CELOSTÁTNÍ PØEHLÍDKA CHOREOGRAFIÍ FOLKLORNÍCH SOUBORÙ
23. LISTOPADU 2002 JIHLAVA
ÚVODEM Mezi specifické rysy èinnosti souborù patøí zamìøení na irokou kálu prezentace lidového umìní, a to se zøetelem k prostøedí, v jakém je pøedvádìno. Soubory dnes vychovávají své èleny k tvùrèímu pøístupu, k vytváøení choreografií ve scénickém zpracování s umìleckou výpovìdí. Prezentace scénického provedení tance v divadelních podmínkách, konfrontace smìrù a rùzných podob choreografické tvorby, následná forma veøejné diskuse s odborníky - toto ve pro dospìlé folklorní soubory chybí. Dìtské folklorní soubory (vìk do 15-ti let) mají pravidelnì - vdy kadé dva roky svoji celostátní pøehlídku , které pøedcházejí krajské pøehlídky. Pøehlídka, kterou z povìøení a za finanèního pøispìní MK ÈR poøádá IPOS ARTAMA, má svá pravidla i schválené propozice. Pro dospìlé folklorní soubory celostátní pøehlídka, v období po listopadu 1989, neexistuje. Máme na mysli takový typ pøehlídky, jí pøedcházejí krajské, èi jiné výbìry. Ani MFF Stránice, Pardubice-Hradec Králové, èi festivaly poøádané FOS ÈR ji nemohou nahradit. Jejich koncepce vychází pøedevím z tematizovaných autorských poøadù, kdy oslovený tvùrce navrhne téma a posléze vybere soubory. Pøi spoleèných rokováních koordinaèní rady pro folklor (IPOS a jeho odborný útvar ARTAMA, ÚLK Stránice a FOS ÈR) jsme doli k názoru, e patrnì nejpotøebnìjí je poøádat Celostátní pøehlídku choreografií. Pro letoní rok se zástupci vech tøí organizací dohodli, e pøipraví nultý roèník celostátní pøehlídky, který bude poøádat IPOS-ARTAMA ve spolupráci s ÚLK Stránice, SDTT a po konzultaci s FOS ÈR. Na jednání odborné rady IPOS Artama, která je sloena z odborníkù z jednotlivých regionù, jsme se dohodli, e výbìr do letoního roèníku bude proveden na základì jejich doporuèení, pøípadnì (pokud se budou konat) z regionálních pøehlídek PRAMENY (poøadatelé regionální FOS ÈR). Pøedpokládáme, e na základì zkueností z tohoto roèníku budou v následujícím roce vydány pøesné propozice a pøehlídka se bude konat v pravidelných èasových intervalech. Cílem tohoto roèníku je také zjistit, zda soubory mají zájem o prezentaci nové tvorby, o konfrontaci scénických smìrù a podob choreografické tvorby a zda tedy tato pøehlídka má anci zakotvit v kalendáøi folklorních akcí. Pøejeme Vám hodnì krásných a hlavnì inspirativních záitkù.
Poøadatelé pøehlídky
HARMONOGRAM SOBOTA 23. LISTOPADU 2002
8.30 - 12.20 8.30 - 8.50 8.50 - 9.10 9.10 - 9.30 9.30 - 9.50 9.50 - 10.10 10.10 - 10.30 10.30 - 10.50 10.50 - 11.10 11.10 - 11.30 11.30 - 11.50 11.50 - 12.10
zkouky souborù (divadelní sál): Pramínek Jihlava Vycpálkovci Praha Rosénka Praha Jaroovci Mìlník Haná Velká Bystøice Kaava Zlín Kunovjan Uherské Hraditì Ondøejnica Stará Ves nad Ondøejnicí Hlubina Ostrava Mladina Plzeò Krunohor Chomutov
14.00 17.00
zahájení pøehlídky (2 èásti s pøestávkou) pøedpokládané ukoèení pøehlídky 45 minut po ukonèení pøehlídky následuje veøejný hodnotící semináø vedený lektorským sborem
20.30
Inspirativní pøedstavení souboru Hradian: O slunovratu...
22.15
ukonèení pøehlídky
PROGRAM PØEHLÍDKY I.ÈÁST
II.ÈÁST
KATEØINSKÁ ZÁBAVA Rosénka Praha Choreografie: Radka Baboráková Hudba: Táòa Skálová
HOUSLIÈKY A PØESLICE Vycpálkovci Praha Choreografie: Daniela Stavìlová Hudba: Lubomír Tyllner
KOVAÈKY Pramínek Jihlava Choreografie: Miloslav Brtník ml. Hudba: Miloslav Brtník st.
NA HAVÍØSKÉM BÁLE Hlubina Ostrava Choreografie: Kateøina Maceèková (otyka - Zdena Kyselá) Námìt a hudba: Pavel Knápek
NÌCHOÏ TAM SYNEÈKU, JE TAM ÈAROVANE Laský soubor písní a tancù Ondøejnica Choreografie: Yvona Voráèová Hudba: Kamil perlín
SHAZOVÁNÍ KOZLA Jaroovci Mìlník Choreografie: Filip Huml Hudba: Patricia Malcová
FORMANI Krunohor Chomutov Choreografie: Jaroslava Macháèková Hudba: Miloslav Rychta
PLZEÒSKÉ TANCE Plzeòský lidový soubor Mladina Choreografie: Jiøí Bláha a Jitka eflová Hudba: Josef Fiala
ÈAROVÁNÍ Haná Velká Bystøice Choreografie: Jiøí Èada Hudba: Zuzana Gregorovièová
O LÁSCE A VOJNÌ Valaský soubor Kaava Zlín Choreografie: Veronika Jedlièková Námìt a hudba: Lucie Uhlíková
LEPÍ JE NEZLOBIT Kunovjan Uherské Hraditì Choreografie: David Pavlíèek, spolupráce - úvod èarodìjnic Romana Habartová Výbìr hudby: tìpánka Baboráková Hudební úprava: Pavel upka
pøestávka
LEKTORSKÝ SBOR JAN JIRKÙ Absolvent DAMU obor reie - dramaturgie. Spolupracoval napø. s Naivním Divadlem v Liberci, Divadlem Alfa Plzeò. V souèasné dobì je umìleckým éfem divadla Minor v Praze. JANA KØENKOVÁ Pùsobí jako pedagog literárnì-dramatického oboru v ZU ve ïáru nad Sázavou, dalí pedagogické pùsobení je spojeno s JAMU - katedrou dramatické výchovy (zejména pøednes). Se soubory se zúèastòuje recitaèních pøehlídek. Vychovala a odbornì pøipravila mnoho budoucích studentù JAMU Brno a DAMU Praha. MGR. ÁRKA KUELOVÁ Absolventka Pedagogické fakulty UK a taneèní pedagogiky na taneèní katedøe AMU. Choreograficky se podílí na repertoáru souboru Jaroáèek, døíve i souboru Jaroovci. Je organizátorkou festivalu Mìlnický vrkoè, podílí se autorsky na rùzných folklorních poøadech. Je èlenkou odborné rady IPOS-ARTAMA. JAN MALÍK Absolvent konzervatoøe DUNCAN CENTRE - obor souèasný tanec a taneèní divadlo. V souèasné dobì taneèních a pedagog, spolupracuje s rùznými soubory a choreografy (Státní opera Praha). Èlen programové rady Folklorního festivalu Pardubice-Hradec Králové, èlen folklorního souboru Rokytka Rokycany. JIØINA MLÍKOVSKÁ Pracovala jako choreografka v profesionálních folklorních souborech (ÈSSPT a AUS VN). V posledních letech pùsobila jako externí pedagog choreografie na taneèní katedøe AMU v Praze. Vytvoøila mnoství významných choreografií, v rámci svého pedagogického pùsobení uèí v kurzech poøádaných IPOS-ARTAMA (napø. kola folklorních tradic). Vydala nìkolik odborných a metodických publikací. PHDR. ALENA SCHAUEROVÁ Pøednáí externì na FF Masarykovy University v Brnì - obor kulturní antropologie, èlenka programové rady MFF Stránice a místopøedsedkynì senátu tamté, výzkumná pracovnice v oboru dìtský folklor, èlenka odborné rady IPOS-ARTAMA. MGR. DANIELA STAVÌLOVÁ, CSC. Absolventka oboru etnografie se specializací na taneèní folkloristiku FF UK v Praze a taneèní pedagogiky na katedøe tance HAMU v Praze. Prùbìnì tanèila v souboru J. Vycpálka, v Choree Bohemice a je zakladatelka, umìlecká vedoucí a choreografka taneèní a hudební skupiny Rustica. Nyní pracuje jako etnochoreoloka v Ústavu etnologie AV ÈR, od roku 1993 je umìleckou vedoucí a choreografkou J. Vycpálka.
JIØÍ TOMÁNEK Dlouholetý èlen souboru Danaj, nyní choreograf souboru, èlen programové rady dìtské Stránice, autor poøadù na MFF Stránice, pøedseda Folklorního sdruení Stránicko-Veselsko-Horòácko. Iniciátor a organizátor ojedinìlého festivalu - Senioøi v Petrovì. DOC.PHDR. LUBOMÍR TYLLNER, CSC. Øeditel Etnologického ústavu AV ÈR, etnomuzikolog, výkonný hudebník, upravovatel lidových písní, spolupracuje s folklorními i jinými hudebními soubory. MGR. MILO VRECKÝ Øídící uèitel Základní koly Martina Luthera v Plzni, dlouholetý taneèník a po té i umìlecký vedoucí souboru Mladina. V souèasné dobì umìlecký vedoucí souboru Skanzen koda Plzeò. Autor, reisér a dramaturg mnoha folklorních i jiných poøadù, ve kterých úèinkovaly folklorní soubory. MGR. DANA DÍMALOVÁ Dlouhodobì se vìnuje metodické a koncepèní práci v oblasti dìtského scénického tance a dìtských folklorních souborù. Je èlenkou odborné rady IPOS-ARTAMA a èlenkou senátu pøi ÚLK Stránice.
SLOVO O
...souborech, choreografiích a choreografech Celostátní pøehlídky choreografií dospìlých folklorních souborù 2002. KATEØINSKÁ ZÁBAVA Rosénka, Praha Choreografie: Radka Baboráková, hudba: Táòa Skálová Soubor vznikl pøed 20ti roky. Svùj repertoár èerpá z písní, tancù a zvykù Uhersko-hradiského Dolòácka a Kopanic. Od svého poèátku pracuje soubor pod vedením Radky Baborákové, která své znalosti a zkuenosti ze souborù Hradiánek a Hradian chtìla po pøíchodu do Prahy pøedávat dál. Kateøinská zábava - tak se jmenuje taneèní obrázek, inspirovaný bujarými taneèními zábavami. Tyto se konaly na den Sv. Kateøiny 25.11. a byly posledními zábavami pøed poèátkem adventu. KOVAÈKY Pramínek, Jihlava Choreografie: Miloslav Brtník ml., hudba: Miloslav Brtník st. Soubor vznikl pøed 16-ti lety jako pøípravka souboru Vysoèan. Postupem èasu se z nìj stal samostatný soubor s vlastní mladou muzikou. Umìleckým vedoucím souboru je Miloslav Brtník. Jedním ze zvlátních masopustních zvykù na Horácku byly kovaèky. Na levém bøehu støedního toku øeky Jihlavy chodila o popeleèní støedì chasa po domech a pøedvádìla kováøskou hru. Stárek býval mistrem, ostatní byli tovaryi. Pøili k domu a snaili se okovat ne konì, ale dìvèata. Záleelo na vzájemném vztahu, nìkdy museli chlapci vynaloit vechen dùvtip, aby dìvèata nali a okovali. NÌCHOÏ TAM SYNEÈKU, JE TAM ÈAROVANE Laský soubor písní a tancù Ondøejnica, Stará Ves nad Ondøejnicí Choreografie: Yvona Voráèová, hudba: Kamil perlín Soubor u 25 let èerpá hudební, písòovou a taneèní inspiraci na bøezích øíèky Ondøejnice, v rodném kraji Leoe Janáèka. Choreografií, kterou se soubor pøedstavuje, vstupujeme na tenký led lidské lásky zaobalené v laské mluvì, v melodiích laských písní, pohledech, gestech, vztazích a tancích. Choreografka Yvona Voráèová vede taneèní sloku souboru a úzce spolupracuje se zakladatelkou a umìleckou vedoucí Elikou Krejèíèkovou.
FORMANI Krunohor, Chomutov Choreografie: Jaroslava Macháèková, hudba: Miloslav Rychta Soubor vznikl pøed 14-ti lety v Chomutovì. Taneènì zpracované formanské písnièky byly upraveny do souèasné podoby v roce 2000. Autorkou choreografie je Jaroslava Macháèková, která je rovnì vedoucí souboru. Její umìlecká práce je ovlivnìna zkuenostmi z jièínského souboru Èeský ráj a praského souboru - Vycpálkovci, ale také osobnostmi, se kterými se bìhem svého folklorního pùsobení dostala do kontaktu. ÈAROVÁNÍ Haná, Velká Bystøice Choreografie: Jiøí Èada, hudba: Zuzana Gregorovièová Soubor s 26ti letou tradicí se zamìøuje na zpracování tancù, písní a lidových zvykù z Hané a Lipenského Záhoøí. V choreografii jsou pouity podklady z archivních materiálù a soubor tanèí v krojích, které byly rekonstruovány dle dobových obrazù. Ústøedním motivem je veèer pøed svatojánskou nocí, kdy se chasa pøipravuje na starodávný zvyk pálení ohòù, koat a skákání pøes oheò. Choreograf Jiøí Èada, je absolventem taneèní konzervatoøe, se souborem pracuje od roku 1984 a je autorem vìtiny významných choreografií souboru.
LEPÍ JE NEZLOBIT Kunovjan, Uherské Hraditì Choreografie: David Pavlíèek, spolupráce - úvod èarodìjnic Romana Habartová, výbìr hudby: tìpánka Baboráková, hudební úprava: Pavel upka Soubor oslavil ji 30 let svého pùsobení, nyní pùsobí v Uherském Hraditi. Zpracovává folklorní oblasti regionu, ale zároveò se pokouí o humornì ladìné stylizace jednotlivých tancù. Jde o snahu a jednu z moných cest, jak vrátit folklor do podvìdomí dnení mládee a pøilákat tak nové zájemce do folklorních øad. Choreografie, kterou se pøedstavuje, je stylizovaný tanec èarodìjnic a èertù o jejich lenoení, hraní, namlouvání i dovádìní. Jednodue - kdo chce za námi do pekla, má prostì smùlu, u je tam plno...
HOUSLIÈKY A PØESLICE Vycpálkovci, Praha Choreografie: Daniela Stavìlová, hudba: Lubomír Tyllner Soubor byl zaloen pøed témìø 55 lety a je jedním z nejvýznamnìjích zakladatelù a inspirátorù novodobého rozvoje èeského folklorního hnutí. Pojmenován je po prof. Josefu Vycpálkovi, jedné z osobností èeského národního obrození a autoru ojedinìlé sbírky èeských lidových tancù. Houslièky a pøeslice - v potupných muèidlech ve tvaru houslièek èi pøeslice - døevìné kozy stavaly v minulosti pøed kostelem dvojice, které zhøeily. Dnes asi sotva bude nìkdo pranýøován za podobný pøestupek, muèidlem se stát, stejnì jako døív, zklamání v lásce, nenaplnìná touha a oputìnost.
NA HAVÍØSKÉM BÁLE Hlubina, Ostrava Choreografie: Kateøina Maceèková (otyka - Zdena Kyselá), námìt a hudba: Pavel Knápek Soubor s dnes ji 55-ti letou tradicí je souborem mìstského typu. Je s ním neodluènì spjato jméno zakladatelky, umìlecké vedoucí a choreografky Zdeny Kyselé. Pøirozeným základem pro taneèní hudební, písòovou a výtvarnou tvorbu souboru je folklorní materiál tìínského a opavského Slezska, Laska a Ostravy. Jako jeden z mála souborù prezentuje i havíøský folklor. Inspiraèním zdrojem pro choreografii, kterou se soubor pøedstavuje, byly písnièky a popìvky z okolí Ostravy. Taneèní obrázek se snaí vystihnout atmosféru havíøského bálu. K. Maceèková pracuje na Lidové konzervatoøi v Ostravì, je vedoucí souboru. Prozatím se nejvíce vìnovala choreografické tvorbì pro dìtské kolektivy, je èlenkou programové rady Stránice a odborné rady pøi IPOS-ARTAMA.
SHAZOVÁNÍ KOZLA Jaroovci, Mìlník Choreografie: Filip Huml, hudba: Patricia Malcová Soubor vznikl pøed 53 lety. Vìnuje se lidovému tanci z okolí Mìlníka a klasickým zpracováním lidových zvykù. V choreografii, kterou se pøedstavuje, jde o taneèní zpracování lidového zvyku z Povky u Mìlníka se zøetelnými pohanskými rysy. Kozla ozdobili, vedli v èele prùvodu k vìi, odkud byl shozen, posléze upeèen a snìden . Tanec pøedstavuje mladí formu zvyku, kdy se kozel podøezává. Choreograf Filip Huml je absolventem herectví DAMU Praha, je umìleckým vedoucím souboru, ale také spolupracuje s divadly Drak v Hradci Králové, Minor Praha a dalími umìleckými tìlesy.
PLZEÒSKÉ TANCE Plzeòský lidový soubor Mladina, Plzeò Choreografie: Jiøí Bláha a Jitka eflová, hudba: Josef Fiala Pùvodnì od roku 1954-1994 - Soubor písní a tancù koda Plzeò. Na souèasný název byl pøejmenován v roce 1994. Tìitì jeho repertoáru leí v oblasti Chodska, Plzeòska a jiních Èech. V choreografii, kterou se dnes soubor pøedstaví, se jedná o ztvárnìní veselice v plzeòské hospodì s ehnáním piva. Autoøi choreografie Jiøí Bláha a Jitka eflová pùsobí dlouhá léta jako taneèníci nejen v souboru Mladina (J. Bláha), ale také v souborech Pentla, Dolina a Ondrá (J. eflová). Pøes své mládí ji vytvoøili pro soubor Mladina samostatnì nìkolik choreografií.
O LÁSCE A VOJNÌ Valaský soubor Kaava, Zlín Choreografie: Veronika Jedlièková, námìt a hudba: Lucie Uhlíková Byl zaloen pøed 31 lety. Jeho repertoár tvoøí jednotlivé tance, scénická hudebnì-taneènìdramatická èísla, zvykoslovné vánoèní a masopustní hry. Rovnì se vìnuje rekonstrukci dobového lidového odìvu z pøísluného regionu. Choreografie, kterou se dnes pøedstavuje, je hudebnì-taneènì-dramatický obraz vypovídající o køivolakých cestách lásky a o vztahu zamilovaných, do kterého krutì vstoupila vojna. Vychází z lidových písní zaznamenaných Leoem Janáèkem v Ludkovicích na luhaèovickém Zálesí. Námìt a hudební úprava je dílem Lucie Uhlíkové.
INSPIRATIVNÍ PØEDSTAVENÍ O SLUNOVRATU
O TOM CO BÝVALO A ZNOVU KDYSI BUDE
Soubor Hradian Autoøi poøadu: Laïka Koíková a Jiøí Pavlica Texty písní: Jan Skácel a lidová poezie Hudba: Jiøí Pavlica Choreografie: Laïka Koíková ijeme v pøekotné dobì, která nám pøináí mnoství nových poznatkù, podnìtù, záitkù, ale také chaos a zmatení hodnot. Jako bychom zapomnìli rozliovat podstatné od nepodstatného, jakoby se vytratil smysl pro øád vìcí. Naím poøadem O slunovratu chceme pøipomenout mnohé z principù, které ctili a chápali lidé pøed námi a které jsou platné a potøebné i pro dneního èlovìka. Uvìdomìní si sounáleitosti s pøírodou a roèním kolobìhem je jedním z nich a dává lidskému ivotu i jeho snaení jistý øád. Vdy je èas sázet i trhat, èas plakat i èas smát se, èas mlèet i èas mluvit, èas boje i èas pokoje, èas zrození i umírání
To ve platilo a platit bude, to ve patøí k plnosti lidského ivota. Cítili jsme potøebu vrátit se k tìmto odvìkým symbolùm a hledali takové hudební a taneèní prostøedky, které by je co nejvíce pøiblíily.
PROGRAM O slunovratu ... o tom co bývalo a znovu kdysi bude... 1. Prosby 2. Zrození slunce a hvìzdy Betlémské 3. Vteøina v lednu 4. Masupost dríme 5. Sonet o jaru 6. Svár zimy a jara 7. Modlitba za vodu 8. Lásko, milá lásko 9. Svatojánské slunce
10. Povøíslem hrubým 11. Kohouti 12. Sonet o lásce a modrém portugalu a také o radosti 13. Smíøení léta s podzimem 14. O nadìji 15. Duièkové rozjímání 16. Pozdraveno budi svìtlo 17. Podìkování
Poøadatelé: IPOS-ARTAMA a Sdruení pro dìtskou taneèní tvoøivost Praha ve spolupráci s ÚLK Stránice a po konzultaci s FOS ÈR. Pøehlídka je jednou z èástí Folklorního festivalu Pardubice - Hradec Králové. Poøadatelé dìkují za finanèní pøispìní Ministerstvu kultury ÈR a Statutárnímu mìstu Jihlava.
Na pøehlídce se podíleli technici a pracovníci DKO Jihlava, Jiøí Svoboda - svìtla IPOS-ARTAMA Celostátní pøehlídka choreografií folklorních souborù 2002 programová broura pøipravilo IPOS-ARTAMA Praha tisk DKO s.r.o. Jihlava Praha, listopad 2002