JEGYZŐKÖNYV
Ceglédbercel Község Önkormányzat Képviselő-testületének
2009. május 25-i üléséről
}
47-62/2009. (05. 25.) ÖK. sz. határozat 10-11/2009. (VI. 12.) ÖK. sz. rendelet
1
Készült: Ceglédbercel Község Önkormányzat Képviselő-testületének 2009. május 25-i üléséről Jelen vannak: A mellékelt jelenléti ív szerint Török József polgármester köszöntötte a testületi ülésen megjelent képviselőket és meghívott vendégeket. Külön köszöntötte a Humán Szolgáltató Társulás Szociális Segítőház Családsegítő Központ és Gyermekjóléti Szolgálat részéről Tenkely Béláné megbízott intézményvezetőt, Povlács Mártát Ceglédbercel családgondozóját, a Szent Ilona Idősek Gondozóháza képviseletében Balogh Mihályné intézményvezetőt, valamint kábel tv-n keresztül a község lakosságát. Megállapította, hogy a képviselők 10 fővel vesznek részt az ülésen, a testület határozatképes. A kiküldött meghívóban a jelenlévők tájékoztatva lettek a napirendi pontokról, melyek tárgyalásában változtatást nem javasolt. Kérte a képviselőket egyetértésük esetén szavazzanak.
o
o
o
o
Napirend előtti témák: - Tájékoztató az elmúlt ülést követő legfontosabb eseményekről Előterjesztő: Török József polgármester Török József: Április 27-én a Bíráló Bizottság döntött a Kulturális és Civil Szervezetek támogatására benyújtott pályázatokról, Hét pályázat érkezett, 6 pályázatot támogatott a bizottság, egy pályázatot formai és tartalmi hiba miatt kizárt. Április 29-én Cegléden Védelmi Bizottsági ülésen vettem részt. A védelmi gyakorlat keretében egy közlekedési katasztrófát mutattak be. Április 30-án lezárult a Ceglédberceli Általános Művelődési Központ igazgatói állására kiírt pályázat beadási határideje. Hat pályázat érkezett. A Napsugár Óvodában és az Eötvös József Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézményben a meghallgatások megtörténtek. A héten a Kulturális, Nemzetiségi és Sport Bizottság, valamint a Ceglédberceli Német Kisebbségi Önkormányzat is tárgyalja az igazgatói állásra beérkezett pályázatokat. Május 4-6-ig a Napsugár Óvodában megtörtént a beiratkozás. 33 gyerek iratkozott be, ebből 7 szülő kérte a bölcsődei ellátást. Összességében 18 szülő jelezte a fenntartó felé, hogy a bölcsődei ellátásra igényt tartana. Május 8-án a Jegyző úrral Szolnokon a Közép-Tisza-vidéki Környezetvédelmi, Természetvédelmi és Vízügyi Felügyelőségnél jártunk, a szennyvíztelep fejlesztésével kapcsolatban. A tárgyalás alkalmával megegyeztünk abban, hogy próbálunk közösen megoldást találni a telep fejlesztésével, korszerűsítésével kapcsolatban. Optimális idő meghatározásával a biológiai tisztítás felé kell vinni a telep működtetését. Május 26. és május 29. a lomtalanítás időpontja. Az önkormányzat udvarán lehetőség lesz az elektronikus hulladékok, valamint az elhasználódott gumiabroncsok leadására is. Május 17-én a búcsúi báránytánc lezajlott. A színvonalas műsorhoz minden felkészítőnek és szereplőnek gratulálok. Kérte a képviselőket, ha egyetértenek a tájékoztatóval, szavazzanak.
A Képviselő-testület 10 igen szavazattal, 0 ellenszavazattal, 0 tartózkodással az elmúlt ülést követő legfontosabb eseményekről szóló tájékoztatót elfogadta.
2
- Beszámoló az átruházott hatáskörben hozott döntésekről (írásos) Előterjesztő: Török József polgármester Török József: Az írásos előterjesztést a testületi tagok megkapták. Kérem a képviselőket egyetértésük esetén, szavazzanak. A Képviselő-testület 10 igen szavazattal, 0 ellenszavazattal, 0 tartózkodással az átruházott hatáskörben hozott döntésekről szóló beszámolót elfogadta. - Beszámoló a testület lejárt határidejű döntéseinek végrehajtásáról Előterjesztő: Török József polgármester Török József: Az írásos előterjesztést a jelenlévők megkapták. Megkérem a képviselőket egyetértésük esetén, szavazzanak. A Képviselő-testület 10 igen szavazattal, 0 ellenszavazattal, 0 tartózkodással következő határozatot hozta: Ceglédbercel Község Önkormányzatának 47/2009. (05. 25.) ÖK. sz. határozata (a testület lejárt határidejű döntéseinek végrehajtásáról) Ceglédbercel Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 8. § (1) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva a 4546/2009. (04. 27.) ÖK. sz. határozatok végrehajtásáról szóló beszámolót elfogadta. Felelős: Török József polgármester 1. napirendi pont Humán Szolgáltató Társulás Szociális Segítőház Családsegítő Központ és Gyermekjóléti Szolgálat 2008. évi beszámolója Szakmai előterjesztő: Tenkely Béláné intézményvezető-helyettes, Povlács Márta családgondozó Előterjesztő: Pető Zsolt jegyző Török József: A napirendi ponttal kapcsolatos írásos előterjesztést a jelenlévők megkapták. Az előterjesztést az Ügyrendi és Népjóléti Bizottság 2009. május 20-i ülésén tárgyalta és elfogadásra javasolta. Megkérem Tenkely Bélánét szóbeli kiegészítését tegye meg. Tenkely Béláné: Síposné Györe Zsuzsanna intézményvezető köszönetét szeretném tolmácsolni a jelenlévők felé. Gyógyulóban van, ezután már Ő látja el az intézményvezetői feladatokat. Nagyon örülünk annak, hogy Povlács Márta családgondozó a rábízott feladatokat teljes mértékben ellátja. Ezáltal sokkal közelebb kerültünk Ceglédbercel Önkormányzatához, és a családok életébe is betekintést kaphatunk. Igyekszünk a tudásunk legjavát ebbe a munkába belefektetni, és továbbra is támogatjuk a családgondozó munkáját. Povlács Márta: Örömmel tájékoztatom a jelenlévőket, hogy az Ökonomikus Szeretetszolgálattal együtt pályázatot nyertünk, mellyel lehetőségünk nyílik arra, hogy a ceglédberceli rászorult családok ismét élelmiszersegélyt kapjanak. A Dózsa György Művelődési Ház és Könyvtár igazgatójával Kassakürti Ágnessel egyeztettem az ügyben, hogy az intézmény milyen előadásokra és hány jeggyel tudná támogatni, azokat a szociálisan
3
rászorult családokat, akik szeretnének a művelődési házban tartandó rendezvényeken részt venni. Ifjúsági csoport kibővül, akkor a művelődési ház pinceklubját is szeretnénk kialakítani. Török József: A Képviselő-testület és a magam nevében jó egészséget és kitartást kívánunk az intézményvezető asszonynak. További jó munkát és készséggel állunk az intézmény dolgozóinak a rendelkezésére. Kérte a képviselőket, ha egyetértenek a beszámolóval, szavazzanak.
o
o
o
o
Ceglédbercel Község Önkormányzatának 48/2009. (05. 25.) ÖK. sz. határozata (Humán Szolgáltató Társulás Szociális Segítőház Családsegítő Központ és Gyermekjóléti Szolgálat 2008. évi beszámolója) Ceglédbercel Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 8. § (1) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva a Szociális Segítőház Családsegítő Központ és Gyermekjóléti Szolgálat beszámolóját tudomásul vette. Felelős: Török József polgármester 2. napirendi pont Szent Ilona Idősek Gondozóházának működéséről szóló beszámoló Szakmai előkészítő: SANAMED Kht. Előterjesztő: Pető Zsolt jegyző Török József: A napirendi ponttal kapcsolatos írásos előterjesztést a jelenlévők megkapták. Kihasználtság 100 %-os. Bízunk abban, hogy közösen tudunk pályázatot benyújtani,, mellyel lehetőség nyílik a gondozóház bővítésére. Minden elismerés az ott dolgozóknak, olyan feladatot látnak el, ami több mint emberség. Az Ügyrendi és Népjóléti Bizottság 2009. május 20-i ülésén tárgyalta a beszámolót és a Képviselő-testületnek elfogadásra javasolta. Megyeri István képviselő a testületi ülésre megérkezett, a Képviselő-testület 11 fővel ülésezik tovább.
o
o
o
o
Ceglédbercel Község Önkormányzatának 49/2009. (05. 25.) ÖK. sz. határozata (Szent Ilona Idősek Gondozóházának működéséről szóló beszámoló) Ceglédbercel Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 8. § (1) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva a Szent Ilona Idősek Gondozóházának működéséről szóló SANAMED Kht. beszámolóját tudomásul vette. Felelős: Török József polgármester
4
3. napirendi pont Gyermekjóléti és gyermekvédelmi feladatok ellátásának értékelése Előterjesztő: Pető Zsolt jegyző Török József: Az írásos előterjesztést, valamint a gyermekjóléti és gyermekvédelmi feladatok ellátásának értékelését a jelenlévők megkapták. Az Ügyrendi és Népjóléti Bizottság 2009. május 20-i ülésén tárgyalta a napirendi pontot és javasolta a Képviselő-testületnek elfogadásra. Megkérem Pető Zsolt jegyzőt szóbeli kiegészítését tegye meg. Pető Zsolt: A gyermekvédelmi törvény kötelező feladatként írja elő, hogy minden év május 31-ig el kell készíteni a gyermekvédelmi feladatok ellátásáról szóló beszámolót. Ennek megfelelően az előző évek gyakorlatát követve elkészítettük az írásos előterjesztést, amely tartalmazza a pénzbeli és természetbeni ellátásokat, illetve azokat a szolgáltatásokat, amelyekhez a településen élő gyermekek hozzáférnek. Az előterjesztésben szerepel a Jegyző gyámhatósági feladataival kapcsolatos tevékenység is. Török József: Kérem a bizottsági tagokat, tegyék fel kérdéseiket.
o
o
o
o
o
Ceglédbercel Község Önkormányzatának 50/2009. (05. 25.) ÖK. sz. határozata (Értékelés a gyermekjóléti és gyermekvédelmi feladatok ellátásáról) Ceglédbercel Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 8. § (1) bekezdésében, valamint a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. törvény 96. § (6) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva a gyermekjóléti és gyermekvédelmi feladatok ellátásáról szóló értékelést megtárgyalta és elfogadta. Határidő: 2008. május 31. Felelős: Török József polgármester 4. napirendi pont 2008. évi pénzmaradvány felosztása Szakmai előterjesztő: Szeidl Józsefné adó- és pénzügyi csoportvezető Előterjesztő: Török József polgármester Török József: Az írásos előterjesztést, határozati javaslatot és a rendelet-tervezetet a jelenlévők megkapták. A Pénzügyi és Településfejlesztési, valamint az Ügyrendi és Népjóléti Bizottság 2009. május 20-i együttes ülésén megtárgyalta a napirendi pontot és a Képviselőtestületnek elfogadásra javasolta. A Képviselő-testület a 2008. évről szóló beszámolóval együtt elfogadta a pénzmaradvány-kimutatást is, melynek alapján a tárgyévi pénzmaradvány 14.536 e Ft. Ebből az összegből a normatívák elszámolása után a Magyar Államkincstárnak befizetendő 1.054 e Ft kötelezettséget teljesítettük, majd a Ceglédberceli Német Kisebbségi Önkormányzat záró számla egyenlegét vezettük vissza a számlájukra. 2008. évben a számlánkra érkeztek olyan támogatások, melyek felhasználása csak a 2009. évben valósult meg (drog pályázat 354 e Ft, szakmai és informatikai eszközfejlesztés támogatásból 37 e Ft maradvány).
5
Ezen tételek rendezése után a fennmaradó 12.026 e Ft-ot a céltartalékok között megjelölt pályázati önerő összegének emelésére terveztük fordítani. A Képviselő-testület a 11. napirendi ponttól tárgyalja a benyújtandó pályázatokat. Óvatos, megfontolt gazdálkodást irányoztunk elő, mert az ÁFA változásra önkormányzatunknak is fel kell készülnie. A normatív finanszírozásból önkormányzatunk kevesebb bevételhez jut. Kérem a képviselőket, tegyék fel kérdéseiket.
o
o
o
o
o
Ceglédbercel Község Önkormányzatának 51/2009. (05. 25.) ÖK. sz. határozata (2008. évi pénzmaradvány felosztása) Az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény 74. § (1) felhatalmazása alapján Ceglédbercel község Önkormányzatának Képviselő-testülete a 2009. évi költségvetés Bevételi és Kiadási előirányzatait 14.536 e Ft-tal emelni rendeli el. Ezen belül: Dologi kiadások előirányzatát Általános tartalék előirányzatát Céltartalék (pályázati önerő) előirányzatát Beruházás előirányzatát emelni rendeli el. Pénzmaradvány igénybevétele
1.408 e Ft-tal 1.065 e Ft-tal 12.026 e Ft-tal 37 e Ft-tal 14.536 e Ft
Határidő: 2009. május 31. Felelős: Török József polgármester Török József: Kérem a képviselőket, ha egyetértenek a rendelet-tervezettel, szavazzanak.
o
o
10/2009. (VI. 12.) ÖK. sz. rendeletét a 2009. évi költségvetésről szóló 2/2009. (II. 13.) ÖK. sz. rendelet módosítására (A rendelet a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) 5. napirendi pont 2009. évi költségvetés előirányzatainak módosítása Szakmai előkészítő: Szeidl Józsefné adó- és pénzügyi csoportvezető Előterjesztő: Török József polgármester Török József: Az írásos előterjesztés tartalmazza a határozati javaslatot és a rendelettervezetet. A Pénzügyi és Településfejlesztési, valamint az Ügyrendi és Népjóléti Bizottság 2009. május 20-i együttes ülésén tárgyalta a napirendi pontot és a Képviselő-testületnek elfogadásra javasolta. Az előirányzat módosítás a költségvetési rendelet módosításával történik A 2009. évi költségvetés előirányzataiban az alábbiakban felsorolt változások elrendelését javaslom:
6
Bevételeknél szerepel az önkormányzat igazgatási tevékenysége, ezen belül a közhasznú munkavégzés és az Iskola utca burkolat felújítására biztosított 8.680.000,-Ft. Az önkormányzati feladatra nem tervezhető elszámolásoknál a szociális ellátásokra megérkezett állami forrásokat tüntettük fel. Kiadási oldalon ezeknek a szakfeladatokra való leosztása történt meg. Önkormányzatnak a kötelező feladatellátásaihoz 92 m Ft-ot kell bepótolnia. Normatívák nagyon rossz arányban érkeznek, ennek okait tudjuk. Az önkormányzati bepótlás viszont periódikusan ismétlődik. Nem tudjuk még, hogy a II. félévi adóbevételek hogyan alakulnak. Azon dolgozunk, hogy az önkormányzat túlélje ezt a krízis időszakot, és ehhez kérem a segítséget. Óvatosan, bölcsen kell gondolkodnunk. Kérem a képviselőket, tegyék fel kérdéseiket.
o
o
o
o
o
Ceglédbercel Község Önkormányzatának 52/2009. (05. 25.) ÖK. sz. határozata (2009 évi költségvetés előirányzatainak módosítása) Az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény 74. § (1) felhatalmazása alapján Ceglédbercel Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a 2009. évi költségvetés Bevételi és Kiadási előirányzatait 15.083 e Ft-tal emelni rendeli el. Ezen belül: Személyi juttatások előirányzatát 222 e Ft-tal, Munkáltatót terhelő járulékok előirányzatát 581 e Ft-tal, Szociálpolitikai juttatások előirányzatát 5.600 e Ft-tal, Általános tartalék előirányzatát 8.680 e Ft-tal Határidő: 2009. május 31. Felelős: Török József polgármester Török József: Kérem a képviselőket, ha egyetértenek a rendelet-tervezettel, szavazzanak.
o
o
11/2009. (VI. 12.) ÖK. sz. rendeletét a 2009. évi költségvetésről szóló 2/2009. (II. 13.) ÖK. sz. rendelet módosítására (A rendelet a jegyzőkönyv mellékletét képezi.)
7
6. napirendi pont Eötvös Lóránd Tudományegyetem Környezet- és Tájföldrajzi Tanszék kérelme Előterjesztő: Török József polgármester Török József: Az előterjesztést, határozati javaslatot és a kérelmet a jelenlévők megkapták. Az Eötvös Lóránd Tudományegyetem Környezet- és Tájföldrajzi Tanszék részéről Szalai Zoltán szakmai gyakorlatvezető és Szabó Mária intézeti igazgató kérelemmel fordult önkormányzatunkhoz. A beadványban szálláshely biztosítását kérik a terepgyakorlaton résztvevő hallgatók és tanárok számára, továbbá támogatást kérnek a gyakorlat költségeihez. A Pénzügyi és Településfejlesztési Bizottság 2009. május 20-i ülésén támogatta a kérelmet. A bizottság javasolta, hogy a mérési eredményeket, illetve a jegyzőkönyveket bocsássák a község rendelkezésére. Megkérem Szalai Zoltánt, szóbeli kiegészítését tegye meg. Szalai Zoltán: Elmúlt év tapasztalatai alapján ebben az évben az Eötvös Lóránd Tudományegyetem környezettanos és geográfus hallgatóknak szakmai gyakorlatot szervez. Az egyik gyakorlatnak Én vagyok a szakmai felelőse, illetve vezetője. Úgy gondoltam, hogy Ceglédbercelen szerveznénk meg a környezetföldrajz szakirányú geográfus terep- és szakmai gyakorlatot. A szakmai gyakorlat 5 téma köré csoportosulna. Az első témakör a Gerje patak lenne, a Gerje vízminőségi paramétereit szeretnénk nyomon követni. Másik hasonló jellegű téma a ceglédberceli halastavak vízminőségi paramétereit vizsgálnánk, ezeknek az alakulását, napszakos váltakozását, horizontális illetve vertikális eloszlását. Harmadik pontban alapkutatási tematikát végeznénk. A nemzeti park által számon tartott mocsár réten sikerült tavaly egy igen jelentős mértékű természetes arzén akkumlációt találni, amely a növényélettani folyamatokhoz kapcsolódik. Ennek a hátterét szeretnénk részletesebben vizsgálni. Negyedik programpontban a berceli terület florisztikai feldolgozását kezdenénk meg. Ötödik pont az is egy hosszabb folyamat, melynek keretében Ceglédbercel talajtani viszonyait tárnánk fel. Jelentős mennyiségű mintát szeretnénk begyűjteni, és ezt a felsőoktatás gyakorlati foglalkozásain belül két kurzushoz kapcsolódóan megvizsgáltatnánk a hallgatókkal. Ebben az évben szeretnénk Ceglédbercelre letelepíteni az egyetem műszerparkjából álló mobil laboratóriumot. Kérjük az önkormányzatot, hogy a terep gyakorlaton részt vevő 20 fő részére biztosítson szállást, napi egyszeri meleg étkezést és bármely vizsgált paraméter vegyszerköltségéhez lehetőségéhez mérten járuljon hozzá. Török József: Kérem a képviselőket, ha egyetértenek a támogatással, szavazzanak.
o
o
o
o
Ceglédbercel Község Önkormányzatának 53/2009. (05. 25.) ÖK. sz. határozata (Eötvös Lóránd Tudományegyetem Környezet- és Tájföldrajzi Tanszék kérelme) Ceglédbercel Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 8. § (1) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva az Eötvös Lóránd Tudományegyetem Környezet- és Tájföldrajzi Tanszék kérelmét támogatva 2009. június 29. és július 3. között a terep- és szakmai gyakorlat idejére -
20 fő (hallgató és kísérő tanár) részére szálláshelyet biztosítson a Petőfi út 8. szám alatti volt óvoda épületében,
8
-
az Önkormányzat 2009. évi költségvetésében meghatározott céltartalék cím környezetvédelmi feladatok előirányzata terhére 200 000 Ft pénzügyi hozzájárulást nyújtson egyszeri meleg étkeztetéshez, valamint a labor vizsgálatok elvégzéséhez szükséges anyagok beszerzéséhez.
A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a szükséges intézkedések megtételére. Felelős: Török József polgármester Határidő: 2009. július 03. 7. napirendi pont Intézményi alapító okiratok módosítása Előterjesztő: Pető Zsolt jegyző Török József: Az írásos előterjesztést a jelenlévők megkapták. Az Ügyrendi és Népjóléti Bizottság 2009. május 20-i ülésén tárgyalta a napirendi pontot és javasolja az alapító okiratok módosítását. A költségvetési szervek jogállásáról és gazdálkodásáról szóló 2008. évi CV. törvény (státusz törvény) 2009. január 1-jével lépett hatályba. A státusz törvény végrehajtási rendelete várhatóan csak nyáron jelenik meg, azonban a törvény rendelkezéseit már 2009. január 1-től alkalmazni kell. Megkérem Pető Zsolt jegyzőt szóbeli kiegészítését tegye meg. Pető Zsolt: A tevékenységének jellege alapján, valamint a feladatellátáshoz gyakorolt funkciói szerint az intézményeket felül kell vizsgálni, illetve a törvény által meghatározott kategóriába be kellett sorolni. Minden alapító okiratban az intézmények alaptevékenységét ki kellett emelni és az egyéb tevékenységeket is fel kell tüntetni. A Polgármesteri Hivatalnál, a Települési Szolgáltató Intézménynél, a művelődési háznál és az iskolánál kiegészítő tevékenységként került megerősítésre a saját vagy bérelt ingatlan hasznosítása és bérbeadása. Török József: Kérem a képviselőket, tegyék meg hozzászólásaikat. Berényi József: A jelenleg érvényben lévő törvények alapján az alapító okiratok módosítása az óvoda és az iskola esetében a kisebbségi önkormányzat egyetértési jogának gyakorlása mellett lehet. Ezt minden esetben a testület döntése előtt kell megkérni. A Kulturális, Nemzetiségi és Sport Bizottság ülésén is elmondtam észrevételemet. A kisebbségi önkormányzat rövid időn belül tárgyalná a napirendi pontot. Kérem a testületi tagokat, tartsuk be az eljárási szabályokat és a törvényi előírásokat. Török József: Június 1-ig le kell módosítani az alapító okiratokat. Magasabb szintű jogszabály írja elő ezt a végrehajtást. A képviselő-testület ülése és határozata után dönt a kisebbségi önkormányzat, akkor sem sérül a kisebbség joga. Berényi József: Törvény mind a kettő. Azt is törvény írja elő, hogy a Ceglédberceli Német Kisebbségi Önkormányzatnak egyetértési joga van. Török József: Státusz törvényt végre kell hajtani, ezért javaslom a testületnek a határozati javaslat elfogadását.
9
o
o
o
o
Ceglédbercel Község Önkormányzatának 54/2009. (05. 25.) ÖK. sz. határozata (Intézményi alapító okiratok módosítása) Ceglédbercel Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 9.§-ának (4) bekezdése alapján, figyelemmel a költségvetési szervek jogállásáról és gazdálkodásáról szóló 2008. évi CV. Törvényben foglaltakra Ceglédbercel Község Önkormányzata által alapított intézmények alapító okiratait az alábbiak szerint módosítja 1. A Polgármesteri Hivatal alapító okiratában - „Az intézmény jogállása” és „Az intézmény típusa” bekezdés helyébe az alábbi lép Feladatellátáshoz kapcsolódó funkciója alapján: - Típus szerinti besorolás: önállóan működő és gazdálkodó költségvetési szerv - A tevékenységek jellege alapján: közhatalmi költségvetési szerv - „Az intézmény alaptevékenységhez kapcsolódó kisegítő, kiegészítő tevékenységei” bekezdés helyébe az alábbi lép „Kiegészítő tevékenysége Saját vagy bérelt ingatlan hasznosítása (saját vagy bérelt ingatlanok adásvétele, bérbeadása, kezelése, üzemeltetése)” - „Az intézmény gazdálkodási jogköre” bekezdés törlésre kerül. 2. A Települési Szolgáltató Intézmény alapító okiratában - „Az intézmény jogállása” és „Az intézmény típusa” bekezdés helyébe az alábbi lép Feladatellátáshoz kapcsolódó funkciója alapján: - Típus szerinti besorolás: önállóan működő költségvetési szerv - A tevékenységek jellege alapján: közszolgáltató, közintézmény költségvetési szerv - „Az intézmény gazdálkodási jogköre” megnevezésű bekezdés törlésre kerül 3. Napsugár Óvoda alapító okirata - „Az intézmény jogállása” és „Az intézmény típusa” bekezdés helyébe az alábbi lép „Feladatellátáshoz kapcsolódó funkciója alapján: - Típus szerinti besorolás: önállóan működő költségvetési szerv - A tevékenységek jellege alapján: közszolgáltató, közintézmény költségvetési szerv”
10
- „Az intézmény alaptevékenységéhez kapcsolódó kisegítő, kiegészítő tevékenységei” bekezdés törlésre kerül - „Az intézmény gazdálkodási jogköre” bekezdés törlésre kerül 4. Eötvös József Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény - „Az intézmény jogállása” és „Az intézmény típusa” bekezdés helyébe lép: „Feladatellátáshoz kapcsolódó funkciója alapján: - Típus szerinti besorolás: önállóan működő költségvetési szerv - A tevékenységek jellege alapján: közszolgáltató, közintézmény költségvetési szerv” - „Az intézmény alaptevékenységéhez kapcsolódó kisegítő, kiegészítő tevékenységei” bekezdés helyébe lép: „Kiegészítő tevékenysége Saját vagy bérelt ingatlan hasznosítása (saját vagy bérelt ingatlanok adásvétele, bérbeadása, kezelése, üzemeltetése)” - „Az intézmény gazdálkodási jogköre” bekezdés törlésre kerül 5. Dózsa György Művelődési Ház és Könyvtár - „Az intézmény jogállása” és „Az intézmény típusa” bekezdés helyébe lép: „Feladatellátáshoz kapcsolódó funkciója alapján: - Típus szerinti besorolás: önállóan működő költségvetési szerv - A tevékenységek jellege alapján: közszolgáltató, közintézmény költségvetési szerv” - „Az intézmény alaptevékenységéhez kapcsolódó kisegítő, kiegészítő tevékenységei” bekezdés helyébe lép: „Kiegészítő tevékenysége Saját vagy bérelt ingatlan hasznosítása (saját vagy bérelt ingatlanok adásvétele, bérbeadása, kezelése, üzemeltetése)” - „Az intézmény gazdálkodási jogköre” bekezdés törlésre kerül
A Képviselő-testület utasítja a Jegyzőt, hogy a módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt alapító okiratokat készítse el, valamint a jogszabályban meghatározott dokumentációt a Magyar Államkincstár részére küldje meg.
11
A módosított alapító okiratok 2009. május 26-án lépnek hatályba. Határidő: 2009. június 1. Felelős: Török József polgármester Pető Zsolt jegyző 8. napirendi pont Ceglédberceli Általános Művelődési Központ alapító okiratának módosítása Szakmai előterjesztő: Pető Zsolt jegyző Előterjesztő: Török József polgármester Török József: Az írásos előterjesztést a jelenlévők megkapták. A Képviselő-testület 16/2009. (03. 05.) ÖK. sz. határozatával elfogadta a Ceglédberceli Általános Művelődési Központ alapító okiratát. Megtörtént a bölcsődei és az óvodai beiratkozás. A Napsugár Óvoda intézményi tevékenysége kiegészül a bölcsődei feladatellátással, melynek megfelelően az alapító okiratban is rögzíteni kell a felvehető gyermeklétszámot és bölcsődei, illetve óvodai csoportok számát. A módosítást a határozati javaslat tartalmazza. Az Ügyrendi és Népjóléti Bizottság 2009. május 20-i ülésén tárgyalta a napirendi pontot és javasolja a Képviselőtestületnek elfogadásra. A Ceglédberceli Német Kisebbségi Önkormányzat hozzájárult az Általános Művelődési Központ megalakításához, valamint az alapító okirathoz egyetértési jogát megadta. Berényi József: A kisebbségi önkormányzat elfogadta az ÁMK alapító okiratát. Ebben 6 csoportról és 150 fő óvodai létszámról volt szó. Az előterjesztés szerint csökken a csoportok száma, illetve a gyermeklétszám is. Egyedül a kérdésben nem dönthetek, a kisebbségi önkormányzat egyetértési jogához kötött. A Ceglédberceli Általános Művelődési Központ alapító okiratának módosítását először a kisebbségi önkormányzatnak kell megtárgyalnia. Birinszki Tiborné: Egyetértek Berényi József elnök úrral. Törvényi előírás alapján először meg kell küldeni a kisebbségi önkormányzatnak a napirendi pontot, ebben az esetben határidő sem szorít bennünket. Török József: Szeptembertől a feladatot el kell látnunk. A Ceglédberceli Kisebbségi Önkormányzattal konszenzus volt az ÁMK létrehozásában, az intézményi feladatnál a bölcsődei ellátás szerepelt. Tudtak azt is, hogyha a bölcsődei ellátásra igény lesz, akkor az alapító okiratot módosítani kell. Nem lehetünk egy jogos társadalmi igénynek a gátja. Birinszki Tiborné: A kisebbségi önkormányzat nem akarja a jogos igényt eltörölni, csak a törvényt akarjuk betartani. Török József: Ne húzzuk az ügyeket, a szakbizottságok tárgyalták a napirendi pontot és elfogadásra javasolták. Berényi József: A kisebbségi önkormányzat elfogadta a bölcsődét, mint az ÁMK-ban lévő tagintézményt, nem szándékozunk ennek a kialakítását akadályozni. Tudjuk azt, hogy jelen pillanatban 10 fő vehető fel a bölcsődébe, de ennél több jelentkező van. Azt gondolom, hogy nem biztos, hogy az óvoda csoportlétszámát kell csökkenteni ahhoz, hogy a gyerekeket fel tudjuk venni a bölcsődébe. Ki kell alakítanunk egy bölcsődét, ahová mind a 18 gyereket fel lehet venni. Óvodában csökkenni fog a csoportok száma és ezzel együtt a gyermeklétszám is.
12
Törvényileg van mód ennek az emelésére, a minisztérium vagy hozzájárul, vagy nem. Jegyző úrtól kértem, hogy három évre visszamenőleg kapjuk meg a születések számát. Ebből tudunk következtetni, hogy a létszám betölthető- e, vagy kívül fognak rekedni olyan óvodások, akik nem fognak beférni. A Képviselő-testület természetesen dönthet, és a döntést a törvénnyel szemben fogja megtenni. Török József: Elnök úr jó rávilágított arra, hogy a létszám engedélyezést az Oktatási Hivatalnak is meg kell küldeni, ami körülbelül másfél hónap. Ceglédbercelen 2008 évben 25, 2007-ben 33, 2006-ban 36, 2005-ben 42, 2004-ben 33 és 2003-ban 38 gyermek született. A hivatalos népesség nyilvántartás tartalmazza ezeket a számadatokat. Bölcsőde beindításával kapcsolatban az önkormányzat a meglévő üresen álló épületeit felülvizsgáltatta. Az ÁNTSZ olyan előírásokat helyezett kilátásba, amely a Napsugár Óvodában már megvalósult. Az igényeket felmértük, jelen pillanatban 18 szülő kéri a bölcsődei ellátást. Létszámnövekedés esetén a fenntartó mérlegelni fogja azt a lehetőséget is, hogy hol és milyen formában tudna bölcsődei férőhelyet kialakítani. Előfordulhat az is, hogy más településekről nem tudunk gyerekeket fogadni, a Ceglédbercelen élők igényeit kell kielégíteni. Ma ezt a feladatot az óvoda épületén belül plusz költség nélkül meg tudjuk oldani. Önkormányzat tulajdonát képező üresen álló épületeinkben nem lehet bölcsődei csoportot beindítani, mert a szakhatóságok engedélyt nem fognak adni. Az óvoda kihasználtsága, ha az OKÉV engedélyt is nézzük, akkor 60-65 %-on mozog, áprilisban lehet azt mondani, hogy 70 %-os. Induljunk el egy közös úton, a bölcsődei igényeket a Napsugár óvodán belül oldjuk meg. Ennél optimálisabb szakmai munkát nem tudok elképzelni. Bogyay Istvánné: A Kulturális, Nemzetiségi és Sport Bizottság is tárgyalta a bölcsőde szakmai programját, melyben szerepel, hogy a bölcsőde-óvoda átmenetet, úgy a kisgyermek, mint az ott dolgozó felnőttek számára megkönnyíti az, ha egy épületben van a két egység, hiszen a folyamatos kapcsolat áthatja a mindennapokat. Úgy gondolom, ezek után nincs miről vitatkozni. Czinege Józsefné: Az iskola alapító okiratában a zeneiskolánál az ütős, hegedű és a gitár meghatározás kivételét javaslom. Török József: Az alapító okiratok módosítása folyamatosan történik. Nem biztos, hogy minden pillanatban van időnk az alapító okiratokban a jogszabályi változásokat átdolgozni, főleg úgy, hogy a törvény megalkotójával többször kell egyeztetnünk. A kisebbségi önkormányzatnak aggályai vannak az alapító okirat módosításával, akkor ezeket meg kell fogalmazni. A Képviselő-testület soron következő ülésén tárgyalni fogja. Ebben az esetben viszont együtt döntöttünk, együtt készítettük elő.
o
Pető Zsolt: Áthidaló megoldást szeretnék javasolni az elhangzott felszólalások alapján. A határozati javaslat a következőkkel egészüljön ki: A Képviselő-testület az alapító okirat módosításának koncepcióját elfogadja és kéri a Ceglédberceli Német Kisebbségi Önkormányzatot egyetértési jogának gyakorlására. Török József: Kérem a képviselőket, ha egyetértenek a javaslattal szavazzanak.
o
o
o
13
Török József: Kérem a képviselőket, ha egyetértenek a határozati javaslattal, és annak kiegészítésével szavazzanak:
o
o
o
o
Ceglédbercel Község Önkormányzatának 55/2009. (05. 25.) ÖK. sz. határozata (Ceglédberceli Általános Művelődési Központ alapító okiratának módosítása) Ceglédbercel Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 9.§-ának (4) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva, figyelemmel a közoktatásról szóló 1997. évi LXXIX. törvény 37. § (5) bekezdésének b.) pontjában foglaltakra a Ceglédberceli Általános Művelődési Központ alapító okirat módosításának koncepcióját az alábbiak szerint elfogadja. 1. A 15. 2. pontban „Az intézménybe felvehető maximális gyermeklétszám” bekezdés helyébe az alábbi lép
o
2. A 15.2. pontban a „csoportok száma” bekezdés helyébe az alábbi lép:
o
o
o
-
o
o
o
o
o
A Képviselő-testület utasítja a Jegyzőt, hogy a módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt alapító okiratot készítse el, valamint a törzskönyvi nyilvántartásba vétellel összefüggő eljárást folytassa le. A módosítás 2009. augusztus 1-én lép hatályba. A Képviselő-testület felkéri a Ceglédberceli Német Kisebbségi Önkormányzatot egyetértési jogának gyakorlására. Határidő: 2009. június 1. Felelős: Török József polgármester Pető Zsolt jegyző
9. napirendi pont Bölcsőde szakmai programjának elfogadása Előterjesztő: Pető Zsolt jegyző Török József: A szakmai programot a testületi tagok megkapták. Az intézményvezető elkészítette a bölcsődei feladatellátással kapcsolatos szakmai anyagot. Az Ügyrendi és Népjóléti Bizottság 2009. május 20-i, a Kulturális, Nemzetiségi és Sport Bizottság 2009. május 21-i ülésén tárgyalta a napirendi pontot és a Képviselő-testületnek elfogadásra javasolta. Kérte a képviselőket tegyék meg hozzászólásaikat.
14
o
o
o
o
Ceglédbercel Község Önkormányzatának 56/2009. (05. 25.) ÖK. sz. határozata (Bölcsőde szakmai programjának elfogadása) Ceglédbercel Községi Önkormányzatának Képviselő–testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990.évi. LXV. tv. 8. §. (1) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva, figyelemmel a gyermekjóléti és gyermekvédelmi szolgáltatótevékenység engedélyezéséről, valamint a gyermekjóléti és gyermekvédelmi vállalkozói engedélyről szóló 259/2002.(XII.18.) Kormány rendelet 4.§. (1) bekezdésének c) pontjában foglaltakra, 1. A Ceglédberceli Általános Művelődési Központ Napsugár Óvoda intézményegységében induló bölcsőde szakmai programját - a határozat melléklete szerinti tartalommal - elfogadja. 2. Felhatalmazza a polgármestert és a jegyzőt a működési engedélyhez szükséges eljárás lefolytatására. Határidő: 2009. június 30. Felelős: Török József polgármester Pető Zsolt jegyző
10. napirendi pont A közoktatási intézményekben 2009/2010 tanévben indítható osztályok és csoportok számának megállapítása Szakmai előterjesztő: Pető Zsolt jegyző Előterjesztő: Török József polgármester Török József: A napirendi ponttal kapcsolatos írásos előterjesztést a jelenlévők helyben osztott anyagként megkapták. A Kulturális, Nemzetiségi és Sport Bizottság a testületi ülést megelőzően tartotta ülését, határozati javaslatukat a képviselők megkapták. Megkérem Megyeri József elnököt szóbeli kiegészítését tegye meg. Megyeri József: A bizottság körültekintően körbejárta a lehetőségeket és az igényeket, hiszen a bölcsődei ellátásra is volt igény. A testület döntött arról, hogy a bölcsődei ellátás a Napsugár óvodában történjen, és 5 óvodai és 1 bölcsődei csoportot indítsunk. A fenntartónak kötelessége a nemzetiségi nevelés iránti igény felmérése. A felmérés eredményeképpen a szakbizottságnak az a javaslata, hogy a 2009-2010-es nevelési évtől 5 óvodai csoport indítását engedélyezze a fenntartó, melyből 4 nemzetiségi és 1 általános feltételek szerint működő. Iskolánál a tanulólétszám miatt egy kicsit problémásabb volt a helyzet. Kevés első osztályos tanulónk lesz, bizalmatlanság alakult ki az iskolával szemben, mert jelentős létszámú elsős korú gyermeket másik intézménybe írattak be a szülők. A szakbizottság döntött a nemzetiségi oktatás iránti igényfelmérésről. A felmérés adatainak ismeretében a szakbizottság javasolja a fenntartónak, hogy az Eötvös József Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény első évfolyamán a 2009-2010-es tanévben két osztály indítását engedélyezze. A határozati javaslat kiegészül a 4. ponttal: A fenntartó a nemzetiségi oktatásra az első évfolyamon 5 óra németet és 0,5 óra népismeret órát engedélyez.
15
Czinege Józsefné: Körüljártuk, hogy az 5,5 német órával a szülők számára legkevésbé fájdalmasan hogyan tudnánk a két csoportba való osztást megoldani. Szülői értekezletet tartottunk, a 32 szülőből 29-en el is jöttek. Ismertettük a két lehetőséget. Egyik lehetőség az, hogyha lenne olyan szülő, aki meggondolná magát, és nem kérné a német nyelvoktatást, akkor az egyik osztályunk németes, a másik pedig sima lehetne. Ezzel a lehetőséggel nem éltek a szülők, így meg kell oldanunk, hogy egy épületbe kerüljön a két osztály. Szülők döntése alapján a Petőfi úti épületben lesz a két osztály, mert itt lehetőség van a napközis ellátás biztosítására is. Török József: 29 szülő elfogadta ezt a lehetőséget és a 3 szülővel, aki nem volt szülői értekezleten mi a helyzet? Czinege Józsefné: Álláspontjukat nem ismerjük. Török József: Úgy tudom, hogy ezzel mégsem ért egyet mindenki és a szülők részéről nem megfontolt döntés született. Szeidl István: Szülőként nem támogatom ezt a megoldást. Meglepőnek tartom azt is, hogy beiratkozáskor nem tudom, hogy telephely cím szerint hova iratom be a gyerekemet. Engem az is zavar, hogy csütörtökön este telefonon értesítettek, hogy pénteken szülői értekezletet tartanak az iskolában. Nem tudtam részt venni a megbeszélésen, Én is csak szóbeszéd alapján tudom, hogy mi volt a megbeszélésen. Úgy gondolom, hogy ez megalázó a szülők számára, lehet, hogy az erősebb hangú elnyomja a gyengébbet. Szerettem volna megtudni, hogy szülőként hogy tudom a hivatal felé eljuttatni az igényeimet és problémáimat. Nem árulok el titkot, és nem szeretnék más nevében beszélni, de van olyan szülő, aki Albertirsára akarja vinni a gyerekét, kockáztatva ezzel a két osztály indítását. Keresem, hogy mi lenne a megoldás, hogy ez normálisan működjön, s ne legyen senki kiszolgáltatva a hivatalnak. Olyan koncepciót kell találni, amivel a gyerek jobban jár. Török József: Eljutottunk odáig, hogy borotva élen táncolunk. Életveszélyes a helyzet, 41 gyermek jött ki az óvodából. Ebből 1 gyermek elköltözött, a többi szülő más oktatási intézménybe íratta be gyermekét. Szolgáltatunk. A fenntartónak a feladatellátást biztosítani kell. A szülők döntését figyelembe kell venni. Fenntartó elhatározta, hogy két első osztályt indít. Nálunk az osztálylétszámok tekintetében az optimálishoz közelítünk, a finanszírozásról ezt nem mondhatjuk el, mert egyre nagyobb a bepótlási igény. Intézményvezetőnek újból egyeztetni kell a szülőkkel. Dr. Nagy Gáborné: Miért könnyebb Albertirsára átvinni a gyermeket, mint elhozni a Petőfi úti épületbe? Hány fős osztályba íratják be a gyereket, milyen és hányféle szolgáltatást kap a gyerek? Ceglédbercelen működik a zeneiskola, van német nemzetiségi nyelvoktatás, sajátos nevelésű gyermekek integrált oktatása és folyik a kompetencia alapú képzés is. Ennél szélesebb palettát, ilyen osztálylétszámokkal nem biztos, hogy Albertirsán, vagy Cegléden kap a gyerek. A tisztelt szülő rákérdezett arra, hogy figyeljük- e a gyerekeket? Nagyon igyekszünk figyelni a gyereket, a szülő, amikor dacból vagy bármilyen felindulásból elviszi a gyerekét egy másik iskolába, akkor gondol- e arra, hogy a gyereknek mi a jó? Szeidl István: Tornaterem szempontjából a környező iskolák megelőzik a Ceglédbercelit. Elvinni a gyereket áldozat, de van ennek hozadéka is.
16
Czinege Józsefné: Nehéz minden feltételnek megfelelni. 12 gyerek kért napközis ellátást, ezért őket csak a Petőfi úti épületben tudjuk elhelyezni. Német kérdés is nagy gond, mert ha minden szülő kérte volna, vagy ha csak annyian kérték volna, hogy egy osztályt kellene indítanunk, akkor nem lenne problémánk. Nem tehetünk arról, hogy 21 gyerek kérte a német nemzetiségi nyelvoktatást. Mindenkinek nem tudunk megfelelni, senki nem fog tudni egy olyan alternatívát ajánlani, ami mindenkinek jó lesz. A 11 óra biztosításával meg lehetne a problémát oldani, ezért javaslom, hogy az 5,5 óra egy éves vonzatát az iskola költségvetésébe próbáljuk bepótolnia egy jótékonysági bál megrendezésével, vagy a Diákönkormányzat támogatásával. Megyeri István: Csökkenő tanulói létszám átstrukturálja az eddig megszokott oktatási formákat. Önkormányzat az iskolát pénzügyi forrással magas szinten látja el azért, hogy mindenkinek egyenlő esélye legyen. Technikai feltételek javítása megtörtént. Igen jelentős palettán kapnak a gyermekek ellátást. Ilyen arányú ráfordítás a környező településeken nincs. Meg kell nézni a tanulói eredményeket is a szomszéd településen. Nem értem, hogy mi okozza ezt a feszültséget? Stílus nem megfelelő, nem ismerik az önkormányzati erőfeszítéseket a szülők? Ezt nem minden önkormányzat tudja megtenni, az országban megszűnnek iskolák. Az állam az utolsó években olyan intézkedéseket hozott, hogyha a közoktatásban a 2006-os évet akarjuk tartani, akkor 40 gyerekeket kellene egy osztályba beültetni. Szülők véleményét kikéri az iskola ez inkább pozitív. Nem tudunk közösen gondolkodni, pár év múlva nem lesz ilyen probléma., mert ezt ilyen módon nem lehet fenntartani, fel lehet készülni arra, hogy Ceglédbercelen az iskola felső tagozata meg fog szűnni. Mindent megteszünk azért, hogy ez működjön, rengeteg konfliktust felvállalunk az irányításban azért, hogy az esélyegyenlőséget mindenki számára megadjuk, kirekesztés messze áll tőlünk. Czinege Józsefné: Szülőkkel megegyeztünk, sikerült a szülők igényeit figyelembe venni, meg tudtuk értetni a szülőkkel, hogy miért fontos ez a dolog. Török József: Javaslom, hogy az intézményvezető még egyszer egyeztessen a szülőkkel. A fenntartó az iskola első évfolyamán a 2009/2010-es tanévben két osztály indítását engedélyezi. Szeidl István: Nem vonható kérdőre a szülő, hogy miért viszi el a gyerekét más iskolába. Berényi József: Ha jól tudom, akkor az óvodába húsz szülő kérelmezte a kisebbségi óvodai nevelést. Jelen pillanatban nem tudom a jogi hátterét, de a kisebbségi önkormányzat meg fogja vizsgálni a változtatás lehetőségét. Megyeri József: Nem értem, hogy mit vizsgál a kisebbségi önkormányzat? Berényi József: Azt, hogy mért csak 4 nemzetiségi csoport fog indulni a Napsugár Óvodában a 2009-2010-es nevelési évtől. Kezdeményezheti a kisebbségi önkormányzat a határozat módosítását. Megyeri József: Önkormányzat dolga, hogy megnézze a lehetőségeket. Alacsony a tanulói létszám, meg kell vizsgálni, hogy miért viszik el a gyerekeket. Jelenleg tervezett forma kerül megvalósításra, akkor lesznek olyan dolgok, amik menet közben jönnek elő. ÁMK vezető megválasztásáig nem biztos, hogy szerencsés ebben dönteni. Nem támogatom, hogy 11 órát biztosítsunk az 5,5 óra helyett. Egy szülő is olyan fontos, mint az összes többi.
17
Török József: Javaslom, hogy az intézményvezető még egyszer egyeztessen a szülőkkel. Én is készséggel állok rendelkezésre. Megyeri István: Az iskolák önálló gazdálkodása megszűnik. Feladatellátás alig lehetséges csoda, hogy Ceglédbercel egyensúlyban tudja tartani a költségvetését, és a közintézmények fenntartását. Iskolák túl akarják élni a válságot, és az a lényeg, hogy egy osztályba minél több gyereket betegyenek. Birinszki Tiborné: Szülők igényekkel éltek az iskola és a fenntartó felé. Igazgatónő javaslata minden problémát megoldana, ha 11 órát biztosítanánk a feladatellátásra. Több hozzászólás nem lévén Török József polgármester kérte a képviselőket, ha egyetértenek a határozati javaslattal, szavazzanak.
o
o
o
o
Ceglédbercel Község Önkormányzatának 57/2009. (05. 25.) ÖK. sz. határozata (A közoktatási intézményekben 2009/2010 tanévben indítható osztályok és csoportok számának megállapítása) Ceglédbercel Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. tv. 8. § (4) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva, figyelemmel a nemzeti és etnikai kisebbségi jogairól szóló 1993. évi LXXVII. törvény 43. § (4) bekezdésére, valamint a közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. törvény 102. § (2) bekezdés c) pontjára 1. A Ceglédberceli Napsugár Óvodában a 2009/2010-es nevelési évtől 5 óvodai csoport indítását engedélyezi, melyből 4 nemzetiségi és 1 általános feltételek szerint működő. 2. Az óvodai csoportbontásnak megfelelően 2009. július 31-ig felül kell vizsgálni az intézmény nevelési programját. 3. Az Eötvös József Általános Iskola és alapfokú Művészetoktatási Intézmény első évfolyamán a 2009/2010-es tanévben két osztály indítását engedélyezi. A fenntartó a nemzetiségi oktatásra az 1. évfolyamon 5 német órát és 0,5 népismeret órát biztosít. Határidő: 2009. július 31. Felelős: Török József polgármester Pető Zsolt jegyző Az 1. és 2. pont esetében Kohlmayer Márta intézményvezető A 3. pont esetében Czinege Józsefné igazgató
Megyeri József képviselő az ülésteremből távozott, a Képviselő-testület 11 fővel ülésezik tovább.
18
11. napirendi pont KMRFT-CÉDE 2009. pályázat benyújtása tornaterem felújítására Előterjesztő: Török József polgármester Török József: A Közép-Magyarországi Regionális Fejlesztési Tanács pályázatot hirdetett „Az önkormányzati fejlesztések támogatása területi kötöttség nélkül (CÉDE)” címmel. A Tanács a beadott pályázatok közül elsősorban az alábbi tevékenységeket kívánja támogatni: - óvodai eszközbeszerzés; óvodai infrastrukturális beruházás/felújítás; óvodai eszközbeszerzés és infrastrukturális beruházás/felújítás. - általános iskolai eszközbeszerzés; általános iskolai infrastrukturális beruházás/felújítás; általános iskolai eszközbeszerzés és infrastrukturális beruházás/felújítás. A támogatás formája: vissza nem térítendő támogatás. A támogatás maximális összege: 20 millió Ft. A pályázóknak pályázati díjat kell fizetnie, melynek összege a támogatási igény 2,5%-a, de minimum 20.000 Ft, maximum 500.000 Ft. A pályázatok benyújtásának határideje 2009. június 2. Az iskola tornatermének állapota mindenki által ismert. Fontos a tetőszerkezet és a fűtés korszerűsítése, valamint a padozat cseréje. A felújítás előkészítése érdekében a korábbiakban elkészült az épületrész műszaki felmérése és költségvetése, mely az előterjesztés mellékletét képezi. A műszaki előkészítést követően a Képviselő-testület 2009. március 30-án döntött az Önkormányzati Miniszter által kiírt pályázat benyújtásáról, azonban ennek eredménye még nem ismert. A pályázat újabb lehetőséget jelent a felújítás megvalósítására. A Pénzügyi és Településfejlesztési Bizottság 2009. május 20-i ülésén tárgyalta a napirendi pontot és javasolja a Képviselő-testületnek a pályázat benyújtását. Kérte a képviselőket tegyék fel kérdéseiket.
o
o
o
o
o
Ceglédbercel Község Önkormányzatának 58/2009. (05. 25.) ÖK. sz. határozata (KMRFT-CÉDE 2009. pályázat benyújtása tornaterem felújítására) Ceglédbercel Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 8.§. (1) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva a KözépMagyarországi Regionális Fejlesztési Tanács KMRFT–CÉDE–2009. kódszámú pályázati kiírása alapján 1. Pályázatot nyújt be az Eötvös József Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény tornatermének felújítására. 2. A beruházási költség megosztása A fejlesztés teljes költsége: 26 114 275 Ft Pályázaton igényelt összeg: 19 580 000 Ft A fejlesztéshez biztosított saját forrás: 6 534 275 Ft 3. A pályázathoz szükséges 6 534 275 Ft-os saját forrást, valamint a 489 500 Ft-os pályázati díjat az Önkormányzat 2009. évi költségvetési rendeletében meghatározott pályázati önerő előirányzat terhére biztosítja. 4. Felhatalmazza a polgármestert a pályázat benyújtására és az ahhoz kapcsolódó nyilatkozatok és egyéb dokumentumok aláírására.
Felelős: Török József polgármester Határidő: 2009. június 2.
19
12. napirendi pont KMRFT-CÉDE 2009. pályázat benyújtása a szennyvíztelep vízjogi létesítési tervezésére Előterjesztő: Török József polgármester Török József: A Közép-Tisza-vidéki Környezetvédelmi, Természetvédelmi és Vízügyi Felügyelőség határozata alapján a települési csatornahálózat és szennyvíztisztító-telep vízjogi üzemeltetési engedélye 2009. július 31-én lejár. Az engedély meghosszabbításához szükséges a tisztítómű korszerűsítését tartalmazó programterv kidolgozása, melynek fontos része a szennyvíztisztító vízjogi létesítési engedélyezési tervének elkészítése. A tervezés előkészítése érdekében elkészült a munkára vonatkozó árajánlat, mely szerint a tisztítómű tervezési költsége (bruttó) 3 125 000 Ft. Jelen pályázati kiírás lehetőséget biztosít a tervezési feladatok támogatására. A pályázóknak pályázati díjat kell fizetnie, melynek összege a támogatási igény 2,5%-a, de minimum 20.000 Ft, maximum 500.000 Ft. A pályázatok benyújtásának határideje 2009. június 2. A tervezés teljes költsége: 3 125 000 Ft Pályázaton igényelt összeg: 2 300 000 Ft A fejlesztéshez biztosított saját forrás: 825 000 Ft A Pénzügyi és Településfejlesztési Bizottság 2009. május 20-i ülésén tárgyalta a pályázat benyújtását és elfogadásra javasolta. Kérte a képviselőket tegyék meg hozzászólásaikat.
o
o
o
o
o
Ceglédbercel Község Önkormányzatának 59/2009. (05. 25.) ÖK. sz. határozata (KMRFT-CÉDE 2009. pályázat benyújtása a szennyvíztelep vízjogi létesítési tervezésére) Ceglédbercel Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 8.§. (1) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva a KözépMagyarországi Regionális Fejlesztési Tanács KMRFT–CÉDE–2009. kódszámú pályázati kiírása alapján 1. Pályázatot nyújt be az Önkormányzat tulajdonát képező és működtetésében lévő szennyvíztisztító és elhelyező telep vízjogi létesítési engedélyezési tervének elkészítésére. 2. A pályázat költségének megosztása A teljes költség: Pályázaton igényelt összeg: A fejlesztéshez biztosított saját forrás:
3 125 000 Ft 2 300 000 Ft 825 000 Ft
3. A pályázathoz szükséges 825 000 Ft-os saját forrást, valamint az 57 500 Ft-os pályázati díjat az Önkormányzat 2009. évi költségvetési rendeletében meghatározott pályázati önerő előirányzat terhére biztosítja. 4. Felhatalmazza a polgármestert a pályázat benyújtására és az ahhoz kapcsolódó nyilatkozatok és egyéb dokumentumok aláírására.
Felelős: Török József polgármester Határidő: 2009. június 2.
20
Megyeri József képviselő a testületi ülésre visszajött, a Képviselő-testület 12 fővel ülésezik tovább. 13. napirendi pont KMRFT-CÉDE 2009. pályázat benyújtása temető kerítésének megépítésére Előterjesztő: Török József polgármester Török József: A Közép-Magyarországi Regionális Fejlesztési Tanács pályázatot hirdetett „Az önkormányzati fejlesztések támogatása területi kötöttség nélkül (CÉDE)” címmel. A támogatás célja a helyi önkormányzatok feladatkörébe tartozó, állami és önkormányzati tulajdonra vonatkozó fejlesztések támogatása. A pályázóknak pályázati díjat kell fizetnie, melynek összege a támogatási igény 2,5%-a, de minimum 20.000 Ft, maximum 500.000 Ft. A pályázatok benyújtásának határideje 2009. június 2. Településünk temetőjének megfelelő és a környezetbe illeszkedő kerítésének elkészítéséről, illetve urnahely kialakításáról már több alkalommal tárgyalt az önkormányzat. A jelenlegi támogatási kiírás megfelelő lehetőséget biztosít a megvalósításra. Elkészíttettük a szükséges műszaki leírást, valamint költségvetést, mely az előterjesztés mellékletét képezi. A Pénzügyi és Településfejlesztési Bizottság 2009. május 20-i ülésén tárgyalta a napirendi pontot és javasolja a pályázat benyújtását. Kérem a képviselőket tegyék fel kérdéseiket.
o
o
o
o
o
Ceglédbercel Község Önkormányzatának 60/2009. (05. 25.) ÖK. sz. határozata (KMRFT-CÉDE 2009. pályázat benyújtása temető kerítésének megépítésére) Ceglédbercel Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 8.§. (1) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva a KözépMagyarországi Regionális Fejlesztési Tanács KMRFT–CÉDE–2009. kódszámú pályázati kiírása alapján 1. Pályázatot nyújt be az Önkormányzat fenntartásában működő (Ceglédbercel 1181 hrsz-ú) temető kerítésének és urnafalának megépítésére. 2. A beruházási költség megosztása A fejlesztés teljes költsége: Pályázaton igényelt összeg: A fejlesztéshez biztosított saját forrás:
9 222 625 Ft 6.900.000 Ft 2 322 625 Ft
3. A pályázathoz szükséges 2 322 625 Ft-os saját forrást, valamint a 172 500 Ft-os pályázati díjat az Önkormányzat 2009. évi költségvetési rendeletében meghatározott pályázati önerő előirányzat terhére biztosítja. 4. Felhatalmazza a polgármestert a pályázat benyújtására és az ahhoz kapcsolódó nyilatkozatok és egyéb dokumentumok aláírására. Felelős: Török József polgármester Határidő: 2009. június 2.
21
14. napirendi pont TEUT 2009. pályázat benyújtása útfelújításra Előterjesztő: Török József polgármester Török József: A Közép-Magyarországi Regionális Fejlesztési Tanács pályázatot hirdetett „Települési önkormányzati szilárd burkolatú belterületi közutak burkolat felújításának támogatása” címmel. A támogatás célja a települési önkormányzatok törzsvagyonába tartozó belterületi – kapacitást nem növelő – szilárd burkolatú közutak felújításának támogatása. A támogatás a szilárd burkolatú utak burkolat felújításhoz közvetlenül kapcsolódó munkanemekre vonatkozhat, amelyek a következők: burkolatmarás, aszfaltozási munkák előkészítése, burkolatalap javítása, aszfaltozás egy vagy két rétegben, szegélyépítés, javítás, nagykockaköves utcák felújítása esetén szerkezet javítása, felületi bevonat készítés, közműaknák szintbeemelése, forgalom-technikai létesítmények: burkolati jelek, balesetveszélyes helyeken detektorok, prizmák, árkok, padkák felújítása. A támogatás formája: vissza nem térítendő. A támogatás maximális összege: 20 millió Ft. Az alap támogatási arány: 50 A pályázóknak pályázati díjat kell fizetnie, melynek összege a támogatási igény 2,5%-a, de minimum 20.000 Ft, maximum 500.000 Ft. A pályázatok benyújtásának határideje 2009. június 2. A pályázati kiírásnak megfelelően elkészült a Szél utca felújításának felmérése. Az igényelt támogatás összege 3 402 000 Ft Az önerő összege 3 402 000 Ft Pályázati díj összege (az igényelt támogatás 2,5%-a) 85 050 Ft A Pénzügyi és Településfejlesztési Bizottság 2009. május 20-i ülésén tárgyalta a napirendi pontot és javasolja a Szél utca felújítására pályázat benyújtását. Kérem a képviselőket tegyék meg hozzászólásaikat.
o
o
o
o
o
Ceglédbercel Község Önkormányzatának 61/2009. (05. 25.) ÖK. sz. határozata (TEUT 2009. pályázat benyújtása útfelújításra) Ceglédbercel Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV.törvény 8.§ (1) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva a KözépMagyarországi Regionális Fejlesztési Tanács KMRFT–TEUT–2009. kódszámú pályázati kiírása alapján 1. Pályázatot nyújt be a Szél utca (Ceglédbercel 1096 hrsz.) felújítására. 2. A felújítás költségeit az alábbiak szerint határozza meg: - A felújítás összes költsége: - Az igényelt támogatás összege: - A sajáterő összege:
6 804 000 Ft 3 402 000 Ft 3 402 000 Ft
3. A pályázathoz szükséges 3 402 000 Ft -os saját forrást, valamint a 85 050 Ft -os pályázati díjat az Önkormányzat 2009. évi költségvetési rendeletében meghatározott pályázati önerő előirányzat terhére biztosítja.
22
4. Felhatalmazza a polgármestert a pályázat benyújtására és az ahhoz kapcsolódó nyilatkozatok és egyéb dokumentumok aláírására. Felelős: Török József polgármester Határidő: 2009. június 2. 15. napirendi pont KMOP-2.1.1/B belterületi utak építésének egyéb szolgáltatásainak megbízatása, árajánlatok alapján Előterjesztő. Török József polgármester Török József: A Közép-Magyarországi Regionális Fejlesztési Tanács 2009. február 16-i döntésével 126.343.080 Ft vissza nem térítendő támogatásban részesítette a belterületi utak fejlesztésére benyújtott pályázatunkat. A pályázati cél megvalósítása során lehetőség van külső projektmenedzsment szervezet, illetve műszaki ellenőr szolgáltatásainak igénybe vételére. A pályázat szabályai szerint a fenti szolgáltatásokat elvégző szervezetek kiválasztásához legalább három árajánlatot kell bekérnünk. A közbeszerzési tanácsadónk az árajánlatokat bekérte és az alábbi nettó összegekre érkeztek be árajánlatok. Projektmenedzsment: BSCS Forrásteremtő Szolgáltató Bt. (2700 Cegléd, Bezerédi u. 40.) 2.300.000 Ft BUSINESS-NET Bt. (4034 Debrecen, Jámbor Lajos u. 29.) 2.000.000 Ft Pa-Ku Consulting Bt. (2750 Nagykőrös, Kodály Zoltán u. 3.) 2.500.000 Ft Műszaki ellenőrzés: • GEOBER Bt. (2700 Cegléd, Szent Imre herceg u 2.) • MAKETT Kft. (2700 Cegléd, Kossuth tér 4.) • PANNONTERV Kft. (1092 Budapest, Kmézits u. 12.)
1.500.000 Ft 1.250.000 Ft 1.700.000 Ft
A fenti árajánlatok közül a legalacsonyabb összegűekre a pályázatunk a fedezetet biztosítja, így javaslom a legkedvezőbb árat megajánló szervezettel a szerződés megkötését. Az itt ismertetett szolgáltatásokon felül lehetőség van a projekt megvalósítása során további szolgáltatások igénybe vételére a nyilvánosság biztosításával, illetve a könyvvizsgálattal kapcsolatban, ezek tekintetében, figyelemmel a rendelkezésre álló forrásra, három árajánlat bekérése nélkül is szerződhetünk. A Pénzügyi és Településfejlesztési Bizottság 2009. május 20-i ülésén tárgyalta a napirendi pontot és a határozati javaslatot elfogadta. Kérem a képviselőket egyetértésük esetén szavazzanak.
o
o
o
o
Ceglédbercel Község Önkormányzatának 62/2009. (05. 25.) ÖK. sz. határozata (KMOP-2.1.1/B belterületi utak építésének egyéb szolgáltatásainak megbízatása, árajánlatok alapján) Ceglédbercel Község Önkormányzat Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 8.§. (1) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva, KMOP 2.1.1/B belterületi utak építése projekt megvalósítása során: 1. A projektmenedzsment feladatok ellátásával a BUSINESS-NET Bt-t (4034 Debrecen, Jámbor Lajos u. 29.) bízza meg 2.000.000 Ft + ÁFA ellenszolgáltatásért.
23
2. A műszaki ellenőri feladatok ellátásával a MAKETT Kft-t (2700 Cegléd, Kossuth tér 4.) bízza meg 1.250.000 Ft + ÁFA ellenszolgáltatásért. 3. Felhatalmazza a polgármestert a megbízási szerződések aláírására. 4. Felhatalmazza a polgármestert a projekt megvalósításához szükséges további szolgáltatók kiválasztására és a szerződések megkötésére. Határidő: 2009. május 31. Felelős: Török József polgármester 16. napirendi pont Egyebek Megyeri József tájékoztatta a jelenlévőket, hogy 2009. június 1-én (hétfőn) Cegléd Város Önkormányzata megrendezi a II. Ceglédi Pünkösdi Nyitott Pince-napot. Ezen a napon 9 térségi borospincét és pincészetet lehet végiglátogatni. A helyszínekre óránként indítanak buszjáratokat a református templom elől. Június 6-án a művelődési ház Énekkara ünnepli 90 éves évfordulóját. Andó László tájékoztatta a megjelenteket, hogy június 1-én 19 órai kezdettel a Dózsa György Művelődési Ház és Könyvtárban a Patkós Irma Színház előadásában a Hegedűs a háztetőn című darab kerül bemutatásra. Török József polgármester elmondta, hogy június 13-án Gyermeknap és június 27-én Egészségnap megrendezésére kerül sor.
17. napirendi pont Kérdések, Interpelláció A napirendi pont keretében észrevétel nem érkezett.
Több napirendi pont nem lévén Török József polgármester a testületi ülést berekesztette.
Ceglédbercel, 2009. június 05.
Török József polgármester
Pető Zsolt jegyző
24
