CZ
DVEŘE VERONA - NÁVOD
CZ Z1200106.0 CZ
GB CZ
DVEŘE VERONA - NÁVOD
ÚVOD
CZ
Vážený zákazníku, Děkujeme Vám, že jste zakoupili výrobek firmy RIHO, a přejeme Vám mnoho bezstarostných let a potěšení s výrobkem. V této příručce pro uživatele je krok za krokem popsáno, jakým způsobem je třeba dveře sestavit a jaké předpisy a normy je třeba dodržovat v zájmu prodloužení životnosti výrobku. V příručce je rovněž popsán způsob používání a údržby. Objeví-li se přesto případné problémy nebo závady, doporučujeme, abyste vždy nejdříve nahlédli do této příručky, jelikož je v ní popsána celá řada charakteristik a řešení. Odpovědnost dodavatele není zaručena a neplatí v případě, že nejsou dodrženy následující podmínky. Montáž musí být provedena pouze odbornou firmou, jejíž pracovník je držitelem příslušných osvědčení. Montáž dveří a jejich instalace musí být provedena dle návodu a pokynů uvedených v tomto návodu. Doporučujeme, aby instalace byla provedena odborným servisem RIHO. Instalatér musí na vlastní odpovědnost překontrolovat řádné provedení přípravy elektrických instalací a rozvodů vody. V případě potíží je třeba, aby se UŽIVATEL obrátil na nejbližší SERVISNÍ STŘEDISKO FIRMY RIHO. Během používání parní kabiny je zakázáno se dotýkat elektrických přístrojů, jakkoliv s nimi manipulovat anebo je používat. Nedodržení těchto bezpečnostních opatření může mít za následek vážné nebezpečí pro UŽIVATELE. Výrobce si vyhrazuje právo na ukončení výroby určitých modelů anebo provedení změn, aniž by musel tuto skutečnost předem oznámit a aniž by byl povinen tyto změny rovněž provést u již dříve dodaných výrobků. Výrobce rovněž neodpovídá za případné chyby vzniklé při přepisu nebo tiskové chyby. Uschovejte si prosím několik náhradních kachliček pro případnou výměnu za ty, které mohou být poškozeny během výměny dveří.
Enjoy the RIHO life-style
CZ Z1200106.0 CZ
GB CZ
DVEŘE VERONA - NÁVOD
Dílce:
CZ
Budete potřebovat:
83,5cm
7 3 cm
198,9cm
1,8
Ø5mm
=>
6x DIN 97-A2 RVS 3,5 x 50 mm (FLEX)
Víceúčelové, jednosložkové silikonové lepidlo 1x (není součástí dodávky - objednejte SAMOSTATNĚ 131412210)
Pravé
4 Vnější
Levé
V případě potřeby seřiďte dveře
9
3
2
Vnitřní
1
Enjoy the RIHO life-style
Stylová kabina Flex
Verona-tech 1 / Verona-tech 2
CZ
1963 - 1968
808 - 813
Instalace dveří Verona pro stylovou kabinu Flex: Dveře Verona pro kabinu Flex
Instalace nové parní kabiny Verona-tech 1 / Verona-tech 2:
Servis:
Viz Návod k montáži a použití kabin Verona-tech 1/ Verona-tech 2
Servis (výměna dveří Verona-tech)
Dveře Verona pro stylovou kabinu FLEX
A
B 6x
Z1200106.0 CZ
GB CZ
DVEŘE VERONA - NÁVOD
C
D
6x
CZ
80 8 - 8 1 3
1 96 3 - 196 8
2x
E
808-813 x 1963-1968
F
Zeď DIN 97-A2 RVS 3,5 x 50 mm
54
6x
Obklad/Zeď
G
H
Obklad
Zeď
Obklad/Zeď
I
Vlevo a vpravo
Nahoře a dole
J 24h
Objednejte SAMOSTATNĚ 131412210
Enjoy the RIHO life-style
Servis (výměna dveří Verona-tech) CZ
Doporučujeme, aby výměna byla provedena odborným servisem RIHO. V případě, že se rozhodnete provést výměnu vlastními silami, nebude uznána žádná reklamace na závady a poškození, které mohly být způsobeny při výměně. V případě výměny vlastními silami postupujte dle následujícího návodu. Upozornění: pokud dveře nejsou nainstalovány dle návodu, RIHO nemůže zaručit, že některé kachličky nebudou během výměny poškozeny. V každém případě doporučujeme uschovat několik náhradních kachliček.
A
Nahoře a dole
B
Vlevo a vpravo
Odstraňte silikon
C
Verona-tech 2
Verona-tech 1
Vlevo a vpravo
Stěna Verona
Stěna Verona
6x
D Stěna Verona
Z1200106.0 CZ
Verona-tech 2
6x
Vlevo a vpravo
Verona-tech 1
Stěna Verona
Vlevo a vpravo
GB CZ
DVEŘE VERONA - NÁVOD
E
Odstraňte veškerý silikon a povrchy odmastěte
CZ
F
Při vybalování nových dveří Verona postupujte dle kroků 1-4. Po vybalení dveří postupujte dle následujícího návodu. UPOZORNĚNÍ: Při vyjímání a rozebírání silikonových těsnění si počínejte opatrně. Tyto těsnění budou opět použita a slepena.
G
Vlevo a vpravo
H
Vlevo a vpravo
6x
I
2x
J
Enjoy the RIHO life-style
CZ
K Stěna Verona
L
Vlevo a vpravo Stěna Verona
6x
M
Vlevo a vpravo
N
Nahoře a dole
Stěna Verona
O P 24h
Vlevo a vpravo
Z1200106.0 CZ
Nahoře a dole
Objednejte SAMOSTATNĚ 131412210
GB CZ
Doporučení k čištění a údržbě dveří Všeobecné podmínky čištění: UPOZORNĚNÍ: Během čištění je třeba dbát, aby: - dveře byly vychladlé. - čistící prostředky byly studené, nesmí být použito parní čistící zařízení. - nebyly použity čistící prostředky s obsahem kyselin a zásad, vyjma stanovených míst k jejich použití. - nebyly používány drátěnky, drsné houbičky ani abrazivní prostředky. - nebyla používána rozpouštědla. - nebyly používány prostředky s neznámým chemickým složením.
Profily: UPOZORNĚNÍ: Při jejich čištění nemohou být použity výše nedoporučené čistící prostředky, zvláště pak prostředky s obsahem kyselin a louhů a s drhnoucím účinkem! Použitím těchto prostředků může dojít k narušení ochranné vrstvy profilů, a tím k jejich korozi a odlupování. Platí to zejména pro spodní části, kde agresivní substance zůstávají a nelze je patřičně odstranit. Profily je třeba čistit vlhkým hadříkem. UPOZORNĚNÍ: Při montáži nikdy nepoužívejte silikony s obsahem acetylu. Mohou být použity výhradně neutrální silikony.
Následkem nesprávného používání čistících prostředků může dojít k poškození ochranných vrstev i interiéru kabiny. Pro zvýšení lesku je možno plochy jednou za čas přetřít hadříkem s leštícím prostředkem. Sklo: Níže uvedený obrázek znázorňuje rozdíly mezi sklem neupraveným a upraveným, které je použito ve dveřích. Upravené sklo se vyznačuje tím, že se na něm voda nerozlévá, nýbrž tvoří kapky, které snadno stékají. Tento efekt zabraňuje tvorbě vodního kamene na skle. Sklo je oboustranně upraveno, čímž je zajištěna jeho snadná údržba. Vodu za skleněných povrchů setřete gumovou stěrkou, případně vlhkým hadříkem. Jelikož sklo bylo podrobeno speciálnímu zabezpečovacímu procesu, není třeba používat jiné čistící prostředky. Pokud je přesto budete chtít používat, nepoužívejte výše nedoporučené čistící prostředky.
15°
106°
Neupravené sklo
Upravené sklo
Enjoy the RIHO life-style
CZ
DVEŘE VERONA - NÁVOD
Formulář žádosti o servis CZ
Seznam nejbližších servisních organizací je uveden na poslední straně pro případ přímé žádosti o servis. Důležité body, jimž je třeba věnovat pozornost před návštěvou servisních pracovníků: - V daném prostoru nesmějí být žádné překážky, které by mohly bránit provedení příslušných činností. - V případě, že byly dveře utěsněny tmelem, musí být vrstva tmelu před návštěvou našeho servisního pracovníka odstraněna.
Z1200106.0 CZ
GB CZ
DVEŘE VERONA - NÁVOD
Záruční podmínky CZ
1. Délka záruční doby je 2 roky. 2. V zájmu urychlení reklamačního procesu kontaktujte přímo výrobce RIHO CZ, a.s. na tel. č. 516 468 222 kl. 151. 3. Záruční opravy jsou prováděny nejpozději do 30-ti dnů od písemného podání reklamace výrobci. Oprava je prováděna přímo u zákazníka po dohodě termínu opravy servisního technika se zákazníkem. 4. O způsobu opravy rozhoduje výhradně servisní technik výrobce RIHO CZ, a.s. 5. Záruka se uplatňuje pouze po předložení kompletně vyplněného záručního listu nebo dokladu o koupi. 6. Záruka se neposkytuje v následujících případech: - při nepředložení záručního listu nebo dokladu o koupi zákazníkem; - při zjištění opravovaných údajů v záručním listě neoprávněnou osobou; - zničení nebo poškození výrobku živelnou pohromou; - zničení nebo poškození výrobku při přepravě nebo jeho umístěním, nesprávnou obsluhou a instalací, nedodržením podmínek pro provoz a montáž výrobku daných montážním návodem; - při jakékoliv neautorizované opravě či úpravě výrobku; - při použití jiných čistících prostředků než je doporučeno výrobcem; - na výrobky umístěné mimo ČR. 7. Za vady způsobené nesprávnou instalací odpovídá v plném rozsahu osoba, která výrobek instalovala. 8. Sklo dveří je vyráběno v souladu s evropskou normou EN 12150-1. 9. Reklamace se řídí ustanovením platného Občanského zákoníku.
Enjoy the RIHO life-style
RIHO International b.v. Hermesstraat 10 NL-5047TS Tilburg tel.: +31-(0)13 5728728 fax: +31-(0)13 5728262 e-mail:
[email protected] RIHO Belgium b.v.b.a Nijverheidslaan 27 B-3290 Diest tel.: +32-(0)13 314780 fax: +32-(0)13 336604 e-mail:
[email protected] RIHO Sanitär-Vertriebs GmbH Kapellenstraße 11 D-56235 Ransbach-Baumbach tel.: +49-(0)26 232071 fax: +49-(0)26 232632 e-mail:
[email protected] RIHO Polska Sp. Z o.o. ul. Zgierska 250/252 P-91-364 Lodz tel.: +48-(0)42 2506258 fax: +49-(0)42 2506257 e-mail:
[email protected] RIHO CZ, a.s. Suchý 37 CZ-68001 Boskovice tel.: +42-(0)516 468 222 fax: +42-(0)516 468 216 e-mail:
[email protected] RIHO Hungary Kft. 1117 Budapest Budafoki út 60. Hungary tel.: +36 -1 -696-1102 fax: +36 -1 -696-1103 e-mail:
[email protected] Internet
WWW.RIHO.COM
V případě chybně uvedených modelů, specifikací atd. nelze uplatňovat žádné právní nároky. Chyby tisku a sazby vyhrazeny. Błędy w nazwie modelu/parametrach technicznych, itp., nie upoważniają do jakichkolwiek roszczeń. Producent nie ponosi odpowiedzialności za błędy w druku i składzie tekstu. A hibásan bevezetett modellek, műszaki adatok stb. nem biztosítanak további jogokat a vásárlónak. A nyomdai és tördelési hibák jogát fenntartjuk.
Z1200106.0 Article number: 110101912