„Rozvoj vzdělávání žáků karvinských základních škol v oblasti cizích jazyků“ Registrační číslo projektu: CZ.1.07/1.1.07/02.0162 Určeno pro
6. a 7. ročník
Předmět
Anglický jazyk
Téma / kapitola
Easter/Velikonoce
Zpracoval (tým 1)
Obracajová Šárka
Easter/ Velikonoce V této kapitole se dozvíte: Velikonoční dny Věci spojené s Velikonocemi Jarní květiny Jarní ptáci Co se děje na jaře Velikonoční přání Budete schopni: Získat přehled o slavení velikonočních svátků Klíčová slova této kapitoly: Easter Ve Velké Británii jsou Velikonoce také symbolem nadcházejícího jara – spring. Dospělí si dávají květiny – flowers a čokoládové bonbony – chocolates, děti dostávají čokoládová vajíčka – easter eggs.
Velikonoční Dny
a) Days of Easter
Good Friday
-
Velký pátek
Easter Sunday
-
Neděle velikonoční Boží hod velikonoční
Easter Monday
-
Pondělí velikonoční
2
b) Things Connected with Easter
Věci spojené s Velikonocemi
Cutkins
–
kočičky
Easter Bunny
–
velikonoční zajíček
Easter cake
–
velikonoční bábovka (beránek)
Easter egg
–
velikonoční vajíčko (kraslice)
Jarní květiny
c) Plants in Spring
Crocus
–
krokus
Daffodil
–
narcis
Daisy
–
sedmikráska
Primrose
–
petrklíč
Snowdrop
–
sněženka
Tulip
-
tulipán
Jarní ptáci
d) Birds in spring
Chaffinch
–
pěnkava
Goldfinch
–
stehlík
Jackdaw
–
kavka
Lark
–
skřivan
Swallow
–
vlaštovka
3
Co se děje na jaře
e) What happens in the spring
Days are longer
-
Dny jsou delší.
It gets warmer
-
Otepluje se.
Leaves start growing on the trees
-
Na stromech začínají růst listy.
Plants sprout in the garden.
-
Na zahradě klíčí rostliny.
Snow melts
-
Sníh taje.
The sun shines more often.
-
Časteji svítí slunce.
4
f) Wishes for Easter
Velikonoční přání
-
Best wishes for Easter!
-
S přáním všeho nejlepšího k Velikonocům
Happy Easter!
-
Veselé Velikonoce!
Happy Easter to you all!
-
Veselé Velikonoce vám všem
I wish you and all the family a very happy Easter!
-
Přeji Tobě i celé rodině veselé Velikonoce
Read this dialoque and learn new words:
- Hello, George. - Hi, Kate, how are you? - Fine, thanks, and you? - Oh, I have been feeling rather tired recently. - Why? Have you got a lot of work to do at the university? - No, I don´t think I have to work more than usually. -But George, there is nothing to worry about. Look out of the windows, spring has just arrived, the sun is shining, the days are longer, and it is really warm now. - I know. I think I´m going through some kind of spring depression. But let´s not talk about that. Are you going anywhere for Easter?
5
- Oh, Yes. I´m going to visit my parents in Washington, as I do every year. - Are you going to stay there long? - Only a couple of days. - Washington must be really beautiful at this time of year. - That´s true, you know what is so characteristic about Washington in March and April? - What? - There are a lot of magnolia trees blossoming everywhere. I love going for a walk near the White House because this place is exceptionally beautiful in the spring. - It must look as though it´s from a fairy tale. I wish I could see it! - Why don´t you come with me to Washington? - I don´t know if I should. Your parents are waiting for their daughter and not her friends. - My parents will be delighted if you come with me. We will go for long walks, admire the magnolias, and celebrate Easter Sunday and Monday. You will see how quickly your spring depression will disappear. - You have convinced me. When are you leaving?
6
Užitečné obraty
Useful Expressions
Are you going anywhere for Easter?
Jedeš někam
-
na Velikonoce?
Are you going to stay there long?
Zůstaneš tam
-
dlouho?
I don´t know if I should.
Nevím,
-
jestli bych měla I wish I could see it.
-
Kdybych to tak mohla vidět?
My parents will be delighted……
Moji rodiče
-
budou nadšeni
When are you leasing?
Kdy odjíždíme?
-
Why don´t you go with me to Washington?
-
Co kdybys jel se do Washingtonu ?
7
Word list
Blossoming – kvetoucí Characteristic – charakteristický Convince – přesvědčit Delighted – potěšený, nadšený Depression – deprese Disappear – zmizet Easter Monday – Pondělí velikonoční Easter Sunday – Neděle velikonoční Exceptionally – výjimečně Fairy tale – pohádka Go through – procházet čím Look out of – podívat se z Magnolia - magnolie Parents – rodiče Visit - návštěva
Tasks: I.
What are these flowers? Make words out of the given letters:
a) Putil
…………………………..
b) Dysia
…………………………
c) Rocsuc
………………………..
d) Seroprim ……………………… e) Prodnows ……………………… f) Lifadofd ……………………….
8
II.
Complete the sentences about spring with suitable words:
a) Days are…………….. b) Plants………….in the garden. c) The sun………..more often. d) It…………….warmer. e) Flowers………………..
Correct answers. I.
a) Tulip, b) Daisy c) Crocus d) Primrose e) Snowdrop f) Daffodil
II.
a) longer b) sprout c) shines d) gets e) blossom
9
