3,
. 4iln\ol,
pi,'o,,'uou
gln
,9g?.
szBní,rsat
KRoNÍTKA ?n'É|tfuLlrx
n rÁroscsnan-ÚtrrLtrÉgr
re{rsulrT
Repiilő
LÁPJÁ
'Íj
simábban száÍ égfelé,nint
bámilyen nadáL
sóha'/toÍtam ' s ódássá nyift a |áthatár'
sudár fák, nint qyér Í.űszáIak buk*annak elő'
apÍó minden' tenyercmbe fér a dombtető' RepÍjlók és rnosoÚom a
íöldrc érvebn,
Magasság? E szép iÍamol hbban kedvelem.
Megyek haza, szab ads&om csak égynehany nap' 2z1án újra délre szállok, mint a madarak, aztán újÍavisszajóvők
s ikhan naradoK
ez a Íőld az én éltetőm' én itl dobogok! Nincs
eó' úely iranyomat
szívem' ninÍ a csillagmoto|
Naw LászlT
9 ? a ko
o
c" u
b,.C|'li te bp ért € gg e stile r
még hátTálévő őszl p.ogramjai
out,ter s +L UjÍolepí
.
Uígsógok
kózös renderyény a R.íkosli8eti K6zóssé8i Házzal és a Diadal úti Általános lskolával
o}tóbel
A'blEibt Iln;eits Koaél t.{át.tÉ 19&|b6 a Kópző.;5 lpmúv.Í.z.ti *l;'' & sáÍkózi Ró!.í gBÁLÚ$ivég boBát'otla
s'utta'i6i"lolr g.*u
..Ki,nyer ma?'' 3. 12.
F
Gratu!álunk
s,dlar /ár,,/,í
íádióÍnűsoÍa Diadal úti Áttalános Istolában
oltób€r
3.
keramikus-művész
Egyesü|eti Közgyűlés
megkapta az ipaíműVészeknek adható egyik l€magasabb e|ismerést' a <|erencq 9,íoémi diiat.
ennek k€r€tében este 20 ónitól l*i'i|vá!o6 vita a városÉszi óÍkormáüFátró|
ol.t.ó|'€I4 Nov€Úb€í
11
órótól
& de. lot
Naplás Kupa ,F'u
éi taalo*ot aa"us
&,
szl.i
l-ászló it!
ól
tóz@'k
A
Kqob{ ú.ábe l'kik súdjáv'!
KRÓNIKÁ
SoK HuHo SEMMIERT?
Naplás úti bányák: Kiizhasznú Társaság van, pénz nincs szeptembel l-ével új fejezet kezdődött
a
Naplás úti bányák történetében: érveny& veszítette . a Főváros és a Kerület ónkormányzatai között még EgyúttÍEűködésíszeftődés 1994-beí m€köli'tt (E)' Hiába volt hát az erÍől megtartott 1995. máIciusi nagy ..népvavazás'', majd idén a lakossági aláirásg1rijtes a Naplás Közhasznú Társaság Úeg alakitásáért a rekultivációhoz mégsem Várható íővárósi támogatás.
.
A
kerületi Hírlrozóban Iöüd cikk tudatta a fejleményeket' Augusztus végi üiésén, csak pár nappal a sz€Íződés€s határidő lejáÍata előtt, a k€dleti kepüselőtestiilet siirgősségi ÍapireEd keretébeo foglalt állást aÍól, milygn feltételekkel leqne bajlandó a Főváros,i Köáeriiletíenntartó Rt. vel (FKF Rt.) tömedékelési szeÍződést kötíi
azoknak a gódróknek a feltöltéséÍe, amelyeket erre a célra még az E.jelólt ki. Ezeket a gödÍöket tavaly szereáe meg az on}ormányzat, miutiin a Rákosvölgye Szövetkezet belátta hogy éppen al |. miatt többé már nem műtódik a kolábbi konstrukció, amel1nek soráo fiég anyagi haszonhoz is jutottak a szemétlerakásból (miközben a csaba-újtelepiek ..szí!tak' mármint a jó 1evegőből.'.). Bár ez is évekig eltartott, de a keÍület szívós mrnkája így uj helyzetet telemtett: a jövőben máI nem egysze'űen szerződések, de tulajdonos pozíciója jelent gaÍaÍ\cíátaÍÍa,hogy csakis a helyi érdekeket figye|embe revó megoldás r,alósuIhaI meg.
..
a
Az onkoÍmányzat
azonban végig óvatos duhaj
volt: csak addig vállált fulajdoíosi felelősséget' s
ez4e| egyiitt rel.rrltivációs
kötelezettségeket,.
aneddig fedezetet |álott' |g} a lérségnagy része továbbra ís a Rákosvölgye és a Rákosmezeje tulajdonában van. A Riákosmezejo mintegy 18 lektáros területéÍe vonatkozó távlati fejleszési tervéről másik cik}iink szól.
A
ti'medékelésiszerződés megkötés€ kicsÚszott az auguszhx 31-i batIíridőből. Ez nagy
vesáeség, mivel ebben a szerzódésben a Rákosmezeje vállalta volna 54 ezer rn3 fi)ld biztosit|ísiit a rekultivációhoz. igy a teljes térség rekultivációjának folyamata ma hátrább vaD, Ílitlt egy él.vel ezelőtt gondold lehetett.
A
Napl'is Köáasznú Tli'isas]ígot végülis egyedü| alakitotta meg a kerü|eti onkoroályzat május végen' Ez sem ment egyköntr}€n: már a
tava1yi'év végéumegszületetf az előtedesáés, am't elősziir sokan elleneáek. A Fidesz frakció pl' a fe|ügyelő bizotrsági he|}el e|os7tását kifogásolta es konszenzus hiáoyában többször is el lett napolva a kéÍdés.Több. miol |e| é\ huzavona urán a negye' dik alkalommal is csak úgy került sor az alapitásra, hogy a Rákoscsaba-Üjtelepért Egyesület a|áírásgyűjtésbe k€zdett és a csaba-újtelepiek 556 a]á-
írríssalfejezték ki óhajúat' hogy a rekultiváció érdekében a kerület 'hozza léae a közhasznú íáÍsasrigot a fővárossal vagy ak!íÍanélkiil is.
A
Fővárcs azonban még a kerületnél js óva1osabb volt. Bár mindösszesen félmillió forint alaptőkét vállaitak (a kenilet kétmilliós hozzá. járulásával szemben)' de három éven át még eá sem kockázratták a cél éÍdekében.Igy azután a kelület végül egyedül lett a Naplás Kht- alapítója.
A szemétlerakásról folyó tárgyalások iránt már nagyobb érdek1ó,dést tanúsította Fővá.os és'az FKF Rt. sajnos Monban az álláspontok itt sem estek egybe. A táIgyalások kiindüiópontja áz a 1áry \''olt' hogy a Íekültivációs tervben meghatfuozott l 16'000 m3-nél lényegesen nagyobb a feltöltendő gödör
űmérete. Hogy ez hogyan fordu]hatott elő?
'Leginkább úg1'. hogy 1994-es tevékenysége ..végnapjaiban''' már a rekultivációs terv elkészülte ütán' az FKFV úégletermelte a mii.' egyszer itt lemkott szemetet' sót taka.ó anyagnak az itt
találhatll meddót-aryagot is, hogy aá az akkol befejezendő teÍiileteken használják fel. Csak}rogy eá a változást még l994.ben a kerület felméIette' és a geodeziai felméréstazonnal üegkiildte a Főviirosnak. Igy nelD lehetett többé csak áz eredeti feltételeket alapui ve&ri' i<ezelni kellett a több miüt k&szeres térfogat kérdésáis.
Ebbez azu1án a Főváros érdekes és változatos módokon úszonyult. Az együttműködés e1ső időszakábao a velünk táigyaló Dr' MolnáI Zoltán szeIin1 az E'beü meghatározott össegekhez képest ..tóbb1et igényeket uell1 lehet kezel!i''- CszLk idén Ín.íjusban tiiItént ezügyben némi biáató elmozdulás, amikor Atklári JáÍos IőpolgárÍnesterbelyettes elfogadta' hogy tiibb jár a rekultiváció táruogatásám akko1 ha nagyobb kömyezeti teÍhe. lést visel el a vrirosrész.
: a veletoi ... Lz
allatstoglalas zvonban a vegle haításban nem rea|]zá|ódott. A Fővárcs Észérőla
Któiu{-A
társ/alásokat az a Tóth sándor ifodavezető vette á| akit Ríkoscsaba-UjtelepeD röü4 de mégis em. lékezetes keúleti alpolgárm€steri tenykedáieneL idején, még Makai-féle g:ízepítésibotrány ..szerencs9ok'' megismemi. MolnáÍ es kapcsán volt
induló tóke hnínyzik, anit előszö! elő k€lletre
alkottak, így az sem volt rnegiepő, hogy ké1s€gbe voíliíkmég azt is, hogy a többlet téifogat feltiiltéséről újra meg kell kérdezni a lakosgígot vagy bogy legalább az eredeti térfogatnak szerinti megfelelő vemá beszállításrira az feltételekkel kell szeruódést kötni' Dr. Molnár odriig ment, hogy kifejtette: ha csak az eredeti térfogatu lenne a gtidör' akkor még a kerülehek kéne fizetrie (!) azért' hogy a FKF Rt. aá feltölti'
. akármi rároo is, de szerződiink a Fővárossal' a FI(F R1.vel. A jelenl€gi állaPot ugyan íem ideális' de még mindig jobb, mint egy rossz tiimedékelési szerződés. Így a kerúlet a helyi potgárok erdekeit szem előt1 tartva továbbÍa sem kell elfogadjon kedveátlea feltetelekel, és amit elfoga4 azt csakis korábbihoz hasooló lakossági véleményezes egyetéÍtéseesetén emeli érvén}ae. Ha mást nem, de
a urak a várakozásuak
Tóth
terepteDi-
Ugyanakkot bz is igaz, hogy a bánya mellett élők véleménye szeíint a jelenlegi á apot elúselhető- Nem va5nmk líkényszerülve, hogy
megfeleló pírost
E
a
eá
mindenkeppen eredménynek tarthatjuk' A nyáron tönéolel leBalább arÍól meg!}'tlgathanak mibdenkit: a keÍüleri ön-|.orrnáL!}zal tud Demel motrdani, ha az itt é1ók erdekeinek v&elmében ez a be]yes' Eonek a továbbl követke./etes vállalása talrín idővel eredmerryt hoz azokban a kérdésekben is' amelyekbeo eddig nem sikerü]t diílőíe Jutni a tóbbi érdekeltekkel.
Nem fizettiinl. A használ}ratatlanul inlconekl szeÍződéstervezete! amit az FI(F Rt' dolgoáatott ki' egy ..el1en-teÍvezet'' kidolgozísával válaszoltuk rneg, amel}íől az,utáu augusztus 28-án hozott
jóváh8gyó határozatol a kepüselőtesttllet' Bl'.Í ekkor még iett volna néhány nap arra, hogy a Főváros érdemben foglalliozzon a javaslattal, végiil semmi sem töItétrt' s az E szerinti érvétryességi feltetelt jetentő határidő eledményteleniil lejáÍt.
vrirható ezek után? A 4 ha átvett terület feltöltésst és azon a véderdő telepítésa a kerület
Mi
előbb-utóbb (báÍ ilkább utóbb) de bizon)nfua megoldja. A tiibbi 70 ha .rekultivációja azonban annak fugryénye, bogy memfre sik€rül a tulajdonosokat ere lávenni, és msnnÉe sikerül a gódör hasrnosításiíból további fonásokat teIemteBi
a
rekultívációtroz. Ha egyszel a Naplás Kht. beiadithatja tevékenységét'akkor jó lehetósége volna á1lami forrlások megpályrizrásrira is (végső solon nem csak vodkagyáÍEk Laphatoak állami |ámogatás1.) rhhe/ a7onbao jelenleg éppen az
Ahhoz azonbao a lGriileti ölkormányzatnak is íátomettebben kell fellépnie. Tú1 sok idót vesz. tegetetl e1 minden egyes döítéssel a kerület is: a vegoo peaig éppen a lényegre' a tömedékelési szerződésnek a Fóvárossal való.érdemi meg. úreya]ásáÍa neln marad1 idő' A,, új belyzetbeo ozonb- mrir batáridól' "incseoek igy talán a kerület sem kerül többé ilyen hálrányos helyzetbe. A válaszíisok azoaban nagyon kózeledne| így öokormányzatl azrrtán kérdéses.ennek vezetésre rs), {ővárosi itt a vezetéstrek (gondolva lesz-e egyrílulán annyi ideje, bogy a komp|et! folyamatot' lakossági véleményezéssel,ÍnÍiszaki
'
-
az
Helyreigazítás sajnálaios tévedésfolÍáílapu!k
ctk]dfilben ugyanis e/ s7eÍepe'I
- ig
Ii2.
száma
t.Éryes t.íjékoziatást
rdott az olvasókük Az
s'A l
"/..á!al kapcso|atos
! Naprá, 4Lapítyá|,|' ,en a Rákosc\abo'Ujtelepér1 EEyesí.l.|. \en a Dadal üi Aholano\ ru"|atí, ítttaíinai?'atiiitetipi niaro'tt,t ,tlapítv,inyt nen lehet né[ únogatni: ed ezek a csaba.űitelePi szeflezetek peldáü idán nög sen
nip -" k.yesebb' nÚÍ hdrcn eve alakulÍak ncq''. i..""."t"' iat..csaba.Útteiepr Diakokért Álapítvány voDatkozásában nem helÉllqmelt az Álapitvány máÍ 1991. "
óta működik.
flnézésrkérün|( az Aláplwán}aól és minden}'j|ől' aki! €z al újságcikk me8Íevesáett' Budapest. Ra k osc$ba.L jleteP' l997' március 30'
L
B',!,
slr ' .4ab1Á..?i4zp z.y*a t.*
öxxonuÁxyzaTl KÉPVIsELőK FoGADóóRÁI ts.
n.. Áaem r,oránt!é, minden hónap első csüt.'Íöken l7.l8 óI4 Pi|áth lcíÍoly,.'indea hóoap első hét6jén 16.17 óra
"k 14. vk. Dr.
líRot{u{-&
Vtíro srészi önkormány zatok
-
itt. az idej
e!
A városrévi A xvl|' kerüe| több. sajál müfla| és saiá1 nába]r Dem oldhato meg kie}egirolen' kisebb (''') átadox a résziike iirrtomráí}7atok haevománvoklol rendelkező karakleres v.rrosészból a'lÉ áot lokálpatriolizÚtusa jellemző m&dn. fe1adatokat a közösség bevo aásával (-'') hatékonyabban 'eif, **.uu táóezetiik' saját;áÍosrMi& iiánt meg tBdjá& oldani' mirtt Foblémák fel$€íilési "iJ*it* nyilvárn meg. Az elműí évek t4;zt.lata ázt mutatjq helyétől távol lévő hivata]." Veggyóződésern. hoBy a7 egyes váÍosÍés7ek a háw a helvi..eev.esy varosresa erintő ügyek kapcsán .aqagi érdekeinek kep\iselelél latöbaD nágy méíékben *Íía.r i.*á inl.auu leszet tenni]. x;t' képvise1ők mellett árJil'i i. 'ari"rni. Ez a kötddés' ez a renni akará! ás segítheti, ha i rnegválasztott E teshí€tek önt
mályzat'
'*"\'j"l.fJi:::ff};x'''.:"'oJ**u""n,o * ou*,lkaderniarelep vároireszek kepviselője . a KépYiselőafr4 ad ttiÍvá1y lehetőséget Az ijnkorÍnányzati .hogy a várcsokoq községekeq k€ÍiileteieÍI belül áz testüet e|é teTjeszletlem javaslatomat, m:|y9:n .i]!9,it. r ányozorru hogy l998 január l-jé!el letÍe'iöiön íészee;is teIeDütésreszeken a képviselo.testü|el Ráüos|ige! es Régi-Akadémiale]ep VaÍosÍes7l Unj(ol!e|eigy letrejöuő áiormányáatot hozzoD létre' ,4z Ita a kép\iselők elfogadjá,k javaslatomat, márryzaia. ná.o", púlestészi, vátostészi önkorrrr.{n1zai'az uditt i".iit"t u"gy ktizség keÍetein belúl múttidő' meg' akkoi ez a Jészóíkormányzat az általános vélemémellett határozott ígyekben.önálióan el,jámi jogosult iestiile't' nyezési, javaslattételi .és eTdekkepviseleti iog L.ultuÍális a közössegi is. kap, mint hatásköÍöket vá1asáó. oiyan *;ntési szi;. aIa1.rl-ki a m"ty""t polsálok'e''?í települési önkoTmalFat képviselő. higyományok és értékekápolásáíak, az önszewezídő és a";"ut i..tíir"i. to'ot'' tgy bizonyos dö;telh@aülok a kirzbssegek és a sPoÍegyesijletek tevékenységének kepviseleti demokóia kereiei kozott is közelebb támo$atása' a helyi- művészeti kezdernényezések és kerűlhetnek azokhoz, akiket a döítések éTintenek, rrnívészi értékeklétrehozrísának segltése' vagy a zöldteriilet€k íeÍmtaÍásfuó! töÍeíő gondoskod,á6' : nevezetesen az adott v.árc$ész polgá{aihoz. -ohan FlenKisel. A vrírosrészionkormányzai tagjait az önkor- tatásköók persze még koránrsem-eídemben belo|yáÍnánrzali képliselők és mís ! ataszlopoigárol. körébdl mint amelyekkel egy \árosrés7 az hogy előbb. i*g u tapviselő-testiilet, L égyetlen meg- sothamá sajál soÍsit, ám úgy fondolom, "aui"tt'ogo s csak utána kötés az,- hogy' a vezetője csak települű kepvisel,ö elsó lepésekel kell-sikeresen me8termiink, A képriie |ő.restülei a rárosrészt érintö iigyekben esves hatásl.öreil átÍúihalia a varosléwi ön}ormán}s anyagi eszközökel is adhal számára A '.aira' városrészi öúómrányzát fulajdonkeppeí á kepviselG .azza! a testiilet bizottságaihóz hasdlóan mííkódib ldilönbséggel' higy ügykörébe nem a köziiryek ,'alumely-'fimkcioiaisa;. köriilharárclható csop;rtja tehet'
tariozit, kéÍdés.
(oktatás' egészségiigy' kómy ezefréde\qÍl" stb.) éTintő valameííyi hanem az idott
tekintheti]nl tá\olabb'
A váÍos'és7i ön}ormányzar lenyege |ehát.a7' hogy egyes helyi ügyekben a dóntések szintje ktielebb k.riilhet a Választopolgárokhoz, e ddntéseket olyan embeiek hozhatjrák irreg, akik valamermyien jól ismerik
az adott váÍosrész! aÚnak adottságait sgondjait'. Rákoscsaba.Újtelep kor.ábbi, 199Gben megválasz. tott önkormáDyzati kepviselői' Gém Judit és dÍ. Révész
"árJJreszt varosrészi öntoÍnányzatok lÁtÍehozásá'ak Szilárd is Lámogatták a városÍészi iintoírl{Ln}zat gondo|atával Ír'eÍaz e|őző Kepviselő-testiilet 8ondolatát, s .a- RáLoscsaba-Ú-jtel-epéÍt,. Eqeiul:t 1994. wept".. megalakulása is a helyi önszerveződés jegyében történt' ioglalkozott, s harom él'vel """lőit, Miután az indítváíyt' szeptembeT elejeD beiében rendeletet alkotofi aról, hogy milyen ' eljárás
A
terjesztettem elő, a kepviselő-testiileÍ iigyIendje alapján aűtani' E október kö2epen -kerül .Az 1994. évi önkormrányzati válasz|ásokon aDíak megtfugyalására -sor' javaslatot alaposan másfél bónáp alatt - azon hrl' hogy a ryőztes koalíció válasáüási pIo8lamjában hitet tett a meg lehet vitatni a.büottságókban és más fórumol(on . önkor.nan}z-atok meilet|. Az szDsz, az "árosrészi MDF, a KDNP és i FIDESZ a}ko! egielent kiizi!,s valamennyi városrész kepviselöiíek m&jában-áll . ha gondolják .. hogy csatlakozáÍak a JálasIa'no7 o|y progranja szerilt'.az tnkoÍoányzatnal se8ilenie ke|I a '-"gó.i"l'"i"et ielóiilesreszeket abbaq hogy h"gy". módon' hogy az általuk képviselt várogészben is Írúnyáika! sajá1 öÍökégpk.! es Logy sajátos érde. javasoták a részönko.mányzat |étÍehozását. keiket hatékonyan kepviselhessek' váíosreszi . DoMBovARI csABA ónkormáLnyzatok élette hívá$ával' a belyi városkiizponkép'iselő .i'IúoTmányzati tok kiepítésonek elkezjésével biztosítjuk, hog], éIó ás Régi.AkadéÍniatelep Rákosliget városréJzekből tevődjék össze teriíétant.,áen a telepiilésÍészekteü€s iÍányítása ldizpontosított forkeretében leh€t
e testiileteket mego.
KRTI{II{A
B€mutatkozik
a
NAPLÁS Rákoscsana.Ú|te|ep AlapÍtvány
1994' április ó-áa 1l úkoscsaba.új|elepi magáíszemély hozta létre a Naplás Alapítványt. Az alapítók dr' Csúa Lajos, dr. Donajó P&er, dr Kecskernéti János, dr. Kocsis Laszló, Kovács Kálmánné, dÍ' Pil&h I(áro]v. dr. RévészSzilárd' Sári sfudoÍ, Tóth Gyiirgyi és dr. zsebik AlbiÍ _ egyeúkénttízezeÍforinttal jánrltak hozá az Alapítvány tóÍzstőkéjéhez, s hasonló ósszeggel csatlak@ott hoz,Ájuk mindjárt az alapításkoÍ BodÍLár lstván js 12.
1994' junius 13-án meghozott számú hatáÍozataval 5012 sor60ó08/1994/2.
szeÍnélyijövedeleÍnadójaból f€Iajánlott !o/o4s hÜzzá. iálulásokát' meÍt ez7 a tóÍvény csak a legalább három éve megalakult kiicélúszeÍvezetekíek tette lehetővé' Jövőre azooban nár a Naplás Alapítvány is varja az 1n/o+z volalkqzó felajánlasokat Rákoscsaba-Ujtelep 1okálpa1rióta potgfuaitól. KéÍünk is mindenkit' ho8y ha eddie nem r'ondok erÍe a lebetösé8le. ls98-ban mal
feltéitenü óren vel€i
A Fővarosi Bírósá8
Pk
megAoodolás \ezelte egyébkén|az AlaDít\ámvt akko]'is. amikor !a\al) I00'000 fFtal 1'i616g6116" 1ro|na) a N4lá5 ú|i Járda megépltéséi. amelihez a po|gaÍok korrrmunáIts adöbó| |e\on.haló mz'áian xai es a, Ö*ormányzat lámogatá!sa| \áÍta a7 akciói szenező Ratoscsaba-UlleIgpen EgyesÜ|el' Sainos azonbarr á ke7demen}ezés aklor nem 1án siiene|' sem a lakossagi rés^ e|e| ncm lolt meggyő7ó. sem az önkormányzal kiilönösen ií' Nagy László a]polgámester tamogatasaÍól nem |ehelet! sok Jo| etmondani tegül az adóleronas körüli huza!ond és áz Önkormánvzat által a K}{VM-hez beadott gyenge oa|vazati ívaP. e|ulasjlása ezl á kezdemén}e7esl me8. i'iúi'o'."' l'- llup','any a7onban torabbra is kév
adószáma 180ó30020 1 42' Az
APEH 1994. októbeÍ 18-á,n ^,714843143.' igy|Í^rszálnon hozott határozatával jo8osította fel az Alapítvanyt arr4 hogy az adóbevallásban figyelembe veh€tő ked\ e1nrenyte fe!ogosttó i8a7otasl kiadja'
belyi köl.isség] cs| lámogatá6ara- ame|y minden otyan -köním.nyeit. éleÍti'kminőségét javllhatia' A a7 ilt elők koúbbi években is többszöÍ támogatta az Alápít.r'áÍry a hely| útepilő közösségek erófeszitésell'-lgy hoz7ájáfir]t a
Az
Nagyweies utcai. a De13lő utcái ulepttesekhe7 is
Alapítvá.nyl hatáÍozatlan időre, nyltottan hozták létÍeaz ulaoíot. azaz athoz bátki csatlakoz-hat táLrnogatásával' tdő;ől időr€ jutottak is táíno8atások az alapíiványi céloka. Nagyobb támogatásokat kapott ^z Alapítvany l994-ben Dóci Józs€f polgármesteri és DI' Révlsz Szilárd öDkoTmányzsti képviselői keretébőI az
Önkormányzattol' De magánszemélyek és vállalkozások is íámogatiák az Alapítvanyt. Kiemelkedett ezek kiizül is a Humanitrás Gyógyszertár által íÉjtotttámogatás. Dr' Revész Szilárd 1994-ben k.imyezetvédelfui
a
tanáasnoki tiszteletdíját íavonta átlrtaltatta az Atapítvanynak' Dr. Dömötömé Sági Agnes pedig a DeÁién-Diadat úti játsóI& teÍyezői díját ajáBlotta fel. (Kevesen tudjáq hogy az öÍkormányzat tefiiletén' a tulaidonos hozzájárulásával
készült játszótéI szabayos
teÍv;k. épíÍésiés használatbavételi engedely alapjáa készüt eÍ. az A|apitviny anyagi támogatísával és az E8yesiilet lelkes tagjainak muÚL'ájával' )
Az
Alapítvány most
is
váda a
jószándekú
felaiarr|ásokal. lámogatásokat csekte| a Kuratórium
e|nakétól |ehet kémi.de köz\ellen befizetés. áfutatás is lehetséges áz Alapítvfuynak a kerületi oTP-nél vezetett 11?1?009-200281ó3 szá.íúszáÚ' ájáÍa. Természetes€n az Alapítvány azoonal kiadja az a támogatoL 'észére APEH lga?olásokat is' tdén még neÍn VoIt jogosult a Naplás Alapitvány arÍ4 hogy fogádja az ál|amPo|gárot
a.k}or
Ez a
száÍn alatt vette nyilvántar|ásba az A|api|'ányÍ. Az Alapltvá.ny cé]ját az r\apitók igyekeziek minél szélesebb körben megfogalmazíi' de Ínáris volt rá eset' hogy támogaiási igényt azéíkellet elutasítani' mert az az Álapítvány céljai között nem szeÍepelt. A FővaÍosi Bftóság a bejegyzésről Íendelkező. határozatban így foglalta össze az Alapítvány élját: RákoscsabaÚjteteperr a kömyezet védelme' fejlesztésenek segítése' a műemléki és természetvédelÍnicólok támogatás4 a lakosság életkörüményeinek iavítása'
Az Alapitl ány
Ha mál adomi |e||.
mégiscsak jobb, ha legalább az adó egy részétközvetlen helyi oéljainkra foÍdithatjukl
Tóbb sikfles |ámo8at.isi áÍcióla tolt
'
a7
Alaoítvránvnak a Diadal uÍi Általános tskolával és a he|v! }sv;sü|eftel ki'ösen is' Tanogatta az Alapitván} az ískoiíban a szinpad elkészitéser.és a Demjén.Dladal úti iátgóÉÍ létÍehozását is. Tóbb alkaloÍlinal' igy az idé; is támogadú a Rákoscsaba-Újtelepi vígságok rendezvenyeirrik- megtaÍtását- Jó együttmfutidésibk' keÍetébena Rákoscsaba-ÚjtelepéÍ Egyesiilet továbbra iS aí aján|ja. hory ha nagyobb összegge| kiváaja} úmosátni ki'össégi céljainla!. ugy te8yéL ea a" Alaoitvánvon keÍe-sztiil' úeÍtaz Alápitvány tud aatiga..o|Lr nÉjránl Ínig az Egyesülel nem Ha a cé| mege|ö|esévet n}ljtanat alapitvány| |iLÍna$aLáÁL. e ^z Alóifuany hozzáj'á'ru|ásal'ént minden eselbeí a meehatározott célra keriil továbbilisra.
A2 A|alitvánv a
rmdelkezésre álló vag]oíál igy a liiÍzstőke kamatonami. ipveks?i!' ÚtiuéI io6ban és a kamBtok t&no8alások ríeeővése mettetl a tefolyó A" támo8atásokÍa" nw]o"* rao..", az aíapituá.nyi tánogara\áÍja kéÍdés€ i ket. Átaiw'lury rwarorlmra súlt, iauastauilar. vary éppeÍ| táfiogalási. igeoyeit benÉjiását. Kérjiik i|yeÍ ügybm keÍess€nek a zJr 7133 t€l€foíszámon. ?.a.k. *ú, ., Aa$b4 *ebád e
9
n
aí 9 ókoscs.aba=CUjtelep kialakulfu a
visy,ózó grd 1881-ben töt.vényesíttette lányát Róboscsaba hatóra a múlt szózadbdn a I'affert Vigyózó lozefinnéyen. ' csalód tül.,jdo,uiban yolt. A csalód fétfi ógon l885Apai őrökségkén| kapta fueg Jozefin a Lafre ben kihalt, nilel a nőtlen Wert 1II. Antal elhunlt 33 eves korában. Az örókijs b1ró laffert Matild . Ma,i]dtól .L,ósarók birtokot, melJhez óz apa mé8 1892'ben báró Marburg pezsőtó1 Rókoskeresztúr lett, a leóft}tesrvér, aki ekkor már Antos Ist,án e?yötödéi ismegvette. felesége volt. A birtok.Ot nagJon sok teher nyomta, Jozefín. 1895.ben ment Íérjhezgróf Bolza ezektőI akart szabadulni LaÍefl Matild. Ezért a Ptilhoz. ez ruir a nlsodik fujhssáBa vo|| a Kavicsosalsóréti és Anglia dűlőket, nihtegy 8u gróJnőnzk. Ebbó1 a }uázassógból szüIetett l9]] kh-t 1889-ben őtökáron eladta grd Vig,ózó december ]5'énBolza MarietÍa. A kislán, születése Sántl.ornak' Rókoskeresatúr földeswrónak. Miutón . adóssagait rendezte Lalfert Matild, birtokainak utón h'irom hblwppal az édesInyja me4h(llt, ezt .1 tényt a n4gy an14 ' .Íozúnanyja ., PodnaníCzb egyharmadán agybérleteket, kéthaÚ1ad'ón kísbétzsuzsanno nem tudta '' megbocsójtani,, ' szerinte az letekct létesített' Ezáltdl Rókoscsabd kijzséq lót. újszülött volt oka anyja halóIának. A slerüeket vónyos fejlődésnek ináult, minek egyik mutatója az apja llagóval yitte Szarlasra és ott neyelte Íel' A volt, hogy a szózadforduló idején' a nagy kivóndorcsabai hatórban Íehrő birtoko| Bolza felparcel. I,1sok korában mindijssze két csalód hagyta el a lóztatta és folya,,&tosan elddta Íalut. jellemzője Az élső MzhelJeket ]925 ben vették meg a fidi e fejlődésnek a község A músik Rókoscsaba.Újtetep vasútóltonússal szemben, dz erőteljes terí)leti terjeszkedése wlt. Azért kellett a Aroktő, Diadal, Bárfai és Ujtelepi út kljzött' címben kiemelni a,,mai', szót, mert a századÍor. ,,Újtetep'' Kezdetben a kialakuló új telepet Bolza1elepnek du|ó ídejénegószen móst jelektett az neyezték az ottani lakosok, a nuásodik vílágúború ÍoBalom' utón terjedt el ezen a területen a RákoscsabaRákoscsaba ősi ma*ja mellett 188].ben jelent Úitetep nev. A pa7cellózás 1930 utón folytatódott meg az első bővítés llonaselep néven a mdi Bolza1eleptől északra és ke|etre' Ezeket a Battonya, Péceli, Szines és Ebergényi utcók áttal területeket a lakosság vahgel I' és Vangel II hatórolt területen' Ezt ki\)etően nyu|ati iróhyban telepnek nevezte, Az ddásvételi szenődések bízony' terjeszkedett toyább a kbzség, 1907-ben kialakult 4 s,íga szerínt ezek a.föIdek Bolza Marietta tulaj |,lÍIi Péceli, Tópíóbicske' Csabagyöngye és Anru szerződéseken az eIadó donai vohak' mert uÍcák hatórolta Rákoscsaba-Ú itelep. Ve le szembén, sziiletett 8róÍ Dontonkosné aláírása gróÍ zich) a Péceli út mósík oldalán ugyanebben az évben Bölza Marietta, A2 ügyintézéstdzonban Dr. va gel lé|rcjijtt o L4irök |elep is' Gyula üWéd vezette ' innen az elnevezés A mai Újtetep első tésze az 1910.ben kialakult Bár Maiettó| több ízben is teljes vag,on. M,rtinlelep volt a Tórcsa, Mqrtin' Duqqtt,ú és elkobzósra itétték]945 utón' még a 70-es években Kiskároshíd utcák M;zótt . is adatt el egJ.eg, telket a ?róÍnő' A víg!ózó gróftLak eladott terület a m4í Aroktő Bolza Mariettd Íestőműtész és műJordító volt' és Tárcsa L.tca kóziiÍt terüh el, délen a Budapest1996. j(tlíus 5.én húnyt el, Bulakeszin,an Hatv.n yasútvonal hatórolta, északon pediq a elte|netve. Mozgalmas és érdekes éIetéről 1994.ben cinkotai és nagytarcsai hatórok. kesziilt egy videóÍelvé|el, melyet lónyg' Zichy Vigyózó S,ándorruk 1874.ben született Ferelc Kat^tin (K^cskavics l,,rÍéné)yolt szives levetíteni nevű fia . aki 1928.ban öngyilkos lett ., 1876.ban számamra' Szivességét ezúual is kösziinöm' Sóndor fia, aki betegségben halt meg még végcnfrl cg! gondob!: mit slóbu a kedves gyerek*oróban' volt egy lónyt is,IozeÍ.i, aki l868obo'só qhhol- ha a Diadal úti ílkout BolU baL sziiletett, amikor az arryabóró Podnaníczl
a
felesége t,olt' de férjétől nlór evek óta küIön élt.
titleteiket a
a.. DonbóváÍi Antal
veiemcnyiike! megjegpéseiket' eg5retéÍtesüket es tiltakozás'rkat jobb&il jobb: fentiekkel ís nem csak a féntiekkel)lapcsolatban. Lwélcímiink az utolso o1dalon megtalálhato. l
'.\ KcToes ngm Kottol] v agux .
r"a".i or"a"ó*:
.
Ismét útügyek'..
A Kálnok utcai siker ti5rténete Ely villárngyotsan elkésziilt polmentes űtburkolat epítésekapcsán kelestiit meg Tóth lttést és Nagy Lászlót' ákik a Ká|nok utcában, idén tavásszal megalakult epitőközösség kepviselői voltak s sikeresen !ezényehék le a jó minóségű üt epitteléséI Honnán is kezdődiitt a tórténel? . kérdgztiü' A számolgatástó|. Az utcít'aÍ!összkiizmti telefon volt' csak szilárd buÍkolat hián}zott. Támogatás nélkiil ó0Io0 ezeÍ Ft.os .telkeDkénti köItség8el lehet utat brrrkolni' Sok. AprilisbaD aztán Piláth Károly, a teíűlel képviselőjének informaciói z|apján rÍ:'ewályiatáLk b2 oíkormányzat által kiírt tavaszi útepitésitámogaíást. Telkenként 20 €zel Ft.os önköltséget terveáek' amit azt.n késobb a páIyázat biáosabb elny€.ésének éldekében 25 ezeÍe emeltek' A pályázaton nyeltes 17 utcá közőtt a Kálnok is szerepelt' Az i'6szegyíÍlt285 ezer Ft öneÍő mellett az onkormányzaÍ 720 ezer F.tat ajánlott fel' amit Piláth lrr meg1oldott még 100 ezer Ftlal a keP\ iselői kereiéncI teíhere' A7 epi|őkiizdsség ÍÍlegalakitása utan kivitelezőt k€ll€í keÍesni' aki 1 ^z millió 105 ez€r Ft.bóI elkészítia l7ó m hosszú' útszakasz (l5 ingatlan) burkolaiat a Részes utcától a BáÍtfaj utcáig.
Ez d pénz azoíban csak
ellenérq hogy végúIis isErelősöí kercsáiÍ.kéíékfel a . BetoíűépítőRt..l. a mü}ka elvégzésere, az tlrl kis Íalatna} bizon}dl a íag cé8 sz^fiáEa. lgy aztá[,ennek az ütepíIő kiizösségnek, a Ká|nok utca Részes és Arohő utca közötti szakaszának' valarnint az ÁIgír utca egy íészénekaszfaltozási mlm-kát egÉttkezgltek. Az immár 1/2 kIn tpEszlrÍa n}últ münkát így má. megéíte elvál|alni. Az AlTnep GMR előkészítette áz utakat, s irrdrrlbatott az aszfaltozás.
ún.
pomlentesjtett út készítésetlette lehetóvé, ami azt je|e[ti, ho8y a 3 éve késziilt és beái]t apró makadám íÍ felüetét elsiinltják, a kellő lejtések me8adása melleft, majd aszfaltminőséglől fiig8ően 5-ó cm vtg' aszfaltréteget húznak Íá' Az út szé|essége helyszűke miatt 4 m.nél nem lehetett tóbb, igy is csak e8yik oldalon van jarda és árolc Több kivitelezővel tárgyalta.k, s afuak
Az EGYEsÜxgT 2, Íe|vonás,
visszáténi.},
űgjrben
Kátai Péter polgárm€sleíől a
k€dlet
.észletes kó]tségvetési
8ondjait, azt a belyzetet, 3melyben a kóltségvetés1 rende1er m€galkotásakor csak a minimális célkitűzesek finansziro7ására jut fede?el' Hoeltakaritásr ugyben ez a rnInimLrm á, iDtézméIryek közvellen Lömye7elének r1egIs,,1ilásá| jelenti, de a polgámestel azt is elismerte. hogy még ezzel kaPosolatban is lehesek biányosságok' ErÍő| zzol'ban z^ íÍja,hogy az már nem a költsegvetés' han€n osak a rossz szervezes' mml€végzes ruiatt lehetett' és ezé.t etben az esetben kéri és várja is az érint€ttek azofuali bejelénte'sei|, Az valóban érth€tőnek láts'! hogy ilyen hiá. nyosságokat csak azon mei€ébe& akárom mondani/ hide8€ben l€het kivizsgálni' általánossígban és sok idő
.ltelt&€l
azok már kideríthetetlenek. Fontosabb azonbafl az, pem elége,dett aeg az'al' hogy felhívja firyelmüntet a lebetőse8ek' korlátana, hanem meg is
hogy a Polgárm€ster
a
á|unk'
.o's Á)
Lfi 1ELEttsCIfl"'.'
v]i}aszt kaPtunl. Levelében ismertett€
.
cratr
avagy idén. is tesz hó!
\dárciusi számünkban .!óbbek között szóvá tettljk a bóeltakarítás hiányosságai! isneíetiiik az űgyben a pol8ármesterhez cinuetl l€velűnket' Megigé'tük azt is, hos/ mivel a levél csak néhany nappal a hpzá'ta előtt jlrtoit €l a Hivatalba' íry a válaszra - ha lesz . najd legközelebb
A2
t997jlBiÜs 20-fu alakult tellát az epítőközösség' a kivítelezői szeiz&ések jirlius 31.i8 me8köttettelr az úl pedig augusztus ' 31-én készen állt. Az elkészíitt m!ÚkáÍa €y év gaÍalciát vállalt a kivitelezó. A be. fektetett osali{donkénti 25 ezeT Ft egy része . 15 ezeÍ Ft - az elkövetkező 5 évben megtéÍijl, mivel az épiíetők évenkéqt3000 Ft koÍrmulális adó megfizetése alól kalnak felmentést- Mur csak egy gond ÍrraÍadl: az esőv2 elvezetese. Nag],obb eső alkalmával a pincékbe befolvik a viz. L epitotti"osseg vezetői ú8] gondotják, hogy a s/ors .sikeÍ mőgött elsősoÍban .az utcab€liek nagysámú fu kitartó rószvét€le htlzodotl. Á 15 családból 3 hiján mindenki részt vett az epítkezésben. Áz építőkizősség élénagilis ós rátermétt képviselők á,lllak' A ÍeÍdszeÍesenpénteken délutánoíkénttartott rnegb€szólések 100 o/o-os részvótellel zajlottak. A kivilelezők és a lakosok kapcsolatajó voll
probáit vaiamit tenni' mé8pedig úgy' hogy javaslatun}at - a
kLkás aulók hóskékle| \a|ó |elszerelése |o|ibbitorta
tótáÍosi Köíerú|etfenn|anó Rl.net'
,
A
a
po|8ármesierl mellékelt levéIváitás 1anúsága szerint az FKF
'álaszlevé)bez Rt' igéIéettett arra, hogy jövőle kisérle1i jeuegÉel meg],Íóhálja alkalmazni €zt a módszert ery kózdseu eg) e,eieÍ ten]]der H^ zz ie&et meg is valósut, €irnondhatjuk' hog] 3z ügy kezelese a tegjobbáí álákult: nemcsak koÍ.ekt válásá, de a j3vaslafunk érdemi figyelembe vétetét, sőt annak alkalm3zásáÍa némi brztatást is kaptuú' Bátorodjunk Mt fel a biztalison' és egyreszÍől tegyuk valóban azorr*t szóvá' ha az óvo&, böIcsöde előí sincsen eltakaritva á hó, másÍésá súJges$jlq hogy. a próba']zem .bevezetéséhez szükséges e!ők€szítő iépéseket' egyezte.
tések€t fotyrássák le az illetékesek' Hó wyanis ' el& rej€lzéseink s,é.iit ' a kóvetkező 1élen is lesz' és nem is olyan nagyon sokira- I{a a próbaüzemi terület bjel6lese n;gÍöÍteiik, a szeÍencsésnyeÍteseket e Iáp hás.ábjain is ércsítjüH Renéljük' ők nem os.k az ójsigbol fogják olr?sBi' de a gyakoflati taPssáálatbol is észre fogiák vefui változott! hog/ á helyzeíik k€dvező€n
Kfti u{Á
Álom, álom, édes túlom... o*g, ns"őtőh"g,
napokbaÍ keriilt a kezemtre a szőló1egy HasznositáEi Tanulmáíyterve' melyet a Rákosmezeje Rt. készíttetett a fulajdoÍában lévő. miÚtegy 130 h€ktáTos teÍiilet távlati hásznosítási lebetőségének
A
fehinásáÍól és dokumentálasáÍól.
A
lanu]máBylen s7erinl a NaPia5 u1' |nda ulcá-
Arok|ő utc4
xxvI'
urca' Clnko|ai ul, \alamint
a
kiserdó által hatardlt teTilletet a mezőgazdásá8i termelés alól kivoíját' b€fteriiletnek nyilváíitják és a fenti elre ezésben lakóepiileteket és intézrnényeket építenek Íajta'
'
A leendő beepítés. kapuja'' a cinkotai űtrólíyíln4 és a- íőút50 Er széles sávjában - az 1nte1wiv
.
hasznosíaúsitanulmónwrve
&s-
KéÍdésesaz is, hogy a Íel:Ultiválallan szemétbÍnya métyénmilyen védőintézkedések mellett lehet egyáI|alán tavat kiaJakítani? Ha az ötlet meg is lenne, ho8yan lehel aá betaÍami' végigvirmi? Lesz-e 9azdáJa a kérdésnek? A Íégiizraelita temetőt belső útteng€ly kötl össze a cinkotai úti zajvedő sáv mögótt elhelyezkedő' váÍosias beépit#ítefulettel E tengelyre felfiízve, jó ritÍnusban
clya' családi
házas beépitések nyílnak, melyek belsó
A be]ső útÍól közparkokon keresztií közelíthetjiik me!. Ez a konstrukció kelleúes belstí magja pa*olók köÍé elbelyezett csopoÍházakból á|l.
töÍrböket
a
íőutcát .red!!.!ényez és vaí mé8 egy nagy elő ye. A csoportházas beepítése8y egészséges és hián}zó I'á cszemet Éto]a tiimörebb záÍlsoru (vágy Iátótelepi, pangl) es út és a lazább, családi hfuas be?ítes kiiótt. A szolgálna- 3 teúploÍ\ 2 óvod4 iizletek a Naplá,s 1eendő telekváeáÍlók kellemes zöld kömygzetet cinkotai út áItal határolt tefilet.'L be}eéÍtvea égi élvezh.tíek majd aíélkül' hogy saját telek.vásáÍlagfua báeya teÍiílet&is, felsőoktatási futéanéoy spor1páyakkal' valami't öi€gek ottltola létesiiüíe. Az Inda kellene csekély vagyomrkat költeniük- Udvózl$rdő lehetősés. bár míftódésehez 6ltétleíiil ki kell kö'bi' utca felőli teTiileteo" az iziae|íta teírető wo$széd. hogy a b;Isó m ag felé háttal folórló kiimyező telkekerl ságlábán a terv egy holgásztó készíÉsetis eIG a báísokertekbfu mell€kepiilet rcm létesíthető. |Íámyozap Rfuiiú 6lmenj] persze a kérdés,hog.y emek ggr .Lesz-e e|ég etqe az Öntormáayzatnak nearcsak előími, de szárnonkémi és folyarnatosatl felúgyelíi is a úregvalósítása hogyan is tóíéoik majd? A Rákosmezeje háts&ertek áliapolál? Rt. xs/anis . kötelezettsége elleÍreÍe. neln végeáe e| a A te'rjlet MG'ás ki!(gyíírű Tfucsa utcai es reh tivációt a te.líeten, s igy iatézné'lyepítéére 'z lekötési csomopontjai oenren Nagyhcsai íti teÍ!'ezett értékesíteÍdaz e5/kofi bánya és szemétlerakó teÍűletet a pÍobléma ügyes me8keÍiilesét jelrnti. fekv.rlq igy nas|oíis féIő, hory átme!ő forgalm3. . lagyobb leg, Í'jnt aá a teÍvben meghatáTozták' A
lakóteníeteke egenged€tt határértéketmeghaladó zajteÍbelésmiatt - intezmenyek, ületek elhelyezéseÍe
i} tii g
Tárcsa utcai lebajtótol délre' az Elágazás felé igyekvők
minden bizomIyal a Ferfuegyi utat es a től. északa veszik majd i8álybe, fekvő lekót.Íiüetek belső 'ltjai! mely€k nem alkalmasak a foÍgalon levezetésere es ' háboÍitjád a már ott élőket. EF Ki fogia megvedeni a meglévő lakóterületek béké4étMÁ|t^|' hos/ az Mo-ásÍol |eágúi', dé|Íetft1ó íoÍgalmathatározott és egy&telmí! a meglévó be. építéselaetekintettel lévő útvonal|a iiínyítje2 Apropó: kóz|ekedés' Végig8ondolva a hasznosítási te tiiÍnegkózleked€si javaslatait, nem szól a fáma a már meglévő teÍii]etek utasainak gyors. ors vezéÍtérre ti'rtenő eljúasfuó|' Ér GoÍdoskodik.e majd valaki új sroÍsj.áÍat indírásáról' hogy a bekáros felől nezve az új lakóteníet MtctTTt (!), Íégilakóhelyek u.asai is gyoÍsaí,a helyi nevezctességek megtekiítése nélkül eljusseüt a centru$ba? A t€n' szép,1(é'désazonbau, hogyan bonyolódik le a megvaIósítás? Az új terliletek rá'l(feíéje ugyanis mi4dig az, hogy az eladható lakótelkek elkelnek' a
házak megepűlnelq
(D.S.A.)
Úlet
1.
Gyümö|cs.aszaló |áda
lú'r€gdÍágá ászdót héjyelt €gyszeÚá k.lziü€t]nk ilyet Hozzávelók ldb lddohisÉ sánl hőío|sza&i|yzós vasa|ó' 1db íálida (t|e l€gyen fesietl)' 1db f{'m vgnü|látol (|Nz klsz'ríióé v. pl' á pia.ok@ pií ídinií|ehet
ven .l
db
),,
tb' zx}d)o
mllB
Ílámtáp'
vátÜ|y l€.€k'
aiÉ
sz'i{'yogháb ín€ fém)'
|.íé5zí|j6ka szúnyogháól . é?ek A |éc€loó| keÍoigkot k'áÉzíh]nk' l6szn.k a t''|cik' A kída o|daEE |écd(€l sz€ezonk. re|y€k á ÉlcálG| a vént]|ilo{t az áö.á szgint he|yezEk e|' raí*ít'A va3a!'l
3
kről
t!úv ir ati
A tavasz foÍyat án úéhány ' íagyotr 'úe8erett - fóldírt állapota
s
tílu sb an
.a
kijavításra mát jalrrlt valarnelyest. Ezek köziil ta1án az Abali8et e's a Dallamos utcát . feliaví|ását emelriém ki. E m'ltálatok óvid távon nyujtalak uryan némi gyós/lrt a7 otl takók pelas7aiÍa" d€ kónnyen belátíató, hogy kedvezó hatásuk legfeljebb e8y két evig érvényesühet' í8y az ilyen műveletek hosszabb |ávoí neB tekiüthetőek megolúásíü. néháíy hosszabb távoí i5 Besaámolhatok fuegoldást ercdmény€'onban ó ÍEnkálatról is. A helyzet ér. deftben akkor vált reménytebeset'bé, amikoI a kepvi. selőtesrület \4DP - es frakciója a költségvetés m&osiú. sáfa ten jata\laú! . me|y verint az öDerős ül.éPi|ólii-
zösségek láeogatásáÍa eredetileg tervEzett 20'333 hillió Ft"ot a KEtviselőtestiilet 31.9ó0 millió lt-Ía emeli . az Önkormrfuryzal Képviselőtestiilete elfogadta' A pílyiat me&je|en6t köv€tően a válasíóköEetből öt úca l€€ndő épító1ózössé8e nÉjtott be pályázatot' Képviselői ketetemMl ÍÍirrdenpályázatLoz ktilt.
a nomais élet lehetőségét
ínegteÍemtő szolgáltató, nevelési és latlfurális fuit mények elmarádnak' |gaz ez a p&kok, brtÍkolt utak tekiÍÍeÉbenis. A térvezett beepítés gyenge PoíÍja éppen a csatomahálózat kialakítás4 mely figyelernbe vesai a sziiksé8es átemelők, és kapacitási bővítések €lkéMiÍesót. Mindezek hiánya kínos he|yzetbe hozbaÜa a majdán itt élőket, és a mostani |akosokát is, akik kenylelenek Iesznek me8osáani amúgy is szúk.is óvodai' iskolai es szolgáItatási íéúhelyelket. A terv még mindig szep. Taltsú azonban a dolgok ülőeÍén á keziinlcl. idejében gondoltodjLrü a fe|ineÍiilhető és fel is men]lő problémá& megoldásán. Figyeljiink od4 mi töÍténik a rovábbiakbaa ezel a terüIettel' Hory ho8yan? A telvet Íészletes rcndezési terv sziÁtjétr lakossigi.^íónrmon a helybéliek saírnírakötelezően be kell mutatni a teÍvel, véleményiiket ki kell kémi' A terii]let hatalmas, égésziij váÍosrészjö! iéÍeÍaji4 megéTi tehát odafigyeloi' a teryb€mutatáson résztveníi és véleménytnyilvánítani' hos/ az éle&tinősggíi'ket hosszútávonmeshatáÍozóvatozí,sok számuaka is kedvíző rn&on alahíjanak.
e
ségarányos támogatást ígértem és i8yekezlem minden befolyásomat latba vetni armak érdekébgí'ho8y a vaasztókőlz etbeD 6iná több P.ályió elnyelhesse a k&t önkormányzati táElogatást. Az eredmény né8y sikeres ÍiLIyi}z^t'
vé8éÍea m'.mkálatok zöme már be is Íejeződött' így a Kálíok ütca Bártfai rrrca es Rászes utca közőtti szákaszán, az Algír ulca Bártfai utca és I{sáelek utca köztitti szarasián valamint a Kálnok utca
Ároktő utca es Részes utca közőtti szakaszán máI elkészült áz á'tlagosan 5-ó cm vastagságú aszfaltíéteg, a2 ott iakók nem kis öróméÍe. TeÍméf'zetesefl, ahogy ez
,.
lenni szokott' az öÍömbe mindig veryül egy kis iiiőm ís' Áhos/ elkészültek gzeí utak poÍtalaíításával,Íög. tón megielentek azok az autóversenyzők is' ak]k kszoÍultak a Fo.ma l-€s veÍsenyekről. vagy azok, akik talán még az autoPályá.lqa sem melészkedtek ki' meIt €?eken a keskeny ütakon akarnak minden elmulasztott lehetőséget bepótolni. Má[ beszáÍno|tak olyan eseteklól is, anrikor egy-egy ámokfutónak sikeÍíi]t megdönteni a helyi csucsna} számío 80 lrm,4t sebességet is. Bz úton kerek minden autostáÍsffilat' hogy n€ veszítse el jozan itélőkepességét ezekben az utcá}bao áz útbuÍkotat . h€lyi viszoÍyiatbán vett . átlagon f€Úli minősége miat! mert ez köíDyen Ía8édiába is toTlolhat' ' Végezetü| de nem Btolsó soIban szeÍet!ém meeköszön'i a fent errditett utcrák lakoinak rrem kis aÍiíagiáIdÍ!zAtvéí|,a|áÉát' melynek eÍedméüyekéntegy kicsit megint kulíÍáltabb kóÍiímenyek k.'zött élhetíin*' Konkétan pedig megköszönüém Kéry ImÍéné,Pilny Károiy, Tóth Illés, Nagy Lásztó' Pálfi Antal, kt'zÍeÍní&'iidéseta Kí]nok utoából, valaúint Támóczi TiboT, dr. Sóvfuóné Mikita sá!a, dt. KóhaiÍü zsolt közr€. rÍtűkiidesétaz AlgiÍ ulcából. Bízom benó, hogy a heiyi ádóÍól szóló lfudelet k€dvező váltouás4 valeriít a követk€ző évi kóltsé8.
v€tés lehe!övé teszi útügyeiok még k€dv€zóit'b alakutásál.
dí Plláth
K.áro|i |épr'ts€tő
14. 32'
vk.
Líe'' hdm
d fugyo|IJl .Disaó..z4$nuüa' valo ln tr@ rs lebcr s?abrrvo@ t'::ui 'o,'l.mbc.ü hogy d ffi/.do| /"v"^ fullül ;;úJ.J;
h.a"n leb.t
ii,r..-r" * ,.;iá''
I nsatlan u4k !!ide! ruibe n |l.q J LcKgtsből a/ óDvJd'üáhol ]tl ffiad " Mderlí .tg''"gv lo .viB tba]a á he|y| e. a !ő\aG|
'^+'llÍr. rí*,afu-r-" *gy o.'.-i i'lc|ból is' frll tíi"*-i-..t] :i.r."*T'iJTár,l.;;"r.egr;tlixaa].'' úlm rUlsÁlo.tek
2.2 ml|'' láittí_íoo "'. l * t n;lilo6 l.Li.l lehcí 'fu' .'rg ' a .i|jg néhÚy ' oég MflJdu fiz.tésed]) .t il;;;:'Há"; .'R]áLBbona9tónak'' |ruUnl' !é.e . fu Ím \el|úc r<.zj a 'eBc to8|dlkoz,atrü a1al' hog) .d|át r.q 'zoai' éí
't^l.r *L' r* k. |lfte láíí|c^\ r.""ui'ű!t'".ile.' iol,uo t"*.o.it-n.ro roye/o\ !g.á c{L á Ió7b|/n!.ót "É'. b€\;lt' wffott\do' c m@,cl m. ./om./édo} .;."." r.t.. '".'a h.P\ m)ege va'"}d l |r .í .í*o" ili^r'ir " \"ar rd'3fr ,-t" " .i-*^.',"a"t s, rrgvell esvm"' 'öbb' ^' ' smfr pedlg.cg./ól:ridI at^.t a,j' i aei er .'"\|7' \'l|fu} iqr^ma' c,, iczaoe| m'nd(ÚuÍ .e (.ág\ orob|eÚ^ ', ' ds/ÍJl ;l r.n""li". r.""i;.c.r Afu.vF/on|nehaÚ) h( \s 2.'10 e?g r| vo'l bog\ . r.-'Ju ",r.'i ..Ij. l-üto|cloj ' tdog"lisJ| "j U!}omfu}/dn a t.n."*.:"r |. |e\Jnndló dd-|-^l d kolMÚJ'|\ m.g *' -i["""*^g .'"l lo ./e I|'b" |e'tl d .'l'.'i'' i."*-'uü.*ixo
.$ \ ' m||ioc ltrs'||d" eÍe}éltb l o.",M. i $**;ilr'l''"r tsu*úőkn.k ümfr. hogy a s/orshajtok a ';'Jír'.n' |óre. úlon Iq lódtr|lIo^ut A t.|óá.;'o|' 'r"n d/ ónI'oÉ ' ÍoB" tmog"Lni J !lyrr oovzar.alo.irnu]ce Ir*bb lii'te| k€zódénYoá$k.t' -.-.--
ós temé' Ü.'i-...l "r*o óíék!övelő a rodezett qpítéttpdiU.ir.i.' mce./m'el&' vmét|cÍd|.;' Il|<&h' t.-1cler -.n elcDt
!Úága2 utcáka s1h Rln Befe8et
J
'. u"tvek azok a tfuieúiak' eely€k r@bol.]á& életEinő és roDlak in 8a1|fuÚ-k .riéktt |9?l .-"-r.J"tl *qlEleI ..urá" ,. á|l"ruía'' Nm a |.i D ulÍá n'!h'ec .sYéb ónolságla gordolÓ\ L/Ck J .?Ufu'-edol Iuloró)ebb r-t'"r"r' Dlúó. fuha' J'ü' lo ur;gi]J vivoal' ']i-'*..euu í@ €7 J m.gtc|e|ó tc'eP' AJtri|.|r' hogy (lv|<elbekllm. . l;^t' Ú b'oLhb| ./oí.7edot. .|.É| á/ lngádaíl
ksdl. (vagy .suFlr 40.o ." os d(Teedj*tN€| i.l'a t'aua.i .jtul. z Ji;;' 'i"x."tg szomszédonkéot né}ály dEuó. rEb'' va5/ lórÜatt rmél va|ál't| jobb a alc lflé\my*8e1 fo|y12'ú s/oB/éd' Így ka6./fria ]ÁatossaL fueg |chel beslla egy esszeni nuúodel. lm& hdggg€lrh km1.6' l.her ePin.t'l a ko1l@€da. v€lo. máÚés21 íéDi€l16taelozés is €lváöató c&Eist' kiegy€ D iíthet* cs€ r &n ezek Jó ségekéÍt'
"jlro.un+ Cla.tbrt.|ld@c
íD. .M,P')
Allati... 'hÓ8y
e&es frberel'
fuf
Dm kÉPeg r Fbú víet'6e*
Nm uokól v& 9ó, akik k& !ókot' tfuskát kltyát Nm d '.E<;llátok}Jl' vJ a bal te^ke( vis7myla8
tarta!Ál'
ál"to| sc.elnr \m is .;..;J;-i;"|á;" -;;Gl( 'ÚmJ|Ú b.rdr''rfu' m8td
.''.'ui).1.
(bedel N '/oln]ÍLk b.gy egv \a';'*P -' "*". n\ |lni $b' slh '". ch|J.'l \.Íl lehet .r"o|tfil r.i"'i...i.aua n.||c/ ".. *u..l. Jik ltt epllke,re. a/cí \.lIl|';l |"|o \ewctcJ$' "l"l-., '';akemhe|ckk.l" . .J".l..l - "áo.*g.l"'' b.|e r'll|o\.| |ol'{bJr .. mun]<;bú j!i'""iJ'.r..:Á ' r'aeodld' n ' \orl}üdbea .lhes{r ;;;"T;b;. bogy '.t
'.r"a''ii' "'.."liir'. lit*"t"o... .*''.-i'i.L"t
ú .."
ez'
'' .t'-.,r'
be|.o]'ó/|'.nel. ts\
tcútr€t*i egy'i.ét sagemb.Í' Riíkossab! |nlcued' vl (tm í'dLIJ" Íc|nf|é. Ullelele! 'íj!l\ 'r ille?.j|'sd te Ioooo.bJn s,n lJ..--'r'"..'"t' \a$ |ötd1ás ..ej. Útryl |cl|emel|{ {c l';ib"é& ;ji'..;;;;"1É ' lí D(m & m"Í. tá.'-h-.;.*i[||;.. |r.á|r-"r RelÁz"go|ra} ;kM.lÚU] J/ UnLIn\jl *'"t.' h;{.en T..l '"lfu "í-l*i.i l!l s mcqb€lvcAeDém ''' utca |evegőjébe" ',";"P;iÁ;..". d Ld}"l.|ldu Hi\áui Lvdi Í.|''mcm .y]'!:f"'"T]"^:] b.|y.;;'';";8y; uü.;b! Pafu:' .Ialhrl ke.cá'x vd]o gya *;"k"dát'o2;b4' A |orérfuyeqité' kl'L' \ v"|"s/|oí ón|o' l..'il; #;'. oÉ]mn"i.a id6h€ t,d."\ l*JÍfu!:l mlt l.Ú| é' .<m ;:il;';i:;:';iői. hdLatzjunÁ á/ ü| a|Ldttaíás' lend.lel i.ir.lv*.air.t .*n a F'gv('i|t (|é8 r]s dd;-.|é{/(k (/l í€sauotas;\ -
'n
Mafuni{ra szim'thJhjll( elsóso|ba'
. :o u"*u". me8\ácÍ a dFmó|' futhál'.unol hlgl-ai k| |...t.) <8!lL€| |ob| le./ 'n i"*' ;;;;\;g}
"
.ff'iJff:!-
dIL} mts.dei) nÉBLi] t'iáü a
-""oi'
é. e/
lan
du} a\amal fu\okjl TL C ldp háVbJJD loÉluÍ 'ó'!éo(Jl. v"l'r'"ey;gl' Ndéy \d.lh€í | |]9Bp Ves'puwra "",.'.*:r^ úca ...' l5' tel''297 5214 ]o\at ljrt' o}|há!os Jdj|okbol ;l| tn " Íaju tó'ó.t l.'i-." -:lu;lotii " n'rt lrrljl .t Lisl'ozos5ig ugjainal ..-"lyodetjt *Ínl' i4] .gl;ll!.t *i"e" '*.'d"i aokó|. ÁLI ;ogs d cwüdját. F}.Í.-kel' .cDrÚel D € L1 M8b€ | }eecai Á"fuok Á; .li'.J it..l": rá,t-i"'*. l".o.r. Dilkü' De ládm E! ., lee \d m.'l |'om'.eíe| Ati -E ten..$ü ouear otB eg}Lí)ó J Ía|ci |óll@zfu |á|UJ |ö reli;í akat e|nl *.* l"h -* ".J'JJ1i. ' Nm musá| a ^-.n.. csal m;\' "';riújrö*g: voobal in akd oÍtboÜ. tl]áIni. e "t" i.r.' rti ia"a'.'i"" |óbb*E!e/ luByÚ|]gy mid fus.telepüém)
ÉI'€tgb€D' szg.El.k élv.m d,a. ho8y }eÍtcs € €8^ úü- r.u.l', ut- .**.grt a mdaai. cmda td t.l.t a l'szra t*gór r/ a bókkmó' Bn' óilt knslJydyu lacqó'.. Nm lchoirégulk bdD. E9í tttkoE aklokbóI bűz tdjed
nvwa]mb.a!"
.
"íürJ.ai;. Nm kell másl "csoarnia csak Úm.rodi' Reg volt' @lol i')*iield*g ft. *óat |m;jataíotEx lovakJ| b<|vírGba! a a - LudolikjLí s oem --r.aJ. -''t., ttzd e8yrc '/ebb€' lalbalóbbá. á"l.*uui ualí r.t.p.,t;.-t. Ú.. szúk*gú'I "r"I.a.áiu.. *ii"gv -*-'.l-''"l ' R,ilosbo Aaóf me&ielolösbe' "
(}óIay Gábú)
KRónxA
Ez a
ll
ni iskolánk
A
Lassan 1999.ben |esz hÚsz éVe annak,'
lanu|ás rneÍelt sokoldalú szabadidős és tanulást kiegészitő tévékenysegilohelősógekke| igyekszünk a
hogy
gyer€*ek
RákoscsabaÚjte|ep általános iskolája, a Diada| Útj Álta|hos |skola a jolen|egi épLj|etéb€ kó|lözött' s kibővÍtett tantes' tületeve| új |€jezetet
nem hozó id(o|ai s€oílő tevéke4yseg'
sikerek€t
szemilyisogíejlődeset segíÍeni' számtalan ingye
nesen szervezett szakkdr, korrepetálás l€hetős€g
kezdett az isdoia |öíténetében. Husz év|
ás
sportolásl
varja is*olánk tanulóil
100 éves isko|ák tekinlélyt parancso|ó e húsz é!Íé,alkor tán |öpke pá| tanu|óévnek tűnik ez idő' Ha azonban aZ emberélet ÍreÍcejétállitjuk rne||é' akkor az Új diákjaink kezgl fogó szü|őkb6n Vo|t tanifuányaikat köszóntő tanárok
|gyekszünk segíteni a telepÜlés kózé]6ti í€j|ődéset azzal, hogy helyet adunl a po|gári kÖt véNezetének' Fokozatosan
mogrókönyodésevel
győz meg artó|' hogy irsák o|yan isko|a
a köz€l
Ha
magasából pi||antunk
u
csodá|kozha|unk ene a számta'
|!'la
és kö|csonósen bővitjük együttÍ!űkó'désünk Íormái| évente több kózds rende7vényt veívezÜnk a Rakoscsaoa.Üjb|epén Egyesulettel.
Bizuílk abban, hogy €ddigimunkánk
már
aZ 1979.ben pályakozdőnek számitó tanarok is sokszor kollégájukként köszönÜk
esabai donb!ő],!a cieládi házá'k ke.í,ieirc'
túin| te
nevelhé| jó
lokálpatriótát' amelyik tg./ékenységéVe| hasznos szo|gálója a
hajdan voll csjn|álan tanífu ányukát,
szerányen de Í,.sz'ésíígg€' szolgá{ó ishola
egyÍe több családot
szűkebb komyezeténok'
s
roelyet kömyezete
is
segítő
jóindutatÚ Ígyelemmel vesz körül'
a
Raflav Gábo| taaár
Tisztességge| szolgált, hisz olyan embeÍeket tldhat volt diák]ai közt' akik n]a már - bár nem csupán aZ ő é|d€ÍÉből
Újsági|óként' taná o||égakéni'kezdó képzőműVészként,
ta|p|aesett
s
if ú Vál|a|kozókén|
köszön
olejnik llona igazgalónő kézdeményézásére199'l' nyaÍán |elkes szú|ők az 1959 éM lV tóruény 74As.ában foglaltakkal elY€ |élrehozták a|@ítvánv!nka1'
taná|a||a az Utoán.
kik ezek a taná|ok?
Köztük ta]á|halunk jó| képzett, le|kes szaltanáÍokal' tanitókat' a keú|et néhánY szakmai Vezetőtanárát s vo|t
A|api!óini: Pala] sándomé' Mogyorosi Jánosné, Badics Tibomé dr oebrcceni Ma ann, süm€ghy AÍpád, Bodáné siskovits Zsuzsanna, akko'i tanulóink szi]léi á9 az iskola dákónkománzáta' Fe|4ánlasuk jo|entetté alapjfuányÜnk kezdó lőkéjét'A biÍoság 1991. no\ieíber z;én 2363 soczám álatt nv|vánta.Íiisa Vette' É]s igy alapítványunk m€gkezdte mtjk.désétAz a|apifuánytévők megvá|asáotl,ák ku|a|óÍium e|nökót, Hdéry sándort' es
iskoláigazoatókat' A jelenlegi tantestÜlet 80 %.a hosszÚ éVek során szerzeit nevelőÍ gyakor|atta| rende|kezk, s a fiatalabb pedagógusok közü| is olyan tanítókat és tanáo|at a|ka|rnaz isko|avezetésünk' akik soko]da|ú kéo€sitéqse|' |olkesedésso| szinesíthetjk iskolai gyakoÍ|atunkat. A szültik |egíóbb €lvárás4 hogy az isko|a gyermekük
a
megtEÉmáák az a|apífuány cé|ját] a Djadal Utj Áltá|ános
Az
ezél a|apozza a sikeres továbbtanu|ást' Nyugodt szíWe| á||'thatiuk' hogy éVek óla jól mégfelelúnk ezon e|Várásnak hiszen tanulóink 75.B0o/"-a éIotts€gi| adó kózépiskolába nyer miné| magasabb szintű oktatását biztositsa' s
mog
cé|jaiva|
adománvoká|' A bálokon műsora| mulalkoz|ak be isko|ánk tanu|ói' bá|on m€ghíVott kerÚl€ti Vállalkozok anyagi|ag is támogafiák
A
alaPítványunkat' Eze*ból a táhogatisokbd óVek óta a Kuratoíium
u|án első ho|yen jelölt meg a le|enlkezési |apon'
országos gimnáziumi rang|ista e|ső tíZ h€|yén áló gimnáziurok valameiyikének diákjai |ettek. Pedagógiai gyakorlatunkban mindig törekedh]nk arra' hogy olyan á1ékmegőEő' értékt€|emlő isko|ai közog€t teremtsünk'
rnelybgn minden gyermek ósztonzést kap sz€mé|yiségfejlő. dé6en€k, kepesság€nek, érd€klődésonek |eginkább megfo. |g|ő tanulási és szabadidős tevékenységi Íormák megvá|asz. tására. Mindennapi munkánk soÍán mindig szom €lőtt
taíiuk a
tehetséggondozás mel|ett a tanulási nehózsegekk€l ki2dők f€|zákóztatását' Kú|ón fgyelmel fordítunk a Észképeseg. kiesésse| tanuló gyeÍokekre' féj|esztőpedagogus is segit o|dÍeha]adásukat'
az i|yen oyorekokBl novo|ő szÍ]l& szavail hjsz ők tudják igazán' rnennyi koníiklustól, kBsorűságtő| szabadítja rrEg a csa|ájot ez a |áfuányos Jó| osik ha||ani
e|islYterő
a n.szfuevőket megjsmertettljk a|apífuány].k é5 bészámo|lu'}k aíro]' hogy miro |oditottuk az
évek solán' 6ho|
a
BÚszkék vagyunk azon négy tanu|ónkra, akik idÉm az
al4ífuány vaoona szÜlői lámogatások Évén
gyarapodott, Nyi|vinos a|apifuáni bii|okat rcndeáiink a2 e|múlt
fe|Vettek 25%.a gimnáZiumban tanu| tovább' leginkább abban a kózópiskolában, ÍrElyet reá|is erőfe|ÍrÉrés felvéte|t,
|skola
lánu|olnak lámogatása
,.
.
djntéséa|apján tanu|óink úszágoktaÉsát,nyelvi okbásunk szín!Íona|át
es egÉboktatássá|
timqattunk.
kápcsola|G .b€sz9rzé6okot
l.lindez lehetőve teÍe' hogy iskoláÓk alú tagozatos tÁnulói azok is ésá vetEss€nek' gkik családjában a to|jes dsszoo kiíize|ésogondot okozott ,r'o|na. A (uÍatórjum a kér6|fim6l tEzáíold]|ó sa]lőknek irdofu|t es6b€n kózÚl a íendlzeÍesÚszásoktatásban
a Íása/étdi dÜ fdól kl.fizgtte' otven lánlíónk á|apitváttyi tárnogelár9l lr€tEte Élzt dyan |aÍÍo|yamon, ahol halékory lánu|ási m&zeÍeket saiálÜÉtott 9l. Ugyancsák 62 s|4itványi €í6Íorrások totlok ldr€!Ó/o sámitogs€s
gakkóíünk műkódósót
1996.ban ld|etösóg Mlt 8n-a' |Dgy dákjaink sznbi jtfleddemadciú 1 9..ivd segítsékaz a|@íMry múk&É{*t Ez úlon sz6rBtÉnk kó€zd{Et6l mordani min&Íl ovdl csá|áÍBk, aÍn€|y ti1A|ÍÍÉnák€s sogitóko.zs€ggÉk joI€|Gnt 19í ával {isás4tg Ír9g iskdáÍ*at szdBbónk hinni, t|ogy miná tótb ily€Úl csáád íogja gyÚ.ÍEkát islo|án|óe iÉbli. Az Napítúány Klrffi|iuna
Ireűny a giÍmnázÍam! nemebt*r Novernber az előfelvételik ideje, még akkoÍ is, ha a vizsgát idén csak febnrárban lesznek- (vagy E!ég. sem?)
Melyik gimnáziumba menjek? - kérdezik most a nyolcadikosol s bizony a száÍaz tényekm Kviil a hivatalos kiadványok nem adnak bővebb információt. vé8zős diákok teÍmészetesen kerii]etijnkben üibb gifinázium ki'aií is válásáhatna]q rengeteg utazási
A
időt sP&olva meg ezze|; s suínvonalas oktatásban vehetnek részt' A most bermrtalásra keÍiilő giÍmázirrÚrok azonban mlást is nÉjtaúaLa megszokott hlmán vagy relál tEzésnét'HároÍI 8iÚmazista diák szeTetne tehát páÍ szót szólni háÍom olyan
gtÍmáziuÍól' ami a
mi keriiletiiEkből is n4)onta megkózelíthető, s
egy,
illetve nógy éves tápasztalatuk alapján mütatjá.I( be pár szóval isko|ájukat. "A Ikrinthy Frigyes Gimnázium a ió'fuos egyetlen angol két tanítási nyelvű giníáziuúa. Iskolánkbm a jeleÍ&ezők . fe|vételi eredményeik fiiggvényében angol vagy német kéttamyelvúiiletle emelt sziníí angol oktatiásba Íészesiilhetnek. A kéttamyelvű osztályokba fe|vételt nyerők nul]adik évfolyamotr sajátíthatják €l áz ádott idegen nyelvet olyan szintm' hogy a következő négy évben kepesek leg}€nek tantárs/aik jó Íészét(matek' frzika' töíténelem' bioló8ia' foldrajz) 6zen a nyelv€n tanulni. Ezeket a tanulókat rna$/& és anyaüyelvi tanáÍok egyaráL tanítják, így könnyebben sájátírhatják el a tökéletes kiejtést és megismeIkedhetnek az angolszász nePek történelmével. művészetével. mentalitásával' Az 5 év alatt iskolráak számos lehetőséget nÉjttafi, ói szfunáÍa a kíilönböző magas szintű, nemzetköáieg is eli$nelt sikeíes éTettségi esetén nyehwizsgák 'Jlegszer"'éséÁez, pedig a taDulók kőzép figy felsőfoloj állami nyelvvizsgát kapnak. Az angol kéttarúyelvű osztalyok tanulói a haÍmadik évtől speciális, űt I'B. (I emational Baccalau]eate' e'az ÍrcÍ]uelközj ércttségi)kéPzésben Iesz€sülnek, melynek azonban . a tanulmánryi etedménrtől és a szociális helyzettől fiiggőerr - netn csekély ' aDyagi vorEsta is vaa. Az I.B. éÍettségjf.ek. mivel kiiI|dldön is e|ismenk - fti|eg azol' s7ámáÍa v'aD jelentősege, akit kiilÍi'tdi egyeteÍneken szeletDék folytatni tanulnányáikat- PeÍsze az se'n ulolsó szeÍl. pon! hogy egy, a kíváut giÍet lttegütő I'B. élettségía legtöbb íelsőoktatási intezmeny felvételiként is elfogad Kiilfdldi utazások4 csoÍepÍogram&a r€'ldszere. seÚ va0 lebe|őség. diákjain-k ü'bbsége má nem egy ilyeí pÍograrrt'an Íé$á vett' s néháíyuÍloaLmég aÍa is van lehelőségii*' hogy a ayeiv minél tiikéletesebb elsajátíása éÍd.kébeoakár több hóoalot is eltiiltsiink Ameriláüáú. Ang|iátao. FraDciaoÉzágbaD. A felyélÉ.|iz6k sz.ámá'a áz is volzó lehet, ho8y a Kad1thyban a ragíiási órák általábe jó hangulábatr te|nek' ami talán a taúfui k!..viszolylag alá.sony átlagéletkorával a\^g!efuh^t6.'. otiidik éve tarn ok- a
Karintlryban és az iskolálca általánosaí jelletnző kelle.
mel|enségek elleDéÍeis bü!on alIiIha|om: megéíe'..
.Á
szent László Gimnáziün 1907-ben nyitottá me8 kapuit a diákság előtt, í8y a mostani tanévben iinn€peljíik 90 éves feDnállását. A 90 év alatl lelrgete8 diák járt ide és veÍetettel emlékezik egykori iskolájára' Taíáraink többsége is itt erettségizett annak idején és később ússzatéíide tanitani. Minden évben 6 osáály indíanak az első évfolyarron' A ..magyar.olasz két tanítási nyelvű (5 é\es kép7és). B - spaciá|is ango| lantervű os71á|y. C matel! fakuki'ció €s átlala]ros |agozal (fél-fé|ovtaly)' D - speciális rajz és láltaláLrros taBozat (fél.félosztály) E biológia.kémia és végiil F - számíLástechnika.tömeg. kommrmikáció szakos osztály.
Közel 900 diák jáÍ a Lásztóba és ermek meg-
felelően az epüiet is óriási' de a harrgulat emek ellenére tanulóknat az év úégiscsaládjasnak mondható' sorá'rr Mverr van ÍészeszóÍakozásban: van Lászlós fesz|iválunlq Lászlós fuetiink' napunk és t€més,zetesen neú maÍadhat e] a gólyabál, a farsang és a gyerekÍep sem' Gvalcan szeÍv€znek kirándulásokat is, ami mindig nagl éímény-lskolai újúgmka RÖ'FI' amiben bá'rki szabadon megírhatja véiemeByét, cikiejt, gondolatait' szeÍetÍrékkitémi néhány szóban a tömegkommtmikáció szak4 mivel ez egy e|ég speciais és a kiizepiskolák kiirében egyediilálló képzés'A tanulók itt elsajátítják a riportkészítés,az operatőÍkó,dés és az fotózás'
A
a
űjs.á8íIás művészetét.Ezenkívül eimélyedhetÍlek a spanyol nyeiv gyönyörlíségeibeÍ' ügyanis e tagozaton ez az elú ki5te|tz6 nyelv' A. v€zető tanár Papp László' aki a wal.ma eg1rk etismen walteklnté|ye. Az'e|méletiórák (heti 3 i|l' 4) az órarendbe vamak beepítve' A gyakoÍlati teendők' pi. hívas, nagyítás' hang- és vidmvágás a déIutánoka maradnalq így ez a kepzés az általános osáályokéhoz képest lényegesen nagyobb leterheléssel jáÍ, de ennet nefi kell feltétlenűI a tanulás rovásáÍa mmnie' Az F-es osztályok közössége mindig híresen jóKószönhető ez taláÍr aÍmá}' hogy miÍdig sokat la.mak együtl és nem csak ál iskolában. hanem a kíi|önbó7ő szekcióhl|ikon és kiÍándulásokon is...
A mi iskolánt' a Károlyi Mihály Gimnázirrrn az egyetlen úagyai spanyol kéttannyelvű giÍ ázium
Mas.aroÍszágon. A kóttaníyel!'iíség aá jeleíti, hogy bizonyos tanííÍgyak(fóldrajz, matek' fizik4 tórté. íelem) spanyolul tatuh k' A giÍnnázium 5 eves, az első' előkészító évben heti 20 orában talArluík spanyolt, a nyelvet es a ta[tfugyak szokincs&. Ebben az isko|ában elég sokat kel| tarlrlni, de az erettségiA aki 2.3.a$a vizsgázik spanyolMl Lózepfokq aki 4.5-re' feMfolot abmi íyel.v.visgát k4. A spanyoloÍr kíviil móg ,r^.fftbú6 E, aígol és a német- Az iskola ePülete a Kőbánya.Kispest ÍetÍóvégállomástól 2 percrc található' Rrákoskereszíurról a 98-as bÜsszal közelítlt€tő meg. A
lo éves epüet Yilágos és tágas' Az iskola teÍiiietén háalmas tomateraÍL kön}wt.ár, aerobiLtelem, szolá. rium, hatalmas kert, fodi-, tenísz- és futopáIyák}al. Kilzvetlenü mellette helyezkedik el a kispesti rrszoda' ahová Íendszercsen ján$k úszílitomaóÍáton. A tanítási óÍak ütán (de kine! vm ú ideje?) járhatrrrrk rajzolni, kogáÍlabdázni, és kezilabdázni' Az iskola enekkala fe]lép kiil|óldiin'őpés bel|dldiin is.
Minden éróeq iskolakezdés előtt szervgznek ún. békaüíboroka! ahol áz újoncok (a békát) m€isíteÍ. kediet'ek egJ'!ással' !éh&ty felsőssel és tanárÍá|. Minde{ éÍdeklődőt szeÍetettel váÍunL. Ezekel táttották teháf fontosÍrak .elmondani a diákok iskoláikóL Talán e !ár gondolal segíthet még idóben tájékozódüi elsősorban 'azo*nak, akik hÚrán teÍü]eteD szeÍetíéneklot ábbfa rlni. D s'A'
Tejallerg i ám története Az anyatejet, mint csodaszert én csak pár hónapig
kaphaÍtam' Mikortól tehéntejet kellett innom, nagyon sokat íájt a hasam' és hónapÍó| hónapÍa egyre tőbb ekcéma ke|etkezett
bőrömön, ami bizony igen Viszketett. Egyre kevesebb ételt tudtam megenni, nem
Úgy' mint
a iöbbi
nőtten']
gyerek. AmikoÍ kideri]lt, hogy teial|er. giás Vagyok' még kicsi voltam és nem zavart, hogy mennyi
finomságot nem ehetek, p|. csokit, fagyi|, túró rudit, pu. díngot, sajtot. Ahogy kezdtem okosodni, bizony elszomorodtam a bo|tokban, mert én nem
nyú|hattam a po|cra semmiért. Aztán a doktornéni segítségé
ve| anyukám egyre több min. dént kita|á|. speciális tápsze-
rekból készítette a
.
sza|on-
cukrot, palacsintá|, Íőzeléket; csoko|ádét és rászokta|ott a sok gyÜmö|cs és zöldség Íogyasz tására. Má már 6 éves Vagyok. E|tííntekaz ekcémák, nagyra nótteÍn, ovis Vagyok és nagyon egészségesentáplá|kozom. Kü|dök egy finom uzsonnareceptet sorstársaimnak, amit nagyon szeretek.
Fél |iteÍ kész tápszert |e kell hűteni, majd egy csoÍnag báíme|y ízű pudingport utasítás szerint Úgy készittink a tápszerrel, mint hagyományo.
el
san. Két tálkába öntjÜk. Az
egyiket íÍissmirelit gyümö|ccsel díszítjük, a másikat mogyoÍóVal' Vagy dióva|' kicsi gyeÍeknek mogyoró és dió 'hélyett mazso. |áva|' kókusszal. Kincső
GyÍíjtsda vasat és a fémet .Az
,,azz^|
is a békétveded''' Sajnos manapsi8 nem a lelkí békétvedi a vaídálok fém8yűjtő buzgósága- Mivel többekkel együtt magam is Észt v€ttem a játsátéÍi észközök {elszerelésében és a fásítaJba4 ezéíelvátlaltarn á Diadal úti játszótéÍ reEdben laíását' Hetró| héne új me8|epelés rlrr uol a ' hinra biztonsági kortátját ..gÉjti'tékbe'', ho1 a rakétaidősebbek úgy fo|y|arÍ'i]}...
maszóka csrlcsát ca4aszítot!ík le' Nemrég1aen elíogyott hrárom íémközviBgítási owlop is a 1éne vez€(í út mellett. A közeli bölcsőd€ is szegé'yebb lett a homokozót ámyékoló férnlerrrezekkel. Minap ki!zlekedési veszélyeke figye]neztető akkumuláioÍos
rolt mödomban fe|csipegemi' Eközben a hinta is lesuak?d't a |6.20 éves híkók alatt. akik kedveltdoháayzó és ílalozo helyévénőtte ti magát e, e, egyszeÍÍikis játsátér. A kisglerekek kedvri!Íe válogat}Dtúak a kiilönböző márkájú cigafetta csil*ek és a .színes üvegcseiepek kiizött' ldő! eneÍgiál nem kíÍnélvePusztítják a Padoká és a kiÍiltetett fákat és cserjéket' BáT a nyolc éves kőrispalfuták öt centimé. temól vastagabb tórzs€ látszóIag etlenáIl4 de az elszált Íoígálót ez sem LántoTítja el. Iámpa roncsah
A
AiéÍsikeÍekei is
elkönyvelhetiink' napközbeni gy€meksétáltató csucsidőben a motoÍos és autós kavkadőrpalanták Íövid pihenőre viswavonulnak. Néhány
kőris .ujra kihajlott. valószínű]eg újra fe|álítja a viltamos Művek áz oszloPokat. Javítgat.juk a játszóté.i eszk.'i'ket. újÍafísítulk és 1a}aíiÜ} a mmokat. Ha igyeksziint, akkof mindemel €lkészüliink a következő esti látogatásra' Muszáj ermc\ máÍ mindig így le'nie?
Vlet 2. Hőviss2aver6{ükör
várszsgi György
'
DÉga,á radiáirí nrogé íeka9á6zható hővissavaó he|yeí hasznáIiunk inkíbb ftí€l Alufó|iá! ragássa,nk ká.ionlapÉ es ezl hé|yezúka radiátoí Í€lé
ahlra
'.jliáÉ 'eii'e|a
Stet 3. Tojásos nokédlÍmásképp Fe|E|}6ülve a rck}imo}on éd* waryu már|asl vetie{' N€*m nm í'et igaán 6e hÚshd' * máshoz Kivévéá . rcjásos fuke
..,A
fogon egY ember frügg...''
(hol volt hol nem volL..)
Eqv o|Yan infoímárciot szeremék Íregosztan| a reaveí,otvLola a rovid (5-25 perces) vuhiámyot okáól, melyet még a vízrnűves szakeftberck tiibbsé8e
'
sem tud.
BizonváÍa íeltűnt már mindnyájukaáb hogy az
kiiIi!'neó időpontjaiban aLá( |öbbször is nagy hörgések kttzepette e|tiinik a Vl7 a csarrokból' Noi.ennek okát ió id€ig Dem tudtam. Á Vihiuek ugyelete o"- n'dotl ser,Útil á keÍeszturi teteo ucvviiien' Arra hi\álkoztal. hogy bizoÚyára il|eiá|is--vübekölo1' DreÍt ná'ú semmi hiba- Na de s7ap. enl-yien. es ily faÍamuci iddpontbÍl: - kérd.ztern
elmlrlt hónápokban' a nap
.
Daüos háttal éifélkol'X.volt a válasz. \gm r oitam res! és auóval néha \ égigjáftaÚ aá a Iövid távolságo1, :irEin a sótétben bujkálóknak lehetősé-
.
guk lett volüa fukálód.rsÍa' semmi
ou
t997' szeptembeÍ 17.én azún lehulh, a es En l<ÍJel' Ismét elment a viz lan4 mfu harmadszor) seürmit. tudták seÍt lBost Pe6ze ügyeletet. az feibívtam it tisztat. erőilodcserue ááán a dis4écsemek der€nestálálta seI1i kezdett valami és óvid keIe'sgélés után "ut az atttatot' m€lybeÍ közlik (áz útiembel szavait .1ó. és 19. kiiátt Fobafudom csak idiÍri), miszeTiít
Mn
iizemet taltanak a KeresztuÍi gepházbaí, meÍt az.elmult hónapokban többször foldult elő leállás'' KeldéseÍnre' *iszerint miben áht a hib4 aá felelte, hogy szoftver meqhibásodá,s (ez most a$/ divat), de eiről tóbb€t n€m nld' [ddig' még ennyi| sern nrdtalr-mondrak' írr..i tehát a.'vizszolgaltalá.sal.' Robbarrnal
'-
lo
visszajón a nyomás, lejön a vizkő, u "*iko. ""ók etúrÁrhak a szíir<ík. zavaros lesz a viz' a kakás.,cseo".]őt tudod lefiiÍdetni és természetesen ok a .Jófiúk'-'''. Ók, aki! ek h]liin Éjékoztatásiszakernberiik is van' Álrr ez még a jobbik eset' Az elmult évben egész naD nem yolt víz ií {bnt, amikoÍ €lektromos kaÍban. tziást taItottak ott lent. Temészetesen előzetes ííjékoztatás Ítélkiil' Talán úost máÍ kint vagyuú a vízből' GT'
Joqoskodó Kötel€ző'
sok
d€
^
rt D€m nason.
száJrnli rendelet
a, vebeli
szefiÍt i998' janufu l. utí! csak
igén}be az egészsegbiaosíúsáIta] o}'l]jtotl íogászali hoz.íjárulásl aki igazold fudja' hogy előző é\b€Il utánt rés=ztvetl fosásiaü szűrésen' A reÍde]et m€auotása hélen a Nlvis?óvivőie közöhe, hos/ a határidőt D€ÍE fogják szigoru-aí venoi. sői magát a jogszabály is meg kivfuják válozutni ]ros a haúridő 1ehá! Dem E' va|amüoÍ azoD. baí várható' hogy bevezetik a rendszer! sőt a jcgszabáb éI és bítf,jkoT eltivehetik. sz!ÍésÍetehát el kellerc meDli' (Ez Eem jeleEti a fogak ''megcsi&iltalisát"'} Az oEP tÉjékozl'tásá szeÍiíteá az euen&zest' ilt' az erről szól6 igazolást báIE4l@é!p'r,!$d-'gd!e'kezó fo€,!Yos (vagys nem' os'rsar-EoEP.'ot szerzódöft) Liadhatja és az! az öÚkol. ellátóh€tynek mányzattal es az oEP'va1 sz€rződött köt€lÉss€qe
elfogadni.
Á
í@rurrvasod,ás betegség' !e'rt csupáí kellemetn*te.i.-'ot ;kbzzák. ke.zdeti feliiletes ^ egne be|jebb utjD a bak|ériumok fu már élő és dentin' a fog második rétege
eiíoí ÁÁ"ia..oat ú.ü"r. l áo ieo' roÁ* r"o
ilyenkol kezd 'jelezni..' A fa|án} nim áltnak meg! Bejumak egew a woto'ok "'o-ot' lnnen fogbélig. me|ynet -"r nag} fájdalofl áz eÍednéíy€ a elóször ke.esztiil vezei az ereken lot't ".i arca) á beteg fel csootÚa (Ériostidsr olo7 - ekkor dagad maid ráJolabbi helyeloe. Egy kicsi beteg fo8 Ínlah llyenek' Áiva es vewétyeiá!lapolok aIakulMmak ki' (pl': indo. 6i'1 r'uiurra"i vem.sze|i bán|alrrrak js. -i"""t"t"g"cg"k' sőt akar szí\rizom8]ruuadas -o " "i.iiti"); a fotyamat megállílhaló A slér"''"sé." a kola] lesesYszeru:bb és leginkább |ájda|oÍnnenles leze|es A fogowos már alkor .-'Íai-.í''u* 'on*o szuvasodas! amikor még kezd&ki a"áuu"h"ti a egyáltalán ÍeEl íáj.
sainos é]etiiDt folyamán vétsig fenná|l a rewély. r'oe, áuas lesz a foguni. fuven mindenki s7ájában eg1szer ho-ráia a betegsé8el okozo baklériumokat' Ar -i' irjra kityrrkadhar a tömés elöÍegedhel' ü".oioon rog s& '. milden fogunk 5 tánybó] ta'Ínadhato beteB Á .^ .7g egészséges.fé| e\ mu]\a máÍkisebb csak Íogakat lehet' Á lendsz"ereien ellenőeön ..i avítlásnak,' kelt alávetniíD.' Boímissa Krisíina) I
l5
KBórirxi
QLt
4.
Göíhónyós- hús L]idon*o |€h€t
í;sbo 'e|a
d 6áláoBk, há á
mJ regun|
esetDen a qö'nony lmás nelen
hÚs bJnúáÉl
tdl|''ánljott lGnv'k' bPE
Le\'áEoó {;sz'qiÁ' qovdá a tes/la hozáva|oi: Fs/e||
9lb ) butgonyá
{Lid"mp{ neF jói nágyor kévéi!vl' 2 lojas í 1 kg kfumDhho, so A
ÉzBt mcl nm
Ugy süqik
k| ni1l á pá|déinut |ekl@ |me
qombnyJ %nem b€|eÍoÍgát]ú á hLsl JoéMgyd'|
A banda 1995 máiusában alakJlt, Mindannyian rendel.
keziijnk már zene] iapasáalatokkái. akartunk
csináhi de a stÍ|usjegyeket
iieÍr koppintás zenét azért né! tagadjuk le'
A basszust ló] pé€ő 1émákra, a gilár| vaíag' mély riffekre' a dobot hÍzós hlpp'hopp a|apokra az éneket pedig laza raPle próbá|tuk megirni. stliJsunk €ginkább c:osscveÍ' modern' de nem fe|ét|enÜ| divatzene' A szövegek nem a megszokoll gettó szenveiős gondo|aiokó| szó|nák, hanem egysze.úen
bohókás fiaia|ok bu|izásáó| Fontosnak tartjuk, ho€y
a
negái1v alátámasztási kápják lőlürk hanem felnylssuk a szeÍnüket az é|ei pozit{v dc|gaira is' A szov€ge| ango| nye|ven lÍTdiak, meí Úgy érezzÚK, íogy ez a stl|usÚ zene anqol |ye|Ven a |€kifejezőbb de máÍ ]éteznek ezek Ínagya| nyelvÚ Váitozatai is' BŰszkén ehondnát]Uk hogy 96 szepieÍiber e|eje óia
natalok ne
löbb
a
mint ,100 koncedet ádiunk :n]ld négyobb pesti
klubokban {Wigwán:' Toia|caÍ) mind Vidéken. nagy sikerrel, tet1 ]ehetővé. emik felke. rÜ|tek az Underground Rock vá|ogáás.á]bL]mla itthon és kÜfö|dön. s ke.esen szerepeltünk á Tv.ben (Bp TV' oceán szív ]V)' A prTbák € Kálnck utcában fc|ynak 1997 májusa
Anyag keretünk kéi stúd]ófe]véieit
óta
a
carmen Lemezk]adó
és i'4anagernent
SoÍalyai Péte! - R.ap
,Ióth
szabo[cs
v
Áap ? - Gítá' v
Úrsztrar L'e.Po.
Láooo @rl@ok égv'k6. !7lá Távassu pqy l Lsángol |szjrun|' d7 aráipartra' rtiu á'nunr egy v@ol v /.l A 2 evl]o' 'n.lJ' be €s a 3 évDén ot';s'Ía.ó A4 Íó á'|dndóa! á $diq |ognd| al á9á| NeÍn jósIGt
Fáradto|aiial locsolni az utat Jov oloEiá{ @vése| ooíJ|án||ar| a1 "4dt' 1og} o|ajdI {á'adl o'dld| .'ii;e t. A o;; neoioE\é s7empolrlrábT' |ovd e'.lÜ mego|dJs ' . @'i c p|^ola uí o|\ol (sáJól mágdnd! i.' A/ o|.los po' |c|velód'e neh;en bmoshálóan É|apadmindenÉ' Hááa|fa. kciÉ' |evéke, tüdóré, A korom u €yik egjTbb Íákke|tó' Lióóetégsé4ei oNTzháhak' Nem ío]y|atom
bóíe'
a
nehézíémek
nemÜlet, de jó lenne-' ha
áz ő;z bekószóot{'el
é€eifrí
m ndenkl' így pl |€nne
az avarl sz€rdán és Éntekén13'tó! 18 idő a szárádó ruhák teÉgeléséÍé
h" d méleoÉqá tete'patofua'd szÚ|ox vdsato'nárdl |áFpal
lrocjáva|
cD feivéié]ére á s1ÚdióbanA klátások poz]1lvak' lgyanis sor kerÚ t egy |emez e|ószeződésle is' do]gozL]nk' szeptembeben kerijl scr egy maxi
Vlet 5. Arokparti por'ogó
r.
t"nme mr:imolooo 'enrc
reí J d|ad-ól
á gvp'é|.Pk
]g
is
Pm s/'ve>én
Sá6ik csaba , Bass
Lip!ái( i,óÍi , Dob
Sebestyén Ákos - Saxoíon
Gvomor- és nvombétf9ké!y9!9Lj!bg!4j orvoso
Mq amikoÍ igen költséges a f€kéIybelegek g)og}szelele'e eg\' l g)o$s7e|..lbar m1g|JZ\álicJr kes/Ülo s7ene czetelrén |e|hl\.r a i$eImUIll A ,.Bismugéi'' dr' Horváth Dénes és dÍ Varga József
találnánya' Antibiotikümokat. savtermelest gárlókat vá]t ki. kiiiónösen a helicobacter pyloÍi ellen hatásos' (Jelenleg a he1icobacreÍ
pylorit taíják
a
fekélybetogségÉkkiala
kulásának |ó tényezőjénbk') A szuszp€nziót jellen1zi: baklericid. sávközómbösítő' mel}ékhatásmentes, keitemes ízű. 10o7Fos eradikáció' AÍ csepp€t sem kózómbös' kb'
har'nadáva] Gökkenth€ii a betegre jutó gyógyszerkóltsé8et, A ierápia l€írása és; Bisrnu8ét oss;etérele pl' az onosi Hetiláp l99ó' 52' számában olvasható (2947 old'). Az^oÍszágos Gyógyszerészeti lnlézet az előiÍatot á Fo'No..
K&dezheti
az olvasó, hogy miért táíottuk
fontosnak éEől a készitményről beszámolni? Konrrkban az á |a]ta önzelIenseg' ámil a felta:á|ó|' képv;se|nek kiveslóben van \em adúlr el gyógys?e.g}ámak á blálmáoyL bogy a ayógyszer olcsó maradhasson' A mágisárális készítnényért
lrem kapnak dljaást' Ingyen |eiesztették a m.inta receptet
pt' a Győr-sopron megyei oNos.Gyó8}szerész Napokon. itémely' gyógyszerglár é.dekeit sérti a szor léte, így széleskörí e1teÍjedése lassán megy végbe' . Rajtunk n€ múljon'
.
r(Rómríll
00K
i"d.,I"NAPLAS KUPA
15óÍátó| Keméiv Henrtk Bábszínháza ló.órakor utcaszínház előad.isa l7-20 óÍáig UT&B/ÍL a Funny Family-vel szeretettel vi{mak mindenkit a a
Rákosligeti Kózóssegi Eáz,
a
'
a
XVIL ker. onkormönyzat
Ha.ha-ha, brü.hü-h u..'
ÉptrÉszYrtTERVEZÉs
Előkolő *íllodai szobábu csag a t€l€fon' .Tsú*' sál a kagylóba z á1nos v@dóg. . Itt a r€cépció.
Ebéi6t a avÚáert
L|j
'@ lyolc óq kóÍt feltétl@ól poDtos ébresÍőt ÍcBgel Dei8tu.
-
'Akkc h'jzoí bele ' É€Ít níÍtimegy
a
Művószbíl
Íeídeók:
Rákoscsaba-Újtelepért Egresület és a Diada| úfi Általános Islola valamilt a támogatók: Míívelődésiés TájékoáalrÁsi Bizottsíga ós á NaPlás A|apitvány
is elrDÍút!
,l5
es átépített Gsa|ádi házak' nyara|ók' tetőt6.beépÍtések'va|amint
keresKedelm I letesltmenYeK komptett éPÍtészetiés szakági
Íel.: 257.9067
Assz@yo4 , k%yed oly 8yilDyórű Di[1 é8y
-
t(ószóÍ&n
rcía, d. kÉméÍn'hogy iilc
h. f.@ádm iovább!
tözb€!
a
ú Nzolyka: P9ichiátdn€k . Doktd úf' a féÍj.fuélYaleinjlcs MdbeÍ. palaszkodik
sz$t Pé1.r álapoóu szmúglre v.sá u újotfu éÍkaz€ttckÉ| vi^8álja az okdlyaikat' Az es/ikiikíél rcgtegya:
'Maga síÍásó? Másodil ajtó B.jáJá szá ítók égérc|
Nincs cbbd s6Di kúlönös' . Dc ulám o€gesá a cs.Mét! .
Nfr'
-Mit csiDá] d€f.&tet
a fijlét E€g}á8yj.'
Ez téúylcg köIöoös
mr4ia ol8@dolLodva
@ oNG jhiszr e a l€sclmabb Égc''.
apróEIRDETÉS. v-os iPári h.g6zrőeafó .ladó' 3 fokoatű' 250 A s' 38o
Iráúyám 3o.0oo''
It'
T{YILATKOZAT
ba]Ta:
z dt6
el6ször, há
káp?
a
D'il'
ut
t.p'r
4r'49'
'
M.gj.l. t a xvlt' ld' tílomá'zá fuoBúí!ív ságj A3né Töí&1éÉ: sos'tj!. storlió KE '
f.l.lóo k!dó: D' Dórö6Ú.
NydÁ!: PÁNcx
'.....
'.
'..]...
Kt
Rákoscsaba'Újtele!á| Egy€süle|
alapszabályát' és tagkénr bel€pek a R]ákóscsaba.ÚjÍel€Éí E gyesiiletb€.
xBóN|xA
l vttos"s.Úlú.Éa r5'"*l"t 14é1.iú:r l72 Bud4.sl
tel'mpközb€n).
elfogadom
'IűÍ@kodik.
,}.,liÚi/.'', b*.[lik|"eí
-
BEL
a
lvÍnt|.í I€sg.t kávót iszik.,.
.
teNezése
évas tervezési gyakoÍlaíat, Íefefenciákkal, korszerii' igényes épÜ|l a mórende|ök igénvei szeriítt' ht a kerü|etben
