No title

Nyíracsádi XIV. évfolyam 8. szám

o

e

Nyíracsád havonta megjelenő lapja

e

2005. szeptember

„A NEPNEK ERTELMI NEVELESEBEN FEKSZIK LEGBENSOBB MEGGYŐZŐDÉSEM SZERINT EZEN HAZA EGÉSZ JÖVŐJE!" / Báró Eötvös József 1868 /

Dr. Katona Gyula polgármester ünnepi beszéde

Iskolaavató, névadó, tanévnyitó Tiszteli

Vendégeink!

Kedves

Tanulók!

Amikor a mai napon Igazgató Ur megnyitja majd a tanévet, egy teljesen új iskolában kezdő­ dik IT|eg a tanítás csütörtökön. Ugyanezt mondhatom a Kossuth

nevadó feliratának leleplezése

utca 23. szám alatti iskola épüle­ téről, hiszen az ottani 6 tanterem is az összes egyéb helyiséggel teljesen megújult. Ha majd itt belépünk az épületbe, a korszerű tantermekben, nagyrészt korsze­ rű felszerelésekkel, iskolabúto­ rokkal találkozunk. Hosszú út vezetett idáig! Ha az idősebbek emlékezetében fel­ idézem a múlt század közepé­ nek iskoláit, akkor ti, fiatalok szinte hihetetlenül fogadjátok az elhangzottakat. Volt nálunk vaskapus iskola 4 tanteremmel, 3 szolgálati lakással, volt dombi iskola, református iskola, aszszonyrészi iskola, buzitai iskola.

de még Guthon is volt egy tanuló csoport, mely Boros Bandi bácsi iskolájában tanulta a betűvetést. 1959-ben készen lett 2 tanterem egy szolgálati lakással a Kossuth utca 23 szám alatt és az 196162-es tanévet az akkori diákok egy része az emeletes iskolában kezdte itt, a Szatmári utca 8. szám alatt, mely épületben 8 tan­ terem volt villany és mindenféle közmű nélkül. Számotokra m ár szinte teljesen hihetetlen, hogy akkor még lám­ pával világítottak és a régi isko­ lákban pedig 4 tanuló ült egy padban, közepén a tintatartóval. Mindezeket csak azért mondom el, hogy legyen számotokra is összehasonlítás és higgyétek el mindazt, amit a nagyszüleitek a régi iskolákról elmondanak. Az itteni 8 tantermes iskola többször került korszerűsítésre, legutóbb 1985 évben, amikor hozzáépült 4 tanterem, tornate­ rem és egy 600 adagos konyha.

Szalagátvágás után

Az oktatás ügye a település jövője 9* Bujdosó Sándor helyettes “Uamtitkár beszédéből Egy kiépülés életében az oktatas ügye, állapota meghatározó Jelentőségű, hiszen nem csak az ®PPen iskoláskorú gyerekekről, . atlern a település társadalmának Jövőjéről szól.

T>r Bujdosó Sándor beszédét tartja

Báró Eötvös József 1868-ban így írt: „Mai időben teljes megygyőződésem szerint minden áldozat, melyet az anyagi célok előmozdítására teszünk, mind nem fognak célhoz vezetni, ha néni gondoskodunk mindenek előtt a népnek értelmi nevelé­ séről. A népnek értelmi neve­ lésében fekszik legbensőbb meggyőződésem szerint ezen ha/a egész jövője!" Itt Nyíracsádon megértették ezen mondatok értelmét, amely tettek­ ben is megjelent. Én úgy látom, az önök települé­ se- a ma sem könnyű megélhetési lehetőség mellett is - egy élhető, dinamikusan fejlődő község.

„Fontold meg jól, mit kezdesz, válaszd meg az eszközöket okosságod szerint, munkálj fáradhatatlanul, s ha minden, amit erőd, s körülményed engedi, megtettél, nem vádol­ hatod magadat!” - írta Kölcsey Ferenc Úgy vélem, itt megértették ezeket a szavakat. Büszkék lehetnek erre az iskolára, erre az épületre, mely példázza azt, hogy az önkormányzat és a lakosság a hely iránti szeretettel tervzszerüen, céltudatosan fejleszti a települést. A tervszerűséget bizonyítja a tudatosan kialakí­ tott, szép településközpont, ami olyan közösségi hely és fórum

Mindezek ellenére az ezredfor­ dulóra a rekonstrukció elkerül­ hetetlenné vált. A református egyház visszakapta Dózsa úti épületét, a görög kato­ likus egyház pedig a Kossuth u. 5-7. szám alatti volt egyházi ingatlanát. A mostani bővítéssel és a rekonstrukcióval azt tervez­ tük, hogy a tanítás 2 épületben történjen. Ennek érdekében az Önkormány­ zat képviselő-testülete 20002001 évben is pályázatot nyújtott be címzett támogatás elnyerésé­ re. Ebben még az uszoda építését valamint a konyha rekonstruk­ ciót is szerepeltettük. 2002-ben igényünket a lehetőségek szerint csökkentettük. A Belügyminiszter Asszony, Dr. Juhászné Lévai Katalin országygyülési képviselő kezdeménye­ zésére javasolta a Kormánynak a 227 millió forint Parlament elé

A közbeszerzési eljárás során 5 pályázat érkezett, melyek közül a MOBIL Bt. ajánlata volt a leg­ kedvezőbb, viszont ez is közel 400 millió forintról szólt. Az elynyert támogatási összeg ugyan-

Ünneplés utáni vendéglátás

terjesztését. Az Országgyűlés megszavazta a kért összeget. Az épület bővítés és rekonstrukció terveit a KELET-TERV Kft. kézszítette Szőke Lajos tervező által. Bonyolításra és műszaki ellen­ őrzésre a BERÉP-TERV Kft.-t választottuk, melynek vezetője Elek József mérnök Úr.

akkor mint említettem 227 millió forint volt. A tárgyalások során az eredeti cél meghagyása mel­ lett csökkentettük a műszaki tar­ talmat és így, mintegy 300 millió forintra kötöttünk szerződést. 73 m illió forintról az önkormány­ zatnak kellett gondoskodnia. A beruházás 2003. őszén kez­ dődött úgy, hogy közben a taní­ tás mindvégig zavartalan volt. A hiányzó összegre pályázatot nyújtottunk be a Regionális Területfejlesztési Tanácshoz, ahol a 2004. évben még elynyertünk 35 millió forintot, így csökkent az önkormányzati költségvetésből finanszírozandó összeg. A kivitelező a tantermek felújításával kezdte a munkála­ tokat, majd 2004. szeptemberére elkészült az aula és ez év nya­ rára beépült a tetőtér is, meg­ történt a teljes rekonstrukció. A Közoktatásfejlesztési Alapítvány 4 millió forinttal támogatta a könyvtár és tantermek berende­ zését.

is, amely minden olyan nagyobb településnek a sajátossága, mely tovább akar lépni, messzebbre tervez. Ha csak az elmúlt évek - általam ismert - megvalósult fejleszté­ sét nézzük, bizton mondhatjuk, hogy a település képviselő-testülete, polgármestere a lakosság által megfogalmazott igények teljesítéséhez a lehetőségekhez „okosságot” is párosított, kihasz­ nálva a különböző pályázati lehetőségeket. Itt minden évben történik fej­ lesztés. 2002-ben az önkormány­ zat elsősorban az utak felújításá­ ra, felszíni vízelvezető rendszer építésére koncentrált. 2003-ban, a település saját erejét központi céltámogatással párosítva, meg­ kezdődött, majd az elmúlt évben befejeződött a 664,4 millió forint

összköltségű szennyvízelveze­ tési és tisztítási beruházás. A település önkormányzata még 2003-ban a települési hulladék közszolgáltatás fejlesztésének támogatására pályázva több mint 8 millió forint összköltséggel hulladékgyűjtő szigetet alakított ki. Az európai uniós pályázati lehetőségeit kihasználva került sor a magtár felújítására, kiállí­ tó terem kialakítására. Ebben az évben 226,9 millió forint címzett támogatással immár megvalósult az a közel 300 millió forint öszszegű beruházás, amely az iskola bővítését és a meglévő épület korszerűsítését eredményezte. Úgy gondolom, ebben a telepü­ lésben megvan az az erő, mely ösztönzi az itt lakókat arra. hogy mindig többet akarjanak. Ennek alapja a jó közösség, mely, ha

ÁLTALÁNOS ISKOLA n

n

Dr. Juhászné Lévai Katalin ünnepi beszéde

Nem kívánom felsorolni, hogy mi minden épült, hanem kérem, erről személyesen győződjön meg mindenki. Van egy XXI. századi iskolánk, viszont még az uniós követelményeknek meg­ felelően 2006-ban át kell alakí­ tanunk a főzőkonyhát, és remél­ hetőleg a következő ciklusban az uszoda is megvalósul. Tisztelt Vendégeink! Nem volt könnyű mindezt meg­ valósítani. Már az induláskor voltak kételkedők, sőt mondha­ tom, azt is, hogy akadályozói ennek a beruházásnak. Ennek ellenére határidőre, szakemberek szerint is jó minőségben, a szep­ temberi tanévkezdésre a tanulók rendelkezésre áll az épület. Láthatjuk, hogy a hátsó kerítés nem éppen illik az épülethez. Ez év nyarán pályázatot adtunk be egy új kerítés létesítésére a Pénzügyminisztériumba és a Pénzügyminiszter Úr szerint, reménykedhetünk a kedvező elbírálásban. Engedjék meg, hogy az ünnepség keretében köszönetét mondjak a tervezőnek, a kivitelezőnek, alvállalkozóinak, a bonyolító­ nak, az iskola vezetésének, és az iskola valamennyi dolgozójának a megvalósítás érdekében tett korrekt együttműködésükért. Nyíracsád, 2005. augusztus 30. Dr. Katona Gyula polgármester

kell, egyéni érdekeinél előbbre helyezi a települését. Úgy látom, itt ilyen szellemiség, közösség van jelen, ezért válnak itt az elgondolások mindig tetté, és szolgálják fejlődésük gyorsu­ lását, a település gyarapodását. Kívánom, az Önkormányzatnak, a lakosságnak, hogy ezen az úton haladva, néha megpihenve ilyen örömteli ünnepen, mint a mai, olyan célokat kitűzve munkál­ kodjanak, melyet eredmények kísérnek. Ezekkel a gondolatokkal kívánok további jó munkát és sok sikert. Nyíracsád, 2005. augusztus 30.

Dr. Bujdosó Sándor Belügyminisztérium helyettes államtitkára

2

2005. augusztus 30.15 óra: Iskolaavatás

Az iskola bejárata R észlet az igazgatói ünnepi bezszédből Végre elkészült iskolánk. Nagyon vártuk. Másfél év rövid idő és hosszú is. Rövid, hogy egy ilyen munka elkészüljön, hosszú, mert nagyon szerettük volna már birtokba venni. „ N aponta n ő és tágul a világ, Tegyétek tökéletesebbé tehát! Mert, ha jo b b és tökéletesebb lett, B enne m indenki otthont lelhet. ” J. W. Goethe A költői felszólítás egyetemes. Tökéletesebbé tenni világunkat nemes cél. Számunkra egy kis VILÁG ez az iskola. Nekünk nyíracsádiaknak, de természetesen leginkább az itteni gyermekeknek, és a neve­ lőtestületnek, az itt dolgozó munkatársaknak az.

Jobb és tökéletesebb lett e mi kis világunk. Jobb, mert 21. századi. Jobb, mert aulája van, közösségi tere: Ahol ünnepelhetünk, és a verseynyek színhelyet kapnak. Jobb, mert pódiumterme van, művészetek előadások intim helye. Jobb, mert korszerűbb körülméynyek közé került a könyvtára, és ez fontos, hisz minden kérdésre a könyvek választ adnak, vagy az információszerzés modem formái segítenek. Korszerű, ízléses a nevelőtestü­ leti szoba a pedagógiai gyakorlat kulcshelye. Tornaterem mellett, tornaszoba segíti a testedzést. Technika, festészet, grafika külön termet kapott, a rajzterem műteremmé válhat. A sajátos nevelési igényű gyere­ kek méltó tantermekbe kerültek. Ebben az iskolában meg tudjuk valósítani azokat a feladatokat,

m elyeket a rendszerváltás táján megfogalmaztunk és m elyek ma is, újabb tartalmakkal bővülve, érvényesek és igazak. 1087 négyzetméterrel bővült az intézmény, 7 tanteremmel gaz­ dagabbak lettünk. M integy 3000 négyzetméter hasznos tér áll rendelkezésünk­ re! A községet gazdagító változás ez. A z oktatás infrastruktúráját biztosító esemény. Köszönet a létrehozóknak, kö­ szönet az alkotóknak. Egy nagyot álmodtunk, és valóság lett: szép iskola. Köszönet azoknak, akik mertek álmodni: Személy szerint: Dr. Katona Gyula polgármester úrnak, aki kitartó szívóssággal járt e nemes ügy után, keresve mindig a legjobb megoldást. A képviselőtestület támogató tagjainak. Dr. Juhászné Lévai Katalin elnök asszony szem élyes ügyének tekintette a mi ügyünket. K öszönöm a tervezőnek, Szőke Lajosnak, a kivitelezőnek Konyári Józsefnek, és alvállalkozóinak. A bonyolító Ber-Ep Tervező Kft-nek. A pénzügyi finanszírozást keze­ lőknek, a pályázást szervezők­ nek.

Igazi team munka volt. Ez férfi­ munka volt. Jobb, tökéletesebb lett valami. És hát szeretnénk, ha benne minden érintett otthonra lelne. Ha sajátjaként, otthonaként őrizné, és óvná ezt a szép isko­ lánkat! Erre kérem az iskola minden tanulóját, a diákönkormányza­ tot. Ady Endre nevét viseli ezután iskolánk. A műsor, amennyire ezt a keretek engedték, bemutat­ ta a költőt. A z elmúlt évben már készültünk, ismerkedtünk a tananyagon túl Adyval. Iskolacímerünk, kitűzőnk lesz. A z iskolasál pályázatokat is szeptemberben értékeljük. A nyári táborozok már jártak az Ady Endre nevű községben. Ady Endre világviszonylatban is a XX. század egyik legnaygyobb költője. Petőfi óta a következő új főszereplő, akinek jelentőségéhez egészen József Attila fellépéséig senki sem fogható. M éltó példa m inden tanulónak! 486 diákkal kezdjük az évet: 11 alsó tagozatos osztály, 9 felső tagozatos osztály, 6 napközis

KftaMkAMO**ttot

Verses összeállítás Ady életéből csoport, 1 tanulószoba, 2 sajátos nevelési igényű csoport, logopé­ diai csoport indul. Ma m ég ünnepelünk, de Adyval szólva: Az életkedv m icsoda lárm ás him nuszával tódul az ifjú sereg az iskolákba. És csü­ törtöktől a nyíracsádi Ady Endre általános iskolába is!

Egyházaink papjai megáldják az épületet „ A dja m eg az Isten, M it adni nem szokott, Száz bús vasárnap helyett S ok víg hétköznapot, A d ja m eg az Isten. ” A d y Endre Kívánok én is a tanulóifjúságnak sok víg hétköznapot: Legyen iskolánk a világ csodája. ,,Valaki az Értől indul el És befut a szent, nagy óceánba” Ady az Érről, a tőlünk 20-25 kmre lévő patakról énekel: „e nagy, álmos, furcsa árok”- ról szól. De elérni az óceánt - a mindent akarja. És legyen ez útravaló iskolánk minden tanulójának!

Véreb C saba

A pódium terem

T ájékoztatjuk a T isztelt lakos­ ságot, hogy N yíracsádon a szociális ellátásokat 2005. augusztus 24. óta A lap­ szolgáltatási és B entlakást N yújtó Szociális K özpont néven m űködtetjük. A lapszolgáltatási feladatain belül: - gyerm ekjóléti szolgáltatást - családsegítő szolgáltatást - házi segítségnyújtást - nappali ellátást - szociális étkeztetést - szociális inform ációs szolgáltatást biztosítunk. A g yerm ekjóléti- és családse­ g ítő szolgáltatást továbbra is B éres Istvánná és Ternován Éva biztosítja a Polgárm este­ ri Hivatal épületében. A házi segítségnyújtást, a szociális étkezést és a nappali ellátást - szükség esetén - az Idősek O tthonában lehet igényelni (Nyíracsád, Petőfi tér 4.). A szociális inform ációs szo l­ gáltatást Szászné Veze Rita nyújtja, szintén az Idősek O tthona épületében. A szociális inform ációs szol­ gáltatás célja : a szociális biztonság m egterem téséhez kapcsolódó ellátásokat és szolgáltatásokat igénylők m egfelelő tájékoztatást kapja­ nak az ellátások hozzáférhe­ tőségével és az igénybevétel­ ükre vonatkozó szabályokkal kapcsolatban. Szabó Ildikó intézm ényvezető

TAJEKOZTATO Tisztelt Gazdálkodók!

mm

Nyíracsád Községi Önkormányzat Képviselő-testületének 10/2005. (IX. 19.) ÖR. rendelete a talajterhelési díjról Nyíracsád Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a környezetterhe­ lési díjról szóló 2003. évi LXXXIX. törvény ( továbbiakban Ktdt.) 21/A § (2) bekezdésében, valamint a 26.§ (4) bekezdésében kapott felhatalma­ zás alapján a talajterhelési díjról a következő rendeletet alkotja: A rendelet hatálva 1-1 E rendelet hatálya kiterjed Nyíracsád község közigazgatási területén minden természetes és jogi személy­ re, valamint jogi személyiséggel nem rendelkező szervezetre (továbbiak­ ban: kibocsátó), akik (amelyek) a műszakilag rendelkezésre álló közscsatomára nem kötnek rá és a helyi vízgazdálkodási hatósági engedéylyezés alapján szennyvízelhelyezést alkalmaznak. Értelmező rendelkezések 2-§

E rendelet alkalmazásában: a) Talajterhelési díj fizetésére köte­ lezett (kibocsátó): az a környezet­ használó, aki (amely) az engedély­ hez kötött környezethasználata során a környezet terhelésével járó anyagot bocsát a talajba, és a műszakilag rendelkezésre álló közcsatornára nem kőt rá, és a helyi vízgazdálko­ dási hatósági engedélyezés alapján szennyvízelhelyezést alkalmaz. b) Talajterhelési díj számítása: TTD=ExAxT • TTD=a fizetendő éves talajterhe­ lési díj • E=az egységdíj (Ft/m1), 120Ft/ m! • A= díjfizetési alap (m3) • T= területérzékenységi szorzó: Nyíracsádon: 1,5 c) Területérzékenységi szorzó: a

területérzékenységi szorzó a körynyezetterhelési díjról szóló 2003. évi LXXXIX. törvény 3. sz. melléklete szerint attól függően változik, hogy milyen az adott terület területérzé­ kenységi besorolása. „A”=fokozattan érzékeny (szorzó:3), „B”=érzékeny (szorzó: 1,5), „C”= kevésbé érzékeny (szorzó: 1) Nyíracsád község a település érzé­ kenységi lista besorolása szerint a „B” jelű érzékenységi terület, tehát a területérzékenységi szorzó: 1,5 A talajterhelési díj mértékének meghatározása 3-§

bályi előírások szerinti elhelyezését igazolja. A díj megfizetése 4-§

(1) A díjfizetési kötelezettség a víz­ vezeték hálózatra korábban rákötött ingatlanokon e rendelet hatályba lépésétől keletkezik. (2) A díj megfizetésére az a kibocsátó köteles, akinek (amelynek) a nevére a vízfogyasztásmérő be van jelentve. (3) A kibocsátó a negyedévi díjelőle­ get a negyedév utolsó napjáig fizeti meg a tárgyévet megelőző év tényle­ ges kibocsátásai alapján fizetett teljes díj negyedének megfelelő összeg­ ben. (Ktdt. 16.§ (1 )) A 2006. évben a negyedéves díjelőleg a 2005. évi tényleges kibocsátási adatok alapján egy naptári évre számított díj negye­ dének megfelelő összeg. (4) A kibocsátó a tárgyévet követő év március 31-ig a tárgyévi tényleges kibocsátás alapján számított díj és a (3) bekezdés alapján befizetett díj­ előleg különbözetét megfizeti, illet­ ve a túlfizetés összegét a tárgyévet követő év első negyedévi díjelőlegé­ nek megfizetésekor beszámítja vagy visszaigényli. (Ktdt. 16.§ (2)) (5) A díjat az Önkormányzat „Talajterhelési díj beszedési számlájának” javára kell befizetni. (6) A fizetési kötelezettség megszű­ nik a vízvezeték-hálózatról történő lecsatlakozás, illetve a közcsator­ na hálózatra való rákötés napján. Ebben az esetben az adott negyed­ évre vonatkozó díjelőleget nem kell megfizetni.

(1) A talajterhelési díj mértékét a talajterhelési díj e rendelet 3.§ (2) bekezdésében meghatározott alapja, a (3) bekezdésben meghatározott egységdíj, valamint a (4) bekezdés­ ben meghatározott területérzékeny­ ségi szorzó határozza meg. (Ktdt. 12•§(■)) A díj mértékét a díj alap, az egység­ díj, valamint a területérzékenységi szorzó szorzata határozza meg. (2) A talajterhelési díj alapja: A helyi vízgazdálkodási hatósági jog­ körbe tartozó szennyvízelhelyezés esetében a szolgáltatott víz mennyi­ sége, csökkentve a külön jogszabály szerint locsolási célú felhasználásra figyelembe vett vízmennyiséggel. (Ktdt. 12.§(2)) (3) A talajterhelési díj egységdíjának mértéke: 120 Ft/m5 (Ktdt. 12.§ (3 )) (4) Nyíracsád község szennyeződés érzékenységi besorolása: érzékeny. A területérzékenységi szorzó: 1,5 (5) A talajterhelési díj alapja csök­ kenthető azzal a számlákkal igazolt A díjfizetési kötelezettség mennyiséggel, amelyet a kibocsátó bevallása, adatszolgáltatás szennyvíztárolójából, olyan arra fel­ 5-§ jogosított szervezettel szállíttat el, (1) A kibocsátó a díjfizetési kötele­ amely a folyékony hulladék jogsza­ zettségről évente, a tárgyévet követő

év március 31-ig tesz bevallást. A bevallást az önkormányzati adóható­ ság által meghatározott formanyom­ tatványon kell benyújtani a Polgármesteri Hivatalnál. (2) Ha a gazdálkodó szervezet több telephelyet (gyáregységet) működ­ tet, bevallásában az adatokat telep­ helyenként tünteti fel. (3) A kibocsátó köteles olyan nyil­ vántartást vezetni, amelyből a díjfi­ zetés alapja, valamint mértéke telep­ helyenként megállapítható. (Ktd.20.§(3)) (4) Adatszolgáltatási kötelezettség terheli a vízmű üzemeltetését végző szolgáltatót a rendelet hatálya alá tartozó kibocsátókra vonatkozóan: kibocsátónként a szolgáltatott víz mennyisége, valamint a locsolási célú víz mennyisége tekintetében. Adatszolgáltatási kötelezettség ter­ heli a folyékony hulladék szállítá­ sára feljogosított közszolgáltatót az elszállított szennyvíz mennyiségéről kibocsátónként. (5) A (4) bekezdés szerinti adatzszolgáltatás benyújtási határideje a naptári év február 28-a, mely adatzszolgáltatás a naptári évet megelőző év adatait tartalmazza. Eljárási szabályok «•§ A talajterhelési díjjal kapcsolatos adóztatási feladatokat az önkormány­ zati adóhatóság látja el. (Ktd.24.§) Mentességek

mi feladatainak megoldása, elősegí­ tése érdekében önkormányzati Körynyezetvédelmi Alapot hoz létre. A talajterhelési díjból származó bevételek felhasználása 9-§ (1) A talajterhelési díj a Környezet­ védelmi alap bevételét képezi. (2) A talajterhelési díjat az önkor­ mányzat a talaj, valamint a felszín alatti vizek mennyiségi vagy minő­ ségi védelmére használhatja fel.(Ktd.21/B § (2)) (3) A (3) bekezdés szerinti felhasználásnak minősül különösen a csatornázás, a szennyvíztisztítás, a vízbázisvédelem, a tartós körynyezetkárosodások kármentesítése, szennyezőforrások szennyezésének megelőző, illetve utólagos műszaki védelme. (Ktd.21/B § (3)) Záró rendelkezések 10.§ (1) A talajterhelési díj fizetésére kötelezett kibocsátó a 2006. évben a törvény alapján megállapított talajterhelési díj 50%-át, 2007. évben 75%-át, 2008. évben 90%-át, 2009. évtől 100%-át köteles megfizetni. (Ktdt. 27.§ (1)) (2) Ez a rendelet 2006. január I -jén lép hatályba. Nyíracsád, 2005. szeptember 9. Dr. Katona Gyula s. k. polgármester

7-§

Mentesül a talajterhelési díj megfize­ tése alól az a magánszemély kibocsá­ tó, aki 75. életévét betöltötte. Környezetvédelmi Alap «•§ Az önkormányzat a környezetvédel­

Varga Gvörgyné s. k. jegyző Záradék: A rendelet kihirdetve 2005. szeptember 19-én. Varga Gvörgyné s. k. - jegyző

Az elmúlt időszakban sokan kerestek meg azzal a kérdéssel, hogy lehet-e ismét földet életjá­ radékért felajánlani. Tájékoztatásul közlöm, hogy a „100 lépés” program egyik fejezete foglalkozik az újabb IV. ütemben történő meghirde­ tés szükségességével. Ez 2006-tó! tenné lehetővé újabb 7000 ember számá­ ra, hogy földjét életjáradékra váltsa. Érdeklődésemre a „Nemze­ ti Földalap” szakembere azt a felvilágosítást adta, hogy a rendelet rövid időn belül meg­ jelenik. Elmondása szerint a korábbi programokhoz képest a feltételekben nagy változás nem várható. A pályázatok befogadása már ebben az évben elkezdődik. Tehát részletes információt az eljárás pontos menetéről a ren­ delet megjelenése után tudok adni. Továbbá felhívom mindenki figyelmét, hogy a tulajdonát képező illetve használatában lévő földterületein, tarlókon, pihentetett területeken végez­ ze el a gyommentesítést a ,jó gazda" gondosságával. Sajnos a térségünk az egyik legfertő­ zöttebb terület parlagfű tekin­ tetében. A területalapú támogatást igénylők kötelezettségként vál­ lalták a „Helyes gazdálkodási gyakorlat” azon feltételeinek betartását is, hogy gyommente­ sen tartják parcelláikat és annak közvetlen környezetét. Rogoz György falugazdász

3

ÖNKORMÁNYZATI HÍREK A települési önkormányzat Képviselö-testülete szeptember 15én tartott ülésén a polgármester a két ülés között hozott fontosabb döntésekről és a lejárt határidejű önkormányzati határozatok vég­ rehajtásáról elfogadott polgár­ mesteri jelentés után: - Módosította költségvetési ren­ deletét, mely szerint bevételi főösszegét 1.486.951 e Ft-ban állapította meg, melyből 105 millió Ft forrás kiegészítő hitel, 60 millió Ft beruházási fejleszté­ si hitel és 30 millió Ft rullirozó hitel. Kiadási főösszegét pedig 1.486.951 e forintban állapította meg. A módosításokat az első félév­ ben jelentkező bevételi és kiadá­ si változások indokolták. - Megvitatta és elfogadta a tele­ pülési önkormányzat és intéz­ ményei első félévi gazdálkodá­ sának helyzetéről szóló tájékoz­ tatót. Megállapította, hogy intéz­ ményei a takarékos gazdálkodás szem előtt tartásával működtek. Kihasználták azokat a pályázati lehetőségeket, mellyel költségvetési forrásaik bővülhettek. Ilyen például az általános iskola teljes rekonstrukciója, iskola bútorok, berendezési tárgyak pályázati támogatásból történő beszerzése, nyári táboroztatás, szennyvíz csatornahálózat bőví­ tése, külterületi csapadékvíz elvezető csatornák helyreállítása, karbantartása. Az elnyert pályázati támogatások mellett a számlák kiegyenlítésére rullirozó hitel felvételére került sor, melyet már vissza is fizetett. A Képviselő-testület felhívta a polgármester és az intézmény vezetők figyelmét, hogy a máso­

lentett lakóhellyel rendelkezni­ ük. Támogatást kaphatnak azon építtetők is, akik 10 éven belül komfort nélküli lakást vásároltak és a vásárláshoz önkormányzati támogatást nem vettek igény­ be. Módosult vásárlás esetén az adás-vételi szerződés megköté­ sét követően a kérelmet 90 napon belül lehet a Polgármesteri Hiva­ talba benyújtani. - Megvitatta a gyermekjóléti és gyermekvédelmi feladatok ellátásának átfogó értékelését, felhívta a figyelmet a jelenlegi nyújtott szolgáltatások színvo­ nalának megtartására és minden olyan lehetőség kihasználására, mely a családok- ezáltal a gyer­ mekek- jólétének biztosítását szolgálja. - A helyi oktatási intézmények tanévkezdési helyzetéről tájé­ koztatót vitatott meg, megállapí­ totta, hogy a zavartalan működés feltételeit, mint fenntartó biztosí­ totta. - művészeti és sportösztöndíj szabályzata alapján támogatást állapított meg Birki Helga, Berki Csilla, Kedves Kristóf és Szőke Sándor részére. A támogatás 2005. szeptember 1-jétől 2006. június 30. napjáig havi 5.000.Ft. - Tájékoztatókat vitatott meg a településen működő civil szer­ vezetek munkájáról: Nyíracsád Kultúrájáért Alapítvány, Rögös Út Alapítvány, Ligetalja-Guth Idegenforgalmi Egyesület, Len­ dület Egyesület. A fentieken túl felkért civil szer­ vezetek tájékoztatóikat a későb­ biek során a képviselő-testüiet napirendre tűzi. - A Szociális és Egészségügyi

dik félévben is tegyenek meg mindent a zavartalan működés biztosításáért. - Módosította a Képviselő-tes­ tület azokat az önkormányzati rende létéit, amelyeket a 2005. november 1-jén hatályba lépő új eljárási törvény szabályai érinte­ nek. Rendeletet alkotott a Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkor­ mányzati Ösztöndíj elbírálá­ sainak helyi szabályaira, mely azonos tartalmú a korábbi sza­ bályzatával. A rendelet a Hivatal hirdetőtábláján olvasható. - Elfogadta a település 20042009. évre szóló Hulladékgaz­ dálkodási Tervét. Felkérte a jegyzőt az elfogadott terv alapján az éves intézkedési terv elkészítésére és a költségve­ tés készítésekor szükséges pénz­ ügyi fedezet tervezésére, írásban keresse meg a gazdál­ kodó és vállalkozó egységeket, hogy az általuk termelt kom­ munális és veszélyes hulladék mennyiségéről a tárgyévet köve­ tően január 15-ig tájékoztassák az önkormányzatot annak érde­ kében, hogy az éves összesítő jelentés a községben keletkezett hulladékokról rendelkezésre álljon. - Rendeletet fogadott el a talajter­ helési díjról, mely 2006. január 1-jén lép hatályba. A rendelet e lapban és a Polgármesteri Hivatal hirdetőtábláján megismerhető. - Módosította az első lakás­ hoz jutók támogatásáról szóló 2/2003. (11.10.) ÖR. számú ren­ deletét, mely szerint 2005. októ­ ber 1. napjától 35 éves korhatárra rögzíti az igénylők életkorát, de nem kell két évig állandó beje­

Baráti találkozó

Nem kis örömben volt részünk, amikor egy kedves osztály­ társunkkal, Szabó Marikával (Bálega Istvánné) találkoz­ unk, aki 1968 óta Kanadában fi- Három alkalommal volt itthon azóta rokonlátogatóban. Most néhány hétig újra itt volt Nyíracsádon, és néhányan az

és a jó hangulatú lebonyolítását. Bízunk abban, hogy 2010-ben az ötven éves találkozón mindanynyian részt vehetünk. Most is, mint mindig egy perces főhaj­ tással emlékeztünk hét elhunyt osztálytársunkra: L N agy Iloná­ ra (Tokaji Ferencné), Koleszár Mihályra, Gnáj Józsefre, Pósán Máriára (Gulyás Jánosné), Gulyás Jánosra, Berei Jánosra, Simon Józsefre.

osztálytársak közül meghívtuk őt egy kis baráti beszélgetésre, feleleveníteni az elmúlt 45 év emlékeit. A helyben lakó, volt osztálytár­ sak közöl néhányan, szívesen eljöttek és jó hangulatban töl­ töttük el az estét. Megnéztük az újjá varázsolt iskolánkat, részt vettünk a névadó és tanévnyi­ tó ünnepségen az unokáinkkal együtt. Sajnos a távol élő osz­ tálytársakat az idő rövidsége miatt nem tudtuk értesíteni. Vereb Csaba igazgató úrnak, akivel szintén együtt jártunk iskolába, köszönhetjük ennek a röpke találkozónak a létrejöttét /

■-

>1

A baráti társaság nevében leírta B isztrán B orbála (K oleszár Ferencné)

/

Aranyeső a Nyíracsádi Népdalkörnek

Itt a legújabb arany oklevél A Nyíracsádi népdalkör szep­ tember 3-án a Kárpát-medencei Népzenei Találkozó elődöntőjén lsmét „arany” minősítést szer2ett, így bekerült a középdöntő­ be. A helyszín Nagyrábé volt. A csoP°rt 2 népdalcsokorral - dunán­ túli csokor és helyi lakodalmas ' készült nagy lelkesedéssel és s*ívvel.

A háromtagú zsűri vélem énye szerint sok színnel és jóízű­ en énekelt a csoport. Kitűnően szóltak a szólisták énekei. Vál­ tozatos, igényes volt a népdal­ csokor, (amelynek összeállításá­ ban segítséget nyújtott a Nyír­ egyházi Főiskola docense, Dr. Joób Árpád.) Jól szólt a kórus, kiegyenlítetten, egységesen, igényesen adták elő a testre sza­ bott nehézségű műsorukat. A két népdalcsokor közül a nyírségi lakodalmast juttatta be a zsűri a középdöntőbe. Fegyelm ezett, szívből jövő, len­ dületes énekléssel aratott sikert a Nyíracsádi Népdalkör. A m ezőny legnépesebb és leg­ hangulatosabb együttese volt.

M egható, hogy ezek, az idősebb korosztályhoz közelebb álló fér­ fiak és nők milyen kedvvel éne­ kelnek és m ilyen fontos szerepet tölt be életükben a közös ének­ lés. K öszönetét mondunk Polgármester úrnak, a Dózsa György M űvelődési Ház dolgozóinak, akik támogatják a népdalkört. Büszkék vagyunk eddigi ered­ ményeinkre és szeretnénk továbbra is megtartani ezt a „rangos” helyezést. Szabó M ihályné dalkörvezető

TÜDŐSZŰRÉS

Bizottság javaslata alapján a képviselő-testület Horváth Attila Pozsonyi u. 18. sz. alatti lakos részére adta bérbe a Dózsa u. 52. sz. alatti önkormányzati tulajdo­ nú lakását. - Felhatalmazást adott a képviselő-testület a polgármesternek a Templom köz (Kántorkert)Munkácsy utca közötti útszakasz megnyitási tervének elkészítteté­ sére. - Felhatalmazást adott a pol­ gármesternek, hogy nyújtsa be pályázatát a Belügyminisztéri­ umhoz az önhibáján kívüli hely­ zetben lévő önkormányzatok támogatására, hogy annak elnye­ résével is biztosítsa az Önkor­ mányzat és intézményeinek az év hátralévő részében a zavarta­ lan működését. A Képviselő-testület elfogadta az ingyenes tankönyv ellátással kapcsolatban tett képviselői inter­ pellációra adott jegyzői választ, mely szerint a költségvetési tör­ vényben szereplő -a Nyíracsádi Elet július-augusztusi számában megjelent - összeget valamennyi általános iskolai tankönyv vásár­ lásához az Önkormányzat biz­ tosította. A tanévkezdés előtt az egyszeri gyermekvédelmi támo­ gatás összegét az érintett szülők részére kifizette, az elszámolás a vonatkozó jogszabályoknak megfelelően történt. Nyíracsád, 2005. szeptember 16. Varga Györgyné s. k. je g y ző

2005. évtől régen várt fejlesztést végeztünk: leselejtezésre került egy 40 éves, kiszolgált tüdöszűrőgép, am ely eddig az Önök lakóhelyének szűrését végezte. Pályázati összegb ől, az Önkormányzat és a K enézi Gyula Kórház összefogásával K elet- M agyarországon elsőként sikerült a LEG K O RSZERŰ BB TECH NIKÁVAL rendelkező új tüdőszűrő gépet beszerezni. A z új gép: • minden felvétel kiváló m inőségű, ism étlésre szinte soha nincs szükség • a m eghibásodás esélye m inim ális, a készülék m egbízha­ tóan működik • a „digitális szürögép" a legkorszerűbb informatikával d o l­ gozik SU G Á R K IB O C S Á T Á S A ELH ANYAG OLH ATÓ, a sze­ m élyzet sem hord védőruhát • télen és nyáron kiváló légkondicionálással üzem el • minden szem pontból kulturált és magas színvonalú tehát a szolgáltatás. • az elavult rtg gép csak digitális technikára cserélhető, m ely kizárólag szűrőbuszba szerelhető, vagy stabilan egy városba. A m ozgó tüdőszürés szétszedhető géppel az eddigi szétszereléses m ódszerrel a jövőben ezért nem folytatható. Tehát az önök érdekében, a legbiztonságosabb, legkor­ szerűbb technikával m űködő géppel végezzük a jövőben a szűrést. A m ódszer hazánkban és külföldön jól bevált, igen előnyös. Kérjük megértésüket, és tisztelettel VÁ R JU K A LAK O S­ SÁ G O T T O V Á B B R A IS T Ü D Ő SZŰ R É SR E! ELŐZZÜK MEG A TBC’-JÁR VÁN YT, FEDEZZÜK FEL K ORÁN A T Ü D Ő R Á K O T ÉS EG YÉB M ELKASI BETEGSÉGEKET.

N yíracsádon a tü d őszű rő vizsgálatok 2005. ok tób er 13-tól, ok tób er 27-ig tartanak. Szűrővizsgálat: m u n k an ap ok on 8-14 óráig. K en ézy G yu la K órh áz R. I. M ozgó E rn y ő k ép szű rő S zolgálat

Maria Balega Kanadában, Tillsonburgban él

Beszélgetés Szabó Marikával Amikor néhány ismerős összejött az általános iskola ebédlőjében, hogy találkozzanak a rég nem látott osztálytárssal, Szabó Marikával, csak úgy záporoztak a kérdések, hiszen mindenkit érdekelt Marika sorsa: Hogyan él Kanadában? Mi történt vele az idegenben töltött 37 év alatt. /( 40 éves osztálytalálkozón, 2000ben nem tudtál részt venni, mivel éppen egy évvel azelőttjártál itthon, Nyíracsádon. Milyen gyakran tudsz hazajönni? - Most vagyok itthon negyedszer, 1968 óta- ekkor hagytam el az or­ szágot. Hogy jutottál arra a gondolatra, hogy Kanadába költözz? A történet azzal kezdődött, hogy a későbbi féljem, Bálega István 1957-ben kiment Kanadába. 1967ben jött vissza Nyíracsádra, meg­ nősülni. 1968-ban. december 7-én távoztunk Magyarországról. Azóta Kanadában, Tillsonburgban él a család. Sajnos 2 évvel ezelőtt meg­ halt a férjem, így most egyedül kel­ lettjönnöm látogatóba.

Sok rokonod él még Nyíracsádon? - Szász Julianna nagynéném és a férjem testvére Nyíracsádon lakik, a nővérem pedig Miskolcon. Kanadában kik várnak haza? Előkerülnek a fényképek - szép családi, esküvői, babavárási és szü­ letési fotók. - Két fiunk született, István és Tibor. Mindketten már megnősültek, és van egy 8 hónapos kislány unokám. Öt Hanah-nak hívják. És az ismerő­ sök, az ottani magyarok, a templo­ mi közösség- ott is van görög kato­ likus templom-, és a munkám. Még nem vagyok nyugdíjas, Kanadában 65 év a nyugdíjkorhatár. Milyenek a megélhetési lehetőségek Kanadában? - Ott is dolgozni kell. Eleinte kinn is mezőgazdasági munkát végeztünk, dohányt műveltünk, másnak 7 évig. Majd 14 évig felesbe. Jelenleg egy gyárban dolgozom, autóalkatrésze­ ket gyártunk. A kereset elég jó, meg lehet élni belőle. És a munkahelyi megbecsülés is jó. Én például egy hetet tölthettem Japánban, a mun­ kahelyem jóvoltából. Azért kaptam a jutalomutazást, mert három évig egy napot sem hiányoztam a gyár­ ból. Te, aki ritkán jössz Magyarország­ ra, jobban észreveszed a változá­ sokat. mint mi, akik itt élünk. Mit tudsz nekünk mondani a szülőfalud­ ban végbemenő fejlődésről? Majdnem minden olyan már Nyíracsádon, mint ott, ahol lakok. A házak, épületek szépek, a kör­ nyezetük. az udvar is, füves, fás. A boltokban mindent lehet kapni. Még a debreceni nagy üzletek neve is megegyezik a kanadaiakkal.

Hogy tetszik az új iskolánk? - Mi még a régi, központi iskolába és a dombi iskolába jártunk. Azóta nagy változások történtek. Az új iskola nagyon szép, büszke lehet, aki ilyen iskolába jár. Fiatal korban az ember nem is gondol bele a mozgássérültek hely­ zetébe. Most pedig már ilyen idősen jól esik, hogy gondolnak rájuk, ránk is a középületek építésekor, mint itt az iskolában is a rámpa és a lift. Visszafogott baráti beszélgetés jel­ lemezte ezt a találkozót. Szó esett betegségekről, gyógyulásokról, megemlékeztek azokról, akik már elmentek a volt osztálytársak közül, a tanárokról, az osztályfőnökről: Jenei Sándorról és a néhány éve elhunyt Csamangó Józsefről. Felelevenítettek néhány diákcsínyt is. Marika jól emlékszik egy ápri­ lisi tréfára, amikor a 8. osztályosok „disszidáltak” a Kaszáló-dűlőre, ők, a kicsik pedig mentek utánuk. A táblára pedig kiírták: „Április elseje, Üres a tanterem belseje, Akinek kellünk. jöjjön, keressen meg.” - azt várták, hogy mindenki a gyere­ kek keresésére indul, de senki nem kereste őket. Persze a dorgálás, az nem maradt el. A beszélgetés végén, búcsúzáskor Marikának szerencsés visszautat kívántak, és úgy döntöttek, hogy az 50 éves találkozóra - 5 év múlva mindenki eljön, aki teheti. Vereb Csabáné

4 r

Életre szóló karneváli élmény

A „kicsik”. Csak így emlegették azt a tíz nyíracsádi kislányt, akik a debreceni Feeling táncstúdió színeiben részt vettek a virágkarnevál egyik tánccsoportjá­ nak produkciójában. A részvétel tulajdonképpen jutalom volt számukra, amit a július elején Nyíracsádon megrendezett Mazsorett-kupa különdíjaként kaptak, s amivel olyan életre szóló élményt szereztek maguk­ nak és szüleiknek egyaránt, amit talán még unokáiknak is mesélni fognak. A karnevál előtt jó egy hónappal kezdték meg a felkészülést. Sze­ rencsére mókának fogták fel az egészet, olyan mókának, amiről azonban mindannyian érezték, súlya van. Míg társaik élvezték a nyári szünet gondtalanságát, ők hetente többször, sőt az utolsó héten szinte minden nap kemény edzéseken vettek részt. Tanulták az új koreográfiát, futottak, hogy meglegyen a megfelelő erőnlét, Barna Dóri még buzitai gyalog­ túrát is szervezett a legkisebbek­ nek. Igazán példaértékű volt a kitartá­ suk, lelkesedésük, szorgalmuk és bátorságuk, hogy mertek vállal­ kozni a felnőttet is próbára tevő mintegy 6 kilométeres „vonulás­ ra”. Mi szülők aggódva, féltéssel teli szorongással húztuk fel este az órát, hogy 20-án hajnali fél ötkor ébresszük a reggeli lustizáshoz igencsak hozzászokott lányain­ kat. Aztán öltözködés, smink, frizura, tucatnyi ragtapasz a

lábujjakra, nehogy feltörje a csizma, és irány Debrecen. Utolsó simítások a próbateremben, vonulás a hídon, észre sem vettük, s már ott voltunk a Petőfi téren a karneváli forga­ tag kellős köze­ pén. Fantasztiku­ san pörgős volt a hangulat, virágkocsik, színes kavalkád, zene, vidám táncosok mindenütt. Még néhány búcsú puszi, erőt adó ölelés, és elin­ dult a menet. Elől a kicsik, aztán a szóló pár, majd a 18-20 éves nagylányok következtek, végül a zenekar. Természetesen én is, mint minden szülő, velük együtt izgultam. Hosszú órák teltek el, amíg csak telefonon kaptam hírt felőlük. Az egyetemnél aztán átfúrtam magam az emberprésen, s lekuporodtam a járda szegély­ re. Torkomban kalapált a szívem, s minden percben fohászkodtam, csak ne történjen semmi baj, távolról is próbáltam erőt sugá­ rozni feléjük. És akkor felhangzott az isme­ rős dallam, csakhamar feltűntek a világos zöld ruhás lányok is. Végre fellélegezhettem, hisz megérkeztek épségben, egészben, egyenként keresett meg a tekinte­ tem minden nyíracsádi kislányt. Őszintén mondom, nemcsak a sajátomért, de valamennyiükért izgultam, aggódtam, hisz ott, akkor egy csapat volt minden­ ki. Fáradtak voltak a lányok, de becsülettel állták a sarat, érez­ ték, még nem adhatják fel, pedig ekkor már mintegy öt kilométer volt a hátuk mögött. Az egye­ temtől már szinte minden szülő mellettük haladhatott, biztattuk őket, ahogy csak tudtuk. Mikor elértük a stadiont, a lányok érez­ ték, most minden erejüket össze kell szedni az utolsó nagy sze­ replésre, hisz a lelátón a zsűri várta őket. Nem próbálkozók

azzal, hogy leírjam az érzést, a látványt, úgysem sikerülne. Ez a nap azok közé az események közé tartozik az ember életében, amit át kell élni, nem lehet másként átadni. A fantasztikusra sikere­ dett utolsó fellépés tudatában, a közönség szűnni nem akaró taps­ vihara közepette masíroztak ki a stadionból, s végre kiengedhet­ ték magukból az egész délelőt­ tös fáradtság feszültségét. Első mozdulattal mindenki a csizmá­ jától szabadult meg, s csak úgy mezítláb folytatták az utat. A napra az esti világító botos fel­ vonulás tette fel a koronát, ekkor már mindenki tudta, hogy a zsűri különdíjjal jutalmazta a produk­ ciót, s valamennyien érezték, életre szóló volt az élmény. A lelkes kis csapat „karmeste­ re” most is, mint mindenkor Czinegéné dr. Lada Beáta volt, aki kordában tartotta a nagyob­ bakat, bátorította a kisebbeket, kemény edzéstempót diktált, de mindig partnerként kezelte a lányokat. A gyerekek nemigen gondoltak rá, de mi felnőttek azért tudtuk, hogy augusztus 20án a lányaink táncoltak, mégis edzőjük vizsgázott, mégpedig jelesre. Ezen a karneválon virágkocsikat szinte nem is láttunk, a táncscsoportokat is alig, mégis valamennyiünknek ez lesz a leg­ emlékezetesebb augusztus 20-a amíg élünk. Gratulálunk lányok, büszkék vagyunk rátok!

A résztvevők: A legkisebb - Szabó Henike Az alsósok - Galla Barbi, Kedves Flóra A felsősök - Bálega Vivien, Barna Dóri, Fehérvári Nóri, Jakab Anett, Puskás Evelin, Rózsa Evelin, Szabó Niki

Kedves Györgyné Zilahi Enikő

KÖSZÖNTJÜK AZ ELSŐSÖKET

1. a osztály Osztályfőnök: Jakab Jánosné 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.

Balogh Vilmos Csoborkó Fruzsina Csoborkó Petra Haller Vivien Horváth Erik Kovács Bianka Lóczi Zsolt Márkó Regina Marozsán Dávid Molnár Brigitta Oláh Roland Pecz Norbert Pintye Tibor Szabó Henrietta Titi Máté Tordai Bonifác Törős Attila Vaszicsku Réka Verdes Lilla Verő Fanni

1. b osztály Osztályfőnök: Kabály Csaba 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19.

Béri Anna Dancsevics Martin Donaberger Dávid Erdei Gergő Holb Edina Jasinka József Kiss Adám Konyári Krisztina Kosztin Renáta Kovács Szabolcs Küzmös János Maczó Alex Menyhért Bianka Molnár Imre Molnár Vivien Papp Nándor Rostás Marianna Rózsa Norbert Trenyisán Richárd

1. c osztály Osztályfőnök: Dr.Ördögh Miklósné 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19.

Ajtai Gyula Dudás Tímea Hajnal Levente Jacsmenik László Karászi János Kerezsi Ákos Kerezsi Edina Kiss Dóra Könnyű Fanni Marozsán Ákos Máté Márk Milák Gabriella Nagy Mónika Rácz János Rohács Andrea Rostás Boglárka Szabó Mária Szemán Máté Szlávik István

Szent István nap alkalmából aug. 19-én du. a Virágkarneválon is részt vevő portugál néptánccsoport fellépésében és a helyi kiscsoportok fellépésében gyönyörködhettünk a Petőfi téren. Fellépők...

... és fellép ésre

várakozók

Gyalogos zarándoklat Máriapócsra

„ Téged jöttünk köszönteni, méltóztassúl meghallgatni! O, pócsi templom csillaga, üdvözlégy szép Szűz Mária! ” 2005. augusztus 27-én, kora reggel, egy kis csapat útnak indult, hogy leróják tiszteletüket a könnyező máriapócsi kegykép előtt. De honnan is eredt ez az ötlet? Gyerekeknek, fiataloknak hir­ dette ki Mező György esperes a gyalogos zarándoklatot, viszont az ifjúság passzív maradt, és nem volt jelentkező. Ám, őket megcsúfoló lelkesedéssel jelezte jó néhány idősebb és középkorú asszony, hogy szívesen elzarán­ dokolnának Máriapócsra, vállal­ va minden nehézséget. A fent említett nap reggelén a görög katolikus templomban harmincegyen gyűltünk össze és imádkoztunk indulás előtt a Szűzanyához, hogy utun­ kon segítsen bennünket, adjon nekünk erőt, kitartást, és jó időt. Ima után a csoport Nyírlugos felé vette az irányt, hála Isten­ nek, végül gyerekek és fiatalok is részt vettek a búcsújáráson, még élőbbé téve ezt. A műúton eleinte nehéz volt a gyaloglás, az autózáshoz, buszo­ záshoz szokott lábak tiltakoztak a séta ellen, ám egy idő után már észre sem vettük, hogy az apos­ tolok lován lassabban haladunk. Annak érdekében, hogy jó tem­ póban tudjunk menni, mindenki kikísérletezte a számára leghatá­ sosabb módszert, amivel kényel­ mesen tud gyalogolni. Volt, aki a papucsra esküdött, más a több pár zoknira, megint más a mezít­ lábas változatra. Mire Mária

-énekeket énekelve átértünk a szomszéd faluba, már mindanynyian megtaláltuk az igazi módzszert. Nyírlugosról egy földúton halad­ tunk tovább, ami lényegesebben kellemesebb volt a térdeknek és bokáknak. Előnye volt még ennek a szakasznak, hogy a ter­ mészet szépségeire is rácsodál­ kozhattunk, az óriási gombákra, a kis bagolyfiókára, és csipeget­ hettünk az ízletes szederből is. Ahogyan haladtunk az úton előre, úgy fejlődött a szívünkben az érzés és agyunkban a tudat, hogy Máriához, égi édesanyánk­ hoz sietünk, és együtt sietünk. Ennek a zarándoklatnak szá­ momra legcsodálatosabb élméynye a közösségi élmény megta­ pasztalása volt. Annak ellenére, hogy volt, aki lemaradozott, volt, aki előre sietett, de együtt mentünk. Különböző korú és beállítottságú emberek, mégis testvérek, akik közösen viseljük az út és a test fáradalmait, és a hosszú gyaloglás során még a lelki gondjainkat is meg tudtuk osztani egymással. Bámulatos volt látni az idősebb asszonyok fáradhatatlanságát és jókedvét, -erőt adott az erdőben visszhangzó nevetés -csakúgy, mint a kis negyedikes lányok kitartása, akik majdnem végig­ járták a több, mint harminc kilo­ méteres utat. Amikor Nyírbogáton letértünk újra egy foldútra, már mindenki tudta, közel vagyunk a célhoz, mégis ez a szakasz tűnt a leghosszabbnak. Szinte megállás nélkül mentünk a végtelennek tűnő úton, folyamatosan fülel­ tünk és próbáltunk átlátni a fák

között, hogy mikor pillanthatjuk meg végre a máriapócsi temp­ lom tornyát. Szívet melengető, és megható pillanat volt, amikor ez meg­ történt, és már biztosan tudtuk, semmi rossz nem történhet velünk, hamarosan letérdelhe­ tünk a kegykép előtt. A legelső csapnál mindenki igye­ kezett jól lemosni magáról az út porát, néhányan át is öltöztek, így tisztán, boldogan, énekelve értünk be a kegytemplomhoz. A zarándokházban ízletes est­ ebédet kaptunk, és mivel a temp­ lomban éppen esküvő volt, az udvaron ültünk le, pihentettük lábainkat, illetve összeszedtük gondolatainkat. Sokszorvoltam márM áriapócson búcsúban, lelkigyakorlaton, egyegy liturgián, de soha nem volt ennyire felmagasztosult és meg­ ható a találkozás Szűz Máriával. Most biztosan tudtam, hogy én is adhatok valamit: a mögöt­ tem lévő kilométerek minden lépése, rezdülése, minden ima a Szüzanyáé, de az együtt eléne­ kelt ének volt csak valóban szép ajándék! A szentgyónás és szentáldozás, a liturgián való részvétel tesz igazán búcsúvá egy zarándokla­ tot, így mindenki tiszta, boldog és nyugodt szívvel térdelhetett le Mária képe elé. Elmondtuk neki fájdalmunkat, megköszön­ tük eddigi közbenjárását, kértük áldását és segítségét továbbra is. Indulás előtt néhányan eléne­ keltük még a szívszorítóan szép búcsúéneket: Isten veled Anyánk, mi már elindulunk...és könnye­ ző szemmel, sajgó lábakkal, de békés szívvel ültünk be az autók­ ba, és vettük az irányt hazafelé. Azt hiszem, minden zarándok nevében mondhatom: felejthe­ tetlen élménnyel lettünk gazda­ gabbak, és ezt mi sem bizonyítja jobban, mint az, hogy már odafele úton megterveztük a jövő évi zarándoklatot. Köszönjük Mező György espe­ resnek az indítatást, köszönjük Simon Sándornak az úton nyúj­ tott segítségét, köszönöm tár­ saimnak az együttlét örömét de legfőbbképpen köszönjük Szűz Máriának ezt a csodálatos zarán­ doklatot!

5

Udvaron szelektorozzák a zabot szeretnék valamennyit megmenteni, vagy leg­ alább az emlékét meg­ őrizni az utókor számá­ ra. így jártam jómagam is, amikor nyár végén M arozsán Im réné Juliska néni felhívott telefonon, s azt mondta, éppen most szelektoroz­ zák a zabot, ha érdekel, menjek, nézzem meg. Csak halvány sejté­ sem volt afelől, mire is invitál Juliska néni, de a kíváncsiság persze azonnal kerékpárra ülte­ tett. C sak kettő van belőle a faluban Marozsánék összhangban dolgoznak A kombájn augusz­ tus végén ment ki A kombájn learatja, a traktor Marozsánék földjére aratni, a hazaszállítja, a szelektor kiros­ termést traktorral „húzták” haza. tálja. Imre bácsi beállt vele az udvar közepébe, s megkezdték az utó­ Modern világ ide, vagy oda, munkálatokat. A pótkocsi mellé azért a hagyományos falusi különös kis szerkezetet húztak, porták még mindig megannyi kincset, régmúltat idéző s z e r ­ aminek hatalmas, tölcsér alakú felső nyílásába lapátolta a gazda számokat, tárgyakat rejtegetnek a zabot. Miután bekapcsolták, a 21. századi ember számára. Akit érdekelnek ezek az érdem­ az elmés kis gépezet mocorgott, zörgött, morgott, dohogott, de telenül elfeledett tárgyak, azok

pillanatok alatt kettéválasztot­ ta a szemeket a gaztól és egyéb törmeléktől, szeméttől. Juliska néni alig győzte az alsó nyílásból vederbe ömlő szemeket az udva­ ron kiterített nylonra önteni. A másik nyílás alatt szintén percek alatt gyűlt össze az „ocsú” . Imre bácsi úgy tudja, ebből a régi fajta szelektorból, ami évekkel ezelőtt G ugg Józseftől került hozzá, m ár csak kettő van a faluban, pedig hasznos kis szer­ kezet, mert nemcsak a zabot, de a napraforgót is meg tudja vele rostálni. - A zabot a malac, meg az aprólék is szereti, sok benne a fehérje, meg a vitamin, jó az íze, de, ha benne hagyjuk a gyomo­ kat, keserű lesz, nem eszi meg a jószág. - m agyarázza nagy szak­ értelemmel Juliska néni, aki a napszárította magokat zsákokba rakja, és katonás rendbe állítja. Télen aztán ledarálják, búzával, „forgóval”, vagy tengerivel veygyítve, leforrázva „tálalják” az ólban visító tizenegy disznónak, de a tyúkok, csirkék is szívesen csipegetik a vitamindús, házi kosztot. Kedves Györgyné Zilahi Enikő

Canon tábor a WWF szervezésében

A „Canon a digitális iskolákért” Pályázat Környezetvédelmi Különdíjaként iskolánkból 18 diák és 2 kísérő vehetett részt Júliusban a Duna-Dráva Nemzeti f>ark felügyelete alá tartozó természetvédelmi táborban. A nyeremény magában foglalta a szállás, az étkezés, és a prograni°k teljes költségét, amelynek értéke kb. ötszázezer forint volt. A táborozóknak csak az utazás költségét kellett vállalniuk. ^ á r maga az utazás is igen talandosra sikerült, hiszen utaz­ tunk autóval, vonattal, metróval, hússzal és terepjáróval is. első két napon az időjárás nem fogadott bennünket kegye­ sen, hiszen esett az eső, mintha dézsából öntötték volna. Ennek következtében az agyagos talaj 'gén ragaszkodónak bizonyult, es niindenfelé tócsák állták utun^at Mindez nem befolyásolta a hangulatot, ami végig remek v°lt. így js tettünk kisebb túrákat es érdekes programokban volt Részünk. A második napon meg'srrierkedtünk a madárbefogás eszközeivel. Megtudtuk miért f°ntos ez a megfigyelési forma, Milyen adatokat gyűjtenek be [8y a szakemberek. A követ­ kező érdekesség a különböző allati koponyák bemutatása volt.

amit bagolyköpet vizsgálat és a köpetben talált csontok alapján faj meghatározás követett. Dél­ utáni meglepetésként egy élő egerésző ölyvet simogathattak a diákok. Este egy botanikus szak­ értő diaképes vetítés keretében a környék védett növényeit mutat­ ta meg a gyerekeknek. Másnap busszal kirándulni men­ tünk Gemencbe, ahol megnéztük az ártér életéről szóló kiállítást, majd kisvasúttal bementünk az erdő belsejébe. Út közben lát­ tunk vaddisznókat, őzeket és ritka madarakat, mint például kócsagokat, szürke gémet és fekete gólyát is. Ebéd után tet­ tünk egy rövid gyalogtúrát az egyik tanösvényen. A negyedik nap nagyon mozgal­ masra sikeredett, hiszen rengeteg programunk volt. Kezdésként a reggeli után sárkö­ zi táncokat tanultunk. A tanárnő alaposan megmozgatta a tábor­ lakókat és remek hangulatot teremtett. Ezt követte a kézmű­ ves foglalkozás, ahol csuhévirágot, dióhéj egérkét, és aratókoszorút készíthettünk. Mindenki hazahozhatta saját remekbeszabott tárgyait aján­ dékba. Ebéd után várt bennün­ ket az íjászkodás, hagyomáynyos történelmi íjakkal. Három,

különböző erővel megfeszíthető íjat próbálhattak ki a gyerekek. Mindenki célba, lőhetett, és ha kedve volt hozzá, akkor távolba lövő versenyben is kipróbálhatta magát. A WWF képviselői elő­ adást tartottak a hód visszate­ lepítési programról, és a hódok életéről. A következő órákat a tábor körüli tanösvényen töltöt­ tük. A gyalogtúra során növéynyeket, ( ritka orchidea féléket, szúrós csodabogyót) állatokat ( nappali pávaszem, futrinka, keleti ajtóscsiga) és természe­ ti képződményeket (Haramia­ forrás, lösz mélyút) néztünk meg. Egy kis pihenő és a vacsora után pedig a denevérek világáról, életmódjukról, magyarországi fajaikról hallgattunk előadást. A bátrabbak élő denevért simogat­ hattak, majd ezt követően a rét fölött repülő denevéreket figyel­ tük, illetve egy hangdetektorral a hangjukat próbáltuk befogni. Az utolsó napon csodálatos kiránduláson vettünk részt. Előzször Grábócon megnéztük az ország legszebb szerb ortodox kolostorát, ahol Krisztina nővér tartott nagyon élvezetes előadást a templomról és a kolostorról. Megnéztük a régi öreg temetőt is, ahonnan szép kilátás nyílt a templomra és a környékre. Ezután a szálkai tó volt a követ­ kező célpont, ahol a nap további részét strandolással töltöttük. Aki akart, az tanári kísérettel kipró­ bálhatta a kajakozást, és a vízi biciklizést. A vacsora után várt még a csapatra egy bátorságpró­ ba az erdőben, lámpa nélkül a hold fényénél! Kiváló lehetőség volt ez az ijesztgetésre, a sikításra! Sajnos ezzel véget ért a tábor, ami egyrészt öröm hiszen haza megyünk, másrészt kicsit szo­ morúság, mert valami nagyszerű véget ért. Kabályné Pazonyi Erika

r

Életmód változtatásra van szükségük gyermekeinknek Dr. Patay Irén közel harminc éve dolgozik háziorvosként

Végeznek -e valamilyen szűrő­ vizsgálatot?

szükség elsősorban a szülők részéről. Az életmód változ­

Nyíracsádon. Páciensei között iskolás és óvodás korú gyer­

- Igen. Minden óvodai cso­ portban és iskolai osztályban

tatás része kell, hogy legyen a technikai eszközök (a televízió,

mekek is vannak. Kicsik és nagyok szívesen találkoznak a

évente végzünk a védőnő segít­ ségével. Ezek a vizsgálatok

a számítógép, a videó) hasz­ nálati idejének lecsökkentése.

mosolygós, kedves, érdeklődő és jó pedagógiai érzékű doktor

elsősorban szívproblémák, tar­ tási és szemészeti rendellenes­

A szabadidő jó részét testmoz­ gással kellene tölteni leginkább

nénivel. Mennyire ellenállóak a mai gyerekek?

ségek felderítésére vonatkoz­ nak. Szerencsésnek mondhat­ juk magunkat, hogy a megyei

friss levegőn és vízben. Az úszásoktatás beindulásával erre is módunk adódik. Szerencsére

- Magyarországon a statisztikák szerint a 0-14 éves gyerekeknek

allergológus szakfőorvos, Dr. Gönczy Ferenc minden év

már az óvodában a napi test­

az immunrendszere a korábbi évekhez viszonyítva gyengébb.

tavaszán allergológiai szűrést végez itt, helyben.

Sok olyan kórokozó ütötte fel a fejét, melyek az ismert antibioti­ kumokkal szemben ellenállnak.

Milyen tapasztalatokat szerez­ nek a vizsgálatok során ? - Megnőtt a túlsúlyos és a

Vele egyidőben a gyermekek szervezete kevésbé ellenálló e

gerinctartási rendellenességű gyermekek száma.

kórokozókkal szemben.

Mi lehet mindennek az oka?

ménye látható javulást okoz.

Mely betegségek a leginkább jellem zőek a gyermekek köré­

- Szoros összefüggés mutatha­ tó ki a betegségek és az élet­

Milyen a kapcsolata a gyere­ kekkel és a szüleikkel?

ben? - Az előbbiekben említett probléma következményeként felszaporodtak az allergiás és

módunk, valamint a környe­ zeti ártó tényezők között. Az

- Nagyon jó! Bár a civilizációs ártalmak ellenünk dolgoznak,

egészségtelen táplálkozás (pl. zsíros, nehéz ételek, tésztafélék

mégis úgy érzem, hogy megfe­

légúti betegségek. Az allergiás hajlamú gyermekeknél a szok­

fogyasztása) és a mozgáshiány

lelő kontaktus, sok-sok beszél­ getés során sikerült a szülőknek

nagyban hozzájárul a csökkent immunitás kialakulásához.

szemléletet váltani. Néhány éven belül az említett problé­

Hogyan tudunk mi magunk vál­

mák enyhülni fognak.

ványos tünetek más formában jelentkeznek. A hagyományos gyógyszerekre nem reagálnak

toztatni az életmódunkon?

az elvárásoknak megfelelően,

- Ez egy igen hosszú folyamat, melyhez szemléletváltásra van

speciális kezelést igényelnek.

nevelésbe gyógytorna elemek vannak beépítve megfelelő szaksegítséggel. Az iskolában lehetőség van a rendszeres dél­ utáni sportprogramokon való részvételre. A gyerekek nagy része bekapcsolódik e tevé­ kenységekbe, melynek az ered­

Koleszár Tímea

Nyugdíjasokkal a Gyümölcskarneválon

Régi tervet szerettünk volna meg­ valósítani azzal a kezdeménye­ zéssel, amit az előző lapszámban hirdettünk meg, nevezetesen a Nyugdíjas Klub létrehozását. Első „ismerkedő” találkozásun­ kat szeptember 10-re - szom­ batra - szerveztük. Reggel fél kilenckor negyvenegy nyíracsádi nyugdíjas gyülekezett községünk főterén. Sokan rácsodálkoztak a mosolygó, kicsit izgatottan buszra szálló nyugdíjasokra, és irigykedve integettek utánunk az itthon maradottak. Gyümölcskarneválra megyünk! Egyedülál­ lóak, házaspárok, vidámabbak és szom orúbbak... de mindannyi­ an társaságra vágyó nyugdíjas emberek a közös élmény reméynyében. Az órás út csak néhány percnek tűnt az élénk beszélge­ tésnek köszönhetően. Nyíregyházán kerülve a tömeget hűvös helyen (protekciósként padot is kaptunk) a felvonulá­ si menet végállomásához közel szinte karnyújtásnyira néztük végig a karneváli menetet. A gyümölcsökből, zöldségekből, kukoricából kirakott formák, jelenetek mellett tánccsoportok (modem és népi egyaránt) káp­ ráztattak el bennünket. Hihe­ tetlen, hogy mit meg nem lehet formázni a tökből, a karfiolból, a brokkoliból... a bodza bogyójá­ ról és a galagonyáról nem is bezszélve. Láthattunk tökből készült

embereket, bodzából bográcsot, aszalt szilvából pulikutyát, patto­ gatott kukoricából kecskét, dinynyéből hétfejü sárkányt, almából emeletes forgó tortát, gyümölscsök sokaságából kirakott temp­ lomot. Mindezt szavakkal leírni nem is igazán lehet. Ebédre meghívást kaptunk a Nyíregyházi Görög Katolikus Nyugdíjas Egyesülettől, amelylyel a nyíracsádi Idősek Otthona által biztosított tavaszi vendéglá­ tását szerették volna viszonozni. A jókedvűen, közösen elfoygyasztott agapé után a nyíregy­ házi nyugdíjasok kezdeménye­ zésére énekeltünk, majd közösen megtekintettük a görög katolikus templomot és az Egyháztörténeti Múzeumot. A Múzeumban igen érdekes dolgokat tudhattunk meg, még Nyíracsádról is. (A nyíracsádi Református templom­ ban van megfestve a keleti egy­ házak által használt háromágú kereszt harmadik, ferde ágának a jelentése, a jobb oldali- és a bal oldali lator Jézussal szembeni döntéséről: az egyik Jézus felé lép, a másik ellép Jézustól.) Hazaindulás előtt volt időnk elvegyülni a karneváli tömeg­ ben, ahol a hangulat a folyama­ tos műsoroknak, programoknak köszönhetően - az időjárással megegyezően - elég forró volt. Testközelből sikerült megmust­ rálnunk és elemeznünk a feldízszített kocsikat, illetve a díszí­ tésre használt zöldségeket, gyü­ mölcsöket. Elfáradva, de vidáman indul­ tunk haza. Az első közös élmény még lelkesebbé tette a kiránduló nyugdíjasokat, már újabb kirán­ dulást tervezgettünk. Reményeink szerint havonta

fogunk találkozni. Szeretnénk, ha a nyugdíjasaink kimozdul­ nának a magányukból, éreznék, hogy az élet még nekik is tarto­ gat kellemes, szép perceket. A közös programok szervezésével részévé válnak a fiatalabbak által megélt aktív életnek. Megmutat­ hatják, hogy ők is hasznos tagjai a társadalomnak, hogy nekik is vannak ötleteik, terveik. Szeretettel várunk minden nyíracsádi nyugdíjast a Nyugdí­ jasok Klubjában! Az újonnan alakuló nyíracsádi Nyugdíjas Klub kiránduló nyug­ díjasai nevében köszönetemet szeretném kifejezni Dr. Katona Gyula polgármester úrnak a kiránduláshoz nyújtott anyagi támogatásáért. „A legfőbb művészet tudod mi? Derűs szívvel megöregedni! Tenni vágynál, s tétlen maradni. Igazad van, mégis hallgatni.” (ismeretlen szerző) Szabó Ildikó A kiránduláson résztvevő nyug­ díjasok nevében szeretnénk mi is megköszönni a polgármester anyagi támogatását. Egyúttal megköszönjük Szabó Ildikó szervező munkáját, valamint a Nyíregyházi Görög Katolikus Egyház paróchusának. Miló Miklósnak és káplánjának Szabó Tamás atyának a kedves fogad­ tatást, a Nyíregyházi Görög Katolikus Nyugdíjas Egyesület vendéglátását. Hálával és szép emlékekkel őrizzük szívünkben e nap történéseit, és mindenkit, aki hozzájárult ahhoz, hogy jól erezhessük magunkat. A kirándulás résztvevői

6

Vőfély, böllér, harangozó

Saliga János mindig jókedvre deríti a násznépet Csaknem háromszáz lagziban vállalta már a karmester sze­ repet Ha Nyíracsádról elindulunk Debrecen felé, s Balkányi részen az út mentén árválkodó „fa busz­ megálló” utáni második dűlőn lefordulunk, akácok, tölgyek ölelésében hosszú földút vezet az erdő felé. Mintegy másfél kilo­ méteres zötykölődés után taka­ ros kis falusi portát pillant meg az arra járó. Házikó gubbaszt a kukoricatábla tövében, körülöt­ te virágok, szőlő lugas, a ház mögött góré, gémeskút, az udva­ ron tyúkok kapirgálnak, malac­ kák szaladgálnak, tehén bőg az ólban. Akár egy élettel teli skan­ zen. Azt hinné az ember, aki itt lakik, az teljesen elzárja magát a világtól. Pedig nem így van, hisz ezen a mesebeli Balkányi részi tanyán él feleségével és tizen­ egy éves fiával Saliga János, akit legalább annyira ismernek a faluban, mintha a főtéren lakna. Tudjuk, hogy Jancsi harangozó, meg böllérkedik is, és persze ő a környék egyik legnépszerűbb vőfélye. Munkájáról, és hobbi­ járól is egyaránt szívesen mesélt. - Egyre kevesebben vannak, akik ezt az ősi hagyományokkal bíró mesterséget űzik- fogalmazott János,mert vőfély csak az lehet, aki szívét, lelkét beleadja munkájába. - Még húszéves sem voltam, amikor elmentem a falu legidősebb vőfélyéhez, Gyurina Gyuri bácsihoz, aki lediktálta nekem a verseket, aztán pedig elkezdtem tanulgatni, csak a

magam szórakozására. Nem sokkal ezután történt, hogy a csa­ ládban volt egy lakodalom, s nem kaptak időben vőfélyt. Akkor m ár minden verset tudtam, hát elvállaltam. Ennek éppen 16 éve, akkor estem át úgymond a tűzke­ resztségen, de kiálltam a próbát, ugyanis ezután sorra kaptam a felkéréseket, hogy mindegyiket nyomon követhessem, füzetet kellett vezetnem. Akár egy karmester A mindig mosolygó, nyugalmas jókedvet sugárzó Saliga Jánost talán a jóisten is vőfélynek teremtette, érzik is a lakodal­ mak házigazdái, hogy nyugod­ tan rábízhatják magukat, meg a násznépet is. Mi sem bizonyítja ezt jobban, mint az a kis notesz, amit a fiókból húz elő. Büszkén mutatja a pontos házi statisztikát, a lap tetején az évszám, aztán szép sorjában a házigazda neve, a helyszín következik. Saliga János az adatok szerint pontosan 286 lakodalomban vállalta már a „karmester” szerepet, a főváros­ tól Nyíregyházáig sok helyen, a környéken pedig szinte minden faluban megfordult már. - Mikor dél körül megérkezek, a szülők válláról leveszem az irányítás, szervezés gondját, hadd élvez­ zék ők is a nagy eseményt. Ha sikerül jó hangulatot teremteni, megy minden, mint a karikascsapás. A vőfélynek nemcsak a strófákra kell figyelni, de ügyel a terítés rendjére, hogy mindig legyen étel, ital a vendégek előtt, felügyeli a konyhát, a zenészeket is. - mondja János, akinek több mint száz versike van a tarsoylyában, azokból válogat. Büszke rá, hogy ő még a papokat, sőt az anyakönyvvezetőt is köszönti házasságkötés előtt, ezt ugyanis nem mindenki teszi. Legjob­ ban a búcsúztatást szereti, azt mondja az a legmeghatóbb rész, mindig könnyet csal a szemek­ be. Nagyon fontos azonban a móka is egy lakodalomban. A vendégek rettenetesen élvezik, amikor a nyíracsádi fiatalem­ ber arra kéri az örömszülőket, mutassanak be az ifjú párnak egy gyengéd ölelést, egy ízes csókot, vagy amikor megénekelteti a vőlegényt, megszervezi a meny­ asszony megszöktetését, vagy

asztalon táncoltatja az anyóst a vejével. - Jó érzés, ha úgy jön el a hajnal egy lakodalomban, hogy szinte észre sem veszik az emberek az idő múlását. Álta­ lában reggel felé érek haza, de nem fekhetek le azonnal, előbb megetetem a jószágokat, a tehén­ nek, disznónak nem mondhatom, hogy fáradt vagyok. Ahhoz persze, hogy valaki nyu­ godtan végezhesse ezt a munkát, odaadó, gondoskodó feleségre is szükség van. Jánosnak sze­ rencséje van, hisz párja, Marika mindenben segíti. Előkészíti a ruháját, feltüzi a vőfély szalagot, s rendezi a kis tanya életét, míg férje nincs otthon. Van ugyan házuk a faluban, de azt mond­ ják a csendet, a nyugalmat, a jó levegőt nem szívesen cserélik fel másra. Saliga János tanult szak­ mája szerint hentes, böllértudományára sokan tartanak igényt a faluban, főfoglalkozása pedig a római egyházhoz köti, takarít­ ja a templomot, rendben tartja a templomkertet, előkészíti az oltárt, vagy éppen húzza a haran­

Az elfogadás személyes példája Szávó Józsefné Anikóval az utóbbi időben többször talál­ kozhattunk az iskolában. Gyógypedagógiai asszisztens­ ként végzett kisegítő munkát a gyerekek között. A diákok kitörő örömmel fogadják naponta bárhol találkoznak, az utcán vagy a tanintézetben. Miértfontos a fogyatékkal élők­ kel való foglalkozás? A mi segítségünk nélkül a világ­ nak csak egy töredéke jutna el hozzájuk. A szeretetünkkel, törődésünkkel, türelmünkkel olyan lehetőségeket adhatunk nekik, amelyek révén egyenlő­ nek érezhetik magukat a többi­ ekkel, nem fogyatékosnak. Volt-e valamilyen előzetes élményed? Már korábban is dolgoztam az általános iskolában az eltérő tantervű csoportban, melynek pedagógusa akkor Horváthné Szabó Tünde volt. Az akkor szerezett tapasztalataim hatá­ sára érlelődött meg bennem, ilyen gyerekekkel szeretnék foglalkozni. Az utóbbi félévben Kedves György csoportjával foglalkoztam. Milyen benyomásokat szereztél az iskolai munkád során ? Amit a tanulmányaim folya­ mán elsajátítottam, mindenfé­ le helyzettel találkoztam ezek között a gyerekek között. Meg­

tapasztaltam, hogy esetükben különösen fontos a felnőttek, a pedagógusok pozitív hozzáállá­ sa, támogató segítsége. Sokszor beszélgettem velük személyes élményeikről, gondolataikról, gondjaikról, melyeket szívesen megosztottak velem. Kölcsö­ nös egyetértés alakult ki közöt­ tünk. Bár a gyerekek részéről több időt igényelt az én elfoga­ dásom. Gyakorta éreztem, rengeteg energiát kell fektetnünk a neve­ lésükbe, oktatásukba. Nagyzszerű érzés volt látni munkánk eredményességét. Úgy gondolom, fontos elfo­ gadni a gyerekeket úgy, ahogy vannak, és mindig önmagukhoz kell viszonyítanunk őket! Írtál egy szakdolgozatot ebben a témában. Igen. A címe „Az ünnepek szerepe a fogyatékos gyerekek személyiségfejlesztése érdeké­ ben ”, Miért ezt a témát választottad? Mindannyiunk számára külö­ nös jelentőségük van az ünne­ peknek. A mikulás, a karáscsony, a húsvét, az anyák napja hagyománya, bensőséges han­ gulata a fogyatékosokat ugyan­ úgy megérinti. Kik segítettek a dolgozat meg­ írásában? A Nyíracsád bemutatásával és a

hagyományőrzéssel kapcsola­ tos fejezetekhez Vereb Csabáné a Tourinform Iroda egykori vezetője, Kabály Ferenc nyug­ díjas gyógypedagógus, Vereb Csaba iskolaigazgató és Kabály Ferencné óvodai intézményve­ zető adtak segítséget. A szak­ mai rész megírásához, Kövér Gábomé és Varga Józsefné, a Községi Könyvtár dolgozói támogatásával szereztem meg a szakirodalmat. Milyen forrásanyagokat hasz­ náltál a helyi különlegességek bemutatásához? ANyíracsádtörténetecíműkiadvány alapmű volt. Jól tudtam hasznosítani a Nyíracsádi Élet cikkeit. Érdekességként Kabály Ferenc rendelkezésemre bocsá­ totta régi, több tanévet átfogó naplóját, melyben az ünnepéylyek, megemlékezések módjai, forgatókönyvei olvashatók. Adjon Isten ilyen elkötelezett pedagógusokat a gyermekek­ nek! Neked pedig lehetőséget, hogy a munkádat végezhesd közöttük! A fentiekben említett dolgozat az érdeklődők számára olvas­ ható a Községi Könyvtárban.

Koleszár Tímea

Nő az építési kedv Nyíracsádon Ha nyitott szemmel végigsétálunk a falu utcáin, észrevehetjük, hogy az utóbbi években gomba módra szaporodnak a szebbnél szebb lakóházak, az utóbbi öt évben folyamatosan emelkedik az újonnan épített got. Minden áldott nap bekerék­ pározik a faluba a misére, de temetésre is elkíséri a papot. - Az embernek manapság minden fil­ lért meg kell becsülni, de egyik munkát sem igazán a pénzért végzem, hanem mert élvezem az emberek társaságát, szeretek segíteni másokon. Ameddig a jóisten erőt, meg egészséget ad, ameddig becsülettel el tudom látni a feladatomat, addig biz­ tosan nem válók meg egyiktől sem.

házak száma is. - 2004-ben a megelőző évhez képest dupla annyi, azaz 20 építési, és 12 használatba vételi engedélyt adtunk ki. Az új házakat 90%-ban 20-30 év közötti fiatalok építik, általában nagy, száz négyzetméter körüli alapterülettel, amit 70-80 ezer forintos négyzetméterenkénti árral tudnak megvalósítani. - tájékoztatott Barnáné Láposi Irma, az önkormányzat építési főelőadójal. A házak árát természetesen nagymértékben befolyásolja a tulajdonos anyagi helyzete, így az előbb említett négyzetméterenkénti ár akár nagyobb mértékben is eltérhet az átlagtól. - A letelepülő fiatalokat az önkormányzat is segíti, lakásépítéshez 200 ezer, lakásvásárláshoz 100 ezer forint vissza nem térítendő támogatást nyújt. Jellemző, és ezáltal a falukép is javul, hogy a középkorosztály az un. „félszocpolra” bővíti lakását, ami maga után vonja a régi épületrész felújítását is. - foglalta össze a főelőadó. Ternován Erzsébet és Kerti Zsolt fiatal házasok, tavaly költöztek be új otthonukba. Hárommillió forinttal láttak hozzá az építkezéshez, sok családi segítséget kaptak, de még hitelre is szükségük volt. 109 négyzetméteres, háromszobás, nappalis házuk körülbelül tízmillió forintba került. Erzsiké úgy fogalmazott, mire .jönnek” a gyerekek, már a kerítésük is biztosan készen lesz.

Kedves Györgyné Zilahi Enikő Kedves Györgyné Zilahi Enikő

Rendőrlakodalom O ro sz J ó z s e f és H u d ácsk ó M ónika esk ü v ő i m en etét, sze p te m b er 10én, m o to ro s és g y alo g o s ren d ő rö k , kísérték.

A n y o lc ad ik ren d ő r m ag a a vő leg én y

„Sétáljunk együtt a nőkért!" A Hajdú Bihar M eg ye i Ö nkorm ányzat felhívására Nyíracsád község csatlakozik az Egészség Hídja Összefogáshoz. Programjainkkal a lakosság figyelm ét a m ellrák elleni védekezés jelentőségére, és a nők, anyák asszonyok egészségének fontosságára hívjuk fel.

Ennek keretében 2005. október 2-án /vasárnap/ közös sétát szervezünk, am elyre mindenkit szeretettel várunk. Gyülekezés du. 2 órakor a Dózsa György M űvelődési Házban.

K ertieknél m ár csak a kerítés hiányzik

7

Bursa Hungarica pályázati kiírás „A " T ÍP U SÚ PÁ L Y Á ZA TI K IÍR Á S Nyíracsád Község Ö nkorm ány­ zata az O ktatási M inisztérium m al együttműködve a 2006. évre ezennel kiírja a Bursa Hungarica Felsőoktatási Ö nkorm ányzati Ö sztöndíjpályázatot felsőoktatási hallgatók szám ára. A pályázatra azok az önkorm ányzat területén állandó lakóhellyel rendel­ kező hátrányos szociális helyzetű felsőoktatási hallgatók jelentkez­ hetnek, akik állam i felsőoktatá­ si intézm ényekben, továbbá nem állami felsőoktatási intézm ények­ ben az Oktatási M inisztérium és az intézm ények közötti m egállapodás alapján az állam ilag finanszírozott első alapképzésben, első kiegézszítö alapképzésben, első szakiráynyú továbbképzésben, valam int első a k r e d itá lt iskolai rendszerű felsőfo­ kú szakképzésben az általuk felvett szakképesítési követelm ényében Meghatározott képzési időn belül nappali tagozaton folytatják tanul­ mányaikat. A 12/2001. (IV. 28.) OM rende­ let értelm ében nem részesülhetnek Bursa tám ogatásban a rendvédelm i es katonai felsőoktatási intézm ények hallgatói.

Eim le n i ! * A középiskolai akreditált isko­ larendszerű felsőfokú szakkép­ zésben resztvevő tanulók nem jogosultak a Bursa Hungarica ösztöndíjra. * PhD képzésben résztvevők nem felelnek m eg a pályázati kiírás feltételeinek. * Külföldi intézm énnyel hallgatói jogviszonyban állók nem jogo­ sultak a Bursa Hungarica ösz­ töndíjra. ' Az ösztöndíjra pályázhatnak a 2005. szeptem ber ében tanulm áy-

nyaik utolsó évét m egkezdő hall­ gató is. • A z ösztöndíjra pályázatot nyújthat­ nak be azok a hallgatók is, akiknek a hallgatói jogviszonya a felsőoktatási intézm ényben a pályázás időpontjában szünetel. A z ösztön­ díj folyósításának feltétele, hogy a 2005/2006. tanév II. félévére m ár beiratkozzon a felsőoktatási intéz­ ménybe. • A m ennyiben a pályázni kívánó hallgatónak több felsőoktatási intézm ényben hallgatói jogvizszonya van, pályázatában feltét­ lenül C SA K azt az intézm ényt / kart / szakot jelölje meg, ahol állam ilag finanszírozott nappali tagozatos képzésben vesz részt. Ez ugyanis az ösztöndíj folyósítá­ sának alapfeltétele. Az ösztöndíj időtartam a 10 hónap, azaz két egym ást követő tanulm áynyi félév (2005/2006. tanév m áso­ dik, illetve a 2006./2007. tanév első féléve). Az ösztöndíj folyósításának kezdete: 2006. m árcius. Az ösztöndíj- folyósításának fel­ tétele, hogy a tám ogatott pályázó hallgatói jogviszonya a 2005/2006. tanév m ásodik félévében m egfelel­ jen a pályázati kiírásnak. A m enynviben a tám ogatott pályázó hall­ gatói jogviszonya nem felel m eg a pályázati kiírásnak, a tám ogatott az ösztöndíjra való jogosultságát elveszíti. Az ösztöndíjat minden pályázati fordulóban újra kell pályázni. Az ösztöndíj csak azokban a hóna­ pokban kerül folyósításra, am elyek­ ben a pályázó beiratkozott, állam ilag finanszírozott hallgatója a felsőokta­ tási intézm énynek. A települési önkorm ányzat hatá­ rozatban rendelkezhet a tám ogatás visszavonásáról abban az esetben, ha a tám ogatásban részesített a telepü­ lési önkorm ányzat illetékességi terü­ letéről elköltözik. A határozat csak a m eghozatalát követő tanulm ányi fél­ évtől ható hatállyal hozható meg.

A z ösztöndíj elbírálása kizárólag szociális rászorultság alapján a páylyázó tanulm ányi eredm ényétől füg­ getlenül történik. Az elnyert ösztöndíjat közvetlen adóés TB járulékfizetési kötelezettség nem terheli, azonban az adóalapot növelő jövedelem nek szám ít. A pályázatot a Polgárm esteri H iva­ talnál írásban, a hivatalban hozzá­ férhető pályázati űrlapon, a pályázó által aláírva, egy példányban kell benyújtani. A pályázat benyújtási határideje. 2005. október 31. A pályázat kötelező m elléklete a Polgárm esteri H ivatalban, továbbá az Interneten a http://ww w .bursa.hu cím alatt hozzáférhető, és a felsőoktatási intézm ény által kitöltendő Iskolalátogatási igazolás formaynyom tatvány, am elyen a felsőokta­ tási intézm ény igazolja, hogy a páylyázó a pályázati kiírásnak megfelelő képzésben vesz részt. A pályázónak szociális rászorultsága igazolására pályázata kötelező m el­ lékleteként az alábbi okiratokat kell csatolnia: • A pályázó és a vele egy háztar­ tásban élők egy főre ju tó jö v e ­ delm ének havi forint összege • A közös háztartásban élők jövedelem igazolása, (kerese­ ti igazolás, vállalkozó esetén A PEH által kiadott igazolás) A pályázat eredm énye nyilvános: a pályázó a pályázata benyújtásával hozzájárul a pályázat eredm ényé­ nek, illetőleg a pályázáskor rendel­ kezésre bocsátott szem élyes adata­ inak az azonosítás célja érdekében szükséges m értékben történő nyil­ vánosságra hozatalához. A pályázó a pályázata benyújtásával hozzájárul ahhoz, hogy a felsőokta­ tási intézm ény tanulm ányi jogviszoynyáról az OM A lapkezelő Felsőokta­ tási Pályázati O sztálynak, illetve az önkorm ányzat(ok)nak tájékoztatást nyújtson.

nj

N yíracsád K özségi Ö nkorm ányzat saját m aga bírálja el a beérkezett páylyázatokat. N yíracsád K özség Ö nkorm ányzata az általa tám ogatásban részesített ösztöndíjasok listáit 2005. decem ber 5-ig az önkorm ányzat hirdetőtábláján és a helyben szokásos m ódon hozza nyilvánosságra. A pályázó N yíracsád K özségi Ö nkor­ m ányzat döntése ellen fellebbezéssel nem élhet. A Bursa H ungarica Felsőoktatási Ö nkorm ányzati Ö sztöndíjról bővebb felvilágosítás kapható: http.//w ww .bursa.hu ,.B" TÍPUSÚ P Á L Y Á Z A T I KIÍRÁS N yíracsád Község Ö nkorm ányzata az O ktatási M inisztérium m al együtt­ m űködve a 2006. évre ezennel kiírja a Bursa H ungarica Felsőoktatási Ö nkorm ányzati Ö sztöndíjpályázatot Felsőoktatási tanulm ányokat kez­ deni kívánó fiatalok szám ára A pályázatra azok az önkorm ányzat területén állandó lakóhellyel rendel­ kező hátrányos szociális helyzetű fia­ talok (a 2005./2006. tanévben utolsó éves, érettségi előtt álló középisko­ lások, illetve felsőfokú diplom ával nem rendelkező, felsőoktatási intéz­ ménybe még felvételt nem nyert érettségizettek) jelentkezhetnek, akik a 2006./2007. tanévtől kezdődően állam i felsőoktatási intézm ényben, illetve az Oktatási M inisztérium és az intézm ények közötti m egállapo­ dás alapján nem állam i felsőoktatási intézm ényben folyó nappali tago­ zatos, állam ilag finanszírozott első alapképzésben, vagy első akkreditált iskolai rendszerű felsőfokú szakkép­ zésben kívánnak részt venni. A pályázók közül csak azok rézszesülhetnek ösztöndíjban, akik 2006-ban először nyernek felvételt felsőoktatási intézm énybe és tanul­ m ányaikat a 2006./2007. tanévben ténylegesen m egkezdik. Figyelem ! * A középiskolai

akkreditált

iskolarendszerű felsőfokú szakképzésben résztvevő tanulók nem jogosultak a Bursa H ungarica ösztöndíj­ ra. • A 12/2001. (IV. 28.) O M ren­ delet értelm ében nem része­ sülhetnek Bursa tám ogatás­ ban a rendvédelm i és katonai felsőoktatási intézm ények hallgatói. A z ösztöndíj időtartam a 3x10 hónap, azaz hat egym ást követő tanulm ányi félév. A z ösztöndíj folyósításának kezdete a 2006./2007. tanév első féléve. A z ösztöndíj csak azokban a hóna­ pokban kerül folyósításra, am elyik­ ben a pályázó beiratkozott, állam ilag finanszírozott hallgatója a felsőokta­ tási intézm énynek. A tám ogatott pályázók szociális rázszorultságát az önkorm ányzat évente egyszer felülvizsgálja. A z önkor­ mányzat két tanulm ányi félévenként jo g o su lt a m egítélt ösztöndíj vissza­ vonására, ha az ösztöndíjas szociális rászorultsága m ár nem áll fenn, vagy a rászorultság évenkénti felülvizs­ gálatánál az önkorm ányzattal nem m űködik együtt. A határozat csak a m eghozatalát követő tanulm ányi fél­ évtől ható hatállyal hozható meg. A települési önkorm ányzat hatá­ rozatban rendelkezhet a tám ogatás visszavonásáról abban az estben, ha a tám ogatásban részesített pályázó a települési önkorm ányzat illetékessé­ gi területéről elköltözik. A határozat csak a m eghozatalát követő tanul­ m ányi félévtől ható hatállyal hozható meg. Az ösztöndíj elbírálása kizárólag a szociális rászorultság alapján, a páylyázó tanulm ányi eredm ényétől füg­ getlenül történik. A z elnyert ö sztöndíjat közvetlen adóés TB járulékfizetési kötelezettség nem terheli, azonban az adóalapot növelő jövedelem nek szám ít. A páylyázatot a Polgárm esteri H ivatalnál írásban, a hivatalban hozzáférhető pályázati űrlapon, a pályázó által aláírva, egy példányban kell benyúj­ tani. A pályázat benyújtási határideje 2005. október 31. A pályázó szociális rászorultsága igazolására pályázata kötelező m el­

lékleteként az alábbi okiratokat kell csatolnia: ■ A pályázó és a vele közös háztatásban élők egy főre jutó jövedelm ének havi forint öszszege • A közös háztartásban élők jövedelem igazolása / szülők kereseti igazolása, vállalkozó esetén az A PEH által kiadott igazolás./ A pályázat eredm énye nyilvános: a pályázó pályázata benyújtásával hozzájárul a pályázat eredm ényének, illetőleg a pályázáskor rendelkezés­ re bocsátott szem élyes adatainak az azonosítás célja érdekében szüksé­ ges m értékben történő nyilvánosság­ ra hozatalához. A pályázó pályázata benyújtásával hozzájárul ahhoz, hogy a felsőok­ tatási intézm énybe történő felvételi vizsgája eredm ényéről az O rszágos Felsőoktatási Felvételi Iroda a Fel­ sőoktatási Pályázati O sztálynak. Ille­ tőleg az önkorm ányzat(ok) szám ára tájékoztatást nyújtson. A pályázó írásban köteles 2006 augusztus 31 -ig az O M A lapkeze­ lő Pályázati O sztály részére beje­ lenteni, hogy a 2006/2007 tanévtől melyik felsőoktatási intézm ényben (az intézm ény, kar és szak/szakpár teljes nevének pontos m egjelölésé­ vel) kezdi m eg tanulm ányit. Az írás­ beli értesítés elm ulasztása esetén az ösztöndíjas az ösztöndíj folyósításá­ ból kizárható. A m ennyiben a „B” típusú pályá­ zat során tám ogatásban részesülő ösztöndíjas a tám ogatás időtartam a alatt sikeresen pályázik „A ” típusú ösztöndíjra, a „B ” típusú ösztöndíjat autom atikusan elveszíti. A N yíracsád Község önkorm ányza­ ta saját m aga bírálja el a beérkezett pályázatokat. N yíracsád K özség Ö nkorm ányzata az általa tám ogatásban részesített ösztöndíjasok listáját, 2005. decem ­ ber 5-ig az önkorm ányzat hirdetőtáb­ láján hozza nyilvánosságra. A pályázó a döntés ellen fellebbezés­ sel nem élhet. N yom tatványokat a Bursa H ungarica Felsőoktatási Ö nkorm ányzati Ö sz­ töndíjpályázathoz a Polgárm esteri H ivatal Szociális Irodájában lehet beszerezni.

Lp

KISTÉRSÉGI TERM ÉK BEM U TATÓ K IÁLLÍTÁS ÉS V Á SÁ R N Y ÍR A C SÁ D O N

SZÍNHÁZLÁTOGATÁS!

(III. A C SÁ D EXPO) 2005. október 15- 16-án, szom baton és vasárnap

2005. OKTÓBER 28-ÁN (PÉNTEKEN) A N Y ÍR A C SÁ D I M Ű V ELŐ D ÉSI H ÁZBAN ÉS K Ö RN YÉK ÉN

A NEMZETI SZÍNHÁZBA

A múlt évben második alkalommal sikeresen megrendezett két napos term ék és term énybem utató vásár m intájára, ebben az évben ismét lehetőséget kínálunk m inden N yíracsádon és környékén tevékenykedő vállalkozónak, gazdának, aki bem utatásra érdem es term éket TERM EL, GYÁRT, REK LÁ M O Z, vagy ÁRUSÍT, hogy term ékét bem utathassa.

CALDERÓN: AZ ÉLET ÁLOM C ÍM Ű ELŐADÁSÁRA

A bem utatkozáshoz standot - asztalt - ingyen biztosítunk, a feliratokat elkészítjük, plakátok, reklám anyag elkészítéséről gondoskodunk. A vásárra távolabbról érkező kiállítókra és közönségre is szám ítunk. Kiegészítő program ok: > Vetélkedő > K iállítások m egtekintése > M űsor- divatbem utató, folyam atos folklór m űsor > Kivetítés > G yerm ek játszóház > Bográcsban készült, helyi jellegű ételek > Tom bola értékes nyerem ényekkel

Főbb szerepekben: Benedek Miklós, Stohl András, Kaszás Attila, Blaskó Péter,Vida Péter RÉSZVÉTELI DÍJ: 4900 FT A színházlátogatás csak megfelelő számú jelentkező esetén indul. Bővebb információ: Tourinform Iroda • Tel: 52/207-271

A két napos rendezvény részletes program járól szórólapon és plakátokon értesítjük a lakosságot. A B E M U T A T K O Z Á SR A JE L E N T K E Z N I L E H E T A N Y ÍR A C S Á D I D Ó Z S A G Y Ö R G Y M Ű V E L Ő D É S I H Á Z B A N P

N y ír a c s á d i É let Nyíracsád község havonta megjelenő lapja Lapalapító: Nyíracsád Község Önkormányzata • 4262 Nyíracsád. Petőfi tér X. Telefon és fax: (52) 206 001 Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Főszerkesztő: Vereb Csabáné Telefon és fax: (52) 207 271, e-mail: ligetaljfa freestart.hu Készült a Színforrás Kft. tördelésével a Kapitális Kft. Nyomdájában. Debrecenben

8

Malom Galéria Megnyílt: 2005. június 22. 14. 00

FŐ N IX M A D Á R K É N T K IN Ő V E M A L O M R O M JA IB Ó L

T öbbeknek N yíracsádon volt az első önálló kiállítása. N yíracsád az indító falu, ahol tám ogatást is kaphatnak az alkotók. Egyik m ásik alkotásuk a m indennapjaink része, hiszen: • Köztéren, a Petőfi téren látható K övér Jó zsef Fohászkodó c. szobra • A házasságkötő terem ben Kiss József triptichonja, hárm as oltára • M ilák Róbert tájképe az önkorm ányzatnál. • De a jelenleg külföldön tartózkodó Szarvák Antal N yíracsád cím ere is naponta m utatja m agát a nyíracsádiaknak a V écsei kúria parkjában.

A z alkotók bem utatásához a helyzet rem énytelen, m ert m indnyájan ism erjük őket. A helyzet rem énybeli: m ert figyelem m el kísértük m unkásságukat. N em csak törekvéseiket, hanem em beri kvalitásaikat is ism erjük. Itt m ost a produktum a lényeges. Hogy bennünket m egszólítson; valam i gondolatot gerjesszen, hogy érezzük, itt valam i történik. Hogy tetszszen. Persze m égsem ilyen egyértelm ű ez és a névsor m ás-m ás kvalitásokat, m árkákat jelez. M indnyájan alkotó emberek. M indnyájan m űvészi értékeket képviselnek. K ik ők? N yíracsádon született, N yíracsádon m unkálkodó, nyíracsádi kötődésű, nyíracsádi végállo­ m á s i alkotókról van szó. Ki-ki m ilyen m ódon vagy akár többirányúan érintetten is tartozik Nyíracsádhoz.

Ahogy például D ebrecennek M edgyesy Ferenc, H olló László, a Balatonnak Egri József, úgy Nyíracsádnak az itt kiállítók, és a jövőben kiállítási lehetőséget kapók a védjegyei. Az biztos, hogy szerencsés csillagzat alatt születtek, m eg jó időben, jó helyen vannak a kiállítók: m ert tehetségük, a m űvészetek, a népm űvészet iránti fogékonyságuk találkozott egyfajta fogadókészséggel. Szakkörök, m űvészeti oktatás, egyéni órák lehetősége m ellett, íme itt egy állandó kiállítás, íme itt egy időszaki kiállítások sorának lehetősége. A pályázat pedig lehetővé tette, hogy ilyen nyilvánosságot kapjanak. Egy újabb vára —N yíracsád életében— a m űvészetnek: a M alom Galéria. Ez jó a helyi m űvészek fejlődésének, kibontakozásuknak, kiteljesedésüknek. Jó a falunk­ nak, jó az idelátogatónak. És jó érzés a pályázó önkorm ányzatnak, a pályázást szorgalm azó és gondozó polgárm esternek Dr. K atona Gyulának.

A galériába belépőt Kiss József képei kísérik be. Jelenleg egészen nagym éretű alkotáso­ kat készít. Egy korszaka is lehetne ez. És nem csak a képek m éretei alapján. Képein az em beri „belső” impresszív, expresszív lenyom atai a jellem zőek. Hajnalfény, Verőfény. Játszik a szí­ nekkel. Ért hozzá. Szép színek, elm e­ rül bennük az ember. Élvezi a napot, élvezi az életet: Alkony; az Ősz m uzsikája. V íziók és m eg­ form álásuk. Erősebb, m áskor líraibb Kiss József képei között tónusok. Ha zene szólna m ellettük, az m ollban hangzana. M áskor m eg dúrban. „Erő lendület, expresszivitás, ugyanakkor lírai finom ság az érzelm ek és a hangulatok im presszív jelenléte.” Az angyalokkal is barátságban van: Töprengő, intő, visszanéző angyalt formál. A biológiatanár term észetszeretetét is észrevehetjük pl. a Zápor, Vihar előtt cím ű képeknél. Sokszor este, éjjel fest. Ha ilyenkor hazafele m enet találkozunk vele, biciklijéről kiint, vagy nem, gondolatban m ég a m űterem ben van, valam it m ég holnap be kell fejeznie.

Saját form avilága van. Nála „A középpontban m indig az em ber áll, a testi form a, a m aga organikus és absztrakt világával” M egtalálja a kövekben rejlő form át.” Elveivel összhang­ ban, m indig a harm ónia elérésére törekszik, vezérlő elve az esztétikai szépség. A tém ái is jellem zőek. M árványba önteni az ébredést, a kem ény anyagba, a kőbe a szél fuvallatát, Freudot, Latinovitsot rajzolni. Elkapni a pillanatot, az előbbi szobroknál, m egra­ gadni a nagy ember, a nagy em berek lényegét: a m élylélektan professzorát, az előadóm ű­ vészt ábrázolni. K övér Jó z se f nyitott m űvész és nyitott ember. Aki beszélget vele, tudja, hogy elhivatott, akinek agyában m indig valam i fogalm azódik, alakul és ezek legyenek napjainkat foglal­ koztató tém ák, lehetnek hétköznapi esem ények, filozofikus kérdések, orvos-m űvészek életutjairól szóló elm élkedések...a végén egy alkotásra vagy a szobrászatra, annak értelm ére tekeredik a szó: arról, ami az élete.

1. rész A képzőm űvészet helyi képviselőit, művészeti, népm űvészeti eredményeket, felm u ta tó ka t sze­ retnénk bemutatni, ajánlani szíves figyelm ükbe. Nem szakszerű bemutatásról, kép/szoborelem zésről lehet itt szó, csupán az öröm kifejezésé­ nek alkalmáról: hogy ilyen hely született, m int a M alom Galéria.

Dr. Kövér József a tárlaton

Dr. K övér József szobrász m unkái m indenki szám ára érthetően fogal­ maznak. Korrekt m ondanivaló, szinte m egjelenik az ábrázolt, vagy követ­ hető, m egérezhető a gondolat. Egy em bert, vagy ha egy érzést ábrázol, Petőfit szobrot, vagy Faludi grafikát. Petőfi indul a lépcsőn, vagy m ár úton van, aztán m ár nincs lépcső, és alóla is elfogyott. Petőfi nagyságát, sorsát pontosan m utatja a szobor. De a Faludi grafikán pontosan látható az idős író bölcsessége, életszeretete, huncutsá­

Konvári László és Konváriné Csapó Ibolya fa gyerm ekjátékai tárlókban tekinthetők meg. G azdag változatos a bem utatott anyag. Nagyobb térben, és ha kézbe vehetnénk, egyenként lehetne örülni m inden darabnak. Változatos, ötletgazdag gyerm ekbarát gyerm ekjátékok. N agy dolog ez. A gyerm ek a legfontosabb szám ukra. Ők m egőrizték azt a készségüket, azt az érzékenységet, amivel a gyerm ek ren­ delkezik. Ehhez járu l a m egfogalm azó, alkotó képesség. Beleélik m agukat a Konyári László és Konyáriné Csapó Ibolya gyerm ekek világába. M ielőtt m ásoknak a nyíregyházi gyümölcskarneválon m egm utatják gyerm ekekkel, gyerm e­ keikkel tesztelik. Csak odaadja és ha játszik vele akkor biztosan tetszeni fog m ásoknak is. A z elkészített játék praktikus, gyerm ekkéz-m éretü, tanít, nevel, szórakoztat. A tölgyfa szép színe, erezete, erős anyaga olyan term észetközelivé teszi az egészet.

Következik: D orogi János, B irki Helga, M ilák Róbert, K o n yá n Ibolya bemutatása.

ga. Érthető, szép, egyszerű, am it a m unkáin, lehet látni. Ezért olyan élm ény nézni a szobrait. Felem előek. M int a jóknál ez szokásos.

Vereb Csaba

H I R D E T E S 2 és fél szoba hallos családi ház nagy kerttel falu központjában eladó. Érd: 06-52-206-733

M ih á ly s z o m s z é d s á g á b a n 5158 m2 terület eladó. Érd.: 06-20-337-2103

Nyíracsádon a Kossuth utcán. Irányár: 800 e. Ft. Érd.: 206519 Vagy: 06-30-397-3773

S z e r k e z e t k é s z ház V á m o sp é rc se n a d e b re c e n i főút közelében eladó. 80 m2 + padlástér beépíthető. Érd.: tel.: 52/210-738, 06-70/532-6008

Z rín y i u. 17/A k é t s z o b a ö s s z k o m- f o r t o s ház, bebútorozva eladó. Érd: Varga Já n o s, W in k le r u. 26. Tel: 206-254

Akáchulló és akáctüzifa eladó. Házhozszállítással is. Érd: Tel:

06- 70- 3311-883

N yíracsád külterü letén Bíró

2 h o ld é p íté s i te le k e la d ó

1 db, 8 éves kanca ló és szekér

S z a la g fű ré s z e s t fö lv e s z e k . Tel: 06-70-3311-883

sürgősen, betegség miatt eladó Érd.: Tel: 206-480

Köszönetnyilvánítás

Asztali tűzhely, kályha, szekrénysor, 2 db fotel, asztal, permetező, kerekesszék stb. eladó. Érd.: Szakály Lászlóné, Ady E. u. 33.

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett fiunk, testvérem, Béres Tamás tem etésén részt vettek, és sírjára virágot hoztak. Hálásan köszönjük mindenkinek, aki hosszú betegsége során mellette állt és tám ogatta őt. Bánatos szülei és testvére: Attila

Fark János kőm űves m ester értesíti a lakosságot, hogy építési szakterületen műszaki vezetést, kivitelezést felelősséggel vállal. Soron kívül tetőfedést, ondolit, szegzett, ragasztott tető átfedést kedvező áron vállal. Á rkedvezm ény: 50 % -os, .10 % -o s Fark János N yíracsád, Zrínyi u. 55. szám . Tel: 206-923