott, mely iskola az-őtais kiemelt jelentőséggel bír csapataink mfüödtetése szeĺnpon1jából.
2Ot4 ĺyańtől fogva egyesiiletíbk kertiĺeti fiataloha tĺĺmaszkodvaelindította a kosráľlabda utĺánpótlĺás kęzést a FereĺrcvĺáĺosiKosĺírlabda Eryesiilet táĺrogatásávď a VIII: és a szomszédos D(. kęrületbeĺr. Egy év elteltével az egyiitfiníĺködést feltilvizsgáůva 2o|5 tavaszáln _ úgy döntöttiint hogy a z01slt6-os szezontól iinĺíllóan kíváľluk miĺködteüri az
-
*
Amennýberl apźiyázó kiskoru, abtan az estbeĺr is szfüséges az adőazonosító jel megadasa. (Az adőazonosító feltiintetése nélkĺilapőiyazaterveĺrýeleĺr.) **Az adatlaphoz csatolandó kĺilön íveĺris folytatható.
I .{/-' '.' ,r' ,ĺ|.'''
)i)r'
7t.o|óal
Ą +g
I
PÁr,vÁza.ľr ADATLAP Budapest Főváros VIII. keriilet Józsefváľosĺ Önkoľmányzat
Jogĺ személyiséggel ľendelkező társada|mĺ és sport szervezetet ďapítványot valaminJ sportolók támogatása
biztosítaniaspoľtolóifirisĺígnak. Több VIII. keriileti iskoláb.an elindítottu! előkészítő csopoľtjainkat. A Vajda Péter Ének. Zęĺeil.ltal.ĺńos.és Sportiskďában, ďlo1 az iskolai kosĺrtätaäkęzés tá*"gďa;i, '"ul*,ĺ versárwési valaĺnint a képzésheższükséges esz*özök biztosítĺásáL továbbá. a reĺrdszeres lehetőség biztosítłísát 1ĺllď tqlĺ. Tovĺíbbáa a Losonci téľieltql.łros Iskolában. és dece,mberbeĺr a Molnar Fereĺrc Magyaľ.Angol Két Tanítási Nyelvű l.ltĺĺĺnosIskolában is elindítottuk az iskola tanulói részęreaz kosáľlabda oktatĺást. Egyesiiletiink aktív spoľtolói létszĺma meghaladja a 150 főt, amit jelentős 'részben a keľtileti gyeľekekből á1ló utanpótlas csapataink tesznek ki. Ezeĺr felií lo* ógy ooĺ e' két frrfi f.ńőtt csapafunk is.
,ł rýzs9!fu{-
Ęo$1labda Club a.apztyázatban ígeĺryelttámogatĺísi összeget ' az iskola megkezdése előtti feĺ{<észüĺésreés kosarlábda mozgĺások ďapjainak etsaj-ĺí.tíĺásáhozés felelevetrítéséłrez,illetve fejlesżéséhezszĺikséges edzőtaboroztatásra fordítaná. A tźborcAatást kęesített edzők áLLtaL .iÍáÍIyiľvąszakszeríĺęĺr,d€ mégis játékosan, a vlzpart
köz.elségét kihasznĺĺlva ftirdőzéssel egybektitve a Bďaton mellett t*tjuk.
A Józsefułárosi Kosarlabda Club spoľtolóinak ĺyénedzőtaborcztatźsaés felkészítésea 201'6/17 szezonrą augusztus młísodikfelében Balatonalmádiban kerťil megendezésre.
.
igéqyelt pályązati támogatás összege: 30o 000 Ft
igazolt saját foĺr'ás összege: 569 '520 Ft
\\ \:.' ..\\
t")
-Amennyiben apźlyźzőkiskoľú,abban az estben is szfügéges az adőazonosító jel megadasa. (Az adőazonosító feltiintetése nélkiil a pźiyźaateňenytaeĺr.; **Az adat|aphozcsatolandó ktilön íveĺris *
folytathätó.
r)
\4 Ý
{r.
1o,o'
4Bo
ĺ
I
Atłĺmogafáster.vezatfelbaszn.
:...
: ŕtffó. .-. :
5 nep/4 éj szállás. tďjes elláüíssď (első nap ebédÍőU utolsĺó nań ebédĺg). 1ąéy9' .k"' .ig: 4200 Ft x 4 é,j + t.ebed 100oFt!fr:= 17 800
FelnőtĘ4200Ftx4éj+1ębédl000Ę{fi-178ooFťfö
:::.... !8éveskorig:'40főxl7'8o0'Ft:7I2000.Ft.''.
.
'
. . .''
.
.
i
6 ffi 17 800Ft= 106 8OO Fr Kedvezné,ny: 4 fiö'x.ĺ7 800 F]t -..7t:2oo Ft
F.elnőtt:
:....
łi$szesen:' 747 600Ft
:
Toľanteľem béľletidíj az edzőtíboľ idejéľe:
4o0oFt+ÁFÁ/ó'ra
. : ...' ..'.. .'
20ĺ,6. ĺu gu,sr.ŕ.rls 17. .2016. augusztus 18.
:
15i00-18;00 15:00-18:00
9:00-12:00 9:00-12:00 9:00-12:00
20t6. augqsztus 19. 2016, augusztus 20. 2016. augusztris 2,1.
: ,15;00-18:0Q :
3 óľo 6 óra
15:00-18:00 = ''.--
6.őra
=
6ón
:..
.24
őra
.
F.eĺrtiet alapján öss'zesen fizetend6 96 Ooo,-Ft+áfą azubnlttő: 12ĺ1920,1EL
:.::.:
.
'
Szállás+étkezes összesen
z7
47
60.a
ft
:Io[ĺrat .bérletidiiä:...i2t920.rt ^ł.
tatöľ teljesköltsége:
g69Efu.-Ft '
:
*Kérjük a saját és egyéb források megielölését is.
\
oldal
Ąv(
ot-
Ep"Kn7'Eľľ 2016
t>"U-,r7, - f-1
lłrĺu,ĺuĺĄ rłĺ,'áZat-
-03- 1 fi
PÄĺvÄzĺTIADATLAP Józsefváľosban mĺĺködő he|vi nemzetiségi önkoľmánvzatok ĺ.ł nn á n yĺsi Fo!1 *: łáľ.ôuäľĺśF . iíiiĺrĺinijllĺtató
Budapest Fóváľos VIII. Kerü|et Józsefvá rosi Önkoľmánvzat
ĺ,.
rke2616
ř'ĺÁfit ĺ Z
pĺĺvĺzĺTlADATLAP
Budapest Fővaros VIII. keľůiletJózsefuiíros onkoľmanyzat Polgármesteréhéz
^P^LY^Zó
^q.uĺ.r.ł,r
neve: Józsefuaľosi Rorna onkoľmarrvzat
székhelve/lakcíme: 1082 Budapest. Vaidahunvad u. 14. adőszámal adóazonosító ieleł : l 55083 08- 1 -42
képviseletrejogosult személy és bęosztĺása: Benga olĺáh Tibor elnök
e-mđlcím: b. olaht ibor @gmail. com mobil telefonszám : 06/2013 10.2482 köz}rasznú i osállásról szőIő v észésszáma:--.-szźtmlavezeto nénziĺtézetneve:
szźlm|aszźlm| 0 4033 87 -0002
8
K&II Bank Zrt.
603 -0000000
1
Az IGIĺNYELT TÁMOGATÁS kultuľális rendezvénysorozat. Józsefuiĺros lakosainakjelentős tésze,közel egycitĺide roma szĺíľmazástnakvallja magát,igy kell lennie, a kerületben dolgozó közlrivatalnokok, tanĺáľok, oľvosok szźlmźnateľmészetesnek hogy a roma straté gia' atarsadalmi fe|zárkőztatas mindannyiunk közös iigye.
Ha figyelemĺnel kĺivetjtik Euľópránk sorsát, láthatjuk' hogy a romfü helyzete Európa-szerte romlik, a vágyak helyett gyakorlati lépéseketkell tcnniink. Kultwalis prĺlgramjainkkal azt józsefuaľosi gyakorlatot kívanjuk bemutatli, hogy Józsefuarost mindig is jellemezte a nemzetiségi sokszínúség,és ezźtltal megielent itt a tt'bbféle kultuľa előnye és hátrrĺnya is.
* Amennyiben a páIyaző kiskoru, abban az estben is sziikséges az adőazonosító
(Az adőazonosító feltíĺntetésenélktil a pźúyźľatérvénytelen.) **Azadat|aphoz csatolanđó külön íven is folytatható.
megadása.
jel
M
4(L
PlĺvĺzĺTIADATLAP Józsefvárosban mĺi ködő he|yi Budapest Főváľos VIII. Keľĺilet
Józsefváľosi On koľmánvzat
nemzetiségi iinkormányzatok támogatása
Józsefuaľosteľi.iletén,szĹiletéseótasoknemzetiség \ug!-*-nyelv és kultuľa elfogadásáľa. A Józsefuáľos nevet a lakosság kérte Mári a Terézia fią II. József trónörökös tiszteletére l777-ben. A benépesülő Józsefuáľóst falusias köľnyezet, és lassú gazdasági és tłírsadalmi fejlődés jellemezte. Józsefuiíľos töľténete és kulturája szerves része afővlĺros tcirténetének.A XIx. szźzadtóI cigánypľímások egész sora telepedik le a Józsefuiĺrosban. Szívesen költöztek ide a cigányság felső rétegeihęztaĺtozó muzsikus cigríny családok. Ezze|érdekes színfottját teremtettek meg a világvĺĺľoszenei életének.Hozzájarultak ahhoz, hogy a soknerĺzetiségúBudapes-ĺ különleges organizmussá lett, hiszen sok-sok nép élt egyĺitt, de mindegyik őľizte jellegjt, a maga sajátos tehetségét.A polgríľigondolkodrís, a gazłJasági szabadság hatott a kultuľátis fejlődésľe. Regények, drlámlík sora játszódik itt. Írók sora ĺĺllítotteńlek"t a nyolcadik kertiletről szóló íľásaibarl az itt élőknek, hiszen művészek is nagy számban laktak erľe. A köľnyék kávéhźľ;ai,kertvendéglői és kocsmái híresck voltalĺ, Budapest nrás kerületeiből is látogattĺák őket. Pest kedvelt helye volt a Muzeumkeľt, a Baľoss Kźtvéhźz'ahol szívesen káv ézlak a po l gráľok . Igazi éľtelmiségi ne gyed al akult itt ki.
A
Józsefuarosi Roma onkormanyzat évtizedek óta tart zenés, kulturális, hagyomźny&ző rendezvényeket a józsefuarosi lakosság részére,Eseményeink népszenĺek, és ńindig nagy sikeľt aľatnak. Alkalmainkon cigány és nem cigany emberek egyfoľmĺínrészt vesznek.
A keľiilet joggalbtiszke világhíriízenészeire,akik a viľtuózok cigźnyzenébenés a dzsesszben is, és nem egy közĺilük óriási kaniert futott be világszerte. Joggal mondhatjuk, hogy Józsefuĺíros a zene Mekkája. elég néhany nevet említeniink és már mindenki todją milyěn szédületes tehetségek sztilettek itt, és bontogatkík a szźrnyakat, és hoztakjó hímevet a -Béla kerĹiletnek. Járóka Sándor, Pege Aladźr, otszácz}ry Miklós, Szakcsi Lakatos Kossuth díjas zongoľamiivész, Czifta Gyö'ľgy, Kállai Kis Eľnő Kossuth díjas klarinét miivész, Lakatos Siíndor, Kathy Horváth Lajos, SĺínthaFerenc, Kökény Attila és Patai Anna Megasztát döntősök, TźiĺaiTiboľ, Bangó Maľgit Kossuth díjas magyar nóta és cigĺínynépdďénékesnő és még sokan miások. Közĺilfü nem egy a keľiilet kitĹintetettje, díszpolgiíľa.
A
rendszerváttás ut.án jelentősen megváltozott a cigrĺny lakosság életmódją élethelyzettik átalakulásával. Miutĺĺnmegsziĺntek a vendéglátóipari helyiségekben a zenészállások, sokan munka nélkiil maradtak. Csökkent a külft'ldi munkavállďások^száma. Tartalékďkat is lassan felélik az egykor jómódú cigźnyzenészek. Ezért is volt kezdeményezés a Józsefuarosi onkoľmĺĺnyzatrészéről, hogy a Munkaiigyi Központtal közösen közcélú foglďkoztatottként minimális megélhetésilehetőséget biztosított a józsefuérosi cigźnyzenészek együttesének.
,\ ...'.i.š.
.'r
\)
*
Amennyiben a páIyaző kiskoru, abban az estben is szfüsége s az adőazonosító jel (Az adóazonosító feltríntetése nélkiil apalyazat érvénytelen.) **Azadat|aphozcsatolandó kiil
megadasa.
ü? \.
oldal
4xs
PlĺvĺzĺTIADATLAP Budapest Főváľos VIII.
Keľĺilet
Józsefvárosi Önkoľmánvzat
Józsefváľosban mĺĺködő helyi nemzetiségi önkoľmányzatok támogatása
A tlámogatást az alábbi hagyomanyőrző zęnés-kulturális pľogramjaink szervezése, megvalósítása érdekébenigényeljfü :
l. 20| 6. j únius Nyáľkösztintő Meghívottak létszźlma150 fo. 2.20|6.július Anna Bál Meghívottak létszáma l50-200 fo. 3.20|6. augusztus Ünnepĺ Konceľt Meghívottak |étszźtma1 5 0-200 Íii. 4. 20I 6. szeptember Cĺgányvaľázs Meghívottak |étszźlma150-200 fő.
5.2016. október Ünnepĺ koncert Meghívottak |étszélma1 5 0-200 Íi5.
6.f0I6. november Katalin Bál Meghívottak |étszźtmal50-200 fő. A helyszín bemutatłĺsa: a Roma onkoľmányzat szinhźzteľÍne'vagy a keľtiletben található Nap HĺĺzRoma kultuális irrtéznérry.Minclkét helyszín ültewe l50 Íi5 befogadására ďkďmas.
* Amennyrben a
pá|yazőkiskoru, abban az estben is szfüséges az adőazonosító megadása. (Az adőazonosító felttĺntetése nélkiil a pa|yázat érvénytelen.) ** kz adat|aphoz csatolandó kĺilön íven is folytatható.
I
jel
\
Ml
oldal
a,'/ /8ą
PLĺvdzaTI ADATLAP Józsefváľosban működő helyi nemzetiségi önkoľmányzatok támogatása
Budapest Főváľos VIII. Keľü|et Józsefváľosi Onkoľmá nvzat
A TÁMoGATÁs F.ELHAsZNÁLÁSA Apźůvźľ;ati cél meevalósításanak kezdő időpontia: 20|6. mĺíľcius7.
Atźtmogatźtstervezettfe|hasznźůźtsĺĺravonatkozóköltségszĺĺmítĺĺs*:
.2016. ilinius magYaÍ cigányzenekaÍ
|2fő
250.000.- Ft
tĺĺnczęnekaľ
|2 fő
250.000.- Ft
énekes
2fo
100.000.- Ft
600.000.-
Osszesen:
Fr
z,2016. itĹlius Anna Bá|
m?gyg cjgźnyzenekaľ '
10
íő
220.000.- Fr
tarrczenekaľ
10 Íő
220.000.- Ft
iazzzęnekar
l0 fő
220.000.-Ft
énekes
4fő
f20.000.-Ft 880.000.- Fr (80.000,-
tinľész).
Osszesen:
3.2016.
U
-'"
koncert
magvaÍ cigányzenekaÍ
10 fő
220.000.- Ft
tánczenekaľ
10 fo
220.000.-Ft
iazzzenekar
10 ťo
220.000.- Ft
énekes
4fo
220.000.-Ft 880.000.- Fr (80.000,-
Osszesen:
iinrész)
\i.. \
asajźtésegyéb források ;i'...wre4* v
megielölését is.
\oldal
M,ľ 4Kí
PLĺvÁzĺTIADATLAP Józsefvárosban mĺiködó helyi nemzetiségi önkoľmányzatok támogatása
Budapest FőváľoŚ VIII. I(eriilet Józsefvárosĺ Önkormányzat
'aÍaz's
4.2016, ma.qyar cigaĺryzenekaľ
10 fó
220.000.- Ft
tánczenekar
10
fó
220.000.- Ft
i^ż.".żenekat
10
fó
220.000.- Ft
énekes
4tő
220.000.- Ft 880.000.: Fr (80.000,önrész)
Osszesen:
5.2oL6. októbeľ Un U
konceľt
magyar cisĺánvzenekaÍ
10 Íö
220.000.- Ft
tĺĺnczenekaľ
10 fö
220.000.- Ft
iaz-zzenekar
l0 Íő
220.000.- Ft
énekes
4fr
220.000.- Fr 880.000.- Ft (80.000,. önľész)
Összesen:
6.2016. novembeľ Katalin Bál magyar cigĺínyzenekar
10 Íö
220.000.- Ft
taľrczenekaľ
10 fő
220.000.- Ft
iazzzeĺe|<ar
10 fő
220.000.- Ft
énekes
4ft
220.000.- Ft
880.000- Fr (80.000,önrész)
Osszesen:
*Kéťĺikasaját
és egyéb forrĺások megielölését is.
&rrr,
É'pKnznľľ
t/-
I
l,l.Ą
\
I
201ř-Ü3.-1"ľ
ľ3*J"-
ĺt'
(-/-
|
PÁĺvlzlĺnADATLAP Budapest Főváros VIII. kerii|et Józsefváľosĺ Önkoľmánvzat
Józsefvárosban működő helyi nemzetiségi önkormányzatok támogatásáľa r
pĺĹyĺzdľIÁDATLAP a'
ľ ri íl n;za*'í P.*l
1ĺ ągu:B.--Wü
ĺ:"áľr:, csteľi
.- l.éÍ
pÁr,vÁZT ADATAI
neve:
Józsefvárosĺ Ruszĺn 1082. Budapest, Baross utca 63-67. adőszáľlral adőazono sító j ele * :
16924217-1-42 képviselete jogosult személy és beosztasa: Dľ. SzabĺíJános e|nök
telefonszĺm (vezetékes, mobil): 06-20-4288771 köżlasanú joglíllasľól szóló végzés szátma: szÁm7av ezető péľwintézetneve
K&H Bank
:
szĺímlaszám: I 0403387-00028605.00000009
Az IGEI\.YELT TÁMoGATÁS Apalyazatalmegvalósítandó tevékenység részletes ismertetése**: Ruszĺn anyanyelvĺ ryermektáboľ BalatonÍiildváron igényelt peilyazatr tĺmogatłás összege: 250.000'.ľ.t igazolrt saját fonĺás összege: 0r-tr't
egyéb fomís összcge: 0r-x't
* Amennyiben a peilyaző
kiskoĄ
abban az cstbcn is sziiksćge s azadóazonosító adőazonosító feltĺintetésenélkiil a pélyénat érvénýelen.)
megadĺĺsa.(Az ** Az' adatlaphoz csatolandó kĺilön íven is folytatható
jel
ĺ
a'i . i'ĺ/
\ aaĺ
tgÝ
PĺĺvÁzlĺTIADATLAP Budapest Főváľos VIII. keľĺilet Józsefuáľosi Önkormánvzat
A TÁMoGATÁs ApáIyazatí cél megvďósítasrínak kezdó
Józsefváľosban működő helyi nemzetĺségiönkormányzatok támogatásáľa
FELHASZNÁIÁsĺ
időpontia:
2016.június 1.
A pźiyázati cél megvalósítasĺĺnak befeiezoidőpontia: 20l6.augusztus A tlímogatas tervezett felhasználásaľa vonatkozó költségs zátmitÁs*
31
:
A nyáľ folyamán
5 fő gyeľmek ĺĺdĺiltetése 8
napľa * 50.000'.Ft/fő
Összesen:
250.000.. Ft
A fenti összeg tarta|mazza
a gyeľekck szállását, étkeztetésétés a napl foglalkozásokat a foglalkozáshoz szĺikségessegédanyagok megvásáľlását.
Önkoľmányzatunk a pályĺĺzott łisszeget részszámla alapjĺĺnátutalja, az üdültetőnek @alatonfiildvári RIVIERA Park Hotelnek)
'"*Kérjtik asajátés egyéb foľrasok megielölését is.
\oldď
ÍNt
PÄĺvÁzĺTIADATLAP
Józsefváľosban
m
ĺĺkiidőhelyi
nemzetiségi önkoľmányzaiok
Budapest Főváľos VIII. kerü|et
Józsefvárosi Önkoľmánvzat
PALYAZATI ADATLAP .ł. ľÁI,vÁzo
:',.'''lJŘ..ą
!-.". i 'żjl(ll'i:i
i:i\'
0
ADATAI
neve: Józsefuaľosi Német Nemzetiségi Önkoľmánvzat / JNNO /
székhelye/lakcíme: l 082 Buđapest, Baross tftca63-67 adőszámal ađőazonosító j ele*
:
16924200-I-42 képviseletre jogosult személy és beosztasa: dľ. Szabadkai Attila Csaba elnök ę-ĺrlail cím: jozefs|aclt@yďloo.de telefonszám (vezetékes, mobĺl): + 36 20 667 96 r2 közlraszrú jogállásľól szóló végzés szźma..
szám|avezętŕi nénzintézętneve: K&H szźtm|aszźtm:l 0403 3 8 7.0002 8 60 l -
00000003
AZ IGEIYYELT TÁMoGATÁS Apá|yázattal megvďósítandó tevékenységrészletes ismeľtetése**: ;,II. Józsęfuáľosi Nemzetiségi Est'Ł keriileti nyilvános nagyrendezvény 100 fő ľészvételével és ehhez ptd.baq kapcsolódó kiadvány 200 ,,18 éve Német ÖnkormanyzatJőzsęfuáľosban'' címmel. igényelt palyźuatítamogatasösszege: 550 ezeľ Ft. /otszáztiwene7śÍ Forinť ígazo|t saját fonás összege:
.
eeyéb forras összege: -,1-
lił;|7.;".;;'
/ĺ 83
Pi*vdzĺTI ADATLAP Budapest Főváros VIII. kerĺilet
Józsefvárosi Onkoľm ányzat
Jóxefvárosban mĺĺködő helyi nemzetiségi önkoľmányzatok támogatására
A TÁMoGATÁs F.ELHAsZNÁLÁsA kezdó időpontja: 2016 április 15.
A pálylĺzati cél męgvalósításanak befejező időpontia: 2016 november 30. A tiímogatiísteľvezett felhaszlálásĺáľa vonatkozó
A megvalósítás költségei, osszesen 550 e Ft. Részletes költséqterv
:
1, Zenekari szolgáltatás: 25o e Ft. (3 óra nettó közreműködés).
2, Hagyományos német termék.kóstó|ó Almás., túrós- és meggyes
és reprezentáció: 110 e Ft. rétes, továbbá ásványvíz és gyÜmölcs italok'
3, Fizetett hirdetés a Józsefuáros Újságban, levetezési ktg. 55 e Ft. 4, Meghívók 200 főre a teljes programmat 45 e Ft. A zenei. és ismeretterjesztő betéteken tú!, ahol a magyarországi németek történetét, szerepét Budapest és Józsefuáros fejlődésébe ismertetjÜk, leńetőséget adunk két jelentős társada Imi szervezetnek a bemutatko zásra. ,,18
5, Kiadvány szerkesztés és nyomdai kö|tségek 90 e Ft. éve Német Önkormányzat Józsefuárosban'' řiadvány címmet.
A kiadványt 200 Pl9.Pq késltjtik el és a részfuevők kapják meg térítésmentesen, továbbá a józsefvárosi közéIet szereplői, tájékoztatásu |. A rendezvényt 100 fő tényleges megjelenővelés 2ootő,,kiértesítettet'' tervezzük.
łł,' \'i
*Kérjtik asaját és egyéb fonasok megielölését is.
Ąqc
Ü; ŕ"ęĺ,":eęk
PÄĺvÄzeTIADATLAP Budapest Fóváros VIII. kerĺĺlet Józsefu áľosi Önkoľmánvzat
Józsefvárosban működő helyi nemzetiségi önkormányzatok támogatására
t
pĺĺviĺzdTlADATLAP neve: JOZSEFVÁRoSI
ÓwronvÁľYZAT
székhelye/lakcíme: 1082 adőszámal adóaz ono sító
BOLGÁR^P^LYAZó
BUDAPEST,
ľlt*i,ry 3l.
n
a,n.ł.ľ^ł,r
Baross l,l.63-67.
jele*:15l983T-1ą
képviselefue jogosult személy és
beosztiĺsa: KALICOV Gizella elnök
e.mďl cím : kďico v . gizel|a@gn.đl. com telefonszĺm (vezetékes, mobil) : +36-20-9444-984 közlrasznú j ogállasról szóló végzés száma: szárriavezetópénz-ntézetneve:
K&H Bank
számlaszńm: I 0403 3 87-00028598-00000006
Az IGEIIYELT TÁMOGATÁS
A palyazattal megvalósítandó tevékenységrésáetes ismertetése* t. MEGTA
:
A Józsefuárosi Bolgár tnkormán yzat 2O1 6.ban szeretné meg látogatn i egynapos kirándulás keretén belül kb. 45 fővel a SzentantaI szlovákiaitelepülésen Iévő kastélyt, mely kapcsolatban.van a bolgár történetemme|.
Az épti|et he|yén egykor középköil vár áttt, erre építkezett 1744-ben gróf Koháry . András. A coburg hercegi család házasság révénjutott a kastélyhóz 1826-bań' R német eredetű Goburg család számos uralkodót adott Európa kĹitönboző országainak, egyik legnevesebb tagja Ferdinánd volt, aki ĺggz.oen lett Bulgária uralkodója, cári minőségben. Az első világháború után távoznia ke||ett Bulgáiiábót, kedvenc kasté|yába, ide Szentantalra kö|tozött, ahot ideje nagy részétvađászatta!, kirándu|ássa| és kedvenc tudományával, a botanikávattöltotte-. Naovon sok. a mai Amennyiben a pzůyaző kiskon]l" abban az estben is sziikségesazađóazonosítójel megadĺása. (Az adőazonosító feltiintetése nélktil a pety ázat érvénýelen.) **Az adat|apbozcsatólanđó ktilön íven is folytatható.
ł!
ű,,,/,
*
\ldal 19,ĺ
PLĺvÁĺzĺTĺADATLAP Budapest Főváľos VIII. kerület JózsefulĺrosÍ Önkormánvzat
Józsefvárosban mĺiködő helyĺ nemzetiségi önkormányzatok támogatására
kiállításon !átható exk|uzív bútordarauoĺ köszönhető. 1962-ben nyitották meg a kastélý a nyiIřánbsság számára, napjainkban múzeumként műkodő, nemzeti ku|turá|is műem|đk.Ferdinánd cár Szimeon nevű unokája napjainkban Bulgária minisáerelnöke is vo|t. A szlovák ál|am nagyon szépen gondoskodik a kasté|y fenntartásáról és egy élmény|enne ennek a meg|átogatása számunkra.
A Józsefuárosi Bolgár Önkormányzat csak buszkö|tséget és parko|ási kö|tségét szeretne e történe|mi utazásra szánni, valamint annakJáru|ékait, a belépők éJ esetleges étkezésköltségét a résztvevők maguk állják majd
il.
BoLGÁRr.ILMKLUBHozsztľrsncEsEszKozBEszERzEsE
Józsefuárosi Bolgáľ onkonnányzat évente többször szenłeza Vajdahunyad u. l/b.ben lévő irodĺĺibanbolgĺírfilnvetítéseket. Eddig a kb. 10-12 éves Görög Önkormányzat á|tat beszerzett TV-t.haszná|tuk képernyőnek és saját VHS és DVD |ejátszónkkal egészítettük ki, hogy összehozzuk a vetítéseket.Ezen vetítések mindig tematizátva vo|tak és va|ametyik aktuális bolgár eseményhez kötődtek. Ennek a filmktubnak megvan a törzsközönsége is, akik igény!ik az ilyen je||egű összejöveteleket. Most szeretnénk a technikán változtatni és SMART(okos}típusú lapos W-vel mego|daniezeket a vetítéseket, me|yek kapcso|hatók lesznek az lrodában !évő WtFl-hez is majd.
igényelt pĺályázati tĺímogat.ás öqszege: 390 000 Ft
igazolt saját forrĺísösszege: egyeu ĺorrasosszese:
\,,.\\
i'* *
Amennyiben a petyáző kiskonl" abban az estben is sztikséges azađőazoĺosítójel megadása. (Az adőazonosító feltiintetése nélkĹil a paly azat érvénytelen.) ** Az adat|ap'hoz csatolandó kiilön íven is folytatható
kldď
ĄlL
I't
*Kérjĺika saját és egyéb forrásokmegielölését is.
''
\oHĺ
1' ,'' . ł, - ,i./ ,/ !:
I flĺl. /l\Ą Ą ,I JJ
ÉRrnz'pľľ 2016
{J-
1są
ľtŁyÁzłľĺADÄTLÁP
ĺ pÁr,vÁzóĺoĺľłl ne.ĺ'e:
József y'ńľosĺ S. zeŕb Ônkormányzat székhelyďlakcíme: 1086. Budapest, Barossqlca 63-67. adÓszáma/adőamĺosít.ó jele+: 15780186-1t42 képviseletre jogozult személy és beosztása: Szabĺó János elnök e.mail cím:
srb.8.la'art@omailcom
telefonszám (vezetékes, mobil):
06a0-932Ĺ21s
közhasznú jogállásról szóló végzés
szíma:
s-áĺn| avezÔtö
K&H Bank
ýĺantézntneve:
5zám|&szám;
10403387-0002860ffi 0000008
Az IGÉI\IYELT ľÁľĺocłľÁs Apdlyä":'ttal megvatÓsĺtandó tevékenységĺészletes ismeľtetése*ł:éves milnľa$Fffi szereplő Szent Illés napí rrcndezľény és.a nyĺíľitĺíboroztatĺísok (hĺttan, nyelvĺ és fotkľó)
měgvalósítáśíE
.
igényeltpńlyózntí tdmogatás összcgc: 300 e Ft
I
t Amennyibe'lr aýl'y.ázśk;rskortłabban az.est.lep is szük5éges azadőamĺasító jel mega{ása(AzadóazonosÍtófeltuntetésenéltüla.ýlyáatérvénytelen) : ++Az adattąphozcsaÍolandó kĺilön ívenis folytathätó.
.
,'t." /
^ {r't./
\oldal
Ą4q
*Ké{ĺika sajátés egyéb orr.ások negielölését is.
v .aldą|
4ą5
Ép5eľĺľľ IA,,
ťľln+il
,",}, łh,4'^
z?
/,,,r"*-Ą!^,
ą
nÁ},"",r
PÁr.yÁz.łľr ADATLÁP Józsefvárosban mÚiktidő he|yi nemzetiségi łinkormányzatok
Buĺ|apest Főváľns VTIĺ' kerii|et Józsefváľosi Onkormánvzat
támogatására i'
:li-"
ĺ:'3ĺiłieľuátl;.;'i1i!r...i ;.:
1
Kłzp ,t
..':;' ;łr i
.,..,,,r :ł
;t]e
ĺ {.. I
i...!**ľ*Ł-ľ:đgźM
\ ln ,l/ p
pÄĺvÄzĺTIADATI,AP
"'{
[fr;:-'Y^
lĎjĐ;
4:r..
Ü
A PALYAZo ÁDATAI ,,"'ĺ,.'
\ôa'Ł(tr,ł.ros( Uv'Łw\)
är^ t .,*t,,n}
vr
rrQ
. tb8a/ bąrec5 \. G3*G't
székhelve/takcíme: Bĺ.*r\aĺ'ę>.Ł adőszáma/ađóazonosító
iele*:
legr*qGG
képviselehe jogosult személy és
beosztása:
* ,[- }ĺe-
Fosotsęlc \Ĺĺośo.e..u.-'o|.-r^.Ąb
e-mail cím: osir,-.sę-ŁLo.r.o.Jirr-íô o.r,t^'oj\ . c-thÄ telefonszám (vezetékes. mobil): ŮG közhasznú jogállásľól sző|ő végzés
- t'íJ l
l{
lŁ .Tł .-ĺą,e-
száma:.
szám|avezető. pénzintézetneve:
számlaszäm:
lo\oą.s8t
K &:Ll. bcĄł}-
- ÔÔo s RG Ô8.
-ooootfoo
G
AZ IGEľ\IYELT TAMOGATAS A'páĺ|yázatÍa|megvalósítandó^twékenys.eg részletes ismertetése**:
\}Ł-Yd,Ł. Lł.i.t'.'g.ę \ri'uę:"ěx
isényelt pä|vázatiLámosatás összeqe: ieazo|tsaiát forľás összese: esvéb forrás összege:
r
\Ąa.o6ęu'-Lu^gss
Q-oo.ooÔ -
d
* Arrrennyiben a pźůyázó kiskorú, abban az estben is szĹikséges az adőazonosító
megadása. (Az adőazonosító feltĺintetésenélktil a páIyźnat érvénytelen.) **Azađatlaphozcsatolandó ktilön íven is folytatható.
jel
\
oldat
/u6
PÁI,yÁzarI ADATLAP Jĺízsefváľosban műkiidő helyi Budapest Főváros VrII. kerület Józsefvárosi onkormánvzat
nemzetiségi önkormányzatok
támogatásáľa
A TÁMoGATÁs FELHASzNÁLÁsA A
pźůyäzaticél megvalósításának befeiező időoontia:
* Amennyib en a
\.\ \'''
pźiyánó kiskoru, abban az estben is szĹĺkséges az adőazonosító jel megadása. (Az adóazonosító felttintetése nélktil a päiyázat érvénýelen.) **Azadat|aphoz csatolandó ktil<jn íven is folytatható.
\ldal Ą1+
PÁl,yÁz.ł'u ADATLAP Jĺízsefváľosban működő helyi
Budapest Főváros VIII. kerĺi|et Józsefvárosi onkormánvzat
nemzetiségi önkormányzatok
támogatásáľa
A' tźtmogatźlstervezett felhasználására vonatkozó költség szźlmitÁs* :
tĄĘĺ1Pr.uJr^1o.r \rŁ.ä.*- \\i.s\}e.u' }ě () 'ł.".č"ę*{ox loo3.- : -{o.ogo+}-.q'L t uŁoJ* :
={o
^
Q.e-^r-d.
= '5O.OO$
\4..1- 1y(x.j-\ et:rľĆ'rĺ1 J
*4^"..clb. - cbłP-e-\ĄŁ\'ŚŁ q<'.*,ctś,,(-*e^
:3orlcn.-= ŁI.
o(fo}.
\ c,ô^oĄi\*\1"- sęt>
(
-
-
lto.(rc - )ľ.ć"u*L.l<.r tco*sľrsfiÚš.x\rst 9.Ą!Ł\}.qŁ: }.Ł\Ô. ( b-Ä<J. r ę"ť...oĺ&ö .9<-o.ĺ\5lr.l
)
txÄ}J.'Éx*,
-
€.x.k*.ŕ.ałŁ
-
t.r-ęre-<ĺl.ło.sitšst*-rxreąx-
topo-šĐ.
oc}c;.
-
"lPc-<)oo'-
* Amennyiben a pźůyázó kiskoru, abban az estben is szÍiksége s
megadása.
az ađőazonosító jel
(Az ađőazonosítófeltĺintetése nélkĺila pźiyázat érvénýelen.)
**Azađat|aphoz csatolandó ktilön íven is folytatható.
\laal
/B!t
i
PaĺyÁz.łľIADATLAP Józsefvárosban működő he|yi nemzetiségi iinkormányzatok
Budapest Főváľos VIII. keriitet Józsefvárosi on kormánvzat
A páiyázati adatlaphoz csatolni a
o
*
kell*
támogatására
:
bírósági nyilvántaľtĺłsbavételĺőlhozott végzésmásolatát
a szęrvęzet alapító okiratát
aláírási címpéldányt
Amennyiben apźůyázó kiskoru, abban az estben is szĹikséges Lz adőazonosító (Az adőazonosító felttÍntetésę nélktil a pá|y źnat érvénýelen.) męgadása. o',.,,t\, **Az adatlaphoz csatolandó ktilĺin íven is folytatható. \-)
jel
\ldal 4q3
lJ,oh-
ĺjľkc::elE
pĺĺvÁzĺrlADATLAP
ZB1ä ľlĺsľ:2 5.
,n.đłiľłĺff,;.J.Í:"".ĺ'ĺĺ"l'í"l.těäřlti'i"äiä;ffi;í:lřJľ3 ;;ffi?llľäT,'1ä*ľ**L:*.:ľjľ:ľ:peni1sztit<ségesaz.adőazonosító -ę aplgz :
"ouu
".utohoáá
ńĺiäři:u"ä;J'ňTääľä:
?n(
?Í'
Ĺ).' | '!.,ł.".,'
;i,r'
*
^ł'4ennyi6enap,alyazó kiskoĺĹ abban
ľfp"Ę"i ę.adouonosító t..tezada1łąp'l9ł csaiolandanĺol
Ť.:,tP"o
felttintetése nelktilu
i..
sziikséges azi;adóazoĺo.nu:dťl徎
paye"otj*e"ľ"l.".l -..'- .:'.
ĺu.".'sĺolľt"tr'ät9.
J.
': ;
-:l
gVŁ\,
-..
igényelt pály:áząti
tám'
ogatás összege: 721.000 Ft
egyéb fonás összege: 850.000 Ft.
-
*.Ąmepn.5łibeĺĺp.átyáző kiskorťl' abban'azestben is sziikségesaiadőazonosító jel '.'.. m9ga{ĺsa. (Azadőazonosító fettilntetése nélkiil apeiyazatérvéĺyteteĺ.) .. . *.*A, ad{laphoz csątolandó kiilĺiĺlíven is foly1ąthäto-.
.
,i'
eoą
\\
,
..t
--
+Kérjfü a ęját és egyéb fonĺások megielölését is. \
\\_{
\laĺ
PLĺvlłzĺTIADATLAP Budapest Főváros VIIL keľiitet Józsefvárosi Önkoľmányzat
l|'
nemzetiségi önkormányzatok
támogatására
Zenés irodatmi est köttségvetése
Kiadások:
színpadtechnika, hangosítás; 147.320 Ft. męg.hívók, dalos füzetek nyomtatása: 166.@0 Ft. zenęszolgáltatás: 127.000 Ft. rendezvényről késziilt video fi]m készítése:5o.o.oo Ft.
dokum€n!á!ás;
fotólás: 15.ooo Ft.
Osszesen:505.320 Ft.
|!l.
Jĺízsefváľosban mĺiködő he|yi
Zarándokút Bécsbe
Kiadások: Busz bér!ése:210.000 Ft.
Beprezentációs adó: 1o8.ooo Ft. ossąegen1.]18.ooo Ft.
'.
'
*Kéĺjuka saját és egyéb foľľĺísok megi.e[ötését is.
j'ffi.t*.ł
ąolaĺ
JĐř
j
ŕľ:l:'.t,ľĺl.ĺ"ľ
lf-,\ -uĺ.'ľz
ĺ. ,'| i)eoŁ;.u .*}
ffip,
'?
ztl6
PÄĺvAl,ĺTIADATLAP
A
1
Józsefvárosban mĺiködő helyi nemzetiségi iinkoľmányzatok
Budapest Főváľos VIII. keľiilet Józsefvá ľosi onkoľmánvzat
táino'1g.ĺtĺtĺáŕbĺ.ktľl;:á::;l;.Í::'i';"il.
pĺĺvĺzdľI ADATLAP
::] !.1i,ĺ,ł'+;łł
(lA
APALYAZO ADATAI
nęvę:
iÖzs€tr|Awg LÉNc-YaL o/VpoRM ft'vYz.+r
,ĺ08f Bu DrtpEsĹ , B*eosJ I/' aďőszźma/adoazonosítóielet: 4e q Z 643z - 4_+Ĺ
székhelye/lakcíme:
6ś-67'
LVN6yÚ|- p N1ĺ.' YY|ŕt MY (,fÍ Ú.l,ľőr,.ĺ - Nec.Yĺrě T?zCiĺvsEľ-P.eM*ýv g n a,ŁL . Ćp l,,ĺ,,-r CInąŁą\vu vls lł+
iiéovisętętrę -ioeosult szęmély - és JÖLSFFVłlrasl
beäsztasa:
e-mail cím:
telefonszím (vezetékes' mobil) : k<ĺzľrasznújogállasról szól'ó végzés
€ +36 so
I
3?ź( Wo(
szźlma..
neve: Y ?
számlavezető p;énzintézet
szám;aszánl.
Bhł',ĺL
H
4o1o 338Y _Ooo 2960o
_
Üoooooot
AZ IGEI\.YELT TÁMoGATÁS * A' péńyźzatta|megvalósítanđó tevékenység ľészletesismeľtetése* :
t.Äsp L ,|h cS.tľou}4ĺ.vyl.
ieényelt páIyazatitámogatasĺlsszege: isazo|t saiát forrás összege: esvéb foľľás
śst @o(- r+ fbo. ooo. _ PŁ
vďgłułala-płL
összege:
so.odo,
al.La'u,ĺ; _ F+
bcLtiląaĄ,ą[
lVą// * Amennyiben a pzltyaző kiskoru, abban az estben is szĹikséges az adőazonosító
megadasa.
(Az adőazonosító
felttintetése nélktil a pelyźnat érvénýelen.)
**Azadat|aphoz csatolandó ktilön íven is folytatható.
jel
/
.'*aau?':/
?pS
Budapest Főváľos VIII. kerület Józsefváľosi Ônkormányzat
Plir,vlłz.tľlADATLAP Józsefváľosban mĺiködő helyĺ nemzetiségi önkoľm ányzatok támogatÁsára
A tamogatas tervezett
a,
felhasznrí]ĺĺs.á.a.'oo''@
To s<'ęytęLvő FľŚL PLIŚY BUŚz uÜreTť ,,oil DlJ PLuŚz PAPrct,ł *,, r-ô"t rséc, R
ěszvę vöK
iňa' .l pé
s2Ä
l'ľfr trF . +f
tDőTłLT?+Lrť,f :"
#
.
b,ĺe ',3śž,4/V,+P s Éł.rzłľ,4
rvĺseó u ľu LpE rťsb- PLus pt KuLĐgĺése " 4So .ooo, -.
ĺJ u ŚL Vv
ZŁ7ő
Ä so tr GFCŁ>ąLĺVE L Ź) Ů??ś uł) věxrĺl FOcł.ALvoZ 7 # vlA TAuo|ćM/tL ,Wo AtEAľoI1ýĺ,dl.2046 . ěUbd4-
2oo.ooot- řŁ
'i\. ..,
/
ĺľ,'Ýq^:Thąw.tŁ,ł .,..
i)
\
\
*Kédtik a saját és egyéb fonasok megielölését is.
p*ł^-ą,
!\
oldal
2e3
?Đ46.
ę..w ĺĺe.łwA:",,tô ýJ,Ápv,ä,1 Ze/,t.L ffi*ga-U.9Ąfu
PĄxugh ÜÁptIpr
Wffi, "W*
c,soJw,ĺ-vnd%,
*#**b,
xffi.ffi,^ąyi:
k#)2
H-ffi
W;r;rffiWT"#W tryP*wm#o"rffi"#
P-";/' E, ^
d'wał . ?a16, nd,vłu.l 2Ą, a
ł,ł*TJŇ
?-^,^ál*-
łaq*ń u,,,,őW
Ln,q,l,t ő,a,ho,rw;w7a yi
*,,j:),
2ĺc
20|6 évi Nemzetiségĺiinkoľm ányzatok támogatásáľa P a|y
azati adatlap csatolnány
Lengyelors zĘ,i utazas:
Lengyel-Magyď t<ĺrténelmi kapcsolátok megismerése, é1ő nyelv gyalkolĺásą kapcsolatok kiépítése,tájak és építeszet megismerése és nem utolsó sorban kikapcsolodas, élmények,fotó anyagok gyiijtése. Szakmai utazés a hrárom váľos |źúogatźsa:Jaľosław, Przemyśl, Zaność,.
A tervezett utazásfő célja az anyaorczágsa|vďó kapcsolattartĺís,ismeretek megújítasa' azon kíviil kapcsolat az élő lengyelnyelwel, ami nagyon fontos fiatalrésztvevőink számlíra. Azutazásban részt vesznek Magyaľországon élő lengyelek, azok közt józsefuĺĺrosiak. Lehetőségiik lesz azutazĺísonrészvevőknek megismerkedni az ottani emberekkel, a lengyel nyelvet gyakorolni.. A Józsefuaľosi Lengyel Önkormányzat képviselője az út sorĺĺnfenyképeket készít"amelyet felhasznĺĺlunk józsefuĺíľositalĺilkozókon.
3
Jarosław Vaj daság : Káľpátalj ai vĺĺľos
Délkelet.Lengyelorszáeban. a San folyó ftilötti magas paľton elteľiilő Jaľosław. 1711.ben, szabadsághaľcĺának leverése utĺĺnII: Rákóczi Ferenc és Bercsényi Miklós hosszabb ideig taľtózkodtak a vaľosban, éstźrgyalLásokat folytattak I. Péter orosz cĺĺrral.Jarosław volt a kuruc emigrĺĺnsok központją ezértisĺillitt a 1enqyel.mag}'ar baľátság emlékmúve.
Przemyśl Leng.veloľszáeban, a Kĺíľpátaljaivajdaságban. a San folyó paľtjĺínvaľos
l28E-9 - Magyaľ uľďom (Korlát fia Benedek erdélyi vajda).
12I|.AGyőrnembeliPotnádorvezetĺemagyaľsere t2t4 - Az egymássď
szövetséget kötö
ll. Andľás magyaľ kiľály
- '-
.
és (Fehér) Leszek lengyel fejedelem elfoglďja
Halicsot, PrzemyśltLengyelors zćąhoz csatolj ĺík. |2|5 - II. Andrĺĺsvisszaszetzi Przemyślta lengyelektől és fią Kítmrĺnhďicsi kiľĺilykezébę adją akit azonban a halicsi bojaľok még ebben az évbeĺeliizrrek. 1216 . Ká]mĺán kiľály lengyel segítséggelvisszafoglalja Przemyślt és Halicsot. Zamość,
jĺírĺásijogu vaľos és iarasi szék*rely Lengyeloľszáq Lublini vajdaságában, fekszik aŁabuńIra-patak paľtjĺín
Nevezetesége: Vórosházą (rafusz) - a fiítéreniílló reneszánsz-baľokk épiiletet 159!.ben emelték, baľolĺk tornyát átépítésekoľ! 639-!.65.L között emelték. Más nevezeteségek: Ferences-templom , Zsinagóga, Rotunda, Szt. Katedrólis és sok más.
Buđąp'e'ip20|6, mĺłľcius21. rJ
EÍ*,;JJózsefuaĺosi Lengyel Önkonĺrĺányzatelnöke
ztl
ÉpN'gznľľ 2016
-03.
í
{^l
2?
0,,
$oDo p-
1
iiw
0
.ą
ś.łł'l,seť:iizmsi
rÁĺvÄzĺľADATLAP
ĺpÁĺl'viĺzlADATAI
neve:
aĺĺjkoľm áĺ.yľa í řoä gá
r*esieĺ ;
ĺ.'^
EorpłnĹi liĺtaĺó
Éĺkľzett l s.lľ' ?Bifih{Á.fifl?{. |w-.
*--
3'Wnth)ln ,]Ô
đ
!!,
Józsefváľosi Román Ônkománvzat śzékhelye/lakcíme: Budapest, 1082 Baľoss u.63{7 adószámďadóazonosító
j
ele*
:
Ĺ6924|90.'^42 képviselete jogosult személy és beosztłísa:Dr. Dady Kálmán elnök e.mail cím: dr.kalnan@,dadv.hu telefonszíp (vezetekes, mobil) : 06-20-9727-619 k.öz,ľrasznú j ogátlásľól szoló végzés saíma: köďaladatokat nemzetisé gi önkományzat el|átó szátm[av ezető pénnntéz'et neve :
K&H
sĺám aszámi tołorsľz.00028604. 00000000 I
A
AZIGÉ'NYELT TÁMoGATÁS pźÄyäzattalmegvalósítandó tevékenységrészletes ismeľtetése** : Az adatlaphoz ĺĺrltoftkíilön íven.
ieényelt pálvázati támoca'tás összęgę: 645.000 Ft igazo|t saiát foľľtísösszege: 0
FL
'r"
kiskunt abban az estben ís szttkséges az adóazonosító jet Aneluyitleu apłłlyłłzłí megadĺísa (Az aÄőazoĺosító feltiintetése nélkill a páÄyázat éľvénytelen.) *,*Af adatlaphoz csatolandó ktilön ívenis folýatható
ű,/
+
\oldal
2,(L
PÄĺvĺzĺTIADATLAP Budapest Főváros VIIL keľütet Józsefvárosĺ Önkoľmánvzat
Józsefvárosban működő helyi nemzetiségi önkoľmányzatok támogatására
A TÁMoGATÁs F.ELIIAszNÁLÁsA A pĺĺlyĺázaticél megvalósítrĺsanak kezdő időpontja: 2016-03-2l Apalyazaticélmeg:la|ósĺtźlsánakbefejezőidőpontja:20t6-12-31 A tĺámogaüĺs tervezett felhaszrálasĺĺra vonatkoľ
nlĽľů"ľil'
\..
N\
i1..
",.."-"Ĺt
\
.
i*Ke4* a
sajátés egyéb fomások megielölését is.
\ldď
LI\
A Pályá zatta| kap csolatos tevékenységľészletes is meľtetése : A Nemzetiség Hagyo mźnyőrző Gffi temény (Könyvtaľ, Képtźĺr,Hangüár) elhelyezésének és miíködtetésének költségei. Igényelt összeg: 200 ezer Ft '
AHOME . CARE Nemzetiségi Hagyomźnyőrző Nyugdíjas Klub
miiköđtetésénekköltsége (kéthetente 1 klubfoglalkozĺĺs) Igényelt összeg: 255 ezeľ Ft
olvasó Klubdélutanok Goblain hímzőkör asszonyoknak. Mikulás tinnepség Romáĺr kaľácsonyi iinnepség Vallási klubdélutĺínok Kézmtĺvesklubfoglalkozás (gyiingyfakészítéselsajátíĺása gyermekekneĘ). ARomárr Ifiúsági Fotoklub miiködtetése és kiállíüísai Román, moldovď és magyaľ festőmüvészek,,KAPC soLAľ' kiĺĺllítása A Szabédi Láśzló Nyelwudomĺĺnyi Klub Működtetésének kiiltsége ftéthetente
foglalkozĺs) Anyaorszagbeli tanulmaný kirandulás. Koszoľlsziĺsĺiirľrepség AľadonKossuth - Balcescu magyar-ľomán töľténęlmi 1
megbékélés- keľekas z1a| beszélgetes.
SolĺsziniĺJózsefuáľos,,ľIída kultuľfü között'' 2016 Nemzetiségek napj a. Romiłn nemzetiség bemutatk ozäsa: A 2015. Teleki téri rendenłény és prograrrsorozat folytatrísa Igényelt tómogatús: 190e Ft Igényelt plúIyúzatitdmogatósok összege: 645 ezerforint (nemzetis égi önlarmáryzatunlcra es ő lélelrs zámaráľryos Dr. ĐADY Ká.lmán
kandidátus, MTAPhD Mobil/SMS/MMS: +96 20I E-rnail:
:;đ
ĄŽ.' ,
:
L(\
Frľ*ľq.Đźlu Ä l. 2016
-03-
$ooop- q
\r
-\
^)
7..?" G^
PÄĺvAzĺIIADATLAP á
Józsefuárosban működó helyi nemzetiŚégi önkoľmányzatok
Buđapest ľ.óváľos VIII. keľü|et Józsefu
Ą
ľosi Önkorniĺnyzat
tánogatásáľa
riĺĺvÄzĺľIADÁTLAP [--r.'i*'iř--ľBt$ t-łÁffi P L
d'p*ĺvÄz,l ADATAI Józsefvĺf, rosĺ Szlovák
'{ĺlspalĺiiĺ:lliió
Ě.
t-Łffi;,
Önkom
1082 Baross u.63-67 aÄószámal adőazonosító j ele* :
15508315-1-42 képviselefue jogosult személy és beosztĺása:
Kápo|nai Kázmér elnök
telefonszám (vezetékes, mobil): 06-20-4146235 közhasznú jogállásról szóló végzés śzánrlavezető pénzintézetneve:
K&H Bank
szÁm|asiÁm: 0403387-00028607-00000007
I
AZIGÉNYELT TÁMoGATÁS igényelt pályázati támogatás összege: 400.000
igazolt saját fomĺs tisszege: 50.000
Ft
Ft
egýéb forrás összege 0 ľ.t
*
Amennyibenapáľyázó kiskođ"abban az estben is szÍikségesazadőazsnosító jel megadĺísa (AzaÄőazoĺosítófeltiintetésenélkĺil **Azadatlaphoz csatolandó kiitön íven is
apáiyázatérvénytelen.) C. .:, folytatńtó. to|da: i:'.,/,\
Ą l,ĺ'I
o
)
PÁĺvÁzĺTIADATLAP Budapest Fóváľos VIII. keľii|et Józsefvárosĺ Önkoľmánvzat
Józsefvárosban mĺiködő helyi nemzetiségi önkormányzatok támogatására
A TÁMoGATÁs ľľr,rra.szNÁLÁsA Apá|yázatlcél megvalósítĺásanakkezdőidőpontia: 2016.05.01.
Apaľyźľaticélmegvalósítłísának befeiező időpontia: 2016-12-15. Atĺĺmogatĺístewezettfelhaszrĺáĺĺĺsĺĺľavonatkozóköltségszźlmítźls*:
1.
Haevománvőnő rendezvénvek megtartásához a képviseIt hęlvi ĺinnepi megemlékezése Köze] 50 év után önkormányzatunk
kezdeményezése és mintegy fél éves e|őkészítő munka
után 1999. szeptembertől minden hónap e|ső vasárnapján a Horváth Mihály téri Szent József Plébánia temp|omban 11.30.kor újra sz|ovák nyelvű szentmisék vannak. Ezek teljes körű bonyolítását ĺinkormányzatunk végzi (pap, kántor, hívők részvéte|e vidékrő| stb.) Minden hónapban a budapestieken kívül a környékbe|i szlovák te|epülésekről is érkeznek hívők (kĹilĺinjárati autóbussza|, személygépkocsikka|, távo|sági buszokkal il|etve egyéb közlekedésse|).
A
szentmisét kĺivetően a P|ébánia épületébenagapéra (,,szeretet|akomára,,) hívjuk résztvevőket. A rendezvény' kö|tségeit az esetek többségében te|jes egészében önkormányzatunk fedezi. A 17 éves múlt kötelez benntinket és ezután is szeretnénk maradékta|anul e|eget tenni a fe|énk megnyi|vánuló elvárásoknak'
Megpályázandó összeg a z agapén résztvevők
megvendégelésére: 16o.ooo,-Ft
onrész: összesen;
2.
HaevoĺnánvŐrző tevékenvséqqel ka pcsolatba n
fe|
40.000.-Ft
zoo.ooo,.Ft
merü lő kiiltsée
Az e|mú|t 17 évben önkormányzatunk 11 kétnyelvű em|éktáb|át készíttetettés avatott, amelyből 10 Budapesten, 1 pedig Visegrádon ta|álható. Az emléktáb|ákat - ame|yek Józsefváios utcáil tereit ékesítik - az idén is szeretnénk megkoszorúzni. Erre a cé|ra, vagyls koszorúk elkészítéséhezkérünk önöktő| támogatást. Megpá|yázandó
osszeg: 50.000,-Ft
onrész:
összesen:
0.000'-Ft
so.ooofFt
\^\ r'.. \
\ ,.,''"Kéťĺikasajőtés egyéb fomások megielĺĺlésétis.
i:
\oldal
2ła
PiĺĺvÁzĺTIADATLAP Budapest Fóváros VIII. keľ|llet Józsefvárosi Önkormánvzat
3.
Józsefvárosban mĺiködó helyi nemzetiségi önkormányzatok támogatásáľa
Hągvománvőrző rendezvénv tevékenvségee|összeÍüggő utazási kö|tség és Í'nen'endége!és
önkormányzatunk e|készítette és Visegrádon 2014-ben fe|avatta a József Vikorin (18221874) kétnyelvű emléktáb|át. Nevezett sz|ovák kato|ikus pap L866.L874 között visegrádi p|ébánosként működött. lrodalomszeĺvezői, kiadási, mecénási tevékenységeme|lett ő kezdeményezte és indította el a szervezett műemlékvéde|met és a turizmust a történelmi Magyarországon. Jú|iusban van ha|áIának évfordulója. Ebbő| az a|kalombő|20L4 évtő| kezdődően a visegrádiakkal közosen megem|ékeztünk ró|a és megkoszorúztuk em|éktábláját, valamint a temetőben |évő sírját. Ezt a megem|ékezést idén is szeretnénk folytatni. A koszorúzással egybekötött ünnepségre 18 fős mini buszt is szeretnénk indítani, hogy a buda pesti sz|ová kság is nagyo bb létszá m ma| képvise|je magát. A koszorúzáson részwevőket szo|id megvendége|ésben kívá nj uk részesíteni.
Megpá|yázandó összeg: 80.000,-Ft
-
mini busz költsége: 50 e ft (Áraján|at me||éke|ve) vendéglátás kö|tsége:30 e Ft
onrész:
összesen:
4.
10.000.-Ft
go.ooo,.Ft
''
Ku|turá|is rendealénvszervezésse| kapcsolatban fe|merü|ő kö|tségek:
Önkormányzatunk 2ooo-2oo9-ig, vagyis 10 évig egyĹittműködött és több közĺis rendezvényt szervezett a kerületben működő Szlovák lntézette|. 2015-ben ert az együttműköďést újra kezdtük és a 19' százaÄ egyik legismertebb sz|ovák személyiségénekLudovit Stur-nak szü|etése 200. évfordu|ója aIkaImából szervezett magyarszlová k tudomá nyos konferenciát tá rsszervezőként a nyagi lag tá mogattu k. Ezt az együttmüködést ebben az évben is szeretnénk fo|ytatni. |dén novemberben Alexander Dubcek neves politikus és á||amférfi szü|etésének 95. évfordu|ója tesz. Ebből az alkalomból egy kiá||Ítás va|amint tudományos konferencia is |esz a Sz|ovák Intézetben. Társszervezőként ezt a rendezvényt is szeretnénk anyagi|ag támogatni.
Megpályázandó összeg: 60.000,-Ft
-
e|őadói honoráriumi hozzájáru|ás egyéb fe|merii|ő költségek
önrész:
(isszesen:
*Kérjtĺka saját és egyéb fornísok megielölését is.
0.000,-Ft 6O.OOO,-FI
,/J
yaa^l*,i;ĺ
2t+
PÁr,yÁza.ľI ADATLAP
Józsefvárosban működő helyi nemzetiségi önkormányzatok
Budapest Főváros VIII. kerii|et Józsefvárosĺ Önkormánvzat
5.
támogatására
A nemzetiségi nvelvű saitó előállításához szükséges kiiltsée
A Fővrírosi Szlovĺíkonkormĺĺnyzat szerkesztésében megjelenő,,Budapesti
Szloviák,,
újság a szlovĺák önkormĺányzatok életéről stb ad tźĄékoztatźst. Az új kiadásĺínak költségeihez szeretnénk- hozzájánnnl. 9ág
Megpá|yázandó
ĺisszeg: 50.000,-Ft
önrész: összesen:
0.000.-Ft
so.ooo,-Ft
.
Költségek mindösszesen: 450 e Ft ebből: Megpĺĺlylĺzandó<ĺsszeg: 400 e Ft
onrész
50 e
Ft
)\l'\ \:
.'
''tt'\
*Kéťfüasajźtésegyéb fonĺísokmegielölését is.
\oldď
2tÝ
