Szállítási szerződés Tetjes e|látás alapú,foryasztói menetrendadás nélkülivil|amos energia szolgáltatására
amelyet egyrésaől a név:SZOVÁ Szombathelyi Vagronhasznosító és Városgazdálkodási Zártköriien Műkódő Részvénytársaság szélrÍrely: 9700 Szombathely'Welther Károly u. 4. kepviselő: Dr' NémethGábor, vezérigazgató, nyilvántartó bíróság:Vas Megyei Bíróság, mint cégbíróság 18-10-100680 cégjegyzékszétna: 8 adószám:l 3980335-2-1 mint x.elhasználó. mrísrészróla(z)
név:E.oN Energiaszolgáltató Kft. szé}üely:1051 Budapest' SzéchenyiIstván ter 7-8. képviselő:Irhoczki Balrízsügyvezetók 0 1-09-881828 cégjegyrzéksz'ám: adószárn:|3958|47-2.44 pénzintézet neve..DeutscheBank ZRt. szétm7avezető 8-90006403 pénzforgalmiszfunlaszáma:16300000.0400891 mint Kereskedő
(a továbbiakbanegyüttesernlítésüksorán:Felek) kötöttek az alulírottnapon éshelyerr'az alábbi feltételeld<el: I.ELóZNmNYEK 1. Felhasznríló, mint ajánlatkerő a közbeszerzésekről szóló 2003. évi CXXIX. törvény (továbbiakban: Kbt.) alapján ,,Yillamos energia beszerzés 20lI.'' tÁÍglbai ind(totÍközbeszerzési eljánást. 2. Kereskedö, mint ajrinlattwó a közbesze,tzésieljáráson résztvett, ésfigyelemmel an4 hogy Felhasználó Kereskedó aján|atát fogadta el nyertes ajánlatkénta Felek a Kbt. sz€rinti törvenyes határidőn belül szelződéstkötnek egymással.
ttt2
II.A szpRzŐDÉsr ll,roró
DoKUMENTUMoK
1. AÍ'Í'akokán' hogy jelen szerződésta Felek a közbeszerzési szabályok megtartísával kötötték meg egymással' a Felek kijelentik, hogy teljes megállapodásukatnem kizrírólagjelen szerződéstö|zsszövege tarta|mazza,A kiizbeszerzesi eljrfuássonín keletkezett iratokat úgy kell tekinteni, mint amelyek a jelen szerlídes elvrílaszthatatlanrészeitképezik,azza| egyitt olvasandók ésértelmezendők,különös tekintettelaz alábbi dokumentumokra: . Ajánlati Felhívrís,Ajánlati Dokumentáció, kiegeszítő tájékoztatásraadott ajánlatkérói vá'laszok(amennfibenene sor került); - Kereskedő nyertesajrínlatánakteljes tartalmaa Kbt. 73. $-ának (1) bekezdésében foglaltakra figyelemmel. 2. A fenti dokumentumok köztitti, ugyanazon kerdésre vonatkozó brírmely elteres, ellentnondrís'értelmezesinehézség eseténa dokumenfumokhierarchiája(említésisorrendben a legrnagasabbrendüvel kezdve) a következő: (i) kiegészítőtájékoztatésra adott ajálrlatkerői válaszok (amennfben erre sor került), (ii) az Ajárrlati Felhívrás,(iii) Ajrínlati Dokumentáció, (iv) Kereskedő' mint Ajánlattevő aján|ataa Kbt. 73. $-ának (1) bekezdesébenfoglaltakra figyelernmel. 3. A Felek rögzítilq hogy a szerződésrészétképezi Kereskedó |Jz|ebzabiúyzatzis, azza|, hogy amennyibenaz |Jz|aszabélyzatésa jelen szerádés között ellenfrnondrás,vagy eltérés ál fenn' úgy a Kereskedő és Felhaszrráló viszonyában elsődlegesen a II.2. pont szerinti hierarchia szerint kell eliámi.
III. FoGALoM-MEGHATÁRoZÁS Közbeszerzésieljárás:
az e|őnnények|.l . pontjábanmeg}ratrlLrozott eljrírrás.
Szerződéses okmányok: A
II.l. és 3. pontjában megielölt, dokumentumokegyüttesen.
szerzódést alkotó
VET:
A villamos energiáról sző|ő 2007. éü LX)O(VL törveny
Kormányrendelet:
A villamos energiárol szo|ó 2007. évi Doo(VI. törvény egyes rendelkezéseinek végrehajtrísáról sző|ő 27312007.(X. l9.) Korm. rendelet
MEII:
Magyar Energia Hivatal
Menetrend:
egy adott naptr{ri napra a kereskedelmi szabályzatban meglraüírozottelszámolási, merési időegységeke vonatkozó villamos-átlagteljesítrrényekadatsora.
Uz|etszabá|yzatz
az engedélyesríltalrínosszeződési feltételeit tarta|mazó, a Hivatal által jóvríhagyottszabá|yzat.
2l t2
\
Szabványos minőségű villamos energia:
MsZ EN 50160:2001; MsZ l:2002.-es szabviínyban meghatiítozottnormál üzerni körülmények között az elosáói háIózatonbiáositott villamos energia.
Teljes e|látás:
Vevő a fogyasztási helyeivel kapcsolatban az egészüllamos energia energiamennlségétaz Eladótól veszi át, a szerződéses időszak alatt.
Mérlegkör:
a kiegyenlítő energia igénybevételének okozathelyes megállapítására és elszrímolásríraés a kapcsolódó feladatok végrehajtrására a vonatkozó felelősségi üszonyok szabályozása érdekébenlétrehozott,egy vagy több tagból álló elszámolási szerveződés.
Elszámolási/csat|akozási a villamosmúvek, a villamosmű és a felhasználó berendezés, pontok: továbbá a villamosmti, a magánvezeték'a termelői vezeték, il|etve közvetlen vezetéktulajdoni hatríra. Felhaszná|ásihe|y :
Egy vagy több csatlakoziísiponton keresztÍilellátott' összefiiggő terület' ahol a felhasználó a villamos energiátfelhasználja.
Elszámolási időszak:
Az a naptátrihónap 1. napjrfuak0 óra 00 percétőla tárgyi hónap utolsó napjrírrak24 óra 00 percéig tartó idöszak, amely alatti villamos energia felhasználást há'lózati engedélyesek és az áMteli rendszeriránltó merik Felhasználó csatlakoziísipontjain vagy annak közvetlen közeléber1 és amely időszakban felhaszrrríltés szerzódés szerint átvett errergia merrnfséget Kereskedő jogosult számlába ríllítani.
Tervszerű mege!.őző karbantartás:
Az eszközök iizemképességeés használhatóság4 i||etve az elhasználódás folyamatának lassítása érdekébentervszerűen, szervezettenellátott ferrntartrísi munkák.
Energia díj:
Jelen szerződesbeÍrmegadott egysécár' amely tartalmazza a teljes üllamosenergia-igénytermelesi ésertékesítesi költségeit, beleértvea merlegkör.tagsági díjat' a kiegyenlítő anergia díját' ésa mérésiadatszolgáltatrás kiiltségét' továbbá a VET 9-l3. $. szerint megújuló energiafonrisból éshulladékból nyert energia termelésének elősegítése érdekében az átviteli rendszeriránltótól a kereskedők által az átvételi kötelezettség a|á eső üllamos energia (KÁT) mennlségének és szabályozrísánakköltségeit. Az Energia díj nem tarta|mazzaa rendszerhasználatidíjakat' a vET 147.$ szakasz szerinti pázeszközöket az energiaadó, az jogszabályok áfát' valamint a vonatkozó alapján esetlegesen meghatrírozottegyébadókat' illetékeket,díjakat'jrírulékokatés költségeket. A rendszerhasználatidíjak tarifrílistípusúdíjak és a területileg illetékesElosztói Engedélyesszrímlázza a F elhasz'rÁlórészere. Az energ1aadó mértékétaz enet$aadóról szóló 2003. évi Lrco(vIII. törv ényszabályozza.
3/12
Az áfa m,#ékétaz iíltalános forgalmi adóról szóló 2007. évl c)o(V II. töw ényszabá|yozza. E|osztó hálózati engedélyes
Az elosztrískeretébenaz elosztó feladata meghatáttozottháiózatzavartalarrés a) a műktidésiengedélyben biztonságosműködtetése, b) a piaci szereplők versenysernlegeskiszolgálrisq c) a üllamos energiatovríbbítrísa a felhasználókhoz, d) az adottterületelosztóhálózatrínakiizemeltetése, karbantartása,valamint szükségeseténannak fejlesáese. Felelós továbbá az&t, hogy az e|osztó hálózat hosszú távon alkalmas legyen a villamos energia elosztiísával kapcsolatos, indokolt igényekkiele4ítÁere'
Átviteli rendszerirányító Hálózati engedélyes Átviteli hálózat:
A Magyar Energia Hivatal 2008. január l-én kelt engedélye a|ap1án25 éviga MAVIR Zrt. tölti be a szerepet. az áMteli rendszeriránltó es az elosztó. a villamos energia áMtelere szolgáló vezetékrendszer beleértvea tartószerkezeteketes a hatrírkeresáezővezetékeketis -,a hozzá tarLozóátalakító-éskapcsoló-berendezésekkel együtt.
Iv. A sZERziDÉs TÁRGYA 1. Jelen szerződés tárgya a magyar áMteli hálózaton folyamatosan rerrdelkezésreálló, szabvrínyosminőségű villamos energia biztosítrásaFelhaszrrrílórészereteljes e|láLásalapú szeződés keretében,menetrendadásikötelezettségnélkiil 2011. október 1. 0- órától' 2012. szeptember 30. 24?n óráig terjedó időszakra vonatkozóan, összesen l.3oo Mwh mennyiségben,azza|, hogy Kereskedő a je|al szenődés aláírásával elfogadj4 hogy Felhaszrrtílóa szerzödésesösszrrrennlségtől - 25 7o-kal eltérhet. Kereskedó szerződésszeÍint nyujtandó szolgríltatásainakköÉt a kőzbeszeruésieljfuásban hatríroztákmeg a Felek. 2. Felhasználó tájékoztztjaKereskedőt, hogy a villamos energia díja részbenvagy teljes kerül egyes fogyasztási helyeken. Ezeket a fogyasáási helyeket egészbentovábbszárnlrázrisra a KtizbeszerzésiEljárás Dokumentérciőja tartalmazza"amennyibeÍrv6|tozálskövetkezik be a megadottakÍrozképest,Felhasználó haladéktalanulértesítiKereskedőt erról. Kereskedő a jelen szerződes alríínásával kötelezettségetvállal ana" hory Kereskedő merlegkörébefogadja Felhasznfló vételezésipontjait es azoka merlegkör tagsági szerződéstköt felhasznrílóval, ellenérték nélkÍil. 3. Kereskedő kijelenti' hogy készéskepes Felhasználó szerződésescéljánakmegfelelő teljes körií, gondoses magasszínvonalúteljesítésre. Kereskedő köteles minden olyan tevékenységet ellátti' feladatvégzést kifejteni' amely a közbeszerzési eljáníssoníntett erdemi vállalrísainak és kijelentéseinek teljesítéséhezés a felhaszniílói cel teljesítéséhezsziikséges. Ezért Kereskedő - az aján|atábanmeghatrírozottdíjért,azaz kÍilön díjigeny nélkiil . köteles a rerrdeltetésszerű baszrtálatÍútoz sziikségesvalameruryi_ 1e|el szaz.odésbenvagy az Ajánlati 4l 12
Dokumentációban esetlegesen kifejezetten nem említett, de a szakmai szokások és a vonatkozó jogszabá|yl rendelkezésekszerint a kifogrístalanteljesítéshezhozzátartozó _ tevékenység ellátására.
/
4. Kereskedő vállalja" hogy amennyibena fogyasáási helyek számábana szerződésesidöszak alatt változás áll be (pld.:újbekapcsolrás),akkor a Kereskedó ezekel a fogyasztási helyeken is biztosída a megajánlott szerződéses{íÍonés feltételekkela üllamos energia szolgríÍtatrist, azza|, hogy a fogyasztrásihelyek számában bekövetkeá módosítrísnem érintia szerződéses mennfséget. 5. A profilos fogyaszüási helyek tekintetébena Kereskedőnek vríllalnia kell az éves elszátnolrásból keletkező pozitiv vagy negatív eltérésből fakadó költségeket. Ezzel kapcsolatbana Kereskedó a Felhasználó felénem pótdíjazhat.
v. A TELJESÍTÉS HELYE, MTDJ^n',a sZERzTDÉs
IDÓTARTAMA
1. Te|jesítés helye: Jelen szerződéstekintetébena teljesítés helyénektekintik a felek a közbeszerzesi eljrfurásban pontokat. meghatiározottbetríplrílrási 2. A szerződésidőtartama: A szerádes időtartama20ll. október 1. om óÍától, 20|2. szeptenber30.24ú órág terjed, amely időszak alatt Kereskedő folyamatosanellátja szerződéseskötelezettségeit. 3. TeljesíÍés módja: 3.l. Szállítás: A Kereskedó kötelezi magát arr4 hogy a teljes ellátísról szóló villamoserrergia-szríllítási szerződésidőtartamaalatt a Közbeszerzési eljárásban rőgzítettvillamos energiamennyiséget kész a Felhaszrrrí'lónak a csatlakoziísi pontokon keresztiil az elosáói engedélyes kiizreműködésévelleszállítani a Felhasználó minderrkoritermészetesigenyénekmegfelelően. A villamos energia leszállítása az éLtyite|i háózatról a Felhasználó csatlakozási pontjáig ésa teljesítÍneny biáosítrísaa Felhasznáó számfuatehátaz elosáói engedélyesfeladata. A Kereskedő feladata hogy a sztikségesvillamos energia mennyiségrendelkezésererílljon sztíllítrísi időszak az.aza szerződéshatáva alatt. 3.2.Merés: A Felek rögzitik, hogy a villamos energia forgalom merésea vonatkozó szabványoknak, biztonsági és mérésügyielóírásoknak megfelelő, hatóságilag hitelesített fogyaszüásmérő berendezesseltörténib amely az elosztói engedélyestulajdonábanvan. Az energiaméresét, a leolvasást és ellenórzest a hál'ózatt engedélyesekés az áMteli rerrdszeriránltó végzik. A Felek kötelesek gondoskodni arról' hogy az átadott üllamos errergia hiteles máése megtörténjen, - össáarrgbarr az {itviteli rendszeriráÍlltó és a háózati engedélyesekríltal eszközölt egyedi elóírásokkal és a szabványokban meghatározottakkal.A Kereskedó és a Felhasználó közötti elszrírnolástehát az elosztói engedélyesáltal közölt adatokon alapul, a Felek ezt tekintik az átadottüllamos energiának.
5tt2
3.3.Merő meúibásodása: Amennlberr a Felek bármelyike tudomrístszerez az elszrímolrísi merőft) meghibásodristíról' akkor azt haladéktalanultelefonon ésírásban(levélben,vagy faxon, vagy e-mail-ben) kell jeleznie a mrásikFélnekésaz elosáói engedélyesnek. Amennyiben a mérók meghibásodtak' a Felek egyeztetnek és, ellenkezó megálapodás hitíttyában' a felhasználási adatokat a Felhasználó hálózathasználati szerződésének rendelkezéseiszerint állapítjríkmeg. Azaz ha a fogyasztrásmeróberendezésvagy arurak valamely része hibrás műkódésénekmértékeés időtaÍtama megáIlapítható' a leolvasott adatokatmegfelelően helyesbítenikell. A helyesbítettfe|használrísiadatok meghatározásáig ideiglenes elszámolrísnak van helye. Az ideiglenes elszámolás alapjául az e|őző, a meghibásodás előtti elózó év azonos elszámolrisi idószak' vagy az előzó hasonló időszak eredményeinekés a Felhasználó nem hitelesítettmeréséből. ha a Felhaszrrálónak van párhuzamos mérése- nyert adatoknak az összehasonlításával közösen megállapított teljesítményés fogyaszttás'továbbá egyéb' díjat befolyrásoló adatai szolgálhatnak. Ha a helyesbítésmértékenem hatiíroáató meg' vagy ha időközben a rendszerhasználó vételezesébenváltozrís következett be' a hibás méréstmegelóző és követő elszrímolrísi idószakok - de legalább négyhónap - Felhasználrásiadatainak átlaga képezi az elszámolrís alapját' figyelernbe véveaz adottidószakra hivatalosanberryijtottmódosításiigerryeket. 3.4. Felek egyébioeai éskötelezettséeei: Amerrnlben a Kereskedó jelen sze'rződésböleredő kötelezettségeinekneki felróható okból neÍntesz eleget,köteles az ebből eredő a Felhaszniílónál' ill. harmadik szernélynél felmeriilő krírokatmegtéríteni. Ennek keretébena Kereskedó neki felróható okból történő nem teljesítés, vagy meghiúsuli{seseténköteles a szerződéshatáya alatt mrásfonásból beszerzettenergia ár es a szerződött ár közötti különbséget' valamint a Felhasznrílónálvagy harmadik személynél felmerülő vagyoni krírokatmegtéríteni. A Felhasználó jogosult az energiaellátrásávalkapcsolatosbrírmilyenügyben a Kereskedóhöz fordulni' aki a tőle elvárható szakértelernmel a Felhaszrrálórészére tanácsotvagy tríjékoáaüást ()z|etszabá|yzatábarr ad, illetve biztosítja szfufua az valamint a jelerr teljes ellátásról szóló villamos energia-ellátási szeNződésben foglalt szolgáltatásokat. Amennlben a Felhaszrráló a Kereskedő szolgátatásaival elégedetlen' panaszával a Kereskedő által kijelölt kapcsolattartóhozfordulhat,illetve a Magyar Energia Hivatalhoz. Felhasználó köteles a teljes ellátásról szóló üllamosenergia-szállítási szprződésidótartama a|attahélózati csatlakozási es a hálózathasználatiszerádéseit hatríhöan tartani. vI. ELLENÉRTÉK 1. Kereskedő tudomrísulveszi, hory a szerzödéses ár, a szerz'ődésminden kereskedői feltételénekteljesítesemellett a Felhasználó által átadott dokumentumokbanmegielenített müszaki tartalom ésműszaki színvonalteljes körű megvalósításáravonatkozid fliggetlenül a fent felsorolt szerződesesokmrínyokesetlegeshibáitól' hiányaitól. 2. Kereskedő kijelenti' hory a Felhasználó átal rendelkezésere bocsátottinformációk alapján a díj kialakítrásríhoz szükségeslenyeges információk rendelkezésére ríLlltaka közbeszerzési eljárás sorárr.
6/12
\
3 A Felek megállapodnak abban, hogy Felhasználó a szerzódésszerint a mért,ténylegesen átadott villamos energia ellerrértékekent zónaidós fix értékűEnergiadíjakatfiza Kereskedó részéte. Az Energiadíjaka szerződésesidőszak egészére rögzítettekaz alábbiak szerint: 17.79Fr/kwh + AFA 4 Az a|kalmazoft egységrírtaÍtalm^?7aaz átvéte|ikötelezettség alá eső üllamos energia költségét'( hiv.: 109/2007.(xII. 23.) GKM rendeletre)azaz a ,,ző|delagsa díjátt,. 5 Az a|kalmazotterységrírnem tartalmazzaa rendszerhasználatidíjakat'a VET 147. $-ban meghatározottMAVIR pénzeszközők diját, az enagsaadót,az AFA+, ésa jövőben felmerülő további adó ésdíjtételeket. A rendszerhasználatidíjalratFelhaszruiló a Kereskcdőn keresztül kívánjafizetni A fent rtigzített egységárak a szetződés teljes idötartama alatt érvényesek,Kereskedő Felhasználóval szemben további költségigéruryelsemmilyen _ a Fogalom.meghatározástól eltér
7/12
szímla teljesítésere, ha Kereskedő igazo|ja"hogy a fenti pénziigi elszrímolrása teljesítésbe megfelelt az Art. 3ólA. $ szakaszának. bevont alvállalkozókkal, illetve szakeÍnberekkel 4. A kifizetes során az Art. 3ólA. $-rírafigyelemmelkell eljámi. 5. Felhasználói késedelem Fizetési késedelem esetén Felhasználó a Kbt. 30ó/A. $ (1) bek. b) pontja alapján alkalmazandó Ptk. 30liA. $ (2)-(3) bekezdéséberrfoglaltak szerinti késedelmi kamat megfizetéséreköteles. Kereskedő szrímlríjánszerepló minden ezzel ellentétesrendelkezes eseténis a ferrtiszabály érvényesiila Felek üszonylatríban. Felhaszrráló fizetési késedelmeesetere beszedésimegbízást enged pénzforgalmíszÍtm7ája terhére,Kereskedő javára a Kbt. 99.$ (l) és 305.$ (ó) bekezdéseszerint. Felhasználó a hivatkozottjogszabályoknak megfelelő inkasszó nyilatkozat átadásátraa szerzÁóésaláírásakor köteles.
vlu. szERzTDÉsEsBIzTosÍTÉKoK 1. Meghiúsulásikötbér: Jelen szerzödés Kereskedőnek felróható okból bekövetkező megbiusulása(teljesítesjogos ok nélkiili megtagadrísa Felhasználó szankciós elállása vary felmondása Kereskedő nettó 6.000.000Ft szerződésszegése okín) eseténa meghiusulrísikötber mértéke: 2. Kötbérre| kapcso|atoseryébrendelkezések Ameruryiben Kereskedő Felhasználó kötb€rigenyét kifogásolj4 köteles eá haladéktalartul' ínfubanmegtenni. vát, elismert kötbért a Felek megállapodnakabban,hogy FelhasaÉló jogosult az esedékessé valamint mégki nem egyerrlítettellenertékbőllevonni, vagy értesítőlevélútjánérvényesíteni; jogosult meghaladó kríra keletkezik' azt a kötbéf mertékét amerrnyiben Felhaszruílónak Kereskedő felé továbbhárítani.Keteskedő köteles megtéríteniaz álta|a szerádésszegéssel vagy szerződesen kíviil okozott es Felhaszuíló partnerei és ügyfelei által jogosultan Felhasználóra hárítottkárt. Amerrnyiberr Kereskedő Felhaszrráló kötberigéttyét kifogásolja" tryy köteles ezt haladéktalanul,írrísban megtenni. időleges elmulasárás4 nem jelent joglemondást Felhasználó A kötberigény ervényesítésének reszeről.
Ix szAvATossÁG 1. Kereskedó szavatol az,#, hogy az álta|a eL|átott szerződésesteljesítésminősége a Közbesze,lzési eljárrísban,a szerződésbeqvonatkozó jogszabályokbarrésa Felhasznrílóátal megielölt minóségikövetelmenyeknek megfelel. 2. Felek a szavatosságravonatkozó rendelkezéseketa Polgári Törvénykönywől szóló 1959. ád IV. törveny rendelkezéseivelegyeznalhatfuozzékmeg. 3. Felhasználó felhívja Kereskedő figyelmét,hogy a hibrísteljesítésa legröüdebb időtartam okozhat Felhaszrrátrószámára. esetenis kenyelmetlenséget 8/12
4. Az e|osnói engedélyesselelőzetesen megállapodott karbantartásmiatti villamos-energia vételezéssztineteltetésének időpontjáról' időtartamáról a Kereskedő köteles elöre tájékoztatni a Felhasznrílót. A üllamos-energia szolgáltatás sztinetelésénekideje alatt át neÍn vett üllamos-energia mennfségere vonatkozóan a Felhasználó energia díj megfizetésérenen köte|ezett 5. Amennyiben a Felek bármelyike tudomiístszerez az elszámolási merésmeghibrásodrásríról' akkor aá haladéktalanuljeleznie kell a másik felnek ésaz elosztói engedélyesnek.
x A szERzóDÉsuóoosÍrÁsA. MEGszi]NTETÉ'sE 1. Módosítás A szerződésmódosításakórébenaz alábbi a|akiságokérvényesü|nekJelerrszerzódésben szabályozottakatcsak írásbarr(papíralapúdokumentum)'a Felek cégszeriialríírrísával lehet módosítani. Szóban, ráutaló magatartássalvagy írásban,de a szerződest alrííró képüselő személyektól elterő beosárással rendelkező személyekáltal tett jognllatkozat a szerzÁdés módosításríra nem alkalmas. A szerződésmódosítása körében az alábbi tartalmi megkötések énényesülnek Jelerr szerződést a Kbt. előírrísainakmegfelelőerr, a kőzbeszerzési eljárás alapján megkötött szerződesekmódosításáravonatkozó szabálvok betartásávallehet módosítarri. 2. Rendkívüli megszüntetés Felhasználó jogosult a Kereskedő sú|yosszerződésszegése esetén- írásbeli nyilatkozatríval azonnali hatállyal - a szerződéstfelmondani vagy attól elálni. Kereskedó szempontjából erre szolgáló oknak minősül' ha - A Kereskedó 30 napot megbaladóannem tesz elegeta Felhasználónak jríró díj-visszatérítési kötelezettségenek; - Kereskedő megszegi a IV. fejezetbenfoglalt kötelezettségvállalásátésaá Felhaszrráló ríltal meghatírozottpóthatáridőbensem potolja"illetve javíÜaki; - Kereskedö a teljesítést jogos ok nélkülmegtagadja; . Kereskedő brírmilyenmódon megtévesái a Felhaszrráló! vagy valótlan adatotszolgáltat és ez közvet|en vagy közvetett módon sulyosan kríroshatrássallehet a lényegesszerződéses kötelezettségekteljesítésere; - Kereskedó felffiggesai a kifizetéseit, ellene jogerősen csőd- vagy felszámolási eljrírríst rendelnek el' Kereskedő legftbb szerve a üírsaság végelszrímolrásárrak megkezdeséről' felszámolásánakkezdeményezéséröl hatéIÍ oz; - jogszabályon alapuló felmondási vagy elállási okok fennállnak; - a villamos energia kereskedői vagy mérlegkör felelősi tevékenységét szilnetelteti, vagy megsziinteti,illetve kereskedői engedélyevisszavonrísrakeríil; Felhasználó és a Kereskedó az ellátórendszererr törtent izertzavar esetén az elosáó engedélyesselszembensziikségszerűfellepéseseténkölcsönösen segítikegymást. A felmondási idő - amennyibena felmondás nem azonnali hatályu - kezdő időpontja az emől szóló ertesítés kéáezvételéneknapja" legrövidebb időtartama pedig 15 nap. Felek rögzitik, hogy az adott Fél a felmondást' elállást közló levélbenköteles megielölni' hogy azorrnali
9t12
hatállyal vaga felmondási idő közbeiktatásával kívrínja a szerződést megsziin0etni. A szeÍződés felmondás4 vagy attól való elállási jog gyakorlrísacsak ínisbanérvényes. 3. Elszámolás Amennlben a szqzÁd& annakteljes körű teljesítése nélkül szűnik meg úgyFelek kötelesek az elsámolás érdekébenegymással szeÍnbeni igényeiket haladéktalanul felmémi és egyedetéstkezdemenyezni. Felek megállapodnak' hogy az egyeztetéseksorrán fiiggetlen szakértótvonnak be' amennyibenaz elszámolási összeget nem tudják kölcsönösen elfogadni. Kereskedó kijelenti' hogy a fiiggetlen szakértő szrímríraiizleti könyveibe, szerződéseibe betekintéstenged. Amerrnyiben a szeruódésmegszüntetésére Kereskedőnek felróható súlyos szerződésszegés miatt keríil sor, úgy ilyen esetben Kereskedőnek csak a már e|végzettés még ki nem egyenlítettszolgáltatáselszrímolásáralehet igénye. xI. A FELEK EGYÜTTMírKÖDÉSE 1. Felek kötelezettségetvá'llalnak arra, hogy jelen szerződés hatálya alatt folyamatosan együttműködnek. Ennek keretébenkellő idóben tájékoztatjákegymást a jelen szerzódésben foglaltak teljesítésemellett minden olyan kérdésről,amely a je|el szerzÁdésteljesítésére kihatríssallehet. (szerződéslrötés|ar 2. Felek közötti kapcsolattartók'es elerhetőségeik.. lcerül kitöltésre)
9700 Szombathelv.WeltherK. u. 4. 94/314-743
9700 Szombathelv.Puskás T. u. 5.
30/35l-801I : 941514-253
3. A fent megrevezettképviselőszenrélyének változásfuól a Fé|köteles a másik Felet haladék nélkiil' ám legkésóbböt (5) munkanaponbelül értesíteni. xII. vEGYEs
RENDELKEZÉSEK
1. Kereskedő kfuüselóje kijelenti' hogy Kereskedő képviseletereés a jelen szeruődés aláírására megfeleló jogosultsággal rendelkezik az.za|, hogy az ezze| összefiiggésben fel'n€rÍiló laíÍokért a polgári jog szabályai szerint felelósséggeltartozik Felhaszrráó felé. 2. Irányadó jog Szenődő Felek kifejezetten megállapodnak' hogy jelen megállapodás egészére- igy különösen a szenódés megkötesere' anyagi es alaki ervenyességere'kótelmi hatásaira' a szerződést biaosító mellékkötelezettségeke, a szerződessel kapcsolatos követelesek beszrímíthatóságára" engedmet'yezésútján történó átruhááatóságára és átválalrásrfua- a
to/12
kell alkalmazni,ide nem értve a magyar kollíziós magánjogi magyarjog rendelkezéseit szabályokat(nemzetközimagánjogró|szólő |979,éü 13 . tw.).
/
3. Bírósági kikötés Felek jelen szerződésből eredö esetlegesjogvitáikat elsősorbarrtrírgyalásosúton kötelesek rendezni. Felek a polgrfu.iperrendtartrísrólszó|ó |952. éü III. tv. 4l' $.a alapjrín megállapodnak abban, hogy a szerzódésból eredó jogvitrík elbírálása kapcsrín alávetik magukat - hatrískörtől fiiggően - a Szombathelyi Városi Bíróság vagy a Vas Meryei Bíróság kizárólagos illetékességének. 4. A Felek megállapodnak,hogy ajelen szerződesból eredó bármely jogvitájuk miatti bírósági vagy hatósági eljrírásnaknincs halasáó hatálya Kereskedö szerződés szerinti teljesítési kötelezettségére,ideértvekülönösen a szavatossági és/vagyjótállási igények tekintetében törtenó helytállást. 5. Részlegesénénytelenség Felek megállapodnak, hogy amennyiben jelen szerződés brírmelyik rendelkezéseutóbb tekintik' kivéve, ha Felek a érverrytelennekminósül, a szerződéstöbbi részétérvényesnek résznélkiil nem kötötték volna meg. szerződéstaz érvénytelen ó. Jogró| való |emondáshiánya illetve ervényesítésének Jelen szerződésbenfoglalt brírmelyjog késedelmeservérryesítése, jelenti jogok való lemondást, illetve valamely jog a érvényesítéséről elmulasztása nem nen zár1a ki a többi' i|letve a fennmaradó jog részlegesvagy kiztírólagos érvényesítése ervényesítesét. 7. Szerzódésesinformációk felhasználása Kereskedő Felhasználó elózetes írásoshozzájrírulásanélkül az e|járás folyamán tudomására jutott informáci ókat kizfuó|ag a szerződésteljesítésere haszrrálhatjafel. 8. Szerzódésbiza|maskezelése Felek rögzítik továbbá' hogy a jelen sze,lződésselösszefiiggő adatok nem minősülnek iizleti titoknak, azok nern tarthatóak üssza tizleti titokra hivatkoziissal, amennyiben azok megismerésétvagy nyilvránosságra hozatáát törveny közérdekból elrendeli. Felhasznríló azonban nem hoáatja nyilvánosságra azokat a jelen Szerződéssel összefrggő adatokat, amelyeknek megismeréseKereskedő üzleti tevékenységevégzéseszempontjából anínlalan serelmetokozna . így kiilönösen tecbnológiai eljárásra, műszaki megoldrásra"know.how.ra vonatkozó adatokat ., és amelyek nyilvrínosságrahozata|án Kereskedő a közbeszerzési eljárásbanbenyujtottajánlatábankifejezettenéselkiilönített módon megtiltotta. körébe eső Kereskedő tudomrásulvesá, hogy a fenti tilalom nem vonatkozhat a köz.zététe| nevére, szélr*rely&e,az vagy olyan adatokra,amelyek Kereskedő, mint korábbi ajrírrlattevö általa kert ellenszolgáltatás mértékére'a teljesítéshatáridejére vonatkoznak, vagy a közbeszeruesi eljárásbanaz ajánlatok elbírálásánálszerepetjátszanak. 9. Titoktartás Jelen sze,lződésaláírásával Felek kötelezik magukat ana" hogy a szerződésteljesítésesorán tudomásrírajutott adatoka! információkat, üzemi és iizletpolitikai esemerryeketés/vagya személyesadatok vedelmérólésa közérdekű adatok nyilvánosságáról sző|ó |992. évi IxnI. törverry rendelkezéseiértelmébenszemélyrevonatkozó védettadatokat / a továbbiakban során a mrísikfélről együttesen:ada(ok)/ üzleti titokkéntkezelik. Felek a szerződésteljesítése jutott tudomásukra adatokatharmadik félneknem adhatjríkki, azokat csak a jelen szerződés tl /12
teljesítéséhez sáikséges mértékbenhasználjárk fel. Felek ennek megtarüásáról a feladatok ellátásában közreműködő munkatrírsaik,alvállalkozóik' teljesítésisegédeiktekintetébenis kötelesek gondoskodni. Az információk és adatok üzleti titokkent történő kezelésere vonatkozó kótelezettséga Feleketjelen szerzódéslejrírat.ít követően is korlátlan ideig terheli. 10. Kereskedó kijelenti' hory nincs olyan fiiggőben levő kötelezettségevagy érdekí<örében lévö más körÍilmény' amely kedvezőtlenül hathat a jelen szerádésben foglaltak vagy saját teljesítési készségére, illetve kepessegere. érvényességére, teljesítésére 11. Kereskedő ezútonis megerősítiminden, közbeszerzési eljárás sorríntett nyilatkozatát továbbá felelőssége tudatában kijelenti' hogy azok tartalma és jelen sze'lzódés között ellentnondás nem ríllfenn. 12. Kereskedó kötelezettséget vríllal' hogy tárgy szerinti teljesítéssel kapcsolatos tevékenysége során a Felhaszráló érdekeitmesszemerrőenszem elótt tartja és Felhasználó érdekeitsértőelőnyöket' jogokat nem szerez. Jelen szerződést a Felek elolvas&íb aá közösen értelmeáék'és saját elhatírozásukból' minden befolyástól mentesen,mint üryleti akaratukkalmindenben me4egyező| a képüselet szabályainakmegtartásávalsajátkezíi|egaláírták. Kelt: Szombathely'20l l. szepternberhó 7. napjrín.
t2tt2