ročník 4.
květen 2006
Zpravodaj města USNESENÍ ze 6. schůze RM dne 23.3.2006 Rada města bere na vědomí: 1. Informaci o připravovaném společném setkání vedení města s místními podnikateli, hejtmanem, poslanci a Hospodářskou komorou Litoměřice, dne 28.3.2006. 2. Informaci o společném jednání vedení města a vedením společnosti Mondi a.s. dne 16.3.2006 ve věci spolupráce na další období po roce 2006 a předání podepsaných dodatků ke smlouvám o spolupráci na jednotlivé aktivity v r.2006. 3. Jednání vedení města, Policie ČR a Městské policie dne 14.3.2006 o bezpečnostní situaci, objasněnosti trestných činů v katastru města a další spolupráci. 4. Organizování třech varhanních koncertů
ve Štětském kostele v září 2006 pod názvem „Štětský kulturní podzim“. 5. Zprávu o účasti starosty na Výroční členské schůzi Českého svazu zahrádkářů dne 18.3.2006. 6. Sdělení o připravované „Vzpomínkové slavnosti Ernesta Kreischeho” dne 8.9.2006. 7. Informaci o zachování Požární stanice HZS Štětí. 8. Informaci p.Šimrala o materiálech, které předloží do jednání ZM. 9. Zápis z jednání komise dopravy a veřejného pořádku ze dne 7.3.2006. Rada města schvaluje: 1. Prodloužení termínu plnění usnesení č.4/2006 (kromě zprávy o Kině, která již byla prodloužena), do příštího jednání RM.
USNESENÍ ze 7. schůze RM dne 6.4.2006 Rada města bere na vědomí: 1. Splnění usnesení č.4/2006 tj. předložené zprávy o činnosti DDM a ZUŠ, včetně závěrů školské a vzdělávací komise. 2. Účast starosty města na Výroční schůzi Českého svazu rybářů ve Štětí. 3. Podrobnou informaci o povodni ve Štětí 4. Zápis z jednání komise životního prostředí z 23.3.2006. 5. Zápis z jednání bytové komise konané dne 16.3.2006. 6. Zápis z jednání školské a vzdělávací komise ze dne 21.3.2006. Rada města schvaluje: 1. Poskytnutí fin. příspěvku 10 tis. Kč záchranné stanici pro handicapované živočichy „FALCO“ na činnost v r.2006. 2. Poskytnutí fin. příspěvku 15 tis. Kč Českému rybářskému svazu, MO Štětí na činnost v r.2006. 3. Poskytnutí fin. příspěvku 1 500,- Kč stanici „LUCKA“ pro opuštěné kočky na činnost v r.2006. 4. V souladu s čl.4, bod 3d platných Pravidel pro hospodaření s byty v majetku města, pronájem bytu č.3 čp.63 Chcebuz, panu J.R. (dle průběhu povodní). 5. Poskytnutí fin. příspěvku 12 tis. Kč TJ Sokol Radouň na činnost v r.2006. 6. Poskytnutí fin příspěvku 10 tis. Kč sport. klubu Akkui D. Taekwondo na činnost v r. 2006. 7. Poskytnutí fin. příspěvku 18 tis. Kč Speciální zákl. škole Štětí na pořádání akcí pro žáky v r.2006. 8. Poskytnutí fin. příspěvku 20 tis. Kč Svazu skautů a skautek ČR Junák, MO Štětí na činnost v r.2006 9. Poskytnutí fin. příspěvku 5 tis. Kč 1. aviatickému spolku Štětí na činnost v r.2006. 10. Poskytnutí fin. příspěvku 4 tis. Kč na částečné krytí nákladů spojených se
zajištěním finále celostátní soutěže dětí a mládeže v malování na počítači, Hifiklubu Štětí. 11. Poskytnutí fin. příspěvku 5 tis. Kč ZO Českého svazu bojovníků na činnost v r.2006. 12. Poskytnutí fin. příspěvku 19,5 tis. Kč Střední odborné škole technické Štětí na částečnou úhradu nákladů spojených s výukou učebních oborů v r.2006. 13. Poskytnutí fin. příspěvku 19,5 tis. Kč SOŠ a VOŠ obalové techniky ve Štětí na částečné pokrytí nákladů na výstavy a propagační materiály školy v r. 2006. 14. Zařazení žádostí pí. J.Roubíčkové a I.Táborové s druhem J.Hlaváčem do evidence žadatelů o nájem bytu v DPS Školní 700. 15. Přidělení ubytování pí. M.R. s manželem a 3 dětmi na soc. ubytovně města. 16. Prodloužení ubytování na soc. ubytovně pí. O.D., J.C. s manželem a dětmi a p.L.Ž. na dobu určitou do 30.6.2006. 17. Posunutí termínu projednání žádosti p. M.B. s manželkou o přidělení bezbariérového bytu v DPS Školní 700. 18. Ponechání základního nájemného nebyt. prostoru tj. 500,- Kč/m2/rok v prodejně Knihy v Dlouhé ulici. 19. Postoupení nájemní smlouvy z fir. Rate na město na nebyt. prostor kotelny v domě čp.490. pro p. P. Čechlovského. Z nájemného bude hrazen poplatek do fondu údržby domu ve vlastnictví společenství nájemníků. Rada města neschvaluje: 1. Zařazení žádosti pí. J. Novákové do evidence žadatelů o nájem bytu v DPS Školní ulice. 2. Přidělení ubytování na soc. ubytovně p. M.Novákovi, Rohatce 24.
2. Žádost Mgr. Lenky Trestrové, ZŠ Litoměřice, o povolení použít znak města Štětí pro potřeby školní výstavy „Toulky po litoměřickém regionu“, konanou v květnu a červnu 2006. 3. Navýšení ceny za ubytování na ubytovně č.5 z částky 45,- Kč na 65,- Kč/os./den od 1.4.2006. 4. Pořízení „šotu“ do kabelové televize o skutečnosti, jak občané dodržují povinnosti uložené vyhláškou města o nakládání s komunálním a stavebním odpadem na území města. Rada města neschvaluje: 1. Revokaci svého rozhodnutí z 9.3.2006 o pronájmu nebytových prostor v Obchodní ul.548 (cukrárna). Schválení o pronájmu paní Řezníčkové je platné.
USNESENÍ z 16. Zasedání zastupitelstva města 23.3.2006 Zastupitelstvo bere na vědomí: 1. Splnění usnesení č.63/05, tj. „Pořízení návrhu Změny č.1 Územního plánu města Štětí“. 2. Dodatek č.3 rozpočtového opatření k 31.12.2005. 3. Zápis z Finančního výboru ze dne 14.3.2006. 4. Stav pohledávek k městu k 31.12.2005 (mat. Z 124/06) 5. Informaci o postupu příprav investičních akcí města tj.: a) příprava výstavby chráněných bytů. b) příprava pozemků pro další výstavbu RD ve Štětí, na Brocně a v Počeplicích. c) Příprava výstavby infrastruktury pro 20 RD ve Štětí. d) Cyklostezka Počeplice – Štětí. 6. Informaci o korespondenci města, zaslanou ministerstvu vnitra a předsedovi vlády ohledně přehodnocení rozkazu na zrušení Požární stanice HZS Štětí a její kladný výsledek. 7. Zprávu o „Doporučení postupu neškodného odstranění jednotlivě nalezených uhynulých ptáků“ a platnost postupu města. V případě nálezu uhynulé zvěře, vždy oslovit odbor životního prostředí, nebo Městskou policii, která provádí likvidaci. Zastupitelstvo města schvaluje: 1. Závěrečný účet města za rok 2005 s vyjádřením „bez výhrad“, včetně výsledku přezkoumání hospodaření. 2. Návrh rozpočtu města na rok 2006 (příjmy 126 456 tis. Kč, financování 18 425 tis. Kč, tj. výdaje celkem 144 881 tis. Kč). Rozdíl mezi příjmy a výdaji bude uhrazen finančními prostředky z minulých let. (Pokračování na str. 2)
USNESENÍ z 16. Zasedání zastupitelstva města 23.3.2006
VZPOMÍNÁME
INZERCE
(Pokračování ze str. 1)
3. Odprodej pozemku p.č.1508/2, 64 m2 v k.ú. Štětí I, firmě P&B service Štětí. 4. Odprodej pozemku p.č. 691 zahrada 716 m2 v k.ú. Štětí manželům Hájkovým. 5. Odprodej pozemku p.č. 824/4 zahrada 461 m2, a p.č. 116 zastavěná plocha 24 m2 v k.ú. Počeplice paní Tázlerové. 6. Odprodej pozemku p.č.604/7, orná půda 261 m2 v k.ú. Počeplice panu Černému. 7. Odprodej pozemku p.č.845/5 zahrada 644 m2 v k.ú. Chcebuz paní Havlové. 8. Výkup pozemku p.č. 648/3 ost.plocha 22 m2 v k.ú. Štětí I od p.Hauzarové a Pfefferové. 9. Výkup pozemku p.č. 963/7 orná půda 1952 m 2 v k.ú. Štětí I od rodiny Náprstkových. 10. a) Bezúplatný převod zemědělských pozemků od Pozemkového fondu ČR, pozemek p.č. 963/6 v k.ú. Štětí I k zastavění a část k realizaci zeleně. b) Úplatný převod zemědělských pozemků p.č.1566/17 orná půda 7 968 m2 a p.č. 1566/18 orná půda 1872 m2 vedené v KN – určeno pro sport. 11. Vzdání se parcely č.472/0/2 v k.ú. Radouň, jako historického majetku a neschvaluje podání žaloby k soudu. 12. Prodej obecních bytů dle schválených pravidel a jmenného seznamu. 13.14.15. Poskytnutí půjček z FRB dle předložených žádostí. 16. Postupné čerpání finančních prostředků pro tělovýchovné jednoty a sportovní kluby ve městě a integrovaných obcích na úhradu režijních nákladů na základě předložených faktur. 17. Upravené odměny neuvolněným zastupitelům a členům komisí dle materiálu č.121/06 a nařízení vlády z 22.2.2006 s účinností od 1.1.2006. 18. Doplnění pravidel pro prodej bytů pod článek H bod 4: Finanční ústav, který na koupi poskytne úvěr, může vložit do katastru nemovitostí zástavu na byt za předpokladu, že bude respektovat po dobu 5ti let předkupní právo města. 19. Doplnění pravidel pro prodej bytů pod článek H bod 5: Pokud majitel požádá o zpětný odprodej městu, po podpisu smlouvy byt uvolní do 3 měsíců a městem mu po dobu 5 let nebude přidělen jiný byt. 20. Poskytnutí fin. příspěvku ve výši 40 tis. Kč pro „Sdružení pro úštěckou synagogu a hřbitov“ na dokončení oprav Židovské kaple v Radouni. 21. Vstup města Štětí do „Národní sítě zdravých měst“, včetně pravidelného ročního členského příspěvku a pověřuje funkcí koordinátorů Ing Andrta a p.Šimrala. 22. JUDr. Kratochvíla jako přísedícího za město Štětí u Okresního soudu v Litoměřicích. 23. Zařadit do rozpočtu města pro rok 2006 ozvučení Kina „DOLBY“ systémem. Zastupitelstvo města neschvaluje: 1. Odprodej části pozemku p.č.933/8 panu P. Pánkovi z důvodu, že pozemek nesouvisí s pozemkem ve vlastnictví žadatele.
Dne 15. května 2006 uplynou 3 roky, kdy nás navždy opustil manžel, tatínek a dědeček, pan Miroslav Barda. Stále vzpomíná manželka, syn a dcera s rodinou Děkujeme za tichou vzpomínku dne 10. května 2006, kdy uplyne smutný rok od chvíle, kdy utichlo srdce našeho milovaného tatínka a dědečka, pana Vladimíra Šťastného ze Štětí. S úctou a láskou vzpomínají dcery Marie a Vlaďka s rodinami.
FEDO 2006
23. ročník Národního festivalu dechových orchestrů 2006 Ve dnech 23. – 25. června 2006 se uskuteční 23. Národní festival dechových orchestrů FEDO 2006 . Festivalu se zúčastní 8 zahraničních orchestrů z Estontska, Německa, Holandska, Slovinska a Itálie, 8 dechových orchestrů a 14 mažoretkových skupin z Čech a Moravy. Program 23. ročníku Národního festivalu dechových orchestrů ve Štětí „FEDO 2006“: Pátek 23. 6. 2006 přehlídkový koncert v 17.00 hodin – Husovo náměstí – účinkují zahraniční orchestry Sobota 24. 6. 2006 10.00 hodin - koncerty orchestrů ve městě a okolí 14.00 hodin – průvod orchestrů a mažoretek městem 15.00 hodin – slavnostní zahájení FEDO na Novém náměstí 2. přehlídkový koncert v 16.00 hodinHusovo náměstí 22.30 hodin - areál věžových domů – přehlídka mažoretkových skupin na závěr slavnostní Ohńostroj Neděle 25. 6. 2006 – Husovo náměstí 10.00 hodin – koncerty orchestrů ve městě a okolí 13.30 hodin – vystoupení mažoretkových skupin 14.30 hodin - MONSTRKONCERT Festivalové programy budou střídavě uvádět Oldřich Burda, Stanislav Tatar a Tomáš Mikulský.
Technická infrastruktura pro 20 RD ve Štětí Z důvodu vlastnických vztahů k pozemkům dochází v jednom případě ke sloučení dvou parcel č.21 a 20. Z tohoto důvodu budou přípojky k parcele č.20 vypuštěny a akce bude dále vedena jako „Výstavba infrastruktury pro 20 RD“ ve Štětí. V současné době je požádáno o souhlas k trvalému vynětí zemědělské půdy ze ZPF, dále je požádáno o SP na vodovod a kanalizaci na MěÚ Litoměřice a o SP na horkovod a na vodovodní a kanalizační přípojky na MěÚ Štětí. OV a ŽP
2
Peníze pro každého! Americké hypotéky, podnikatelské úvěry, hotovostní půjčky. Právní jištění, vlastní zdroj. Oddlužení, přefinancování, likvidace exekucí. Tel:721 663 838. Proč čekat na nový školní rok? Aprobovaná učitelka s dlouholetou zahraniční zkušeností nabízí letní výuku NJ (červen – září). Štětí a okolí, jednotlivě nebo ve skupinkách do max. 3 osob (1 os. 250,-, 2os. 450,- 3 os. 590,- Kč / 90 min.). Individuelní přístup, gramatika, konverzace, doučování – dle domluvy. Sleva pro žáky, nebo při platbě předem. E-mail:
[email protected]; Tel: 728 500 882, 416 813 471. Prodám byt 2+1 ve Štětí, Radouňská ul. 2.patro cihlový dům, osobní vlastnictví, příjemné okolí. Vestavěná skříň, parkety. Okamžitě k nastěhování. Tel: 602 316 415. Nabízím pronájem nebytových prostor (kanceláře) o výměře 110 m2, v případě zájmu garáž a parkovací místo pro osobní automobil. Prostory se nachází v hlídaném areálu v Cihelné ul. Štětí. Tel: 728 035 756. Prodám zahradu se zahr. domkem v Hoštce, naproti rybníku, cena dohodou, tel: 606 142 075.
Můj oblíbený učitel Městská knihovna vyhlásila v měsíci březnu – u příležitosti Dne učitelů – literární soutěž na téma: „Můj oblíbený učitel – učitelka“. Tato akce byla zveřejněna prostřednictvím ředitelů zdejších základních škol. A jaké byly výsledky této akce? Bylo odevzdáno pouze 7 literárních prací a mimochodem všechny od žáků navštěvujících ZŠ T.G.M. A tak už víme, že k oblíbeným učitelům – učitelkám patří Vladislava Bartoníčková, Šárka Kindlová, Daniel Pekař, Věra Motalová a Jana Šťastná. Na zbývajících školách oblíbení učitelé asi neexistují. To je veliká škoda. A jaké bylo vyhodnocení soutěže? Na 1. místě se umístila Veronika Doležalová, na 2. místě Barbora Peterková a na 3. místě Jana Nováková. Všechny jmenované slečny byly odměněny knihou. I.R.
POZVÁNKA NA ZÁVODY ČESKÁ ASOCIACE DRAČÍCH LODÍ A OBEC RAČICE Vás pod záštitou starosty obce Ing. Jaromíra Malečka zvou na premiérový závod dračích lodí „dRačice Open 2006“. Datum: neděle 7.5.2006 umělý kanál Sportcentrum Račice. Slavnostní zahájení ve 13,15 hod. První start lodí cca 13,30 – na 200 m systémem rozjížďky – semifinále – finále. Potom bude následovat závod na dlouhé tratě a vše bude pokračovat slavnostním vyhlášením výsledků a předáním pohárů a cen pro vítěze a dále pak kulturním programem a volbou Miss dRačice. Doprovodný program: přetahování lanem, v průběhu závodů živá kapela, závěrečná společenská zábava v místním hostinci dRáče – opět živá kapela, volba Miss dRačice, tombola a bohaté občerstvení. Přijďte, nebudete litovat!!!
NOC S ANDERSENEM – 6. ROČNÍK Městská knihovna ve Štětí pořádala dne 31. března 2006 kouzelnou „NOC S ANDERSENEM“. Připojila se tak k mezinárodnímu projektu u příležitosti oslav 201. výročí narození dánského pohádkáře H. CH. Andersena. Tato akce vznikla na podporu dětské četby v rámci Mezinárodního dne dětské knihy. Cílem „nocování“ v knihovně je vzbudit v dětech zájem o četbu, ukázat jim krásu mluveného slova a půvab společného hlasitého předčítání. A tak se řádilo v knihovnách, školách, družinách, domech dětí, dětských domovech a nemocnicích Čech, Moravy, Slovenska, Polska, Německa a Slovinska. Celkem tedy na 476 místech. Podmínkou účasti byl správně vypracovaný znalostní test o díle spisovatele H. CH. Andersena. Z celkového počtu 32 dětí se zúčastnilo této akce 26 čtenářů. Podvečerní a večerní program byl velmi pestrý a bohatý. Pouze z důvodu nepříznivého počasí byly zrušeny toulky přírodou, které se měly konat ve spolupráci s myslivci MS Háje Račice. A tak děti vyráběly papírové ozdoby s přáními na téma: „Co postrádáš
ve městě Štětí?“. Jejich přáníčka jsou podnětem pro další rozvoj města. „Mimo jiné, páni zastupitelé, dětem ve Štětí chybí kluziště, akvapark, zimní stadion, krycí bazén, prolézačky, KFC, Mc Donald, 3D KINO, divadlo, disko kluby, zologická zahrada, mléčná cukrárna, přechody, poutě aj.“Z těchto zbožných přání byl vyroben ozdobný řetěz, kterým děti ozdobily pohádkový strom Andersenovník. Tento strom byl zasazen v loňském roce u příležitosti 200. Výročí narození dánského pohádkáře H.CH.Andersena. Součástí programu byla i krátká procházka městem, při které děti navštívily zdejší požární zbrojnici. Pozdravily hasiče JSDH a podpořily je v jejich nelibé práci. Při odchodu jim zazpívaly písničku. Po návratu zpět do knihovny se pokračovalo čtením pohádky Křesadlo. Tu však nečetly knihovnice, ale děti samy. Program byl také zpestřen soutěžemi vědomostními, ale i pohybo-vými. A tak vylosovaná družstva mezi sebou soupeřila v těchto hrách: kimovaná, doplňovaná, nosovaná, štafetovaná, nohovaná, šňůrkovaná, puzzlovaná, obrázkovaná, hadovaná, kuličkovaná, kroužkovaná, shazovaná,
Povodně 2006
Policie ČR, obvodní oddělení Štětí 1.3.06 – bylo sděleno obvinění L.K., který se po vysazení mříže okna vloupal do chalupy v chatové oblasti „Labské vinice“ ve Štětí, ze které následně odcizil věci, čímž způsobil škodu celkem za 15 700,- Kč. Případ půjde před soud. 5.3.06 – bylo sděleno podezření M.L. a zahájeno přestupkové řízení, kdy tento užil k jízdě ve Štětí motorové vozidlo ačkoliv má vysloven zákaz řízení OS Litoměřice. O výši trestu bude rozhodovat soud. 6.3.06 – bylo sděleno obvinění O.D., která se po rozbití okna vloupala do RD ve Štětí, ze kterého odcizila radiomagnetofon a potravinové konzervy, čímž způsobila škodu celkem za 2 500,- Kč. Případ předán rovněž k soudu. 8.3.06 – bylo sděleno podezření R.K. a zahájeno přestupkové řízení, neboť v prodejně Penny Market ve Štětí odcizila z regálu volně vystavené zboží. Za obdobný trestní čin již byla trestána. Případ předán soudu. 9.3.06 – sděleno další obvinění J.T. a S.M., kteří společně vnikli na pokoj soc. ubytovny ve Štětí, kde poškozenému z vysvlečené bundy odcizili 450,- Kč. Ve věci bude rozhodovat soud. 11.3.06 - sděleno obvinění A.S., který se snažil ve Štětí před soc. ubytovnou převrhnout popelnici s výkřiky rasového podtextu a propagace fašismu. V tomto pokračoval i přes výzvy zasahující hlídky, kterou nejprve verbálně a následně i fyzicky napadal. Při útoku způsobil lehké zranění členu hlídky, byl zadržen a umístěn do cely předběžného zadržení. Ze svého jednání se bude zodpovídat před soudem. 12.3.06 – bylo započato prověřování ve věci fyzického napadení a vyhrožování
šipkovaná, zvonkovaná, korálkovaná, písmenkovaná aj. Knihovna se zapojila také do výtvarné soutěže, které vyhlásilo knihkupectví Kanzelsberger Praha na téma: „Nejoblíbenější pohádkové postavičky“. Všechna umělecká díla b u d o u za sl á n a d o j me n o va n é h o knihkupectví. Nechybělo také malování na dlažbu v interiéru budovy. Jistě si umíte představit 26 dětiček a v jejich rukou křídy. Obrázky však stály zato. Můžete si je prohlédnout na webových stránkách k n i h o v n y. P o t é b y l o p r o v e d e n o vyhodnocení soutěží a předání cen vítězům. Na závěr samozřejmě nesměla chybět diskotéka. Když byly děti „unavené“, zakuklily se do spacáků a snažily se usnout. Na dobrou noc zde zazněly krásné písničky z úst Honzíka. Ráno na děti čekala bohatá snídaně v podobě čaje a sladkého pečiva. V 08,00 hodin se všechny děti odebraly domů. Poděkování patří maminkám dětí, Pekařství Marta Marešová a pracovnicím Centrální školní jídelny ve Štětí, které upekly pro děti rohlíčky, koláče, preclíky, bábovku, buchty, řezy aj. I.R.
zabitím synem V.K. své matce J.N. v bydlišti ve Štětí. Věc byla odložena, neboť poškozená nedala souhlas k trestnímu stíhání syna. 13.3.06 – sděleno obvinění I.D., která od roku 2002 do r.2005 v místě svého bydliště v Hoštce, opakovaně prodávala drogu „pervitin“ za částku cca 30 tis. Kč. Obviněná se bude zpovídat soudu a hrozí ji až 5 let. - sděleno obvinění J.P., následně i M.Š., J.P. a M.C, kteří se samostatně dopustili úvěrového podvodu při uzavírání smlouvy o poskytnutí revolvingového úvěru. Uvedli nepravdivé údaje o svém zaměstnání a výši příjmů. Případ rovněž předán soudu. 17.3.06 – sděleno podezření M.V. a započato přestupkové řízení. Jmenovaný řídil motorové vozidlo, přestože má vysloven zákaz řízení OS Litoměřice. O výši trestu rozhodne soudce. 22.3.06 – započato prověřování B.D. pro neplnění vyživovací povinnosti na nezletilou dceru. Po zdokumentování předáno soudu. 24.3.06 – obviněni P.N. a N.D. za pokus o zneužití platební karty, odcizené i s peněženkou z kanceláře fy. Mondi Štětí. Případ ohodnotí soud. 30.3. – na základě příkazu OS Litoměřice předán do tamní věznice J.K. a do NVÚ Vinařice předán zadržený uprchlý vězeň J.Č. 31.3.06 –sděleno obvinění M.S., který se domáhal násilím vstupu do nočního baru „Vlčí Packa“. Prokopl výlohu a uvnitř následně poškodil zařízení a vybavení baru. Protože byl agresivní i na přivolanou hlídku PČR, bylo proti němu použito donucovacích prostředků a po zadržení byl eskortován do cely předběžného zadržení. Zpovídat se bude před soudem. nprap. Ondruš M.
Přestože se dalo očekávat, vzhledem k velké zásobě sněhu na horách, že zřejmě budou problémy při jeho tání, skutečný rychlý průběh letošní povodně, všechny překvapil. Pan starosta Böhm proto svolal ve středu 29.3.2006 na 10. hodinu krizový povodňový štáb města Štětí a vyhlásil pro město a jeho okolí 3. stupeň povodňové aktivity při výšce hladiny na Mělníku 564 cm. Vzhledem ke stále stoupající hladině Labe, která ve čtvrtek ve 22 hod. dosáhla na Mělníku 663 cm, probíhala již evakuace přímo ohrožených rodinných domů ve Štětí na nábřeží na Husáku a v Počeplicích. Voda již částečně zaplavovala silnici v Hněvicích, která byla ve 23,15 uzavřena. V pátek 31.3. v 6,00 hod. dosáhla hladina Labe 667 cm na Mělníku, s prognózou postupné kulminace hladiny. V Hněvicích došlo v neděli ve večerních hodinách k přerušení dodávky el. energie a bylo nutné zajistit zásobování místní prodejny přes areál Čepra. V pondělí 3.4. v 5,00 hod vystoupala hladina Labe na 730 cm na Mělníku. Obytné objekty v Hněvicích nebyly přímo ohroženy, došlo k zatopení přilehlých sklepů. Daleko horší situace byla ve městě, kde došlo k zatopení nábřežních rodinných domků a průsakem voda zaplavovala také rodinné domky na Husově náměstí, sklepy v Dohnalově a Litoměřické ulici, sklepní prostory SOŠ a MěÚ. Obdobně byly postiženy také rodinné domy v Počeplicích. Rozhodnutím vlády ČR byl vyhlášen „Nouzový stav“ na dobu od 23,00 hod. dne 2.4.2006 do 24,00 hod.dne 19.4.2006. Od úterního rána 4. dubna hladina Labe v důsledku nižších srážek a teplot na horách pozvolna klesala. Ve středu 5.4.2006 v odpoledních hodinách byla hladina na Mělniku již na 685 cm. V Hněvicích byla v dopoledních hodinách (Pokračování na str. 4)
3
Ekologie Mondi Packaging Paper Štětí a.s. od začátku roku 2006. Dovolte mi, abych stručně uvedl dění ve společnosti Mondi Packaging Paper Štětí a.s. z pohledu ekologie. Zákon o emisích skleníkových plynů se zatím týká pouze oxidu uhličitého (CO2). Pro naši společnost z nich vyplývá řada povinností. V lednu jsme úspěšně prošli náročným auditem, jehož účelem bylo prokázat správnost vykazování množství CO2, které je produkováno ze všech provozů a zařízení ve společnosti Mondi Packaging Paper Štětí a.s. V únoru jsme nechali proměřit odbornou firmou účinnost obou elektroodlučovačů na regeneračním kotli. Výsledky slouží při optimalizaci tohoto zařízení a pro snížení emisí. Počátkem dubna byla provedena plánovaná odstávka kotle, která se omezila na nezbytně nutnou dobu, neboť v této době nemohou být (mimo jiné dopady) spalovány slabě koncentrované zapáchající látky.
Krátkodobé odstavení pece na likvidaci silně koncentrovaných zapáchajících plynů z důvodu menších oprav bylo vždy nahrazeno spalováním v záložním hořáku, který spaluje merkaptany se stejnou účinností jako hlavní hořák, takže při této situaci k nedochází k výraznějšímu úniku zapáchajících látek do ovzduší. Podle harmonogramu pokračujeme ve výstavbě nového turbogenerátoru č.6, který zvýší soběstačnost ve výrobě elektrické energie. Nový turbogenerátor bude uveden do provozu v září 2006. V oblasti snižování hluku jsou připravovány akce podle schváleného plánu. Bylo dokončeno zakrytování kouřového ventilátoru vápenné pece. Pro dokončení odhlučnění vzduchových ventilátorů kotle K10 byla vybrána firma a realizaci přepokládáme do června tohoto roku. Další opatření na odhlučnění provozů jsou ve fázi
projektových příprav. V březnu tomu bylo už sedm let od uvedení imisního měřicího systému v městské knihovně do provozu. Displej monitorovacího systému průběžně informuje občany o stavu znečištění zapáchajícími látkami a to bez výraznějších poruch. Na začátku letošního roku byl modemový přenos dat nahrazen internetovým. Takže nyní má každý majitel internetu možnost si kdykoliv na stránkách Městského úřadu prohlédnout výsledky imisního měření oxidu siřičitého, sirovodíku a merkaptanů (TRS). Občanům děkujeme za spolupráci při nahlašování případného výskytu zápachu nebo hluku. Tyto informace nám slouží jako podnět pro další zlepšení. Závěrem opět připomínám možnost dávat své připomínky k životnímu prostředí na zelenou linku tel.č. 800 172 498.
Ing. Vladimír Buk, vedoucí IMS a OŽP, Mondi Packaging Paper Štětí a.s.
Povodně 2006
(pokračování ze str.3)
obnovena dodávka el. energie a Krizový štáb města začíná organizovat úklidové práce. „Podle předpovědi Povodí Labe budou průtoky nadále klesat a ve večerních hodinách se očekává pokles na 640 cm na Mělníku“. Všem se ulevilo. Byl obnoven provoz na komunikaci v Hněvicích a naplno se rozjíždějí úklidové práce, čištění komunikací, odčerpávání vody ze zatopených sklepů a odvoz velkokapacitních van s odpadem po povodních. Poděkování patří všem, kteří se na likvidaci následků letošní povodně aktivně podíleli. Jsou to příslušníci Štětského Hasičského záchranného sboru – profesionálové, členové Sboru dobrovolných hasičů ze Štětí a Snědovic – uvolnění dobrovolníci, dále příslušníci Policie ČR Štětí a jim přiděleným školním posilám, všem příslušníkům Městské policie a nesmíme zapomenout na obětavou fyzickou a materiální pomoc charitativních organizací i soukromým osobám. Všem patří jménem postižených poděkování. A.Böhm, starosta města Štětí
4
Městská knihovna informuje Městská knihovna zakoupila nový knihovní systém Clavius, prostřednictvím kterého může každý čtenář, pokud užívá internetových služeb, nahlédnout do katalogu knihovního fondu Městské knihovny ve Štětí. A jak postupovat? Nejdříve si otevřete stránky města www.steti.cz, blok KULTURA/KNIHOVNA. Na úvodní stránce knihovny se nachází základní informace. Pro vás je důležitý KATALOG KNIH. Otevře se vám ON-LINE KATALOG – formulář. Prostřednictvím tohoto formuláře si můžete vyhledat knihu dle autora, názvu , či klíčového slova (např. napětí, humor…). Pokud si vyberete z nabídky našeho knihovního fondu, můžete také zjistit (kliknutím na vybranou knihu), zda je kniha k dispozici, či půjčena. Je možné elektronicky si vybranou – uvedenou knihu rezervovat a to kliknutím na REZERVUJ (za manipulač. poplatek Kč 5,-). Tento software nabízí ještě další alternativy jako je: S E Z N A M Y A N O V I N K Y a VA Š E ČTENÁŘSKÉ KONTO. V modulu SEZNAMY A NOVINKY si vyhledáte všechny novinky, které knihovna zakoupila za posledních x dní. Je však nutné zadat počty dní a kliknout na HLEDEJ (např. 5 dní, 14 dní aj.). I prostřednictvím tohoto modulu je možné novinku ihned rezervovat za manipulační poplatek Kč 5,-. Systém VAŠE ČTENÁŘSKÉ KONTO umožňuje nahlédnout do vašeho čtenářského konta. Je však nutné do políček zadat následující informace: číslo průkazky (toto číslo najdete na své čtenářské průkazce) a dále PIN, který se skládá z roku, měsíce a dne vašeho narození (např. datum narození je 24. 5. 1960 – PIN bude 600524). Po kliknutí ODEŠLI se vám otevře vaše čtenářské konto, které vám zodpoví odpovědi na vaše otázky: „Kolik jsem měl již půjčených knih, periodik a časopisů? Kolik výpůjček mám půjčených nyní? Kdy jsem platil registrační poplatek? Platil jsem někdy upomínku za pozdní vrácení knih? Mám rezervovanou knihu?“ Domníváme se, že tento modul je perfektní pomůckou nejen pro vás, ale i pro pracovníky knihovny. A tak ho využívejme v plné míře. I.R.
Kulturní středisko 3. května, Malý sál Kulturního střediska, Koncert hudebního oboru ZUŠ Štětí. Začátek v 16:00 hodin, vstup zdarma 9. května, Husovo náměstí, Promenádní koncert Dechové harmonie města Štětí, dirigent MgA. Jiří Lhotský, vedoucí mažoretek M.Plassová, zpěv: Tomáš Kotěra, Zděnka Březnovská a Venuše Klupáková. Pořad uvádí p.Tomáš Kotěra. Začátek v 17:30 hodin, vstup zdarma 10. května, sál Kulturního střediska, Zdeněk Izer & Petr Freund, DNES VÁS BAVÍ HOLOHLAVÍ. Začátek v 19:30 hod.,vstupné: 120,-, 100,-, 80,- Kč 15. května, sál Kulturního střediska, Společenské odpoledne pro důchodce Den matek. K tanci hraje Jan Kočanyi, začátek ve 14:00 hodin. Vstup zdarma 19. května, sál Kulturního střediska, Májová zábava. K tanci hrají OUTSIDEŘI, začátek ve 20:00 hodin, Vstup: 50,- Kč 23. května, Husovo náměstí, Promenádní koncert Dechové harmonie města Štětí, dirigent MgA. Jiří Lhotský, vedoucí mažoretek M. Plassová. Zpěv: Tomáš Kotěra, Zděnka Březnovská a Venuše Klupáková. Pořad uvádí Tomáš Kotěra, začátek v 17:30 hodin, vstup zdarma 27. května, sál Kulturního střediska, Klub šachistů Štětí pořádá 1.ročník šachového turnaje „O POHÁR MĚSTA ŠTĚTÍ“. Začátek v 8:00 hodin, vstup zdarma. 29.května, sál Kulturního střediska, Divadlo Klauniky Brno uvádí představení které prodlužuje život DON QUIJOTE DE LA ANCHA, Didaktická klaunikyáda na motivy Miguela de Cervantese Saavedry. Začátek v 19:30 hodin, vstup : 40,- Kč, 20,Kč důchodci.
Připravujeme na červen 2006: 2.6. DĚTSKÝ DEN - odpoledne pro děti KABARET FANTAZIE , DIVADLO V PYTLI a různé hry a soutěže 3.6. HUDEBNÍ ODPOLEDNE - Kouzelná flinta, VSO ZUŠ Roudnice n.L., Petr Spálený & New Apollo beat, Marian Kořínek & ASM, Petr Muk a Baťa & Kalábůf něžný beat 15.6. Kocour v botách - pohádka pro děti 19.6. Společenské odpoledne pro důchodce 23. - 25.6. FEDO 2006 - 23.národní festival dechových orchestrů
Odchyt holubů V únoru byl ukončen každoroční odchyt holubů ve Štětí a ve společnosti Mondi Packaging Paper Štětí a.s. Díky tomuto pravidelnému odchytu nedochází v našem městě k přemnožení holubů, kteří dokáží znepříjemnit život lidem v mnoha místech a lokalitách. K této regulaci významně přispí-vá to, že tuto činnost koordinuje Odbor životního prostředí MěÚ s ČEZ Počáply-Mělník. Zde se podařilo v letošním roce odchytit celkem 1 368 ks holubů. Ve městě bylo odchyceno 69 ks a v Mondi 821 ks, celkem tedy 890 ks holubů. Od začátku provádění odchytu v roce 1999 jsou v jednotlivých letech k dispozici tato čísla: 639 ks; 508 ks; 378 ks; 1 134 ks; 547 ks; 582 ks; 570 ks; 890 ks. Celkem za toto sledované období bylo odchyceno 5 248 ks holubů. J.K.
UVIDÍTE V KINĚ HRAJEME KAŽDÝ DEN MIMO SOBOTU od 18,00 hod 1.5. - Rafťáci, český film, mládeži přístupný, 70,-Kč, 104 min. „Hledám roštěnku. Zn: na pokusy.“ Nejočekávanější teenagerovská komedie roku od tvůrců Smowboarďáků. 2.-3.5. - Fimfárum 2, český film, mládeži přístupný, vstupné 60,-Kč, 90 min. Pohádek není nikdy dost. A navíc, tohle nejsou jen tak ledajaké… Druhý výlet do báječné říše fantazie a lidského humoru Jana Wericha, pro celou rodinu. 4.-5.5. - Underworld: Evolution, USA, do 15 let nepřístupný, vstupné 50,-Kč, 107 min. Svůj lov na člověka nevzdávají… Volné pokračování úspěšného filmového hitu o odvěkém boji mezi upíry a vlkodlaky. V hlavní roli Kate Beckinsaleová. 7.-8.5. - Obchodník se smrtí, ČR, do 12 let nevhodný, vstupné 50,-Kč, 122 min. Prodává zbraně každému, kdo zaplatí. Jenže, kde je zbraň, tam je chuť zabíjet. Nicolas Cage v akční dobrodružné podívané podle skutečné události. 9.-10.5. - Gejša, USA, do 12 let nevhodný, vstupné 65,-Kč, 146 min. Všichni milovali ji, ona jen jednoho. Nejvýpravnější film roku ze světa legendárních japonských placených společnic. (3x OSCAR 2005, nejlepší kamera, kostýmy a výprava) 11.-12.5. - Experti, český film, mládeži přístupný, vstupné 60,-Kč, 88min. Sek. sem. sexem - další česká teenagerovská komedie tentokrát o tom, že počítač je někdy lepší než ženská, od producentů Snowboarďáků. 14.-15.5. - Jak se krotí krokodýli, český film, mládeži přístupný, vstupné 65,-Kč, 112min. Nová česká rodinná komedie, volné pokračování úspěšných TV komedií Jak vytrhnout velrybě stoličku a Jak dostat tatínka do polepšovny. 16.-17.5. - Karcoolka, USA, mládeži přístupný, vstupné 60,-Kč, 80 min. Jak to bylo s případem Karkulka doopravdy - první pravdivá verze klasické pohádky. Vtipná animovaná podívaná pro celou rodinu ve
stylu Shreka. V ČESKÉM ZNĚNÍ. 18.-19.5. - Pýcha a předsudek, Velká Británie, do 12 let nevhodný, vstupné 60,-Kč, 128min. Je možné jednoho člověka stejně vášnivě nenávidět jako milovat? Slavný příběh mladých dívek, které se poprvé v životě zamilují. Keira Knightley ve filmové verzi jednoho z nejčtenějších a nejoblíbenějších knižních bestsellerů. 21.-22.5. - Univerzální uklízečka, Velká Británie, do 12 let nevhodný, 60,-Kč, 104min. Uklidí dům, uklidí zahradu. Odklidí souseda, zabije psa. Rowan Atkinson (Mr. Bean) se vrací na filmová plátna v nové komedii. 23.-24.5. - Mnichov, USA, do 12 let nevhodný, vstupné 60,-Kč, 164min. V roce 1972 celý svět sledoval zavraždění 11 izraelských sportovců na mnichovské olympiádě.Tohle je příběh pětice izraelských mstitelů na krvavé cestě pomsty. Nový strhující thriller Stevena Spielberga. 25.-26.5. - Walk the Line, USA, do 12 let nevhodný, vstupné 60,-Kč, 136 min. Životní příběh countryové legendy Johnnyho Cashe, muže jehož hlas a síla pronikla až za zdi věznice. Joaquin Phoenix a Reese Witherspoonová (Oscar 2005) v jednom z nejlepších filmů roku. 28.-29.5. - Zkrocená hora, USA, do 12 let nevhodný, vstupné 65,-Kč, 135 min. Setkali se jednoho léta v horách Wyomingu a přesto, že lásce dvou mužů nikdo nepřál, stali se milenci. Heath Ledger a Jake Gyllenhaal v příběhu zakázané vášně. (Oscarová nominace na nejlepší film roku 2005) 30.-31.5.- První po bohu, Rusko, do 12 let nevhodný, vstupné 60,-Kč, 103 min. Velitel ruské ponorky musí nejen tvrdě bojovat s fašisty, ale i o svou lásku. Válečný snímek o přátelství, zradě a lidech, kteří vyhráli válku… HELMA v.o.s. Client Service U Pekařky 5, 180 00 Praha 8 kontakt: Radek Žák tel : 283 841 771, 602 548 980 fax: 284 840 189 e-mail:
[email protected]
BLAHOPŘEJEME Životní jubilea slaví v měsíci květnu 2006 tito občané města Štětí a místních částí: 70 let: p.Maláková Jiřina z Brocna, p.Mihalčíková Elena, Vilánková Libuše, Oláh Koloman a Juklíček Jiří ze Štětí; 71 let: p Klapko Jaroslav ze Chcebuze, p.Helebrantová Vilma, Lišková Miluška, Hlavatý Josef, Sušánek Josef a Hanyš Vlastimil ze Štětí; 72 let: p.Bittnerová Květoslava, Příchodská Anastazie, Šťastný Ladislav a Kulhánek Jiří ze Štětí; 73 let: p.Šilhová Libuše, Kosová Alena, Nováková Irma a Jakl Jaroslav ze Štětí; 74 let: Ing Těhlová Božena, Potznerová Marta, Kučerová Zdeňka a Fidler Oldřich ze Štětí; 75 let: p.Hruška Miroslav ze Chcebuze, p.Anýžová Věra, Kučerová Margita a Takáčová Miluše ze Štětí; 76 let: p.Korda Ladislav, Votočková Jana a Juříková Irma ze Štětí;
5
77 let: p.Zeman Miloslav z Hněvic a p.Postránecký Vlastimil ze Štětí; 78 let: p.Kosíková Edita a p.Poláček Jaroslav ze Štětí; 79 let: p.Uhlířová Gertruda, Freyová Evženie, Drahošová Emilie a Kynych Milouš ze Štětí; 80 let: p.Řádová Božena, Tesařová Hildegard a Bilišňanský Jan ze Štětí; 81 let: p.Vejlupková Milada, Petrasová Marie, Schoenbauerová Jarmila, Dvořáková Květuše a Dulják Josef ze Štětí; 82 let: p.Menčíková Marie, Hoznedlová Zdeňka, Ulrychová Růžena a Šedivý Alexandr ze Štětí; 83 let: p.Menčík Jaroslav ze Štětí; 86 let: p.Škodová Irma ze Štětí; 87 let: p.Jirásek Milan ze Štětí; 100 let: p.Koubová Marie ze Štětí. Všem přejeme hodně zdraví.
Městská knihovna Štětí informuje čtenáře, že její knihovní fond byl obohacen knihou "666 přírodních krás České republiky". Tato krásná kniha plná ilustrací popisuje krásy naší republiky. Zachycuje malebná údolí, kopce, hory, výhledová místa, lesy, pralesy, botanické, zoologické a paleontologické lokality, geologické zvláštnosti, jeskyně a krasové jevy, skály, skalní města, vodní toky, jezera a rybníky, prameny, rašeliniště, mokřady, vřídla, blata, vodopády, ale i naučné stezky. Kniha čeká jen na vás I.R.
BANKA VÁM NEPŮJČÍ?
MY ANO!!! - od 200 000 Kč do neomezená výše
živnostenská půjčka - 50 000 - 200 000 Kč zaměstnanecká půjčka - 20 000 - 200 000 Kč
[email protected], www.profireal.cz
SPORT Školní 496, Štětí, tel. 603 227 147 nabízí -sportovní oblečení, trička a obuv HI-TEC, ALPINEPRO,OLYMPIKUS - stany, batohy, spacáky, vařiče PRIMA, DOLDY, EYE, VAR - horská, dětská kola, přilby, doplňky ACSTAR, SUPERIOR, VELAMOS ROCK MACHINE, LEADER FOX fotbal. Míče, chrániče, kopačky, trička
ŠTĚTSKÁ CESTOVNÍ AGENTURA Krátká 64 Štětí
Po – Pá 900-1800
Tel: 416 810 605 Sobota 900-1200 Nabízí tuzemské a zahraniční zájezdy všech CK zastoupených na cs. trhu Navýšení 0%, včetně všech slev Doprava zajištěna z místa bydliště zcela zdarma Při slosování možnost získání týdenního pobytu v Chorvatsku pro 2 osoby zdarma, 1x za 4 měsíce:
[email protected] , Mobil: 731 210 610
Centrum Domácího Kina ve Štětí VIDEOPŮJČOVNA, ve které naleznete všechny poslední filmové novinky příjemná obsluha vám ráda doporučí a poradí
Otevřeno: každý den od 16,00 do 20,00 hod CDK Štětí, Stračenská 615 - věžák “D” www.volny.cz/cdksteti
PUMA,REUSCH,UHLSport,ADIDAS
AKCE KVĚTEN
- rybářské potřeby, pruty, krmení
Půjčovné: vše za 35,-Kč
Zahradnictví Radka Vaňková nabízí : –petúnie, surfinie, převislé i vzpřímené pelargonie, begonie a mnoho dalších letniček v široké škále barev –řezané květiny - uvážeme dárkové, svatební i smuteční kytice –sadbu koření a zeleniny –dále možno zakoupit zeminu, květináče a další potřeby pro zahrádkáře Tel.: 416 787 023, fax.: 416 787 257 Vrutice 83, 411 47 Polepy Otevírací doba: Po - Pá od 8 00 - 18 00 hod. So - od 8 00 - 12 00 hod.
1 aviatický spolek Štětí 1. Aviatický spolek Štětí vstupuje do druhého roku své činnosti. Přes zimu jsme zpracovali bezpečnostní směrnice, které byly předány všem členům sdružení. V lednu proběhla valná hromada, kde jsme si upřesnili aktivity sdružení na tento rok. Máme v plánu dále rekultivovat a udržovat plochu a její okolí. Pro automodeláře, členy sdružení, se připravuje vybudování dráhy pro závody buggyn. Dále pro zajištění větší bezpečnosti uvažujeme o pořízení skeneru pásma pro přehled o obsazenosti jednotli-
Petr Kotrba tel.:604 945 152 hotel TEREK
podnikatelská půjčka
vých kanálů a informace o případném rušení. Členové sdružení přes zimu nezaháleli a tak se na letišti objeví několik nových modelů, od malých letadel poháněných elektomotory až po velké polomakety poháněné benzínovými motory o kubaturách 26 - 60 cm3 a rozpětí přes 2 metry. Určitě bude na co koukat. Začíná nám pomalu přát počasí a tak se již pravidelně v neděli odpoledne scházíme na naší ploše, kde létáme zatím s menšími modely poháněnými elektromotory JJ, JP, VJ
DĚTSKÝ DEN na zámku Nelahozeves Datum: 28. 5. 2006, 9 - 17 hod. Program: soutěže, hry, divadlo, kejklíři a pohádkové bytosti, ukázky sokolnictví, šermířské souboje, dobová hudba a tance, výtvarné a řemeslné dílny, prohlídky zámku s průvodci v kostýmech, pro rodiče ochutnávky roudnických vín Možnost občerstvení na nádvoří zámku Zajímavé slevy v Zámecké prodejní galerii Vstupné:
děti do 15-ti let ZDARMA dospělí Kč 85,-
Další akce na zámku Nelahozeves v roce 2006: od června Noční prohlídky zámku 2. 12. Adventní trh www.lobkowiczevents.cz
Klimatizace Tepelná čerpadla www.superfrost.cz Tel.: 777 246 084
Zpravodaj Města Štětí, měsíčník, vychází s povolením Ministerstva kultury ČR evidenční číslo E 14 302. Vydává Město Štětí, Mírové náměstí 163. Řídí redakční rada ve složení : Jiří Havran, šéfredaktor tel. 416 859 351, e-mail:
[email protected], členové Dana Beranová, Radomil Kulhánek, Jana Kurfirstová, sazba - J SERVIS Ing. Jaroslav Junek. Adresa redakce: Kulturní středisko Města Štětí, Dlouhá 689, č. tel. 416 812 401, e-mail:
[email protected]. Platba reklam v pokladně Městského úřadu v I. patře, č. dv. 19. Tisk HELMA PRAHA. Redakce je oprávněna došlé materiály upravovat a krátit. Uzávěrka vždy 15. den v měsíci. Nevyžádané příspěvky se nevracejí. Roznášku zpravodaje zajišťuje Česká pošta. Občanům města je zpravodaj poskytován zdarma. Vydavatel si vyhrazuje právo publikované materiály zveřejnit též na internetu www.steti.cz - spolu s celým právě vydávaným číslem zpravodaje.
6
